NOVEMBER 2010 NR 2 / 47. SÆSON AFTENENS VISEVÆRT: Erling Nielsen Teatersalen DOMUS fredag 26. november 2010 kl. 20:00 dørene åbnes kl. 18:30 Tema: KNUD PHIEFFER Med dette blad følger MEDLEMSKORT sæson 47, hvis du har betalt kontingent
morgenfruen.dk telefon: 70 15 00 03 www.autobude.dk www.hanslaursen.dk Den Smidtske Gård, Søndergade 14e, 7100 Vejle telefon 75 72 01 22, www.conradcafe.dk VEJLE AMATØRSCENE for kreativ udfoldelse. Aktiv eller passiv - det er billigere end du tror! Få mere at vide - kontakt: www.vejleamatorscene.dk Afd. leder Steen Tychosen Sjællandsgade 44, 7100 Vejle telefon: 75 82 17 77 mail: vejle@europcar.dk YOU RENT A LOT MORE THAN A CAR. Vejle Smørrebrød Vardevej 6 7100 Vejle Tlf. 75822247 Fax. 75825547 www.vejlesmorrebrod.dk
OPLAGSTAL 400 Udsendes 5 gange årligt til samtlige medlemmer af Visens Venner Vejle og landets øvrige viseforeninger. Kære alle Visevenner TEKNISK REDAKTION/FOTO Bjarne Christensen ANNONCER Vore annoncører gør det muligt at udgive bladet i den form det har. Støt vore annoncører de støtter os. WEBSITE www.visensvennervejle.dk WEBMASTER Torben Svendsen Du kan også læse eller hente visebladet som pdf på www.visensvennervejle.dk BESTYRELSEN FORMAND Elsebeth Salting Dyrehegnet 22, 7120 Vejle Øst, 75 81 62 97 KASSERER Bjarne Christensen Dyrehegnet 22, 7120 Vejle Øst, 75 81 62 97 NÆSTFORMAND Tonny Andersen Løget Høj 12c, 2.tv, 7100 Vejle, 22 62 35 41 tonny.a@aab-net.dk SEKRETÆR Inge Poulsen Møllevænget 27, Lindved, 7100 Vejle, 75 85 14 31 BESTYRELSESMEDLEM Anne Lise Mortensen Grejsåvænget 95, 7100 Vejle, 75 83 96 07 Fredag aften er viseaften 26/11 2010 Visevært Erling Nielsen Knud Pheiffer viser 21/1 2011 Gæstevisevært Jytte Timmermann Smil på trods af tårer før du dør af grin 4/3 2011 Visevært Torben Svendsen Franske viser m.m. 15/4 2011 Visevært Anne Lise Mortensen Himlen og havet Så er efteråret for alvor over os og vi skutter os lidt i det kølige vejr. Men samtidig kan vi glæde os til endnu en viseaften på Domus. Denne gang vil vi hygge os i selskab med Knud Pheiffer og hans mange dejlige visetekster fra danske revyer igennem rigtig mange år. Denne gang er det Erling Nielsen, der igen er vores visevært, og han har arbejdet hårdt med at tilrettelægge denne aften, så I kan glæde jer. Jeg var meget glad for vores sidste viseaften med ønskekoncerten, da jeg tror, at rigtig mange af jer var glade for gensynet med nogle af jeres yndlingsviser. Måske skal vi tænke på at gøre det igen måske med vores egne yndlingsviser, nu må vi se, hvad vi finder på. Siden sidste viseaften har vi haft et enkelt eksternt arrangement på Solgaven. På den følgende side præsenterer Erling Nielsen sin viseaften. Endelig glæder det mig at fortælle, vi præsenterer endnu en ny visesanger til denne viseaften; Mette Zaunbrecher, som for første gang skal stå på en scene Tag godt imod hende! Vel mødt den 26. november Elsebeth Salting, Formand
VISEVÆRTEN PRÆSENTERER Af Erling Nielsen Foromtale af Knud Pheiffer aftenen Jeg har gennem årene sunget en del viser af Knud Pheiffer og synes, at det nu kunne være passende at lave en hel aften kun med hans viser. Knud Pheiffer er nok mest kendt for sine Fiffer-revyer, som han startede i 1946, men inden da var han kendt fra radioen, hvor han lavede Cabaret Vi Unge bl. a. sammen med Bjarne Hoyer. Han gik med en drøm om at blive skuespiller, men det var som visesanger og viseforfatter, han fandt sin rette plads. I 2009 udgav Knud Pheiffer s steddatter Susanne Breuning en bog om hans liv. Den hedder Det handler om kærlighed. Sammen med bogen fulgte en CD med flere af hans viser. Prøv at se efter den næste gang I kommer på biblioteket. Til sidst får I lige en lille beretning om Knud Pheiffer, fortalt af Ingvar Blicher Hansen: En gang tog vi sammen natbåden til Aalborg. Vi havde så meget at tale om, mens vi sad i restaurationen og som bekendt bliver man tør i halsen af at snakke for meget. Langt om længe gik vi til køjs i den to-sengs kabine, vi for en sikkerheds skyld havde reserveret. Kahytsjomfruen prøvede flere gange om morgenen at vække os.ved det fjerde eller femte forsøg, sagde Knud Pheiffer, da hun truede med at hente styrmanden:»lille Jomfru. Det behøves ikke. Vi har bestilt en Toer uden styrmand«hun havde så meget lune, at vi fik lov til at sove den ud
FORUNDERLIGT - OG ANDRE VISER En ny visebog er på gaden Folkeviser, skillingsviser, revyviser, viser i krig og fred, romantiske, sjove, harmdirrende eller sværmeriske Visernes verden er forunderlig og lige så broget som de omgivelser og den tid, de er udsprunget af. Synger vi sammen, skal det helst være noget vi kender. Dér har nye viser det svært. Men alle viser har været nye engang. I dag er det ikke viser, der dominerer mediebilledet, man kan nærmest sige tværtimod. Alligevel skrives der stadig nye viser Nok mest fordi der findes mennesker, der ikke rigtig kan lade være Og heldigvis da for det. Komponist Sofus Kornebæk og forfatter Karen Zubari fortæller om bogen: Her er 24 titler; et lille udvalg af hvad 51 sider tekst, noder og becifringer. Spiralryg. Pris kr. 120,- ISBN 978-87-92414-02-1. Bestilling: mail@ps-musik.dk. PS-Musik, Liden Kirstens Vej 5, 4000 Roskilde. LANDSMØDE Af Elsebeth Salting Visens Venner Danmark Redaktionel omtale vi har skrevet på det seneste. Nogle af numrene har været indspillet på CD eller brugt i revyer. Bogen er tiltænkt de mange, som vores travle samfund til trods stadig nyder at synge sange med gode melodier og et meningsfyldt indhold. Formand for Visens Venner i Danmark, Leif Kirkvåg giver bogen følgende ord med på vejen: Alle viser har været nye engang, og vi får dem jo lært hen ad vejen. Det kræver dog, at vi finder dem, f.eks. i en sådan visesamling som denne. Viserne er velskrevne og melodierne passer godt til de enkelte tekster. Det borger også for kvaliteten, at flere af viserne har været brugt i revyer og/eller er udgivet på CD. Den 11. september 2010 afholdtes det årlige landsmøde i Visens Venner Danmark, hvor repræsentanter for Danmarks 33 viseforeninger mødtes. Visens Venner i Glostrup var arrangør og havde sørget for alt det praktiske omkring mødet. Som vi plejer til disse arrangementer, afviklede vi efter det formelle møde, en viseaften, hvor alle deltagende foreningers repræsentanter fik mulighed for at vise os, hvad de kan. Fra Vejle var det Anne Lise, som fortolkede sin vise om gebisset, som mange af jer nok vil huske. Det gjorde hun fremragende og alle morede sig meget. Det er rart at mødes denne ene gang om året, hvor vi får lejlighed til at høre, hvordan det går rundt i de andre viseforeninger, og til at høre viser fortolket af andre. Vi kan hente megen inspiration på denne måde.
FRA SCENEKANTEN Af Tonny Andersen Man kan ikke sige andet end at vi hyggede os til den store guldmedalje ved denne viseaften, som byggede på viseønsker fra publikum. Det startede som det plejer stille og roligt med et par fællessange under spisningen. Derefter tog formanden over og bød velkommen. Elsebeth blev på scenen for det var hendes aften som visevært. Viseaftenen begyndte med Grundtvigs Velkommen i den grønne lund som fællessang. Arne leverede den første vise med sædvanlig lune, og når han fortolker visen Det kan komme på de mærkeligste tider er han rigtig på hjemmebane. Hvem kan lave den vise bedre end Arne?. Så var det Anjas tur. Nu havde vi til prøveaftenerne hørt Anja fortolke visen på sin måde og vidste der ville komme noget godt ud af det. Mon der er nogen der vil protestere når jeg siger, at Anja har stemme der får det til at krible hos os. Så da hun havde sunget Det gamle træ fik Anja et bragende bifald Velfortjent. Derefter var det undertegnede der kom ind og fremførte Pindsvinets forelskelse. Det må andre bedømme Sæsonens første viseaften udførelsen af. Derefter fik vi en debutant på scenen. Det var Lene. Man skulle tro det var en garvet visesanger der her fortolkede Bjørnen vågner. Der er fremtid i Lene som visesanger Godt med fornyelse. Så var det Erling Nielsens tur. På sin afslappede facon gav han os visen I en lille snavset baggård. Flot fremført og så med den stemmepragt. Kirsten og vejen til Gurre var én af de følsomme viser, som mange husker, Margit havde på sit repertoire. Nu havde Charlotte fået visen til denne viseaften. Man sad faktisk med en klump i halsen da Charlotte fortolkede visen på sin måde. Godt gået. Så kom Anne Lise på scenen og fortolkede visen om To mennesker. Sådan skal det bare gøres. Flot. Visesangerne vidste det fra øveaftenerne. Elsebeth røbede, at der blev danset ved denne viseaften, men der blev ikke sagt noget om Karins måde at agere den forelskede ungmø, der kælent kiggede op på Henning mens han sang Den allersidste dans. Der var ikke et øje tørt da de unge forelskede mødtes i et kys til sidst. Det var gribende. Herefter fortolkede Per, for første gang i Visens Venner, Grundtvig med visen Hvad er det min Marie i eget akkompagnement. Smukt fremført. Den sidste vise i første afdeling skulle
synges af Anja og Erling Nielsen. Til øveaftenerne var der aldrig slinger i teksten, men et eller andet må have stukket Erling, for ved udførelsen af visen Endnu en dans lavede Erling om på ordvalget og sang Anja gå hjem i stedet for Grethe gå hjem. Anja var da lidt rystet over dette, men sang videre. Da Anja så tog hævn og sang Kom lille Erling, vi ta r endnu en dans i stedet for Kom lille Hans, så var det Erlings tur til at miste fatningen. Det hele endte med at Erling, Hans, Grethe og Anja blev blandet sammen i en skøn pærevælling. Visen fik dog aftenens største bifald. Første afdeling sluttede med en fællessang. Jeg havde fornøjelsen af at være forsanger. Hele salen gyngede, og med hinanden under armen sang alle med på omkvædet af Åh disse minder. Anden afdeling begyndte med fællessangen Vennesangen, hvor Anne Lise var forsanger og Elsebeth lagde herefter for med at synge Den skamløse gamle dame. Sikker fortolkning Simpelthen. Per kom igen på scenen og denne gang med sin fortolkning af visen om Titanic. Det nærmeste man kan komme i anmeldelsen er at sige: Man kunne ikke høre eller se nogen af tilhørerne rørte sig under fremførelsen. Så kom Henning igen på scenen, denne gang med Maggeduddi. Han havde Anne Lise med i hånden. Hennings fortolkning af visen er eminent, og med til underholdningen er Anne Lises mimespil som den ikke alt for begavede lillesøster. Der er vel kun én i landet der kan fortolke P. Sørensen Fugholms geniale tekster med den rette patos. Og der er vel også kun én i landet der har sat melodi til P. Sørensen Fugholms tekster. Der er kun én Erling B. P. Det var Tanker ved efterårstide. fortsættes
Inge K. sang den dejlige vise: Der var en gang. Man blev helt nostalgisk ved Inges fremførelse. Fin udførelse. Den næste var Orla. Han nød at synge om De go e gamle dage. Med Orlas udlægning kan man godt forstå, at der hverken er gentlemen eller møer tilbage som, der var i de go e gamle dage. Karin fremførte den næste vise: Hvordan ligger det med kærlighed i dag. Karin er sikker i sin fortolkning af de viser hun får tildelt, denne var ingen undtagelse. Så kom scenevante Bende til mikrofonen og sang om Manden i månen og fik endnu en gang lov til at kysse en mand med måne. Tænk hvis alle mænd med tilbagetrukket pandehår flygter ud af salen når Bende synger visen igen, så vil det være svært at finde et offer. Bende er genial i sin udførelse af visen. Visens Venner i Vejle opfostrer visesangere. Det er en udvikling, der sker ved at visesangerne til hver viseaften bliver tildelt nye tekster at fortolke. Det er nok med til den succes Visens Venner i Vejle har som den største viseforening i landet. Yrsa er et godt eksempel. Gem du dine kys som Yrsa kælent sang animerede publikum til hensat, at synge med på omkvædet. Flot fremført. Til slut lukkede Arne viseaftenen af med Nattens sidste cigaret på sin charmerende facon. Arne sang også for på den sidste fællessang: På Samsø var en pige. Elsebeth skal have ros for sin flot sammensatte viseaften med ønskeviser. Endnu en dejlig viseaften var slut. Alle havde fået en oplevelse. Vi kunne glade tage hinanden i hånden og synge Nu går sidste vise.
VISER GENNEM TIDERNE af Tonny Andersen Der var planlagt store festligheder i anledning af dronning Margrethes 70 års fødselsdag 16. april. I den forbindelse undersøgte jeg, om der var skrevet nogen skillingsvise om kongehusets personer. Jeg fandt en enkelt Skillingsvisen, handler om kronprinsens og kronprinsessens sølvbryllup den 28. juli 1894 og er en hyldestvise til kronprinseparret. Sølvbrylluppet var en københavnerbegivenhed af de store. Kommunalbestyrelsen havde nedsat et udvalg til at forestå festlighederne og derfra kan man læse følgende: Byen ventes om dagen festligt smykket. Om aftenen vil de strækninger, som Deres Kgl. Højheder ventes at ville passere, blive festligt belyst. Amalienborg Plads vil ved kommunens foranstaltninger blive smykket, ligeledes Rådhuspladsen, og på Rådhuset vil der i dagens løb blive musiceret. Kørselen om aftenen forventes at ske på følgende måde: Fra Amalienborg ad Amaliegade til Toldboden, ad Langelinie til Classensgade, Østerbrogade, Søgaderne, Gyldenløvesgade, Vesterfarimagsgade, Vesterbros Passage, Frederiksbergsgade, Gammeltorv, Vimmelskaftet, Højbroplads, Østergade, Kongens Nytorv, Strandstræde, St. Annaplads, Amaliegade. På Reden vil flådens og det Forenedes skibe blive henlagt i linien fra Bommen Festlighed i Kongehuset nord efter. Søerne vil blive festligt belyste, ligeledes Rådhuspladsen og de øvrige offentlige pladser og bygninger, forbi hvilke kørslen går. Det ventes, at de private på disse strækninger, derunder begge sider af søerne vil illuminere fra kl. 8.30 11.30. Der må ikke benyttes begkranse eller begfakler. På Blegdamsfælleden musiceres fra efterm. kl. 5, og festen afsluttes her med fyrværkeri på strækningen hen mod Store Vibenshus. Fyrværkeriet afbrændes kl. 11.30. I Frederiksberg Have er der musik fra kl. 5 10. Samtlige beboere af kommunale stiftelser bliver bespist af kommunalbestyrelsen. Hovedstadens lykønskning til D. Kgl. Højheder overbringer kommunalbestyrelsen ved en deputation. Den 27. juli modtager sølvbrudeparret corps diplomatique og norske og svenske deputationer, og kl. 8 er der taffel hos kronprinsen for kongefamilien og ministre m.fl. Den 28, festdagens morgen, synger de københavnske sangforeninger for sølvbrudeparret på pladsen uden for Palæet. Kl. 10 gudstjeneste i Palæet, derefter modtagelse af ministre, deputationer osv. Om middagen taffel hos kongen, om aftenen køretur gennem den illuminerede by. Søndag den 29. overværer sølvbrudeparret gudstjenesten i Frue Kirke. Senere på dagen igen modtagelse, om aftenen kur hos kronprinsen og kronprinsessen. I den kronprinselige have opføres en midlertidig bygning til 1.000 personer, hvor gæsterne den 29. skal soupere.
I Strandstræde vil den svensk-norske generalkonsulatsbygning blive særdeles rigt udsmykket og illumineret. Konsul Konows ejendom i Amaliegade, hvor grev Bille- Brahe bor, ligeledes. Konseilspræsident Estrups bolig, Toldbodvejen 34, vil blive ualmindelig smukt dekoreret. Moltkes palæ i Bredgade ligeledes Sølvbrudeparret var den senere kong Frederik den 8. gift med Lovisa, datter af kong Karl den 15. af Sverige. Men der skulle gå endnu 12 år inden Frederik blev konge. Han var 62 år gammel, da han overtog tronen efter sin far Christian den 9. Hans regeringstid på 6 år var derfor forholdsvis kort, men faldt til gengæld sammen med en kritisk tid i landets historie. Udadtil skulle Danmark forsøge at finde sin plads i den hastigt optrækkende konflikt mellem stormagterne, og indadtil skulle det politiske liv tilpasse sig de nye magtforhold og parlamentariske former efter systemskiftet i 1901. I begge disse henseender var den demokratisk sindede konge en aktiv og vidende medspiller indtil sin pludselige død i 1912. Frederik den 8. havde 5 søskende. Alexandra blev dronning af England, Vilhelm blev konge af Grækenland som Georg den 1., Dagmar blev kejserinde af Rusland samt Thyra og Valdemar. Desuden blev Frederik den 8 s søn Carl konge af Norge som Haakon den 7. Man må sige, der er sket en udvikling inden for kongehusene, i dag er det en sjældenhed, at en kongelig gifter sig med en fra et andet kongehus. Festlighederne i anledning af Dronning Margrethes 70 års fødselsdag stod ikke tilbage for festlighederne den gang. Illumineringen af gaderne var dog væsentlig anderledes. Det var gaslamper, der oplyste gaderne den gang. Måske også fakler, men altså ikke begkranse og begfakler, for hvis de blev brugt, ville hele byen være indhyllet i røg og stank. Selv om Thomas Edison opfandt glødelampen i 1879, var det først i 1909, man kunne fremstille en anvendelig pære med glødetråd af wolfram. Lejlighedssange Har du brug for en sang til konfirmation, bryllup, runde fødselsdage eller lignende kan du selv slippe med besværet som sangskriver. Ring eller skriv, så vil jeg skrive en sang til lejligheden, mod et mindre vederlag. Adressen findes andet sted i bladet. Tonny Andersen
FÆLLESSPISNING Dørene åbnes kl. 18.30 og vi hygger os med mad og fællessang til kl. 20.00. I kan selv medbringe mad, eller I kan bestille ved Vejle Smørrebrød, som leverer på DOMUS, hvor betalingen også sker. Tallerkener og bestik står klar. Drikkevarer må ikke medbringes. Vin, øl, vand og kaffe kan derimod købes til rimelige priser. Foruden smørrebrød leverer Vejle Smørrebrød også platter og anretninger. Smørrebrød kan købes i følgende prisklasser: 20,-/25,-/30,-/35,- kr. Vejle Smørrebrød, Vardevej 6 har åbent man-fre: 6-17, lør: 7-13. Tel.: 75 82 22 47 Handikappede har mulighed for at blive kørt til salen i elevator. Fra kl. 18.30 og til kl. 20.00 vil I blive serviceret ved at ringe på telefon 22 62 35 41. Den Smidtske Gård, Søndergade 18C, 7100 Vejle telefon: 72 20 72 23 mobil: 51 19 97 03 www.vinspecialisten-vejle.dk mail: vejle@vinspecialisten.dk Fiskergade 9, 3. sal, 7100 Vejle telefon: 75 82 80 02 www.fof.dk UNDERHOLDNING Visens Venner i Vejle underholder gerne ved private arrangementer, for eksempel fødselsdage, foreningsarrangementer eller andet, hvor der er brug for lidt ekstra kolorit til arrangementet. Kontakt venligst formanden for yderligere information.
HUSK AT MEDDELE ADRESSEÆNDRING TIL FORMANDEN V i er byens ældste forretning og har et stort udvalg i friskbagt brød og kager. Vi leverer til firmaer, receptioner o.s.v. BRYLLUPSKAGER MORGENBRØD SPECIALKAGER KAGEMÆND/KONER LOGOLAGKAGER LAGKAGER OVERFLØDIGHEDSHORN PETIT FOURS P. A. ANDERSEN & SØNNER Grundlagt 1899 ÅBENT ALLE DAGE Fax: 75 72 45 95 E-mail: pa_broed@mail.dk P.A. Andersen & Sønner Skyttehusgade 28 Vejle Tlf. 75 82 00 88 Kajdi s Cafe-konditori Søndergade 24 Vejle Tlf. 75 72 63 00 P.A. Løvbjerg Borgergade 12 Horsens Tlf. 76 25 16 49 Brødhjørnet Jernbanegade 9 B Børkop Tlf. 75 86 76 77 Kringleriet Vindinggård Center 9 B Vejle Tlf. 75 84 00 86 Brødkurven Bredballe Center 10 Vejle Tlf. 75 81 40 60 Lepain Søndergade 14 Horsens Tlf. 75 62 00 98 P.a. bageren Gorms Torv 5 Jelling Tlf. 75 87 00 40