Info SRØ 5 2005 December 2005 Glædelig Jul og Godt Nytår 2006 Vandpolo træningslejr i Ungarn
2 15. ÅRG. NR. 5 DECEMBER 2005 Udgivet af Dansk Svømmeunion Region Øst REDAKTION Indlæg der ønskes i Region Øst Info sendes til: Jean-Paul Vandewinkel Lyshøjgårdsvej 91 3.tv. 2500 Valby Tlf. 36 15 13 29 Email: jp@vandewinkel.dk Send meget gerne indlæggene løbende helst pr. email. Af hensyn til returnering af evt. fotos vedlægges frankeret kuvert med afsenderadresse. Ekstra eksemplarer af Region Øst Info bedes bestilt inden deadline evt. for hele året. Brug Region Øst Info det er jeres blad, men overhold venligst deadline, tak!! DEADLINE Nr. 1 2006 15 januar 2006 Nr. 2 2006 15 marts 2006 Nr. 3 2006 15 juli 2006 Nr. 4 2006 15 august 2006 Nr. 5 2006 15 november Udsendelse: Ca. den 15. i den efterfølgende måned. Oplag: ca. 1000 eksemplarer Indhold Leder 3 Vigtig meddelelse fra Område 4 4 Område kurser 5 Områdemøderne 6 Medlemsregistrering 10 DUKA 11 Vandpolo i Ungarn 15 Repræsentantskabsmøde 18 Opslagstavlen 19 Adresse - Ændringer mm. 20 DUKA-info 22 Efter en kanon sensommer skifter vi brat til den kolde tid. Naturen nåede at blive forvirret, men det er sikkert: Julen er på vej, og hermed også sidste nummer af SRØ-Info for i år. Husk at alle er velkommen at komme med indslæg til bladet. Har I en god historie som andre også bør kende, så kom med den!! Med håbet om, at dette nummer når jer inden Jul og Nytår, har jeg kun tilbage at sige tak for i år. Vi»ses«igen i det nye år. Glædelig Jul og Godt Nytår herfra. Jean-Paul Vandewinkel SRØs hjemmeside er fortsæt www.svoem.dk Klik»Region Øst«link, eller indtast: www.svoem.dk/t2w_375.asp
KURSUSLEDER: KIRSTEN CHRISTIANSEN leder Kære klubber / foreninger / bestyrelser og andre med tilknytning til SRØ, GLÆDELIG JUL & GODT NYTÅR Endnu et år er på hæld. Der har været holdt stævner på lange baner (og korte) i svømning, polo, livredning, udspring og synkron. Der er afholdt rigtig mange instruktør & træner kurser til gavn for de børn og unge som kommer i vore klubber / foreninger. Ligeså har rigtig mange været gennem officials kurser, så vi kan gennemføre gode stævner til glæde for svømmerne. På efterårets områdemøder i Glostrup (område 3 og 4) samt i Køge (område 1 og 2) hørte vi bl.a. om Dansk Svømmeunions visioner for fremtidens SvømmeDanmark (I har fået tilsendt noget materiale ellers kan det findes på Svøm s hjemmeside). Referat fra disse møder kan i øvrigt læses andet sted i dette nummer af SRØ-Info. SRØ har valgt ikke at have et fast kontor med fast kontortid. Det gør, at I kan nå os døgnet rundt via mail sroekontor@svoem.dk. Brug os. Benyt os. Vi er til for jer. Endnu en gang Glædelig Jul og Godt Nytår. Tak for godt samarbejde i 2005 med håb om mange - mange gode timer igen i 2006 Svømme Region Øst p.b.v Kirsten Christiansen, Kursusleder 3
Obs! Obs! Obs! Område 4 oplyser... Området Årgangsmesterskaberne for gruppe 1 4. og 5. februar 2006 er flyttet!!! Område Årgangsmesterskaberne d. 4. og 5. februar 2006 for gruppe 1 skulle være afholdt i Birkerød. Da Birkerød svømmehal er under ombygning, flyttes stævnet til: Blovstrød Svømmehal Byagervej 12, 3450 Allerød Stævnestart både lørdag og søndag er kl. 10.00. Adgang til hallen er begge dage kl. 08.30. Tilmelding sendes til Connie Pedersen, Duevej 25, 3550 Slangerup. Tlf. 47 38 18 08. E-mail: conny.pedersen@infosport.get2net.dk. Anmeldelsesfrist senest d. 16. januar 2006. Navn på officials samt uddannelse skal vedlægges anmeldelsen. Husk det nu!! Det letter arbejdet, fremfor vi skal rykke for navn og uddannelse. Ansvarlig for Svømmeudvalget er Henning Johansen. Her kunne din reklame også have været... Dine reklame har mulighed for at komme med næste gang og blive omdelt til 106 klubber og ca. 100 andre personer med tilknytning til SRØ. SRØ-Info udkommer 5 gange om året med et oplag på ca. 1.000 kopier. Tag kontakt til Kirsten Christiansen på tlf. 4373 2688 eller e-mail kogk@ishoejby.dk Hvad koster det i sort/hvid? 1/4 side 1 gang 1.250,- kr. ; 1 år (5 gange) 1.000,- kr. (rabat 1.250,- kr.) 1/2 side 1 gang 1.500,- kr. ; 1 år (5 gange) 2.000,- kr. (rabat 1.500,- kr.) 1/1 side 1 gang 1.000,- kr. ; 1 år (5 gange) 4.000,- kr. (rabat 1.000,- kr.) 4
Husk: Fejl i den Blå Lyngby Open 2006 På grund af en beklagelig fejl er Lyngby Open 2006 desværre ikke kommet med i dette års Blå Folder, men: Lyngby Open 2006 afholdes 27. - 29. januar 2006 Stævneinformationerne findes på www.lsk.dk SRØ-redaktionen beklager fejlen!! Tidtager kurser Områder kurser... SRØ områder 3 og 4 orienterer om, at der er planlagt følgende tidtager kurser: Dato: Onsdag d. 11. januar 2006 Tid: Fra kl. 19:00 til 22:00 Sted: Tritons klublokaler, Marbækvej, 2750 Ballerup Tilmelding: Senest d. 5. januar 2006 Tilmelding sendes til Joan J. Prüssing: E-mail: fam.prussing@swim.dk Tlf. 21 84 28 97 SRØ områder 1 og 2 arrangerer følgende opsamlingskurser: Dato og tid: Torsdag d. 12. januar 2006, kl. 18.30 til 22.00 Sted: Islingeskolens svømmehal, Chr. Buchardtsvej 33, 4760 Vordingborg Dato og tid: Torsdag d. 19. januar 2006, kl. 18.30 til 22.00 Sted: Glostrup Fritidscenter, Christiansvej 2, 2600 Glostrup Dato og tid: Torsdag d. 26. januar 2006, kl. 18.30 til 22.00 Sted: Herlufsholm Svømmehal, Herlufsholm Allé 233, 4700 Næstved Tilmelding for samtlige 3 kurser senest een uge før kursets afholdelse til: John Stougaard, Marholm 8, 2670 Greve Tlf. 43 90 71 47 email: johnstougaard@get2net.dk 5
Glostrup Idrætscenter den 5. oktober 2005 Arthur Bander bød velkommen. Der var repræsentanter fra 9 klubber (Glostrup, Nykøbing Falster, Ishøj, Gentofte, Farum, Ringsted, Gladsaxe og Lyngby) samt repræsentanter fra DUKA, SRØ og svømmeunionen. Takt og tone på bassinkanten nedennævnte er inklusive nogle af udtalelserne som udspandt sig efter indlægget. Anni startede med at nævne stævnedrejebog og herefter stævneafvikling. Holdledermøder og officialmøder var selvsagt nødvendigt, ligesom tilbagemeldinger var det. Husk at deltage i holdledermødet. Husk afkrydsning før starter. Klap af officials og dommere. Ha en god speaker. Efter stævnet bør der være forfriskninger til officials, trænere og holdledere, således at stævnet kan afsluttes med evaluering. Herefter kom Anni ind på afviklingen af stævnet, hvor sproget indbyrdes blev nævnt husk at man skal respekter hinanden, både svømmere indbyrdes og mellem trænere og svømmere og omvendt. Arbejd med at gøre sproget pænere, herunder teksten på bannere. Inden et svømmestævne bør forældre (der i langt de fleste tilfælde udgør publikum) informeres om svømmearter, og om, at der skal være stille under starter. Svømmerne må godt se glade ud og vise, at de er glade for deres præstation, herunder vise at de er glade for medaljer behold dem på indtil I kommer tilbage til holdet. Det er mange timers arbejde der ligger bag svømningen ved stævnet, så tag og vis gælden/begejstringen efter løbet og ved præmieoverrækkelse. Der er konstant behov for holdningsbearbejdelse. Husk hygiejnen, bad inden I skal i vandet. Under debatten blev det fremhævet at såvel trænere som bestyrelsesmedlemmer skal være opmærksomme på, hvordan svømmerne trives. Hvis der er børn, der vantrives, så se på hjemmesiden hvilke forhold, det er en pligt et indberette. Fra klub til klub Områdemøderne En klub bruger pt. kræfterne på at få et startfællesskab etableret, samt på at fastholde trænere, samt undervisning af trænere. 6
Nykøbing Falster orienterede om startsamarbejde mellem klubberne i den nye Guldborgsund Kommune. En klub orienterede om arbejdsbeskrivelser for bestyrelsesmedlemmer. En klub orienterede om: Samarbejde mellem klubber i den fremtidige fusionerede kommune. Instruktører, hvordan begejstres disse? Frivillige (forældres holdning overfor klubben) Motivering overfor trænere (hvordan findes den røde tråd )? Flere klubber orienterede om nødvendigheden af svømmeskoler, herunder nødvendigheden af at få påvirket kommunale embedsmænds holdning til svømmeklubben En klub orienterede om nødvendigheden af klubhåndbog. Har i denne bl.a., Politik om opførsel, herunder spil om penge i klubben Videre fandt flere klubber det nødvendigt, at der rettes henvendelse til politikere om nødvendigheden af at svømmeklubber har de rette betingelser for at kunne udføre arbejdet. Visioner Inden Jesper Dalsgaard forelagde unionens planer, orienterede Svend Holm om nogle tanker om fremtiden, år 2015 idet Svend havde deltaget i et møde arrangeret af Institut om Fremtidsforskning. På mødet var der bl.a. blevet henvist til globalisering, individualisering, velstand. Der var blevet redegjort for hvilke forventninger både samfundet og borgerne forventedes at have i fremtiden. Samfundet har en interesse i at nedbringe udgifterne til sundhedsvæsenet bl.a. ved at fremme borgernes interesse for nødvendig motion, hvilket ikke forventes at skulle ske i en bestemt klub (klubånd forsvinder). Krav om at motion skal kunne foretages der, hvor borgeren ønsker dette, f.eks. i umiddelbar nærhed af arbejdsstedet/ikke nødvendigvis ved boligen. Det forventes, at klubberne nødvendigvis må samarbejde med andre foreninger flere klubber i fællescentre. Herefter forelagde Jesper svømmeunionens visioner: Plancherne der var udsendt til klubberne blev gennemgået. Herefter var der nogen debat om visionerne var gode nok eller om der var for meget strategi. Arthur Bander oplyste at visionerne var at gøre SvømmeDanmark (Svømmeunionen) bedre. Videre oplyste Arthur Brander på kritik af, at plancherne ikke var udsendt på mail, at dette var for at spare klubberne for at kopier disse. Plancherne kunne i øvrigt hentes på svømmeunionens hjemmeside. Herefter blev bl.a. fremført vedrørende: 7
Vidensdeling: Formidling gennem klubrådgiver mangler?? Vi har det i dag i klubberne, men det er svært at formidle til andre klubber. Breddesektionen: Hvorledes sikrer vi os at vi fortsat har personer der brænder for en ting? Hvorledes vil uddannelse af disse ildsjæle blive i fremtiden? Klubber: Vi skal sælge vandaktiviteter for sundhedens skyld. Det er nødvendigt med samarbejde mellem de enkelte sektioner. Hvordan skal vi sikre os, at frivillig arbejdsindsats ikke begrænses i fremtiden? Hvorledes sikre vi os samarbejde mellem de enkelte sektioner? På spørgsmål om hvorfor der kun var svømmeområdet der skulle opdeles i regioner oplyste Arthur Brander, at de andre områder umiddelbart er for små, men at der kan arrangeres aktiviteter i et område. Arthur Brander afsluttede med at sige at det skal være bedre og at klubberne ikke må stilles økonomisk ringere. Køge Svømmeklubs lokaler den 13. oktober 2005 Arthur Bander bød velkommen. Der var repræsentanter fra 12 klubber (Greve, Hvidovre, Køge, Nakskov, Næstved, MK 31, Slagelse, Holbæk, Rønne, Sakskøbing, Nykøbing F. og Kvik) samt repræsentanter fra DUKA, SRØ og svømmeunionen. Svend Holm orienterede om nogle tanker om fremtiden, år 2015 idet Svend havde deltaget i et møde arrangeret af Institut om Fremtidsforskning (Se ovenstående notat fra mødet i Glostrup Idrætscenter.) Herefter forelagde Jesper Dalsgaard Svømmeunionens visioner. Arthur Brander oplyste, at da de drøftede den geografiske opdeling i visionsgruppen, havde de henset til opdelingen i de nye regioner, men at gruppen efterfølgende var blevet klar over, at regionerne ikke får politisk betydning sportsligt. Herefter blev følgende bl.a. nævnt: Klubberne (foreningr) skal øge service og fremkomme med tilbud som tilfredsstiller ønsker hos brugerne. Ildsjæle skal anvendes til enkeltopgaver (ad. hoc opgaver). Skolesvømning skæres ned i kommunerne, hvorfor opgaverne kan løses i svømmeklubberne. Er der penge til de 5 halvtidsstillinger? Jesper oplyste at visionsgruppen tror på det, men at gruppen i øjeblikket arbejder med økonomien. Arthur fandt af DIF måtte yde 8
større tilskud, og at DIF bestyrelse havde dette punkt på dagsordenen ved møde 5. oktober 2005. Der er pt. ikke udspil om demokrati. På spørgsmål om hvor mange personer der skal være i hvert regionsudvalg blev oplyst, at visionsgruppen ikke har lagt sig fast på dette, men udspil om mindst 3 personer. Herudover forventes ad. hoc. grupper nedsat. Skal disse 3 personer være politisk udvalgt? Ej taget stilling hertil (om administrativt eller politisk udvalgt) Skal der være rammer for og mindstekrav til regionsudvalg, og skal der være forskelle fra region til region? Ej taget stilling hertil. Svømmesektionen, hvad er det? (bredde skolesvømning - klubber elite) Arthur oplyste at der endnu ikke var fastlagt grænser mellem svømmesektionen og breddesektionen og heller ikke om hvordan breddeudvalget sammensættes. Arthur oplyste videre at de sportslige sektioner skal kunne mødes på tværs. Der skal nedsættes et udvalg hvori sektionerne deltager tillige med 2-3 fra svømmebestyrelsen. På forespørgsel om de 4 andre sektioner ikke dør ud oplyste Jesper, at de 4 sektioner også vil kunne udvikles i breddesektionen. Herefter en del debat om hvorledes breddesektionen ikke alene kommer til at varetage svømningens interesser men også de 4 andre sektioners interesser. For at få en bedre forståelse for arbejdet i breddesektionen blev det foreslået at sektionen i stedet for fik navnet klubservicesektionen. Kommer breddesektionen ikke blot til at overtage regionernes rolle - og hvad har vi så opnået? Penge til blade, kurser info og hvem skal udføre dette fremover? Jesper oplyste, at gruppen ikke er færdig med at drøfte dette. Kursusfoldere og andre publikationer koster penge at producere, og man kan forestille sig en model, hvor klubberne kan vælge at modtage disse mod særskilt betaling. Det blev nævnt, at informationer skal sendes på nettet, mens blade/ baggrundsartikler skal være på tryk. Afstanden fra svømmeunionen til klubber er fortsat lang. Jesper fandt at organisationen ikke kunne være fladere, da der nu kun var 2 led. Hvorledes får vi indarbejdet noget med sundhed/sundhedskoncepter og kan det sælges til klubber og/eller eksterne samarbejdsparter? Jesper fandt at økonomien skulle kunne hænge sammen klubber skal ikke betale mere. 9
Kost og sundhed v/sanne Høck Sanne havde et meget inspirerende indlæg. Sanne henvist således til ernæringspolitik på hjemmesiden, til pjecer fra Team Danmark og DIF om spiseforstyrrelser i idrætten, til Team Danmarks hjemmeside vedrørende kursus i basal sportsernæring. I Øst og Vest er der 4 diætister til at hjælpe svømmerne med ernæring. Ernæringskurser kan bestilles gennem John Stougaard. Team Danmark har udgivet en virkelig god kogebog (på et højt plan) Fra klub til klub På grund af det fremskredne tidspunkt blev der ingen udveksling af synspunkter. Nykøbing Falster orienterede om startfællesskab. DUKA oplyste at der er mesterskab 10. og 11. juni 2006 og at prisen er 425 kr. Referent, Niels Gammelgaard, SRØ DIFs medlemsregistrering 10 Medlemsregistrering 2005/2006 til DIF. Jeg kan allerede høre jer sige: ÅH, nej! Men Jo! sådan er det jo på denne tid af året. Det bliver ikke bedre af at vente! Så kil på! God arbejdslyst! I år er medlemsregistreringen: medlemmer pr. 01.12. 2005 Jeres tal skal være DIF i hænde senest den 31.12.05 I lighed med sidste år kan I indtaste medlemsoplysningerne på www.klubportalen.dk En testside findes også på den side. Som brugernavn skal I benytte 99999999 og som adgangskode benyttes 123456. Få nu en god og fredelig jul få ordnet medlemsregistreringen inden da!! TAK! Mvh Arthur Brander
11
12
13
På gensyn til landsfinalen 2006 14
Vandpolo i Ungarn SRØ træningslejr Sædvanen tro havde SRØ igen i 2005 arrangeret træningslejr for regionens vandpolo-ungdoms-spillere. Denne gang gik turen til Eger der ligger i det nordlige Ungarn, ca. 130 km. Øst for Budapest. 35 deltagere fordelt på stort set alle aldersgrupper for spillere, lige fra U12 til senior. Hertil kommer så et par utrættelige trænere (Ole Løgsted og Kim Nielsen) og et par voksne ledere, nemlig undertegnede og min kone Bernie. Desuden må vi absolut ikke glemme vor lokale tolk og guide Alice, som var til stor hjælp for os under hele opholdet. Hun boede og levede sammen med os i hele ugen. Turen til Eger foregik i bus med afgang fra Oles residens i Slagelse. Dog var vi (undertegnede, Bernie og vor U12- søn Kevin) selv kørt dertil et par dage 15
forinden, hvilket viste sig at have været formålstjenligt, idet det gjorde indlogeringen på Hotel Minaret lidt nemmere. Hotel Minaret var et forholdsvis nyistandsat mindre hotel, dog med egen restaurant og udendørs pool. Hotellet var beliggende ca. 10-15 minutters gang fra træningsfaciliteterne. Vi fik tildelt stort set hele den øverste etage på hotellet, hvor vi så primært kun forstyrrede os selv. Der var både 2-, 3- og 4-sengs værelser, så der blev god plads til alle. Ole og Kim boede i den ene ende af etagen og min egen lille familie i den modsatte ende. Således fik vi jo indhegnet alle ungerne imellem os, hvilket jo viste sig at være ganske praktisk, specielt med hensyn til sengetider m.m. Træningen skulle have foregået indendørs i en gigantisk international svømmehal fra 2000 i en flot og særpræget arkitektur, som stod i stærk kontrast til den omkringliggende gamle bydel. Det viste sig dog hurtigt, at de lokale ungarske værter havde henlagt stort set al træning til et nærliggende gammelt udendørs svømmestadion, opført omkring 1925. Lige så stor og flot, den omtalte svømmehal var, lige så gammel og slidt var det nu tildelte udendørs anlæg. Men OK, der var jo rent termalvand i bassinet, knytnævestore sten på bassinbunden, og vejret var fint (i starten), så det gjorde egentlig ikke spor, at vi måtte opholde os under åben himmel. For mit eget vedkommende gav det lidt tiltrængt kulør på min ellers blege kontor-krop. Drikkevand hentede vi i en offentlig underjordisk kilde på den anden side af vejen. I starten var det lidt underligt, at skulle drikke det håndlunkne vand, men også det blev hurtigt en vane. Den daglige morgen og eftermiddagstræning blev afvekslet med træningskampe, dels mod nogle af de lokale hold 16
og dels mod nogle amerikanske hold, der også var på træningsophold i byen. Vi spiller tilsyneladende på et højere niveau end for bare 3-4 år siden. Vi har i hvert tilfælde vundet de fleste kampe vi har spillet hernede de senere år. Et par udflugter blev det da også til. Bl.a. et besøg på byens gamle borg, der som den sidste holdt stand mod tyrkerne under belejringen for nogle hundrede år siden. Interessant, men varmt!! Herudover blev det til to besøg i det lokale gigantindkøbscenter, hvor»ungerner«kunne proviantere til hhv. ophold og bustur hjem. 17
Repræsentantskabsmøde Svømme Region Østs vedtægter siger at det årlige repræsentantskabsmøde skal afholdes inden udgangen af marts måned at det skal sammenkaldes med mindst 5 ugers varsel at forslag, der ønskes behandlet, skal være formanden i hænde senest d. 15. januar Jeg skal derfor informere jer om, at repræsentantskabsmødet for 2006 finder sted: Lørdag den 18. marts 2006 Scandic Hotel, Roskilde Søndre Ringvej 33, DK-4000 Roskilde Som sædvanlig vil de forskellige områdemøder blive afholdt i forbindelse med repræsentantskabsmødet. Den fuldstændige dagsorden samt de indkomne forslag og det fuldstændige regnskab skal være foreningerne i hænde senest d. 25. februar. Som I ved, skal repræsentantskabet tage stilling til, om der skal arbejdes videre på det forslag til fremtidig struktur for Svømme-Danmark, som visionsgruppen har udarbejdet og vil forelægge. Jeg vil derfor opfordre alle til at reservere lørdag d. 18. marts og møde op til vores repræsentantskabsmøde. Kom, vær med, præg debatten og tag stilling til Svømme Region Østs fremtid. I håb om et stort fremmøde mvh Arthur Brander 18
Opslagstavlen Baby 2 14. + 15. januar 2006 Ældresvømning temadag 4. marts 2006 Svømme Region Øst Repræsentantskabsmøde 18 marts 2006 Grodan modul 1 7. februar 2006 Grodan modul 2 17. januar 2006 Hjælpeinstruktør 4, marts 2006 Dansk Svømmeunion Generalforsamling 2005 16. og 17. april, Idrætshøjskolen, Vejle DIF-Indberetning HUSK DET NU!!!!! Afleveres inden d. 31. december 2005 19
Adresse Rettelser / Ændringer Trods travlhed i disse festlige tider, har vores postbud indvilget at bringe nedenstående vigtig meddelelse fra bestyrelsen videre til jer: Vi ønsker alle foreningernes ledere, trænere, instruktører, svømmere, sponsorer og venner en Glædelig Jul og et Godt Nytår SRØ Bestyrelsen 20
Adresse information Kommunikation er vanskeligt sagen er ikke nyt!! Men, alle skal bidrage til at det bliver bedre... SRØ arbejder sammen med Dansk Svømmeunion for at lempe registreringen af foreningernes kontakter og adresser. Der anvendes i dag for mange forskellige lister som er svære at synkronisere. I foreninger skal huske at informere os, når der sker ændringer. Ikke mindst skal nye bestyrelser huske at orientere os om ny formand, kasser, kontaktperson mm. Her kunne den gamle bestyrelse måske hjælpe til. De nye medlemmer ved måske ikke bedre!! Formålet er selvfølgelig at give så mange korrekte informationer til alle. Det sker desværre for tit, at tidligere frivillige ledere bliver belastet med post, information mm., som de ikke længere har med at gøre. Dette burde kunne og skal undgås!! Vi føler at der skal så»lidt«til, men erfaringerne viser, at virkeligheden er en anden. Skulle vi ikke alle prøve at hjælpe hinanden? Reglen er enkel: Sker der ændring(er) i jeres foreninger, som SRØ bør have kendskab til her tænkes på kartoteket og lign., så meddel disse ændringer til SRØ kontoret. Det allernemmeste er at sende en mail til sroekontor@svoem.dk Kontoret vil derefter forsøge at»forplante«informationerne i hele organisationen. 21
22
23
SRØ Bestyrelsen FORMAND Arthur Brander Marienlyst Alle 30, 106 3000 Helsingør Tlf. 56 50 80 87 Mobil 20 88 80 87 Email: arthur@brander.it NÆSTFORMAND Finn Gustafsson Præstehusene 112 2620 Albertslund Tlf. 43 63 27 99 Email: figu@swim.dk ØKONOMI ANSVARLIG Tommy Jensen Prins Buris Vej 4 2300 København S Tlf. 32 97 00 15 Email: revitj@image.dk SEKRETÆR Niels Gammelgaard Egholmvej 9 2665 Vallensbæk Tlf. 43 54 75 25 Email: esa-ng@mail.dk DANSK SVØMMEUNION REPRÆSENTANT Marienlyst Alle 30, 106 3000 Helsingør Tlf. 56 50 80 87 Mobil 20 88 80 87 Email: arthur@brander.it SVØMMELEDER Jette Sulsbrück Herlev Bygade 74 C st.th. 2730 Herlev Tlf. 44 94 61 38 + Fax Email: jette@sulsbruck.dk VANDPOLOLEDER Ole Løgsted Hyllerupvej 37 4200 Slagelse Tlf. 58 53 55 70 Email: olepolo@get2net.dk SYNKROLEDER Mari-Ann Petersen Frederiksvej 66 3.tv. 2000 Frederiksberg Tlf. 36 30 80 05 / Mobil 40 15 11 85 Email: ma_pt@yahoo.dk UDSPRINGSLEDER Chris Rye Lyngby Hovedgade 26 F 1.th. 2800 Lyngby Tlf. 45 93 55 33 Mobil 28 12 91 19 Email: chris@gopher-it.dk LIVREDNINGSLEDER Gert Steen Jensen Park Allé 64 2605 Brøndby Tlf. 36 75 31 69 Email: gert.s.jensen@infosport.get2net.dk KURSUSLEDER Kirsten Christiansen Ørnekærs Vænge 162 2635 Ishøj Tlf. 43 73 26 88 Email: kogk@ishoejby.dk BESTYRELSENS EMAIL sroekontor@svoem.dk benyttes for at kontakte hele bestyrelse via e-post KURSUSKONTOR John Stougaard Marholm 8, 2670 Greve Tlf. 43 90 71 47 Email: sroekursuskontor@svoem.dk REGNSKAB / ØKONOMI Ingelise Maibirk Ulspilsager 70, 2791 Dragør Tlf. 32 53 44 73 Email: i.maibirk@get2net.dk