Information fra Århus Kommunes Statistiske Kontor Nr. 7.04 Juli 2000 TURISMEN I ÅRHUS KOMMUNE OG ÅRHUS AMT x Ultimo juli 1999 var der i Århus Amt 48 hoteller o.l. med mindst 40 faste senge. x Sengekapaciteten i Århus Amt er ultimo juli 1999 på 9.159 senge mod 9.116 senge i 1998. x I Århus Amt var der i 1999 1.049.500 overnatninger på hoteller o.l. mod 1.082.000 året før. Dette svarer til et fald på 3,0 %. x Antallet af overnatninger på hoteller o.l. i Århus Kommune har haft et fald på 6,9 % i 1999 med 405.500 overnatninger mod 435.500 i 1998. x De kommunale campingpladser har haft et fald i 1999 i forhold til 1998 på 10.713 overnatninger. x Vandrerhjemmet i Risskov har i 1999 haft 21.039 overnatninger, hvilket ligger på niveau med 1998. Figur 1. Hotelovernatninger i Århus Kommune i 1999, procentvis fordelt på nationalitetsgrupper. 57,2% I alt 30 25 Udlændinge Procent 20 15 10 5 Danskere 42,8% Udlændinge 0 Svenskere Tyskere Øvr. Europa Nordmænd Englændere Andre lande
2 Tabel 1. Antal hoteller 1) og senge i Århus Amt og hele landet pr. 31. juli for årene. Antal hoteller Antal senge Århus Amt Hele landet Århus Amt Hele landet 1995... 49 564 8.859 98.991 1996... 51 562 9.251 99.762 1997... 48 552 9.029 98.440 1998... 49 551 9.116 99.795 1999... 48 548 9.159 100.815 1) Incl. feriecentre o.lign. Tabel 2. Overnatninger og kapacitetsudnyttelse i Århus Amt for årene. Overnatninger Kapacitetsudnyttelse Netto I alt Heraf Senge Værelser Udenlandske ---------------------pct.----------------------- Århus Amt i alt, 1995... 1.091.400 348.500 33,3 51,1 Århus Amt i alt, 1996... 1.117.700 388.500 34,1 51,3 Århus Amt i alt, 1997... 1.043.100 383.000 33,5 52,2 Århus Amt i alt, 1998... 1.082.000 401.300 34,0 52,2 Århus Amt i alt, 1999... 1.049.500 392.200 33,1 50,1 Heraf: Århus Kommune, 1995... 381.300 134.400 42,1 55,1 Århus Kommune, 1996... 432.700 166.100 43,4 54,8 Århus Kommune, 1997... 421.700 172.200 46,0 59,0 Århus Kommune, 1998... 435.500 186.500 47,3 60,5 Århus Kommune, 1999... 405.500 173.300 45,6 58,4 Ebeltoft Kommune, 1995... 295.000 56.700 24,9 48,6 Ebeltoft Kommune, 1996... 265.400 67.200 22,4 44,1 Ebeltoft Kommune, 1997... 204.000 64.300 17,6 36,2 Ebeltoft Kommune, 1998... 223.700 71.500 19,3 39,2 Ebeltoft Kommune, 1999... 224.000 78.800 19,3 36,6 Randers Kommune, 1995... 60.600 28.700 37,2 52,1 Randers Kommune, 1996... 62.600 27.500 38,4 54,3 Randers Kommune, 1997... 69.800 30.400 42,9 58,8 Randers Kommune, 1998... 67.500 29.900 41,5 57,6 Randers Kommune, 1999... 66.000 26.700 40,4 58,0 Ry Kommune, 1995... 44.700 11.500 40,0 49,3 Ry Kommune, 1996... 42.500 10.400 37,9 46,2 Ry Kommune, 1997... 43.000 9.800 38,5 47,0 Ry Kommune, 1998... 46.100 12.600 41,3 49,0 Ry Kommune, 1999... 41.900 10.800 37,5 45,2 Silkeborg Kommune, 1995... 68.300 22.600 37,7 51,6 Silkeborg Kommune, 1996... 71.600 20.000 38,3 50,3 Silkeborg Kommune, 1997... 79.000 22.400 37,7 50,4 Silkeborg Kommune, 1998... 90.600 20.900 35,8 49,3 Silkeborg Kommune, 1999... 88.300 21.400 34,3 47,1 Øvrige kommuner, 1995... 241.500 94.700 33,0 44,8 Øvrige kommuner, 1996... 242.900 97.200 38,4 50,5 Øvrige kommuner, 1997... 225.700 83.900 40,4 51,9 Øvrige kommuner, 1998... 218.700 80.000 38,2 46,4 Øvrige kommuner, 1999... 223.900 81.300 38,4 44,7
3 Tabel 3. Overnatninger på hoteller i Århus Amt i fordelt på gæsternes nationalitet. I tusind: Danmark... 743,0 729,3 660,1 680,7 657,3-11,5 Sverige... 81,5 87,0 94,5 102,3 96,5 18,4 88,8 111,1 120,5 118,0 118,9 33,9 Finland... 4,6 8,0 6,9 5,9 8,5 84,8 60,7 52,0 44,0 50,7 55,9-7,9 Storbritannien... 24,0 27,0 24,0 23,7 22,8-5,0 Holland... 18,1 20,5 16,4 20,5 17,9-1,1 Frankrig... 3,8 4,8 5,4 5,4 4,1 7,9 Italien... 3,9 5,6 5,5 5,8 5,3 35,9 Øvrige Europa... 24,8 25,4 29,4 31,5 28,7 15,7 USA... 12,3 14,8 13,3 15,9 14,4 17,1 Japan... 2,8 2,1 2,2 2,6 1,9-32,1 Andre lande... 23,2 30,1 20,9 19,1 17,4-25,0... 1.091,4 1.117,7 1.043,1 1.082,0 1.049,5-3,8 Tabel 4. Overnatninger på hoteller i Århus Kommune, fordelt på gæsternes nationalitet. I tusind: 246,9 266,7 249,4 249,0 232,2-6,0 Sverige... 31,6 34,1 44,1 50,6 42,9 35,8... 24,2 35,3 34,3 35,7 38,2 57,9 Finland... 2,3 2,6 2,9 3,0 5,5 139,1 Tyskland... 13,0 16,7 16,1 16,0 14,2 9,2 Storbritannien... 11,7 13,5 14,0 14,0 14,3 22,2 Holland... 5,3 6,5 5,9 6,7 4,9-7,5 Frankrig... 2,5 3,1 3,8 3,9 3,0 20,0 Italien... 2,3 3,3 2,9 3,0 3,1 34,8 Øvrige Europa... 15,0 17,8 21,2 23,7 22,1 47,3 USA... 7,2 10,1 8,6 12,2 10,1 40,3 Japan... 1,8 1,6 1,9 2,0 1,4-22,2 Andre lande... 17,5 21,5 16,5 15,6 13,7-21,7 381,3 432,7 421,7 435,5 405,5 6,3
4 Tabel 5. Besøget på de kommunale lejrpladser ved Blommehaven og Ajstrup Strand 1995-1999, fordelt på gæsternes nationalitet. Blommehaven Antal persondøgn... 65.970 59.830 58.884 65.718 62.597-5,1 Heraf fra: 34.945 29.110 32.437 38.566 38.831 11,1 3.161 3.086 4.290 4.649 4.294 35,8 Sverige... 2.830 3.504 2.985 3.473 3.516 24,2 13.929 10.460 10.113 9.862 8.229-40,9 Holland... 6.157 7.118 5.524 4.841 4.474-27,3 4.948 6.552 3.535 4.327 3.253-34,3 Ajstrup Strand Antal persondøgn: Alm. betaling... 26.709 22.440 24.107 20.356 18.239-31,7 Sæsonkort... 44.872 46.551 48.161 42.770 37.295-16,9 71.581 68.991 72.268 63.126 55.534-22,4 Heraf fra: 58.393 58.065 61.179 56.470 48.586-16,8 2.682 2.485 2.153 1.611 2.463-8,2 Sverige... 1.384 1.871 2.256 1.180 1.209-12,6. 3.708 3.273 2.938 1.524 1.398-62,3 Holland... 2.914 2.106 3.068 1.541 1.284-55,9 2.500 1.191 674 800 594-76,2 Anm. På campingpladsen Ajstrup Strand sælges også sæsonkort. Antal persondøgn på sæsonkort er beregnet måned for måned efter samråd med lejrchefen. Tabel 6. Overnatninger på Vandrerhjemmet i Risskov i, fordelt på gæsternes nationalitet.. 12.596 13.508 11.730 12.618 12.640 0,3.. 1.287 810 1.119 1.748 1.693 31,5 Sverige... 1.870 1.594 1.674 1.489 1.679-10,2 Finland... 305 463 212 216 195-36,1 1.577 1.323 1.087 1.237 1.373-12,9 Storbritannien... 241 344 360 159 115-52,3 Frankrig... 551 526 256 285 550-0,2 USA... 238 275 422 418 280 17,6 3.147 2.614 3.673 2.907 2.514-20,1 21.812 21.457 20.533 21.077 21.039-3,5
5 Kilder og metoder Hotelstatistikken er opgjort på grundlag af indberetninger fra hoteller, moteller, kroer, feriepensionater, feriecentre o.l., som har mindst 40 faste gæstesenge. Virksomhederne har månedligt indberettet antal værelser og antal faste gæstesenge ved månedens udgang samt antal overnatninger fordelt efter gæsternes nationalitet. Datagrundlaget er udtræk fra Statistikbanken samt fra Statistiske Efterretninger, Danmarks Statistik. Begreber Hotellernes nettokapacitetsudnyttelse er beregnet som antal belagte senge hhv. værelser i forhold til senge- hhv. værelseskapaciteten x antal åbningsdage i perioden. Ved beregning af bruttokapacitetsudnyttelsen forudsættes, at hotellerne har åbent hele året. Bruttoudnyttelsen er derfor lavere end nettoydelsen. Forskellen er især stor i områder med mange sæsonåbne hoteller. Henvendelse Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til Kirsten Svenstrup, tlf. 89 40 21 83. En tilsvarende information er offentliggjort i indeværende serie 1999 nr. 7.06.