Til samtlige jordbrugere og unge på landet Bornholms
Indholdsfortegnelse Formandsord... 3 Ungdomsrådgiveren skriver... 5 Præsentation af Bornholms LandboUngdom... 7 Præsentation af de folkevalgte 2006... 9-17 Repræsentantskabet i Bornholms LandboUngdom... 19 Landbrugsuddannelsen... 21 Økonomiske forhold for elever... 23 Økonomi under skoleophold... 24 Ferie, feriefridage og arbejdsfri dage?... 27 Praktikpladsudvalget... 28 Knap 19 år med unge, uddannelse og udvikling... 31-33 Kørelejlighed... 33 Sidste nyt fra Island... 35 Drinks og dessert til sommerfesten... 37 Sommerkonkurrence... 39 Færdig med folkeskolen og hvad så!!... 41-43 Humørspalten... 45 Bornholms 4H... 47 Visioner for fremtiden... 49 Sommerens arrangementer... 51-59 Året der gik... 61 Folkevalgte i Bornholms LandboUngdom... 62-63 Vi vil gerne takke alle annoncører i dette program for opbakning til arbejdet i Bornholms LandboUngdom. Med denne støtte er det muligt at udsende sommer- og vinterprogrammerne og gennemføre de mange aktiviteter, som er beskrevet i programmet. Vi vil gerne opfordre læserne til at støtte vores annoncører - de støtter os! 2
Formandsord Ja så gik denne vinter, forårsarbejdet kan begynde, og det er slut med de lange vinteraftener. Så nu skal vi ud og opleve en masse med BLU. Jeg vil gøre opmærksom på, at vi har flyttet vores arrangementer til om TIRSDAGEN. Hvad skal det så gøre godt for? Jo vi har fået nogle henvendelser om, at onsdag var en dårlig dag, så nu prøver vi at flytte det. Hvis det ikke virker, rykker vi det tilbage igen. Vi skal jo have så mange som muligt med til vores arrangementer. Så kan jeg også fortælle, at Karen er kommet godt på plads på ungdomskontoret, så nu kan I bare ringe eller skrive en mail til hende, så hjælper hun dig gerne. Vi har jo en masse spændende ting på programmet her til sommer. For at nævne nogle så har vi Ungdomsdag på Middelaldercenteret, Børnedyrskue - 50 års jubilæum, LU festival i Herning og BM i pløjning med fest om aftenen. Prikken over i et er, at der er traktortræk igen i år. Så nu må I igang med at rode lidt med traktoren, så den kan blive klar. I må have god læselyst og en rigtig god sommer, når den engang kommer. Og så håber jeg, at I vil bakke godt op omkring de ting vi arrangerer i Bornholms Landbo- Ungdom. Vesti Kragh 3
SOLGT ELLER GRATIS Nybolig Bornholm giver en professionel og seriøs rådgivning som øens landbrugsmægler. Vi lægger stor vægt på en personlig betjening og ser det som vores fornemste opgave at sørge for... EN ORDENTLIG HANDEL Kim Palle Brian Torben Lykke-Lærke Rønne Tlf. 56 95 78 28 Nexø Tlf. 56 49 78 28
Ungdomsrådgiveren skriver... Uddannelses- og ungdomsrådgiver Karen Brandt Kannikegaard Rønnevej 1, 3720 Aakirkeby Tlf: 56 97 53 10, Email: kb@blf.dk Så er det endnu engang blevet tid for LandboUngdoms sommerprogram. Denne gang med undertegnede som ny Ungdomsrådgiver, og jeg vil her benytte lejligheden til at fortælle lidt om mig selv, og min baggrund for at blive Ungdomsrådgiver på Bornholm. Jeg er 28 år og blev i sommeren 2004 færdig som Jordbrugsteknolog med speciale i svin på Vejlby Landbrugsskole. Forud for dette har jeg taget Landbrugsuddannelsen, hvor jeg har taget min praktik i to forskellige svinebesætninger på Bornholm og i 2001 fik jeg Det Grønne bevis på Næsgaard Agerbrugsskole. Efterfølgende arbejdede jeg 1½ år i en svinebesætning på Sjælland, for at få lidt mere erfaring, før jeg fortsatte min uddannelse. Undervejs har der også været tid til at opleve lidt af verden. Jeg var mellem modul 1 og modul 2 en tur i Australien, her arbejdede jeg 3 måneder på et hestestutteri og rejste efterfølgende rundt i landet. Denne tur var bestemt med til at give mig lidt ekstra med i bagagen til min videre uddannelse. I efteråret 2005 var jeg knap 3 mdr. i Zambia. Hvor jeg boede på en Tobaksfarm og fik oplevet det spændende Afrika på godt og ondt. Da jeg blev færdig som Jordbrugsteknolog fik jeg arbejde i firmaet AgroSoft A/S, som laver management programmer primært til svineproduktion. Et spændende job med mange udfordringer, og her var jeg ansat indtil jeg fik muligheden for at blive ungdomsrådgiver på Bornholm. Og da jeg længe har ønsket mig både et job som rådgiver, og at komme tilbage til Bornholm, så er jobbet på Kannikegaard lige mit drømmejob. Jeg er nu kommet godt i gang på ungdomskontoret og jeg glæder mig meget til de forskellige opgaver og udfordringer der kommer, og ikke mindst til mange gode stunder med Bornholms Landbo- Ungdom. Og nu er det jo så et faktum at Bornholms Landøkonomiske Forening og Bornholms Familielandbrug er blevet lagt sammen i Bornholms Landbrug. Dette ser jeg som meget positivt, ikke mindst for ungdomsarbejdet på Bornholm, og jeg ser frem til et godt og givtigt samarbejde med Bornholms 4H. Jeg vil her også gerne benytte lejligheden til at opfordre alle til at møde op til de mange forskellige og spændende LandboUngdoms arrangementer. Husk at hvis I har spørgsmål vedrørende uddannelse, ansættelse m.v. så er I altid velkomne til at kontakte mig på Ungdomskontoret. 5
- en slidstærk flydemørtel der viser sin effektivitet på bundlinien... Forårstilbud 15 % Sokkelasfalt/silolak Cementmaling Overfladebehandling af: Farestier Klimastier Malkestalde Foderborde Opsamlingspladser Insilagepladser Tlf. 56 44 31 41 6
Præsentation af Bornholms LandboUngdom Hvem er vi? Vi er unge med tilknytning til landet, men vi har også medlemmer fra byerne. Vi har det tilfælles, at vi interesserer os for naturen, dyr og mennesker og holder af livet på landet. På de følgende sider får du en kort præsentation af de folkevalgte i Bornholms Landbo- Ungdom. Hvad vil vi? Bornholms LandboUngdom vil gerne bevare liv og livskvalitet på landet, ligesom vi vil bevare foreningslivet på landet med aktivitetstilbud, der skaber mulighed for socialt samvær, og samværet med andre mennesker giver følelse af fællesskab. I Bornholms LandboUngdom er man sammen om at skabe noget i sin fritid, fordi man gerne vil være med til sjove fritidsaktiviteter, lærerige kurser og kompetenceudviklende aktiviteter for unge på Bornholm - kort og godt personlig udvikling i rammen af et godt kammeratskab! Vi arbejder også for at sikre en god og aktuel uddannelse samt sikre bedst mulige vilkår for unge landmænd. Sidst men ikke mindst ønsker LandboUngdom at etablere et godt forhold til andre befolkningsgrupper. Hvad laver vi? Vi arrangerer bedriftsbesøg, virksomhedsbesøg, kurser, møder, fester og forskellige ture og meget andet. Sidst i programmet kan du se, hvilke aktiviteter vi tilbyder i sommer. Vi vil gerne have dig med. Et medlemskontingent koster 300,- kr. på årsbasis. Du finder giro-indbetalingskortet på side 25. A.P. Hellisen A/S Rønnevej 90. 3720 Lobbæk Tlf. 56 94 74 50 www.hellisen.dk 7
Bornholms Landbrug Bornholms Landbrug Foreningen tilbyder bl.a.: Svinerådgivning Planteavlsrådgivning Økonomisk rådgivning Faglige ekskursioner og temamøder Farmsekretær Rådgivning ved etablering/generationsskifte Aakirkeby kontoret Tlf. 56 97 53 10 Rønne kontoret Tlf. 56 95 26 07 8
Præsentation af de folkevalgte 2006 Formand Navn: Vesti T. Kragh Alder: 26 år Stilling: Landbrugsmedhjælper. Arbejdsplads: Ellesgård, Østermarie, Torben Svendsen. Visioner for BLU: Fortsat fremgang i medlemstallet, at BLU bliver mere synlige, Traktortræk skal op og køre. År i BLU: Ja mange. Min fritid går med: Bil, computer, venner, ja kæresten kræver vel også lidt tid. Mit ynglings feriested: Ferie... Øh hvad er det? Kæreste: Ja hun hedder Lea og kommer fra Rønne, og jeg mener hun vil være ingeniør, når hun bliver stor og voksen. Min fremtid: Min fremtid er at få et godt liv med gode venner og masser af oplevelser og udfordringer. Næstforkvinde Navn: Heidi Petersen Alder: 25 år Stilling: Ufaglært landbrugsmedhjælper. Arbejdsplads: Lynggård i Aakirkeby hos Christian Westh. Visioner for BLU: Sidde i bestyrelsen og få masser af nye idéer og hjælpe de nye medlemmer til at komme med til arrangementer. Prøve at gøre det sjovt at være medlem. År i BLU: 2 år. Min fritid går med: Styrketræning, venner, min søn, og i byen engang i mellem, og selvfølgelig BLU og familien. Min rigtige hårfarve: Mørkebrunt, men jeg har næsten altid farvet det. Kæreste: Single. Min fremtid: Min plan er, hvis mit knæ kan holde, at blive i landbruget et par år endnu og derefter at læse til sælger inden for landbruget. 9
LANDBRUG 5644 0102 SKOVBRUG 5644 0102 ENTREPRENØR 5644 0102 KLOAKSERVICE 5644 0101 TRANSPORT 5644 0103 RENOVATION 5644 0103 10 TLF 5644 0100 FAX 5644 0108 WWW.FUGATO.DK MAIL@FUGATO.DK
Bestyrelsesmedlem Navn: Ole Due Folkmann Alder: 26 (den bedste alder) Stilling: Farestaldsmanager. Arbejdsplads: Skovsholm, Ibsker. Visioner for BLU: Skabe en glæde og et sammenhold, der opretholder medlemstallet eller øger det. Sørge for at vi udvikler os med diverse nye tiltag. År i BLU: Siden 97, ind og ud af bestyrelsen. Min fritid går med: Efterårsjagt, flugtskydning (nr. 2 regionsskydning mesterrækken 2005). Så er jeg strandløve på de sydvendte sandstrande, en god del af året. Og så hyggebowler jeg engang imellem. Mit idol: Champen himself. Kæreste: The one and only venter stadig derude. Min fremtid: Skal på M3 1. sep. 2006. Derefter er planen at komme tilbage til Skovsholm, samtidig med at jeg skal overtage den fædrene gård, forhåbentligt sammen med»the one and only«. Bestyrelsesmedlem Navn: Jes Riis Alder: Jeg er 24 år Stilling: Driftsleder, udlært som faglært landmand fra Bygholm Landbrugsskole (2005) Arbejdsplads: Krusegård i Rutsker hos Carsten Jørgensen. Driftsleder i stalden og i marken med en anden driftsleder. Visioner for BLU: At få bygget traktortræk slæden færdig, så vi kan komme i gang med at trække her på Bornholm igen. År i BLU: Jeg har været med i 7 år, hvor jeg de to første sad i repræsentantskabet. Og så har jeg siddet i bestyrelsen lige siden. Min fritid går med: I min fritid laver jeg lidt på min bil og min lejlighed. Og så er jeg sammen med vennerne. Mit ynglings legetøj: Min bil. Kæreste: ingen. Min fremtid: Jeg ved ikke helt, hvad der skal ske, men jeg tror, jeg skal på skole og studere videre, men til hvad ved jeg ikke helt endnu. 11
En uddannelse i top! Et godt studiemiljø Nye traktorer, maskiner og svejsefaciliteter Bærbare computere fra modul 2 og opefter Gode idrætsfaciliteter med bl.a. nyt motionscenter AGROSKOLEN Hvad mere kan du ønske dig? Modul 1A aug. / nov. / marts Modul 1B oktober Modul 1S oktober Modul 2 januar Modul 3 september Modul 4 marts Agrarøkonom september Hammerum Hovedgade 7 7400 Herning Tlf. 97 11 60 53 www.agroskolen.dk CENTER FOR LANDBRUGSUDDANNELSER Storegade 73. 3790 Hasle. Fax 56 96 49 81 E-mail: info@bmkofoed.dk 12
Bestyrelsesmedlem Navn: Kasper S. Hansen Alder: Jeg er 21 år Stilling: Jeg er i gang med landbrugsuddannelsen på Langemyregård i Aaker, hvor jeg passer slagtesvin og mark. Her har jeg været siden 2003. Visioner for BLU: At det bliver ved med at være en aktiv forening, der styrker sammenholdet for unge med tilknytning til landet, eller bare kan lide gode fester... Min fritid går med: BLU. Desuden er jeg sammen med vennerne, hvor tiden går med at rode med biler, bowling, computere og en lille bytur i ny og næ. Min yndlingsfilm: 60 sekunder eller noget god tømmermands humor i Langt fra Las Vegas. Kæreste: Nej... Min fremtid: Jeg tager en dag af gangen, eller lidt flere. Skolen kalder snart igen, så jeg kan blive faglært landmand. Så må tiden vise, hvad der videre skal ske Bestyrelsesmedlem Navn: Birgitte Müller Alder: 26 år Stilling: Selvstændig landmand. Arbejdsplads: Hyldebrandsgård. Visioner for BLU: Arbejde for spændende artikler og arrangementer i programmet. År i BLU: ca. 7 år. Min fritid går med: Øve McGuire teknik (Stammeteknik), være sammen med venner og familie. Mit højeste ønske: At lære at styre min stammen. At blive millionær. Kæreste: Karsten. Min fremtid: Begynde at spille tips 13
Fysiurgisk massage Knogle massage Bækkenopretning Kranio-Sakral Terapi Kranio-Sakral Terapi for børn Ny Grand Vitara 4x4 Van. Alt er rykket en klasse op. Bare ikke prisen... Nakke og Piskesmæld Fodpleje Organmassage Tensegrity ENERGIEN v. Pancy Trommer. Nørregade 38, st. 3730 Nexø. Tlf. 56496902 En mesterbil til lærlingepris Her får du råd til en ordentlig bil ERLING MUNK www.bilhuset.dk Zahrtmannsvej 98. Rønne. Tlf. 56 95 92 52 Åbent: Man.-fre. kl. 7.30-17.30. Søn. kl. 13.00-16.00 Ny Grand Vitara 4x4Van. Alt er rykket en klasse op. Bare ikke prisen... Sellesborg Entreprenørfirma ApS Tlf. 56 97 25 44 Bil-tlf. 40 16 25 44 / 30 55 05 68 Åkirkeby Vesterbro 7. Åkirkeby. Tlf. 56 97 45 30 14
Bestyrelsesmedlem Navn: Christina Rosenbæk Alder: Midt i tyverne Stilling: Hårdt arbejdende pædagogstuderende. Arbejdsplads: Højvangseminariet + div. institutioner. Visioner for BLU: Jeg ønsker at arbejde for at vores program fortsat er i udvikling og har spændende læsestof, samt gode billedsider, som kan underholde såvel medlemmer, som den almene bornholmer. Derudover vil jeg arbejde for at gøre vores aktiviteter så spændende, at de trækker mange mennesker til, fx underholdning til generalforsamlingen. År i BLU: Siden sommeren 2002. Min fritid går med: En masse lektier, lave hus, familie, venner og husdyr. Min ynglings farve: Grøn som græsset. Kæreste: Kim gennem 4 år, nu forlovet. Min fremtid: Giftes i sensommeren. Gøre vores hus»færdigt«, gøre mit studie færdigt, få Bornholms bedste job og med tiden 20 børn. 1. suppleant Navn: Kim Marcher Alder: 29 somre Stilling: På ryggen for det meste. Arbejdsplads: Skovsholm. Visioner for BLU: Vil gøre foreningen mere attraktiv for nye medlemmer. År i BLU: ca. 11 år. Min fritid går med: Renovering af hus. Jagt og min hund. Biler. Min livret: Biksemad eller gratis mad. Kæreste: Nej, men forlovet. Min fremtid: At få mere tid til min hund/ jagt. Blive færdig med huset/indkørslen/ værkstedet/haven. Ja og så min kommende kone, skal/vil nok også gerne have lidt af min tid. 15
16
Formand for repræsentantskabet Navn: Linda D. Petersen Alder: 23 år Stilling: 1A elev. Arbejdsplads: Sostald på Bjerregård. Visioner for BLU: Skaffe flere medlemmer til BLU. År i BLU: Mit første. Min fritid går med: Mine ponyer Diesel & Turbo, veninder og venner. Min øjenfarve: Brun. Kæreste: Jacob. Min fremtid: Har planer om at skulle på 1B 2007. Brasilien kalder! LandboUngdom planlægger en studietur til Brasilien. Et helt fantastisk land. Hvornår: i perioden januar/februar 2007 Interesseret? Begynd opsparingen. Ring og få mere at vide hos turleder og tidligere formand for LandboUngdom, Anders Lejre på mobil: 22 37 58 07 Tid, pris, indhold og meget mere oplyses senere. 17
Hvad koster det at blive herre i eget hus? Tal med os, hvis du har brug for finansiering Drømmer du om at få din egen bedrift, så er det en god idé at tale med os. Vi ved, hvad du har brug for af hjælp. Med økonomi og med rådgivning. Vores kompetence kommer fra vores landbrugscentre og vores landbrugsrådgivere. For os er det nemlig ikke så meget det, at du vil have din egen gård. Det er mere, om du nu også kommer godt i gang. Det er derfor vi siger: små forskelle tæller. Kig forbi BG Bank og lad os få en snak. Rønne Afdeling Store Torv 15 3700 Rønne Tlf. 56 90 37 00 www.bgbank.dk/landbrug små forskelle tæller 18
Repræsentantskabet i Bornholms LandboUngdom Linda Petersen formand Anne Marie Marker næstformand Maia Lassen Brian»Musse«Mortensen René Ipsen Ulrik Sørensen Casper Kofoed Karina S. Hansen Cecelie Espersen Bent Falk-Hansen André Skovgaard Disse repræsentanter danner sammen med bestyrelsesmedlemmerne de forskellige underudvalg, der tager sig af de forskellige opgaver i Bornholms LandboUngdom. Se udvalgene på side 62. 19
BORNHOLM VESTHAVNSVEJ 4 3700 RØNNE TLF. 56 93 15 00 FAX 56 93 15 01 E-MAIL: mail@bhstrans.dk Danske Fragtmænd Bornholm Fragtlager RØNNE ODENSE KØBENHAVN BECH-HANSEN & STUDSGAARD A/S RØNNE. TLF. 56 95 09 61 tlf. 5695 1523 Altid gode tilbud f.eks. Frokostpizza menu Stykgods Partipallegods Hellæs Bilpakker 60,- m. mellem sodavand el. lille fadøl 20
Landbrugsuddannelsen Skolemodul 1a 1-4 mdr Uddannelsen til Faglært Landmand veksler mellem undervisning på en landbrugsskole og længere praktikperioder på mindst to forskellige landbrug, hvor man skal arbejde med både husdyr og planter/mark. 10-12 mdr. praktik Praktikken i modul 1 skal foregå på en godkendt praktikplads, hvilket be tyder at landmanden er godkendt som læremester og landbruget er godkendt som egnet for et praktikophold. Skolemodul 1b 5 mdr. En del af praktikken i modul 2 kan gennemføres i udlandet. Det tager 3 år og 6 måneder at blive Faglært Landmand. MODUL I i 17-19 mdr. praktik MODUL II Studenter kan opnå en afkortning af landbrugsuddannelsen til Faglært Landmand. En student får typisk en reduktion på 12 måneders praktik og 4 måneders skoleophold. Uddannelsen til Faglært Landmand giver mulighed for at gå videre til driftsleder med Grønt Bevis og udvidet driftsleder med Grønt Diplom m.v. Ønskes yderligere oplysninger om uddannelsen så kontakt ungdomskontoret. Skolemodul 2 6 mdr. Uddannelses- og ungdomsrådgiver Karen Brandt, Kannikegaard, Rønnevej 1, 3720 Aakirkeby. Tlf. 5697 5310, www.blf.dk, E-mail:kb@blf.dk Du kan også læse mere under www.groenfremtid.dk faglært landmand 21
Mejetærskere Traktorer Dyndevej 11. 3751 Østermarie. Telefon 56 47 00 20. Telefax 56 47 00 83 DEN FRIVILLIGE FODERKONTROL DANSK PELSDYRAVLERFORENING BORNHOLMS MINKFODERCENTRAL Havnen 3730 Nexø Tlf. 5649 2809 Fax 5649 2899 MINKA OG MINKO Søges: Unge energiske mennesker søges til spændende erhverv Pelsdyravl luner i landbruget. - Ring for yderligere information. Bedst mellem 12.00 og 13.30. 22
Økonomiske forhold for landbrugselever i praktiktiden Som landbrugselev får man løn i alle praktikperioder. Vejledende lønskala 2006 Elever med Elever uden Timeløn for Lønskala 2006 kost og logi kost og logi merarbejde Uddannelsesperiode Kr. pr. måned Kr. pr. måned Kr. pr. time Modul 1: 1. halvår 5.369 1) 7.911 72,22 2. halvår 7.036 1) 9.578 76,86 1. halvår 6.120 8.662 74,36 2. halvår 7.789 10.331 79,02 Modul 2: 3. halvår 9.240 11.782 101,28 4. halvår 10.255 12.797 107,20 5. halvår 11.269 13.811 122,41 1) for elever uden praktisk erfaring Den vejledende lønskala er beregnet udfra en arbejdstid på 37 timer om ugen. Lønfastsættelsen i Landbrugsuddannelsen er ikke afhængig af en overenskomst, medmin dre arbejdsgiveren er medlem af en arbejdsgiverforening. I stedet bruges en vejledende lønskala, der er aftalt mellem Dansk Landbrug og Landbo- Ungdom. Den vejledende lønskala tager udgangspunkt i ansættelser, hvor eleven får kost og logi som en del af lønnen. Elever, der ikke får kost og logi får udbetalt værdien heraf. Den skattemæssige værdi af fuld kost & logi for 2006 er kr. 2.542,- pr. måned. Værdi af kost: Fuld kost (3 hovedmåltider): kr. 65,- pr. dag. Delvis kost (2 måltider) : kr. 55,- pr. dag. 1 måltid: kr. 35,- pr. dag. Elever, der indleder landbrugsuddannelsen på baggrund af merit for tidligere uddannelse og erhvervserfaring, springer ind på lønskalaen på det niveau, de er meriteret til. Eksempel: En elev, der har opnået merit for praktik i modul 1, starter uddannelsen på 3. halvår under forudsætning af, at det forudgående skoleophold er gennemført. F.eks. 1s efterfulgt af praktik. Hvis eleven vælger at tage praktik før 1s er det lønnen for 2. halvår, der er gældende. 23
Økonomi under skoleophold: Der er mulighed for at indgå en såkaldt AER-aftale med sin læremester i modul 1 og modul 2. Hvilket betyder, at man som landbrugselev kan opnå løn samt befordringsgodtgørelse under skoleophold i modul 1 og modul 2. Mindsteløn under skoleophold Lov om visse arbejds- Skoleperioder Ferielovens område forhold i landbruget m.v. Kr. pr. uge Kr. pr. måned Kr. pr. uge Kr. pr. måned 1a 1.800 7.794 1.800 7.794 1b/1s 1.970 8.530 1.970 8.530 2 2.210 9.570 2.210 9.570 Gældende for skoleophold i 2006 på baggrund af uddannelsesaftale indgået fra og med 1. november 2000. I henhold til Landboorganisationernes aftale med Arbejdsgivernes Elevrefusion (AER) skal løn under skoleophold mindst udgøre den løn, der kan refunderes af AER. Beløbet fremgår af tabellen. Løn udbetales i langt de fleste tilfælde som månedsløn og skal da udgøre 4,33 uger pr. måned. I tilfælde, hvor skoleperioden ikke omfatter en hel måned, følges skolens vejledning. Arbejdsgiveren får refusion for løn i undervisningsugerne samt 80 % af de afholdte befordringsudgifter. Elever, der ikke opnår en AER-aftale kan søge S.U., såfremt de er fyldt 18 år, men det vil ikke være muligt at få S.U. og AERløn samtidig. Bornholms Landbo Ungdom arbejder for aktivt samvær blandt unge, der søger sjove udfordringer, spænding, ny viden og gode fester! Vi vil også gerne have dig med! Årskontingentet er kun 300,- kr. Brug girokortet på modstående side. 18 28 år? Check-in til dine fordele. Forskellen på drømme og planer er en bank, der bakker dig op med en række fordele. Du får blandt andet lav rente på en kassekredit op til 25.000 kr. og slipper for oprettelsesgebyr. Netbank og Visa/dankort er uden årsgebyr. Det koster dig heller ikke noget, når du hæver penge i vores pengeautomater eller veksler valuta hos os. Du kan tilmelde dig Check-in-pakken i filialen eller på vores hjemmeside, hvor du kan læse mere om fordelene. St. Torv 16-18 Rønne Afdeling 56 95 14 20 nordea.dk Gør det muligt A 24
Afrives inden indbetaling Overførsel fra kontonummer KVITTERING GIROINDBETALING Beløbsmodtagers kontonummer og betegnelse Beløbsmodtagers kontonummer og betegnelse 8 7 Underskrift iht underskriftsblad 411-2229 411-2229 Indbetaler Bornholms landøkonomiske Forening Kannikegaard - Rønnevej 1 3720 Aakirkeby Bornholms landøkonomiske Forening Kannikegaard - Rønnevej 1 3720 Aakirkeby Fødselsdato: År: Post Danmarks stempel Post Danmarks kvittering Bornholms LandboUngdom MEDLEMSKONTINGENT 1/1 2006-31/12 2006 Gebyr for indbetaling betales kontant Betalingsdato eller Betales nu Kroner Øre Kroner Øre..,.., Til maskinel aflæsning Undgå venligst at skrive i nedenstående felt Checks og lignende accepteres under forbehold af at BG Bank Dag Måned År Sæt X 4030SC (10.97) Giro 1082-8049 modtager betalingen. Ved kontant betaling på posthus med terminal er det udelukkende posthusets kvitteringstryk der er bevis for hvilket beløb der er indbetalt.
Der er mange gode grunde til at være medlem af Bornholms LandboUngdom 26
Ferie, feriefridage og arbejdsfri dage? Ovenstående spørgsmål giver ofte anledning til forvirring. Her følger lidt om de forhold, der gør sig gældende for landbrugselever og medarbejdere i landbruget. Alle landbrugsmedarbejdere/elever har ret til et ugentligt fridøgn, i alt 52 pr. år. Unge under 18 år skal have 2 fridøgn om ugen. Afmærk altid ferie- og fridage på en årskalender, så man undgår problemer, når regnestyk ket gøres op ved ansættelsesforholdets afslutning. Da ikke alle elever/medarbejdere ubetinget er omfattet af samme regler, opridses her de to regelsæt med hensyn til lønudbetaling i ferien. Ferielovens bestemmelser: Herunder kommer elever/medarbejdere, som ikke får kost og logi, eller fuld kost, som en del af vederlaget for sit arbejde. Ferieloven opererer stadig med et optjeningsår, der følger kalenderåret og et ferieår, der går fra 1. maj til 30. april i det følgende år. Ferieloven opererer nu med to forskellige forhold alt efter om man har 5 eller 6 dages arbejdsuge. En elev/medarbejder, der arbejder 5 dage om ugen optjener nu 2,08 dages ferie for hver måneds ansættelse, og har ret til 25 dages ferie om året, svarende til 5 ugers ferie. Således at arbejdsfrie dage og vagtdage i turnus indgår i ferien med et forholdsmæssigt antal. Ferien holdes i øvrigt på samme måde, som arbejdet tidsmæssigt er tilrettelagt. Ferie kan ikke holdes på ugentlige fridøgn, på søgnehelligdage eller sædvanemæssigt fastsatte fridage eller erstatningsdage herfor, eller hvis lønmodtageren er afskåret fra at holde ferie. Her fradrages 4,8% af månedslønnen pr. afholdt feriedag. I denne forbindelse gøres opmærksom på at organisationerne nu har aftalt at grundlovsdag og juleaftensdag er halv fridag. En elev/medarbejder, der arbejder 6 dage om ugen optjener 2,50 dages ferie pr. måneds ansættelse og har ret til 30 dages ferie om året og holdes med 6 dage om ugen. Her fradrages med 4% af månedslønnen pr. dag medarbejderen holder ferie. Ifølge ferieloven skal arbejdsgiver kvartalsvis indbetale de ansattes feriegodtgørelse, der udgør 12½ % af den skattepligtige indkomst. Der skal indbetales arbejdsmarkedsbidrag og skat af feriepengene hver måned. Medarbejderen/eleven kan hæve feriepenge på FerieKontoen i forbindelse med afholdelse af ferie. Lov om visse arbejdsforhold i landbruget m.v.: Hvis parterne ikke skriftligt har aftalt andet, følges ferielovens regler. Parterne kan imidlertid skriftligt aftale at følgende regler anvendes i stedet for ferieloven, hvis medarbejderen får kost og logi eller fuld kost alene, hos arbejdsgiveren, som en del af lønnen: I ferien gives fuld løn + kostpenge kr. 65,- pr. dag. I ferien ydes et ferietillæg på 1% af den samlede løn. Optjent ferie skal så vidt mulig holdes inden udløbet af ansættelsesperioden. Er dette ikke muligt, ydes i stedet løn og værdi af kost samt ferietillæg for hver mistet feriedag. Feriefridage Elever i landbrugsuddannelsen har ret til 4 feriefridage/år med fuld løn, udover den almindeli ge ferie. 27
Praktikpladsudvalget Praktikpladsudvalget på Bornholm består af tre personer, der er indstillet af organisationer ne bag uddannelsen og ser således ud i 2006: Formand: Lars-Ole Hjorth-Larsen Næstformand: Jan Svenningsen Bornholms LandboUngdom: Vesti Kragh Uddannelses- og ungdomsrådgiver Karen Brandt er sekretær for udvalget. Bornholm har ikke nogen repræsentant fra landbrugsskolerne. Landbrugsuddannelsen kræver at praktikperioder i modul 1 sker på en godkendt praktik plads. Praktikpladsudvalgets formål er derfor at sikre etableret et tilstrækkeligt antal hensigtsmæs sige lære- og praktikpladser i modul 1, d.v.s. godkende praktikpladserne. En godkendt praktikplads i landbruget er en læreplads, hvor eleven får et alsidigt læreforløb og en positiv indføring i landbrugets spændende verden. Lærestedet skal selv anmode om at blive godkendt og det sker ved henvendelse til ungdomskontoret. En godkendt læremester skal være en faguddannet person eller have tilsvarende erfaring samt være villig til at indgå en uddannelses- og ansættelsesaftale med sin elev, ligesom løn og arbejdstid skal stå i rimeligt forhold til hinanden, med udgangspunkt i LandboUngdom s vejledende lønskala, som er indgået sammen med Dansk Landbrug. Oliefri og miljøvenlig vacuumpumpe Kabinettets forplade og sideplade kan let afmonteres og dermed er der let adgang for service og kontrol. Materialet er galvaniseret stålplade. Da selve vacuumpumpen arbejder uden olie (der er kun olie i gearkassen) er der ingen forurening af luft eller omgivelser. Den varme luft fra udblæsningen er helt ren og varmen kan derfor genanvendes. SAC Servicecenter Bornholm v/ Jens og Lone Mouridsen Pilebrovej 1 D - 3730 Nexø Tlf: 56 44 31 41 28
www.nykredit.dk/landbrug Alt du kan eje det hjælper vi dig med Ole Jacobsen landbrugsassurandør telefon 70 24 06 53 Lars Hahn landbrugskundechef 57 53 47 12 Bank Realkredit Forsikring Alt du kan eje 29
Bornholms LandboUngdom siger tak for 19 gode år! www.o-slam.dk info@o-slam.dk Garanti for godt arbejde PRÆSTEGÅRDENS MASKINSTATION v/anders Ipsen Kirkevej 21 Nylars 3720 Åkirkeby ALT LANDBRUGSARBEJDE UDFØRES Tlf. 5697 2829 Stol på os - når det gælder kvalitet, erfaring og samarbejde! Køkkenbrønde Septiktanke Sivebrønde Trixtanke Spuling Tømning Rensning Gravearbejde Afvanding Samvær kan også foregå på en hestevognstur... - har du en idé, så er vi med på den! Kontakt Lasse på tlf. 5697 2391 30
Knap 19 år med unge, uddannelse og udvikling Bornholms LandboUngdom har bedt mig skrive om min tid som uddannelses- og ungdomskonsulent gennem årene siden jeg startede den 2. juni 1987 27 år gammel og med en fortid som efterskolelærer i foregående 5 år. Arbejdsopgaver og områder Opgaver og arbejdsområder har været mange. Jeg tror ikke der har været to år, der har været helt ens og det har jo også været med til at gøre arbejdet spændende og udfordrende. Jeg startede som Husholdnings- og Ungdomskonsulent. Med til husholdningarbejdet hørte også kontraktelev-ordningen»1 år i huset«. Husholdningsarbejdet stoppede i 1990, da statstilskuddet til husholdningsarbejdet faldt væk. Men takket være tilskud fra Arbejdsmarkedsrådet fortsatte kontraktelevordningen helt frem til 1995. I slutningen af 90 erne fik jeg også Samfundskontaktarbejdet med som arbejdsområde i dag kaldet Åbent Landbrug. Desuden har jeg sideløbende haft mange forskellige projekter, bl.a. oprettelse af Erfa-grupper for landbokvinder, etablering af netværk blandt enlige unge på landet, diverse polske projekter både indenfor husholdning og landbrugspraktikanter samt integrationsprojekter for nydanskere for lige at nævne de større projekter. Arbejdstiden har varieret fra 70-100 % af en fuldtidsstilling alt efter opgaver og projekter. Da jeg startede i 1987 var en normal arbejdsuge på 39 timer. Den er jo som bekendt på 37 timer i dag! Praktikpladsudvalget Landbrugsuddannelsen har udviklet sig i takt med udviklingen i samfundet og land- bruget. I 1989 kom kravet om godkendte praktikpladser i landbruget og modul 1 besøg blev obligatoriske. Dette betød, at jeg fik meget mere arbejde»ude i marken«hos landmænd og deres elever et meget givtigt og udviklende arbejde for mig. Takket være alle disse besøg har jeg haft mulighed for at følge eleverne på tæt hold og få en god snak med hver enkelt. Jeg har været meget glad for den tætte kontakt jeg har haft til både elever og deres læremestre. Med de godkendte praktikpladser øgedes også samarbejdet med Landbrugsskolerne m.h.t. oplysninger om godkendelser, besøgskort og opfølgninger. LandboUngdom Bornholms LandboUngdom har haft 8 forskellige formænd i den tid jeg har været ungdomskonsulent og således er det kun mig der er blevet gammel i ungdomsarbejdet! Det har været en fornøjelse at følge de unge formænd på tæt hold og se dem udvikle sig på forskellig vis. Indenfor LandboUngdom har mine arbejdsopgaver været meget alsidige ingen opgave har været for lille eller for stor i LandboUngdom. Det er ikke småting jeg har kastet mig ud i sammen med de unge, men da jeg har begrænset plads til rådighed, må jeg jo fatte mig i korthed og nøjes med de største opgaver. Sommer- og vinterprogrammerne har været årlige tilbagevendende opgaver, hvor der har været mange tråde at samle, bl.a. annoncetegning og renskrivning af diverse 31
tekster og artikler. Fra det at jeg startede med et program til det lå færdigt, havde jeg haft kontakt til ca. 70-75 forskellige mennesker mindst en gang - ofte flere gange for at få det hele koordineret. Tovholder-rollen på Børnedyrskuet har ligeledes været meget alsidig og rummer mange sjove opgaver og har givet mange gode oplevelser og kontakt til rigtig mange mennesker. Her kunne skrives meget om regn, flytning af heste i pløre, oversvømmede telte, flis m.m. Jeg har været med til at planlægge og gennemføre Pløje- og TraktorTræk-konkurrencer og Åben Gård arrangementer samt et utal af udstillinger i LandboUngdoms regi. En af de rigtig store opgaver jeg har været med til var da vi sidst afviklede DM i pløjning i 1990 på Bornholm. Ikke færre en 42 pløjere og et antal dommere kom til Bornholm til dette store arrangement og her skulle alt bare klappe lige fra indkvartering, bespisning, opstaldning af traktorer og plove, pløjearealer, P-plads o.s.v. Dagen sluttede med historiens største plovfest ikke færre end 430 deltagere i Ny-Vest centret. Hele arrangementet blev meget vellykket og Bornholms LandboUngdom høstede megen velfortjent ros. Så er der kurserne - planlægning og tilrettelæggelse af kurser dels de landbrugsfaglige og dels foreningslederkurserne. Disse har givet de unge mulighed for at tilegne forskellige kompetencer på det personlige plan. Det har været en fornøjelse at følge de unge i deres udvikling. Fra at komme som en meget ung og meget grøn og uerfaren elev eller bestyrelsesmedlem, har rigtig mange»landboungdommer«udviklet sig til at kunne stå frem som selvstændige, dygtige driftsledere eller foreningsledere og mange af de unge, der har været med i LandboUngdom er med til, eller har været med til, at præge det bornholmske samfund via forskellige udvalg og bestyrelser. Status Det har været meget spændende og udviklende at være uddannelses- og ungdomskonsulent og jeg har altid været glad for mit arbejde. Der er flere, der har spurgt mig, hvad der har betydet mest for mig i mit arbejde som ungdomskonsulent og det er et meget svært spørgsmål, for det er vel en kombination af det hele og ikke mindst alsidigheden i arbejdet. Men via mit arbejde har jeg været i kontakt med rigtig mange mennesker, som er kommet til at betyde meget for mig. Det være sig kollegaer på forskellig vis, folkevalgte, kontraktelever og landbrugselever samt deres forældre, lærestedsfamilier, landmænd og deres familier, virksomheder og annoncører, landbrugsskoler, skolevejledere, landskontoret, regionskommunen og andre samarbejdspartnere i det øvrige land samt Polen. Jeg har ikke tal på, hvor mange mennesker mit netværk tæller, men det er rigtig mange og jeg vil her benytte lejligheden til at takke for samarbejdet og alle de gode oplevelser jeg har fået via mit arbejde som ungdomskonsulent. Dette er nok noget af det, der har betydet mest for mig al den menneskelige kontakt, for når mennesker mødes opstår der energi og sammen kan man nå langt! Et eksempel herpå er Børnedyrskuepladsen og de forhold, vi har fået derinde. I 1987 var det præget af meget primitive forhold og der var et kæmpestort forarbejde med klargøring og opsætning. Jeg kan endnu se for mig - de skæve planker, der blev tømret sammen og skulle udgøre det for et hus til smådyrene og taget var BAF-presenninger i forskellige gule nuancer, der blev bundet fast efter bedste evne. Jeg glemmer aldrig et af de første år, hvor 32
hele smådyr-huset faldt sammen bedst som vi troede vi var færdige der følte jeg mig godt nok meget træt, men der var kun en vej og det var på den igen og vi blev færdige! Den Grønne Grill blev dengang bygget op efter samme koncept, som var alt andet end et kønt syn, men det fungerede. Der er stadig et stort arbejde med Børnedyrskuepladsen i dag, men takket være forskellige tilskud og sponsorater og en masse frivillig arbejdskraft har Landbo- Ungdom formået at skabe så gode forhold på pladsen, at det er en ren fornøjelse at være med til og nu tager det sig rigtig godt ud og arbejdet er ikke nær det samme, som dengang. Den Grønne Grill har fået hjul på og er indrettet som et andet køkken, kaninhuset bliver sat op i sektioner og æbleskivebygningen har fået lov til at stå på pladsen hele året og sidst men ikke mindst så har halvtaget over spiltovene fuldendt pladsen, så hesteudstillerne nu har rigtig gode forhold, og det har været en stor fornøjelse at være tovholder for Børnedyrskuet de sidste år. Jeg synes det er meget beundringsværdigt at så mange frivillige i LandboUngdom har ydet så stor indsats under dyrskuerne gennem årene! Afslutning Nu har jeg vist brugt min tildelte plads og jeg har endnu ikke fortalt historien om de bornholmske pløjere, der endte på en sjællandsk motorvej med traktor og plov på vej til Østlige øers pløjemesterskaber, eller om det enlige gebis, der var efterladt på et bord ved æbleskiveboden eller den gang toiletvognen blev flyttet fra maskinpladsen, mens der sad én derinde o.s.v. Jeg vil slutte med at sige tak for knap19 år og så vil jeg ønske alt godt for LandboUngdom og ungdomsarbejdet fremover. Nina B. Povlsen KØRELEJLIGHED! Ønsker du kørelejlighed til nogle af sommerens arrangementer, er du velkommen til at ringe til bestyrelsen eller repræsentantskabet, som gerne henter og bringer dig for en 10 er. Du finder navne og telefonnumre på sidste side i dette program. 33
Landbrugsuddannelse for alle Høng special: Modul 3 (driftsleder) og modul 4 Lyngby special: Modul 1s (for studenter) Lær mere om: maskiner, kvæg, svin, planter, heste Et hav af valgmuligheder Modul 1a start: Modul 1b start: Modul 1s start: Modul 2 start: Modul 3 start: Modul 4 start: Marts og august Februar og oktober Oktober Januar September Marts 34
Sidste nyt fra Island Komið þið sæl Jeg er blevet bedt om at fortælle lidt til sommerprogrammet 2006. Som langt de fleste nok ved, befinder jeg mig i Island. Det, der kun skulle have varet i et halvt år, har nu varet knap 2 år! Til trods for min gamle sløjdlærer, Jens Didriksens udtalelse, om at jeg ikke skulle finde et arbejde, der involverede en hammer, så er jeg nu ansat i Solfell i Borgarnes, der er et byggefirma... Det er såmænd udmærket, men jeg savner nu køerne... Heldigvis skal jeg tilbage til Snæbjörn igen næste sommer. Hvor vi skal renovere kostald. Men hvorfor er jeg nu ikke længere i landbruget? Jo af den simple grund, at Maja er på skole i Hvanneyri (Landbrugsuniversitetet i Island). Derfor har jeg været nødt til at finde noget at lave imens, desværre så var det ikke muligt at finde staldarbejde her i området... Maja bliver færdig med skolen i 2008, derefter er det lidt uvist, hvad vi så skal, men mon ikke, at vi bliver bønder... Lidt om landbruget: Der snakkes om at importere norsk blod til blodfornyelse, heldigvis ser det ikke ud til, at det vil blive tilfældet. Der er nu under 24.000 malkekøer, totalt er der ca. 70.000 stk kvæg. Den gennemsnitlige goldkoperiode varierer, de fleste holder op med at malke dem, når den daglige ydelse kommer under 4 kg. Men hvis koen ellers malker, kan hun sagtens komme til at malke ud i et... Som alle andre steder, bliver der færre og færre landbrug, men ydelsen og besætningsstørrelsen stiger. Der er mangel på mælk, og der er snak om at fordoble produktionen. Forhåbentligt vil det gøre det nemmere at blive selvstændig. Det var alt for denne gang, god sommer Verið þið sæl Mads Stub Jørgensen Sidste år i august, nærmere bestemt den 5. (min fødselsdag) tog vi på weekendtur til vestfjordene. Det var meget rart, at komme lidt væk og få set noget mere af Island. Da jeg ikke har været til dyrskue siden 2003, fik jeg lyst til at lave æbleskiver. Derfor importerede jeg et æbleskivejern. Dog var der lidt problemer med at finde kærnemælk, det viste sig så, ved at tage kontakt til mejeriet, at der er ikke marked for den slags. Derfor har jeg måttet finde alternativer bla. i form af drikke-skyr, eller drikke-youghurt. Skyren er nu bedst, efter min mening. Heldigvis, blev mine skiver godt modtaget af min svigerfamilie. 35
Landbrugets Vikarservice Bornholm Tlf. 23 46 65 63 Aakirkeby-Hallerne S/I Skal De holde familiefest eller andet arrangement, så kontakt Aakirkeby-Hallerne S/I og få et tilbud. SELSKABSLOKALER TIL 200 PERSONER Gør hverdagen tryg og ferien rar brug en dygtig landbrugsvikar! AAKIRKEBY-HALLERNE S/I Grønningen 3, Aakirkeby Tlf. 56 97 46 22. Fax 56 97 47 02 Uafhængig landbrugsrådgivning Regnskabsmæssig bistand Assistance ved køb og salg af landbrug Generationsskifte Ejendomsavancebeskatning Rekonstruktioner A/S og ApS i landbruget Investering Finansiering Tilskud og støtteordninger PARTNER I REVINET GRUPPEN St. Torvegade 12. 3700 Rønne. Tlf. 56 95 05 95. Fax 56 95 79 91 www.ronnerevision.dk 36
Drinks og dessert til sommerfesten! Irish Banan - En grillet sommerdessert 4 Bananer Grill bananerne til skrællen er brun. ½ l Fløde Læg dem på hver sin tallerken og åben dem på langs. 8 cl Whisky Så puttes 2 tsk. brun farin og ca. 2 cl whisky i hver banan. Brun farin Derefter skal der pisket flødeskum ovenpå. Nydes med det samme i hyggeligt selskab. Lime drink 4 lime-frugter eller 2 citroner 4 spsk. lime-juice 2 æggehvider (past.) Isterninger Pres saften af lime-frugterne. Når disse ikke kan fås, blander man citronsaft og lime-juice. Pisk æggehviderne let, tilsæt frugtsaften lidt efter lidt og derefter knust is. Pisk kraftigt til drinken er skummende (evt i blender). Hæld drinken op i høje glas og server straks. Jordbærbowle Ca. ¼ l. friskplukkede skovmærker 2 små glas cognac 100 g. flormelis ½ l lys ugæret druesaft ½ kg friske jordbær 1 appelsin 1 fl. mousserende hvidvin Skyl skovmærkerne, snit dem groft og læg dem i en porcelænskande eller glaseret lerkrukke. Hæld cognac over og lad kanden stå koldt i mindst 1 time. Rør flormelis ud i druesaft, hæld den i kanden og lad dette trække yderligere 1 time. Skær de skyllede jordbær over og den vaskede appelsin i skiver. Læg begge dele i en stor glasbowle og hæld blandingen fra kanden igennem en fin sigte. Læg isterninger i bowlen og hæld mousserende hvidvin i lige før serveringen. 37
Bestilling på leje af kreaturer til NATURPLEJE for sæson 2007 modtages nu! UDLEJNING ANKER MUNCH. Tlf. 56 97 81 66. anker.munch@jubii.dk 38
Vinderen af vinterens konkurrence blev: Karen Marie Pedersen, Østerlars Sommerkonkurrence Send dit bedste foto til ungdomskontoret og deltag i sommerens konkurrence om et gavekort på 400,- til Restaurant Margeritten i Allinge eller en middag for to på Blomsterbyens Bistro til en værdi á 400,- kr. DU KAN DELTAGE I TO KATEGORIER: Dyr (dit kæledyr, din ynglings ko, et fascinerende insekt eller noget helt fjerde) Ferie (På daseferie i syden, skiferie i Norge, safari i Afrika, eller noget helt andet) Send dit foto pr. post til ungdomskontoret eller pr. email på kb@blf.dk senest d. 1. august 2006. Skriv hvilken kategori dit foto skal deltage i + navn og adresse. Papirfotos vil blive returneret, hvis du ønsker det. Vinderne får direkte besked. Blomsterbyens Bistro Michael Lyngberg Stokkekildevej 1 3720 Aakirkeby Tlf. 56 97 41 32 39
SVEJSNING - DREJNING - FRÆSNING Fremstilling af bl.a. skovle og stengreber - anvendelig til frontlift, frontlæsser og rendegraver Rø Smedeforretning retning Tlf. Tlf. 56 48 48 40 40 14 14 Rø Smedeforretning v/ Claus Kristiansen Klemenskervej 40 3760 Gudhjem Mobil 21 21 46 15 Tlf. 56 48 40 14 Fax 56 48 40 15 40
Færdig med folkeskolen - og hvad så? Først lidt om mig selv, mit navn er Brian Kofoed og jeg blev i 2003 færdiguddannet som agrarøkonom på Næsgaard Agerbrugsskole, og er i dag landmand på Muregaard i Klemensker, en middelstørrelse bedrift med et sohold på 475 søer og produktion af grise til 30 kg, samt en smule slagtesvin. Jorden er lagt ud i en velfungerende pasningsaftale med en allerede etableret landmand, så vi kan koncentrere os om pasningen af vores dyr. Jeg er ikke selv af landmandsslægt, og ingen i min familie har tidligere haft noget med landbrug at gøre, det tætteste vi kommer er nok, at min mor er uddannet på Landøkonomisk Forening som kontorassistent. Jeg er opvokset på en lille landejendom udenfor Aarsballe. Jeg er den ældste af en søskendeflok på tre, og er så heldig at have en herlig lillesøster, der i dag arbejder i Nordea, og en dejlig lillebror, der går i 6 klasse. Tilbage i 1995 stod jeg på denne tid med en seddel i hånden fra min daværende studievejleder. På sedlen stod: Hvilken uddannelse vil du starte på efter folkeskolen? Så nu skulle der træffes et valg, og egentlig havde jeg en forestilling om, at jeg ville være smed, hvilket jeg også havde været i praktik som, men da jeg i et års tid havde haft fritidsjob på en gård i nærheden af mine forældre, lå der en lyst til at prøve kræfter med en landmandsuddannelse, hvilket jeg den dag i dag ikke fortryder. Lidt om uddannelsen til landmand Hvorfor blive landmand? De lugter på marken med deres gylle, kører langsomt og sviner på vejen, de mishandler deres dyr, de er ikke til at arbejde for og gør alt for at blive uvenner med deres naboer og det omgivende samfund. Eller er der virkelig den mulighed, at verden ikke er helt så sort/hvid som medierne giver udtryk for? En landmand er meget mere end det man hører i medierne. Der findes store brug og der findes små brug, der specialiserer sig inden for mange områder. Ja der findes ligeså mange forskellige landbrug som der findes landmænd, derved ligeså mange måder at gøre tingene på, men fælles for de fleste er vel nok, at de har nogle meget fleksible og varierende jobs. Man skal som elev, medarbejder og ikke mindst som landmand være sit ansvar bevidst i forhold til sine dyr, medarbejdere, miljøforhold og naboer m.m. Jeg startede i praktik på en gård i Aaker. Det var allerede her jeg blev grebet af lysten til at passe søer, og har lige siden beskæftiget mig med produktionen af søer. Jeg har været på flere forskellige gårde igennem min uddannelse, og fik igennem årene en overbevisning om, at det var nødvendigt at tage mere end bare en almindelig landmandsuddannelse, for at kunne klare fremtidens landbrug som såvel medarbejder og ejer af et landbrug. Derfor tog jeg løbende merkonom kurser på aftenskole, og da jeg en dag noget plud- 41
K.Nyborg HansenApS El-installationer samt avancerede netværksløsninger til private - industri og landbrug NEXØ: Grønnegade 2 Tlf. 56 49 20 95 Alt i hvidevarer Salg - Service - Garantireparationer AAKIRKEBY: Brovangen 21C Tlf. 56 97 45 26 RØNNE St. Torvegade 41 Tlf. 56 95 09 85 Bornholmernes el-installatør siden 1910 Realkredit DLR Kredit yder realkreditfinansiering til alle landbrugsformål Kontakt DLR Kredits vurderingssagkyndige, dit pengeinstitut eller DLR Kredit direkte RØNNE 37 NEKSØ Område 37 Carsten Jørgensen Knarregårdsvej 15 3790 Hasle Tlf. 70 24 34 37 Fax: 70 24 35 37 E-mail: cj@dlr.dk er realkredit Nyropsgade 21 1780 København V Tlf. 70 10 00 90 Fax 33 93 95 00 www.dlr.dk dlr@dlr.dk 42
seligt gik hen og fik ondt i ryggen, med en længere sygemelding til følge, valgte jeg at søge ind som agrarøkonom. Agrarøkonom hvad er det? Agrarøkonom er en uddannelse, der har en varighed på 2 år, der er integreret med den nye akademi uddannelse, der har erstattet de tidligere merkonomfag. Den landbrugsfaglige del består primært af undervisning i teknik, planter og husdyr, med mulighed for at specialisere sig inden for svin, kvæg eller specialafgrøder/ skovdrift. Undervisningen er koncentreret, og man får mange daglige input, fra lærere og andre eksterne undervisere, men ikke mindst fra medstuderende, der ligesom en selv vil have en bred erfaring fra praksis. Dette kan give gode og saglige diskussioner. Job muligheder efter en agraruddannelse er der mange af, da mange tværfaglige projektforløb giver gode færdigheder i at arbejde problem og projektorienteret, hvilket åbner mulighed for en række jobs inden for primær landbrug og andre relaterede virksomheder. Desuden giver akademimerkonomen en mulighed for merit for 1. del af HD. Se evt. www.naesgaard.dk Min konklusion er og bliver den, at jeg ikke kunne have blevet selvstændig uden at have taget agrarøkonomen, da den har givet mig en stor og nyttig ballast, til at drive min bedrift. Jeg er i dag kommet godt fra start som selvstændig, efter en veloverstået sanering og ombygning af gården og kunne ikke tænke mig en anden dagligdag. Brian Kofoed Carl & Casper Mad med sjæl Hvor kun det bedste er godt nok! Årsballe By 1 Tlf. 56 99 00 33 Årsballe Mad til enhver lejlighed! Bryllup Fødselsdage Konfirmation Forretningsmiddage Grill arrangementer m.m. RING FOR UFORPLIGTENDE TILBUD! 43
Glæden ved en staldrenovering er større end omkostningerne... Gælder det * TOTALENTREPRISER * INVENTAR * VENTILATION * TØR- OG VÅDFODRING * MALE- OG BLANDEANLÆG * SPALTER OG GYLLEANLÆG * SLIDDELE TIL HARVER OG PLOVE - så kontakt os... ACO funki 56 96 51 49 Vi sætter kunden i højsædet og kvaliteten i førersædet! BORNHOLMS AGRO & VENTILATIONSSERVICE v/ servicetekniker Finn Stenbye. Borrelyngvej 7C. 3790 Hasle Tlf. 56 96 51 49. Fax 56 96 51 47. Biltlf. 20 33 60 78 E-mail: Finn@bh-agro.dk - www.bh-agro.dk TRAKTORER MEJETÆRSKERE REDSKABER HAVE-PARK Årsballevej 3. DK-3782 Klemensker Tlf. (+45) 56 96 85 20. Fax (+45) 56 96 88 83 44
Humørspalten Og så var det rygeren, der filosoferede: Efterhånden forbydes rygning så mange steder, at det snart kun er tilladt at ryge i krematoriet Den lille dreng til den anden:»tror du på Djævlen?«Den anden:»nej det er ligesom med Julemanden - det er bare ens far!«hvorfor hyler prærieulvene om natten? Fordi de ikke kan se kaktuserne Bondemanden kom hjem til kone og spurgte om de ikke skulle dyrke sex.»nej«sagde så kan han ikke høre nogetnej det går ikke«svarede konen, hvorefter bonden blev sur og kørte på traktoren ud i marken. Da sønnen kom hjem, havde hun alligevel fortrudt og bad sønnen gå ud til sin far og sige, at han skulle komme hjem og starte opvaskemaskinen. Drengen gik derud og fortalte hvad moren havde sagt, hvorefter går med geværerne i position, kommer et ligtog forbi ude på vejen. Peter lægger geværet og tager jagthatten af som han holder for brystet, indtil ligtoget er passeret. Hans siger forbavset:»hvad er den af Peter?, er du blevet missionsk, eller hvad?«peter Hvordan forvandler man en sild til en ko? i Belgien?«-»Ja gerne Hvilken?«Dørklokken kimede længe og vedvarende ved det lille bordel. Bordelmutter kom ud og lukkede op. Der stod en ældre herre med begge ben i gips, og arme og hænder snøret sammen i enorme bandager. Hvad vil De, min gode herre? Damer, for pokker, damer! Nu! Hurtigt! Og flere af dem! Svarede den ældre herre med et stort tandløst smil. De i Deres jeg måske ikke selv på dørklokken? I skolen havde klassen matematik. Lærerinden spurgte:»der sidder tre måger på et plankeværk en jæger skyder en måge, hvor mange er der så tilbage?«lille Per svarer:»ingen. De to andre flyver da væk!«ved du hvorfor landmænd et oliespyd.»hvad er der galt med det gamle?det er ikke langt nok, det kan ikke nå ned til olien længere.«45
MIKAEL MOGENSEN Brødløsevej 2 3790 Hasle Tlf. 5696 9142 Biltlf. 4036 9142 46
Bornholms 4H - er landbrugets børne- og ungdomsarbejde Her på øen kører vi med en regionsbestyrelse, som dækker hele øen og tager sig af arrangementer på regionsplan. Derudover har vi 4 lokalklubber, hvoraf de 2 har egne lokaler. I klubberne tilbydes forskellige ugentlige arrangementer. Årsprogram! 4H laver hvert år et fyldigt program, hvor de fleste arrangementer er omtalt. I dette program findes også telefonnumre og adresser på de forskellige bestyrelsesmedlemmer og instruktører. Man er altid velkommen til at høre nærmere eller til at deltage i vores tilbud. Kender vi vores natur? Vi har i mange år haft en familietur ud i den bornholmske natur med en naturvejleder. I år skal vi besøge Rø golfbane, hvor vi dels skal nyde naturen, men også prøve at spille golf. Alle er velkomne den 8. maj kl. 18.30 på Rø golfbane. Tag hele familien og kaffekurv med. Skovbanko 19 juni er alle velkomne, store og små, unge og gamle, medlemmer og ikke medlemmer. Vi mødes kl. 18.30 medbringende hver i sær sin madkurv, ude ved det Hvide hus i Hasle Lystskov. Efter vi har spist skal vi ud på en lang gåtur og spille banko. Der er fine præmier til de heldige. Medbring selv en kop kaffe til at nyde efter turen. Madskoler 4H gentager succesen fra sidste år med at tilbyde madskoler 6 steder på øen. Alle stederne foregår i uge 26. Læs mere på www.madskoler.dk eller ring til 4H kontoret. Dyrskue 4H er selvfølgelig også med ved årets dyrskue. Til sommer er vi igen at finde nede i smørhullet, hvor vi har tombola og sælger store isvafler + hjemmebagte varme vafler. Foran boderne vil der være et spændende legeland med forskellige aktiviteter for børn. Naturskole I uge 32 tilbyder 4H en naturskole for alle børn mellem 8-12 år. Det foregår i ugens 5 dage fra kl. 9 til 15.30. Vi vil have udgangsbase fra Hvide hus i Hasle Lystskov. Så skal vi ud at fiske i søerne, studere skovens dyre og fugleliv. Vi skal lære nogle planter at kende og lære hvordan vi kan bruge naturen til både mad og pynt. På lejr med dit kæledyr. 18. til 20. august afholdes en lejr for alle børn på Kløvergården i Åkirkeby. Her bliver mulighed for at have sit eget dyr med. Husk at melde til i rigtig god tid, og senest 24 juli. Hele lørdagen er der dyrskue og ellers skal vi lære at dressere dyrene. Hvad koster det at være med i 4H? Et medlemskort i 4H koster 120 kr. på årsbasis, derudover kan der være lidt brugerbetaling. Hvor kan jeg få mere at vide? Har du set vores fine årsprogram, hvor du kan læse om alle vores tilbud? Spørg efter det på kontorerne. Vil du vide mere om 4H arbejdet så ring til 4H formand, Rikke Boss, tlf. 56 96 67 61 eller 4H konsulent, Ingrid Boesen tlf. 56 95 26 07. 47
Telefon 56 47 00 25 & 56 47 01 75 Fax 56 47 01 65 Salg af LVK varer (Landbrugets veterinære Konsulenttjeneste) Kom og få et katalog og se de daglige lave priser. Kvalitetsgrovfoder Vi har udstyret til såning og snitning samt andet landbrugsarbejde Lyneborg Niels Tolstrup Tlf. 56 99 92 90 48
Visioner for fremtiden St. Risegaard ligger i Østermarie, jeg overtog efter min far - Tage Hansen - i 2004. På gården var der da en produktion på 200 årssøer, hvoraf der blev opfedet 2500 slagtesvin. Da jeg overtog gården, lavede jeg produktionen om til 550 årssøer ved salg af 30kg. og byggede nyt staldanlæg. Lidt om mig. Jeg startede med at arbejde på Bornholm, hvor det både var mark- og staldarbejde i halvandet år. Derefter tog jeg på skole. Efter skoleopholdet blev jeg på Sjælland, hvor jeg var to år med markarbejde og to år med staldarbejde. Jeg tog i 2003/2004 modul 2 og modul 3. Herefter tog jeg tilbage til Bornholm og overtog gården. Mine visioner ved at overtage gården og blive selvstændig har været en udvidelse af produktionen og et nyt staldanlæg. Det nye staldsystem består af tre sektionerede løbestalde af 54 bokse pr. sektion. Der er tre farestalde med 48 farestier pr. sektion og en buffersektion med 24 farestier. Drægtighedsstalden er lavet til kip med ovenlys, gavlvindue og 6 sektioner med 48 æde/ hvilebokse pr. sektion. Foderet i staldene er tørfoder fra eget blanderi. Mine nuværende visioner er, at udvide til 1100 søer inden for de næste par år. De nye stalde vil komme til at ligge i forlængelse af de nuværende stalde og vil blive bygget i samme stil. Martin Grønbech-Hansen 49
SILOWRAP Et alternativt forslag! Er maskinomkostningerne for store, eller overvejer du at gå på pension, var det måske værd at tænke på et alternativ, for eksempel hel eller delvis pasningsordning, eller vil du være helt fri for papirvældet, er en bortforpagtning måske en bedre løsning. Vi giver gerne et tilbud på den løsning, der lige passer dig bedst! ENGEGÅRD Jens J. Skouv Telefon 56 97 20 27 Rønnevej 49. 3720 Aakirkeby Økonomisk rådgivning CENTRUM REVISION v/jens Otto Dam-Larsen St. Torv 3,1 3700 Rønne Tlf. 5695 3756 Kirkeplads 6 3770 Allinge Tlf. 5648 0875 Ellekongstæde 4 3700 Rønne Tlf. 5695 2334 Registrerede Revisorer FRR Vi udfører alle former for landbrugsregnskaber og rådgivningsopgaver for alle typer landbrug: Nyetableringer Udvidelser og investeringer Budgetter Finansiering Skatterådgivning Generationsskifter EDB - bogføring Administrativ assistance Driftfælleskaber Godkendt som særlig sagkyndig
Tirsdag den 16. maj kl. 19.30 Besøg hos Svaneke Bryghus Vi starter sommerens arrangementer med en tur til Svaneke Bryghus. Vi mødes på det nye tapperi på havnen kl. 19.30, hvor vi vil få gennemgået hele proceduren omkring skylning af flasker, tapning af øllet og etikettepåsætning. Efterfølgende går turen til selve bryghuset, hvor der vil være rig mulighed for at stille spørgsmål til hele produktionen. Og så er der naturligvis øl-smagning sidst på aftenen. Så meld dig til arrangementet senest fredag d. 12. maj til mig på 21499709 og kom til en hyggelig aften i BLU-regi. Kim Marcher Tirsdag den 23. maj kl. 19.30 Virksomhedsbesøg på Bornholms Produkthandel ApS Vi mødes på Snorrebakken 8A, 3700 Rønne. Vi skal ud og se, hvor alt Bornholms gamle jern bliver samlet, og se hvad de gør ved det, før de sender det til den anden side af vandet. Vel mødt, Kasper Hansen! Tirsdag den 30. maj kl. 19.30 Nordisk Dæk Import Vi mødes på Frigård i Pedersker, Kællingebyvejen 7. Her vil Stig vise os rundt og fortælle, hvad han og de andre ansatte får tiden til at gå med, og vise hvad de har på lageret. Stig vil også komme med råd om hvilke dæk, man skal vælge at købe, hvis man går og tænker på at give bilen eller traktoren et par nye dæk. Vel mødt, Ole Folkmann 51
Få en GRATIS Salgsvurdering! handler med omtanke..! Vi har energi nok til hele øen... Uanset om du skal sælge 2 eller 100 ha er vores engagement det samme. En ejendomshandel handler i sidste ende om mennesker og derfor lægger vi vægt på personlig kontakt med kunden i centrum uanset om du er køber eller sælger handler med omtanke..! RealMæglerne Per Kofoed Statsaut. Ejendomsmæglere MDE NEXØ: Aasen 1 3730 Nexø Telefon 5649 3087 Fax 5649 3088 E-mail: nexoe@realbornholm.dk Per Kofoed W Statsaut. Ejendomsmægler Ejen MDE RØNNE: Ellekongstræde 2A 3700 Rønne Telefon 5691 3087 Fax 5691 3086 E-mail: roenne@realbornholm.dk Per Kofoed Statsaut. Ejendomsmægler MDE Winnie Rasch Statsaut. Ejendomsmægler MDE Søren Lund Ejendomsmægler assistent Charlotte M. Munch Sagsbehandler Ole Nielsen Statsaut. Ejendomsmægler MDE Karin Bech Sagsbehandler 52
Tirsdag den 6. juni kl. 19.30 Besøg på Risegård Vi mødes på Risegård, Svalhøjvej 45 i Hasle hos Svend Åge Thorsen. Han vil vise os rundt i hans nye Tyrestald, fortælle os om bedriften og det daglige arbejde. Han vil desuden fortælle, hvordan han kom på ideen til at bygge sådan en stald. Jes Riis Fredag den 9. juni kl. 14.00 Ungdomsdag på Middelaldercenteret Så er det tid til ungdomsdagen og vær parat til den helt store oplevelse, for det bliver en dag spækket med historie, underholdning og masser af andre indtryk. Vi skal tilbage i tiden til dengang vikingerne ikke længere regerede og kristendommen havde gjort sit indtog hos danerne, nemlig til Middelalderen, og hvor kan det gøres bedre end i Middelaldercenteret. Vi mødes ved indgangen og bliver som det første ført gennem den nye Tempelridderudstilling. Bagefter vil vi få en rundvisning på hele pladsen, hvor vi bliver inddraget i fortællingen om livet på landet i 1300-tallet. Derefter vil der være aktiviteter som bueskydning, værksteder og hygge med et krus øl. Dagen afsluttes med et brag af en middelalderfest, som blandt andet kommer til at indeholde musiske indslag, kædedans, bengalsk belysning på Stormandsgården og en overdådig menu af retter fra dengang. Festsalen bliver udelukkende oplyst af vokslys og den buldrende pejs, så velkommen tilbage i tiden, til en rigtig spændende dag. Endnu en god grund til at melde dig ind i Bornholms LandboUngdom: Pris for medlemmer: 275,- Pris for ikke medlemmer: 800,- Pga. den fordelagtige pris har vi sat et deltager max på 30 personer, så skynd dig at tilmelde dig. OBS tilmeldingen gælder først efter betaling og er bindende. Grib knoglen og ring til Christina på 29665284 senest 29 maj. Vel mødt! Christina Rosenbæk 53
NYT! Aut. kloakmester Forhandler af Hollandske Tæppe-dræn-slanger den lille maskinstation med den store erfaring JESPERS maskinstation v/jesper Hansen Maegård Kirkedalsvej 23 3790 Hasle Telefon 56 96 93 50 Biltelefon 30 53 63 50 Fax 56 96 93 60 ADVOKATFIRMAET ARNOLDUS A/S CHRISTIAN DOHN Møderet for højesteret JOHN JØRGENSEN Møderet for højesteret PER ARNOLDUS Møderet for landsret BIRGITTE UDENGAARD RØNNE Krystalgade 1 Box 25 3700 Rønne Tlf. 56 95 10 85 AAKIRKEBY Kannikegård 3720 Aakirkeby Tlf. 56 97 50 22 Fax Rønne 56 95 15 85 Fax Nexø 56 49 40 03 NEXØ Købmagergade 1 Box 72 3730 Nexø Tlf. 56 49 23 09 ALLE KONTORER Kontortid 9-16 Giro 8 10 55 45 Tlgr. adr. Baltic law 54
Tirsdag den 20. juni kl. 19.30 Besøg hos Vej og Park Så sker det venner, nu skal vi ud og se på Vej og Park, som ligger i Rønne. Vi mødes på Sandemandsvej 1 b, 3700 Rønne. Der vil Kim Sander, som er Entrepriseleder guide os rundt på begge afdelinger og fortælle lidt om, hvad de laver. Vej og park fungerer som en ganske almindelig virksomhed, så det betyder, at de skal byde ind på alt og være bedst og billigst før de får kontrakten. Så vel mødt til en hyggelig aften hos vej og park. Vesti T. Kragh Tirsdag den 27. juni kl. 19.30 Rundt om arkæologi Fredag den 23. juni kl. 18.00 Sankt Hans aften Vi mødes hos Brian»Musse«Mortensen, Skrubbekrak 1, 3782 Klemensker. Vi sørger for grillen, I sørger selv for mad og drikke. De nærmere informationer udsendes via SMS service. Trivselsudvalget Vi mødes på Hyldebrandsgård, Rønnevej 130 nær Rønne. Her skal vi møde arkæolog Finn Ole Nielsen fra Bornholms Museum. Han vil fortælle om arkæologi, og om de f.eks. finder noget, når der bliver gravet ud til nye stalde. Vi tager først ud i marken, for at høre (prøve) om det praktiske. Bagefter går vi ind, og hører om det faglige over en kop kaffe. Vel mødt til en spændende sommeraften. Birgitte Müller Mandag den 3. og onsdag den 5. juli kl. 19.00 Dyrskueklargøring Så er det tid til at gøre det sidste klar til årets store folkefest i Hareløkkerne. Vi mødes på Børnedyrskuepladsen alle friske piger og gutter møder op med godt humør og giver en hjælpende hånd, så det hele kan står klar, når de unge udstillere kommer med deres dyr torsdag aften. Dyrskueudvalget 55
Dyrskueæbleskiver Der skal æbleskiver til igen ved dyrskuet d. 7., 8., og 9. juli. Skulle der være nogen, der har lyst til at give et nap med i æbleskivebageriet på Børnedyrskuepladsen et par timer, hører vi meget gerne fra jer. Ring til Karen på ungdomskontoret på tlf. 56 97 53 10. Vi sætter gang i landbruget! Hvad gør du? Din fremtid starter her! Du får masser af sjov, høj faglighed, engagerede lærere, kammerater fra hele landet, sportscollege, fede fester og meget mere... Kort sagt KOM BARE!! Vi glæder os til at se dig! Se mere eller ring: 7562 1799 www.bygholm.dk info@bygholm.dk Hattingvej 49 : Horsens : www.bygholm.dk SMS på vej fra Bornholms LandboUngdom... Tilmeld dig vores SMS-service til Vesti eller ungdomskontoret på tlf. 56 97 53 10. Vi sender informationer ud om de forskellige arrangementer og aktiviteter vi laver i løbet af året. Det kan både være programsatte aktiviteter, men også pludseligt opståede arrangementer fx Åben stald, som vi sender en sms om til dig. 56
Dyrskuet 2006 Børnedyrskuets 50 års jubilæum - 7. 8. og 9 juli Bornholms store folkefest med masser af køer, heste, får, geder, kaniner og andre dyr. Dyrskue-kareokekonkurrence, Tivoli og dyrskuebal m.m. Mandag den 10. juli kl. 19.00 Dyrskueoprydning Vi mødes atter på Børnedyrskuepladsen til en omgang oprydning samt hyggeligt samvær. Husk rive, skovl, greb o.s.v. Torsdag den 13. til søndag den 16. juli LU festival på Landsskuepladsen i Herning Entréprisen for hele festivalen er 275,- og man vil bl.a. kunne opleve The Powls, Deccoband,TV2 Jam, RECYCLED og Pop Amok. Se mere på www.lu-festival.dk. Så hvis du har lyst til at komme på festival med kendte ansigter fra BLU og samtidig møde en masse nye mennesker, som deler din glæde for livet på landet, så kontakt Kasper S. Hansen på telefon 24 62 09 90 inden d. 1 juli. Lørdag den 22. juli kl. 10.00 Joboland/ Brændegårdshaven I dag står den på afslapning og hygge. Vi mødes udenfor Joboland/ Brændegårdshaven, Højene 4 i Ibsker. Så går vi samlet ind på en gruppebillet og nyder haven og det forhåbentlig gode vejr. Husk badetøj, da vandlandet åbner kl. 11.00. Vel mødt Ole Folkmann 57
LANDBRUGSDÆK I SÆRKLASSE A 380 Flotation Radial - det universale dæk! Kan anvendes både på trækkende og fritløbende aksler. Bedste egenskaber på både lette og tunge jorde med fremragende selvrensning. Høj bæreevne og minimalt jordtryk. Suveræn vejtransport op til 70 km/t. Eneste Radial Flotation dæk på markedet med 4x stålbælte. Multianvendeligt til landbrug og entreprenørkørsel. Rulle- Belastning PR Diameter Bredde omkreds kg Lufttryk Størrelse Load TL i mm i mm i mm v/40 km/t bar 550/60R22.5 167A8/159E TL 1240 550 3756 5450 3,00 650/50R22.5 171A8/163E TL 1235 650 3741 6150 3,50 750/45R22.5 173A8/165E TL 1240 750 3757 6500 3,50 650/55R26.5 173A8/165E TL 1360 645 3940 6500 3,50 750/45R26.5 175A8/167E TL 1350 750 4089 6900 3,50 Frigård, Pedersker - 3720 Åkirkeby - Fax 56 97 82 20 - Tlf. 56 97 72 00 Vi fører alle anerkendte dækfabrikater 105140 03 Vi er ikke Størst, men vi er Effektive Vi kan: Nedfælde gylle Gylleomrøring Gødningskørsel Skårlægning Græsmejning Tærskning Udkørsel af kalk Lægge gylle ud med slanger Majssåning og rensning Snitning af græs, helsæd og majs Presning af småballer Presning af minibig m/u snitter Presning af medium big-baller m/u snitter Snitning af græs og helsæd med snittervogn Dette er bare et udpluk af hvad vi kan Ring uforpligtigende og få en snak KRATGÅRDS MASKINSTATION v. Claus Munch, tlf. 5697 4177 Kratgårdsvejen 3, 3720 Aakirkeby 58
Fredag og lørdag den 18. og 19. august Traktortræk Denne weekend er der igen traktortræk her på Bornholm og det bliver ligesom sidste år sammen med store legedag i Nyker. Mere info følger. Da vi ikke regner med at blive færdige med vores slæde har vi lejet en over fra. Traktortrækudvalget Onsdag den 27. september kl. 19.30 Pløjeinformationsmøde på Kannikegaard Alle pløjere og dommere inviteres til orienteringsmøde med henblik på BM i pløjning den 30. September. Her vil de nye pløjeregler blive gennemgået, og der vil blive trukket lod blandt pløjefelterne. Vel mødt til en hyggelig aften Pløjeudvalget Lørdag den 30. september kl. 10.00 BM i Pløjning 2006 BM i pløjning bliver i år afholdt hos Karsten Westh, Brændegård i Østermarie. Præcis hvor pløjefeltet vil være vil blive afsløret på et senere tidspunkt. Pløjningen vil ikke som de foregående år ligge samtidig med Åbent Landbrug, men to uger senere, hvor folk forhåbentlig har lidt bedre tid. Som de tidligere år har vi en åben klasse for nybegynderne, der betyder at pløjeren kan få vejledning af dommerne. Pløjeudvalget Riv en aften ud af kalenderen, for nu skal der festes! Lørdag den 30. september - Høst og plovfest Vi planlægger at afslutte dagen for BM i pløjning med afholde vores høst og plovfest. De nærmere detaljer arbejder vi stadig med. En ting er sikkert: Det bliver et brag af en fest. Det vi mangler er dig med det gode humør til at sætte stemningen så husk at tilmelde dig. Der vil komme flere detaljer ud med sms-service og nyhedsbrev. Trivselsudvalget 59
Vi ved meget om tryksager! GRAFISK PRODUKTION Totalløsning: idé og layout forretningstryksager brochurer bogproduktion bogbinderi Sandemandsvej 7 3700 Rønne Tlf. 56 95 03 40 Fax 56 95 55 40 E-mail: burgundiatryk@mail.dk TORNEGADE 1-3 3700 RØNNE TEL. 5695 5683 FAX 5695 5684 ÅBENT: MANDAG-FREDAG 9.00-17.00 - OG EFTER NÆRMERE AFTALE Vælg os når De skal købe eller sælge! Hos os får De et frit, uafhængigt og lokalt ejendomsmæglerfirma, der sælger alle typer fast ejendom over hele Bornholm! Fordelagtige salgsvilkår. Intet salg: Ingen udgifter til ejendomsmægler! Veluddannede medarbejdere, der yder professionel og uafhængig rådgivning. Vi viser ejendommen frem - når det passer Dem! Vi har et udførligt køberkartotek - så vi kan finde Deres drømmebolig. Effektiv markedsføring i hele landet. Vi har en af Bornholms mest besøgte hjemmesider: www.bornholmerbo.dk Carsten Schou Statsautoriseret Ejendomsmægler MDE 60 Kurt Mortensen Statsautoriseret Ejendomsmægler & Valuar MDE Peer Vesterberg Statsautoriseret Ejendomsmægler MDE Søren Bo Olsen Dan Dellgren Martin Madsen Jane Frandsen Salg og vurdering Salg og vurdering Salg Sagsbehandler www.bornholmerbo.dk Jane Sejberg Sekretær Stella Hansen Bogholder
Året der gik 61