Suittes sur la Guittarre de Schickard Transkription og editering: Kristian Buhl-Mortensen
ohann Christian Schickhardt (o 1682-1762): 12 Sonater for guitar [1] Sonata nr i D-dur: Vivace - Adagio - Tepo d Gavott [2] Sonata nr 11 i A-dur: Adagio - Allegro - Menuet [] Sonata nr 10 i a-ol: Adagio - Rigodon - Saraband - Gavott [] Sonata nr i D-dur: Adagio - Allegro - Marciata - Gig [5] Sonata nr 8 i C-dur: Allegro - Adagio - Vivace - Menuet [6] Sonata nr 6 i A-dur: Alleande - Courante - Saraband - Gavott - Gig - Menuet [7] Soçnata nr 2 i G-dur: Allegro - Adagio - Menuet [8] Sonata nr 9 i d-ol: Siphonie - Gavott - Saraband - Bouree [9] Sonata nr 5 i A-dur: Largo - Courante - Saraband - Menuet [10] Sonata nr 7 i D-dur: Allegro - Saraband - Bouree - Menuet [11] Sonata nr 1 i G-dur: Adagio - Allegro - Gige [12] Sonata nr 12 i a-ol: Preludio - Allegro - Cantabile - Aria
ohann Christian Schickhardt (o 1682-1762) staer fra Braunschweig og reste eget rundt i Europa Han er est kendt for sin usik for blokfløte og har fået udgivet okring 0 sæt sonater ed 6 eller 12 i hver og har tilegnede ange af sine kopositioner til forskellige fyrster og kongelige personer Den danske konge Frederik IV (1699-170) fik i 1710 tilegnet Seks Sonater for violin ell obo og continuo op 8 Schickhardt kan have været i teneste hos Frederik IV eller ere sandsynligt søgt o teneste ved det danske hof Schickhardt har været tilknyttet Danark i en periode okring 172, hvor han var ansat hos en dansk ebedsand Abraha Dreyer, so arbedede både i Trondhei i Norge og i København Dreyer har fået tilegnet op 20/2 Abraha Dreyer er uligvis i failie ed K og DF Dreyer, so Schickhardt har tilegnet sit opus 16 Guitaren var utrolig populær ved de europæiske hoffer i anden halvdel af 16- hundredetallet og blev det også ved det danske hof ohan Friederich Fibiger (o1680-178), so arrangerede og nedskrev de 12 Sonater for guitar, blev ansat i 1698 so guitarester Han blev i 170 edle af De 6 danske Violons, so udgorde kærnen i Det kgl Kapel F Fibiger var edle af den tyske kirke Skt Petri Kirke og var sandsynligvis af tysk afstaning I 172 ansættes F Fibiger so guitarlærer for Frederik IV s datter Prinsesse Charlotte Aalie og får løn so sådan til sin død d 10/8-178 F Fibiger nedskrev fe bøger ed usik for guitar sat en tilhørende basbog okring 170 Musikken har han arrangeret efter hoffets nodesaling, so han havde adgang til De fe guitarbøger korresponderer fuldstændig ed basbogen, så der er en basstee til hver enkelt sats eller i enkelte tilfælde en obligat 2 guitarstee Manuskripterne ligger nu på Det kgl Bibliotek i Prinsesse Charlotte Aalies nodesaling Schickhardt s 12 guitarsonater er det sidste Fibiger har skrevet i bog 5, hvor der på oslaget står: Suittes sur la Guittarre de Schickard Der er stor sandsynlighed for, at det er ohann Christian Schickhardt, der her er tale o Fibiger har arrangeret de 12 suiter på nøagtig sae åde, so han har arrangeret resten af salingen I nogle af suiterne følger bassen ret tæt guitarens bas (Sonate 2, 6, 9, 10 og 11), i andre har bassen et ere selvstændigt forløb so odstee til guitaren (Sonate, 5, 7, 8 og 12) Suite 1 og har ingen basstee en en obligat 2 guitarstee Schickhardt s 12 Sonater for guitar har ikke noget opus nr, og det er stadig uvist, o de også findes i andre versioner Musikken er indspillet på CD i Frederiksberg Slotskirke (Classico, CLASSCD167) Frederiksberg Slot er opført af Frederik IV i 170 og blev indviet i 1710 De 6 danske Violons ed Fibiger har spillet ange gange på slottet, og Schickhardt s sonater har sikkert også været på repertoiret Kristian Buhl-Mortensen kristian@buhl-ortensendk
Transcribed and edited by ṁ 1 Adagio 2 w w w w w w 2 w w w w 8 w w w w w w w w w w w w w w 15 ṁ n w w w w w w w w w w w w w w w w 22 ṁ ṁ w w w w w ṁ w w w w 29 w w w w w w w w w w w w w w w Kristian Buhl-Mortensen Guitar 1 Guitar 2 Sonata No 1 (Libro 5) For two Guitars ohann Christian Schickhardt (o 1682-1762) Arr:ohan Friederich Fibirger o 170
2 2 2 Allegro 2 6 12 18 2 n
0 5 0 5 50
5 10 6 8 6 8 Gige 15 19
2 29 n n n n 9
Transcribed and edited by Kristian Buhl-Mortensen Guitar Basso Continuo 2 2 Sonata No 2 (Libro 5) For Guitar and Basso Continuo 1 Vivace ohann Christian Schickhardt (o 1682-1762) Arr:ohan Friederich Fibirger o 170 7 1 19
26 2 8 n 50
2 Adagio 6 ṁ 11 n n 16
Menuet 8 8 n 7 n 1 n b b n b b 19
Sonata No (Libro 5) For Guitar and Basso Continuo Transcribed and edited by Kristian Buhl-Mortensen 1 Vivace ohann Christian Schickhardt (o1682-1762) Arr:ohan Friederich Fibirger o 170 Guitar Basso Continuo 7
10 1 16 20
2 Adagio 7 1 19 n 6 ṁ
Tepo di Gavotte 2 2 7 1 19
25 n 2 2 9 6
Transcribed and edited by Kristian Buhl-Mortensen Guitar 1 Guitar 2 5 9 1 Sonata No (Libro 5) For two Guitars 1 Adagio M ohann Christian Schickhardt (o1682-1762) Arr:ohan Friederich Fibirger o 170
16 2 2 6 n n 16 2 Allegro
Marciata 8 12
Gig 6 8 6 8 5 n n 1
Sonata No 5 (Libro 5) For Guitar and Basso Continuo Transcribed and edited by Kristian Buhl-Mortensen ohann Christian Schickhardt (o1682-1762) Arr:ohan Friederich Fibirger o 170 Guitar 1 Largo Basso Continuo 6 12 17
2 Courante allegro 6 2 2 2 0 11 16
21 26 1 6 1
5 10 15 20 Sarabande
Menuet 8 16 2 1 2
Sonata No 6 (Libro 5) Transcribed and edited by Kristian Buhl-Mortensen For Guitar and Basso Continuo ohann Christian Schickhardt (o1682-1762) Arr:ohan Friederich Fibirger o 170 Guitar 1 Alleande ṁ ṁ Basso Continuo 6 2 0 18
2 Courante 6 n 12 17 2
6 11 Saraband n Gavott 7
5 Gig 6 8 6 8 6 12 18
6 Menuet 7 1 20
Transcribed and edited by Kristian Buhl-Mortensen Guitar Basso Continuo 2 2 Sonata No 7 (Libro 5) For Guitar and Basso Continuo 1 Allegro ohann Christian Schickhardt (o1682-1762) Arr:ohan Friederich Fibirger o 170 8 15 22 n
29 + 6 50 n 57 n
2 Saraband n 6 11 b n 16
Bouree w 7 w 1 19 w
Menuet 7 1 n n 19
Sonata No 8 (Libro 5) For Guitar and Basso Continuo Transcribed and edited by Kristian Buhl-Mortensen Guitar 1 Allegro ohann Christian Schickhardt (o 1682-1762) Arr:ohan Friederich Fibirger o 170 Basso Continuo 7 w w w 11 n
1 18 w w 2 Adagio 8 15
Vivace 7 10 1 17
20U Fine 25 28 DC al Fine 9 Menuet Fine DC al Fine
Sonata No 9 (Libro 5) Transcribed and edited by Kristian Buhl-Mortensen For Guitar and Basso Continuo ohann Christian Schickhardt (o 1682-1762) Arr:ohan Friederich Fibirger o 170 Guitar b 1 Siphonie n Basso Continuo b 5 b n w n n w w b n w 9 b w b n w 1 b b n n n w w
b 2 n 2 Gavott n b 2 7 b b n 1 b b 19 b b 25 b b n n
Sarabande b b b b 5 9 b b n n n n 1 b b
Boureè b b n b n w n n b b w w n 1 b b b n
Sonata No 10 (Libro 5) For Guitar and Basso Continuo Transcribed and edited by Kristian Buhl-Mortensen B Lully (162-1687) ohann Christian Schickhardt (o 1682-1762) 1Siphonie Guitar Basso Continuo 5 9
5 2 Rigodon 10 15 20
7 1 Saraband 2 Gavott 9 2
Sonata No 11 (Libro 5) For Guitar and Basso Continuo Transcribed and edited by Kristian Buhl-Mortensen ohann Christian Schickhardt (o 1682-1762) Arr:ohan Friederich Fibirger o 170 1 Siphonie - adagio Guitar Basso Continuo 7 w w
2 Allegro 5 w w 9 n 1
Menuet 6 n 11 16
Sonata No 12 (Libro 5) For Guitar and Basso Continuo Transcribed and edited by Kristian Buhl-Mortensen 1 Preludio ohann Christian Schickhardt (o 1682-1762) Arr:ohan Friederich Fibirger o 170 Guitar 7 n 10 1 16 19 w
C C M w 2 Allegro 5 9 + + + 1 + + 17
21 25 28 2 5
8 M 1 7 50 w w w
Cantabile 5 9 1 b b 2 1 b b b
17 b b 21 25
Aria Allegro 6 12 U U ṁ U U 18 ṁ 2
29 2 0 6 ṁ M U U ṁ ṁ 51 U