Udgivet af Fyns Døveforening Nyheds Nr. 1 Februar 2016 50. årgang Formanden har ordet! Kære medlemmer! Så er året 2016 startet og vi ser med spænding på den kommende år, I vil nemlig opleve forandringer, hvor vi er på vej med nye tiltag. I har allerede mærket til det i 2015, hvor Pennen i papirform blev til den digitale PenNET, som I får via den mail liste der kommer ca. 1 gang om måneden. Vi er jo også i gang med at finde ud af om vi skal i gang med at renovere døvehuset - det er noget som bliver afgjort på torsdag den 28 januar til vores medlemsmøde. Det stopper ikke her vi er fuld i gang med at lave en ny hjemmeside til Fyns Døveforening. Ddt forventes færdig omkring februar - I skal nok få besked her på mailen, når siden er oppe at køre Der er sikkert flere ting jeg hiver ud af ærmet - men det afhænger også af om vores gamle Døvehus bliver renoveret Men mon ikke det sker, det var i hvert fald vores fornemmelse fra mødet i november måned. I får i øvrigt et brev med posten af mig i løbet af februar måned, hvor der er spørgeskema som skal undersøge vores aktiviteter i Døveforeningen. Til spørgeskemaet vil jeg lave en video vejledning til hvordan I udfylder den. Og så nærmerer vi os den årlige Generalforsamling som sker 19. marts 2016 kl.14.00 SÅ jeg afslutter årets første ord fra mig med at sige på gensyn i 2016! Bedste hilsner Mads Treldal Skøt formand. Fyns Døveforening ønsker medlemmer et forsinket Godt Nytår. Nyt fra redaktionen. v/jørgen Majgaard Kære læsere! Håber at I er kommet godt ind i det nye år. Hvad mon det nye år vil bringe? Ser vi tilbage til året 2015, er der sket en hel masse, især blev Fyns Døveforening 120 år den 18. august og blev fejret i Døvehuset d. 29. august med festbuffet og underholdning. Den anden begivenhed er, at Pennen er gået over til digitalisering, og at Pennen i bladform er en saga blot. Der er mange, som savner papirbladet, som man kan tage frem når man f.eks. vil kigge på aktivitetskalender, og nu må man enten printe ud eller læse direkte på computerskærmen. Fordelen ved digitalisering er, at Pen - Net, som det nu hedder, kommer mere tit end tidligere. Som man kan se, var de 3 første numre i bladform og 6 numre på nettet. Fyns Døveforening skal have hjemmeside, som formanden Lars Treldal vil arbejde på og forhåbentlig bliver gennemført i år. Forskellen på FDs hjemmeside og Pen - Net, er, at hjemmesiden vil indeholde informationer af forskellige art, såsom FD hjemsted, bestyrelsens navne og kulturelle arrangementer. Pen -Net bringer mere om hvad der er set og sket, fødselsdage, historie og omtale af personer o.m. Slutter med at ønske jer alle et forsinket Godt Nytår.
Side 2 Signe Rasmussen Fyns Døveforening Indkalder til ordinær generalforsamling Lørdag den 19. marts 2016 kl. 14.00 i Døvehuset. Salen åbnes kl. 13.00 Kaffe kl. 13.30. Dagsorden iflg. vedtægterne. Indkomne forslag til behandling skal være bestyrelsen i hænde mandag den 22. februar 2016 Efter generalforsamlingen er der gratis spisning for medlemmer. Tilmelding er nødvendig, senest den 12. marts. Årsberetning bliver sendt ud 8 dage før generalforsamling. BESPISNING TIL GENERALFORSAMLINGEN Der serveres 2 stk. smørrebrød + 1 stk. franskbrød med ost + 1 øl eller vand. Al bestilling bedes henvendes hos kasserer Jan Thyge Pedersen Fjordholmen 5, 5240 Odense NØ eller e-mail janthyge@sedennet.dk eller i Døvehusets postkasse nr. 12 senest den 12. marts 2016 Husk at betale kontingent, ellers har du ikke stemmeret! Kommer Jesper Rivera Ditlevsen og vil fortælle om Den perfekte integration?, som er en følelsesmæssigt stærk, men også humoristisk fortælling, der giver et billede af Jespers opvækst, familie, skolegang og uddannelsesforløb i 1970érne frem til i dag. Undervejs møder vi samfundets holdninger til integration og dagligdagskonflikter. Det sker i Døvehuset. Jeg er en hørende, der ikke kan høre F
Side 3 For mit vedkommende startede juletræsfesten som altid med julegudstjenesten i Hans Tausenskirke. Det er en hyggelig og god tradition, som jeg bestemt synes, flere af jer medlemmer i Døveforeningen skulle deltage i. Ulrich Thiim holdt en god juleprædiken, som gav stof til eftertanke! Derefter mødtes vi i Døvehuset til juletræsfesten, hvor vi så et rigtigt flot juletræ og som også var flot pyntet! Vi gik rundt om træet og sang et par julesalmer, inden vi også som sædvanlig legede et par julelege. Til sidst gik den vilde jagt rundt i hele Døvehuset, inden børnene fik julegodter uddelt af den søde julemand, som dog manglede lidt sul på maven Iflg. Børnene var det en rigtig god godtepose i år! De voksne fik kaffe og kage. Så ventede børnene og vi voksne spændt på den traditionelle underholdning. Det var i år Dr. Juhl, i skikkelse af Hans Henrik Nygaard, der besøgte Døvehuset og efterfølgende fortalte H. C. Andersens eventyr om Den grimme Ælling, som blev til en smuk svane. Dr. Juhl var ikke så spændende men fortællingen om Den grimme Ælling var god iflg. børnene men de savnede klovnen, som vi har haft besøg af tidligere. Som nogle børn sagde: Hvorfor kommer klovnen ikke? Vi var ca. 50 deltagere denne lørdag og dejligt at se, at vore ældste medlemmer Tove Danekilde, Inga Eggebrecht og Ella Nielsen også deltog. Flot af jer!!! Der var 14 børn og jeg tror desværre, der kommer færre til næste juletræsfest, hvis ikke vi får at vide, at der kommer en klovn. Børn vil underholdes i dag ellers vælger de andre ting. Jeg og nogle andre medlemmer savnede musik til dansen omkring juletræet. Det kan jo nemt klares med den moderne teknologi i dag. Jeg savnede også gran og lys på bordene, der var slet ingen pynt. Lidt fattigt efter min mening. Men ellers var det en god juletræsfest og en god måde at ønske hinanden en glædelig jul. En deltager.
Side 4 Tove Danekilde fortalte interessant, om hendes oplevelser under anden verdenskrig. Tove var 15 år gammel og gik på Nyborgskolen, da krigen brød ud. Hun fornemmede angsten og uvisheden over, hvad der skete. Hendes far som også var døv, var god til at fortælle og fortalte bl.a. at det ikke var godt, at Danmark blev besat og talte ikke positivt om tyskerne. Det var den ene side, så på den anden side var der en lærerinde på skolen, som var tyskervenlig og roste Hitler, som fik mange i arbejde. Tove havde svært ved at vurdere på hvilken side, skal hun tro på. Tyske soldater beslaglagde døveskolen til bl.a. Lazaret for tyske soldater, så skolen måtte lukke i nogle måneder og børnene sendt hjem på længere sommerferie. I 1943 vistnok først på året fik hun arbejde på Tommerup Hørfabrik, hvor der også var nogle døve og i forbindelse med idrætsstævne i Odense, traf hun Erik, som var murer og kom fra Vestjylland. Under krigen var det knap med arbejde for murere pga manglende materialer, da søgte Erik arbejde på Tommerup Hørfabrik. Man måtte tage det arbejde, man kunne få. De blev gift i 1945 Tove i brugt brudekjole og Erik vistnok i lejet sæt tøj. Den 4. maj 1945 glemmer Tove aldrig...det var en eufori, alle var glade og krammede hinanden selv de fremmede, man ikke kendte. Tove følte en lettelse angsten var væk og kunne nu tænke på fremtiden. I dag er hun 90 år, flot klaret med godt foredrag. Sluttede med en sang, som hun syntes passer til os døve, men ved ikke hvem, der har skrevet den. Stor overraskelse kom der 30, hvor der kun var tilmeldt 10 DØV... En døv har sin enegang i verden fuld af lyd, lyt derfor til hans tavse sang, i tegn hans øjes fryd. I aften kan han slappe af i vennekredsens lag, et øjeblik han kobler fra sin hverdags travle jag... Fra tidlig morgen føler han sin dags det barske lys, ej urets vækken høres kan kun lampens kolde lys. Og arbejdspladsens muntre ord han ikke følge kan, thi overalt hvor lyde gror, han er en ensom mand. Og i butikkens spørgsmål svar der kommer han til kort, i selvbetjeningshandel ta r han varen og så bort. Hans verden er en billedbog, en film der vises stum, en verden med dens talesprog han selv i lydløst rum. Han pakker tasken og går hjem, når fritidsklokken slår, med øjet fører han sig frem, han stedet hurtigt når. Blandt venner døve som han selv, han kender sig helt fri. Han taler her i karskens bælg i sproget han kan li`... I sin forretning trives han, det gør ham ung på ny, han føler sig som dagens mand i døveklubbens ly. Mundhåndsystem, håndalfabet og tegnsprog gi r ham her blandt fæller om integritetet, her livet er ham nær En deltager Rationeringsmærker
Side 5 Indkaldelse til DANs generalforsamling. Sæt gerne et stort kryds i din kalender, at Døves Idrætsklub DAN afholder ordinære generalforsamling i kælderens lokale på Abigaelsvej 12, fredag den 11. marts 2016. Dagens program: kl. 16.00: Døren er åben kl. 17.00: Spisning kl. 18.00: Generalforsamling Forslag som ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal fremsendes til bestyrelsen på mail: bestyrelsen@odense-dan.dk - senest torsdag den 25. februar 2015. Døves Idrætsklub DAN vil gerne have din tilmelding til let bespisning tilsendt til bestyrelsen på mail: bestyrelsen@odense-dan.dk - senest mandag den 7. marts. Ikke-medlemmer skal betale 100 kr. for spisning og en vand/øl inkl. kaffe/the, mens det er gratis for medlemmer. LÆNGE LEVE DAN! Mange Sportslige hilsener fra Døves Idrætsklub DAN Bestyrelsen Badmintonafdeling! Leon rækker tommelfingeren i vejret. Leo trækker vejret. Fin timing. Der er stil over Lars. Som det ses på billedet, er det meget modne motionister. Den yngste er John Christensen 49 år, og den ældste er Jørgen Majgaard 78 år. Badmintonafdelingen lever endnu, og har eksisteret i snart 14 år. Godt nok havde vi badminton i fordums tid, og på et tidspunkt kom der ingen til træning, som gjaldt både for håndbold og badminton, og sportshallen lå døde hen. Derfor tog ældre medlemmer sagen i egen hånd og oprettede badminton for motionister, for derved kunne beholde hallen.
Side 6 Runde fødselsdage Taksigelse Helge Evan Janas fylder 60 år d. 9. marts Johannes R. Kristiansen fylder 60 år d. 26. april Fyns Døveforening ønsker dem alle tillykke med fødselsdagen. Til Fyns Døveforening, Seniorklubben og Døves Idrætklub DAN Tusind tak for opmærksomhed på min 70 års dag. Varme venlige hilsner Augusta Til Døves Idrætsklub DAN Tak for venlig opmærksomhed på min 60 års fødselsdag. Med venlig hilsen Lars Lindved Kristensen Til Fyns Døveforening og seniorklubben Fynboerne. Tusind tak for opmærksomhed på min 70 år. Med venlig hilsen Karen Nordtorp Overskriften var hovedemnet ved medlemsmøde nr. 2 - den 28. januar 2016. Formålet med medlemsmødet var at informere medlemmerne om forslag/udkast til renovering af Døvehuset. Renoveringsudvalget, som består af formanden Mads Skøt, ejendomsleder Henrik Ladekær og sekretær Vibeke Borup, havde lavet et oplæg med punkter om fordele ved renovering og det økonomiske omkring lån, budget både før og efter renovering (til sammenligning). Vibeke fremlagde de fordele, der er ved at renovere Døvehuset nu. Udvalget har fokuseret på en langsigtet løsning og på besparelser ved renovere f.eks. på vand (f.eks. udskiftning til lavskyltoiletter), varme (automatisk varmestyring) og el (bedre belysning) samt at skabe bedre fysiske rammer for medlemmerne og en bedre udnyttelse af de nuværende lokaler. Henrik gennemgik budgettet for selve renoveringen og udvalget har valgt at præsentere renovering af hele Døvehuset, da det i det lange løb er en billigere løsning at få det gjort det hele på én gang. Efter præsentationen og gennemgang af budgettet og tegning af det nye køkken som forslag, var der mulighed for medlemmerne at stille spørgsmål vedr. præsentationen. Til sidst var der afstemning om udvalget skal arbejde videre med udkast og budgettet frem til generalforsamlingen i marts måned til godkendelse. Ca 50 medlemmer var mødt op, og afstemningens resultat blev, at kun én var imod renoveringen resten af medlemmerne ønskede, at udvalget arbejder videre med renoveringsplanerne. - Udvalget ønskede at få flere medlemmer ind i udvalget, og 6 af medlemmerne stillede op, som er: Frank, Mikael Lund, Benny Hammer, Karin Skorstensgård, Grethe Søndersø og Døvehusets vicevært Karsten. Det gamle udvalg (Mads,Henrik og Vibeke) skal nu arbejde videre sammen med de 6 nye. Det bliver nu spændende at se, hvad der sker. Ansvarlig for renoveringsprojektet bliver bestyrelsen og udvalget. Tanken er, at der skal være en tovholder, som kan styre det hele. Alt i alt en god og konstruktiv aften. VB/ Henrik forklare, hvordan køkkenet vil ser ud i forhallen. Renoveringsudvalget. Her mangler Mads Treldal, som var forhindret.
Af Lis D. Side 7 Den 24. november kom vores ældrevejleder Josephine Anker med et udmærket og interessant oplæg om ENSOMHED. Hun fortalte om forskellen at være ensom eller være alene. At være ALENE er ofte noget man selv vælger og føler sig ikke ensom. Nogle mennesker har det bedst med at være alene og vælger det selv, er ikke ensom. Hvorimod at være ENSOM er ikke altid noget, man selv vælger. At være ENSOM kan f.eks. være dem, som bliver mobbet, bliver holdt udenfor fællesskabet eller har svært ved at komme ud blandt andre pga opstået fysisk handicap f.eks. svært ved at færdes ude, sidder måske i kørestol osv, og ingen kommer på besøg, ældre mennesker som mister mangeårig ægtefælle m.m. Det er specielt dem, vi skal tænke på. Derfor har vi besøgstjenesten, som har frivillige besøgsvenner, som gerne ofrer lidt tid på dem, som er ensomme og trænger til lidt socialt samvær. Dette oplæg gav gode spørgsmål og diskussioner. Set og Sket Tekst og foto: Jørgen M. Julemarked i Flenborg Juleafslutningen blev lidt anderledes end vi plejer, som enten blev holdt i Døvehuset eller på restaurant. Bussen startede med afgang fra Nyborg, Døvehuset og Fredericia, førte os 48 deltagere til Jels Vodsted, hvor vi fik en ægte julemiddag med flæskesteg og Risalamande. Flemming vandt mandelgaven i form af en flaske vin. Derefter fortsatte bussen til Flensborg. Byen er kendt for flot juleudsmykning, hvor man kunne spadsere langs gaden med forskellige boder. Da vi kom tilbage til bussen, sad Berger alene og ventede på os. Vi havde glemt ham, da vi forlod bussen. Så vi må huske næste gang, at det må ikke ske igen. Næste stop, skulle vi handle i Fleggaard. Det blev sent på aftenen, da vi nåede vores kære hjem. Til jer alle deltagere, tak for samværet og dejligt at I var i godt humør.
Side 8 Seniorklub Fynboerne Forår 2016 Tirsdag, d. 2. Febr.: Spørgequiz v/tove Danekilde Tirsdag, d.16. febr.: Årsmøde for medlemmerne. Seniorklubben giver brød Tirsdag, d. 1. Marts: Pakkeauktion. Ansvar: Ingelise og Jean Tirsdag, d. 15. Marts: Foredrag af Asger Bergmann om hans bog. Ansvar: Lis Danekilde Tirsdag, d. 29. Marts: Frit samvær vi starter med lidt gymnastik Ansvar: Vibeke Tirsdag, d. 12. April: Foredrag af Dorte Eriksen om sin opvækst som døvblind. Ansvar: Vibeke Tirsdag, d. 26. April: Bingo ansvar Hans Oluf Tirsdag, d. 10. Maj: Frit socialt samvær + forslag til efterårsprogram Tirsdag, d. 24. Maj: Afslutning af sæsonen fællesspisning. Evt. Sommerfest med grill? Ældrevejleder Josepfine træffes kl. 13-14 : 19. Jan., 1. Marts, 29. Marts, 10. Maj 5. januar Seniorklubben startede d. 5. januar nyt sæson med frit socialt samvær. Da vi ikke var mange som vi plejer, samlede vi bordene sammen, så vi alle kunne følge med i snakken. Her ses Ina stående på en stol, så vi kunne se hende, og her gav hun informationer om programmet. bl.a. drejede sig om Seniortræf den 5. og 6. juni som finder sted i Brohusklubben, Kbh., som denne gang står som arrangør Der blev serveret brunsvigerkage, fra en som havde fødselsdag i november. Mon ikke kagen var dagens højdepunkt. Yelva og Børge stod for Fup og Fakta. Det blev nok lidt anderledes måde at køre på. Teksterne blev skrevet på tavlen, og så var det bare om, hvilken var den rigtige. Vi skulle stille op på ja og nej række, som det ses på billedet. På den fik vi motion. 19. januar
Side 9 Program 2016 3. febr. - Årsmøde 2- marts - Foredrag/underholdning 6. april - Hygge 14. maj - Udflugt Traditionelt holdt Østfyns Døveklub julefrokost, som hver tog maden og drikkevarer med hjemmefra. Midt i frokosten dukkede overraskende døvepræsten Ulrich Tim op, dog ikke som julemand, men var med til at skabe feststemning. Han fortalte om sig selv, hvordan han blev døvepræst. Hanne og Hanne fik overrakt en gavekort af klubben for deres hjælp med at brygge kaffe og stille bordene og stolene klar hver gang vi havde klubaftener. En påskønnelse for deres arbejde. NB!!! Deadline: 25. februar 2016 Udkommer: 1. marts Pen - Nen Vi startede i det nye år onsdag d. 6. januar med hatte og pakkefest, som også er blevet en tradition. Vi måtte pille nogle borde fra, da der ikke var mange fremmødte, - under 20 stykker. Der var jo ikke snestorm den aften. Men der kom en fra Christiansfeld, som gad tage til Nyborg, nemlig døvepræsten Ulrik Tim.. Han blev ikke snydt for en dejlig brunsvigerkage, idet der var en som havde fødselsdag for 1½ mdr. siden. De tre herrer var helt vilde med at få fat i denne pakke under pakkespil. Ulrik løb med sejren, og det indeholdt Eau de Cologne og Deodorant. Mon ikke Ulrik vil forære sin kone gaveæsken?. Udgivet af Fyns Døveforening. E-mail: majgaard38@gmail.com Ansvarshavende redaktør: Jørgen Majgaard Medredaktør Børge Jason Olesen Medredaktør Erik Søndersø Korrektur: Lis Danekilde Layout: Jørgen Majgaard
Side 10 Når andet ikke er anført, foregår arrangementerne i Døvehuset, Abigaelsvej 12-14, Odense Nyborgs arrangementer afholdes på Landmanden, Stendamsgade 2,1.s., Nyborg (ved Slottet) 2016 Februar Tirsdag d. 2. februar kl. 13 Onsdag d. 3. februar kl. 19 Torsdag d. 4. februar kl. 19 Lørdag d. 6. februar kl. 14 Tirsdag d. 9. februar kl. 13 Onsdag d. 10 februar kl. 10 Tirsdag d.16. februar kl. 13 Tirsdag d. 23. februar kl. 13 Onsdag d. 24. februar kl. 13 Marts Tirsdag d. 1. marts kl. 13 Tirsdag d. 8. marts kl. 13 Onsdag d. 9. marts kl. 10 Fredag d.11. marts kl.16 Tirsdag d. 15. marts kl. 13 Lørdag d. 19. marts Tirsdag d. 22. marts kl. 13 Onsdag d. 23. marts kl. 10 Tirsdag d. 29. marts kl. 13 April Tirsdag d. 5. april kl. 13 Onsdag d. 6. april kl. 13 Tirsdag d. 12. april kl. 13 Tirsdag d. 19. april kl. 13 Onsdag d. 20 april kl. 10 Tirsdag d. 26. april kl. 13 Maj Tirsdag d. 3. maj kl. 13 Onsdag d. 4. maj kl. 10 Tirsdag d. 10. maj kl. 13 Tirsdag d. 17. maj kl. 13 Onsdag d. 18. maj kl. 10 Tirsdag d. 24. maj? Tirsdag d. 31. maj kl. 13 Juni Lørdag d. 11. juni Seniorklubben - Spørgequiz v/tove Danekilde Østfyns Døveklub - Årsmøde Fyns Døveforening - Den perfekte integration? En subjektiv fortælling af Jesper Rivera Ditlevsen Fastelavnsgudstjeneste i Hannerup Kirke Senior klubben - Årsmøde for medlemmer - Seniorklubben giver brød Whist - Årsmøde (frokost Seniorklubben - Pakkeauktion. Ansvar: Ingelise og Jean Døves Idrætsklub DAN s generalforsamling i Døvehuset s kælder lokale Seniorklubben - Foredrag af Asger Bergmann om hans bog. Fyns Døveforening - Generalforsamling Seniorklubben - Frit samvær vi starter med lidt gymnastik Seniorklubben - Foredrag af Dorte Eriksen om sin opvækst som døvblind. Seniorklubben - Bingo ansvar Hans Oluf Seniorklubben - Frit socialt samvær + forslag til efterårsprogram Seniorklubben - Afslutning af sæsonen - fællesspisning Whist - (Pokal) Fyns Døveforenings årlige sommerfest. Det sker 2016; Torsdag d. 4 Februar 2016 kl. 19.00 Lørdag d. 6. februar kl. 14.00 Lørdag d. 19 marts Lørdag d. 11. Juni Den perfekte integration? En subjektiv fortælling af Jesper Rivera Ditlevsen Fastelavnsgudstjeneste i Hannerup Kirke Fyns Døveforening generalforsamling Fyns Døveforenings årlige sommerfest