Til kreditorerne i Cimber Air Maintenance Center A/S under konkurs CIRKULÆRESKRIVELSE NR. 8 RETTENS SKS SOI-250/2012: CIMBER AIR MAINTENANCE CENTER A/S UNDER KONKURS, LUFTHAVNSVEJ 2, ULKEBØL, 6400 SØNDERBORG, CVR-NR. 27513050 - STATUSOVERSIGT OG REDEGØRELSE FOR BOETS FORHOLD I HENHOLD TIL KONKURSLOVENS 125, STK. 4 Skifterettens nr.: Navn: Hjemstedsadresse: CVR-nummer: Fristdag: Dekretdag : Dekret offentliggjort: SKS SO1-250/20 12 Cimber Air Maintenance Center A/S under konkurs Lufthavnsvej 2, Ulkebøl, 6400 Sønderborg 27513050 3. maj 2012 3. maj 2012 8. maj 2012 CVR-NR : DK 62 60 67 11 REG. ADR.: SUNDKROGSGADE 5. DK-2100 WWW KROMANN COM KØBENHAVN ø
- I fortsættelse af vores cirkulæreskrivelse nr. 7 af 3. september 2014 skal vi hermed fremkomme med følgende statusoversigt samt redegørelse for boets forhold. 1. STATUSOVERSIGT1 AKTIVER 1.1 Diverse indtægter hidrørende fra kontant beholdning i DKK og udenlandsk valuta, diverse ristorno, indregistrerede biler, refusion fra Arbejdsgivernes Uddannelsesbidrag, sikringskonti i Danske Bank m.v. DKK 150.603,02 1.2 Regreskrav med tilhørende pantesikkerhed mod Cimber Sterling A/S under konkurs vedrørende indfrielse af dette selskabs bankgæld. Boet har indgivet stævning mod virksomhedspanthaver med en principal påstand med et tilbagesøgningskrav på DKK 17.000.000, jf. pkt. 4.2, som har betydning for værdien af ovennævnte regreskrav. Derudover afhænger værdien af regreskravet endvidere også af salgsprisen på det Cimber Sterling A/S under konkurs tilhørende fly OY-RJB,som ikke forventes at overstige DKK 10 mio. Kravene medtages indtil videre samlet i oversigten og medtages indtil videre med DKK 10.000.000,00 1.3 Virksomhedsoverdragelse: Der henvises til cirkulæreskrivelse nr. 2 af 24. maj 2012, hvori overdragelsen af selskabets virksomhed er nærmere beskrevet, og hvoraf det fremgår, at købesummen på DKK 21.500.000,00 på det foreliggende grundlag ikke ventes at udgøre et frit aktiv for konkursboet, idet der var tinglyst virksomhedspant i aktiver omfattet af overdragelsesaftalen. Aktivet medtages derfor alene til erindringsværdi, idet det endvidere bemærkes, at endelig prøvelse af panteretten udestår. Den kontante del af købesummen udgjorde DKK 20.409.991. 1 Statusoversigten er foreløbig, og der er ikke foretaget endelig afstemning af beløbene, hvorfor der kan forekomme mindre forskelle. 2
Der indestår pt. DKK 382.222,86 på virksomhedspanthaversager hos kuratorerne efter afholdte panthaverudgifter. DKK 1,00 1.4 Restaktiver: Enkelte driftsaktiver var ikke omfattet af virksomhedsoverdragelsesaftalen. Disse er efterfølgende blevet afhændet. Diverse møbler og inventar er blevet solgt for DKK 16.750,00, og en traktor er solgt for DKK 18.750,00. Beløbene udgør ikke umiddelbart et frit aktiv for konkursboet, idet aktiverne var omfattet af virksomhedspantet. Det bemærkes, at den endelige prøvelse af panteretten udestår. DKK 1,00 1.5 Motorkøretøjer: Samtlige ejede køretøjer - med undtagelse af en VW Caddy 1,9, årgang 2007 - blev pr. konkursdekretet overdraget til Skyways Technics A/S som en del af virksomhedsoverdragelsen omtalt under pkt. 1.2. Skyways Technics A/S har efterfølgende købt VW Caddy 1,9, som ikke var omfattet af virksomhedsoverdragelsesaftalen, af konkursboet for DKK 18.750,00. DKK 18.750,00 1.6 Fast ejendom: Det kontante provenu til boet ved overdragelse af selskabets faste ejendom (som led i virksomhedsoverdragelsen) udgjorde DKK 3.303.878,00. Derudover er der indgået en refusionssaldo på DKK 273,11 i boets favør. DKK 3.304.151,11 1.7 Andre aktiver: Boet har modtaget indbetalinger fra Syd Energi vedrørende overskydende el mv. for i alt DKK 142.530,53 1.8 Panthavervederlag Kuratorerne har modtaget a conto vederlag. Heraf er 3
DKK 2.444.540,73 allokeret til pantesikrede aktiver, hvorfor dette beløb foreløbig er overført fra panthaversagerne og hævet med forbehold for godkendelse af momsrefusion fra SKAT samt forbehold for endelig prøvelse af panteretten. DKK 2.444.540,73 1.9 Forventet momsrefusion af kuratorhonorar (forelø- DKK big) 1.212.500,00 1.10 Indbetalt sikkerhedsstillelse fra Lønmodtagernes Garantifond og SKAT til dækning af faktiske afholdte udgifter vedrørende retssagen mod banken, jf. pkt. 4.1 nedenfor. DKK 278.000,00 1.11 Renter af indestående DKK 6.016,37 Aktiver i alt DKK 17.557.093,76 Hos kuratorerne indestår på boets klientkonti (excl. panthaver konti) DKK -274.542,41. PASSIVER 1.12 Massekrav, jf. konkurslovens 93. Det er p.t. ikke muligt at anslå kuratorernes endelige honorar. Kuratorerne har den 6. december 2012 fået godkendt et a conto honorar på DKK 3.900.000 med tillæg af moms DKK 975.000, i alt DKK 4.875.000, inkl. panthaverbidrag. Kuratorerne har endvidere den 18. december 2013 fået godkendt et a conto honorar på DKK 950.000 med tillæg af moms DKK 237.500, i alt DKK 1.187.500. Kuratorerne har haft udlæg i forbindelse med bobehandlingen for DKK 278.526,80 hertil kommer udgifter på DKK 278.000,00 vedrørende den under pkt. 4.2. anlagte sag mod banken. Det skal bemærkes, at boet i første omgang har betalt retsafgiften vedrørende retssagen mod virksomhedspanthaver, men at denne skal fordeles mellem nærværende bo og Cimber Sterling A/S under kon- 4
I<ROMAN N kurs. Massekravene kan herefter foreløbigt opgøres til DKK 6.619.026,80 1.13 Privilegerede krav, jf. Konkurslovens 95 Det er ikke muligt at anslå de samlede privilegerede løn-, opsigelses- og/eller feriepengekrav, men der er indtil videre anmeldt DKK 17.057.613,63 1.14 Simple krav, jf. konkurslovens 97 Der er foreløbig anmeldt DKK 203.498.820,55 Passiver i alt DKK 227.175.460,98 2. DIVIDENDESKØN Udsigten til om der bliver dividende til de simple kreditorer samt størrelsen heraf afhænger på nuværende tidspunkt af den mod selskabets tidligere bankforbindelse anlagte omstødelsessag, jf. 4.1 nedenfor. Fordringsprøvelsen af de privilligerede lønmodtagerkrav er fortsat udsat, jf. afsnit 5 nedenfor. Fordringsprøvelsen af de resterende simple kraver det mod selskabets tidligere bank anlagte omstødelsessag. fortsat udsat til der foreligger en afklaring på 3. BOBEHANDLINGENS FORLØB Siden seneste cirkulæreskrivelse har kuratorerne primært forestået følgende hovedopgaver, som nærmere beskrevet nedenfor: (i) Omstødelsesundersøgelser og (ii) medarbejdere. 4. OMSTØDELSESUNDERSØGELSER [DEH] 4.1 Virksomhedspant Som oplyst i bl.a. cirkulæreskrivelse nr. 6 har kurator, Henrik Sjørslev foretaget nærmere undersøgelse af det fælles virksomhedspant stillet af selskabet og Cimber Sterling A/S, nu under konkurs, til fordel for koncernens primære bankforbindelse. Se cirkulæreskrivelse nr. 6 for en nærmere beskrivelse af disse undersøgelser. Disse undersøgelser har resulteret i, at Cimber Sterling A/S under konkurs og Cimber Air Maintenance A/S under konkurs i februar 2014 - efter finansieringstilsagn fra Lønmodtagernes Garantifond og SKAT - anlagde sag mod virksomhedspanthaver med et muligt tilbagesøgningskrav på op 5
til DKK 17 mio. til Cimber Air Maintenance A/S under konkurs samt et muligt tilbagesøgningskrav på op til ca. DKK 22,4 mio. og et muligt omstødelseskrav på op til ca. DKK 8 mio. til Cimber Sterling A/S under konkurs. Grundet sagens komplicerede karakter, og det forhold at både Cimber Sterling A/S under konkurs og Cimber Air Maintenance Center A/S under konkurs har interesser i sagen, er det ikke endeligt afklaret, hvorledes et eventuelt provenu fra sagen vil blive fordelt mellem de to boer. Af praktiske årsager er tiden p.t. alene registreret på en særskilt undersag i Cimber Air Maintenance A/S under konkurs. Tiden vil, når sagen er tilendebragt, blive fordelt på de to boer. Sagen er ved Københavns Byrets kendelse af 16. juni 2014 blevet henvist til behandling ved østre Landsret i 1. instans, idet Københavns Byret tiltrådte parternes samstemmende opfattelse, hvorefter sagen er af principiel karakter og af generel betydning for retsanvendelsen i forhold til virksomhedspant. Sagen er under forberedelse ved østre Landsret og er berammet til hovedforhandling den 17.-19. august 2015 og 24.-26. august 2015. Idet sagen er såvel faktuelt som juridisk kompliceret, anvender kuratellet betydelige ressourcer på at få fastlagt alle de relevante forhold. Dette gøres dels ved dialog med modparten, dels ved fremlæggelse af betydelige mængder dokumentation for de faktiske forhold, og dels ved anmodning om syn & skøn over et bestemt fly, som efter modpartens opfattelse har betydning for sagen. 5. MEDARBEJDERE Siden seneste cirkulæreskrivelse nr. 7 af 3. september 2014, jf. konkurslovens 125, stk. 4, har kuratorerne fortsat haft drøftelser og korrespondance med Lønmodtagernes Garantifond, faglige organisationer og medarbejdere om anmeldelser af krav i boet, herunder vedrørende kravene til dokumentation. Kuratorerne har desuden korresponderet med ATP og Feriefonden vedrørende uhævede feriepenge og håndtering af disse. Endvidere har kuratorerne korresponderet med Arbejdsgivernes Uddannelsesbidrag vedrørende refusion for elever. Der er herefter indbetalt samlet kr. 51.216. Endelig har kuratorerne undersøgt indeståendet på en sikringskonto, som blevoprettet til sikkerhed for medarbejderobligationer, som alle er udbetalt jf. tidligere cirkulæreskrivelser. Det pågældende indestående, kr. 5.503,52 er efterfølgende frigivet og indbetalt til kuratorerne. Fordringsprøvelse af de anmeldte krav i henhold til 95 afventer den verserende omstødelsessag mod virksomhedspanthaver, hvis udfald er afgørende for om der bliver dividende til de anmeldte krav i henhold til knokurslovens 95. * 6
Siden sidste orienteringsskrivelse til boets kreditorer er der medgået 324,5 timer til bobehandlingen. Boets hovedopgaver og tidsforbruget siden sidste orienteringsskrivelse er nærmere beskrevet nedenfor: 1. ALMENEBOBEHANDLINGSOPGAVER Tidsforbrug: Ca. 8 timer Arbejdet er udført: Løbende i hele perioden 2. CIRKULÆRESKRIVELSER,GÆLDBOGARBEJDEOG KREDITORHENVENDELSER Tidsforbrug: Ca. 18 timer Arbejdet er udført: Primært i februar og marts 2015 3. OMST0DELSEOG LEDELSESANSVAR,HERUNDERDEN NU ANLAGTEOMST0DELSESSAGMOD SELSKABETSBANKFORBINDELSE Tidsforbrug: Ca. 294 timer Arbejdet er udført: Løbende i perioden 4. MEDARBEJDERE,HERUNDERMEDARBEJDEROBLIGATIONER Tidsforbrug: Ca. 3 timer Arbejdet er udført: Løbende i hele perioden 5. FORDRINGSPR0VELSE Tidsforbrug: Ca. l,s timer * Der tages forbehold for korrektioner tilopgørelsen af det anslåede tidsforbrug, idet Cimber Air Maintenance Center A/S under konkurs indgår i Cimber Sterling-koncernen, og der kan således være tid, som er anvendt i hele koncernens interesse, og som dermed retmæssigt skal henføres til et eller flere af de øvrige selskaber i koncernen, herunder Cimber Sterling A/S under konkurs og Cimber Air-Leasing A/S under konkurs. DEN FREMTIDIGE BEHANDLING AF BOET Bobehandlingen vil fremover være koncentreret særligt omkring den verserende omstødelsessag mod selskabets bankforbindelse. Fordringsprøvelsen af de i boet anmeldte krav, er som ovenfor nævnt, udsat på udfaldet af denne sag. Grundet det rejste omstødelseskrav er det ikke på nuværende tidspunkt muligt at oplyse, hvornår boet forventes afsluttet. 7
6. HENVENDELSE VEDRØRENDE BOET Boet behandles af et kuratel bestående af advokat Lisa Bo Larsen og advokat Henrik Sjørslev. Henvendelse vedrørende boets generelle forhold bedes rettet til advokat Louise Krarup Simonsen, som kan kontaktes enten på telefonnr. +45 70 12 12 11 eller på mail Iks@kromannreumert.com, og advokat Signe Melhedegård Hovgaard, som kan kontaktes enten på telefonnr. +45 33 34 03 58 eller på mail smh@lett.dk. Henvendelse vedrørende anmeldelse af krav i boet bedes rettet til advokat Signe Melhedegård Hovgaard på direkte telefonnr. +45 33 34 03 58 eller på mail cimbersterling@lett.dk. Henvendelser vedrørende ansættelsesforhold bedes rettet til advokat Helene Amsinck, som kan kontaktes enten på telefonnr. +45 70 12 12 11 eller på mail ham@kromannreumert.com, og advokat Janne Yde Sjørslev, som kan kontaktes enten på telefonnr. +45 33 34 03 50 eller mail jys@lett.dk. Nærværende skrivelse er tilsendt de nuværende kendte kreditorer samt Retten i Sønderborg, Skifteretten. Skrivelsen er endvidere offentliggjort på kuratorernes hjemmesider, www.lett.dk og www.kromannreumert.com. Kreditorerne vil inden den 3. september 2015 modtage en oversigt over boets aktiver og passiver samt en yderligere orientering om boets forhold. Oversigten vil ligeledes være tilgængelig på kuratorernes hjemmesider. på vegne af kuratellet Købe~a )7marts 2015 Sign. elhe~ård Hovgaard,_--===_ L{T' / _ -- 8