Europa, der er noget, jeg gerne vil fortælle dig... Har du noget at sige om Den Europæiske Union, så sig det med et foto! Fotokonkurrence i anledning af borgernes Europaår Regler for deltagelse 1.1 For at kunne deltage i konkurrencen skal du bo i en af de 27 EU-medlemsstater og være over 18 år. 1.2 Ved at tilmelde dig konkurrencen accepterer du disse konkurrenceregler. 1.3 Billederne skal indsendes til Regionsudvalgets PSE-gruppe på websiden www.pes.cor.europa.eu mellem den 1. marts 2013 og den 30. juni 2013. 1.4 Konkurrencen er forbeholdt amatørfotografer. Professionelle fotografer og ansatte i fotobranchen er udelukket fra deltagelse. Arrangøren kan til enhver tid anmode deltagerne i konkurrencen om dokumentation for, at de ikke er beskæftigede inden for fotobranchen. 1.5 Ansatte i EU's Regionsudvalg kan ikke deltage i konkurrencen. 1.6 Ved at tilmelde dig konkurrencen giver du De Europæiske Socialdemokraters gruppe (PSE-gruppen) i Regionsudvalget tilladelse til at få indblik i dine registrerede oplysninger. Samtlige personoplysninger vil blive behandlet i overensstemmelse med PSE-gruppens politik om overholdelse af privatlivets fred, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 45/2001 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger. Den registreringsansvarlige er PSE-gruppens sekretariat, Regionsudvalget, rue Belliard 101, 1040 Bruxelles. Deltagerne erklærer sig indforstået med, at personoplysninger, dvs. navn, alder, bopæl, tlf.nr. og e-mail-adresse, kan blive indsamlet, behandlet, opbevaret og på anden vis anvendt i forbindelse med fotokonkurrencens afholdelse. Oplysningerne vil blive opbevaret i et år. Deltagerne kan til enhver tid henvende sig til den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse (www.edps.europa.eu) eller til kontaktpersonen på følgende e-mailadresse: data.protection@cor.europa.eu. PSE-gruppen Regionsudvalget +32 (0) 2 282 22 23 Rue Belliard 101, 1040 Brüssel pes-group@cor.europa.eu DA
Deltagerne har ret til at få adgang til, kontrollere, korrigere eller fjerne de af PSE-gruppen opbevarede personoplysninger ved at rette henvendelse herom på følgende e-mailadresse: pes-group@cor.europa.eu. 2.1 For at deltage i konkurrencen skal du udfylde tilmeldingsblanketten online og oploade ét fotografi til websiden www.pes.cor.europa.eu/ (herefter kaldet "websiden") ved nøje at følge instrukserne på skærmen. 2.2 Opstår der problemer ved opload af fotografiet, kan du få hjælp ved at sende en mail til adressen: PES-photo@cor.europa.eu. 2.3 Konkurrencens tema er "Europa, der er noget, jeg gerne vil fortælle dig... ". Konkurrencen afholdes som led i borgerne Europaår, jf. http://europa.eu/citizens-2013. Det indsendte foto skal på en kreativ måde vise din opfattelse af Den Europæiske union og på en konstruktiv, respektfuld og ikke provokerende måde illustrere eventuelle forslag til, hvordan EU kan komme til at fungere bedre. 3.1 Bidragene vil blive bedømt af en jury, der er nedsat af PSE-gruppen, og som består af medlemmer af PSE-gruppen og af fagfolk fra fotobranchen. 3.2 Bidrag, der ikke er i overensstemmelse med emnet for konkurrencen, vil blive frasorteret af PSE-gruppens sekretariat efter indsendelsesfristens udløb, og inden juryen mødes. 3.3 Der udpeges 3 vindere, hvis navne vil blive bekendtgjort senest den 31. oktober 2013. Vinderne får besked via e-mail og telefon. Hvis en vinder ikke giver sig til kende senest inden for 15 dage efter afsendelsen af den første e-mail, gives hans/hendes præmie til en anden kandidat. 3.4 Ud over de 3 vindere, som juryen har udpeget, vil der blive holdt en afstemning på PSEgruppens facebookside (http://www.facebook.com/pesgroupcor) i løbet af september for at udpege vinderen af en publikumspris. 3.5 Fordelingen af præmierne er som følger: 3.5.1 Førstepræmie: en rejse til Bruxelles af 3 dages varighed for to personer for at deltage i en værdi af højst 2000 EUR. 3.5.2 Andenpræmie: en rejse til Bruxelles af 3 dages varighed for to personer for at deltage i en værdi af højst 1500 EUR. 3.5.3 Tredjepræmie: en rejse til Bruxelles af 3 dages varighed for to personer for at deltage i en værdi af højst 500 EUR. 2
3.5.4 Publikumspris: en rejse til Bruxelles af 3 dages varighed for to personer for at deltage i en værdi af højst 500 EUR. 3.6 PSE-gruppens afgørelse er endelig og kan ikke appelleres. 4.1 PSE-gruppen forbeholder sig ret til ved egen beslutning at diskvalificere og fjerne ethvert fotografi, der ikke opfylder nedenstående krav, selv efter at det er blevet oploadet på websiden. For så vidt angår det indsendte fotografi, skal du garantere følgende: 4.1.1 Du er eneindehaver af og ophavsmand til fotografiet. 4.1.2 Du har ret til at stille dit fotografi til rådighed for konkurrencen. 4.1.3 Fotografiets indhold er ikke uautoriseret, truende, det opfordrer ikke til had, er ikke falsk, vildledende, anstødeligt, bedragerisk, ærekrænkende, vulgært, utugtigt, forargeligt, provokerende, pornografisk eller blasfemisk. 4.1.4 Fotografiet indeholder intet materiale, som udgør eller opmuntrer til adfærd, der kan være strafbar, giver anledning til erstatningskrav, eller som på anden måde er ulovlig. 4.1.5 Fotografiet overtræder ingen ophavsrettigheder, varemærkerettigheder, kontraktrettigheder eller andre intellektuelle rettigheder tilhørende tredjepersoner og udgør ikke en krænkelse af privatlivets fred eller enkeltpersoners offentlige omdømme. Desuden må fotografiet ikke indeholde: 4.1.5.1 varemærker, som ejes af tredjemand; 4.1.5.2 ophavsretligt beskyttet materiale, som ejes af tredjemand; 4.1.5.3 navne, ligheder med kendte personer eller andre karakteristika, som kendetegner disse eller andre offentlige personer, det være sig nulevende eller afdøde, eller 4.1.5.4 fotografier, til hvilke du har købt eller på anden måde erhvervet rettigheder til at anvende arkivfotos. 4.2 Du er indforstået med, at PSE-gruppen holdes fuldstændig skadesløs med hensyn til alle former for royalties, afgifter og anden kompensation, der måtte tilkomme en person som følge af en overtrædelse af ovenstående regler. 4.3 Du bekræfter, at alle fotograferede personer har givet deres samtykke til at blive gengivet, som de fremstår på fotografiet. Alle anvendte kostumer, rekvisitter og andre materialer skal være lejet eller lånt med ejerens tilladelse, ligesom alle i øvrigt relevante tilladelser hertil skal være opnået. 5.1 PSE-gruppen anerkender, at du har fuld ophavsret til hvert fotografi. 3
5.2 Hver deltager er indforstået med, at PSE-gruppen kan anvende de til konkurrencen indsendte fotografier i samtlige arrangementer afholdt af gruppen. Ved at tilmelde dig konkurrencen giver du PSE-gruppen tilladelse til at anvende fotografierne i forbindelse med gruppens aktiviteter. 6. På hvert fotografi, der anvendes af PSE-gruppen, skal ophavspersonen være angivet. Manglende angivelse heraf vil dog ikke blive betragtet som et brud på reglerne, såfremt PSE-gruppen gør sit bedste for at rette op på denne mangel inden for et rimeligt tidsrum, efter at fejlen er blevet opdaget. 7. Du er indforstået med, at det er dit ansvar at beskytte ethvert fotografi mod misbrug begået af tredjepart, f.eks. ved at indsætte et vandmærke. PSE-gruppen og dens arrangementspartnere påtager sig intet ansvar og hæfter ikke for misbrug af fotografierne. 8. PSE-gruppen påtager sig intet ansvar for ukorrekte, fejlagtige eller ufuldstændige oplysninger, uanset om de er forårsaget af websidens brugere eller af udstyr eller software, som er forbundet med eller anvendes i konkurrencen. PSE-gruppen påtager sig heller intet ansvar for nogen form for tekniske fejl eller fejl i hardware og software, mistede netværksforbindelser, afbrudte dataoverførsler, andre problemer eller tekniske forstyrrelser i forbindelse med konkurrencen. PSE-gruppen påtager sig intet ansvar for fejl, udeladelser, forvrængninger, afbrydelser, sletninger, mangler, forsinkelser i drift eller overførsler, kommunikationsbrist, tyveri eller beskadigelse af, uautoriseret adgang til eller ændring af bidrag. PSE-gruppen er ikke ansvarlig for problemer med eller tekniske forstyrrelser af telefonnet eller -linjer, onlinedatasystemer, servere, computerudstyr, software, e-mails adresseret til PSE-gruppen, der ikke kommer frem på grund af tekniske problemer, menneskelige fejl eller overbelastning af internettet og websider eller en kombination af ovennævnte, herunder beskadigelse af deltagernes eller en tredjeparts pc i forbindelse med eller som følge af deltagelse i eller download af materiale i forbindelse med konkurrencen. PSE-gruppen påtager sig intet ansvar for tilfælde, hvor en deltagers fotografi ikke kan ses eller anvendes i konkurrenceøjemed, herunder på grund af infektion med computervirus, web bugs, manipulation, uautoriserede indgreb, bedrageri eller tekniske fejl. 9. PSE-gruppen, dens medlemmer, arrangementspartnere, tjenestemænd, direktører eller medarbejdere kan under ingen omstændigheder gøres ansvarlige eller erstatningspligtige for skader eller tab af nogen art, herunder direkte eller indirekte, eller for uforudsete skader, følgeskader, særlige skader eller skader, der medfører straf, og som er opstået som følge af en deltagers adgang til og anvendelse af websiden samt deltagelse i konkurrencen. Websidens indhold stilles til rådighed, som det fremstår, og uden nogen form for garanti, hverken udtrykkelig eller implicit, herunder bl.a. underforståede garantier for markedsføring, egnethed for endemålet eller anvendelse og overholdelse af reglerne, og uden i øvrigt at begrænse den generelle gyldighed af ovenstående regler. 10. Du indvilger i at deltage i PR-aktiviteter relateret til konkurrencen, og i, at dit navn og billede anvendes til reklame, markedsføring og PR uden ekstra vederlag. 4
VIGTIGT 11.1 Alle oploadede fotografier skal være i JPEG-format i en opløsning på max. 800 pixels på billedets bredeste side. 11.2 Deltagerne bedes opbevare en kopi af fotografierne i originalformat. Alle deltagere skal kunne indlevere fotos i høj opløsning. De originale fotografiers opløsning skal være tilstrækkelig til at sikre fotorealistisk printkvalitet i formatet 50x70 cm. 12. Præmierne kan ikke ombyttes til penge. 13. Vindernes navne offentliggøres på PSE-gruppens hjemmeside og i dens publikationer. 5