BILAG III TILLÆG TIL PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Disse ændringer til produktresumé og indlægsseddel er gældende fra Kommissionens beslutning.

Relaterede dokumenter
BILAG I FORTEGNELSE OVER LÆGEMIDLERNES NAVNE, LÆGEMIDDELFORM, STYRKE, INDGIVELSESVEJ OG INDEHAVERE AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSER I MEDLEMSSTATERNE

BILAG II FAGLIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF PRODUKTRESUMÉER OG INDLÆGSSEDLER FREMLAGT AF DET EUROPÆISKE LÆGEMIDDELAGENTUR

Bilag II. Videnskabelige konklusioner

Bilag III. Ændringer i relevante afsnit af produktinformationen

Aripiprazol. Sundhedspersonale. FAQ-brochure (ofte stillede spørgsmål)

Bilag III. Ændringer til relevante afsnit i produktresuméer og indlægssedler

Bilag III. Ændringer til relevante afsnit af produktinformationen

Bilag C. (variationer vedrørende nationalt godkendte lægemidler)

Videnskabelige konklusioner og detaljeret redegørelse for den videnskabelige begrundelse for afvigelserne fra PRAC s anbefaling

Vejledning om behandling med antipsykotiske lægemidler til personer over 18 år

BILAG III ÆNDRINGER TIL RELEVANTE AFSNIT AF PRODUKTRESUME, ETIKETTERING OG INDLÆGSSEDDEL

SmPC citalopram 10, 20, 30 og 40 mg tabletter

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Lamotrigin ratiopharm 25 mg, 50 mg, 100 mg og 200 mg dispergible tabletter Lamotrigin

Bilag III. Ændringer til relevante afsnit i produktresuméet og indlægssedlen

Bilag III Ændringer til relevante punkter i produktinformationen

Bilag III. Ændringer til relevante afsnit i produktresumé og indlægsseddel

BILAG II VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF PRODUKTRESUMÉ, ETIKETTERING OG INDLÆGSSEDDEL FREMLAGT AF EMA

DIN GUIDE TIL ARIPIPRAZOL

Indlægsseddel: Information til brugeren. Morfin Takeda 10 mg/ml injektionsvæske, opløsning Morfin Takeda 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning

Bilag III. Ændringer i de relevante punkter i produktresumeet

Indlægsseddel Information til brugeren Kemadrin 5 mg tabletter Procyclidinhydrochlorid

BILAG III. Ændringer i relevante afsnit af produktresumeet, etiketteringen og indlægssedlen

Information for Kodimagnyl Ikke-stoppende DAK filmovertrukne tabletter

Indlægsseddel: Information til brugeren. Tolmin 10 mg, 30 mg og 60 mg, filmovertrukne tabletter Mianserinhydrochlorid

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og begrundelse for ændringen af betingelserne for markedsføringstilladelsen

Den nyeste indlægsseddel kan findes på

Indlægsseddel: Information til brugeren. Metoclopramide Orifarm 10 mg tabletter. metoclopramidhydrochlorid

BILAG III. Ændringer i relevante afsnit af produktresume og indlægsseddel

Ændringer til produktresuméet og indlægssedlen fremlagt af Det Europæiske Lægemiddelagentur

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af produktresumé, etikettering og indlægsseddel fremlagt af EMA

Bilag I Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Bilag III. Tilføjelser til relevante punkter i produktresumé, etikettering og indlægsseddel

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Ventoline 4 mg tabletter Salbutamol

Indlægsseddel: Information til patienten

Indlægsseddel: Information til brugeren. Vialerg 10 mg filmovertrukne tabletter. Cetirizindihydrochlorid

patient vejledningen I 10. udgave I vejledningen.dk 138 opdaterede patientvejledninger - klar til brug

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Ventoline 0,4 mg/ml oral opløsning Salbutamol

Bilag III Ændringer til produktresuméet og indlægssedlen

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Mucomyst brusetabletter 200 mg. Acetylcystein

Indlægsseddel: Information til brugeren. Klorzoxazon DAK tabletter 250 mg. chlorzoxazon

Informationsbrochure til patienter

Leflunomide medac. Information til læger

Vejledning om behandling med antipsykotiske lægemidler til personer over 18 år med psykotiske lidelser

Indlægsseddel: Information til brugeren. Arax Junior 250 mg tabletter paracetamol

Indlægsseddel: Information til brugeren. Ebixa 10 mg filmovertrukne tabletter Memantinhydrochlorid

Lars Vedel Kessing (formand) René Ernst Nielsen Erik Roj Larsen Piotr Machowski John Teilmann Larsen Jørn Lindholdt Bent Kawa

Indlægsseddel: Information til brugeren

Indlægssseddel: Information til brugeren. Cytotec 0,2 mg tabletter misoprostol

INDLÆGSSEDDEL: TIL BRUGEREN. Loperamid BMM Pharma 2 mg tabletter Loperamidhydrochlorid

BILAG III ÆNDRINGER TIL PRODUKTRESUMÉ OG INDLÆGSSEDDEL

Agomelatin Mylan til behandling af svære depressive episoder hos voksne

Indlægsseddel: Information til brugeren. Baklofen Mylan, 10 mg og 25 mg, tabletter baclofen

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Indlægsseddel: Information til brugeren. Hydromed 12,5 mg og 25 mg tabletter. Hydrochlorthiazid

DIN GUIDE TIL ARIPIPRAZOL

Patientvejledning. Valproat: Delepsine, Delepsine Retard, Deprakine, Deprakine Retard, Orfiril, Orfiril Long eller Orfiril Retard

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Frisium 10 mg tabletter Clobazam

Informationsbrochure til patienter

Hele virion influenzavaccine af pandemisk stamme, inaktiveret, med antigen * svarende til:

Emperal 10 mg tabletter

Information om STEMNINGSSTABILISERENDE MEDICIN - ved bipolar lidelse

Indlægsseddel: Information til patienten. Sycrest 5 mg resoribletter, sublinguale Sycrest 10 mg resoribletter, sublinguale asenapin

PRODUKTRESUMÉ. for. Creon , hårde enterokapsler

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og begrundelse for ændringen af betingelserne for markedsføringstilladelserne

PRODUKTRESUMÉ. for. Urilin, syrup

- om behandling af kronisk leddegigt med Sandimmun Neoral

Indlægsseddel: Information til brugeren. Antepsin 1g tabletter Sucralfat. Den senest reviderede indlægsseddel kan findes på

ikke er positivt til gastroøsofagealt reflukssygdom og dyspepsi ikke er positivt for flydende orale formuleringer med koncentration over 1 mg/ml

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Indlægsseddel: Information til brugeren. Hydromed 12,5 mg og 25 mg tabletter Hydrochlorthiazid

Indlægsseddel: Information til patienten. Brintellix 10 mg filmovertrukne tabletter Vortioxetin (vortioxetine)

Indlægsseddel: Information til brugeren

Bilag III. Ændringer af relevante punkter i produktinformationen

BILAG II VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF PRODUKTRESUMÉ, ETIKETTERING OG INDLÆGSSEDDEL FREMLAGT AF EMA

Indlægsseddel: Information til brugeren. Bricanyl Turbuhaler, inhalationspulver 0,25 mg/dosis og 0,5 mg/dosis Terbutalinsulfat

Bilag III Rettelser til relevante afsnit i produktresumé og indlægsseddel

Indlægsseddel: Information til forbrugeren. Magnesia DAK 500 mg, filmovertrukne tabletter magnesiumoxid

Indlægsseddel: Information til patienten. Akineton 2 mg tabletter. biperidenhydrochlorid

Indlægsseddel: Information til brugeren. Propofol B. Braun 20 mg/ml injektions- og infusionsvæske, emulsion. propofol

Mifepriston Linepharma. Mifepristone Linepharma. Mifepristone Linepharma 200 mg comprimé. Mifepristone Linepharma 200 mg Tafla

Bilag III. Ændringer til relevante afsnit i produktresuméet og indlægssedlen

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Primperan suppositorier 20 mg Metoclopramid

Effects of Strattera (atomoxetine) on blood pressure and heart rate from review of MAH clinical trial database.

Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af produktresumé, etikettering og indlægsseddel fremlagt af Det Europæiske Lægemiddelagentur

PRODUKTRESUMÉ. for. Terramycin-Polymyxin B, salve

Indlægsseddel: Information til brugeren

INDLÆGSSEDDEL: TIL BRUGEREN. Loperamid BMM Pharma 2 mg tabletter Loperamidhydrochlorid

Bilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne

Annex III Ændringer til produktresuméer og indlægssedler

OPIUM NMI 10 mg/ml, orale dråber, opløsning Medicinsk opium (vandfri morfin)

Indlægsseddel: Information til brugeren

Patienter med nogen af følgende tilstande, komorbiditeter og/eller samtidig medicinering bør ikke modtage lægemidler med MPH:

Indlægsseddel: Information til brugeren

NeuroBloc Botulismetoksin type B injektionsvæske, opløsning E/ml

Intern prøve farmakologi den 29. januar 2008 kl til 11.00

PRODUKTRESUMÉ. for. Zoletil 50 Vet., pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning

Indlægsseddel: Information til brugeren Brentan 20 mg/g creme Miconazolnitrat

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Allergodil 0,5 mg/ml øjendråber, opløsning. Azelastinhydrochlorid

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. theophyllin

Metronidazol DAK 500 mg filmovertrukne tabletter metronidazol

Transkript:

BILAG III TILLÆG TIL PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL Disse ændringer til produktresumé og indlægsseddel er gældende fra Kommissionens beslutning. Efter Kommissionens beslutning vil myndighederne i de enkelte medlemslande opdaterer produktinformationen efter behov. 114

PRODUKTRESUME 115

TILLÆG TIL DE RELEVANTE AFSNIT AF PRODUKTRESUMEET FOR LÆGEMIDLER INDEHOLDENDE VALPROINSYRE/VALPROAT 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske indikationer Behandling af maniske episoder ved bipolær lidelse, når lithium er kontraindiceret eller ikke tolereres. Fortsættelse af behandling efter en manisk episode kan overvejes hos patienter, som har responderet på valproat ved akut mani. 4.2 Dosering og indgivelsesmåde Maniske episoder ved bipolær lidelse: Voksne: Den daglige dosis skal fastsættes og kontrolleres individuelt af den behandlende læge. Den anbefalede initialdosis er 750 mg daglig. Derudover har en initialdosis på 20 mg valproat/kg legemsvægt også vist en acceptabel sikkerhedsprofil i kliniske forsøg. Depotformuleringer kan gives en eller to gange daglig. Dosis skal øges så hurtigt, som det er muligt til at nå den laveste terapeutiske dosis, som giver den ønskede kliniske effekt. Den daglige dosis skal tilpasses den kliniske respons for at fastlægge den laveste, effektive dosis til den enkelte patient. Den vedligeholdelsesdosis ligger sædvanligvis på mellem 1.000 og 2.000 mg valproat. Patienter, der får daglige doser på mere end 45 mg/kg legemsvægt, bør monitoreres nøje. Fortsættelse af behandling for maniske episoder ved bipolær lidelse skal tilpasses individuelt med anvendelse af den laveste, effektive dosis. Børn og unge: Sikkerhed og virkning af [navn] til behandling af maniske episoder ved bipolær lidelse er ikke blevet evalueret hos patienter under 18 år. 4.4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen Selvmordstanker og suicidal adfærd er rapporteret hos patienter i behandling med antiepileptika ved flere forskellige indikationer. En meta-analyse af randomiserede, placebokontrollerede forsøg med antiepileptika har også vist en let øget risiko for selvmordstanker og suicidal adfærd. Mekanismen bag denne risiko er ikke kendt, og de forhåndenværende data udelukker ikke muligheden for en øget risiko for valproat. Patienterne bør derfor overvåges for tegn på selvmordstanker og suicidal adfærd, og passende behandling bør overvejes. Patienter (og omsorgspersoner) skal rådes til at søge læge, hvis der opstår tegn på selvmordstanker eller suicidal adfærd. 116

4.6 Graviditet og amning Dette lægemiddel bør ikke anvendes under graviditet eller af kvinder i den fertile alder, medmindre det er klart nødvendigt (dvs. i situationer, hvor andre behandlinger ikke er effektive eller ikke tolereres). Kvinder i den fertile alder skal anvende effektiv kontraception under behandlingen. 4.8 Bivirkninger Kvalme, sedation, ekstrapyramidale forstyrrelser. 117

INDLÆGSSEDDEL 118

TILLÆG TIL DE RELEVANTE AFSNIT AF INDLÆGSSEDLEN FOR LÆGEMIDLER INDEHOLDENDE VALPROINSYRE/VALPROAT 1. VIRKNING OG ANVENDELSE {Navn} er medicin til behandling af [..] og mani. {(Sær)navn} bruges i behandlingen af [ ] - Mani, hvor du kan føle dig eksalteret, opstemt, ophidset, entusiastisk eller hyperaktiv. Mani forekommer i forbindelse med en sygdom, som kaldes bipolær sygdom. {Navn} kan bruges, når lithium ikke kan bruges. 2. DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT TAGE {NAVN} Vær ekstra forsigtig med at tage {navn} En lille andel af de personer, som bliver behandlet med epilepsimedicin som for eksempel valproat, har haft tanker om at gøre skade på sig selv eller begå selvmord. Hvis du på noget tidspunkt får sådanne tanker, skal du straks kontakte din læge. Børn og unge Børn og unge under 18 år: {Navn} bør ikke bruges til behandling af mani hos børn og unge under 18 år. Graviditet og amning Du må ikke tage denne medicin, hvis du er gravid eller er en kvinde i den fødedygtige alder, medmindre din læge udtrykkeligt har tilrådet det. Hvis du er en kvinde i den fødedygtige alder, skal du anvende sikker prævention under behandlingen. 3. SÅDAN SKAL DU TAGE {NAVN} Mani Den daglige dosis er individuel og skal fastsættes og kontrolleres af din læge. Startdosis Den anbefalede startdosis er 750 mg daglig. 119

Vedligeholdelsesdosis De anbefalede daglige doser ligger normalt på mellem 1.000 mg og 2.000 mg. 4. BIVIRKNINGER Kvalme, sløvhed, ekstrapyramidale forstyrrelser (meget langsomme ufrivillige, vridende bevægelser). 120