Claus F. Jensen, 4/4-01 Metode til berenin a varmetransmissionskoeicient (U-værdi) or lasacader Nærværende notat beskriver en metode til berenin a varmetransmissionskoeicienten or lasacader. Princiet i bereninsroceduren taer udansunkt i bereninsmetoden beskrevet i ren 13947 o er en omskrivnin a denne. ereninsormen o udrenin a de varmetekniske eenskaber or lasacadens enkelte komonenter oretaes som or almindelie vinduer, som beskrevet i DS 418/Til 1, 1.ud. 1997 erenin a byniners varmetab. Tillæ omhandlende vinduer o yderdøre, ren ISO 10077-2 Thermal Perormance o windows doors and shutters samt Komendium 3 Detaljerede metoder til bestemmelse a enerimærkninsdata. Varmetransmissionskoeicienten or ramme, U r, deineres i henhold til ren ISO 10077-2 eller ren ISO 12412-2. Varmetransmissionskoeicienten or ruden, U, deineres i henhold til EN 673, EN 674 eller EN 675 hvad anår randeekter. De to-dimensionelle eekter omkrin astandsroilet i ruden inkluderes i orm a den lineære transmissionskoeicient, Ψ, som berenes under anvendelse a ren ISO 10077-2. Der er i bila 1 vist et eksemel å berenin a U-værdi or lasacader, som anvender nærværende bereninsmetode. Hovedrinciet i lasacader er vist i nedenstående iurer. Fiur 1 Konstruktionstye 1 - Karmkonstruktion Fiur 2 Konstruktionstye 2 - Skeletkonstruktion Side 1
Deinition a arealer Ud ra de ovenstående konstruktionstyer a lasacader deineres orskellie tyer a rænselinier o betinelser mellem de enkelte områder. Hvor o hvordan rænsebetinelserne laceres ahæner a det enkelte lasacadesystem. I de næste ire iurer er rænselinierne indtenet ahæni a konstruktionstye. Snit Snit Snit Fiur 3 Grænselinier or lasacadeelement, tilhørende konstruktionstye 1 Snit Fiur 4 Grænselinier or lasacadeelement, tilhørende konstruktionstye 2 Side 2
Detalje 1 3 1 1 Lodost 2 Tværost 3 Ramme/karm Snit 2 m,t Ψ 2 Snit 2 Fiur 5 Grænselinier or lasacadeelement, a blandet konstruktionstye Fiur 6 Deinition a rojekterede arealer o navnivnin Som det remår a iur 6 bliver ramme-karm, ost o tværstykker odelt i delarealer, som tildeles orskellie varmetekniske eenskaber. Rude areal samt areal a uennemsitit isolerinsareal Rudearealet,, eller det uennemsitie areal a eventuelle isolerinsaneler,, deineres som det mindste areal a det synlie område, der kan ses ra både ind- o udvendi side. Der ses bort ra enhver overlanin a rude- eller anelareal i orm a tætninslister. I de ølende iurer illustreres odelinen a arealer til hhv. ramme-karm,, o rudeareal,. Derudover illustreres den samlede erimeter a ruden, l, eller det uennemsitie isolerinsanel, l. Lænderne er deineret som summen a den synlie erimeter a hhv. rude eller isolerinsanel. Hvis der er orskel å erimeterlænden set ra hhv. ind- eller udvendi side anvendes den største a værdierne. Side 3
l Glas Glas Glas l l Fiur 7 Rudeareal samt erimeter ved orskellie karm- eller ostkonstruktioner Modularealer Det samlede areal a et lasacademodul, cw, berenes som summen a ramme arealet,, lasarealet,, o anelarealet,. cw = Ramme arealet hidrører ra det største areal set ra hhv. ind- o udvendi side. = Max (,i ;,e ) Princiet er illustreret å iur 8 o iur 9. i = i = Indvendit Indvendit Karm (ast) Ramme (bevæeli) Udvendit,e Udvendit,e w cw Fiur 8 Illustration a arealer å en ost eller srosse konstruktion Fiur 9 Illustration a arealer å en ramme-karm konstruktion Side 4
ereninsorudsætniner Til bestemmelse a lasacadens samlede U-værdi skal der bestemmes transmissionskoeicienter or de enkelte delelementer. ereninerne ortaes som or traditionelle vinduer under anvendelse a ølende standarder. U berenes iht. EN ISO 6946. U berenes iht. EN ISO 673, EN ISO 674, EN ISO 675 o EN ISO 1098. ereniner a varmetransmissionskoeicienten, U, or hhv. ramme-karm o or ost skal indes individuelt i henhold til arealdeinitionerne som er anivet tidliere. Ψ berenes iht. ren ISO 10077-2. I tilælde a ét la las sættes værdien a Ψ til nul. Ψ berenes iht. ren ISO 10077-2. Den lineære transmissionskoeicient inkluderer de varmetab, der ikke sker som et én-dimensionelt varmetab ennem hhv. rude eller karm. Følende randbetinelser anvendes: Indetemeratur 20 C Udetemeratur 0 C Varmeoverørinskoeicient indvendit h i = 8 W/m²K ~ R i = 0,13 m²k/w Varmeoverørinskoeicient udvendit h u = 23 W/m²K ~ R u = 0,04 m²k/w erenin a den samlede varmetransmissionskoeicient Den samlede varmetransmissionskoeicienten or et lasacadeelement berenes under anvendelse a ølende linin: U CW = U U U l ψ l ψ Linin 1 hvor U, U U Ψ, Ψ varmetransmissionskoeicienten or hhv. rude o isolerinsanel varmetransmissionskoeicienten or ramme-karm o/eller ost den lineære varmetransmissionskoeicient a. a to-dimensionelle eekter omkrin astandsroil o ramme. Side 5
Sollystransmittans, τ, o total soleneritransmittans,, Værdier or sollystransmittans, τ, o total soleneritransmittans,, indes å barund a det mindste lysareal. Værdierne a τ o anvendes å barund a dokumenterede værdier ra rudeabrikanten. τ τ = o = Linin 2 Hvor stemmer overens med det mindste lysareal Nomenklatur Der er i bereninsroceduren anvendt ølende symboler: Tabel 1 nivelse a symboler anvendt beskrivelsen Symbol etydnin Enhed real m² T Temeratur C U Varmetransmissionskoeicient W/m²K L Lænde m Ψ Lineære varmetransmissionskoeicient W/mK τ Sollystransmittans % Soleneritransmittans % Der er i bereninsroceduren anvendt ølende Indicer: Tabel 2 nivelse a indicer anvendt i beskrivelsen Symbol etydnin w Vindue cw Glasacade d Overlade Ramme-karm Rude i Indvendit u Udvendit m Post P Isolerinsanel t Tværstykke d,e d,i Indvendit Udvendit Fiur 10 ind- o udvendit overladeareal Side 6