IND. MIN. 3. KJ. Nr, ; * < o 15 FEB. 1972 / i f/t MMliiii MDHIMkli ai (hnb$ låir^llørtg^ til ^xtimtark, bttytttim xrg (Bøf fim ^ erfag fil Slmig Jpxrlff tt, Efter indgiven allerunderdanigst ansøgning om stadfæstelse på den i original herved hæftede fuidats for "Arkitekt Lauritz Petersen Thaysens legat til lorskønnelse af Tønder by" bekræfte og stadfæste Vi herved nævnte fundats i alle dens ord og
punkter. København, den 16. april 1952. U'nder V o r t K o n g e l i g e e g 1 ^^^^C; ^ S L Efter Kongens befaling. På indenrigsministerens vegne. Kfter bemyndigelse. Stadfæstelse på fundats for "Arkitekt Lauritz Petersen Thaysens legat til forskønnelse af Tønder by".
PUND A T S for <&%s2sy/?z arkitekt Lauritz Petersen Thaysens legat til forskønnel se af Tønder by. I. Arkitekt Lruritz Petersen Thaysen, Kolding-Strandhuse, har den 15. januar 1952 oprettet et legat, hvis navn er: "Arkitekt Lauritz Petersen Thaysens legat til forskønnelse af Tønder by." II. Legatets formue består af pantebrev stort 2o.ooo kr. med pant i ejendommen Tønder bd. 3 bl. 11 art. 295. Pantebrevet vedføjes fundatsen. III. Legatet best3 r res og repræsenteres i alle forhold af magistraten i Tønder købstad. Borgmesteren i Tønaer er bestyrelsens formand. IV. Pormanden leder bestyrelsens forhandlinger. Han sammenkalder bestyrelsen til møde så ofte, han efter legatets tarv finder det påkrævet. mmmmmmmmmm V. Bestyrelsen er beslutningsdygtig, når 3 medlemmer - herunder formanden - er tilstede. Beslutninger tages ved stemmeflerhed. Ved stemmelighed er formandens stemme afgørende. VI. Legatets regnskabsføring udføres ved bestyrelsens foranstaltning. VII. Efter bestyrelsens bestemmelse anvendes legatforauens renter til følgende formål: 1) Forskønnelse af Tønder by, dens alle'er og anlæg, derimod ikke til almindelig vedligeholdelse. 2) til at vwrne private, arkitektonisk^ værdifulde bygninger i byen mod forfald, navnlig når bevarelsen betyder en særlig stor økonomisk belastning for ejeren. VIII. Legatets formue må ingensinde angribes. De ved pantebrevets afdrag eller indfrielse fremkommende midler vil være at anbringe efter reglerne for anbringelse af umyndiges midler, evt. ved indkøb af jord. Såfremt renterne ikke i en årrække er anvendt, vil de efterbestyrelsens bestemmelse kunne anvendes til forøgelse af legatets formue eller oplægges til løsning af større opgaver indenfor formålet.
mmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmm >? -y %<t; *'rf 'ZS6T -renjqaj-g røp 'ivhisiotw SCTVISSØy H'TOHØI
Mtr. Nr. Tønder bd. 3 bl. 11 art/295 Tønder købstad. Akt- Skab I Kreditors Bopæl: Tønder, *.HiS Anmelder: Hans J. Hansen landsretssagfører Tønder. Pantebrev. Underskrevne købmand vverner Petersen, Vestergade 7, Tønder, erkender herved at være skyldig til Tønder købstads magistrat (legathypotek) den Sum 2o.ooo Kr -00 hvilke tyve tusinde oo/loo kroner jeg forpligter mig til at forrente frs 1. januar 1952 at regne med 5 i<> p.a. - er fem procent om året - øre mmtmmmm mmmmmmm ømmmm som erlægges med halvdelen hver l/l og l/7 første Gang 1. juli 1952 for det da forløbne Tidsrum. Kapitalen er afdragsfri. Pantebrevet kan af ssvel kreditor som debitor opsiges til udbetaling med 6 meneders forudgående varsel til en af ren- tetermineme. Til Sikkerhed for alle Betalinger efter dette Pantebrev giver jeg herved Kreditor Panteret med tredl'^ Prioritet i Ejendommen:.<? rnc / /? Tønder bd. 3 bl. 11 art. 295 stor 473 m.
Foranstaaende Pantehæftelser: 21.9oo,/- kr. pantebrev til ny jydske kjøbstad-creditforening, ' Aarhus, 9. serie, utinglyst pr. Il/l2 1951 nedbragt til 19.46o,- kr. 2o.ooo,-7kr. ejerpantebrev frs og til Werner Petårsen, Tønder. Nærværende Pantebi ev rykker op, forsaavidt som foranstaaende Hæftelser efter disses Indhold maatte være eller blive afdraget eller til et forud angivet bestemt Tidspunkt helt indfriet. Med Hensyn til de Ejendommen nu paahvilende Servitutter og andre Byider henvises til ejendommens blad i tingbogen. løvrigt underkaster jeg mig nedenstaaende trykte Bestemmelser. (Justitsministeriets PantebrevFormular I). Tønder, den /o", januar 1952. Ovenstaaende Pantsætning tiltrædes: jfrføøfyyz^, oi M/?>4 Ol- ty Underskrevne at Underskriftens bevidner herved, af ovenstaaende Underskrift af Debitor er ægte, Dato er rigtig, og at Debitor er myndig. landsretssagfører»4 Tiander.
/' VI MÅRGRETHE DEN ÅNDEN, af Guds Nåde D a n m a r k s D r o n n i n g, Gør vitterligt: Efter ansøgning konfirmerer Vi herved det vedhæftede tillæg af 19. november 1971 til fundats for "Arkitekt Lauritz Petersen Thaysens legat til forskønnelse af Tønder by", konfirmeret 16. april 1952.
Givet i København, den <#. juni 1972, Efter Dronningens befaling. C/cic**^ ic^i^i a^iik^t V4ar»n«LundblaiH setar. f?/> 7< ^^g^^^^^^^r^rjg^jf^^s^^^j^^^i.) Konfirmation på tillæg til fundats for "Arkitekt Lauritz Petersen Thaysens legat til forskønnelse af Tønder by". Udfærdiget gennem ministeriet for kulturelle anliggender.
L/BL ~ j.nr. H 3847. IND. MIN. 3. KJ. Nr. 15 FEB. 1972 ftfz- J. U. LERSEY LANDSHBTSSAGFØKBH TØNBBB Tillæg til fundats for arkitekt Lauritz Petersen Thaysens legat til forskønnelse af Tønder by Til formuen, nævnt under II, går yderligere kr. 15.ooo,oo, 6% Ny jydske Kjøbstad-Kreditforeningsobligationer, 12. ser. 1. afd. I tilfælde af obligationernes indfrielse vil være at forholde som i fundatsen under VIII anført. ^/«rø««^ /S.føa, 197/ 22<srø< a -ctofm Let bestemmes, at legatet påtager sig forlods af ren-cerne at afholde de nødvendige beløb til vedligeholdelse af arkitekt L.I-. Thaysens gravsteder på Tønder Kirkegård, række lol nr. l-lo indtil året 2oll. Tønder, der 1^. november 1971. TØNDER KOMMUNE s øvo^omiudvalg.