Copenhagen Pride 2011 Simon Emil Ammitzbøll Queer Tango

Life, lust & Leisure August 2011 #104 Copenhagen Pride 2011 Simon Emil Ammitzbøll Queer Tango Rejser: Venedig MrGay.dk + GAY GUIDE and Articles IN ENGLISH

August 2011 #104 Indhold Peter Jensen 08 Peter Jensen er fascineret af karismatiske kvinder. Designmuseum Danmark hylder nu den danske modedesigner med en udstilling om hans muser. Valg 2011: Simon Emil Ammitzbøll 12 Lavere skatter og færre forbud er hovedpunkterne for Simon Emil Ammitzbøll fra Liberal Alliance. 08 Queer Tango 20 Tango tænder dansegulvet, når Copenhagen Queer Tango Festival afholdes 1.-4. september. 12 20 Rejser: Venedig 24 En verden af kanaler og broer: Venedig er et must for den internationale turist, selv om det ikke er homolivet, man skal rejse dertil for. Frøken Verden 27 Oplev eller genoplev Frøken Verden, som fandt sted i Den Grå Hal på Christiania i slutningen af juni. Copenhagen Pride 37 17.-21. august er det tid for Copenhagen Pride 2011. Den store parade er lørdag den 20. august. MrGay.dk 42 10 finalister er med i konkurrencen om at blive dette års MrGay.dk. Det store show finder i år sted på Rådhuspladsen den 18. august. Faste sider 27 37 16 Kommentaren 04 Tre skud i bøssen 06 De gør en forskel 18 Rejser 24 Kultur 26 Set & Sket 27 Hot Shots 34 Det Sker 37 Læserkonkurrencer 56 So Geigh 58 in english Gay guides and gay maps 45 Articles in English 50 42

PRIDE!

KOMMENTAREN Happy Pride! I slutningen af juni blev Bøssernes Befrielses Front fejret. 17.-21. august gælder det Copenhagen Pride. IJUNI FEJREDE Bøssehuset 40-års jubilæum for Bøssernes Befrielses Front (BBF). Jeg deltog med stor fornøjelse i festlighederne og benyttede samtidig lejligheden til at købe bogen Virkelige Hændelser fra et Liv ved Fronten, der udkom i forbindelse med jubilæet. Bogen er skrevet af den mangeårige BBF-aktivist Sven Omann, måske bedre kendt som Wanda Liszt. Han har også været med til at skrive tekster til Schwanzen Sänger Knaben, og det kom derfor ikke som en overraskelse for mig, at bogen er fyldt med selvironi og virkelig morsom at læse. MEN BOGEN FORTÆLLER også en alvorlig historie om en gruppe bøsser, som i 70 erne og 80 erne gjorde oprør mod homofobi blandt heteroseksuelle og mod snerpethed blandt homoseksuelle. Mange af de BBF-aktivister, som dengang iførte sig dametøj, fuldskæg og neglelak, døde af aids, inden den effektive hiv-medicin kom frem omkring 1995-96. De nåede dog at gøre en forskel, mens de levede: Ordet bøsse blev stuerent. Politiet droppede forbuddet mod, at to mænd dansede sammen. Og Folketinget afskaffede den særligt høje seksuelle lavalder for homoseksuelle. HER I 2011 er vi stadig udsat for hadforbrydelser og statsdikteret diskrimination i den danske lovgivning. Men det er trods alt blevet meget lettere at leve som åben homo, bi eller trans, end det var for 40 år siden. Københavns bystyre og en stor del af københavnerne støtter op om Copenhagen Pride, som i år blev udnævnt som Byens Bedste Gadefest. Ikke alle homoseksuelle er dog lige begejstrede for Copenhagen Pride, hvilket Pridens formand, Ole Santos, selv kommer ind på i prideprogrammet, her på side 37-41 i Out & About. Nogle synes, der er for meget fest og for lidt politik. Andre mener det modsatte. Mange elsker Priden, men på boyfriend.dk har Priden også sin egen hade-lounge: Gay pride latterliggør homoseksuelle. For os der syntes at gay pride og paraden ikke fremmer foreståelsen af det at være homoseksuel. og som godt kan forstå at folk får mærkelige tanker og fordomme når de ser priden. (at de tror alle er som dem i priden). JEG ER HELT UENIG. Jeg kan ikke se, at Priden latterliggør homoseksuelle mere, end karnevallerne i Aalborg, Köln og Rio latterliggør nordjyder, vesttyskere og brasilianere. Nogle klæder sig ud, og andre klæder sig af. De har så en enorm gadefest sammen med hinanden og sammen med de tusinder, som ser på. Hvad er problemet i det? Det truer i hvert fald ikke min selvfølelse, at nogle homoer klæder sig eller opfører sig anderledes, end jeg gør. PRIDE-PROGRAMMET forholder jeg mig til lidt som med tv og radio. Jeg nyder de sjove og interessante programmer og zapper hen over de programmer, som ikke er noget for mig. Personligt glæder jeg mig især til at følge Copenhagen Prides politiske debatarrangement på Rådhuspladsen, torsdag den 18. august. I år bliver det ekstra spændende på grund af efterårets folketingsvalg. Men jeg glæder mig også til at gå med i paraden. For mig er paraden både en fest og en manifestation af vores forskellighed. I paraden skal der være plads til alle: Uanset om man deltager på motorcykel, i kørestol eller med barnevogn. Uanset om man deltager halvnøgen, med fjerboa eller i læder. Og uanset om man går med i paraden, iført det tøj, som man ville have gået med på en hvilken som helst anden sommerdag. Happy Pride! Til alle, som har lyst til at være med. Thomas R. Kristensen, redaktør Out & About facebook.com/outandabout.dk Foto: Thomas Cato 4 Out&about August 2011

Party, strand eller afslappet luksus? Gran Canaria har det hele! På vores Sunprime Atlantic View Suites & Spa er der adgang forbudt for børn til gengæld er der tænkt på alle detaljerne til den perfekte voksenferie. Her bor du i moderne suiter, du nyder lækker mad, og i spa & wellness-afdelingen kan du både træne og forkæle dig selv med en behandling. Hotellet ligger i populære Playa del Inglés på Gran Canarias sydkyst, hvor stemningen indbyder til lige dele fest og afslapning. Besøg sanddynerne i Maspalomas og det trendy Meloneras, inden du slår dig løs i nattelivet ved Yumbo Center. Sunprime Atlantic View Suites & Spa, Playa del Inglés, Gran Canaria + Vil du slippe for madlavning i ferien, bestiller du Sunprime All Inclusive. Pris 1.925,- pr. uge Rejs f.eks. 14/12, 1 uge 4.599,- Bestil ferien på spies.dk eller 70 10 42 00

Tre skud i bøssen Damhusdalen 80 DK-2610 Rødovre Telefon (+45) 40 93 19 77 info@outandabout.dk outandabout.dk ISSN: 1602-9747 September 2011 deadline 10. august På gaden 26. august Ansvarlig udgiver Copenhagen Gay Media ApS Mediechef Bert Svalebølle info@outandabout.dk Redaktør Thomas R. Kristensen trk@outandabout.dk MARTIN ANDRESen 6 Out&about August 2011 Formand for Cglcc Martin Andresen blev valgt som ny formand for Copenhagen Gay & Lesbian Chamber of Commerce (Cglcc) på en generalforsamling den 20. juni. Til daglig arbejder han som advokatfuldmægtig for advokat Irene Dahl. Hvad betyder Copenhagen Pride for det københavnske homo/bi/trans-miljø? Priden er et vigtigt forum til at belyse politiske problemstillinger over for det øvrige samfund samt at komme ud med politiske budskaber. Men samtidig er det en fejring af det miljø, som vi er en del af, og af de forskellige mennesker, som vi er. Hvordan deltager CGLcc i Priden? Vi plejer at have vores egen bod på Pride Square, men det kræver mange frivilligtimer at bemande en sådan bod. Så i år har vi i stedet for valgt at bakke op om Copenhagen Prides egen informationsbod. Her uddeler vi CGLcc s engelsksprogede Copenhagen Gay Map, som udkom i ny og opdateret version for 2011/2012 her i maj. Copenhagen Gay Map kan også hentes på homomiljøets barer, caféer, dansesteder og klubber, samt i nogle af de forretninger og organisationer, som er med i CGLcc. Hvad glæder du dig personligt mest til at opleve under Copenhagen Pride? For mig er højdepunktet pride-optoget, som jeg deltager i hvert år sammen med venner og familie. Det er både familiemedlemmer her fra København, men også fra Jylland, som kommer over til København for at deltage i paraden sammen med mig. Så vi får en helt familiefest ud af det. Og generelt er der jo også meget at opleve i de andre pride-dage. Jeg tager gerne en øl på Pride Square, for det er en god anledning til at møde og få talt med andre mennesker i vores miljø. Øvrige bidragsydere Allan Hansen, Birgitte Rigtrup, Claudia Kent, Claus Bønløkke Hertz, Frank Holm, Henrik Lyding, Kenni Kjær Rasmussen, Kim Rytoft, Nina Gade, Paul Bliss, Poul Hermann, Sara Gents, Sune Prahl Knudsen, Thomas Cato, Tonny Bønløkke Hertz og Walther Griesé Layout Anders Seierøe Mortensen (1. sektion) Bert Svalebølle (2. sektion) Annoncer Priser og vilkår for annoncering kan downloades på: outandabout.dk/medie Du er velkommen til at kontakte Bert Svalebølle på: add@outandabout.dk Tlf. (+45) 40 93 19 77 Distribution Out & About kan hentes gratis på barer, caféer, dansesteder, klubber og organisationer i homomiljøet og på homovenlige steder i Danmark og Sydsverige. Out & About kan også downloades gratis på: outandabout.dk. Abonnement Du kan få tilsendt Out & About. Prisen for et års abonnement (12 numre) er: Danmark 240 kroner Europa/Grønland/Færøerne 360 kroner Øvrige udland 540 kroner Du kan tegne abonnement på: outandabout.dk/abonnement Forside Peter Jensen Foto: Paul Bliss Hjemmeside outandabout.dk Redaktør: Bert Svalebølle Webdesign: Poul Hermann Journalist: Frank Holm Artikler og fotos Alle henvendelser bedes stilet skriftligt til redaktionen pr. e-mail eller brev. Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotos og lignende, som indsendes uopfordret. Redaktionen påtager sig intet ansvar for trykfejl eller fejl i prisangivelser. Artikler, fotos og annoncer må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse. NORDISK MILJØMÆRKNING 541 422

Vi ønsker alle en god Copenhagen Pride. Swedbank er hovedsponsor for Stockholm Pride fordi vi tror på et åbent samfund. Andelsboligfinansiering 4,60% p.a.* Swedbank Adresse: Kalvebod Brygge 45, 1560 København V Tlf: 88 97 90 30 Email: boliglan@swedbank.dk Hovedsponsor for * 80% belåning. Andelsboliglån på 1.000.000 kr. Månedlig ydelse 5.120 kr. ÅOP før/efter skat 4,9%/3,3%. Rente pr. 9. maj 2011.

Muser, mode og tøj til mænd Den danske modedesigner PETER JENSEN er fascineret af karismatiske kvinder. Så fascineret, at alle hans kollektioner får deres personlighed fra et univers bygget op omkring en muse; en stærk, usædvanlig og gerne lidt skæv kvinde. Designmuseum Danmark hylder nu Peter Jensen med en udstilling om hans muser. Mode mm. Af Walther Griesé Foto: Paul Bliss MUSERNE ER ALTID stærke kvinder, og mange af dem er lidt usædvanlige i forhold til, hvad man normalt betragter som modemuser, fortæller modedesigneren Peter Jensen. De har deres fejl; og der er også nogle af dem, det er gået lidt uheldigt for... Den danske designer Peter Jensen tog en master på den internationalt anerkendte designskole Central Saint Martins i London i 1999, og det var til sin afgangseksamen, at han første gang lod sig inspirere af en muse. Da han kort tid efter startede tøjmærke i eget navn, virkede det indlysende at fortsætte brugen af muser. DE SÆREGNE MUSER og deres historier har sikret ham en international kundekreds, et treårigt arbejdslegat fra Statens Kunstfond i 2009, og en udstilling med fem af sine udvalgte muser. Udstillingen åbner på Designmuseum Danmark den 4. august og rejser siden videre til London og Tokyo. Muserne er holdepunktet for, hvad kollektionen handler om; de bliver et link mellem mig og de mennesker, jeg arbejder sammen med, uddyber han. De gør det lettere at forklare, hvad historien handler om, og giver noget ekstra til det der, man kalder mode, og som er så flygtigt. Peter Jensens muser er ikke bare 8 Out&about August 2011 stærke, de overrasker også gerne. En af hans muser var den lesbiske forfatter Gertrude Stein, der var en del af det toneangivende kunstnermiljø i Paris i starten af det forrige århundrede. Jeg blev overrasket og meget rørt over at få det treårige arbejdslegat fra Statens Kunstfond. Jeg har ikke en masse ord i min mund og havde aldrig, aldrig troet, at det der med tøj ville være fint nok. Man kan sige, at Gertrude Stein bare var en fed lebbe, siger Peter Jensen. Og man kan måske ikke finde noget rigtigt fashionabelt ved hende, men jeg købte hendes bog The Autobiography of Alice B. Toklas og gav den til alle de mennesker, jeg skulle arbejde sammen med på kollektionen. De læste bogen, og så kunne vi tale samme sprog. Han tilføjer med et næsten undskyldende smil: Altså uden at det blev for tungt. Jeg er ikke tilhænger af at gøre mode til sådan noget intellektuelt noget. NU LYKKES DET, tænkte jeg, da jeg startede på min master på Central Saint Martins, fortæller Peter Jensen. Her var jeg omgivet af mennesker, der delte min passion og mit formsprog. Det handlede om tøj, og hvor man ville hen. På Designskolen i København var det nærmest flovt at interessere sig for tøj; og et fyord at sige, at man gerne ville have et arbejde bagefter. Han tilføjer: Og så kunne jeg ikke rigtigt finde ud af, at man skulle skrive en masse. På Designskolen tager de ikke med i posen, at mange kreative er ordblinde eller ikke så gode til at sætte ord sammen. Jeg er selv ordblind, og selv om jeg godt kan skrive, så keder det mig. PETER JENSEN BLEV FØDT i et lille fiskersamfund i Løgstør, og han medgiver gerne, at det har krævet hårdt arbejde, passion og masser af drivkraft at nå positionen som designer med eget brand og hovedkvarter i London. En af de eneste fundamentale ting, jeg fortryder, er, at jeg tog en hf-eksamen. Det var spild af to gode år for en person som mig, forklarer han. Det hjælper ikke noget, at folk, som ikke er gode til det boglige, skal læse Pelle Erobreren og skrive en stil. Så sidder man der: Uha, nu har jeg fået et sekstal. Han ler: Hvis det altså stadig eksisterer? Og uddyber: Min tid blev brugt meget bedre, da jeg var et halvt år i praktik på Aarhus Teater. Herreskrædderne på teatret havde et fag, og de videregav en kunnen til mig,

behøver ikke være så meget hurlumhej. PÅ SIGT er det dog en drøm at lave et herreshow, hvor den stakkels mandlige kollektion får helt sit eget univers med helt sin egen muse. Peter Jensen tænker, tøver og kan ikke umiddelbart sætte navn på potentielle mandlige muser. Kvinder er ofte mere skarpe i deres måde at være på end mænd. Hvis man bliver skældt ud af en kvinde, er det nærmest værre, end hvis man bliver skældt ud af en mand, fordi der bliver lagt så meget mere i det, siger han. Mænd skælder ud og er lidt ligeglade bagefter. Så det drejer sig nok om at finde nogle mænd, der har det element i sig også som stadig sidder i mine fingerspidser. FIRMAET PETER JENSEN beskæftiger ti fastansatte og en række freelancere i hovedkvarteret i London. Peter Jensens professionelle partner og venstre hånd Gerard Wilson har været med fra starten i 2001, og tager sig af de mange praktiske, økonomiske og udadvendte opgaver. Peter Jensen understreger: Det er mig, der sidder og tegner, men jeg går det hele igennem med Gerard fra starten af; og jeg er også inde over det forretningsmæssige, jeg kan godt lide at have styr på tingene. 10 Out&about August 2011 DEN ENESTE MANDLIGE muse Peter Jensen har haft i sine ti år som selvstændig modedesigner er den selvoptagede vegetar Keith fra Mike Leigh-filmen Nuts in May fra 1976. En film og filmskaber han holder af på grund af den karakteristiske engelske sorte humor. Muserne har afgjort også noget at skulle have sagt på herretøjet, men der er så meget fokus på dametøjet, at det tager over, forklarer Peter Jensen. Herretøjet er også lettere at forholde sig til, fordi jeg selv betragter mig som en mand, griner han; Og jeg synes, at mænd er sexy i et par bukser og en skjorte der PETER JENSEN Peter Jensen, 41 år, bor i London sammen med sin mand Daniel Packer. Modtog et treårigt arbejdslegat fra Statens Kunstfond i 2009. Startede det internationale modefirma Peter Jensen med hovedkvarter i London i 2001. Peter Jensen producerer herre- og dametøj, der bliver solgt i trendsættende forretninger fra New York til Sydney. I København finder du det blandt andet i Hardware, Nørgaard og Wood-Wood. Master med distinction fra designskolen Central Saint Martins, London i 1999. Bachelor fra Danmarks Designskole, København i 1997. peterjensen.co.uk Peters Muser Designmuseum Danmark præsenterer fem udvalgte muser på udstillingen Peter Jensens muser fra 4. august til 30. oktober 2011. Samtidig med udstillingen udgives den retrospektive bog Peter Jensen & designmuseumdanmark.dk

LA DÉMENCE IN BRUSSELS -20% on b.light and b.flex flights * Brussels Airlines offers you a discount of 20% on all flights to Europe. Visit brusselsairlines.com and book your flight with your promo code :11115946 * The promo code 11115946 gives a 20% discount on b.light and b.flex flight price excluding taxes and supplements on Brussels Airlines operated flights (not on code share partners). The offer is valid for booking made between 17 and 31 August 2011 and travel between 1 September until 30 November 2011 for return trips via Brussels. The discount is not combinable with other promotions. brusselsairlines.com

Den mørkeblå frihedskæmper For SIMON EMIL AMMITZBØLL står friheden over alt andet. Også selv om det kan betyde markante indskrænkelser i velfærdssamfundet, eller at minoriteter må sige farvel til beskyttende lovgivning. Valg 2011 Af Sune Prahl Knudsen Foto: Claudia Kent Frihed. Det er det ord, som oftest kommer ud af munden, når man spørger Simon Emil Ammitzbøll om hans politiske projekt. I det hele taget er det liberale budskaber om mindre stat, færre forbud og mere frihed til den enkelte, som den unge politiker fra det unge parti gentagende gange vender tilbage til. Simon Emil Ammitzbøll begyndte sin politiske karriere på Christiansborg, allerede inden han fyldte 30. Faktisk havde han på det tidspunkt kun arbejdet som pædagogmedhjælper og taget en bachelor fra Roskilde Universitet. Den gang stod der Det Radikale Venstre på døren. Men efter et opgør med partiets linje i 2008 gik han, efter et kort intermezzo som løsgænger og med eget parti, ind i Liberal Alliance i 2009. Og her kom der for alvor damp under de liberale kedler. Simon Emil Ammitzbøll er dog også kendt for at hellige en del af sit politiske liv til homopolitiske spørgsmål som adoption og ægteskab for homoseksuelle. Hvad betyder det, at du sidder som åben homoseksuel i Folketinget? Det er vigtigt med åbne homoseksuelle inden for alle samfundets områder, fra kunstverdenen til det politiske liv. Det er med til at vise både homoog heteroseksuelle, at homoseksualitet ikke sætter begrænsninger for ens liv og ambitioner. Vi har jo et repræsentativt demokrati, og i deri ligger også, at det er godt, hvis mange perspektiver på livet er repræsenteret i Folketinget. Men man skal vælge mig, 12 Out&about August 2011 fordi jeg er liberal; ikke fordi jeg er homoseksuel. Så det, at du er homoseksuel, betyder ikke noget for dine politiske mærkesager eller holdninger? Det betyder jo ikke det store i forhold til det løbende politiske arbejde, når jeg for eksempel skal tage stilling til miljøafgifter. Men ser man på, hvor meget tid jeg har brugt på homospørgsmål og lovgivning, så har det jo nok spillet en rolle. Vi er de eneste i Blå blok, der konsekvent arbejder for homoseksuelles rettigheder, som vi har gjort det ved adoption og ægteskab og forhold for transpersoner. Og vi stemmer det gerne igennem med oppositionen. Liberal Alliance har jo en klar og entydig liberal tilgang til samfundet. Men hvordan vil det gavne for eksempel homoseksuelle? Vores grundtanke er, at ethvert individ er noget i sig selv, og at man ikke skal sætte folk i kasser eller forskelsbehandle. Men hvad betyder det i praksis? Homoseksuelle får vel i sig selv ikke noget ud af, at man skærer i den offentlige sektor eller afskaffer rygeforbuddet, hvilket jo står højt på din ønskeliste? Det danske samfund i dag har brug for at gå fra verdens største stat til en mindre, og det har brug for færre forbud på en lang række områder. Det vil samlet set give den enkelte større frihed, også på det seksuelle område. Og vi er de eneste i Blå blok, der konsekvent arbejder for homoseksuelles rettigheder, som vi har gjort det ved adoption og ægteskab og forhold for transpersoner. Og vi stemmer det gerne igennem med oppositionen. En beskæring af staten kan vel modsat også være med til at ramme svage grupper i samfundet, herunder dele af LGBT-miljøet, som kan miste støtte eller rettigheder? Vi vil jo ikke afskaffe den danske stat, blot trimme den markant. Der skal stadig være et sikkerhedsnet for de svageste, blandt andet i forhold til sundhed og uddannelse. Det er blandt andet en offentlig opgave at betale for transpersoners kønsskifteoperationer. Men når det er sagt, så er der alt for mange offentlige ansatte i dag. Hvad er det egentlig de går og laver? Men kan man ikke lige så godt stemme på De Radikale, der også mikser en liberal og en social tilgang og også prioriterer homospørgsmål? Hvis man for alvor vil gennemføre reformer i Danmark og gøre op med trægheden i det politiske system, så skal man stemme på Liberal Alliance. Vi har modet til at gennemføre de nødvendige økonomiske tiltag nu, og vi kæmper for maksimal frihed til

Racismeparagraffen er totalitært tænkt, og det er farligt at udstede forbud mod, hvad folk må sige. Jeg er ikke bange for, hvad folk siger, men for hvad de gør. borgerne. Vi har ikke brug for mere lighed i Danmark, men for mere frihed. Frihed fylder meget for dig og Liberal Alliance. Men kan man gå for langt i frihedens tjeneste? For eksempel på bekostning af statens beskyttelse af minoriteter. Du er blandt andet fortaler for helt at afskaffe racismeparagraffen. Ytringsfriheden er en demokratisk kerneværdi. Racismeparagraffen er totalitært tænkt, og det er farligt at udstede forbud mod, hvad folk må sige. Jeg er ikke bange for, hvad folk 14 Out&about August 2011 siger, men for hvad de gør. Og man får ikke noget ud af at begrænse folks udfald mod for eksempel etniske minoriteter. Så man skal ikke gøre noget for at beskytte minoriteter mod hadefulde udfald? Nej, der kommer aldrig noget godt ud af at ville bestemme, hvad andre mener. Selv før nazismen slog igennem i Tyskland, havde man lignende regler, og hvad hjalp det? Racismeparagraffen fastholder grupper i uheldige positioner og begrænser ytringsfriheden. Det gælder i stedet om menneskelig kontakt. Man skal kende en, der er homo, indvandrer etc. Jo flere med etniske minoritetsbaggrund, der for eksempel er på arbejdsmarkedet des bedre. På den måde nedbrydes fordomme. Nu vi er ved arbejdsmarkedet og minoriteter. Du er også skarp modstander af kvoter for kvinder i bestyrelser. Hvorfor? Virksomheder er jo ejet af nogle mennesker. Så det er dem, der bestemmer. Det er aktionærerne eller ejerne, der finder dem, som er bedst til at lede. Og det er paradoksalt, at Socialdemokraterne og SF fører sig frem på denne sag de har jo ikke engang selv ligelig repræsentation af kvinder i deres ledende organer. Så når det primært er mænd, der træffer afgørelserne i nogle af det mest indflydelsesrige virksomheder og organisationer, så er det slet ikke noget, man skal gøre noget ved? Nej. Det er en snigende form for kommunisme. Og groft sat op kan man spørge, om det er elitekvinderne, der skal foran indvandrerne, bøsserne eller de unge i køen. Heldigvis løser problemet sig selv over tid kvinderne er jo ved at overhale mændene på uddannelserne nu. For et år siden begyndte Liberal Alliance at storme frem i meningsmålingerne. Men nu ligger I stabilt på et lavere niveau og står til at kom-

TEST & RÅDGIVNING med fokus på dit behov CheckPoint tilbyder Kviktest for hiv Kviktest for syfilis Hepatitis B-vaccination Rådgivning om hiv, sexsygdomme og sikker sex Vores test- og rådgivningstilbud er Hurtigt og pålideligt Gratis og nemt Anonymt og fortroligt Fleksibelt og fordomsfrit Centralt i København, Aarhus og Odense og ude i miljøet Udført af kompetente rådgivere med indgående kendskab til din seksualitet Til dig, der er bøsse eller biseksuel Læs mere om CheckPoint på Stopaids.dk

I Danmark er der den mentalitet, at staten og samfundet nok skal løse alle problemerne. Så mange sidder måske bare og venter på at samfundet ordner de store udfordringer, vi står over for. Men det sker ikke af sig selv. me ind med en håndfuld mandater. Hvad er gået galt? Det at vi gik så voldsomt frem, skyldtes helt klart, at danskerne ønskede reformer og reagerede mod et trægt politisk system, hvor alt var gået i stå. Med tilbagetrækningsreformen og efterlønnens udfasning føler en række vælgere, at der nu sker noget, og de er vendt tilbage til deres gamle partier. Men sandheden er, at den reform slet ikke er nok. Der er brug for mere vidtrækkende reformer, ellers skal vi om et par år skære endnu mere. Måske er danskerne ikke interesserede i en så mørkeblå liberal politik? Jeg tror, at vi skal blive bedre til at forklare vores politiske projekt om vækst, mindre skat og større frihed. Men vi kan også konstatere, at der i Danmark er den mentalitet, at staten og samfundet nok skal løse alle problemerne. Så mange sidder måske bare og venter på, at samfundet ordner de store udfordringer, vi står overfor. Men det sker ikke af sig selv. Simon EMIL AMMITZBØLL 33 år Medlem af Folketinget siden 2005; For De Radikale 2005-2008 og for Liberal Alliance siden 2009. Spidskandidat for Liberal Alliance i Københavns Storkreds. Også kendt fra tv-programmet FC Zulu, hvor han prøvede kræfter som fodboldspiller. Bor i København sammen med sin mand, Henning Olsen. En af de ting, der har været fokus på er, at I har opstillet en række kendte kandidater, men til gengæld endnu ikke har en særlig udviklet politik på alle områder. Blandt andet kunne man i forbindelse med indsatsen i Libyen læse i aviserne, at I ikke har en udenrigspolitik. Passer det? Det drejer sig mere om, hvordan journalister strammer en vinkel, end om vores politik. Vi har en udenrigspolitik med fokus på blandt andet frihandel. Og i dag har vi både et politisk program, udspil på en lang række områder og mærkesager, som vi går til valg på. Hvad enten Liberal Alliance bliver på status quo eller går frem, så er du ret sikker på at blive genvalgt til Folketinget ved næste valg. Hvor længe er det din plan at blive siddende på Christiansborg? Jeg har altid sagt, at jeg ikke ville bæres ud af Christiansborg. Men lige nu er der så mange vigtige ting at bidrage til i Liberal Alliance i forhold til at få Danmark på økonomisk ret kurs og få større frihed til danskerne. Lad os se. Jeg har aldrig været kendt for langtidskarriereplanlægning. Valg 2011 Out & About har siden februar bragt en serie af interviews med åbne homo- og biseksuelle folketingskandidater. Blandt de cirka 800 kandidater er der ingen transpersoner, efter vores oplysninger. Vi har bestræbt os på at behandle alle partier og begge blokke ens. Vi har dog ikke kunnet finde kandidater, som var homo, bi eller trans, i Venstre, Dansk Folkeparti og Kristendemokraterne. Skriv gerne til os, hvis du har kendskab til sådanne kandidater, til kommende artikler i serien. Du kan finde tidligere bragte artikler i serien ved at gå ind på: outandabout.dk/valg Morten Normann Jørgensen (SF), februar. Poul V. Jensen (Liberal Alliance), marts. Mogens Jensen (Socialdemokraterne), april. Karsten Skawbo-Jensen (Konservative), maj. Uffe Elbæk (Radikale), juni. Sarah Glerup (Enhedslisten), juli. 16 Out&about August 2011

Out is the new In. 41 nationalities. 1.000 employees. All orientations. See you at Pride again this year. mdcc.dk microsoft.dk

Golf og personalepolitik ULLA DALsgaaRD er en af initiativtagerne til et professionelt netværk for homoseksuelle, biseksuelle og transkønnede i Danmark. De gør en forskel Af Henrik Lyding Foto: Nina Gade Jeg har aldrig set en invitation til en golfturnering kun for homoer! Ulla Dalsgaard var ikke i tvivl. Her manglede noget. Ganske som der manglede et netværk for homoer af alle køn og slags i Danmark. Så det var hun med til at stifte i oktober 2010: Danish LGBT Business Network et professionelt bøsselesbisk netværk med relation til arbejdspladsen og arbejdsforhold: Det udsprang af en konference om mangfoldighed på arbejdspladsen sidste efterår. Jeg arbejder selv i en stor virksomhed, IBM, og nogle af os, som deltog på konferencen, syntes, at vi kunne hjælpe hinanden og andre gennem sådant et businessnetværk. Nu mødes vi en gang i kvartalet og taler personalepolitik i relation til os selv. Hvordan kan vi være med til at udbrede kendskabet til bøsser, lesbiske, biseksuelle og transpersoner, hvordan kan vi få endnu flere større og mindre arbejdspladser til at indføre en personalepolitik, der forholder sig aktivt og ikke-diskriminerende til os som befolkningsgruppe. I netværket kommer vi alle mulige steder fra, vi er selvstændige, akademikere, håndværkere og studerende, og vi bruger møderne både fagligt og socialt. Og så var det altså, at en af fyrene spillede golf og det gør jeg også. Så nu laver vi en golfturnering særligt rettet mod LGBT er. Der er flere end 110.000 golfspillere i Danmark, og hvis bare nogle få procent af dem ikke er heteroer, jamen, så er der jo rigeligt med potentielle deltagere! Ulla Dalsgaard ser frem til golfturneringen for LGBT er den 17. september. En social sportsgren Turneringen Rainbow Open finder sted den 17. september i Hørsholm Golf: Der spiller jeg selv, og jeg gik til klubbens ledelse og spurgte, om de havde lyst til at lægge græs til og stå for alt det praktiske med en sådan turnering. Det ville de gerne, og nu er vi i fuld gang med at skaffe sponsorer til præmier og andet godt. Vi kan højst være 100 deltagere, og så er der plads til 30-35 begyndere, så det er bare med at melde sig, hvis man tænker, at det lyder sjovt. Og at golf skulle være en snobbet overklassesport glem det! Man får masser af frisk luft, det er morsomt, hvis 18 Out&about August 2011

man i øvrigt kan lide at lege med en bold, og så er golf en meget social sportsgren, uanset om man spiller med nogen, man kender eller ej. Og hvis man så oven i købet kan være med i en turnering, hvor det med ens seksuelle orientering ikke er et spørgsmål eller et problem, så er det da bare helt perfekt. Foruden at det er en sjov markering i sportens verden bøsser og lesbiske, nu også med golf. Udvidet netværk For Ulla Dalsgaard er golfturne ringen og business-netværket to sider af samme vigtige sag: Jeg har virkelig fået udvidet mit netværk i de ni måneder, vores netværksgruppe har eksisteret. Det kommer mig helt sikkert til gavn, både socialt og fagligt, at jeg har fået så mange nye kontakter i alle mulige professionelle sammenhænge. Det samme vil ske i forbindelse med golfturneringen, tror jeg. Nu får jeg forhåbentlig et netværk af homogolfspillere fra hele landet, som jeg ellers aldrig ville have fået, og jeg håber, at rigtig mange vil få lyst til at være med og opleve det samme. I begge netværk kan vi hjælpe hinanden med at løse problemer og inspirere hinanden, ud over at det giver nogle skægge oplevelser og nogle nye legekammerater. For vi er jo ikke kun faglige. Det handler selvfølgelig også om at være sammen og more sig efter møderne. Eller til festlighederne, når golfturneringen er vel overstået. RAINBOW OPEN Lørdag den 17. september Hørsholm Golf Grønnegade 1, 2970 Hørsholm rainbowopen.dk SOPHIE HÆSTORP ANDERSEN TILLID HAR ET ANSIGT SUNDHED HAR EN PRIS Valget er dit! Vær velforberedt Læs interviews med Lgbt-kandidater på outandabout.dk/valg danish LGBT BUSineSS NETWork Find netværket på LinkedIn, eller kontakt Ulla Dalsgaard på: ulla.dalsgaard@hotmail.com Out&about August 2011 19

Queer tango tænder dansegulvet Tango den passionerede dans og dialog uden ord har siden sin begyndelse rejst verden rundt. Nu tænder den dansegulvet herhjemme, når COPENHagEN QUEER TANGO FEstIVAL 2011 afholdes 1.-4. september. QUEER TANGO Tangoen blev fra sin spæde start udviklet som en dans mellem mænd. Danseskoler og bordeller i udkanten af Buenos Aires var fyldt med dansende mænd i armene på hinanden. 20 Out&about August 2011 Af Birgitte Rigtrup Foto: Sara Gents En dans, gemt af skyggerne i Buenos Aires gader. To mænd bydes op til dans af to mænd. Sådan begyndte den argentinske tango for snart 100 år siden. Siden blev tango mainstream, og nu danses den i flere queer-miljøer i Europa. Til september afholder en gruppe entusiastiske queer tango-dansere en festival i København, som opfølger på den succesfulde queer tango-festival under World Outgames i 2009 og som optakt til en tur til Buenos Aires. Vi glæder os helt utrolig meget, og forberedelserne til festivalen er i fuld gang, fortæller Tina Solveig Koch, der er en af arrangørerne bag festivalen, der afholdes 1.-4. september. Hun var initiativtager til festivalen for to år siden, ligesom hun også denne gang samarbejder med blandt andre Gunner Svendsen, en af tango-pionererne herhjemme. Dengang som nu afholdes festivalen under mottoet Frihed til at danse med hvem du vil. Festivalprogrammet Programmet byder på milongaer, en slags dansebal, tango-workshops for både nybegyndere og mere øvede dansere, og flere undervisere kommer hertil fra udlandet. Blandt flere dygtige queer tango-undervisere, kommer Charlotte Rivero, der er arrangør af Stockholm Queer Tango Festival og i mange år har undervist og holdt foredrag om queer tango. Hun underviser sammen med Sabine Berge. De to arbejder meget bevidst med at skifte roller i dansen, så man skiftes til at føre og følge. De tager virkelig queer tangoen på ordet, siger Tina Solveig Koch. Netop den argentinske tango giver plads til improvisation og fri fortolkning og gør dermed dansen ideel som queer tango. Uanset om man har lyst til at føre eller blive ført, spille op eller lade tangomusikken føre sine trin, så er det underordnet, hvilket køn man har. Argentinsk tango handler om kommunikationen mellem to personer. Tangoens historie Tangoen har snart et århundrede bag sig. Den har en spændende historie, så lad os tage en tur til Buenos Aires, Argentina. Året er 1920, og Buenos Aires gader er fyldt med macho-mænd og fine fruer. Byen er centrum for den store immigration fra især Italien og Spanien, udviklingen går stærkt, og macho-kulturen står i højsædet. Her blev tangoen fra sin spæde start udviklet som en dans mellem mænd. Danseskoler og bordeller i udkanten af Buenos Aires var fyldt med dansende mænd i armene på