DA 2016 PRODUKTKATALOG BESKYTTELSESHANDSKER
%ɏ ɳOʝɃHɍ Ejendals AB ejer og markedsfører varemærket TEGERA, www.ejendals.com
Omsorg og beskyttelse ligger i hjertet af sikkerhed. Handsker fra TEGERA passer til de fleste jobsituationer. Med handsker i topkvalitet, som beskytter og holder længe, håber vi at kunne vise dig den omsorg, du fortjener. Be gloved by TEGERA. 3
TEGERA - You re in good hands TEGERA giver topmoderne håndbeskyttelse, takket være en lang erfaring og et vedholdende engagement i innovative løsninger, der forhindrer skader, før de sker. Vi ser hånden som et avanceret og vigtigt redskab, som du kun har to af. Derfor stræber vi efter at holde den højeste sikkerhedsstandard og er foregangsmand inden for produktudvikling i tæt samarbejde med forskere og vores kunder. TEGERA produkter bliver stadig udviklet, efterhånden som nye materialer og ny viden bliver kendt. Vi arbejder løbende med kritiske områder som greb, modstandsdygtighed over for kemikalier, snitbeskyttelse og varmeisolerende egenskaber, altid hånd i hånd med ergonomi og komfort med det formål med stolthed at levere håndbeskyttelse. Historien bag TEGERA er fyldt med succeshistorier og dyb indsigt. Den lange erfaring giver TEGERA sin styrke. Designet og udviklingen af TEGERA - produkter har fundet sted i Leksand, Sverige siden 1949.
tegera produkterne spænder over tynde handsker til præcisionsarbejde med høj åndbarhed til kraftige handsker, der er modstandsdygtige over for kemikalier, til mere krævende opgaver. alle tegera handsker har en ting tilfælles: vores grundlæggende ambition om at være på forkant med innovativ håndbeskyttelse. vi udvikler vores egne håndstøbeforme for at sikre ensartet pasform, kvalitet og ergonomiske egenskaber. vi kontrollerer også blandingen af materialer, så de passer til forskellige arbejdsopgaver, og for at optimere egenskaber som tæthed, greb, slidstyrke og komfort.
33
HÅND- BESKYTTELSE beskyt dine hænder arbejdshandsker arbejdshandsker specialhandsker esd-handsker skjærebeskyttende handsker skjærebeskyttende ærmer termiske handsker kuldebeskyttende handsker varmebeskyttende handsker svejsehandsker engangs- og/eller kemikaliebeskyttende handsker engangs- og/eller kemikaliebeskyttende handsker andre handsker tegera tällberg collection produktoversigt 9 30 34 82 87 90 101 104 107 127 132 138 144 168 170 177
8
Beskyt dine hænder I vores sortiment finder du forskellige typer handsker, som er egnede til en række forskellige arbejdsopgaver. Det er vigtigt at bruge handsker vi hjælper dig med at vælge den rigtige handske til det rigtige job. Vores arbejdshandsker er resultatet af omfattende forskning og avanceret konstruktionsteknik. De kombinerer evnen til at beskytte med fornemmelsen for ergonomi, hvilket hjælper hænderne med at udføre deres opgaver. Materialer og fremstillingsmetode er afgørende for en handskes beskyttelsesegenskaber. Ubeskyttede hænder udsættes for mange farer, som kan forvolde snitskader og/eller mekaniske skader. Skader på hænderne kan også forvoldes af varme og kulde. Kemikalier kan forårsage ætsningsskader, eksem, kræft og skader på indre organer, hvis egnede beskyttelseshandsker ikke bliver anvendt. Der er mange gode råd i vores publikations (Håndbogen), skrevet af Dr. Olle Bobjer. Den kan bestilles gratis hos Ejendals. Hænderne er vores vigtigste arbejdsredskab i næsten alt, vi foretager os. En hånd har 27 forskellige knogler, 55 muskler og 30 led. Med komplekse mekanismer kan en hånd kombinere styrke grebkraften er næsten 50 kilo med evnen til at udføre præcisionsarbejde. 9
Regler, standarder og CE-mærkning Hvis en beskyttelseshandske er vurderet til at opfylde sikkerhedskravene og bliver CE-mærket i et EU-land, kan den eksporteres og sælges i hele EU. For at opfylde kravene i forskrifterne følger producenterne flere EN-standarder. En EN-standard indeholder krav, testmetoder, krav til hvordan produktet skal mærkes, ud over CE-mærkning, samt hvad producentens brugsanvisning skal indeholde. forklaring af risikokategorierne EU-direktivet 89/686/EEC inddeler personlige værnemidler i tre kategorier, alt efter hvilke risici, de skal værne imod. Jo højere risiko, brugeren udsættes for, desto større krav er der til test af handskernes beskyttelsesevne og certificering. Da EU-direktivets regler er generelt formuleret, er der udarbejdet Europastandarder, som indeholder krav, testmetoder og mærkningsanvisninger. Et eksempel på en standard er EN 420, som indeholder generelle krav til handsker. Forskriften AFS 1996:7, som henvender sig til producenter og distributører regulerer, hvilke krav der skal opfyldes, for at personlige værnemidler skal kunne CE-mærkes. kategori i / minimale risici Handsker i denne kategori bør kun anvendes til arbejdsopgaver med sikkerhedsmæssig lavrisiko. Kategori I omfatter handsker af mere enkel karakter som f.eks. havehandsker og montagehandsker. Producenten skal kunne vise, at produktet opfylder de grundlæggende krav til beskyttelseshandsker (i henhold til EN 420), og står som garant for CE-mærkningen. Det gælder alle beskyttelseshandsker. kategori ii / middelhøj risiko Mange beskyttelseshandsker tilhører denne kategori. Handsker, hvor der stilles krav til mekanisk modstandsdygtighed mod f.eks. snitskader hører til denne kategori. For at få CE-mærket handskerne, skal producenten vise, at produktet opfylder de grundlæggende krav samt yderligere standarder, som kan gælde for specifikke anvendelsesområder (f.eks. svejsehandsker). Handskerne skal være testet af et godkendt testinstitut og typegodkendt af et bemyndiget organ, som udsteder certifikater. Handsker i kategori II skal være påført piktogram, et symbol der viser, hvad handsken er prøvet mod og til hvilket beskyttelsesniveau. Skal handsken beskytte mod mekaniske risici (i henhold til EN 388), angives fire cifre ved siden af eller under piktogrammet. De er resultatniveauer fra test mod gennemstikning, gennemskæring, rivstyrke og punktering. kategori iii / høj risici Disse handsker kan eksempelvis beskytte mod stoffer med sikkerhedsmæssig højrisko. De skal beskytte mod vedvarende skader i situationer, hvor brugeren kan have vanskeligt ved at opdage risiciene i tide. Handsker til beskyttelse mod varme (over +100 C), ekstrem kulde (under -50 C) og til håndtering af de fleste kemikalier hører til i denne kategori. Handskerne skal være testet af et godkendt laboratorium og godkendt af et bemyndiget organ. Desuden kræves en årlig kontrol af fremstillingen, og at handskerne kontrolleres for at sikre den rigtige kvalitet. Først når dette er sket, kan handskerne blive CE-mærket. Det pågældende testinstituts identitetsnummer (fire cifre) skal stå ved siden af CE-mærket, f.eks. CE 0123. 10
beskyttelseshandsker - generelle krav og prøvningsmetoder (en 420) Kravene i sammenfatning Handskerne skal være fremstillet til at give den beskyttelse, de er beregnet til. Brugeren må ikke få skader på grund af sømme og kanter. Handskerne skal være lette at tage på og af. Materialet må ikke skade brugeren. Handskernes ph-værdi skal ligge mellem 3,5 og 9,5. Kromindholdet (VI) skal være mindre end 3 mg/kg i læderhandsker. Producenten skal angive, om handsken indeholder stoffer, som kan fremkalde allergier. Beskyttelseseffekten må ikke blive påvirket, hvis vaskeanvisningerne følges. Handskerne skal give bedst mulig fingerbevægelighed under hensyn til beskyttelsesbehovet. Størrelse Håndens omkreds (mm) Længde af hånd (mm) Handskelængde i mm min. 6 152 160 220 7 178 171 230 8 203 182 240 9 229 192 250 10 254 204 260 11 279 215 270 Det er vigtigt at vælge den rigtige størrelse i handskerne (se tabel ovenfor) Brugen af for store handsker kan øge risikoen for ulykker. Størrelsessystemet i ovenstående tabel tager udgangspunkt i håndens størrelse, dvs. omkreds og længde. Standarden indeholder også krav til, at modstand mod vandgennemtrængning, som måles efter behov. Der gælder særlige regler for antistatiske handsker. Handsker, som tilhører kategori II og III, skal desuden mærkes med: Piktogram, der viser risikotype, som handsken er testet mod. Beskyttelsesniveauerne og reference til EN-standard, f.eks. EN 388, ved siden af piktogrammet. Kode på 4 cifre ved siden af CE-mærket (gælder kun for beskyttelseshandsker i kategori III højrisiko). krav til brugsanvisning Piktogrammet viser, at en brugsanvisning medfølger i handskernes emballage. Brugsanvisningen skal opbevares tilgængeligt på arbejdspladsen og indeholde: Producentens/repræsentantens navn og adresse. Handskens varenavn og størrelse. EN-standard, som handsken er testet efter. Forklaring af piktogrammer og mærkning. Information om stoffer, som kan fremkalde allergi. Håndterings- og opbevaringsråd. Råd til hvordan handsken skal bortskaffes efter brug. Vejledning i begrænset anvendelse. Advarsler ved mekaniske, termiske risici og/eller kemiske sundhedsfarer. Oplysninger om, hvilke kemikalier der er testet og til hvilket niveau (gælder kemikaliebeskyttelseshandsker). Gælder de kemikalier, der ligger til grund for certificeringen, øvrige findes separat. krav til mærkning Hver handske skal være mærket med: Producentens navn. Varenavn, f.eks. TEGERA 9232. Størrelse. CE-mærke. 11
håndbeskyttelse mod mekaniske risici (en 388) Dette piktogram viser, at handsken er beregnet til at beskytte mod mekaniske risici. Får at kunne få dette piktogram skal handsken testes i henhold til standard EN 388 og godkendes af bemyndiget organ. Her testes handskens modstandsdygtighed overfor slid, gennemskæring, rivstyrke og punktering. Disse egenskaber er valgt for nogenlunde at kunne efterligne virkeligheden. Efter testen får handsken en værdi på beskyttelsesniveauet for hver enkelt af de nævnte mekaniske risici. Denne værdi består af cifrene 1-5. Bedste værdi er 4 eller 5. Handsken mærkes med cifrene på de værdier, som er opnået ved prøvningen. Cifferkoden er placeret i forbindelse med piktogrammet. Handskens beskyttelsesevne mod forskellige mekaniske risici testes på følgende måde: A. Slidstyrke Handskmaterialet udsættes for rivning med sandpapir under tryk. Man måler det antal perioder, der er nødvendige for at slide hul i materialet. Højeste beskyttelsesniveau er 4, hvilket modsvarer 8.000 perioder. B. Snitbestandighed Her måler man det antal perioder, som er nødvendig for, at en roterende cirkelkniv med konstant hastighed skærer gennem handsken. Resultatet sammenlignes med et referencemateriale, og man opnår et indeks. Højeste beskyttelsesniveau er 5, hvilket modsvarer et indeks på 20. Egenskab (Maksimal ydelse) A) Slidstyrke (antal omdrejninger) (4) B) Snitbestandighed (indeks) (5) C) Rivebestandighed (Newton) (4) D) Stikbestandighed (Newton) (4) Beskyttelsesniveau 1 2 3 4 5 A) Slidstyrke (antal omdrejninger) 100 500 2000 8000 B) Snitbestandighed (indeks) 1,2 2,5 5,0 10,0 20,0 C) Rivebestandighed (Newton) 10 25 50 75 D) Stikbestandighed (Newton) 20 60 100 150 Af tabellen fremgår de krav, der stilles til de respektive beskyttelsesniveauer. ADVARSEL Hvis du arbejder med bevægelige maskindele, er det ekstra vigtigt at vælge en handske i den rigtige størrelse og i mindre slidstærkt materiale. Årsagen er, at handsken let kan gå i stykker, hvis du sidder fast i noget. C. Rivebestandighed Handskematerialet snittes. Derefter måler man den kraft, der er nødvendig for at rive materialet fra hinanden. Højeste beskyttelsesniveau er 4, hvilket modsvarer en kraft på 75 Newton. D. Stikbestandighed Man måler, hvor høj kraft, der er nødvendig, for at stikke hul i handsken med et søm med et bestemt mål, og en vis hastighed (10 cm/min.). Her er højeste beskyttelsesniveau 4, som svarer til en kraft på 150 Newton. 12
disse mærkninger kan du møde på vores kemikaliebeskyttelseshandsker (en 374) Handsker, som er godkendt i henhold til EN 374, er altid mærket med piktogrammet til venstre samt et af de tre piktogrammer til højre. Hvis produktet følger en tidligere version af standarden (1994) er piktogrammet yderst til højre med. Penetrationstest er handsken tæt? Handsker, som skal beskytte mod mikroorganismer og kemikalier skal være tætte (uden huller). På tynde engangshandsker EN 374-2:2003 kontrolleres det ved, at handsken fyldes med vand eller luft. Handsken er fejlbehæftet, hvis den lækker vand eller luft. Resultatet angives som det største antal fejlbehæftede handsker pr. hundrede, hvilket betegnes som et acceptabelt kvalitetsniveau (AQI). Niveau 2 er det laveste godkendte niveau for, at handsken kan mærkes med piktogrammet til venstre. EN 374-3:2003 EN 374 AHL Handsker, mærket med dette piktogram, angiver, at den beskytter mod tre kemikalier i tabellen List of chemicals EN 374 i mindst 30 minutter (niveau 2). I tilslutning til piktogrammet er der tre bogstaver, der angiver hvilke kemikalier, det handler om. Handsken kan også være testet for andre kemikalier end dem, der er i tabellen List of chemicals. Hvilke kemikalier, den er testet for, og hvilke gennemtrængningstider der gælder, angives i separat information. Kontakt din salgskonsulent. EN 374-3:2003 "List of Chemicals" Kodebogstav Kemikalie CAS nr. A Metanol 67-56-1 B Acetone 67-64-1 C Acetonenitril 75-05-8 D Dichlormethan 75-09-2 E Svovlkulstof 75-15-0 F Toluen 108-88-3 G Dietylamin 109-89-7 Penetration AQL H Tetrahydrofuran 109-99-9 I Ethylacetat 141-78-6 Niveau 1 < 4,0 Niveau 2 < 1,5 Niveau 3 < 0,65 J n-heptan 142-85-5 K Natriumhydroxid 40% 1310-73-2 L Svovlsyre 96% 7664-93-9 Permeationstest hvor hurtigt sker gennemtrængningen af kemikaliet? Handsker, som skal beskytte mod kemikalier og er mærket med et af piktogrammerne til venstre, skal først EN 374-3:2003 gennemgå en penetrationstest. Permeationen måles i gennemtrængningstid permeationen dvs. den tid det tager for et kemikalie at passere handskematerialet. For det laveste niveau, dvs. 1, er tiden mindst 10 minutter. Højeste niveau er 6, som svarer til mindst 8 timer. Dette piktogram fra EN 374:2003 betyder, at handsken ikke har bestået niveau 2 i permeationstesten for tre af kemikalierne EN 374-3:2003 i tabellen List of chemicals EN 374. Men handsken kan modstå flere kemikalier end tre eller kortere tid end 30 minutter. Handsken kan også være testet for andre kemikalier end dem, der er i tabellen List of chemicals EN 374. Hvilke kemikalier, den er testet for, og hvilke gennemtrængningstider der gælder, angives i separat information. Gennemtrængningstid Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5 Niveau 6 Gennemtrængningstid > 10 min > 30 min > 60 min > 120 min > 240 min > 480 min ADVARSEL Varme og slitage påvirker handskens modstand mod kemikalier. En handske, som beskytter mod et kemikalie, kan beskytte meget dårligt mod et andet kemikalie. BEMÆRKAlle handsker skal bortskaffes (i miljøaffald, hvis krævet) efter maks. 8 timer efter første kontakt med kemikaliet. 13
beskyttelseshandsker mod termiske risici (varme og/ eller ild) (en 407) Standarden handler om prøvning af beskyttelseshandsker mod termiske risici. Disse risici udgøres hovedsageligt af kontakt med høj varme, frembragt gennem antændelse, stråling eller smeltet metal. Handsker, mærket med dette piktogram, viser, at handsken beskytter mod et eller flere af de termiske risici. Hvad handsken beskytter imod (A-F i højre spalte) og til hvilket beskyttelsesniveau (1-4) skal stå ved siden af piktogrammet. Handskerne skal opnå minimum beskyttelsesniveau 1 for slitage og rivstyrke i henhold til EN 388. TESTEN OMFATTER: A. Modstand mod antændelse Her måler man den tid, det tager for handskemateriale at holde op med at brænde og gløde, efter det blev udsat for en gasflamme mindre end 15 sekunder. Højeste beskyttelsesniveau er 4, hvilket betyder en efterbrænding på højst to sekunder og en efterglødetid på højst fem sekunder. Hvis handsken kan komme i kontakt med en flamme, skal den klare mindst beskyttelsesniveau 3. B. Modstand mod kontaktvarme Man måler den temperatur (100 C 500 C), som handsken beskytter imod i 15 sekunder, uden at indersiden bliver ti grader varmere. Højeste beskyttelsesniveau er 4, hvilket betyder, at handsken er modstandsdygtig ved +500 C. E. Modstand mod stænk af smeltet metal Her måler man, hvor mange dråber smeltet metal, der er nødvendigt for at øge temperaturen mellem handskemateriale og huden med 40 C. Højeste beskyttelsesniveau er 4, hvilket står for 35 dråber eller flere. F. Modstand mod smeltet metal Testen giver svar på, hvor mange gram smeltet jern der skal til for at beskadige en kunstig hud af PVC, som fæstnes på indersiden af handskematerialet. Højeste beskyttelsesniveau er 4, hvilket svarer til 200 gram flydende metal. EN 407 - Testmetoder Beskyttelsesniveau 1 2 3 4 A. Antændingsmodstand (s) Efterbrændetid Efterglødetid B. Kontaktvarme (s) 20 ingen krav 100 C 15 10 120 250 C 15 3 25 350 C 15 2 5 500 C 15 C. Konvektionsvarme (s) 4 7 10 18 D. Strålingsvarme (s) 7 20 50 95 E. Små stænk af metal (antal) 10 15 25 35 F. Store metalstænk 30 60 120 200 ADVARSEL Handsken må ikke komme i kontakt med flammer, hvis handsken ikke består beskyttelsesniveau 3 ved test af modstand mod antændelighed. C. Modstand mod konvektionsvarme (= gradvis gennemtrængende varme) Beskyttelsen gælder den tid, handsken kan forsinke, at varmen fra en flamme trænger ind, så temperaturen på indersiden øges med 24 C. Højeste beskyttelsesniveau 4. D. Modstand mod strålingsvarme Handsken udsættes for varmestråling. Man måler den tid, det tager inden en bestemt varmemængde er trængt igennem. Højeste beskyttelsesniveau er 4, hvilket betyder, at handsken beskytter i mindst 95 sekunder. 14
beskyttelsenshandsker mod kulde (en 511) Hvis handsken har dette piktogram, opfylder den kravene til beskyttelse mod kulde. Det beskyttelsesniveau handsken er modstandsdygtig overfor står ved siden af piktogrammet. Beskyttelseshandsker testet mod to forskellige kuldesituationer: A, konvektionskulde (luftbåren kulde) respektive B, kontaktkulde (direkte berøring af kolde genstande). I begge tilfælde er højeste beskyttelsesniveau 4. Hvis det er relevant, kan handskens modstand mod vandgennemtrængning, C, også testes. Handskerne dyppes i vandbad og bøjes med visse intervaller. Hvis vand ikke er trængt igennem efter 5 minutter bliver resultatet 1, ellers 0. X betyder, at test ikke er udført. Grundkrav til handsker, som giver beskyttelse mod kulde, er, at de skal bestå mindst beskyttelsesniveau 1 for slitage og rivstyrke i henhold til EN 388. Kravet til mekanisk modstand er højere for handsker mod ekstrem kulde. Fra niveau 3 og opefter skal handskerne mindst klare beskyttelsesniveau 2 for slitage og rivstyrke. EN 511 - Testmetoder Beskyttelsesniveau 0 1 2 3 4 A. Konvektionskulde (isolering ITR/m²) I<0,10 0,1<I <0,25 0,15<I <0,22 022<I <0,30 0,30<I B. Kontaktkulde (termisk modstand R/m²) R<0,025 0,025<R <0,050 0,050<R <0,100 0,100<R <0,150 0,050<R C. Vandgennemtrængning, 30 min. penetration ingen gennemtrængning 15
handsker egnet til fødevarehåndtering I EU's hoveddirektiv for materialer i kontakt med fødemidler, EC/1935/2004, fastlægges generelle retningslinjer for alle materialer, som kan komme i kontakt med fødevarer eller f.eks. handsker. De materialer, der bruges, må ikke påvirke fødevarens bestanddele i et sådant omfang, at det kan betyde en risiko for menneskers helbred. Materialet må heller ikke forvolde nogen uacceptabel modificering af fødevareprodukternes sammensætning eller medføre, at produkternes smag og lugt bliver påvirket. Forordningen for materialer i kontakt med fødevarer Forordningen 10/2011 erstattede flere tidligere direktiver, men omfatter kun plaster. For øvrige materialer, f.eks. gummi, er der endnu ikke en forordning, men i stedet henvises til anbefalinger fra det tyske BfR, Das Bundesinstitut für Risikobewertung. Alle materialer analyseres, for at man skal kunne vurdere i hvilken grad stoffer overføres migrerer fra plastmaterialet til forskellige fødevarer. Fødevarer inddeles i fire grupper; vandholdige, syreholdige, alkoholholdige og fedtholdige. De handsker, der godkendes til fødevarehåndtering, mærkes med piktogrammet gaffel og glas. Bemærk, at en handske kan være egnet til nogle fødevaregrupper, men ikke til andre. Kontakt din salgskonsulent, hvis du ønsker mere information. Testen for fede fødevarer udføres med en simulant, der svarer til 100 procent fedt, men fødevarer kan have varierende fedtindhold. I den forbindelse divideres analyseværdierne med reduktionsfaktorerne 2 5, som svarer til forskellige fødevarer. Til håndtering af f.eks. kød gælder analyseværdien for fedtrige fødevarer, divideres med 4 (reduktionsfaktor 4). Det værdi, som man får frem, skal være under grænseværdien 10 mg/dm 2, for at en handske skal være godkendt. Testen udføres gennem en vis periode og ved en vis temperatur. For gummimaterialer er det 10 min, 40 o C. Overføringen fra handskematerialet til fødevaresimulanten må ikke overstige 10 mg/dm materiale. Specifikke grænseværdier findes for særlige stoffer og tilsætninger i materiale, som kommer i berøring med fødevarer. I forordningen 10/2011 er der flere grupper. En simulant, som skal efterlignede de respektive fødevaregrupper, anvendes ved migrationsanalysen. Et handskemateriale kan testes mod en eller flere grupper. Fødevaregrupper Simulator Eksempler på fødevarer Vandholdige Destilleret vand Grøntsager, drikke med ph >4,5 Syreholdige 3% eddikesyre Juice, frugtstykker, sovs, dressing osv. med ph<4,5 Alkoholholdige 10% alkohol Vin, vineddike Fedtholdige Olivenolie eller anden modsvarende simulator Smør, ost, kød, fisk, fjerkræ, chokolade, osv. Specifikke såkaldte reduktionsfaktorer gælder for forskellige fødevarer 16
17
Sådan vælger, bruger og plejer du dine beskyttelseshandsker I dette afsnit får du råd og tips til, hvordan du vælger, bruger og plejer dine handsker, og hvordan du håndterer handsker som affald. at vælge handsker Risikobedømmelse Fastlæggelse af beskyttelsesbehov. Valg af beskyttelseshandsker. 1. risikobedømmelse Start med at undersøge, hvilke risici, der er, eller som kan opstå i arbejdsmiljøet. Så bliver det lettere at vælge de rigtige beskyttelseshandsker og forebygge, at arbejdstagerne kommer til skade, bliver syge eller kommer galt af sted på andre måder. Skarpe genstande er den mest almindelige årsag til håndskader. Arbejde med varme emner og væsker og svejsning eller arbejde i et miljø med metalstænk og strålingsvarme kan give alvorlige brandskader. Arbejde i ekstrem kulde eller arbejde med kryogene (flydende) gasser kan give kuldeskader. Kemikalier kan forvolde sundhedsskadelige effekter på af indre organer gennem optagelse via huden, på huden gennem ætsning og overfølsomhed (sensibilisering), kræft, påvirke forplantningsevnen eller give skader på arvemassen. Biologiske risici kan medføre, at helbreddet bliver dårligt. Bevægelige maskindele kan give alvorlige klemskader. Vibrerende maskiner og værktøj kan give vibrationsskader. 2. fastlæggelse af beskyttelsesbehov Ud fra risikobedømmelsen og arbejdsmomentet, som skal udføres, vælges en egnet beskyttelseshandske. Specifikationen udarbejdes i følgende trin: Kvantificering af risiciene. Fastlæggelse af, hvor stor en del af arme/hænder, der skal beskyttes, samt størrelse. Fastlæg beskytelsesniveau ud fra aktuel EN-standard. SIKKERHEDSDATABLAD er et datablad med information om blandt andet eventuelle sundheds- og miljørisici samt andre egenskaber ved visse kemiske produkter og fremstillinger. Sikkerhedsdatablade er et krav for erhvervsmæssig brug. Det gælder også for produkter i forbrugeremballager. 18
Handskens materialeegenskaber er afgørende for, om beskyttelseskravet bliver opfyldt. Derfor er resultater fra materialetest i henhold til standarden vigtigst, når du skal vælge beskyttelseshandske. 3. valg af beskyttelseshandsker Andre vigtige faktorer er: God pasform rigtig størrelse og konstruktion. Taktile egenskaber kunne mærke genstande. Bevægelighed materialets smidighed Komfort er handsken behagelig, tilstrækkelig varm/kølig. Når du vælger beskyttelseshandske bør dit valg basere sig på, hvor modstandsdygtig handske er måde en eller flere af følgende faktorer: Slid, gennemskæring, punktering, grov slitage. Kulde. Varme. Aktuelt kemikalie, elektrostatiske udladninger eller mikroorganismer I vores skrift Anvender du rätt skyddshandskar? ("Bruger du de rigtige beskyttelseshandsker"?) er der gode råd om kemikaliebeskyttelse. Hvis du farer vild i vores store udbud, kan vi hjælpe dig med at finde de rigtige produkter. hvad siger loven? I Arbetsmiljöverkets forskrift AFS 2001:3 Anvendelse af personligt beskyttelsesudstyr er der krav til både arbejdsgiver og arbejdstager. Beskyttelseshandsker er personligt beskyttelsesudstyr, som arbejdsgiveren skal stille til rådighed. Arbejdstageren skal følge givne instruktioner, når han eller hun bruger beskyttelseshandskerne. Arbejdsgiveren skal sørge for, at arbejdstageren får oplysninger om risici og om, hvordan man anvender det personlige beskyttelsesudstyr samt hvornår det skal udskiftes. Desuden skal arbejdstageren vide, hvordan handskerne skal håndteres efter brug. I den brugsanvisning, som følger med emballagen, er der vigtige oplysninger til brugeren. Brugsanvisningen skal derfor være tilgængelig på arbejdspladsen. 19
pas på dine handsker Hvis beskyttelseshandskerne genbruges, skal de gennemgås. Er de hele og rene? Har de mistet deres beskyttende egenskaber? På brugsanvisningen skal det fremgå, hvordan handskerne skal rengøres, tørres og opbevares. Handskerne skal også være rene indvendig. Hvis handskerne er brugt til farlige kemikalier, skal de kasseres efter arbejdsdagens ophør eller tidligere. Handsker skal opbevares på en sådan måde, at beskyttelsesevnen ikke bliver dårligere. Nogle handskematerialer, f.eks. naturgummi, har begænset opbevaringstid. handsker som affald På arbejdspladsen bør der ikke kun være rutiner for, hvordan handskerne skal anvendes, men også for, hvordan de skal håndteres som affald. Handskerne kan brændes, men anvendelsen kan påvirke affaldsspørgsmålet. For handsker, som har været anvendt i forbindelse med farlige kemikalier, gælder særlige miljøregler. 20
Pas på håndskader Hvis du skader dine hænder, bliver din livskvalitet påvirket, og det kan tage lang tid, før du kommer dig. Men med den rigtige håndbeskyttelse kan du minimere risikoen for skader. I henhold til PPE-direktivet (Personal Protective Equipment - Værnemiddeldirektivet) skal arbejdsgiveren tage del i og være bekendt med den arbejdsmiljølov, som stiller krav til virksomheden. Arbejdsgivere er bl.a. forpligtet til at foretage risikobedømmelser, så arbejdstagere forsynes med egnet beskyttelsesudstyr og at f.eks. håndteringen af kemikalier er sikker. Brug altid handsker, der passer præcis til dine hænder i det arbejdsmiljø, hvor du arbejder. SNITSKADER Når du håndterer emner, som værktøj med skarpe kander, kan du nemt få snitskader. Ubeskyttede kanter på skærende maskin- og håndværktøj udgør også en stor risiko. VIBRATIONSSKADER Mennesker, der arbejder med vibrerende maskiner og værktøj, kan rammes af vibrationsskader. Skaderne opstår successivt og kan blive uhelbredelige. De, der arbejder med kraftigt vibrerende værktøj, har også ofte problemer med smerter i nakke og skuldre, som stråler ned i armen og hånden. Smerter i skuldre og albuer er også almindelige. KLEMSKADER medfører, at fingrenes væv og knogler får en mekanisk overbelastning. Ved en let klemskade kan blodkar briste. Muskler, sener, blodkar og nerver kan også blive knust. Ofte opstår en klemskade, når en handske sætter sig fast i bevægelige maskindele. Hvis du arbejder med bevægelige maskindele, er det ekstra vigtigt at vælge en handske i den rigtige størrelse og et mindre slidstærkt materiale. Årsagen er, at handsken let kan gå i stykker, hvis du sidder fast i noget. Prøvningsresultaterne i EN 388 kan være en god hjælp til et egnet valg. KULDESKADER Når lufttemperaturen er lavere ned +10 C, kan du få kuldeskader. Risikoen stiger med vind og fugtighed. Direkte kontakt med kolde overflader afkøler hånden betydeligt. Personer, som arbejder i kulde uden døre, er mest udsatte, men også de, der arbejder inden døre, i eksempelvis fødevareindustrien, er eksponerede. BRANDSKADER En stor brandskade er et af de største traumer, et menneske kan udsættes for. Mange brandskader læger spontant, men større skader resulterer i livslang ardannelse. Brug altid handsker, hvor der arbejdes med varme, uanset om du arbejder i et storkøkken eller i industrien. OVERFØLSOMHED/ALLERGI Overfølsomhed er, når en person gentagne gange reagerer med symptomer på noget i omgivelserne eller arbejdsmiljøet, som de fleste andre godt kan tåle. Allergi er en erhvervet overfølsomhed over for et eller andet stof. Nogle erhvervsgrupper er mere eksponerede over for stoffer, som kan forårsage overfølsomhed og allergier. Med de rigtige beskyttelseshandsker kan problemer forebygges eller lindres. 21
Hvad skal handsken bruges til? Inden du køber arbejdshandsker, skal du vide, hvad de skal bruges til. Har du brug for en handske til præcisionsarbejde eller grovere arbejdsopgaver? En handske, som beskytter mod varme eller kulde? En handske, som beskytter mod vibrations- eller snitskader? Uanset, hvor god handsken er; er det vigtigt, at du vælger den rigtige størrelse, og at den er egnet til de arbejdsmomenter, som skal udføres, for at du skal få den bedst mulige beskyttelse. PRÆCISIONSARBEJDE Ved præcisions- og montagearbejde skal dine fingre have bevægelsesfrihed. Handskerne skal være smidige, fleksible og ergonomiske. ALLROUND-ARBEJDE Du har brug for slidstærke handsker i solide materialer. Samtidig skal handskerne være smidige og fleksible. GROVT ARBEJDE Du arbejder med grove materialer, som stiller krav til, at handskerne er syet i kraftige, meget slidstærke materialer. 22
Farvekodning Med denne farvemærkning på etiketten i handsken, på emballagen eller på kantebåndet finder du hurtigt din størrelse. BEMÆRK! Andre varemærker end TEGERA kan have afvigende farvekode. Størrelse 4 Størrelse 5 Størrelse 6 Størrelse 7 Størrelse 8 Størrelse 9 Størrelse 10 Størrelse 11 Størrelse 12 Størrelse 13 Størrelse 14 Størrelse 15 23
Materiale Materialet og fremstillingsmetoden er afgørende for, hvor godt en handske beskytter. Hver enkelt detalje i en handske fra TEGERA er nøje gennemtænkt, med hensyn til komfort, sikkerhed og ergonomi. Markedet er oversvømmet af billige kopier, som både føles og ser troværdige ud. Vores handsker er grundigt testet og certificeret af uafhængige testinstitutter og i vores eget laboratorium. Derfor holder de, hvad de lover. kunstlæder mulighedernes materiale Kunstlæder er et højteknologisk materiale. Vi er kommet langt i vores udviklingsarbejde, og kan skræddersy specialhandsker til mange forskellige funktioner, ofte i samarbejde med vores kunder. Men vores rejse er ikke slut. Nye udfordringer venter. Prøv os! Mange TEGERA -handsker fremstilles af Microthan eller Macrothan to højteknologiske syntetiske materialer, som i mange henseender er bedre end læder. Disse materialer er tynde og stærke, hvilket giver handskerne høj slidstyrke, smidighed og god fingerspidsfølelse. Materialernes fleksibilitet tillader desuden en betydelig mere avanceret ergonomisk konstruktion, som bidrager til øget sikkerhed og komfort. Microthan og Macrothan findes kun i handskebeskyttelse fra TEGERA. Desuden er materialerne kromfrie. 24
MICROTHAN er smidigt og slidstærkt. Materialets bedste egenskab er det gode greb, materialet giver. Microthan er et syntetisk materiale, og består af et polyuretanlag med en bagside af nylontrikot. MICROTHAN + har lige så gode egenskaber som Microthan, men er tykkere og har en riflet overflade. Det giver et materiale, som er meget slidstærkt og har et godt greb. MACROTHAN er særdeles velegnet til både arbejdshandsker og montagehandsker. Materialet er desuden kromfrit og består af en blød sammensætning af mikrofibre, som består af nylon og polyuretan. Macrothan findes i forskellige tykkelser. Materialet er åndbart, hvilket gør, at handskerne er behagelige at arbejde med, også under lange arbejdsmomenter. MACROTHAN + er et meget smidigt materiale, der kan ånde. Det indeholder silikone, hvilket gør det ekstremt slidstærkt. Egner sig til arbejdsopgaver, der stiller meget høje krav til styrke, pasform og fingerspidsfølelse. VIBROTHAN er et specialdesignet skummateriale, der dæmper vibrationer. IMPACTOTHAN er et særligt slagdæmpende materiale, som ikke fjerner slagkraften, men fordeler den over hele hånden. POLYTHAN består af en polyesterkerne med snoede polyesterfibre samt PU for ekstra styrke og spandex for elasticitet. Materialet, som er ekstremt slidstærkt, har også en rigtig god evne til at ånde. Materialets blødhed giver Polythan en meget høj komfort. Kromfrit PU POLYTHAN Spandex Polyester Contracted Polyester øvrigt AQUATHAN er en membran som lukker overskudsvarme og kropsfugt ud, samtidig med, at det forhindrer væde i at trænge ind. Membranen er vind- og vandtæt. GRIPFORCE er et kollektivt begrep for TEGERA -teknologier og unikke løsninger, som garanterer et ekstremt godt greb. Grebet er centralt for handskens funktion og anvendelse. En handske med mærket GripForce garanterer et greb ud over det sædvanlige 25
læder Læder er stærkt, formbart og smidigt. Det tilpasser sig også temperaturskift. Alle læderhandsker fra TEGERA -er fremstillet af udvalgte, omhyggeligt garvede skind for højst mulige slidstyrke og smidighed. Vi tilbyder også kromfrie handsker. Huder har forskellige egenskaber. Det kommer an på, hvilken del af dyret, de kommer fra. Ryg og skuldre giver ekstra stærke skind, mens siden giver en blødere kvalitet. Før fremstillingen deles huden i to lag. Det ydre kaldes narv eller nappa, undersiden for spalt. NARV er slidstærkt, blødt, fleksibelt og modstandsdygtigt over for fugt. Derfor er det et velegnet materiale til f.eks. montagehandsker, hvor kravene til fingerspidsfølelse og komfort er høje. SPALTLÆDER har en grovere overflade end narv. Det findes også i mange forskellige tykkelser og er desuden varmebestandigt. Spalt er derfor velegnet til arbejdshandsker til grovere håndtering, hvor et godt greb er nødvendigt. Bruges ofte i svejsehandsker, fordi det isolerer og er smidigt, trods sin tykkelse. SPALTNING AF HUD SELEKTERING hals yderside inderside skuldre ryg (rygstykket) mave mave side side narv spalt 1 spalt 2 OKSESKIND er meget slidstærkt og klarer krævende opgaver. En handske af tyk oksehud er et glimrende alternativ til håndtering af varme genstande. GEDESKIND er tyndt, smidigt og slidstærkt. En handske i gedeskind passer derfor godt til krævende opgaver og arbejde, hvor fingerspidsfølelse er vigtig handsken former sig efter hånden. SVINESKIND er særdeles velegnet til generel brug. Materialet er åndbart og bliver mere blødt og behageligt, jo mere handsken bruges. OKSESPALT af særligt udvalgte skind har som regel en højere kvalitet end oksehud. En handske i oksespalt er derfor et godt valg til både lette og tungere arbejdsopgaver. 26
tekstilmaterialer Tekstilmaterialer er almindelige i både vanter og på skindhandskernes håndryg. Selvom en tekstilhandske sjældent udsættes for samme belastninger som en arbejdshandske i læder, er materialevalget ofte vigtigt for både sikkerhed og komfort. Tekstil kan bestå af både naturmateriale og syntetisk materiale. FORKLARING AF FINHEDENS STØRRELSE PÅ STRIKKEMASKINEN (GG) Den tekniske forkortelse GG, henviser til antallet af sting per inch på den færdige beklædningsgenstand. Et lavt antal betyder en tykkere handske til grovere arbejdsopgaver. Et højt antal betyder en tyndere handske til præcisionsarbejde. SYNTETISKE FIBRES VIGTIGSTE EGENSKABER: Findes i flere forskellige varianter Høj styrke. Høj strækevne og elasticitet. Gode farvningsegenskaber Krøller næsten ikke Dårlig fugtabsorbering. Kan let blive elektrostatisk opladet. Tendenser til nopringsdannelse stiger ved blanding. BOMULDENS VIGTIGSTE EGENSKABER: Høj komfort. God styrke. Lav strækevne. God fugtabsorbering. Tilbøjeligt til at krympe. Brænder som papir/cellulose, smelter ikke. 27
POLYESTER er en stærk, strækbar og krympefri syntetisk fiber, som ikke absorberer fugt. Polyester er et almindeligt forekommende materiale og findes i mange forskellige varianter. God styrke, god modstandsdygtighed overfor slitage, høj modstandsdygtighed overfor lys. AKRYL er en syntetisk fiber, som kan bevare luft, noget der giver den gode varmeisolerende egenskaber. Akryl benyttes ofte som erstatning for uld i for. Meget høj modstandsdygtighed overfor lys, varmefølsom. Blød fornemmelse, ligner uld, rimelig modstandsdygtighed overfor slitage. NYLON er en syntetisk fiber, som er meget stærk og elastisk. Lav fugtoptagelse. PARA-ARMID kaldes også aromatisk polyamid og er cirka fire gange stærkere end almindelig polyamid. Materialet har meget varmebestandigt og svært at antænde. Et kendt varemærke er DuPont KEVLAR. VISKOSE et en kunstfiber, som fremstilles af træcellulose. Den har lignende egenskaber som bomuld: høj fugtabsorbering, blød og dejlig. Der findes flere forskellige typer af viskose, afhængig af fremstillingsmetode og råvare: Viskose, Modal og Lyocell. BAMBUSVISKOSE Bambusviskosen er en viskose, som er fremstillet med bambus som træråvare. Den absorberer og transporterer fugten meget effektivt væk fra fødderne. Blød og behagelig mod huden. MODAL er en type af viskosefiber, som har bedre egenskaber end almindelig viskose. Den er blandt andet stærkere og kan absorbere mere vand, men er stadig lige blød og dejlig. Den har høj fugtabsorption og transporterer fugt særdeles godt væk. UHMWPE/HPPE Ultra High Molecular Weight Polyethylene/High Performance Polyethylene. En meget stærk og let fiber af polyetylen, som kan benyttes i eksempelvis snitbeskyttelseshandsker. Et kendt varemærke er Dyneema and Dyneema Diamond Technology. BOMULD er et almindeligt materiale i både vanter og på skindhandskers håndryg. Kan være vævet eller strikket (trikot). Bomuldsstof er ofte tilstrækkeligt i en handske til lette opgaver. 28
dypningsmateriale Dypningsmetoden varierer efter de forskellige arbejdsopgaver, fingerspidsdypning, håndrygsdypning, ¾ dypning, fuld dypning, dobbeltdypning POLYURETAN, PU er et syntetisk materiale med særdeles god slidstyrke. PU giver beskyttelse mod såvel vegetabilske som animalske fedtstoffer og olier. NITRIL, NBR er et gummimateriale med høj modstand mod gennemstikning. LATEX/NATURGUMMI, NR har høj elasticitet, som bevares selv ved lave temperaturer. Godt greb. POLYVINYLKLORID, PVC, (VINYL)-dypning med PVC giver oftest lidt tykkere og tættere materiale. Velegnet ved fugtige og grovere arbejdsmomenter. 29
30
ARBEJDS- HANDSKER 31
Mekaniske risici I dette afsnit finder du handsker, der beskytter mod mekaniske risici klem-, snit- og vibrationsskader. Klemskader kan opstår, når en handske sætter sig fast i bevægelige maskindele. Snitskader er almindelige, når man håndterer emner eller værktøj med skarpe kanter. Vibrationsskader opstår successivt og kan blive uhelbredelige. Mennesker, der arbejder med vibrerende maskiner og værktøj, er værst ramt. I vores sortiment finder du vibrationsdæmpende og slagdæmpende handsker, som er udviklet ved hjælp af helt ny teknologi. Vi benytter tre forskellige materialer til vores snitbeskyttelseshandsker: KEVLAR fiber, Dyneema og CRF. Vi kombinerer disse meget stærke fibre med syntetiske materialer for også at give fleksibilitet, greb og fingerspidsfølelse. Vi har også udviklet nogle arbejdshandsker i kromfrit læder. Disse handsker er særligt udviklet til kromallergikere, men selvfølgelig velegnet til alle brugere. UNDGÅ KLEMSKADER For at undgå klemskader handler det om at holde hænderne langt væk fra bevægelige maskindele og at arbejde med handsker, der passer til hånden. Prøv handsker i forskellige modeller og materialer Kontroller, at handskernes fingre ikke er længere end dine egne fingre. Træk også velcrolukningen til. Den gør, at handsken ikke glider ud på hånden, når du arbejder. UNDGÅ SNITSKADER ved at anvende maskinelt udstyr, f.eks. løfte- og transporthjælpemidler i så stor udstrækning som muligt. Ved manuel håndtering kræves handsker med velfungerede snitbeskyttelse, eksempelvis materialet Dyneema. UNDGÅ VIBRATIONS- SKADER Vælg handsker med omhu. Brug altid vibrationsdæmpende handsker, som er godkendt i henhold til standarden EN ISO 10819, når du arbejder med vibrerende maskiner og værktøj. 32
Forebyggende støtte til håndleddene Vores håndledsstøttende handsker er udformet til dig, der har brug for støtte af håndleddene, i kombination med bevægelighed og fingerspidsfølelse. Håndledsstøtten stabiliserer håndleddene og hjælper dig med at holde håndleddene så lige som muligt. Det er afgørende for, hvor længe du kan arbejde uden at blive træt eller risikere skader på langt sigt. Håndledsstøtten giver håndleddet den rigtige vinkel og nedsætter dermed risikoen for skader på længere sigt. Gentagen høj belastning med vinklet håndled er håndens værste fjende. Høj ydre belastning kan i længden forvolde både nedsat håndfunktion og langvarige helbredsproblemer. Nerver er følsomme over for belastning. Udsættes de for slag eller hårdt tryk, reagerer de med uro, følelsesløshed og smerte. Det kan medføre nedsat funktion og lammelse. Den mest sårbare nerve i hånden sidder der, hvor håndfladen møder håndleddet. Hvis den udsættes den for gentagne kraftige stød, kan den let blive skadet. DU SKAL UNDGÅ AT BØJE HÅNDLEDDENE: 1. Langt opad/bagud 2. Helt ud mod lillefingeren 3. Helt ud mod tommelfingeren Godt greb og rigtig arbejdsstilling er vigtigt for hånden. Vinkles hånden indad eller udad mindskes grebstyrken betydeligt. Billedet nedenfor viser, hvor meget grebstyrken mindskes procentuelt ved forskellige vinkler, sammenlignet med et optimalt greb (Rogers 1987). 33
arbejdshandsker allround Hånden er ikke kun vores vigtigste arbejdsredskab i næsten alt, vi gør hver dag. Den er også en af vores mest komplicerede og forfinede følehorn ud mod det omgivende miljø. Ubeskyttede hænder udsættes for mange unødige farer. Brug beskyttelseshandsker. Gør det til en vane. Så beskytter du dine hænder og reducerer risikoen for skader. På de næste sider finder du praktiske og anvendelige handsker til præcisionsarbejde, allround-arbejde og grovere opgaver. Hvis du vurderer, at risikoen for skader er minimal, kan du vælge handsker i kategori I. Hvis risikoen for skader er højere, skal du vælge en handske i kategori II eller III alt efter dit behov.
let anvendelse Ved præcisions- og montagearbejde skal dine fingre have bevægelsesfrihed. Handskerne skal være smidige, fleksible og ergonomiske. KUNSTLÆDER EGENSKABER OG FORDELE Vores kunstlæder er et højteknologisk materiale, der giver mulighed for meget avancerede ergonomiske udformninger. Syntetisk læder giver en fremragende fingerspidsfølelse. Pasform og form bevares intakt, selvom materialet kommer i kontakt med vand. Det er ideelt til personer med allergiske reaktioner over for krom (ikke kromgarvning). Microthan giver fremragende fingerspidsfølelse og smidighed. Microthan + er tykkere med riflet overflade, som gør det mere slidstærkt med et godt greb. Ideelt til grovere arbejdsopgaver. Macrothan er åndbart og blødt, det fås i forskellige tykkelser og til mange forskellige arbejdsopgaver. Macrothan + indeholder silikone for stor slidstyrke. Opfylder høje krav til styrke, pasform og tæthed. Polythan er en meget slidstærk mikrofiber, som gør den særdeles komfortabel også ved brug gennem længere tid. PU-læder er omkostningsbesparende og egnet til almindelige arbejdsområder. Du kan finde mere detaljeret information om kunstlæder i afsnittet Beskyt dine hænder og på siden Materiale. tegera 9100 Kunstlæderhandske, uforet, 0,5 mm Microthan, nylon, Cat. II, forstærket pegefinger, kromfri, til finmonteringsarbejde MATERIALE I HÅNDFLADE Microthan MATERIALE I OVERDEL Nylon FOR Uforet LUKNING Elastisk kant 180 FARVE Sort, grå, gul STØRRELSER 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 LÆNGDER 212-238 mm EKSTRA FUNKTIONER Kromfri, forstærket pegefinger, forstærkede sømme, forbøjede fingre, specialdesignet tommelfinger, kort model, ergonomisk formet, refleks, specialdesignede detaljer FORKLARING Ekstrem god fingerspidsfølelse, ekstra smidig, slidstærk, ekstremt godt greb, meget god pasform, ekstra bekvem PRIMÆRE ANVENDELSESOMRÅDER Mørke miljøer, tørre miljøer, snavsede miljøer 1121 35
ARBEJDSHANDSKER ALLROUND / LET ANVENDELSE tegera 9105 Kunstlæderhandske, uforet, 0,5 mm Microthan, polyester, Cat. II, forstærket pegefinger, kromfri, til finmonteringsarbejde MATERIALE I HÅNDFLADE Microthan MATERIALE I OVERDEL Polyester FOR Uforet LUKNING Velcro FARVE Sort, grå, gul STØRRELSER 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 LÆNGDER 216-253 mm EKSTRA FUNKTIONER Kromfri, forstærket pegefinger, forstærkede sømme, forstærkede fingerspidser, forbøjede fingre, specialdesignet tommelfinger, kort model, ergonomisk formet, refleks, specialdesignede detaljer FORKLARING Ekstrem god fingerspidsfølelse, ekstra smidig, slidstærk, ekstremt godt greb, meget god pasform, ekstra bekvem PRIMÆRE ANVENDELSESOMRÅDER Mørke miljøer, glatte miljøer, tørre miljøer, rene miljøer, snavsede miljøer 1121 tegera 9140 Kunstlæderhandske, uforet, 0,5 mm Microthan, polyester, Cat. II, kromfri, ventileret overhånd, til finmonteringsarbejde MATERIALE I HÅNDFLADE Microthan MATERIALE I OVERDEL Polyester FOR Uforet LUKNING Velcro FARVE Sort, grå, gul STØRRELSER 7, 8, 9, 10, 11 LÆNGDER 181-219 mm EKSTRA FUNKTIONER Kromfri, ventileret overhånd, forstærket pegefinger, forstærkede sømme, foret håndryg, forbøjede fingre, afklippelige fingre, kort model FORKLARING Ekstrem god fingerspidsfølelse, ekstra smidig, slidstærk, ekstremt godt greb, ekstra bekvem, meget luftig PRIMÆRE ANVENDELSESOMRÅDER Tørre miljøer, rene miljøer, varme miljøer, fugtige miljøer, snavsede miljøer 1131 tegera 9220 Kunstlæderhandske, uforet, 0,5 mm Macrothan, polyester, Cat. II, kromfri, ventilerende, til finmonteringsarbejde MATERIALE I HÅNDFLADE Macrothan MATERIALE I OVERDEL Polyester FOR Uforet LUKNING Velcro FARVE Sort, grå, gul STØRRELSER 6, 7, 8, 9, 10, 11 LÆNGDER 214-250 mm EKSTRA FUNKTIONER Kromfri, forstærket pegefinger, forstærkede sømme, forstærkede fingerspidser, foret håndryg, forbøjede fingre, specialdesignet tommelfinger, kort model, ergonomisk formet, refleks, blød, specialdesignede detaljer FORKLARING Ekstrem god fingerspidsfølelse, ekstra smidig, meget god pasform, ekstra bekvem, meget luftig PRIMÆRE ANVENDELSESOMRÅDER Tørre miljøer, snavsede miljøer 1121 36
ARBEJDSHANDSKER ALLROUND / LET ANVENDELSE tegera 5114 Kunstlæderhandske, uforet, 0,5 mm syntetisk læder, polyester, Cat. II, kromfri, ventileret overhånd, til finmonteringsarbejde MATERIALE I HÅNDFLADE Syntetisk læder MATERIALE I OVERDEL Polyester FOR Uforet LUKNING Elastisk kant 360 FARVE Grå, sort, blå STØRRELSER 6, 7, 8, 9, 10, 11 LÆNGDER 210-235 mm DISPLAY Tråd EKSTRA FUNKTIONER Kromfri, ventileret overhånd, forstærket pegefinger, forstærkede sømme, elastisk FORKLARING Ekstrem god fingerspidsfølelse, ekstra smidig, godt greb, god pasform, bekvem PRIMÆRE ANVENDELSESOMRÅDER Tørre miljøer, fugtige miljøer, miljøer med olie og fedt, snavsede miljøer 2011 tegera 325 Kunstlæderhandske, uforet, 0,6 mm syntetisk læder, polyester, Cat. II, kromfri, ventileret overhånd, til finmonteringsarbejde MATERIALE I HÅNDFLADE Syntetisk læder MATERIALE I OVERDEL Polyester FOR Uforet LUKNING Elastisk kant 360 FARVE Sort, grå, blå STØRRELSER 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 LÆNGDER 210-245 mm DISPLAY Tråd EKSTRA FUNKTIONER Kromfri, ventileret overhånd, forstærket håndryg, forstærkede sømme FORKLARING Ekstrem god fingerspidsfølelse, ekstra smidig, meget god pasform, ekstra bekvem, meget luftig PRIMÆRE ANVENDELSESOMRÅDER Tørre miljøer, snavsede miljøer 2021 tegera 320 Kunstlæderhandske, uforet, 0,6 mm syntetisk læder, nylon, Cat. II, knobeskyttelse, kromfri, til finmonteringsarbejde MATERIALE I HÅNDFLADE Syntetisk læder MATERIALE I OVERDEL Nylon FOR Uforet LUKNING Velcro FARVE Blå, sort STØRRELSER 7, 8, 9, 10, 11 LÆNGDER 223-248 mm PAR PR.BUNDT/KARTON 12/120 EKSTRA FUNKTIONER Kromfri, forstærkede fingerspidser, knobeskyttelse, kort model FORKLARING God fingerspidsfølelse, smidig, god pasform, ekstra bekvem PRIMÆRE ANVENDELSESOMRÅDER Tørre miljøer, snavsede miljøer 2021 37
ARBEJDSHANDSKER ALLROUND / LET ANVENDELSE tegera 515 Kunstlæderhandske, uforet, 0,6 mm syntetisk læder, polyester, Cat. II, forstærket pegefinger, kromfri, til finmonteringsarbejde MATERIALE I HÅNDFLADE Syntetisk læder MATERIALE I OVERDEL Polyester FOR Uforet LUKNING Elastisk kant 180 FARVE Sort, grøn STØRRELSER 7, 8, 9, 10, 11 LÆNGDER 220-240 mm EKSTRA FUNKTIONER Kromfri, ventileret overhånd, forstærket pegefinger, forstærkede fingerspidser, kort model FORKLARING God fingerspidsfølelse, smidig, godt greb, god pasform, bekvem, åndbar PRIMÆRE ANVENDELSESOMRÅDER Tørre miljøer, snavsede miljøer 0110 tegera 321 Kunstlæderhandske, uforet, 0,6 mm syntetisk læder, polyester, Cat. II, forstærket pegefinger, kromfri, til finmonteringsarbejde MATERIALE I HÅNDFLADE Syntetisk læder MATERIALE I OVERDEL Polyester FOR Uforet LUKNING Elastisk kant 180 FARVE Sort, grå STØRRELSER 6, 7, 8, 9, 10, 11 LÆNGDER 220-260 mm EKSTRA FUNKTIONER Kromfri, forstærket pegefinger, kort model FORKLARING God fingerspidsfølelse, smidig, bekvem PRIMÆRE ANVENDELSESOMRÅDER Tørre miljøer 2121 38
LÆDER EGENSKABER OG FORDELE Læder er stærkt, formbart og smidigt. Det tilpasser sig også temperaturskift. Alt vores læder kommer fra udvalgte, omhyggeligt garvede skind for højst mulige slidstyrke og smidighed. Vi tilbyder også kromfrie handsker. Før fremstillingen deles huden i to lag, et ydre (narv eller nappa) og en underside (spalt). Narv er slidstærkt, blødt og fleksibelt med stor komfort. Spaltlæder har en grovere overflade end narv for et bedre greb, varmeisolerende egenskaber og er smidigt uanset tykkelse. Okseskind og oksespalt er utroligt slidstærkt. Gedeskind er tyndt og smidigt. Det giver en fremragende fingerspidsfølels handsken former sig efter hånden. Svineskind er blødt og åndbart. Du kan finde mere detaljeret information om læder i afsnittet Beskyt dine hænder og på siden Materiale. tegera 114 Læderhandske, uforet, 0,6-0,7 mm gedeskind i topkvalitet, nylon, Cat. II, til finmonteringsarbejde ARBEJDSHANDSKER ALLROUND / LET ANVENDELSE MATERIALE I HÅNDFLADE Gedeskind i topkvalitet MATERIALE I OVERDEL Nylon FOR Uforet LUKNING Elastisk kant 180 FARVE Grå, hvid STØRRELSER 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 LÆNGDER 210-260 mm PAR PR.BUNDT/KARTON 12/120 DISPLAY Tråd FORKLARING Højt kvalitetsniveau af beskyttelse, ekstrem god fingerspidsfølelse, slidstærk, meget god pasform PRIMÆRE ANVENDELSESOMRÅDER Tørre miljøer, snavsede miljøer 2001 tegera 115 Læderhandske, uforet, 0,6-0,7 mm gedeskind i topkvalitet, nylon, Cat. II, til finmonteringsarbejde MATERIALE I HÅNDFLADE Gedeskind i topkvalitet MATERIALE I OVERDEL Nylon FOR Uforet LUKNING Elastisk kant 180 FARVE Grå, hvid STØRRELSER 6, 7, 8, 9, 10, 11 LÆNGDER 230-260 mm PAR PR.BUNDT/KARTON 12/120 DISPLAY Tråd EKSTRA FUNKTIONER Forstærket pegefinger, forstærkede fingerspidser FORKLARING Højt kvalitetsniveau af beskyttelse, ekstrem god fingerspidsfølelse, meget god pasform PRIMÆRE ANVENDELSESOMRÅDER Tørre miljøer, snavsede miljøer 2001 39