DET ER IKKE BLOT EN NY S/H-LASERPRINTER

Relaterede dokumenter
S/H-LASERPRINTERE DESIGNET TIL DET STORE PRINTBEHOV

Alt hvad du behøver til 3 års print i én pakke

Smarte og kompakte inkjetprintere

Forvent Mere. Lydsvag, hurtig og pålidelig exceptionelt sort/hvidt laserprint. PRINT KOPI SCAN FAX TRÅDLØS

For travle multi-taskere

Arbejd mere effektivt

PRISVENLIGT KVALITETSPRINT TIL VIRKSOMHEDEN

Hurtigt, professionelt og driftssikkert print til arbejdsgrupper og mindre virksomheder. brother.dk

Business Smart ALT-I-ÉN INKJETMODELLER, SOM BRINGER DIN VIRKSOMHEDS PRINT TIL NYE HØJDER. VELKOMMEN TIL PRINT 3.0

Home Smart ALT-I-ÉN INKJETMODELLER, SOM GIVER FLEKSIBILITET TIL HJEMMEKONTORET. VELKOMMEN TIL PRINT 3.0. Få 3 års garanti. 1. år on-site SWAP-service

Line-up af Brothers. MPS-modeller

VI INTRODUCERER L5000-SERIEN

Inkjetprintere bygget til hårdt arbejde

-års garanti. med on-site SWAP-service. iprint&scan PRODUKTIVE LØSNINGER TIL DIN VIRKSOMHED FÅ PRINT 3.0-FORDELEN

HL-6180DW(T) / DCP-8250DN / MFC-8950DW(T)

HL-5440D/5450DN(T)/5470DW/DCP-8110DN/MFC-8510DN

PROFESSIONELLE PRINTLØSNINGER

PROFESSIONELLE PRINTLØSNINGER TIL ARBEJDSGRUPPEN

DCP-J4110DW & MFC-J4510DW/J4710DW. Velkommen til PRINT 3.0 A4/A3 PRINT. *Gælder ikke DCP-J4110DW

LCD. Velkommen til den nye farveinkjet-serie. Kom i forbindelse med din digitale verden. Læs mere på brother.dk

DCP-J4110DW & MFC-J4510DW/J4710DW. Velkommen til PRINT 3.0 A4/A3 PRINT. *Gælder ikke DCP-J4110DW

Små og kraftfulde scannere

IMPONÉR OMVERDENEN MED STRÅLENDE FARVER

Funktioner og specifikationer Alt-i-én s/h-laserprinter Brother DCP-L6600DW

PROFESSIONELLE PRINTLØSNINGER TIL ARBEJDSGRUPPEN

Farveprint i høj hastighed og høj kvalitet til kontoret. *Afhængig af model PRINT SCAN* KOPI* FAX*

Skabt til kontinuerligt arbejdsflow

HP LaserJet P3015. HP Fokuspris 2.170,- ekskl. moms. Varenummer CE525A

DEN NYE GENERATION AF PRINTERE TIL ARBEJDSGRUPPEN

KONTORAVISEN 1.999,- 22,5 ØRE KOPI PRINT SCAN FRA KUN KR ,- TONERPRIS (FARVE) KUN A4 FARVE NU KUN KR. Læs mere i avisen

Funktioner og specifikationer alt-i-én printer Brother MFC-L5700DN

Lexmark X-serien. Enestående kopier ved blot et tryk på skærmen! We make printing easy. Sommetider kræves der stor indsats at få adgang til værdierne.

Funktioner og specifikationer

Printere i EcoTank-serien SIG FARVEL TIL PATRONER - INDEHOLDER BLÆK TIL 2 ÅR 1

Printere Alt-i-én-printere Fax Scannere Mobile printere Labelprintere PRODUKTKATALOG

Uovertruffen enkelhed

SP 8300DN. Sort-hvid A3-laserprinter. Printer. 50 S/h s/min. SP 8300DN

Med base i Aalborg er vi centralt placeret i forhold til vores kunder, hvilket optimerer både tilkaldetid og fleksibilitet.

HP LaserJet Pro CM1415-serien af multifunktionsfarveprintere

FLERE FORDELE. Semler Services indgår samarbejdsaftale med canon. Services

Printer Administrations Løsninger. Til enkel, centraliseret styring af printere og multifunktionelle enheder

Din samarbejds partner på Print og dokument håndtering.

NOVEMBER FESTIVAL KOM TIL ÅBENT HUS HELE NOVEMBER OG OPLEV EN PERLERÆKKE AF NYHEDER TIL ÅBENT HUS PRISER

TM-T88VI serien. Næste generations POS-udskrivning

PRODUKTKATALOG. Printere Alt-i-en-printere Fax Scannere Mobile printere Labelprintere

VIRKSOMHEDSPROFIL EN MERE EFFEKTIV HVERDAG

RIGTIG GODE PRISER! 3.995,- SPÆNDENDE NYHEDER OG GODE TILBUD TIL KONTORET! ,- SE DET STORE UDVALG

Administrér og reducér printomkostningerne.

HP LaserJet P3015. HP Fokuspris 2.170,- ekskl. moms. HP Fokuspris 1.285,- ekskl. moms. Varenummer CE525A. Varenr. UP872E

VIRKSOMHEDSPROFIL EN MERE EFFEKTIV HVERDAG

VIRKSOMHEDSPROFIL EN MERE EFFEKTIV HVERDAG

Funktioner og specifikationer Brother MFC-J4620DW

Funktioner og specifikationer Brother MFC-L8850CDW

Funktioner og specifikationer Brother MFC-L8650CDW

KONTORAVISEN 389,- SUPER TILBUD 3.995,- SE SIDE 4 A3 FARVE PR. MD. KOPI, PRINT, SCAN, FAX - VI HAR LØSNINGEN

Få kontrol over omkostninger, indkøb og overblik over likviditet. Purchase-to-Pay Canon Business Solutions

Hurtige. Brugervenlige. Bygget til Business. Vi tilføjer to nye solide dokumentscannere til vores prisvindende sortiment. ADS-2200 I ADS-2700W

SKI PRINT&MFP. samt Follow-me software. Delaftale 1. SKI PRINT & KOPI 2019 Side 1 af 9

Funktioner og specifikationer Brother MFC-J5620DW - alt-i-én farveinkjetprinter med fax

Brother MFC-L6800DWT Laser

P R I N T E R E. HP LaserJet P2055dn. HP LaserJet P2055dn er en sort/hvid laserprinter, som er beregnet til kontorer med op til 3 brugere.

B2500-serien sort/hvid MFP

Power to your next step

Få det maksimale ud af uniflow

Intelligent Print Management Identifikation Omkostningskontrol Sikkerhed

Brothers nye serie af ADS-netværksscannere

Aflæsning via dit netværk

JEG ØNSKER, AT OPNÅ MAKSIMAL EFFEKTIVITET OG OPTIMERE VORES BUDGET MED DIGITALTRYK

Funktioner og specifikationer Brother MFC-J5320DW

Google Cloud Print vejledning

JEG ØNSKER AT UDVIDE OG SIKRE MIN FREMTID MED DIGITALTRYK

SAXOTECH Cloud Publishing

Vil jeres printer ikke samarbejde?

Epsons mødeløsninger BRING MENNESKER, STEDER OG OPLYSNINGER SAMMEN

Et fuldautomatisk system

Digital fuldfarve-mfp er RICOH MP CW2200SP RICOH MP CW2200SP. S/h 3,2s/m Farve 1,1s/m

CBS Marketing INFORMERER

HP Color LaserJet Professional CP5225n Laser

Google Cloud Print vejledning

Udskrivning uden blækpatroner

BESKYT DIN VIRKSOMHED UANSET HVOR DEN FØRER DIG HEN. Protection Service for Business

HL-3260N HL-7050/HL-7050N. Verdens første TCO99 godkendte laserprinter

Google Cloud Print vejledning

forestil dig et kompakt format, nye muligheder og fantastiske farver

Printere Alt-i-én-printere Fax Scannere Mobile printere Labelprintere PRODUKTKATALOG

ZitePanel Infoskærme. ZitePanel produkt ark Alt hvad du skal vide om Zitemedia s infoskærm system ZitePanel!

Brugsanvisning QL-700. Labelprinter

Funktioner og specifikationer Brother MFC-J5720DW

PROFESSIONELLE QL-LABELPRINTERE

PROFESSIONELLE QL-LABELPRINTERE

Udnyt dine dokumenter bedre Simpelt og effektivt Konvertering, arkivering og distribution har aldrig været så enkelt AUTOSTORE

Ofte stillede spørgsmål

Google Cloud Print vejledning

Professionelle farver.

Denne brugsanvisningen gælder for følgende modeller:

Sikker Drift - Inventio.IT

SIMPLIFYSCAN. Et stærkt valg til intelligent scanning

AirPrint vejledning. Denne brugsanvisning gælder til følgende modeller:

VIRKSOMHEDSPROFIL EN MERE EFFEKTIV HVERDAG

En samlet CPM-Løsning

Transkript:

DET ER IKKE BLOT EN NY S/H-LASERPRINTER DET ER EN MULIGHED FOR ØGET INDTJENING Muligheder, du ikke forventer

Brother Indhold Indhold Introduktion 4 Hvorfor Brother? 6 Oversigt over funktioner 8 Kundefordele 10 Oversigt over printløsninger 14 6000-serien i korte træk 16 Brother og miljøet 18 Muligheder, du ikke forventer www.brother.eu/l6000 2

3

Brother Introduktion 4

Det er muligheden for en mere produktiv virksomhed Brother introducerer en ny professionel serie af s/h-laserprintere udviklet til at give virksomheder endnu flere muligheder. Den nye Brother-serie tilbyder alt det, du forventer af en professionel printer. Heriblandt udskrifter i høj kvalitet, printog scannehastigheder på op til 50 sider pr. minut, stor driftssikkerhed og lave driftsomkostninger. Serien tilbyder også noget helt uventet for sin klasse: den passer ind stort set alle steder, og så er den hurtig. Serien er designet, så den kan tilpasses en hvilken som helst arbejdsgruppe og integreres med enhver form for netværk via open interface softwaren. Med printere der på den måde kan tilpasses virksomhedens behov, er mulighederne uendelige. 5

Brother Hvorfor Brother? 6

Designet til at præstere i alle afdelinger Vi er af den overbevisning, at teknologi skal imødekomme virksomhedernes skiftende behov. For at det kan lade sig gøre, har vi lyttet til brugernes ønsker og udviklet nye produkter, der ikke kun imødekommer, men også overgår deres behov. Den nye 6000-serie indeholder løsninger, der fungerer på alle niveauer af din virksomhed. Mere kontrol til IT-afdelingen Med Brother Solutions Interface (BSI), kan den nye serie integreres uden problemer. Det giver mulighed for skræddersyede og serverstyrede softwareløsninger, som nemt kan implementeres og anvendes på tværs af en række enheder. Det giver også mulighed for tilpasning af enhedens brugerinterface, så der opnås fuld kontrol over print, scan og andre funktioner. Øget effektivitet til den administrerende direktør Med en A4 print- og scannehastighed på op til 50 sider pr. minut er det slut med at skulle vente på sine print. Den store 12,3 cm touchscreen (DCP- og MFC-modellerne) og den intuitive brugerflade gør det både hurtigere og nemmere at betjene maskinen. De brugertilpassede modulenheder med ekstra papirskuffer til øget inputkapacitet, mailboxe til sortering og stabling og op til fire papirskuffer, så du ikke behøver at hente dine print og fylde papir i maskinen så ofte. Bedre økonomi til økonomiafdelingen Avanceret printerteknologi behøver ikke at koste en formue. Near Field Communication (NFC) giver dig større dokumentsikkerhed og forbedrer brugergodkendelse til pullprint uden dyre kortlæsere. Med de specielle ekstra store tonere får man endvidere lavere sidepris. Fantastisk printkvalitet og driftssikkerhed til alle Du kan være sikker på, at 6000-serien leverer de bedste og mest skarpe sort/hvid print i sin klasse og samtidig kan blive ved at præstere dag efter dag, måned efter måned, år efter år. 7

Brother Oversigt over funktioner Bygget til at håndtere ethvert behov Der er mange fordele ved Brothers s/h 6000-serie. Brugervenlig 23,3 cm touchscreen for nemmere betjening Indbygget Gigabit netkort for en hurtig forbindelse Mindre ventetid med høj printhastighed på op til 50 sider pr. minut Imponerende printvolumen på op til 10.000 sider om måneden, så den kan holde trit med selv den mest travle afdeling Alsidig papir-input som lever op til selv de største krav med 520-arks standard papirskuffe & input-sensor samt mulighed for yderligere 520 x 2 / 250 x 3 / skuffesystem med 520 x 4 Avancerede papir-output muligheder inkl. 250 standard output-bakke, output sensor og valgfri mailbox Avanceret scanner med op til 80-arks ADF, som med lethed kan håndtere op til 50 sider i minuttet og op til 100 ipm billeder i minuttet dobbeltsidet (duplex) Stor hukommelse på op til 1 GB til håndtering af mange dokumenter fra forskellige brugere, så man minimerer forstyrrelser i arbejdsgangen Medfølgende tonere indeholder op til 12.000 sider. Efterfølgende mulighed for ekstra store tonere op til 20.000 sider* Installer den valgfri mailbox og få fire ekstra papir-output bakker for hurtig og nem papirhåndtering (ekstra tilbehør) * I overensstemmelse med ISO/IEC 19752 8

9

Brother Kundefordele Tænk stort med Brother Hos Brother mener vi, at kundernes forretning er vores forretning. Vi er fast besluttede på at skabe løsninger, der hjælper alle typer virksomheder med at nå deres mål. Derfor kan det gøre en stor forskel at vælge os som din printpartner. 10

Fire måder den nye Brother s/h 6000-serie kan hjælpe din virksomhed på 1 Større pålidelighed Brothers s/h 6000-serie er bygget til at yde. Med en printvolumen på op til 150.000 print om måneden (og en anbefalet printvolumen på op til 10.000 om måneden) opfylder den nye serie kravene fra arbejdsgrupper med store printvolumener. Maskinerne er blevet konstruerede i en robust kvalitet, der er endnu mere modstandsdygtig og slidstærk. 2 Højere produktivitet Første side udskrives på mindre end 7,5 sekunder og efterfølges af en imponerende høj printhastighed på op til 50 sider i minuttet. Men serien er ikke kun hurtig, den arbejder også hårdt. Input-kapaciteten er op til 2.650 ark og output-kapaciteten 1.050 ark ved brug af mailbox med stak- og sortérfunktion. 3 Øget arbejdsflow En af forbedringerne er en 80-arks automatisk dokumentføder, som gør det muligt at scanne dobbeltsidede dokumenter direkte ind i et dokumenthåndteringssystem. Derudover har serien et mere intuitivt og brugervenligt interface samt forbedret understøttelse af forskellige medier og populære cloud-baseret tjenester som Microsoft SharePoint. Præcis det, som travle virksomheder har ventet på. 4 Større sikkerhed Virksomheder i dag kræver et meget højt sikkerhedsniveau. Brother imødekommer dette krav med Active Directory-integrering, SFL 3.0 og Internet Protocol Security (IPsec). Derudover har serien også Print Archive, Secure Reset og Certificate Management og Near Field Communication (NFC)-funktion for sikker adgang og godkendelse af brugere. 11

Brother Kundefordele Fleksibel hardware og let tilpasselig software Praktisk papirhåndtering For at afhjælpe brugernes behov for dokumenthåndtering, har serien et udvalg af konfigurationsmuligheder, som forbedrer papir-input og -output. For eksempel: Papir-input: Op til 2.650 ark med ekstra papirskuffe Papir-Output Mailboxen giver brugere tidsbesparende stak- og sortérfunktioner. For eksempel kan fag tildeles enkelte grupper Nemme at integrere Serien er designet til at passe ind i alle størrelser netværk og på alle størrelser kontorer. Det betyder, at modellerne let og enkelt kan integreres, ligesom de opfylder kravene fra flere af vores brugere om: Åben BSI-interface, som giver flest muligheder for softwaretilpasning Ultimative tilslutningsmuligheder takket være cloud-tilslutning og Brother Solutions Interface 12

Lave driftsomkostninger Vi har ikke kun udstyret den nye 6000-serie med funktioner, der imponerer. Vi har også sørget for, at de samlede driftsomkostninger giver endnu større fordele i forhold til konkurrenterne. Brothers ekstra store tonere kan udskrive op til 20.000 sider, før de skal udskiftes, så driftsomkostningerne holdes nede. At your side Uanset om det drejer sig om vores innovative printerdesign eller vores højt kvalificerede tekniske support og eftersalgsservice, er vi altid ved din side. Du får 3-års garanti med on-site SWAPservice i alle 3 år, og hvis noget skulle gå galt, så er vores support klar til at hjælpe dig, så du hurtigt kan komme videre med dit arbejde. 13

Brother Oversigt over printløsninger Fleksible printløsninger fra Brother Vores printløsninger er udviklet til at gøre arbejdsdagen lettere. Ved at tilbyde vores printløsninger, kan du hjælpe dine kunder til at maksimere effektiviteten og minimere udgifterne. Professional Business Solutions Komplet printeradministration med PrintSmart Cost Control PrintSmart Cost Control giver fuldstændig overblik over virksomhedens printforbrug og udskrivningsadfærd. Det enkle brugerinterface og rapporteringsværktøj giver kontrol over printudgifterne og optimerer effektiviteten. Total printsikkerhed med PrintSmart Secure Pro PrintSmart Secure Pro bygger på funktionaliteten i PrintSmart Cost Control og gør det muligt for it-personale at forbedre printsikkerheden gennem pullprint og sikker udskrift-funktion. Mobilt print og forbedret scannekapacitet øger samtidig værdien for alle SMB-kunder. Enkelt mobilt print med PrintSmart Mobile PrintSmart Mobile er en cloud-baseret printløsning, som giver let printadgang til medarbejdere og gæster. Den er ideel til alle virksomheder med mobile medarbejdere eller virksomheder med en BYOD (medbring din egen enhed) -politik, fordi brugere kan printe fra alle mobile enheder hurtigt, nemt og sikkert. Køb & Klik-løsning / MPS-løsning Køb & Klik MPS er en enkel måde at hjælpe kunderne med at øge produktiviteten og strømline deres budget. Denne service giver ro i sindet og er baseret på købt hardware og forbrugsstoffer, som betales pr. klik. En fornuftig måde at forbedre likviditeten, samtidig med at der skrues ned for de samlede printomkostninger. Professional Business Services For at sikre en kontinuerlig optimering af en printerflåde tilbyder vi en række løsninger, der dækker over alle stadier af købsprocessen - evaluering, overgang og optimering - som sikrer, at dine kunders behov bliver mødt. 14

15

Brother 6000-serien i korte træk Brother 6000-serien Med ni alsidige modeller at vælge imellem, der hver især tilbyder forskellige specifikationer, er s/h-print i høj kvalitet og store mængder nu tilgængeligt for alle typer virksomheder. MFC-L6900DW Med print- og scannehastigheder på op til 50 sider pr. minut, kopi- og faxfunktion og mulighed for ekstra papirskuffe er MFC- L6900DW et vigtigt medlem af det travle kontor. Print, scan, kopi, fax Printer op til 50 sider pr. minut Scanner op til 50 sider pr. minut (i duplex 100 sider/50 ark pr. minut) 520-arks papir-input 250-arks papir-output 80-arks automatisk dokumentføder (ADF) 12,3 cm touchscreen NFC (til mobilt print & kortgodkendelse) USB, trådløst netværk & Gigabit kablet netkort Toner op til 20.000 sider (Toner til 12.000 sider medfølger)* 2 x ekstra papirskuffer / skuffesystem (ekstra tilbehør) MFC-L6900DWT - ekstra skuffe medfølger MFC-L6800DW Multifunktionsmaskine til effektivt print, scan, kopi og fax. Kan opgraderes med ekstra papirskuffer til større arbejdsgrupper. Print, scan, kopi, fax Printer op til 46 sider pr. minut Scanner op til 50 sider pr. minut (i duplex 100 sider/50 ark pr. minut) 520-arks papir-input 250-arks papir-output 80-arks automatisk dokumentføder (ADF) 12,3 cm touchscreen NFC (til mobilt print & kortgodkendelse) USB, trådløst netværk & Gigabit kablet netkort Toner op til 12.000 sider (Toner til 8.000 sider medfølger)* 2 x ekstra papirskuffer / skuffesystem (ekstra tilbehør) MFC-L6800DWT - ekstra skuffe medfølger DCP-L6600DW Print, scan og kopiér mere effektivt med hurtig udskrift og et stort brugervenligt 12,3 cm touchscreen display. Print, scan og kopi Printer op til 46 sider pr. minut Scanner op til 50 sider pr. minut (i duplex 100 sider/50 ark pr. minut) 520-arks papir-input 250-arks papir-output 80-arks automatisk dokumentføder (ADF) 12,3 cm touchscreen NFC (til mobilt print & kortgodkendelse) USB, trådløst netværk & Gigabit kablet netkort Toner op til 12.000 sider (Toner til 8.000 sider medfølger)* 2 x ekstra papirskuffer /skuffesystem (ekstra tilbehør) *Omtrentlig ydelse for patron, angives i overensstemmelse med ISO / IEC 19752 16

HL-L6400DW Høj printhastighed på op til 50 sider pr. minut gør denne model til en habil performer, som også kan håndtere ekstra papirskuffer og en mailbox med 4 fag, hvis behovet opstår. Print Printer op til 50 sider pr. minut 520-arks papir-input 250-arks papir-output 4,5 cm touchscreen NFC (til mobilt print & kortgodkendelse) USB, trådløst netværk & Gigabit kablet netkort Toner op til 20.000 sider (Toner til 12.000 sider medfølger)* 3 x 250-arks ekstra papirskuffer (ekstra tilbehør) / 2 x 520-arks ekstra papirskuffer (ekstra tilbehør) / skuffesystem (ekstra tilbehør) Mailbox med 4 fag (ekstra tilbehør) MFC-L6400DWT - ekstra skuffe medfølger HL-L6300DW Bygget til business og tilbyder imponerende resultater og avancerede muligheder for papirhåndtering Print Printer op til 46 sider pr. minut 520-arks papir-input 250-arks papir-output 4,5 cm touchscreen NFC (til mobilt print & kortgodkendelse) USB, trådløst netværk & Gigabit kablet netkort Toner op til 12.000 sider (Toner til 8.000 sider medfølger)* 3 x 250-arks ekstra papirskuffer (ekstra tilbehør) / 2 x 520-arks ekstra papirskuffer (ekstra tilbehør) / skuffesystem med 4 skuffer (ekstra tilbehør) Mailbox med 4 fag (ekstra tilbehør) MFC-L6300DWT - ekstra skuffe medfølger *Omtrentlig ydelse for patron, angives i overensstemmelse med ISO / IEC 19752 Muligt tilbehør til 6000-serien LT-5505 250-arks ekstra papirskuffe 3 x 250-arks ekstra papirskuffer til printere 2 x 250-arks ekstra papirskuffer til DCP/MFC LT-6505 520-arks ekstra papirskuffe 2 x 520-arks ekstra papirskuffer TT-4000 4 x 520-arks skuffesystem med stabiliseringsenhed MX-4000 Mailbox med 4 fag 100 ark x 4 fag, alternativt 400 ark x 2 fag Mailbox til printere 17

Brother Brother og miljøet Vi arbejder for et bedre miljø Brother Earth På vores Brother Earth-website finder du informationer om vores nyeste grønne produkter og globale miljøprojekter, og hvordan du kan støtte. Uanset om du vil vide noget om, hvordan vi sænker støjniveauet i vores symaskiner, hjælper lokalbefolkningen med at rense floder i Filippinerne eller nogle af de andre tusindvis af miljøtiltag, vi er involveret i, kan du få mere at vide på www.brotherearth.com. Brother miljøaktiviteter Siden 2009 har Brother International Europe opbygget et stærkt partnerskab med Cool Earth med henblik på at støtte projekter vedrørende biodiversitet i Amazonas regnskov i Peru. Cool Earth samarbejder med de lokale samfund, som oplever skovrydningen på tætteste hold, ved direkte at støtte dem finansielt, hvilket binder de forskellige samfund sammen til et skjold, som beskytter millioner hektar regnskov. Brothers Eco-Rewards initiativ opfordrer kunder i Europa til at benytte det gratis returnerings- og genanvendelsesskema, som sikrer at Brothers blæk, toner og tromler bliver genanvendt på en ansvarlig måde. Til gengæld sponsorerer Brother beskyttelsen af træer i den Peruvianske regnskov. På den måde kan vi genanvende materialer, som en del af vores forpligtelse over for miljøet og samtidig opfordre andre til at overveje deres egen påvirkning på miljøet. 18 Vi arbejder sammen med dig for et bedre miljø

Vores skov er ikke til salg. Vi er nødt til at fortsætte med at beskytte det, som vores forfædre har efterladt os. Vi er her for at beskytte skoven for vores børns skyld og for deres børns skyld. Julián Quispe Carbólico, Tinkareni Village, Peru 19

Alle specifikationer er korrekte ved trykning. Brother er et registreret varemærke tilhørende Brother Industries Ltd. Produktnavnene er registrerede varemærker eller deres respektive virksomheders varemærke. 20