PRODUKTRESUMÉ. for. Hydrocortison med Terramycin og Polymyxin B, øjen- og øredråber, suspension

Relaterede dokumenter
PRODUKTRESUMÉ. for. Terramycin-Polymyxin B, øjensalve

PRODUKTRESUMÉ. for. Terramycin-Polymyxin B, salve

PRODUKTRESUMÉ. for. Hydrocortison med Terramycin, salve

PRODUKTRESUMÉ. for. Hydrocortison med Terramycin, salve

PRODUKTRESUMÉ. for. Sofradex, øjen- og øredråber, opløsning (2care4)

Indlægsseddel: Information til brugeren

18. maj 2011 PRODUKTRESUMÉ. for. Canaural, øredråber, suspension 0. D.SP.NR VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canaural

PRODUKTRESUMÉ. for. Locacorten - Vioform, øredråber, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Monopex, øjendråber, opløsning, enkeltdosisbeholder

PRODUKTRESUMÉ. for. Zaditen, øjendråber, opløsning, enkeltdosisbeholder

PRODUKTRESUMÉ. for. Voltaren Ophtha, øjendråber i enkeltdosisbeholder

PRODUKTRESUMÉ. for. Zovir, creme 5%, 2 g

PRODUKTRESUMÉ. for. Softacort, øjendråber, opløsning, enkeltdosisbeholder

PRODUKTRESUMÉ. for. Regaine Forte, kutanopløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Saniotic Vet., kutansuspension/øredråber, suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Spersadex Comp., øjendråber, opløsning 1+5 mg/ml

PRODUKTRESUMÉ. for. Brentacort, salve

PRODUKTRESUMÉ. for. Antistina-Privin, øjendråber, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils Citrus Sukkerfri, sugetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Voltabak, øjendråber, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Otrivin ukonserveret, næsespray, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Baytril Vet., tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Romefen Vet., tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Aurovet, oralt pulver

PRODUKTRESUMÉ. for. Fucibet, creme (EuroPharmaDK)

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils Jordbær Sukkerfri, sugetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Gentamicin 2care4, implantat (2care4)

PRODUKTRESUMÉ. for. Brentacort, creme

PRODUKTRESUMÉ. for. Nixema, medicinsk plaster

PRODUKTRESUMÉ. for. Stabox Vet, oralt pulver

PRODUKTRESUMÉ. for. Brentacort, salve

PRODUKTRESUMÉ. for. Equimucin Vet., oralt pulver

4.2 Terapeutiske indikationer med angivelse af dyrearter, som lægemidlet er beregnet til

PRODUKTRESUMÉ. for. Promon Vet., tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Hyobac App 2 Vet., injektionsvæske, emulsion. Actinobacillus pleuropneumoniae, serotype 2, RP > 1*

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil, filmovertrukne tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Canesten, vaginaltabletter (Orifarm)

PRODUKTRESUMÉ. for. Mega C 1500 "Tolico", depottabletter 1500 mg

PRODUKTRESUMÉ. for. Antepsin, tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Dulcolax, suppositorier

PRODUKTRESUMÉ. for. Florgane, injektionsvæske, suspension

Amning: Vivotif bør kun anvendes på tvingende indikation i ammeperioden.

PRODUKTRESUMÉ. for. Toltarox, oral suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil Brus, brusetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Octacillin Vet., pulver til anvendelse i drikkevand. Aktivt stof: Amoxicillintrihydrat 800 mg svarende til 697 mg amoxicillin.

PRODUKTRESUMÉ. for. Brentacort, creme

PRODUKTRESUMÉ. for. Mini-Pe, tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Mhyogen, injektionsvæske, emulsion

PRODUKTRESUMÉ. for. Galieve Cool Mint, oral suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Kelactin Vet., oral opløsning

Hele virion influenzavaccine af pandemisk stamme, inaktiveret, med antigen * svarende til:

Metacam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste.

PRODUKTRESUMÉ. for. Metomotyl, injektionsvæske, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Uniferon, injektionsvæske, opløsning, beregnet til pattegrise

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils med Honning & Citron, sugetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Creon , hårde enterokapsler

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil Hot, pulver til oral opløsning, brev

PRODUKTRESUMÉ. for. Coliplus, koncentrat til oral opløsning til brug i drikkevand

PRODUKTRESUMÉ. for. Amdocyl, oralt pulver

PRODUKTRESUMÉ. for. Canixin DHPPi, lyofilisat og solvens til injektionsvæske, suspension. Lyofilisat Hundesygevirus (CDV) stamme Lederle

PRODUKTRESUMÉ for ALK 780 Rugmel Opløsning til priktest (Soluprick) Korn- og melallergen

PRODUKTRESUMÉ. for. Urilin, syrup

PRODUKTRESUMÉ. for. Kefavet Vet., filmovertrukne tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Virbagest, oral opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Canixin DHPPi/L, lyofilisat og suspension til injektionsvæske, suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Felden, gel. Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på: Propylenglycol

PRODUKTRESUMÉ. for. Malaseb Vet., shampoo

PRODUKTRESUMÉ. for. Benylan, oral opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Mucolysin Skovbær, brusetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Canicaral Vet., tabletter 40 mg

PRODUKTRESUMÉ. for. Dapson Scanpharm, tabletter

11. juli 2005 PRODUKTRESUMÉ. for. Gammanorm, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR LÆGEMIDLETS NAVN Gammanorm

PRODUKTRESUMÉ. for. Pevisone, creme

PRODUKTRESUMÉ. for. Canergy Vet., tabletter

Hjælpestoffer: Thiomersal maks. 120 µg

PRODUKTRESUMÉ. for. Inflexal V, injektionsvæske, suspension

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME

4.2 Terapeutiske indikationer med angivelse af dyrearter, som lægemidlet er beregnet til

PRODUKTRESUMÉ. for. Stabox Vet., pulver til oral opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Avipro THYMOVAC, lyofilisat til anvendelse i drikkevand

PRODUKTRESUMÉ. for. Felden, gel. Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på: Propylenglycol

PRODUKTRESUMÉ. for. Dalacin, kutanemulsion

PRODUKTRESUMÉ. for. Canidryl, tabletter mg/tablet mg/tablet Hjælpestoffer Se pkt. 6.1 for en fuldstændig fortegnelse over hjælpestoffer.

PRODUKTRESUMÉ. for. Medicinsk Luft Air Liquide 100 %, medicinsk gas, komprimeret

PRODUKTRESUMÉ. for. Dilaterol Vet. syrup. Aktivt stof 25 mikrogram clenbuterolhydrochlorid (svarende til 22 mikrogram clenbuterol).

for Olbetam, kapsler, hårde

Indlægsseddel: Information til brugeren. TOBRADEX 3 mg/ml / 1mg/ml øjendråber, suspension. tobramycin og dexamethason

PRODUKTRESUMÉ. for. Atipam injektionsvæske, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Amoxival Vet., tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Suprim Vet., opløsning til anvendelse i drikkevand

Indlægsseddel: Information til brugeren. Spersadex Comp. 1 mg/ml + 5 mg/ml, øjendråber, opløsning. Dexamethasonnatriumphosphat/chloramphenicol

PRODUKTRESUMÉ. for. Pracetam Vet., opløsning til anvendelse til drikkevand

PRODUKTRESUMÉ. for. Cevac Ibird, lyofilisat til suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Beclomet Easyhaler, inhalationspulver

PRODUKTRESUMÉ. for. Resonium, pulver til oral suspension/rektalvæske, suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Coxofen, injektionsvæske, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Mucolysin, brusetabletter

Indlægsseddel: Information til brugeren. Maxidex 1 mg/ml, øjendråber, suspension. dexamethason

PRODUKTRESUMÉ. for. Toltranil, oral suspension

Transkript:

13. juni 2012 PRODUKTRESUMÉ for Hydrocortison med Terramycin og Polymyxin B, øjen- og øredråber, suspension 0. D.SP.NR. 2566 1. LÆGEMIDLETS NAVN Hydrocortison med Terramycin og Polymyxin B 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Oxytetracyclin 5 mg/ml som oxytetracyclinhydrochlorid, hydrocortisonacetat 15 mg/ml og polymyxin B sulfat 10.000 IE/ml. Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1. 3. LÆGEMIDDELFORM Øjen- og øredråber, suspension Udseende: Gul til beige suspension. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske indikationer Lokal antiinflammatorisk øjenbehandling. Øregangseksem og otitis externa forårsaget af tetracyklin/polymyxinfølsomme bakterier. 4.2 Dosering og indgivelsesmåde Voksne: Øjendråber: 1-2 dråber 3 gange daglig. Øredråber: 2-4 dråber 3 gange daglig. Patienten bør instrueres om at undgå kontaminering af tubespidsen under anvendelsen. Øjen-/øredråberne skal omrystes før brug. 4.3 Kontraindikationer Overfølsomhed over for de aktive stoffer eller over for et eller flere af hjælpestofferne. Herpes simplex keratit (keratitis dendritica), levende vacciner, variceller og andre virusinfektioner i kornea og konjunktiva. Mykobakterieinfektion i øjet. Svampeinfektion i øjet eller øret. 090177e18335b392.doc Side 1 af 7

Viral øreinfektion. Må ikke anvendes i øjet efter ukompliceret fjernelse af fremmedlegeme i kornea. 4.4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen Øredråber: Det tilrådes ikke at anvende øredråberne ved perforeret trommehinde. Langvarig anvendelse af kortikosteroider i øjet kan resultere i glaukom med skade på den optiske nerve, nedsat synsskarphed og synsfeltsdefekter, samt efterfølgende kortikal katarakt. Langvarig anvendelse kan hæmme immunrespons, og dermed øge risikoen for sekundære øjen-infektioner. I de sygdomme, der forårsager atrofi af kornea eller sclera kan brugen af kortikosteroider medføre perforationer. Ved akutte purulente betændelser i øjet, kan steroider maskere infektionen eller forværre eksisterende infektion. Hvis produktet anvendes i mere end 10 dage, bør det intraokulære tryk rutinemæssigt monitoreres Lokale retningslinjer vedrørende korrekt brug af antibiotika bør følges. Brugen af oxytetracyclin og andre antibiotika kan medføre overvækst af resistente mikroorganismer- især Candida og stafylokokker. Patienten bør derfor følges for denne mulighed. Hvis der opstår nye infektioner på grund af resistente bakterier eller svampe, bør passende behandling institueres på grundlag af resistensbestemmelse. Hvis der ikke hurtigt opnås et positivt respons, bør Hydrocortison med Terramycin og Polymyxin B øjen-/øredråber seponeres, indtil infektionen er kommet under tilstrækkelig kontrol på anden måde. Hvis der opstår irritation, bør produktet seponeres og en passende behandling initieres. Muligheden for persisterende svampeinfektioner af kornea bør overvejes efter langvarig anvendelse af steroider. Lokal applikation af Hydrocortison med Terramycin og Polymyxin B bør suppleres med systemisk behandling, hvis infektionen er svær eller ikke responderer på lokal behandling alene. Kan ikke anvendes sammen med kontaktlinser. Anvendelse hos børn Systemisk anvendelse af tetracykliner hos børn under tandudvikling (sidste halvdel af svangerskabet, spædbarnsalderen og barndom op til 8 år) kan bevirke permanent misfarvning af tænder samt forsinket udvikling af skelettet. Der er også rapporteret hypoplasi af emaljen. Skønt disse påvirkninger er usandsynlige efter de lave doser, der anvendes ved lokal applikation af tetracykliner, bør muligheden herfor overvejes. 4.5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion Der er ingen kendte interaktioner med oxytetracyclin hydrocortison øjen- og øredråber. Hvis der skal anvendes yderligere øjenpræparater, skal der være ca. 5 minutters interval mellem de to instillationer. 090177e18335b392.doc Side 2 af 7

4.6 Graviditet og amning Graviditet: Hydrocortison med Terramycin og Polymyxin B bør kun anvendes på tvingende indikation til gravide. Selvom der ikke foreligger rapporter om bivirkninger hos gravide kvinder efter lokal anvendelse af steroider, er sikkerheden ved deres anvendelse under graviditet ikke fuldstændigt fastslået. Hos forsøgsdyr er der set øget forekomst af føtale abnormiteter, efter at drægtige hunner har fået lokalt virkende kortikosteroider, i nogle tilfælde i ret lave doser. Kortikosteroider bør derfor ikke bruges i større omfang til gravide kvinder i store mængder eller gennem længere tid. Der findes til dato ingen kontrollerede undersøgelser, hvor tetracyklin er anvendt lokalt hos gravide kvinder. Systemisk anvendelse af tetracykliner hos gravide kvinder har resulteret i forsinket skeletudvikling og knoglevækst hos fosteret. Selv om den systemiske eksponering for de aktive stoffer forventes at være lav efter lokal administration i øjet eller øret, bør anvendelse af præparatet kun ske under graviditet, hvis mulige fordele overvejer de eventuelle risici. Amning: Behandlingen bør enten seponeres, eller amning bør ophøre, på grund af risiko for alvorlige bivirkninger hos det ammede barn. Det vides ikke, om topikalt anvendte kortikosteroider eller tetracykliner udskilles i modermælk. Systemisk anvendte kortikosteroider og tetracykliner udskilles i modermælk og kan forårsage uønskede virkninger hos barnet, som. f.eks. forsinket vækst. 4.7 Virkninger på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner Ikke mærkning. Hydrocortison med Terramycin og Polymyxin B påvirker ikke eller kun i ubetydelig grad evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner. Imidlertid kan der direkte efter applikation af øjendråberne indtræde en kort periode med sløret syn. 4.8 Bivirkninger Hydrocortison og oxytetracyclin er veltålt af epitelvæv og kan anvendes lokalt med minimal forekomst af bivirkninger. Allergiske reaktioner, inklusiv kontaktdermatit, kan forekomme, men er sjældne. Hvis sådanne reaktioner indtræder bør behandlingen afbrydes. Følgende bivirkninger for tetracyclin øjendråber: MedDRA System Organklasser Bivirkninger Immunsystemet Nervesystemet Øjne Hypersensitivitet Brændende fornemmelse i øjet Øget tåreflåd 090177e18335b392.doc Side 3 af 7

MedDRA System Organklasser Bivirkninger Hud og subkutane væv Almene symptomer og reaktioner på administrationsstedet Kontaktdermatitis Smerte, følelse af fremmedlegeme Sekundær infektion: Der er set udvikling af sekundær bakteriel infektion eller svampeinfektion efter anvendelse af kombinationer med steroider og antibiotika. Ved langvarig anvendelse af steroider, er særligt kornea tilbøjelig til at udvikle svampeinfektioner. Ved enhver persisterende ulceration af kornea efter anvendelse af steroider, bør muligheden for svampeinvasion overvejes. Sekundær bakteriel øjeninfektion kan også ske som følge af undertrykt immunsystem. Følgende bivirkninger skyldes steroidstoffet (hydrocortison): MedDRA System Organklasser Bivirkninger Infektioner og parasitære sygdomme Ikke kendt (kan ikke estimeres fra Øjne Almindelig ( 1/100 til <1/10) Ikke almindelig ( 1/1.000 til <1/100) Sjælden ( 1/10.000 til <1/1.000) Almene symptomer og reaktioner på administrationsstedet Ikke kendt (kan ikke estimeres udfra Undersøgelser Infektioner, bakterielle infektioner, svampeinfektioner Korneaskade og glaukom efter langvarig brug. Aktivering af viruskeratit. Korneaperforation. Glaucom, skader på synsnerven, grå stær Forsinket sårheling Forhøjet intraokulært tryk Hvis sådanne reaktioner forekommer, bør behandling med præparatet afbrydes. 090177e18335b392.doc Side 4 af 7

4.9 Overdosering Der er ingen specifik antidot. I tilfælde af overdosering bør behandlingen afbrydes. Der bør behandles symptomatisk og tages de nødvendige forholdsregler. 4.10 Udlevering B 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKABER 5.0 Terapeutisk klassifikation S 03 CA 04 Oftalmologika og otologika, kortikosteroider og antiinfektiva i kombination 5.1 Farmakodynamiske egenskaber I Hydrocortison med Terramycin-Polymyxin øjen-/øredråber kombineres oxytetracyclins og polymyxin Bs antiinfektiøse aktivitet med hydrocortisons antiinflammatoriske effekt. Oxytetracyclin, et metaboliseringsprodukt fra Streptomyces rimosus, er et tetracyklinantibiotika. Oxytetracyclin er primært bakteriostatisk og menes at udøve sin antibakterielle virkning gennem hæmning af proteinsyntesen. Oxytetracyclin er aktivt over for et bredt spektrum af Gram-negative og Gram-positive bakterier. Antibiotika af tetracyklin-klassen har sammenfaldne spektre, og krydsresistens er almindeligt blandt dem. Polymyxin B sulfat tilhører en gruppe antibiotika, der er afledt af Bacillus polymyxa. Polymyxin B sulfat er baktericidt, udelukkende virksomt over for Gram-negative bakterier. Virkningsmekanismen menes at være en ændring af strukturen af bakteriemembranen, hvilket resulterer i en lækage af essentielle intracellulære komponenter. Det er især virksomt over for Pseudomonas aeruginosa og Haemophilus aegyptiuus, som ofte findes i lokale infektioner i øjet. Hydrocortison er et kortikosteroid udskilt af binyrebarken, som hæmmer inflammatoriske, reaktioner som følge af allergi, infektion eller traume. Hydrocortison med Terramycin og Polymyxin B øjen-/øredråber er anvendelig til behandling af øjen- eller ørelidelser, hvor man ønsker den antibakterielle og antiinflammatoriske virkning, Ved behandlingen af overfladiske øjen- eller øreinfektioner, som responderer på behandling med oxytetracyclin og polymyxin B, vil hydrocortisons antiinflammatoriske virkning give øjeblikkelig symptomatisk lindring, mens de antibiotisk virkende stoffer virker mod de kausale bakterier. Hvor lokal behandling med hydrocortison er indiceret, vil tilstedeværelsen af oxytetracyclin og polymyxin B forhindre eller fjerne sekundært bakterielle komplikationer. 5.2 Farmakokinetiske egenskaber Oxytetracyclin: I en undersøgelse med kaniner med irriterede kornea fandtes koncentrationer i kammervæsken på 28 mikrogram/ml 30 minutter efter 5 minutters badning af øjet med en opløsning indeholdende 5 mg/ml oxytetracyclin. Hydrokortison: 090177e18335b392.doc Side 5 af 7

Kortikosteroider absorberes ind i kammervæsken, kornea, iris, årehinde, corpus ciliare og retina. Kun signifikant systemisk absorption efter høje doser eller ved udvidet pædiatrisk behandling. Polymyxin B: Polymyxin B absorberes dårligt fra mukøse membraner. I en undersøgelse med kaniner fandtes 0,1 mikrogram/ml polymyxin B i kammervæsken og glaslegemet efter indgift lokalt af 0,25% polymyxin B 6 gange hvert 10. minut. 5.3 Prækliniske sikkerhedsdata Hos dyr er set stigning i føtale abnormiteter efter selv ret lave doser lokalt virkende kortikosteroider til drægtige hunner. 6. FARMACEUTISKE OPLYSNINGER 6.1 Hjælpestoffer Aluminiumtristearat og paraffinolie. 6.2 Uforligeligheder Ingen kendte. 6.3 Opbevaringstid 2 år. Efter åbning af tuben skal dråberne bruges inden for én måned. 6.4 Særlige opbevaringsforhold Må ikke opbevares over 25 C. Må ikke opbevares koldt. 6.5 Emballagetyper og pakningsstørrelser Tube (aluminium) på 5 ml. 6.6 Regler for destruktion og anden håndtering Tubespidsen bør ikke berøre det inficerede sted. Omrystes før brug. Ikke anvendt lægemiddel samt affald heraf bør destrueres i henhold til lokale retningslinjer. 7. INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Pfizer ApS Lautrupvang 8 2750 Ballerup 8. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE) 4275 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLADELSE 24. maj 1963 10. DATO FOR ÆNDRING AF TEKSTEN 090177e18335b392.doc Side 6 af 7

13. juni 2012 090177e18335b392.doc Side 7 af 7