KIRKEBLAD Sct. Hans og Adelby danske Menighed november 2016 - januar 2017 Siden sidst Menighedsrådsvalg Gudstjenester Arrangementer Kaj K. Nørkjær 4 5 6-7 8-9 10 1
Årets konfirmander 2 Årets juniorkonfirmander
Tal om tro Ja, vi bør tale om tro, hvad vi tror på og hvad der står i Bibelen om tro. Det kan tallene hjælpe os til: Vi tror på én Gud, himmelens og jordens skaber Testamente bety- Der er to dele i Bibelen: Det gamle og det nye Testamente. der pagt eller aftale. 1 2 3 3 Gud har tre sider som i et prisme: Gud Fader, Gud Søn og Gud Helligånd. Der var tre konger eller vise mænd, der besøgte Jesusbarnet i Bethlehem. Der er fire evangelier, fire fortællinger om Jesu liv, skrevet af de fire evangelister: Markus, Matthæus, Lukas og Johannes. Der er fire søndage i adventstiden før jul. Der er fem sårmærker på den korsfæstede Jesus: i hænder og fødder og i siden. Tallet 666 står i Johannes Åbenbaring for det onde i verden. Gud skabte verden på syv dage (måske var det meget lange dage!). Der var syv arme på den store lysestage, der stod i templet i Jerusalem. Jødiske drenge bliver omskåret 8 dage efter fødslen, altså også Jesus. Før en gudstjeneste bliver der slået bedeslag: 3 x 3 for Guds tre sider eller personer. 4 5 6 7 8 9 10 Der er 10 bud, der er en slags brugsanvisning til kristendommens eneste sande bud: Du skal elske Herren din Gud og din næste som dig selv. Find selv på flere og gå videre i talrækken!
Siden sidst...... er der tilmeldt otte til konfirmationsundervisning. Det er alle sammen drenge, og det tegner godt. I hvert fald kan de spise meget is og spørge og svare fornuftigt.... der er ti juniorkonfirmander, der hver mandag møder op og bygger kirker i skotøjsæsker; det er jo næsten den form, Sct. Hans Kirke har. Drengene er også her i overtal, men der er dog tre piger i blandt dem.... er Skt. Hans Børnehave igen vendt tilbage til sit begyndelsessted: børnene bliver nu afleveret i menighedslokalet hver morgen og lidt i ni kører de så i bus op til børnehaven på Martinsbjerg. Deres egen bygning forventet færdig efter efterårsferien.... har det vist sig, at de varslede adresseændringer angående kirkebladet ikke blev ført ud i livet, så der kan stadig stå to navne på kuverterne.... har vi holdt en stilfærdig sommerfest med ca. 40 deltagere; larmende var det kun ved Det muntre køkken i gården, som tiltrak de fleste. Vi siger tak til Corinna Clausen og Ture Pejtersen for fin musik.... har menighedsrådet besluttet, at kirkebladet skal have en ansigtsløftning, som Chr. Prasno på layoutkontoret på Flensborghus står for. Vi håber, det falder i medlemmernes smag.... var 16 fra vores menighed med på den fælles menighedsudflugt med Sct. Jørgen til Nørrelandskirken og Jelling. Vi har hørt mange begejstrede tilbagemeldinger efter turen, hvor der var meget at se, god mad og kun regn, når vi var indenfor. Kirkelige handlinger Vielse 27. 8. Anne Marie Braun og Cevin Erfurth i Adelby Kirke Bisættelse 22. 9. Kurt Lessmann, 84 år 4
Menighedsrådsvalg 2017 Vær med til at bestemme din kirkes fremtid! Det kommer lige så overraskende som julen og spørgsmålet, hvad vores kære ønsker sig - men den 19. februar 2017 holder Sct. Hans- og Adelby Menighed generalforsamling og dermed også valg til et nyt menighedsråd. Dermed røber jeg jo blot, at de sidste fire år gik utrolig stærkt og det skyldes ikke mindst det gode samarbejde i rådet og med vores præst Ea! Vi har opnået gode resultater - det nye køkken, der i den grad løfter vores menighedslokale som et lyst og åbent rum, og maling af selve kirkerummet er kun to eksempler. Det er jo en af rådets opgaver at værne og om muligt at forbedre de gode faciliteter, man for 65 år siden har kæmpet og samlet penge ind for! Men det er jo ikke kun sten, vi beskæftiger os med, også det åndelige kan vi tage indflydelse på, så ud over søndagens højmesser har vi været med til at få gang i spagetti- og hverdagsgudstjenester, koncerter og foredrag, samlet folk til håndarbejde med syning, patch og strik og måske også en mulighed for at mødes i selskab! Menigheden har et godt samarbejde med Jørgensby - Skolen og SSF-distrikterne, ligesom med den danske og tyske nabomenighed, for ikke at glemme vores venskabsmenighed i Herslev! Men alt det kræver engagerede mennesker bag, der holder kontakten. Derfor er det også vigtigt, at rådet er sammensat af mennesker af forskellig alder og køn, samt profession, så vi favner så bredt som muligt! En af de største opgaver for et nyt menighedsråd vil være at kæmpe for fortsat at forblive en selvstændig menighed og kalde en ny præst, når Ea indenfor en årrække vil gå på pension. Før Ea blev indsat, havde vi tanker om mulig sammenlægning, men det er vi helt kommet fra. Generelt er det efter min mening problematisk med sammenlægninger af al art, de enkelte medlemmer føler ingen sammenhørighed i de større sammenhæng og der falder mange fra i anonymiteten. Med godt og vel 350 medlemmer har vi efter 2020 planen krav på en egen præst, men der kan nemt komme ideer om omstrukturering på banen i de her sparetider! Så kom og støt op om menighedens generalforsamling og valg til menighedsrådet samt menighedens fremtid. Husk: generalforsamling 19. februar kl. 12. Indkaldelse i næste nr. 5 Jørg Braun
Gudstjenester Oktober Søndag 09. 10.00 Sct. Hans 20. søndag efter Trinitatis Ea Dal Høstgudstjeneste med frokost Søndag 16. 15.00 Sct. Hans 21. s. e. Trin. Finn E. Petersen, kaffe Søndag 23. 10.00 Sct. Hans 22. s. e. Trin. Ea Dal Søndag 30. 14.00 Sporskifte 23. s. e. Trin. Efterårsmøde med Henrik Vestergaard Jørgensen November Søndag 06. 10.00 Sct. Hans Allehelgen Ea Dal, kaffe Søndag 13. 10.00 Sct. Hans 25. s. e. Trin. Ea Dal Fredag 18. 18.00 Sct. Hans Spaghettigudstjeneste Ea Dal Søndag 20. 10.00 Sct. Hans Sidste søndag i kirkeåret Ea Dal Kaj K. Nørkjær 100 år. Frokost med erindringer Søndag 27. 10.00 Sct. Hans 1. søndag i advent Ea Dal 9. 10. kl. 10 Høstgudstjeneste med frokost Vi takker Gud for årets afgrøder på mark og i haver og spiser bagefter frokost sammen i menighedslokalet. Medbring gerne lidt frugt og grønt til måltidet. 30. 10. kl. 14 i Sporskifte, Flensborgmenighedernes Efterårsmøde begynder med en gudstjeneste med sognepræst i Hejls, Henrik Vestergaard Jørgensen, der efter det efterfølgende kaffebord vil holde foredraget: Kristendom og dannelse. Vestergaard Jørgensen er en meget inspirerende formidler, som nogle måske husker fra et Christianslystmøde. 18. 11. kl. 18 Spaghettigudstjeneste om kirkeåret, der snart er forbi. Efter den korte gudstjeneste venter pastaen i kælderen. 20. 11. kl. 10 Kaj K. Nørkjærs 100-årsdag Kunstneren bag Sct. Hans Kirkes glasmosaik, Kaj K. Nørkjær, ville på denne dag være blevet 100 år. Vi fejrer dagen med en lille udstilling, en frokost og nogle erindringer om Nørkjær med Lone Anker Jacobsen. 2. 12. kl. 19 Hverdagsgudstjeneste med konfirmanddåb Der er to af årets konfirmander, der bliver døbt ved denne gudstjeneste. 6
December Fredag 02. 19.00 Sct. Hans Ea Dal Hverdagsgudstjeneste med konfirmanddåb Søndag 04. 18.00 Adelby Kirke 2. s. i advent Dal/Stadtland Dansk-tysk fællesgudstjeneste m. læsninger og musik Lørdag 10. 14.30 Sct. Hans Adventsandagt Ea Dal Søndag 11. 10.00 Sct. Hans 3. s. i advent Ea Dal Søndag 18. 10.00 Sct. Hans 4. s. i advent Ea Dal Afsked m. juniorkonfirmanderne. Kakao og boller Lørdag 24. 13.30 Adelby Kirke Juleaften Ea Dal 16.00 Sct. Hans Ea Dal Søndag 25. 10.00 Sct. Hans Juledag Ea Dal Mandag 26. 17.00 Sct. Hans 2. Juledag Ea Dal Januar 2017 Søndag 01. 11.00 Sct. Hans Nytårsdag Ea Dal, sekt Søndag 08. 11.00 Taruphus 1. s. e. Helligtrekonger Ea Dal Nytårsvandring og spisning Søndag 15. 10.00 Sct. Hans 2. s. e. H3K Ea Dal Fredag 20. 18.00 Sct. Hans Spaghettigudstjeneste Ea Dal 4. 12. kl. 18 i Adelby Kirke, Dansk-tysk fællesgudstjeneste Ligesom sidste år holder vi adventsgudstjeneste med læsninger, salmesang og musik sammen med den tyske menighed. 10. 12. kl. 14.30 Adventsfest for SSF og menigheden Eftermiddagen begynder med en kort andagt i kirken, hvorefter der er adventshygge på Jørgensby Skolen med kaffe, gløgg og æbleskiver, tombola (også for børn) og skolens Luciapiger. 18. 12. kl. 10 Afsked med juniorkonfirmanderne Vi siger farvel og forhåbentlig på gensyn til årets juniorkonfirmander ved en familiegudstjeneste med efterfølgende kakao, kaffe og boller i menighedslokalet 8. 1. 2017 kl. 11 i Taruphus, Andagt med vandring og spisning Vi begynder med en kort andagt, før vi drager af sted på en lille vandretur. Tilbage i Taruphus venter der en varm suppe. 7
Patch + Strik er en gruppe, der strikker, syr patchwork og snakker meget! Vi mødes to tirsdagaftener om måneden og af og til en lørdag (12. 11.) Leder: Andrea Wohlenberg. Håndarbejdsværkstedet samler lidt ældre til kaffedrikning og håndarbejde af mange slags til videresalg. Vi mødes to gange om måneden onsdag eftermiddag. Leder: Rita Quadt. Onsdag den 21. 12. kl. 15 mødes de to grupper til adventshygge SSF Ældreklub for Sct. Hans Distrikt holder til i menighedslokalet den første tirsdag i måneden. Sommetider er der aktiviteter, andre gange hyggelig snak. Leder: Helga Petersen. 24. 11. kl. 16 Bagedag på Jørgensby Skolen Vi bager julesmåkager sammen i natur- og tekniklokalet, hvor der er flere ovne. Medbring evt. udstiksforme, kagedåser og evt. kagerulle. Vi sørger for dej og bagepapir. Efter anstrengelserne venter der en portion risengrød eller en rugbrødsmad, hvis man ikke er så meget til grød. Husk tilmelding senest 21. 11. til Ea Dal, tlf. 259 86 eller dal@kirken.de. 6. 1. 2017 kl. 19.30 i Stuhrs Allé, Helligtrekongersmøde Mens dette skrives, vides der ikke noget om det traditionelle Helligtrekongersmøde, som Helligåndskirken står for i år. Måske er ikke engang datoen korrekt. Følg med i Flensborg Avis eller på kirkens hjemmeside eller Facebook. 2017 er reformationsår I anledning af Luthers opgør med den katolske kirke, der førte til en helt ny kirkeretning, nemlig vores evangelisk-lutherske kirke, er der planlagt en mængde arrangementer både i den tyske og i den danske kirke. Der vil først på året blive udsendt et hefte, hvor Dansk Kirke i Sydslesvig præsenterer, hvad den byder ind med. Præsten holder ferie 24. 29. 10. og 14. 17. 12. Afløser er Finn Egeris Petersen, tlf. 252 99. 8
Arrangementer Oktober Tirsdag 11. 19.00 Patch + Strik Onsdag 12. 14.30-16.30 Håndarbejdsværksted Tirsdag 25. 19.00 Patch + Strik Onsdag 26. 14.30-16.30 Håndarbejdsværksted Søndag 30. 14.00 Efterårsmøde for Flensborgmenighederne November Tirsdag 01. 15.00 SSF Ældreklub, Bingo Torsdag 03. 19.00 Fælles kredsmøde for menighedsråd i Læk Onsdag 09. 14.30-16.30 Håndarbejdsværksted Lørdag 12. 10.00-16.00 Patch + Strik lørdag med frokost Tirsdag 15. 19.00 Patch + Strik Onsdag 23. 14.30-16.30 Håndarbejdsværksted Torsdag 24. 16.00 Bagedag på Jørgensby Skolen Tirsdag 29. 19.00 Patch + Strik December Tirsdag 06. 15.00 SSF Ældreklub, Adventsfest med Moin-Mojn Onsdag 07. 14.30-16.30 Håndarbejdsværksted Tirsdag 13. 19.00 Patch + Strik Onsdag 21. 15.00 Adventshygge for Håndarb. og P + S Januar 2017 Tirsdag 03. 15.00 SSF Ældreklub, Hyggeeftermiddag Fredag 06. 19.30 Helligtrekongersmøde Søndag 08. 11.00 Nytårsvandring i Tarup Tirsdag 10. 19.00 Patch + Strik Onsdag 11. 14.30-16.30 Håndarbejdsværksted 9
Kaj K. Nørkjær 100 år Siden den store ombygning af Sct. Hans Kirke i 1986, efter at Skt. Hans Børnehave havde fået egen bygning rundt om hjørnet fra kirken, har det mest dominerende i kirkerummet været glasmosaikken i altervæggen. Alt efter årstid og vejrlig skifter farvespillet i glasstykkerne, og hver eneste kirkegænger kan bruge tid på at finde de forskellige motiver, der er indlagt i billedet. Kort sagt: det er på en måde hele tiden et nyt billede, der lyser op for enden af kirkerummet. Kaj K. Nørkjær blev født i Hjørring 20. 11. 1916, hvor hans far havde en stor automobilforretning, som det hed dengang. Derfor kom Nørkjær i lære og blev automekaniker, men det var ikke hans drøm at overtage forretningen, så han begyndte i stedet at læse teologi. Da han var færdig, fik han embede i Karby på Mors, men da der i 1957 blev oprettet et lærerseminarium i Hjørring, søgte han dertil som religionslærer og stedfortræder for rektor. Ved siden af arbejdet malede han flittigt, og i 1970 måtte han forsøge, om det var muligt for ham at leve som fuldtidskunster. Det var det, og koncentrationen om maleriet satte nye kræfter og farver fri. Mange af hans billeder har religiøse motiver eller symboler, især korset eller krucifikset, som i alterbilledet i Sct. Hans, derfor har han lavet en del kirkekunst, men også store udsmykninger til skoler i Nordjylland. Han var en beskeden mand, der ikke gjorde noget for at promovere sig selv eller sin kunst, derfor nåede han ikke så langt syd for Limfjorden. Når hans værk kom syd for grænsen, skyldes det en personlig kontakt gennem kirkens præst i 1986, Morten Mortensen, der i forbindelse med den store ombygning af kirken tog til Vendsyssel og købte glasmosaikken. Kaj K. Nørkjær døde i 1999. 10
Sådan var der i Skt. Hans Børnehave før Sådan har der været de11 fleste morgener i det sidste års tid
Oplysninger fra præsten Om samtaler: Man er altid velkommen til at tale med præsten om store eller små problemer. Det er bedst at ringe eller maile i forvejen og aftale en tid. Om sproget ved kirkelige handlinger: Det er naturligvis muligt, at kirkelige handlinger, dvs. dåb, vielser og begravelser/bisættelser foregår på både dansk og tysk, mest almindeligt er en blanding af begge sprog. Det aftales i hvert enkelt tilfælde. Om indmeldelse: De danske menigheder fungerer som foreninger, hvor man melder sig ind. Hvis man ønsker at blive medlem, kan man henvende sig til præsten eller et medlem af menighedsrådet. Det er vigtigt at blive medlem, hvis man ønsker at opretholde en dansk kirke i Sydslesvig. Om medlemsbidrag: Man betaler 5 % af sin lønskat eller et bidrag på mindst 25 om året. Om bankforbindelse: Union Bank, IBAN: DE50 2152 0100 0000 0121 30, BIC: UNBNDE21XXX Om sygebesøg: Det er pga. Datenschutz meget vanskeligt at få oplysninger om, hvem der er indlagt på byens sygehuse. Derfor vil jeg være glad for at få at vide, hvis nogen ligger på hospitalet og ønsker mit besøg. Nyttige addresser Pastor Ea Dal, Kappelner Str. 38, 24943 Flensborg. Tlf. (0461) 2 59 86, fax: (0461) 840 50 65, e-mail: dal@kirken.de Træffes dagligt efter aftale undtagen fredag, som er præstens ugentlige fridag. Menighedsrådsformand Jørg Braun, Zur Beek 2 B, 24943 Tarup. Tlf. (0461) 67 42 937, e-mail: Braun-Tarup@gmx.de Kasserer Wilhelm Hanl, Mühlenholz 35, 24943 Flensborg. Tlf. (0461) 2 97 54, e-mail: w.hanl@plus. cablesurf.de. Besvarer alle spørgsmål om kirkebidrag! Sygeplejersker: for Engelsby, Tarup og Sandberg kontaktes hos Dansk Sundhedstjeneste, tlf. (0461) 570 580 Kirkebladet redigeres af præsten. Næste nummer: januar 17. Kirkebladet kan også læses på internettet på adressen: http://www.dks-folkekirken.dk/pastorater/flensborg/sct-hans-flensborg. Og menigheden findes på facebook. Begge steder kan man finde terminer og billeder fra menighedslivet. 12