Fastelavn. Se side 7, 8. 9

faxebugten NR. 6 - TIRSDAG DEN 5. FEBRUAR 2013 - ÅRGANG 111 WWW.FAXEBUGTEN.DK FAXE POSTEN/KARISE AVIS Online-udgave: www.faxebugten.dk Overtager Nanna Søndergaard har overtaget Danske Bolig Knud Erik Jørgensen. Der er reception fradag den 8. februar. Se side 6 Fastelavn Så skal der slås Katten af Tønden. Se de mange spændende annoncer og alle de steder man kan slå til tønden. Se side 7, 8. 9 Udstilling På søndag holdes gudstjeneste i Roholte Kirke. Efter gudstjenesten - kl 11.30 - er der fernisering i Roholte Sognehus. Se side 10 Lokale sikrede Verdenspris til People to People PEOPLE TO PEOPLE (PTP) I DAN- MARK BLEV HÆDRET PÅ ORGA- NISATIONENS VERDENSKONFE- RENCE I TALLIN, ESTLAND. Det danske chapter fik verdensprisen for at være en af de mest aktive afdelinger med en stor rejseaktivitet og en stor medlemskreds. Hæderen skyldes ikke mindst Karen Margrethe og Svenn Erik Kristensen, Rønnede - hun er formand for Chapter Øst og han er præsident for People to People i Danmark. Gennem mange år har de arrangeret rejser til Japan og USA - og taget imod et utal af udenlandske grupper og sørget for privat indkvartering i store dele af Østsjælland. Sammen med PtP-bestyrelsens tre sønderjyske medlemmer, Anna Fastelavns-boller Karise Bageri v/michael Nielsen Skolegade 4653 Karise Tlf. 56 78 80 12 www.karisebageri.com Marie Bohsen, Hammelev, Gunild Bogdahn, Starup, og Thea Lauridsen, Toftlund, står de for stor rejseaktivitet og arrangerer grupperejser til både nære og fjerne lande. I 2012 er det blevet til såvel Sydafrika som Indien, og i 2013 står New Zealand og Nepal på programmet. PTP-øst gentager i 2014 for 6. gang sin klassiske og populære grupperejse til Japan. Fælles for rejserne er, at deltagerne indkvarteres privat hos lokale, hvor de i nogle dage indgår i familien og lærer om og udveksler erfaring om hverdagslivets mange facetter. Ofte knyttes der livslange venskaber på den måde. Hæderen i Tallinn blev givet for den store rejseaktivitet og for et stort medlemstal i den danske købes hos din lokale bager... afdeling. People to People er en verdensomspændende organisation med afdelinger i 52 lande. People to People har været i Danmark siden 1966. Den danske præsident er Svenn Erik Kristensen fra Rønnede, og sammen med den øvrige bestyrelse modtog han prisen, der blev overrakt af PtP Internationale præsident, Mary Eisenhower. Hun er barnebarn af den amerikanske præsident Dwight D. Eisenhower, som stiftede People to People i 1956. PtPs grund-idé er at fremme freden i verden ved at man besøger hinanden på kryds og tværs af alle slags grænser, og oplever de forskellige kulturer, som mennesker lever i. Fra venstre Anna Marie Bohsen, Karen Margrethe og Svenn Erik Kristensen, Gunild Bogdahn og Thea Lauridsen Fortælleraften torsdag den 7. februar kl. 19.00 med Karsten Mathiesen. Incl. kaffe og kage kr. 100,- Det er vigtigt at man tilmelder sig, da der er begrænsede pladser. Deres Bazar DA ALICE RASMUSSEN VAR I DUBLIN FOR AT MODTAGE VER- DENS MEST FORNEMME AMA- TØRGEOLOGIPRIS, VAR MUSE- UMSDIREKTØR TOVE DAMHOLT MED. OG HER FANDT HUN UD AF HVOR BERØMT ALICE ER. Tove Damholt ville nemlig være flink og præsentere Alice for nogle af gæsterne. Og det er så Alice Rasmussen sagde hun - og så kiggede de mærkeligt på hende, og svarede at det var de da så sandelig klar over. Hun er jo en legende svarede de... Rønnedevej 13 4640 Faxe Tlf. 40 27 59 59 Åbningstider: Mandag - fredag 9-17 Lørdag - søndag 9-15 Helligdage 9-15 Alice Rasmussen med diplomet der er det synlige bevis på den meget fornemme pris hun har modtaget Faxes verdensberømte medborger hyldet Og det er netop hvad Alice Rasmussen er. Hun er nemlig ikke kun kendt i Faxe og nærmeste omegn. Hun er kendt over hele verden, for hendes fantastiske viden om fossiler - og for hendes helt unikke samling. Prisen hun modtog i Dublin i december er Mary Anning Prisen der uddeles af The Palaeontlogical Association. Prisen gives til en amatørgeolog der har udført forskning af stor videnskabelig værdi. Det er første gang en dankser modtager prisen - og første gang den går til en kvinde. Mandag eftermiddag blev Alice Rasmussen så hyldet yderligere ved en særdeles velbesøgt reception på Geomuseum Faxe. Egentlig skulle receptionen have fundet sted umiddelbart efter prisoverrækkelsen, men på vej hjem blev Alice dårlig i lufthavnen i Dublin, og måtte indlægges med hjerteproblemer. Nu har hun det heldigvis godt igen. Talerækken ved receptionen mandag var meget lang. Første taler var borgmester Knud Erik Hansen, der bl.a. takkede Alice for alt det hun har givet Faxe. Geologiprofessor ved Københavns Universitet, Finn Surlyk, holdt også tale for Alice Rasmussen, og understregede at alt hvad hun har bidraget med har en overordentlig stor videnskabelig værdi, og at forskere over hele verden drager nytte at hendes viden - og hendes helt unikke samling af fossiler. Det specielle ved Alice Rasmussens samling er at den er helt utroligt veldokumenteret - og det er med til at give den stor videnskabelig værdi, fortalte Finn Surlyk. Og så tilføjede han, at Alice samtidig er utrolig hjælpsom. Hun er altid klar til at åbne sine døre for studerende fra universiteterne og for forskere fra hele verden. - Og så får man altid kaffe og nybagte boller, når man besøger Alice, sagde Finn Surlyk der sluttede med ordene: Tillykke Alice med den fornemme pris - og tillykke Faxe med jeres verdensberømte medborger. tor Finn Surlyk fortalte at Alice er yderst grundig. En gang fandt hun en flot fossil, men der manglede et stykke på tre milimeter af den. Hun ledte efter det i tre uger - og fandt det

2 FAXE BUGTEN 2013 UGE 6 Kort og godt Rønnedevej 62B 4640 Faxe 56 71 32 31 Fax 56 71 38 08 kontor@faxebugten.dk www.faxebugten.dk Uddeles hver tirsdag/onsdag i Faxe, Hårlev, Karise, Faxe Ladeplads, Tureby, Rønnede, Tappernøje, Haslev (Dalby, Bråby, Vester Egede, Sdr. Dalby, Ulse, Gisselfeld) + Haslev By, Store Heddinge og Rødvig sidste tirsdag/onsdag i mdr. Kontortid: Mandag-fredag kl. 8.30-16.00 Indleveringsfrister: Tekstside-annoncer torsdag kl. 10.00 Rubrikannoncer (herunder tillykke-annoncer og fællesmarkedet) torsdag kl. 12.00 Redaktionelt stof: torsdag kl. 9.00 Annoncer: Bladchef Administrerende Ansvarshavende Christian Kopranen e-mail: christian@faxebugten.dk Annoncekonsulent Claus Nyboe e-mail: claus@faxebugten.dk Annoncer/ Kontor Annie Muxoll e-mail: kontor@faxebugten.dk Produktion: Layout/DTP Poul Erik Hubert Jensen e-mail: produktion@faxebugten.dk Redaktion: Redaktør - foto Torkild Svane Kraft e-mail: redaktionen@faxebugten.dk Vikar: Eddie van Lüthje Sport i samarbejde med Jan G. Nielsen Radio Østsjælland Bladet påtager sig intet erstatningsansvar som følge af eventuelle fejl i annoncer og tekst. Udnyttelse af tekst, annoncer, foto m.v. er ikke tilladt uden forudgående aftale. OPLAG 15.500 eksemplarer Sidste tirsdag i hver måned 21.500 eks. TRYK ProvinsTrykkeriet ApS Avisen bliver omdelt af Udebliver avisen, kontakt: Faxe Bugten - 56 71 32 31 Hvem ejer King? TIRSDAG DEN 29. JANUAR FANDT EN FAMILIE EN LILLE SORT HUND - EN MOPS - I EN SKOV VED FAXE LADEPLADS. Trods opsætning af plakater og omtale på faxenyt.dk - og masser af delinger af artiklen - er det ikke lykedes at finde ejeren. - Har været hos dyrlægen med ham, han er chippet, men der var Vores kære mor, svigermor, mormor, farmor og oldemor Faxes ældste bedemandsfirma - grundlagt 1853 FAXE BEGRAVELSESFORRETNING v/exam. bedemænd Elsebeth og Kim Mithiof Vestergade 11 4640 Faxe Elsebeth Elsebeth Mithiof Mithiof Kim Kim Mithiof Mithiof Bisættelse/begravelse: fra kr. 7.900,- Bisættelse/begravelse: fra kr. 9.450 Inkl. dansk produceret hvid kvalitetskiste, øko-urne, Inkl. enkel honorar, hvid kiste, ilægning økologisk og urne, iklædning. honora, Prisen kisteilægning er ekskl. og kørsel. 1 kørsel (max. 25 km.). Ingen tillæg for aften, søn- og og helligdage. Ring trygt til til os os - vi - træffes vi træffes altid! altid! Ulla Sørensen * 4. juli 1934 29. januar 2013 er stille sovet ind, efter kort tids sygdom I dyb sorg På familiens vegne Annette, John og Vibeke Bisættelsen har fundet sted Vores kære far svigerfar, morfar og farfar Karlo Pedersen * 17. august 1926 er stille sovet ind den 1. februar 2013 Jette og Peter Sisse og Jannik På familiens vegne kun den gamle ejer der var registreret - den nye har ikke ejerskiftet ham, men der er mange der har ringet og ville hjælpe, fortæller finderen Dorthe. Hvis du ved noget om hunden, der hedder King, kan du kontakte Dorthe på telefon 60 77 17 12. Jan og Ulla-Lisbeth Ulrik og Philip Bisættelsen finder sted fra Faxe Kirke fredag den 8. februar kl. 13.00 NÆRVÆR OMSORG RESPEKT Lad trygt os hjælpe. Topplacering i pristesten af Forbrugerbladet Tænk (taenk.dk) Tlf. 56 71 33 37 www.dinlokalebedemand.dk Leif Steen Christensen (th) hentede sin håndbold hos Hans Henrik i Sportigan i Faxe. Leif vil nok ikke selv spille med den, men give den videre til en der spiller håndbold Vandt håndbolde på faxenyt.dk Min elskede hustru Vores kære mor, svigermor og farmor Anna Lise Jensen * 3. september 1943 er pludselig død den 30. januar 2013 Højt elsket og meget savnet Knud Severin Jensen Max og Pia Lennert og Kimberley Bisættelsen finder sted fra Hylleholt Kirke onsdag den 6. februar kl. 11.00 Vores kære far, svigerfar, morfar, farfar og oldefar Helge Johansen tidl. St. Linde Maskinstation * 10. juli 1927 26. januar 2013 Familien DER ER MANGE GODE GRUNDE TIL AT LÆSE FAXENYT.DK HVER ENESTE DAG: DE MANGE ARTIK- LER OG NYHEDSOPDATERING- ER - OG SÅ KONKURRENCER... Den seneste konkurrence fandt sted i forbindelse med VM i håndbold. Konkurrencens spørgsmål var nok ikke det sværest, for alle svarede rigtigt: at VM blev afholdt i Spanien. Gevinsten var to håndbolde. Den ene sponsoreret af Sportigan i Faxe og den anden af Sportigan i Haslev. De to vindere er udtrukket, og har fået deres gevinst. Lone Jørgensen fra Terslev blev den ene vinder. Hun hentede gevinsten hos Jens E Sport. Den anden vinder blev Leif Steen Christensen fra Rønnede, og han fik håndbolden udleveret i Sportigan i Faxe. Med jævne mellemrum er der konkurrencer på faxenyt.dk - så det er en god idé at læse siden hver dag. En ny konkurrence er i fuld gang. Her kan man vinde to billetter til Biografen Kanten - og dertil popcorn og sodavand. Så tag et kig på faxenyt.dk Hvis du på faxenyt.dk (øverst til højre) klikker Synes godt om får du løbende opdateringer via facebook Bisættelsen finder sted fra Karise Kirke torsdag den 7. februar kl. 13.00 Lincoln den rigtige BIOGRAFEN KANTEN HAVDE DANMARKSPREMIERE PÅ LIN- COLN DEN 31. JANUAR - OG FAXE BUGTEN KOM TIL AT OMTALE EN GAMMEL FILM OM LINCOLN. Her kommer en rigtig omtale af filmen: Steven Spielberg instruerer Oscarvindende Daniel Day-Lewis i et afslørende drama, der fokuserer på den 16. præsidents sidste, omtumlede måneder i det ovale kontor. I en nation splittet af krig og med nye tider undervejs følger Abraham Lincoln en strategi, der stræber efter at bringe en afslutning på krigen, forene landet og gøre en ende på slaveriet. Med stålfast mod og benhård målrettethed mod succes bliver præsidentens valg på dette kritiske tidspunkt afgørende for kommende generationer. Gudstjenester Lørdag den 9. februar: Adventistkirken kl. 10.40 Søndag den 10. februar: Faxe kl. 10.30 Roholte kl. 10.30 Hylleholt kl. 13.00 Karise kl. 10.30 Alslev ingen Kongsted kl. 11.00 Dalby kl. 14.00 Tureby ingen Ulse kl. 14.00 Vester Egede kl. 10.30 Øster Egede ingen Hårlev kl. 10.15 Varpelev ingen Stevns Valgmenighed kl. 10.00 Schrøders Bedemandsforretning Når tillid og omsorg er en hjertesag www.schroderbedemand.dk Bisættelse/begravelse fra kr. 8.300,- Prisen er incl. kørsel i en radius af 50 km. Døgnåbent uden ekstra omkostninger. Bredgade 52 Hovedgaden 29 4653 Karise 4654 Faxe Ladeplads Telefon 31 46 01 41 ÅBENT HUS i Karise hver fredag kl. 12-15 hvor der er kaffe på kanden! ÅBENT HUS i Faxe Ldp. hver lørdag kl. 10-13 hvor der er kaffe på kanden!

Åbent hus hos DanskeBolig Torvegade 16, 4640 Faxe Fredag d. 8. februar kl. 14.00-16.30 Jeg har overtaget Knud-Eriks ejendomsmæglervirksomhed pr. 1. januar 2013. Det skal fejres med kunder, kollegaer, forretningsforbindelser og venner af huset. Kig ind - jeg glæder mig til at hilse på dig! Men det er ikke et farvel til Knud-Erik. Han fortsætter i sin 37 år gamle virksomhed med mig som chef. Vi har arbejdet godt sammen i hele 2012. Derfor er vi et stærkt makkerpar. Vi er til for dig! Knud-Erik Jørgensen Nanna Søndergaard DanskeBolig KNUD-ERIK JØRGENSEN v/nanna Søndergaard Torvegade 16-4640 Faxe. Tlf. 56 71 30 40 - Fax 56 71 44 08 www.danskebolig.dk / www.boligsiden.dk

- ALTID KLAR MED DE BEDSTE KØDPRISER STORKØB 2 KG 85,- 2 KG. FLÆSK I SKIVER Kg-pris 42,50 FERSK DANSK KYLLINGE- BRYSTFILET Salmonellafri Kg-pris 64,67 1500 GRAM OKSEBOV U/BEN til gammeldags oksesteg Kg-pris 55,00 PR. 1/2 KG HEL SVINEKAM Vægt 4-5 kg. Kg-pris maks 49,75 5-6 kg. 239,00 97,- PR. STK - ALTID KLAR MED DE BEDSTE KØDPRISER 27 50 VÆGT 4-5 KG 199,- STORKØB Forbehold for trykfejl og udsolgte varer Syrenvænget 20, Karise. Tlf. 56 78 80 14 Hent SuperBrugsens App og se tilbudsavisen

Karise Dalby TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED LØRDAG D. 9. FEBRUAR fastelavn er mit navn... BOLLER Dybfrost 380 g. fastelavn er mit navn... GRAN ROSSO Negroamaro Primitivo Puglia Italien 6 x 75 cl. 6 FLASKER 199 95 1 POSE 24,- FASTELAVNS- 1 PAKKE 10,- 1 STK 9,- BAKKEDAL 250 g. TOMS CHOKOLADEBARS Flere varianter 40-50 g. fastelavn er mit navn... PR. STK TJEK PRISEN BKI EXTRA 400 g. fastelavn er mit navn... 5 50 PR. STK BECEL FLYDENDE 500 ml. 9 50 Åbent alle 7 dage om ugen: Hverdag...................................... kl. 9-19 Lørdag........................................ kl. 8-16 Åbent hver søndag............................. kl. 9-16 Lindhartsvej 1, Dalby. Tlf. 56 39 81 50

6 FAXE BUGTEN 2013 UGE 6 Nanna Søndergaard overtager Danske Bolig KNUD ERIK JØRGENSEN HAR OVERDRAGET SIN EJENDOMS- MÆGLERFORRETNING PÅ TOR- VEGADE I FAXE TIL NANNA SØNDERGAARD. DEN OFFICIEL- LE OVERTAGELSESDAG VAR DEN 1. JANUAR, OG FREDAG DEN 8. FEBRUAR ER DER RECEPTION I ADVOKATVAGT Gratis anonym advokatvagt hver torsdag i ulige uger kl. 17.00-18.00 på Faxe Bibliotek. Advokatvagten passes af: ADVOKATFIRMAET KIM STEEN Advokat (H) Kim Steen Torvegade 4, 4640 Faxe Tel.: 56 71 30 65 Fax: 56 71 39 96 E-mail: ks@kimsteen.dk www.advokatvagterne.dk Nu hedder det Danske Bolig Knud Erik Jørgensens efterfølger. Nanna Søndergaard har taget over FORRETNINGEN FRA KL. 14 TIL 16.30. Knud Erik Jørgensen startede som ejendomsmægler på Rønnedevej i Faxe i 1976. Et år efter flyttede han til hjørnet af Torvegade og Kalkbrudsvej, og siden 1982 har Danske Bolig Knud Erik Jørgensen, som forretningen hedder, ligget på samme adresse som nu. Da Knud Erik Jørgensen snart fylder 63 år, havde han gået og tænkt på hvornår han skulle sælge sin virksomhed. Det havde såmænd ikke noget hastværk, men så for godt et års tid siden kom han i kontakt med Nanna Søndergaard, som han ansatte. Kemien mellem de to var god, så der gik ikke lang tid før Knud Erik var helt sikker på, at det skulle være Nanna der skulle overtage Danske Bolig - for hun indeholder alt det der skal til, for at drive ejendomsmæglervirksomheden videre på en god måde. Og nu er det så Nanna der sidder i chefstolen. Knud Erik Jørgensen har dog ikke tænkt sig at stoppe med at arbejde. Han er nu bare ansat hos Nanna Søndergaard - på ren provision, så hvad han vil tjene er helt op til ham selv. Knud Eriks mangeårige assistent, Elly Nielsen, vil man også fortsat kunne møde i forretningen. Godt nok kun en enkelt dag om ugen, og som Knud Eriks personlige assistent. Nanna Søndergaard, der stammer fra Svendborg, er 26 år gammel. Hun bor i Hårlev sammen med sin kæreste Lars Rithz der har et maskinsnedkeri. Den sparsomme fritid går med svømning og hestesport. Nanna har to dressurheste. Hun er uddannet finansøkonom og statsautoriseret ejendomsmægler og var indtil ansættelsen ansat hos Loberg Bolig i Køge - en forretning som Knud Erik Jørgensen ejede inden Loberg overtog den. Måske skulle man tro at det er et dårligt tidspunkt at overtage en ejendomsmæglerforretning, men det er det nu ikke, for de senere år har været rigtig gode år for Knud Erik Jørgensens forretning. tor Vores sundhed og trivsel skal undersøges Det er vigtigt at alle svarer på spøgsmålene, siger Kirsten Jacobsen HVORDAN HAR DU DET? DET BLIVER 2.000 BORGERE I FAXE KOMMUNE SPURGT OM I BEGYNDELSEN AF FEBRUAR. Borgerne modtager et spørgeskema med fokus på sundhed og livsstil. Svarene bruger kommunen til at tegne en lokal sundhedsprofil. Med denne profil kan Faxe Kommune planlægge og prioritere ind- satser inden for sundhed og forebyggelse. Til gavn for dig, din familie og andre borgere. Derfor er alle svar vigtige. De 2.000 borgerne der skal deltage i undersøgelsen, bliver tilfældigt udtrukket, og får direkte besked pr. brev. Det er frivilligt for de udvalgte borgere at deltage i undersøgelsen, men det er vigtigt for Faxe Kommune, at så mange som muligt besvarer spørgeskemaet. Det betyder nemlig, at kommunen får det bedste billede af sundhedstilstanden. Er der mange, som ikke deltager, ved kommunen ikke, om deres sundhed er anderledes, end dem som besvarer. - Det kan i sidste ende betyde, at Faxe Kommunes sundhedsindsatser ikke modsvarer borgernes behov, siger Direktør Kirsten Jacobsen. Jeg opfordrer derfor alle de udvalgte borgere til at besvare skemaet. Alle der medvirker i undersøgelsen kan være helt sikre på, at Region Sjælland behandler deres besvarelser 100% fortroligt og anonymt. Den første sundhedsprofil blev gennemført i 2010. Dengang viste undersøgelsen, at mange i Faxe Kommune drak mere end de anbefalede genstande alkohol, og en del af disse borgere boede sammen med mindre børn. - Resultaterne vedrørende alkohol har været medvirkende til, at der er blevet sat mere fokus på at forebygge og behandle alkoholproblemer her i Faxe Kommune, fortæller formand for Social- og Sundhedsudvalget, Mogens Stilhoff. Da det nu er anden gang at undersøgelsen gennemføres, vil Faxe Kommune kunne se, om der sker en udvikling i borgernes sundhed og trivsel. Er flere holdt op med at ryge? Bliver vi tykkere eller tyndere? Mere eller mindre stressede? Resultaterne af undersøgelsen kommer i marts 2014. Herefter vil Faxe Kommune se på, om man har fået resultater af indsatserne for at forbedre borgernes sundhed, og om man skal sætte fokus på nye områder eller målgrupper. Spørgeskemaet udsendes også til borgere i landets øvrige fire regioner. På den måde kan kommuner og regioner sammenligne sig på tværs af kommune- og regionsgrænser. Bliv medlem af Faxe Erhvervsforening... Støt en aktiv by! Og støt op omkring de aktiviteter og arrangementer der foregår i Faxe by Yderligere oplysninger og indmeldelse kan ske til formand Ib Elberg hos Din Tøjmand i Faxe på tlf. 56 71 34 80 - se også mere på hjemmesiden: www.faxe-erhvervsforening.dk OM UNDERSØGELSEN Sundhedsprofilen bliver gennemført på baggrund af en aftale indgået i januar 2009 mellem Danske Regioner, Kommunernes Landsforening, Ministeriet for Sundhed og Forebyggelse samt Finansministeriet. Denne sundhedsprofilundersøgelse er den anden, der gennemføres i Region Sjælland. TIDSPLANEN: * Den 30. januar 2013 udsendes spørgeskemaerne til 2000 borgere i hver kommune. * I marts 2014 foreligger resultaterne for Region Sjælland. * Region Sjælland har oprettet deres egen hjemmeside om undersøgelsen Hvordan har du det. Hjemmeside-adressen er: www.regionsjaelland.dk/ sundhedsprofil. Der er også oprettet en facebook-gruppe: face-book.com/ hvordanhardudet 1887-2012 125 år

FAXE BUGTEN 2013 UGE 6 7 FASTELAVN Prisen er slået helt ned... Philips shaver PT92519 Pop-up trimmer Dual-Precision skær 60 minutters strøm uden ledning Fuld opladning på 1 time Lift&Cut-system løfter hårene Fuldt vaskbar shaver med QuickRinse-system 3 skær for større barberingsflade Opladerstander, rensebørste, blødt etui Før 1.699 NU699 00 SPAR 1.000,- 00 - med masser af gode tilbud... 25% EKSTRA på i forvejen nedsatte konfektionsvarer! Konfirmationstid... - vi har udvalget! Tilbudet gælder ugen ud... Torvegade 24-26, 4640 Faxe. Telefon 56 71 32 83 www.elplus.dk Faxe Ladeplads - lidt ud over det sædvanlige FYLD FASTELAVNSTØNDEN! SMÅ HARIBO POSER Flere varianter 1 STK. 9,- BAKKEDAL 250 g. Faxevej 5 Faxe Ladeplads e-mail 04173@coop.dk Åbningstider: Mandag - fredag kl. 9.00-20.00 Lørdag - søndag kl. 8.00-20.00 Hardballspil for private, firmaer, polterabend og herre/dametur... Pris pr. person ved mindst 10 personer: 2 timer kun 299,- alt incl. 3 timer kun 399,- alt incl. I lejen er der 1 stk. gevær med 400 skuds magasin! FRIT VALG 5 95 Hardball Hallen Fun & action Lucernevej 10-4653 Karise - Tlf. 5678 9316 Mail: guns@splatter.dk www.hardballhallen.dk Masser af nye varer i butikken bl.a. viste bluse kr. 199,95 Fastelavns tilbud: Pincet 10,- Lille negleklipper 15,- Stor negleklipper 20,- Neglebørster, 2stk. 20,- midt i byen torvegade 9 - faxe - tlf. 5671 4504 Frederiksvej 1 4654 Faxe Ladeplads Tlf.56710122 www.frederiksvilla.dk Åbent: Mandag-fredag 11.00-17.30 Lørdag 10.00-14.00 Karise Apotek Bredgade 13D, 4653 Karise, tlf. 56 78 81 95 Fastelavns tilbud Mathilde kakao skummetmælk 1 liter 6 95 Faxe Ladeplads Postvej 2, 4654 Faxe Ladeplads Åbningstider: Mandag-fredag 8.30-20.00 Lørdag - søndag 7.00-18.00 Husk at overraske hende til fastelavn... Send til hele landet fra din Interflora-butik eller på interflora.dk - nu også fra mobilen... Bredgade 18. 4653 Karise Tlf. 56 76 72 71 www.tingogblomst.dk - Vi er lidt friskere... - på Østsjælland www.dintojmand.dk FAXE Torvegade 8 56 71 34 80 Husk Valentinsdag torsdag den 14/2 Blomsterbinderiet Torvegade 7. 4640 Faxe Tlf. 56 72 50 20 Man.-tors. 9.30-17.30 Fre. 9.30-18.00 Lør. 9.00-13.00

8 FAXE BUGTEN 2013 UGE 6 FASTELAVN Prisen er slået helt ned... Asko opvasker D5425W energiklasse A+ Opvaskeevne A Lydniveau 46 db Display med resttidsindikering og udskudt start 6 programmer og 6 temperaturer Kapacitet 14 kuverter Hvid Før 6.499 00 SPAR 2.500,- NU 3.999 00 Torvegade 24-26, 4640 Faxe. Telefon 56 71 32 83 www.elplus.dk TYKKERE & MERE FYLDIGT HÅR FOR ALLE Nioxin er svaret på mænd og kvinders længsel efter fyldigere hår NIOXON LEVERER 5 EFFEKTER: - Reduktion af hårtab på grund af knækkede hår - Levering af kraftigere udseende hår - Udvidelse af hårstruktur - Styrkelse af hårets elasticitet mod skader - Fjernelse af talg fra hovedbunden, der lukker hårsækkene til - med masser af gode tilbud... Så skal der slåes katten af tønden SÅ ER DET FASTELAVN. MANGE STEDER SKAL DER SLÅES KATTEN AF TØNDEN - OG KONGER OG DRONNING- ER SKAL KÅRES. I FAXE er det KFUM spejderne og Faxe Erhvervsforening der inviterer til tøndeslagning. Det foregår på Vinkældertorvet lørdag den 9. februar kl. 11.00. Poul Bodeholt fra spejderne fortæller, at der bliver tre tønder. En for de små, en for de mellemsstore og en for de rigtig store.ved hver tønde kårer man kattekonge og dronning, ligesom der ved hver tønde er præmie for bedst udklædte. Den første søndag i skolernes vinterferie, søndag d. 10. februar kl. 10.30, inviterer FAXE KIRKE til en rigtig fastelavnsgudstjeneste, tilrettelagt for både små og store, hvor børn og voksne er lige velkomne til at slippe fantasi og udklædningsevner løs. Sognepræst Kirsten Kjær Ohms fremhæver som noget særligt, at den efterfølgende tøndeslagning foregår indendørs i Faxe Sognehus (Den gamle biograf). Selvom det selvfølgelig kan nå at blive lidt lunere end de sidste ugers frostgrader, så er det rigtig dejligt, når hverken små eller store når at blive blåfrosne inden kattekongen og kattedronningen er fundet. Og så skal det lige nævnes, at der selvfølgelig er fastelavnsboller mm. til både børn og voksne. I KARISE starter det hele søndag den 10. februar med gudstjeneste i Karise kirke kl. 10.30. Og Nye sportssko... sko... TIL SPORT OG FRITID Free Run +3 Modesko MDrunner Ecco light 500,- 550,- 900,- 900,- Fakse - v/ Hans Henrik Larsen Torvegade 25 Faxe Tlf. 56 71 35 46 Fodboldstøvle niketgoshoot I FAXE LADEPLADS er der tøndeslagning søndag den 10. februar kl. 13.00. Man starter i Hylleholt kirke med børne- og familiegudstjeneste. I kirken vil nogle skrappe dommere bedømme børnenes udklædning. Derefter går man i optog af Hovedgaden til Gefionpladsen, hvor spejderne har stillet op til at slå katten af tønden. Børnene bliver opdelt i fire grupper, og der kæmpes om fine præmier, nemlig gavekort til de lokale forretninger. Faxe Ladeplads Borger & Erhvervsforening har opsat sin salgsvogn, hvor man kan købe kage og noget at varme sig på. Der er fastelavnsboller til alle børnene. her må man meget gerne møde op udklædt. Efter gudstjenesten går man til sognegården på Kildevej 1. Her er der ikke mindre end fem tønder at vælge mellem, alt efter alder. En af tønderne er til voksne - og de skal lige huske også at være udklædte. Der kåres kattekonger og dronninger ved hver tønde og samlet kåres den bedst udklædte voksne og det bedst udklædte barn. Når alle tønderne er smadret godt og grundigt er der kakao og fastelavnsboller til børnene og kffe til de voksne. Karise Bageri og SuperBrugsen er sponsorer.arrangører er menighedsrådet, KFUM Spejderne samt Karise Håndværker- og Borgerforening. Til børnene: Fransk hapsdog m/rød pølse kr. 15,- Kebab kr. 15,- FASTELAVNS- TILBUD v/ Jeff Kucukavci Vinkældertorvet 10 4640 Faxe Tlf. 91 63 42 16 lørdag den 9. februar Gratis kaffe! Vinkældergrillen Ny indehaver Nu på Facebook: facebook.com/vinkældergrillen - gå ind på linket - og klik: Synes godt om! FORTSÆTTES NÆSTE SIDE Over 70% af brugerne bemærker tykkere, kraftigere udseende hår efter kun 4 uger med NIOXIN. FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE Kr. 229,- Fødselsdagstilbud - hele februar! 6 stk. Luxus smørrebrød - fra disken kr. 140,- 140,- Prisen er slået helt ned... Nilfisk Neo orange støvsuger 2000/320W HEPA 2.1L 2000 watt 320 W sugeeffekt Teleskoprør i stål HEPA filter 10 Regulering af sugestyrke Før 1.199 00 SPAR 600,- NU 599 00 frisør GULDLOK Louise Grosen Bille Kirketorvet 2a, st., 4640 Faxe. Tlf. 56 73 08 81 Susse s Smørrebrød Torvegade 22C 4640 Faxe 30 46 01 15 www.susses.dk Torvegade 24-26, 4640 Faxe. Telefon 56 71 32 83 www.elplus.dk

E L A T N V S FA FAXE BUGTEN 2013 UGE 6 9 - med masser af gode tilbud... Arrangører er: Hylleholt kirke,spejderne - Faxe Ladeplads Borger & Erhvervsforening. Sponsorer: SuperBest, SuperBrugsen, Frederiks Villa og menighedsrådet. Nyt til foråret... Prisen er slået helt ned... 2 1 Siemens opvasker SN45M502SK Energiklase A++ Lydniveau 44 db 13 standardkuverter Aqua- og mængdesensor Variospeed Fleksible kurve Rustfrit stål 2 1 Køb neglelak Få i gave PRIS SPAR Før 6.99900 Torvegade 8 4640 Faxe 56 71 36 35 ÅBNINGSTIDER: Mandag - torsdag 10.00-17.30 Fredag 10.00-18.00 Lørdag 10.00-14.00 EKSTRA OGSÅ I EVERDRUP tager man fat i køllerne søndag den 10. februar. Der startes i kirken med en kort børnegudstjeneste kl. 14.00. Derefter er der tøndeslagning i gården ved stalden, (samme adresse). Der startes kl. 14,30, der er to tønder og der er præmier til kattekonger og dronninger. Når man er færdige ned at slå katten af tønden, går man ind i varmen, hvor Menighedsrådet giver varm cacao, kaffe eller sodavand og en fastelavnsbolle til alle. Masser af forårsnyheder fra: ROHOLTE SOGNELAUG holder fastelavnsfest og tøndeslagning for sognets børn søndag den 10. februar kl. 14.00 i Roholte Forsamlingshus. Entre:Voksne betaler kr. 25.- børn deltager gratis. 3.000,NU 3.999 00 a Gælder fr bruar 4. - 20. fe på huller i ørerne ved køb af et extra par ørestiks... Mød os på ed Din Guldsm Torvegade 24-26, 4640 Faxe. Telefon 56 71 32 83 www.elplus.dk Valentins dag DET SKER OGSÅ I DERES BAZAR... Søndag den 10. februar kl. 10.00 er der Fastelavns-brunch med Slå katten af tønden både for store og små. Præmier til den bedste udklædning, samt til Konge og Dronning. Kr. 80.- for voksne - kr. 40.- for børn. Det er vigtigt at man tilmelder sig, da der er begrænsede pladser. Arrangementer på vej: Introaften til jagtture til Sverige v/bo Terp fra Mertz. Vin, øl og ostesmagninger- Forskellige livsstilsaftener. Sølvmanden fra Fejø kommer og vurderer folks gamle ting. Vi udlejer også lokalerne til din egen fest, venindeaften, begravelseskaffe mm. Deres Bazar Husk s V a le n ti n dag torsdag uar. den 14. febr gode ge an m Vi har ster idéer og blomaven! til Valentinsg Rønnedevej 13 4640 Faxe Tlf. 40 27 59 59 Åbningstider: Mandag - fredag 9-17 Lørdag - søndag 9-15 Helligdage 9-15 GITTE S GULD, SØLV OG URE facebook.com/gitteguld Kalkbrudsvej 3B 4640 Faxe Tlf. 56 28 67 37 Der er stadig gode rester til GODE PRISER! t e g l a s d u Bog ter star! 7.00 kl. r a u ebr 27. f g a d ons Torvegade 8A 4640 Faxe 56 71 49 55 ÅBNINGSTIDER: Mandag lukket Tirsdag, onsdag, torsdag 9.00-17.30 Fredag 9.00-18.00 Lørdag 9.00-14.00 S JEAN E C REN. LAW T/BLÅ SOR 0-48. 3 28 STR. DE 76-1 D LIVVI 300,R 1 PA 2 PAR, 0 5 3 - Vi er lidt friskere... Torvegade 10, 4640 Faxe Tlf. 56 71 30 13 www.bog-ide.dk Vitaminer til hovedet... - på Østsjælland www.dintojmand.dk FAXE Torvegade 8 56 71 34 80

WOLF S MALERVAREFABRIK...lancerer Wolf s Classic Væg & Loftmaling Wolf s Classic er en lavpris kvalitetsmaling; hvor miljø, økonomi, slidstyrke er sat i fokus. Produktet er et kvalitetsprodukt til prisen. Prøv vores super tilbud i februar og marts måned 10 FAXE BUGTEN 2013 UGE 6 Maleriudstilling i Roholte Sognehus PÅ SØNDAG HOLDES GUDSTJE- NESTE I ROHOLTE KIRKE. EFTER GUDSTJENESTEN - KL 11.30 - ER DER FERNISERING I ROHOLTE SOGNEHUS. Her udstiller Inger Brøndsted et udpluk af sine malerier. Der er kaffebord og Inger Brødsted fortæller om billederne, inspirationen og megt andet. Der er to tydelige motiver ved udstillingen: Det ene har temaet Lysets Engel, idet kunstneren er inspireret af lysets virkning på sin- det ved solopgang, hvor mørket jages på flugt. Det andet tema er vinteren, hvor farverne er kølige og rene og trods det hvide meget farverige. - Jeg har altid tegnet, malet, syet, designet garn og fundet stor glæde ved det kreative, fortæller Inger Brødsted. Jeg uddannede mig i tegning og maling på Seminariet for Formgivning og Billedkunst i 3 år. Siden har jeg været med i forskellige erfagrupper med andre kunstnere for vedvarende at udvikle mig. Inger Brødsted maler både naturalistisk og abstrakt, somme tider på samme billede. På Bjerggaarden ved Hårlev har hun sit atelier og gården fungerer som galleri. Om sommeren har jehun også et mindre galleri på Suensonsvej i Faxe Ladeplads. - Hvis du får lyst til at se flere billeder, så besøg mit hjemmeatelier og galleri eller se min hjemmeside: bjerggaardens-galleri.dk. Mail eller ring på forhånd, så du ved om jeg er hjemme. Jeg er meget interesseret i at vise frem - også uden, at du behøver at købe billeder, slutter kunstneren. tor HeroQuest og rollespil Glans 2 mat. Tåler let aftørring. Kan trone i lyse farver. Normal 1 LITER kr. 39,75 2½ LITER kr. 79,50 5 LITER kr. 159,50 10 LITER kr. 314,00 Tilbud kr. 32,50 kr. 65,00 kr. 129,00 kr. 249,00 KOSTSKOLE? lev, lær og vær sammen 24 / 7 Få en fantastisk 10. klasse Kost, kreativitet, idræt og it. fede oplevelser + gode venner. Vi tilbyder også linier som Mad til mange, Sundhed, omsorg & pædagogik samt Botræning. pluz.nu Tirsdag d. 26. og torsdag d. 28. februar på Haslev Bibliotek, og tirsdag d. 5. og torsdag d. 7. marts på Faxe Bibliotek er der mulighed for at være med i en Rollespilsturnering fra 9 år og op. Alle dage mellem kl. 15.00-17.00 HeroQuest og Fantasy brætspil. Kom og bevis, at du er en værdig eventyrer. Find skatte, nedslagt monstre, fuldfør din opgave og bliv udråbt til helt! Reglerne tager kun 5 minutter at lære og alle kan være med. Der er naturligvis præmie til vinderen. Gratis pladser kan bestilles fra mandag d. 11. februar. Glans 3 mat. Tåler kraftig afvaskning meget fylding med stor dækkeevne. Kan også anvendes som vævfylder. Normal kr. 79,75 kr. 159,50 kr. 292,00 kr. 586,50 Tilbud kr. 59,75 kr. 119,50 kr. 233,00 kr. 449,50 En af de Se mere på: shskole.dk Nyheder fra Haslev og Faxe... Glans 5 mat også i sidelys. Meget robust og skurefast med mulighed for toning i alle farver. Normal kr. 105,00 kr. 210,00 kr. 383,00 kr. 696,50 Tilbud kr. 75,00 kr. 150,00 kr. 273,50 kr. 497,50 Glans 10 silkemat. Må anvendes i vådrum og særlig skurefast og lysstabil, med mulighed for toning. Normal kr. 111,75 kr. 222,00 kr. 404,25 kr. 735,00 Tilbud kr. 79,75 kr. 158,50 kr. 288,75 kr. 525,00 Glans 25 halvblank. Må anvendes i vådrum og særdeles skurefast, hvor nedvaskning oftes er mulig fremfor genmaling, lysstabil med mulighed for toning i alle farver. Normal kr. 119,00 kr. 238,50 kr. 433,50 kr. 787,50 Tilbud kr. 85,00 kr. 170,25 kr. 309,50 kr. 562,50 WOLF S MALERVAREFABRIK Store Heddinge - Stevns Landevej 57-4660 Store Heddinge - Tlf. 56 50 43 11 www.wolfs.dk - Åbningstider: Man-fre kl. 7.00-17.30 & lørdag kl. 9.00-13.00

FAXE BUGTEN 2013 UGE 6 11 Jeff byder på gratis kaffe til tøndeslagningen i Faxe - og bemærk at det er lørdag det foregår i Faxe Gratis kaffe til fastelavn DEN NYE INDEHAVER AF VINKÆLDERGRILLEN, JEFF, ER MED TIL AT HOLDE FASTELAVN LØRDAG DEN 9. FEBRUAR, HVOR SPEJDERNES OG ERHVERVS- FORENINGENS TØNDESALGNING STARTER KL. 11.00. Jeff fortæller at man denne dag kan købe franske hotdogs med røde pølser for kun 15 kr. Vil man helle- re have kabab så koster også det kun 15 kr. - og så er der oven i købet gratis kaffe. - Det kan jo være forældrene trænger til lidt varm kaffe mens børnene slår katten af tønden, så de skal bare kigge ind, siger Jeff med et stort smil. Det var i december han overtog Vinkældergrillen, og inden da havde han grillen i Faxe Ladeplads et halvt års tid. Jeff bor i Albertslund, men kigger efter en lille lejlighed eller et værelse i Faxe. Der er flere nyheder på vej i Vinkældergrillen. Iden længe vil man f.eks. kunne købe flæskesteg i grillen og frisklavede sandwich, ligesom et menukort er lige på trapperne. Det, og meget mere, kan man læse mere om på facebook. Bare søg på Vinkældergrillen. tor Fortællinger og fastelavn i Deres Bazar PÅ FØRSTE SAL OVEN OVER DERES BAZAR ER DER EN SÆRDELES HYGGELIG CAFÉ DER OGSÅ KAN BRUGES SOM MØDELOKALE. Torsdag den 7. februar 19.00 er der fortælleaften i Deres Bazar. Det er ingen ringere end Karsten Mathiasen der kommer og fortæller historier - og så er der noget at glæde sig til, for det er både gode, tragiske og sjove historier han fortæller. FASTELAVN Søndag den 10. februar inviterer Deres Bazar til fastelavn. Man starter kl. 10.00 med brunch, og når den er indtaget, skal der slås katten af tønden. Her er der en tønde til voksne og en tønde til børn. Det koster 80 kr. for voksne og 40 for børn. tor Karsten Mathiasen "Af hele vores hjerte takker vi alle for jeres opmærksomhed, jeres tilstedeværelse og alle jeres fantastiske gaver til vores reception" Vi har åbent til frokost hver dag fra kl. 12-17 Supper... fra 45-65 kr. Sandwich... 45 kr. Dagens kaffe og kage... 35 kr. Vi anbefaler bordbestilling om aftenen på tlf. 56 76 30 46 Det Italienske Landkøkken har åbent hver dag fra kl. 12-20.30. Lukket hver mandag. Du kan også bestille take-away. Bordbestilling: Telefontid hver dag fra kl. 12-20.30 på telefon 56 76 30 46 / Torvegade 6 / DK-4640 Faxe

12 FAXE BUGTEN 2013 UGE 6 AF BOLIGEN Lavprisfyringsolie.dk Aleks Jensen, Møllegårdens Dyretilbehør, i lageret der er fyldt med træpiller Levering på hele Sydsjælland til danmarks nok billigste priser. Lokalt firma med depot i Haslev og Vordingborg. Frostsikret kvalitetsfyringsolie. Minimumslevering gebyrfrit fra 500 ltr. Tjek vores hjemmeside: www.lavprisfyringsolie.dk Ring til Camilla eller Martin direkte på 29 42 81 98 På Møllegården er der kun træpiller af høj kvalitet TRÆPILLER ER VEL BARE TRÆPIL- LER? IKKE HELT. DER ER NEMLIG STOR FORSKEL PÅ KVALITETEN, OG DERMED PÅ BRÆNDVÆR- DIEN. Nogle træpiller er lavet af affaldstræ - altså træ der har været anvendt til forskellige ting, inden det ryger i knuseren og forvandles til træpiller. Sådan er det ikke med de træpiller som Møllegårdens Dyretilbehør på Eskilstrupvej ved Kongsted sælger. Her er der tale om topkvalitet. - De træpiller vi forhandler kommer fra Sverige, og de laves af det træ der bliver til overs ved produktionen af bygningstømmer, fortæller Aleks Jensen fra Møllegården. Møllegården har sit eget træpillefyr, så inden Aleks beslutter hvilke mærker af træpiller Møllegården skal sælge, bliver de testet i gårdens eget pillefyr - og er Aleks ikke tilfreds, så er det ikke træpiller han vil sælge. Man kan købe to forskellige mærker træpiller hos Møllegårdens Dyretilbehør. Man kan selv hente dem eller vælge at få træpillerne leveret. I nærområdet er levering i øvrigt gratis. tor HØJEFFEKTIVE SOLCELLER fra NB Energi installerer: Solcelleanlæg til enfamilieshuse. Solcelleanlæg til erhverv. Solcelleanlæg til offentlige institutioner. - tjen penge fra dag 1 Efter regeringens lovindgreb på solcelle-nettoordningen som ophørte 19.11.2012, er tilbagebetalingstiden på investeringen i solceller blevet forlænget. Der er dog stadig penge at tjene på etableringen af solcelleanlæg, såvel til private som erhverv. Vi arbejder i øjeblikket på højtryk for at finde den bedste og billigste løsning for vores kunder, i forhold til de nye regler for fremtidige anlæg. Ring - og få et uforpligtende tilbud. Eller book et møde hos NB Energi og få en professionel og faglig rådgivning. 5639 8070 Book en tid på www.nbel.dk

FAXE BUGTEN 2013 UGE 6 A F XL-BYG termofotograferer dit hus - helt gratis TRÆNGER DIT HUS TIL ET ENERGIEFTERSYN,SÅ KAN DU NU FÅ SYN FOR SAGEN HELT GRATIS. XL-BYG har nemlig igangsat et termofotograferingsprojekt i stor skala. Danmark skal termofotograferes, så danskerne kan komme videre med at spare på energien. Selvom energibesparelser har været et vigtigt emne for danske boligejere i årevis, så er der stadig mange penge at spare på energirenovering af danske boliger. XL-BYG vil med det nye termofotografe- ringstiltag sætte et ekstra skub i den gode udvikling. Gratis termofotografering af danske huse giver god mening for XL-BYG. Salgschef Thomas Lykke Hansen fra XL-BYG CF Karise er uddannet i termofotografering og forklarer: - Energirenovering er et stort tema i XL-BYG.Vi har mange forespørgsler på energibesparende projekter, efterisolering, nye vinduer osv. Og generelt fokuseres der meget på energibesparelser. God energi giver god økonomi. Det betyder, at den investering boligejeren foretager i den rigtige renovering på sigt betaler sig selv hjem i form af lavere energiomkostninger. Thomas Lykke Hansen uddyber videre: - Når energirenoveringen tager sit udgangspunkt i termofotografering, kan man prioritere de relevante områder i boligen. På et termofoto afsløres det nemlig med al tydelighed, hvor varmetabet i boligen er størst. Termografi er en metode til måling af selv meget små temperaturforskelle ved hjælp af et varmefølsomt kamera. Et termografibillede, der er taget af huset udefra, afslører på en synlig måde med gule og røde farver, hvor huset tillader varme at slippe ud - og dermed også hvor der er utætheder i døre og vinduer, kuldebroer eller hvor isoleringen ikke er god nok.termofotograferingen tager altså bogstavelig talt husets temperatur, og fordelen er, at det er hurtigt og nemt at undersøge store områder på forholdsvis kort tid. 13 B O L I G E N Termograferingskampagnen er lige nu i gang i lokalområdet. Det betyder at folk fra XL-BYG kører rundt på villavejene og termofotograferer husene fra vejen. - I øjeblikket kører vi rundt og termofotograferer dele af lokalområdet. Når vi er færdige, lægger vi en besked til boligejeren i postkassen med oplysninger om hvor billedet kan hentes på internettet. Indenfor en uge efter fotograferingen er billedet tilgængeligt for husejeren sammen med en lille rapport, der beskriver energiforbedringsområderne i huset. Får man i den for- bindelse lyst til at sætte noget i gang eller ønsker man uddybende information, står vi selvfølgeligt klar i forretningen til at hjælpe, siger Thomas Hansen. Thomas Lykke Hansen understreger, at XL-BYG i forbindelse med termofotograferingen ikke går ind på privat grund, men udelukkende fotograferer fra vejen. I de tilfælde, hvor det ikke er muligt at tage billeder, kan husejeren henvende sig i XL-BYG CF Karise og høre om mulighederne for termofotografering. Møllegårdens Dyretilbehør - din lokale leverandør af svenske kvalitets-træpiller i 6 og 8 mm samt briketter. Fri levering i lokalområdet... MØLLEGÅRDENS DYRETILBEHØR Eskilstrupvej 27, Kongsted. Tlf. 56 71 11 32 Finn Nielsen, Muhamad Barad og Thomas Lykke Hansen fra XL-BYG CF Karise kører rundt på villavejene og termofotograferer husene fra vejen ÅBNINGSTIDER: Hverdage kl. 13-19. Lørdag. kl. 9-16. Søndag lukket Den Sidste Olie grøn Lavere el-afgifter gør det fordelagtigt at udskifte sit oliefyr med en varmepumpe e mpe epu Varm varm DecProd13-11-266x180mm Jord mpe nd epu Varm a til-v Luft RING 70 26 5000 og få et GRATIS uforpligtende tilbud Danmarks bedste varmepumpe er fra DVI

14 FAXE BUGTEN 2013 UGE 6 AF BOLIGEN ER VARMEREGNINGEN FOR STOR Ny bolig: Hvorfor er varmeregningen så stor? KLIFOTH A/S Jernbanegade 19 5631 2079 Man kunne jo overveje en varmepumpe! www.klifoth.dk MANGE DANSKERE FÅR SIG EN UBEHAGELIG OVERRASKELSE, NÅR DE FÅR DEN FØRSTE VAR- MEREGNING I DERES NYE BOLIG. FOR I MANGE TILFÆLDE ER DEN EN HEL DEL STØRRE END FORVENTET, SKRIVER BOLIUS.DK. Ifølge Klagenævnet for Ejendomsformidling er utilfredshed med rådgivning omkring varmeudgifter en af de mest typiske sager blandt de 200-300 klager, nævnet årligt modtager. Også Energitjenesten får mange henvendelser fra folk, som er overraskede over varmeforbruget i den bolig, de har købt. Det samme gør Ejerlejlighedernes Landsforening og Parcelhusejernes Landsforening. - Vi oplever en del, som bliver overraskede over varmeudgifterne, når de flytter ind i et nyt hus eller lejlighed. Det, man skal være opmærksom på, er at beregningerne er lavet ud fra, at gennemsnitstemperaturen i huset skal være på 20 grader. Og hvis man så ønsker at have en gennemsnitstemperatur på 22-23 grader, så er det altså noget, der kan ses ekstremt kraftigt på varmeregningen. For 1-2 grader rykker rigtig meget, siger Allan Malskær, formand for Parcelhusejernes Landsforening, til bolius.dk. Når du køber hus eller lejlighed, skal der altid være en energimærkningsrapport, hvor den forventede varmeudgift er beregnet af en energikonsulent. Hvis huset eller lejligheden er ny, har du kun det beregnede varmeforbrug at forholde dig til, og her regnes med 20 graders varme. Ellers vil sælgerens varmeforbrug også stå i energimærkningsrapporten og i salgsopstillingen. Men sælgerens forbrug kan være helt skævt i forhold til dit eget. - Hvis det er en ung familie med 1 eller 2 børn, der flytter i hus, hvor det er 2 folkepensionister, som kun har haft varme på i halvdelen af huset, der er flyttet ud, så kan man ikke regne med samme varmeud- gift, som de havde, siger Allan Malskær. Ifølge Energistyrelsen kan varmeforbruget i helt ens huse svinge med op til 300 procent på grund af forskelle i beboernes energivaner og livsstil. Ifølge Dansk Ejendomsmæglerforening skal ejendomsmæglere oplyse til køber, hvis det seneste års forbrug af varme afviger kraftigt fra standard. Hvis det fx er et dødsbo, der har stået tomt og uopvarmet, skal mægleren gøre opmærksom på, at køberen naturligvis skal opjustere varmeforbruget. Som køber har du også selv et ansvar for at undersøge varmeforbruget nærmere. Du kan altid stille uddybende spørgsmål til ejendomsmægleren. Og hvis du ikke mener, du har fået korrekte oplysninger, kan du klage til Klagenævnet for Ejendomsformidling. SVENSKE TRÆPILLER 8 MM 56 poser à 16 kg, 896 kg PR. PALLE TRÆPILLER FLEXHEAT 6 MM Poser à 16 kg Pr. pose 44,95 v/3 poser 39,95 v/56 poser 37,50 1.799,- PR. PALLE 2.100,- Tilbudene gælder så længe lager haves TILBUD PÅ BRÆNDSEL: ASK Op til 1,8 m 3. Ovntørret, løst stablet i palletårn. PR. PALLE 1.699,- TRÆBRIKETTER 96 poser à 10 kg, 960 kg PR. PALLE 1.799,- Frit lev. v/2 paller FAXE TRÆLAST & BYGGECENTER A/S Industriparken 16 4640 Faxe Tlf. 5671 3344 Fax 5673 0760 FRA LUFT TIL LUFT Vi er eksperter i varmepumper! Har du planer om at investere i et varmepumpeanlæg, så kontakt os på tlf. 56 31 35 24. Du er også velkommen til at besøge vores butik til en ENERGI-RIGTIG snak! Compress 5000 AA er en innovativ to-i-en-løsning til opvarmning og afkøling, der giver stor komfort året rundt. Varmepumpen kan anvendes som grøn backup til det eksisterende varmeanlæg. Det er den ideelle løsning især til hjem med elvarme, da den genererede varme overføres direkte til luften i et rum. Varmepumpen udvinder varme på selv de koldeste dage, og kan anvendes ved temperaturer ned til -20 C. Maks. varmeydelse på op til 6 kw er tilstrækkelig til de fleste sommerhuse. Vi er også eksperter i Genvex ventilations- og varmeflytningsanlæg www.el-salg.com KMO & KSO godkendt Compress 5000 EHP 5.0 14.995.- inkl. levering og montering

FAXE BUGTEN 2013 UGE 6 15 1a 41"3 Ingen fjernvarme til Egedevejs-kvarteret FAXE FJERNVARME OPGIVER INITIATIVET FOR TILBUD OM FJERNVARMEFORSYNING PÅ EGEDEVEJ OG TILSTØDENDE VEJE. Faxe Fjernvarme uddelte i starten af januar 2013 et informationsmateriale med svarskema til beboerne i alle ejendomme i området for at få afklaret interessen for fjernvarme. Der blev uddelt informationsmateriale til 141 ejendomme. Ved svarfristens udløb var der tilbageleveret i alt 33 svarskemaer. Heraf var de otte ikke interesserede. Der var altså kun i alt 25, som var interesserede i at høre mere om fjernvarmeforsyning. Efterfølgende har yderligere fire svaret ikke interesseret. Med en så beskeden forhåndsinteresse, anses det ikke for realistisk, at der kan opnås en reel interesse for tilslutning til fjernvarme hos mindst 75 forbrugere i Egedevejskvarteret. Det er nemlig, hvar der skal til, for at et projekt for fjernvarmeforsyning kan gennemføres i hele kvarteret. - Det er selvfølgelig lidt ærgerligt, men det tager vi naturligvis til efterretning, siger bestyrelsesformanden Mogens C. Pedersen. - Måske vil vi tage initiativet op en anden gang, hvis vi fornemmer at der er forøget interesse. Nu vil vi vurdere situationen og mulighederne i andre områder af Faxe by. - Målet for os er at levere stabil varmeforsyning til den lavest mulige pris og de bedst mulige vilkår for PRISNEDSÆTTELSE: I Faxe Fjernvarmeselskab kostede det i 2012 12.578 kr. om året at opvarme og få varmt vand til et standard parcelhus på 130 kvm med et årsforbrug på 18,1 MWh. I 2013 bliver prisen for det tilsvarende forbrug 11.854 kr. Altså billigere... Varmeproduktionen er baseret på træflis, som er 100% CO2-neutral. Flisen kommer fra lokale skove, så der anvendes ikke meget brændstoftransport. Naturgas kan bruges som reservebrændsel. 7"3.&3&(/*/(&/.FE CJPCS OETFM LBO %6 41"3& 01 5*- J GPSIPME UJM USBEJUJPOFM GZSJOH 7J IBS a34 &3'"3*/( * #3"/$)&/ Tl WJ IBS HPE NVMJHIFE GPS BU SlEHJWF EJH 7* &3 41&$*"-*45&3 * 7BSNFQVNQFS +PSEWBSNF (BTGZS forbrugerne, slutter Mogens C. Pedersen, formand for bestyrelsen i Faxe Fjernvarmeselskab. $FOUSBMWBSNF 'KFSOWBSNF 4FSWJDF 3FQBSBUJPOFS Vind 7FEMJHFIPMEFMTF billetter til Alle for To i Biografen Kanten inclusive popcorn og sodavand. Se det på Nyheder fra Haslev og Faxe... 7J TU UUFS )'$ #PXMJOHLMVCCFO )BTMFW TW NNFLMVC 4DMFSPTFGPSFOJOHFO -JPOT +VMFMPUUFSJ H E S T E H A V E V E J 4 A 4 6 9 0 H A S L E V T L F. 5 6 3 1 3 0 1 4 M O B I L. : 4 0 1 7 3 0 1 4 W W W. J E N S L A S S E N. D K Sov du i timen? Fortvivl ikke... Hele februar gi r Total Glas 30% på udskiftning af gamle termoruder til nye energiruder! Ring og få et GODT TILBUD Spar penge på varmeregningen med energirigtige vinduesløsninger fra KPK døre og vinduer... VI SÆTTER PRIS PÅ GOD KVALITET - DET SAMME GØR VORE KUNDER! Total Glas GLAS MED GARANTI GLARMESTERLAUGETS GARANTIORDNING HASLEV: Jernbanegade 33C Butik og galleri åbent onsdag og fredag kl. 14.00-17.30 ApS Medlem af Glarmesterlauget Kalkbrudsvej 4640 Gannebro 3 3C 4640 FaxeFaxe Tlf. 56 71 46 46 Fax 56 71 46 47 E-mail: totalglas@totalglas.dk www.totalglas.dk FAXE: Kalkbrudsvej3C Butik og galleri åbent tirsdag og torsdag kl. 14.00-17.30

16 FAXE BUGTEN 2013 UGE 6 Sport & Debat Guld og sølv til Viking ved Danmarksmesterskabet ROKLUBBEN VIKING HAR, MED STOR SUCCES, DELTAGT I DAN- MARKSMESTERSKABERNE I INDENDØRS RONING. Aske Storm blev Danmarksmester i drenge årgang 2003 500 meter, og oven i købet var der tale om stævnerekord. Storebror Jeppe Storm, der tidligere har været Danmarksmester, fik sølv i drenge årgang 1998 2000 meter. I samme rækker blev Joa- SÅ BLEV DEN FLOTTE STIME AF SEJRE TIL 1.OG 2.HOLDS HERRE BRUDT DA BEGGE HOLD I WEE- KENDEN SPILLEDE UAFGJORT PÅ UDEBANE. Men 1. holdet ligger stadig nr. 1 i serie 1 og 2. holdet indtager 2. pladsen i serie 2. I ungdomsrækkerne sad flere af drengeholdene over mens der var flotte sejre til flere af pigeholdene. Specielt U10 piger, U14 piger C1 og U16 piger C1 er inde i flotte stimer med flere sejre i træk. U10 Pige A1 Jersie - Team Faxe 14-20 chim Saltofte nr. 12 blandt 21 deltagere. René Hansen vandt sølv i Herre Veteran 50-60 år. Her blev der roet 2000 meter. I samme række stillede også Reinhard Sværke op. Han blev. nr. 3 og hans bedste tid nogensinde. Drenge årgang 2000, 1000 meter: Lukas Have Larsen nr. 9. Jacob Clausen nr. 16 blandt 21 deltagere. U14 Pige 2. Division B Skovlunde - Team Faxe 19-24 U14 Pige C1 Sierslev HK - Team Faxe 15-20 U14 Drenge C1 TMS Ringsted - Team Faxe 22-20 U16 Pige C1 Sydsjællands - Team Faxe 12-22 U18 Pige A1 FHH 90 - Team Faxe 25-18 Serie 1 Damer Team Faxe - Ravnsborg 20-23 Drenge årgang 1999, 1000 meter: Markus Christianen nr. 7 blandt 29 deltagere. Drenge årgang 1997, 2000 meter: Jesper Clausen nr. 13 blandt 18 deltagere. Herre senior 19-21 år, 2000 meter: Erik Arnoldi nr. 24 blandt 31 deltagere. Alle deltagere fra Roklubben Viking satte personlige rekordet ved Danmarksmesterskabet. Team Faxe Håndbold KARISE IDRÆTS KLUB Generalforsamling i KIK Badminton Der afholdes ordinær generalforsamling mandag d. 25. februar kl. 19.30 i Karise hallens cafeteria Dagsorden: 1. Valg at stemmetællere og dirigent. 2. Formandens beretning. 3. Orientering om afdelingens økonomi. 4. Indkomne forslag. 5. Valg at udvalg (jvf. 9). 6. Eventuelt. Så mød op, og vær med til at gøre en forskel...! Med venlig hilsen KIK Badminton Hermed indkaldes til ordinær generalforsamling i klubhuset tirsdag den 12. marts 2013 kl. 19.00 Dagsorden: 1. Valg af dirigent og stemmetællere. 2. Bestyrelsens beretning. 3. Afdelingernes beretning samt regnskab. 4. Fremlæggelse af det reviderede regnskab til godkendelse. 5. Hovedbestyrelsens fremtidsplaner. 6. Fremsættelse af FLI medlemskontingent, dette følger kalenderår. 7. Indkomne forslag: Bestyrelsen fremsætter forslag til ændring af 4, 5 og 7. 8. Valg Valg af formand - genopstiller ikke Valg af kontingentkasserer /sekretær 2 bestyrelsessuppleanter 2 bilagskontrollanter, samt 1 suppleant 9. Eventuelt - herunder kan ingen forslag sættes under afstemning. Forslag der ønskes behandlet på generalforsamningen skal være formanden i hænde senest 14 dage før generalforsamlingens afholdelse. FLI hovedbestyrelsen Pbv. Pehr Hoxer FAXE LADEPLADS IDRÆTSFORENING Old Girls Mester Team Faxe - Lynge Uggeløse 20-15 Serie 1 Herrer Rødby - Team Faxe 22-22 Serie 2 Herrer STG Vallø - Team Faxe 24-24 Dalby håndbold U10 Drenge Dalby G&IF Holbæk 15-20 U10 Pige Dalby G&IF Sydsjællands 17-1 U16 Pige Dalby G&IF Jersie HK 11-12 Dame Serie 2 Dalby G&IF NFØ 23-25 U14 Drenge Dalby G&IF - Sydsjællands 13 14 U14 Pige Dalby G&IF SMUT BG 10-20 Herre 3. Division Dalby G&IF HF Suså 36-29 Herre Serie 1 Dalby G&IF Sydsjællands 26-26 Dagligvarebutik i Dalby Debat Af borgmester Knud Erik Hansen Claus og Hans Erik Hansen klager over manglende svar fra Faxe kommune i almindelighed og mig som borgmester i særdeles i forhold til ansøgning om at bygge en dagligvarebutik på Piberhusvej i Dalby. For over ˆ år siden har kommunens administration sendt to udførlige svar. Der er givet en velargumenteret afgørelse på deres ansøgning om at bygge en dagligvarebutik på Piberhusvej i form af et afslag. Denne afgørelse har de ikke påklaget. Jeg har derudover selv på byrådets vegne svaret i en mail i september 2012. Det korte svar til det konkrete projekt er, at planloven ikke giver Claus og Hans Erik Hansen Piberhusvej 18 Dalby Tak for svaret på vor henvendelse, som vi iøvrigt ikke kan bruge til noget. Du nævner klagenævnets afgørelse omkring Netto- kan vi ikke bruge til noget- ligger udenfor vort område. mulighed for at bygge en dagligvarebutik på deres ejendom. Svaret på den generelle kritik af Faxe Kommunes håndtering af udviklingen i Dalby er, at vi da bestemt ønsker udvikling også i Dalby. Klagenævnet sagde nej til en Netto-butik ved Vordingborgvej.Vi har taget klagenævnets afgørelse til efterretning - og vil arbejde for en ny dagligvarebutik i bymidten i Dalby, som det også er beskrevet i kommuneplanen. Med et voksende antal tomme butikker i flere af kommunens byområder finder jeg på baggrund af klagenævnets afgørelse, at nye dagligvarebutikker bør etableres der til gavn for erhvervsudviklingen. Faxe kommune ønsker en velafbalanceret udbygning af boliger og serviceerhverv. Claus og Hans Erik Jeg vil stadig påpege, at der i forbindelse med godkendelse af landzonetilladelse vedr. Piberhusvej 18 er nævnte ejendom medtaget i rammeområde B 11, som er godkendt til blandet bolig og erhverv. Der er ikke landbrugspligt på området. Jeg mener helt klart, at du i form af kommunens 1 mand mangler smidighed og indsigt i erhvervslivets muligheder. Det kan ikke være rigtigt, at man kun handler ud fra protekoller o.l. Hansen nævner selv en række større erhvervsprojekter, der gerne skal give nye arbejdspladser til gavn for hele kommunen, herunder Dalby. Et af disse projekter er kommunens eget udviklingsprojekt for Eco Park Rønnede. De andre, der nævnes, er private virksomheder, der til stor glæde for os alle har valgt at investere i kommunen. Om det er et byggemarked, en kro eller et hotel, så gælder det, at de hver især har vurderet muligheden for at drive en forretning på de givne steder. Steder, hvor kommuneplanen og planloven har givet mulighed for denne udvikling. Claus og Hans Erik Hansen ejendom ligger i kommuneplanens område Dalby-B3, hvor der kan være boliger og de erhvervsvirksomheder, der allerede findes i området. Svar til borgmesteren Debat Af Gudrun Møller Radikale Venstre Birkedommervej 29 Vester Egede Fællesskabet i landsbyerne har ændret sig fra at være et heltidsfællesskab til at være et fritidsfællesskab. Vi har ikke et naturligt hjemsted her, men vælger det selv. Arbejder andre steder og køber ind andre steder, men vi vil gerne have landsbyfordelene. Fællesskabet, Du sidder for meget bag dit skrivebord, og glemmer at se på fremtidsmulighederne. Det vi mangler i Faxe kommune, er en erhvervsmand der kan overbevise de respektive om, hvad vi har brug for. Du skriver også, der er mange tomme km2 i kommunen, men de ligger de forkerte steder. Hvorfor har du så ikke solgt Jem & Fix på ideen om den gamle Fakta Butiks areal? Landsbysamfundet i forandring Debat Karise IK - Ekstraordinær HOVEDGENERALFORSAMLING Afholdes torsdag den 28. febr. 2013 kl. 20.30 i klubhuset Dagsorden: Vedtægtsændringer - se www.k-i-k.dk. Karise IK bestyrelsen Karise IK - Ordinær HOVEDGENERALFORSAMLING Afholdes torsdag den 28. februar 2013 kl. 19.30 i klubhuset. Dagsorden i henhold til Karise IK s vedtægter, se www.k-i-k.dk Vi opfordrer alle medlemmer til at møde op og dermed være med til at præge de kommende år. Karise IK bestyrelsen naturen, trygheden for børn og ældre og i det hele taget de gamle fordele, men nogle gange glemmer vi at se i øjnene, at vi selv er med til at ændre forudsætningerne. Hvordan får man så fritidsfællesskabet til at fungere? Der er nogle få landsbyer, der er så heldige at have skoler, andre har det ikke. Det er altid trist, når skolerne lukker, men når det så bliver besluttet, er det en udfordrende opgave for beboerne at sætte noget andet i stedet og her kan man ofte tage udgangspunkt i skolens bygninger. Andre steder er der ingenting. Ingen skoler, legepladser, gadekær, købmænd, postkasser m.m. Også her vil det kræve ildsjæle, lokal interesse og initiativ at etablere et fællesskab. Et mødested er selvfølgelig centralt for at skabe aktiviteter og beboerne i landsbyerne er de nærmeste til at se mulighederne, hvor de bor. Ildsjæle og frivillige er guld værd for et lokalsamfund, og de bør værdsættes. Hvis man så har forslag og initiativer, der kræver kommunens økonomiske støtte, bør kommunen se velvilligt på dette og være med til at bevilge det nødvendige, så vi bevarer livet i lokalområderne. Kommunen kan ikke gøre det selv, men bidrage til de gode forslag, der kommer fra borgerne. Det vil være med til at gøre landsbyerne gode og attraktive for de erhvervsaktive tilflyttere, vi ønsker os så meget. Radikale Venstre vil arbejde for at styrke aktiviteterne og livet i landsbyerne ved at give støtte til gode projekter fra borgerne. For dig der vil følge med - hver dag Rønnede IF Fodbold afholder ordinær generalforsamling Mandag den 25. februar kl. 19.00 i Rønnedehallens cafeteria Dagsorden iflg. vedtægterne, samt et indslag fra DBU om fodboldfitness. Bestyrelsen

Motor FAXE BUGTEN 2013 UGE 6 17 Næstved-Rønnede motorvejen er helt nødvendig Kinesiske el-busser skal køre for Movia TO KINESISKE ELBUSSER, SOM SKAL AFPRØVES I DRIFT FOR TRAFIKSELSKABET MOVIA, HAR MED TYPEGODKENDELSE I EU PASSERET EN VÆSENTLIG MILE- PÆL PÅ VEJEN TIL DANMARK. ebus K9 fra kinesiske BYD forventes klar til passagerer sidst på sommeren. Movia har med støtte fra Trafikstyrelsens Center for Grøn Transport bestilt to busser, som ventes til Danmark midt på året. Herefter skal de gennem nogle interne prøver og chauffører og værkstedspersonale skal uddannes, inden de indsættes i drift i en toårig forsøgsperiode. - Der er bred enighed blandt eksperter om, at elbusser bliver en del af fremtidens løsning. Så det bliver spændende at afprøve den nuværende teknologi og finde ud af, hvor tæt vi er på fremtiden, siger Carsten Falk Hansen, direktør for Trafikstyrelsen, som har bevilget 5 millioner kroner til forsøget. Trafikselskabet Movia gennemfører forsøget i samarbejde med Københavns Kommune, DONG Energy og busoperatørerne City- Trafik og Arriva, som skal stå for driften af busserne, der med en længde på tolv meter matcher de almindelige bybusser i størrelse og antal passagerpladser. - Busserne skal selvfølgelig være et grønt alternativ til bilerne ikke mindst i byen, hvor de reducerer trængsel og forurening. Vi gør meget for at sikre, at busserne selv forurener mindst muligt, og el bliver en oplagt energikilde, da det fjerner alle udledninger fra motoren i det miljø, hvor folk bor og færdes. Så i Movia ser vi meget frem til forsøget med elbusser i fuld størrelse, siger Dorthe Nøhr Pedersen, adm. direktør i Trafikselskabet Movia. Eldrevne busser udleder hverken CO2, NOx'er eller partikler lokalt, og samtidig støjer de markant mindre end busser med dieselmotorer. Debat Af Hans Elverdam, formand Business Faxe Per Brix, formand Vordingborg Erhvervsforening Torben Larsen, formand Næstved Erhvervsråd Vejdirektoratet har i forbindelse med udbygningen af forbindelsen mellem Næstved og Rønnede med en motorvej fremlagt forslag til 4 alternative linieføringer, som p.t. vurderes og diskuteres af lokalbefolkningen og byrådene i Næstved og Faxe med henblik på at vælge hvilke - formentlig to - linieføringer, der skal undergå en VVM-undersøgelse. Den lokale debat er intens - ikke mindst blandt de lodsejere og naboer, som kan blive direkte berørt af den nye trafikforbindelse. Dette er forståeligt, idet de færreste ønsker at bo og leve tæt op ad en motorvej. Imidlertid er en velfungerende infrastruktur af helt afgørende betydning for udviklingen af erhvervslivet, etablering af nye arbejdspladser og gode pendlingsmuligheder i vor region, og det lokale erhvervsliv hilser derfor Vejdirektoratets forslag velkommen. Hvis ikke vejforbindelse mellem Næstved og Rønnede - og på længere sigt strækningen Næstved - Slagelse og Slagelse - Kalundborg opgraderes, så vil den ønskede og fuldt nødvendige vækst i erhvervsliv og arbejdspladser i Syd- og Vestsjælland ikke kunne nås. Ikke kun de sjællandske kommuner vil nyde godt af en sjællandsk tværforbindelse. Når Femern Bælt tunnellen er færdig, vil den sydfra kommende trafik nyde godt af gode vejforbindelse tværs over Sjælland.Vestdanmark vil ligeledes have fordel heraf, når man skal sydover og kan spare tid ved at anvende Femern forbindelsen. Og når Kattegat-forbindelse mellem Kalundborg og Århus står klar, vil gode vejforbindelse tværs over Sjælland være et must. Motorvejen mellem Næstved og Rønnede er derfor ikke kun af lokal og regional interesse, men af national betydning, når de nye faste forbindelser er klar. På den korte bane er Næstved - Rønnede strækningen selvsagt af vital betydning for vort område, og de sydsjællandske erhvervsråd bakker derfor fuldt og helt op bag denne - også selv om vi er opmærksomme på de negative konsekvenser, der kan være for visse lodsejere og naturinteresser. Skal truslen om, at vi i Sydsjælland bliver en del af Udkantsdanmark med de deraf følgende mange negative konsekvenser, så må vi støtte op om motorvejsinitiativet og tåle de negative konsekvenser, dette måtte have. Får vi ikke gang i udbygningen af vore vejforbindelser, kan vi imødese en udvikling med færre virksomheder, færre arbejdspladser, afvikling og mindre velfærd i vor del af landet. Derfor er valget let i Sydsjælland - hvis vi overhovedet har noget valg! FAXE TRAFIKSKOLE v/mogens Bjerg Olesen KØREKORT TIL BIL OG MOTORCYKEL Holdstart: BIL: 5/2 2013 KL. 18.00 MC: 25/2 2013 KL. 18.00 Rønnedevej 17B 4640 Faxe Bil tlf.: 40 11 69 08 www.faxetrafikskole.dk Dem, der arbejder HÅRDT - ved, hvad ægte kvalitet betyder og at man ikke får den alle vegne. Så er det godt at Volkswagen service findes, for her er din bil i bedste hænder. Vores specieluddannede mekanikere anvender Volkswagen Original dele, og vi giver en omfattende garanti på alt arbejde og alle dele. Og får du udført service på din Volkswagen hos Olsen - Biler i Ringsted og Haslev er du omfattet af mobilitet dækning, hvilket betyder at bilen og dens ejer har vejhjælp i hele Europa hvis uheldet skulle være ude På den måde får du 100 % kvalitet og er 100 % tilfreds Prøv vores autoriseret service, det er billigere end du tror Eks. 1 år/15.000 km service på VW UP 999,- Dem, der arbejder HÅRDT - ved, hvad ægte kvalitet betyder og at man ikke får den alle vegne. Så er det godt at Skoda service findes, for her er din bil i bedste hænder. Vores specieluddannede mekanikere anvender Skoda Original dele, og vi giver en omfattende garanti på alt arbejde og alle dele. Og får du udført service på din Skoda hos Olsen - Biler i Ringsted og Haslev er du omfattet af mobilitet dækning, hvilket betyder at bilen og dens ejer har vejhjælp i hele Europa hvis uheldet skulle være ude På den måde får du 100 % kvalitet og er 100 % tilfreds Prøv vores autoriseret service, det er billigere end du tror Eks. 1 år/15.000 km service på Skoda Citigo 999,- Finlandsgade 31. 46 Bragesvej 1. 4100 R Tlf. 70 22 Finlandsgade 31. 4690 Haslev Bragesvej 1. 4100 Ringsted Tlf. 70 22 22 18 Bestil tid hos din servicerådgiver

:: Sagsnr.: 206356 :: Bolig: 94 kvm :: Grund: 676 kvm :: Byggeår: 1897 :: Kontant: 815.000 :: Udb: 45.000 :: Brutto/Netto: 4.710/4.428 :: Energimærke: D :: Sagsnr.: 206393 :: Bolig/kælder: 80/80 kvm :: Grund: 661 kvm :: Byggeår: 1938 :: Kontant: 750.000 :: Udb: 40.000 :: Brutto/Netto: 4.682/4.609 :: Energimærke: D - - Knud-Erik Jørgensen Nanna Søndergaard DanskeBolig KNUD-ERIK JØRGENSEN v/nanna Søndergaard Torvegade 16-4640 Faxe. Tlf. 56 71 30 40 - Fax 56 71 44 08 www.danskebolig.dk / www.boligsiden.dk

:: Sagsnr.: 206420 :: Bolig: 119 kvm :: Grund: 191 kvm :: Byggeår: 1902 :: Kontant: 685.000 :: Udb: 35.000 :: Brutto/Netto: 4.228/4.094 :: Energimærke: E - :: Sagsnr.: 206419 :: Erhverv: 151 kvm :: Grund: 890 kvm :: Byggeår: 1998 :: Kontant: 795.000 :: Udb: 40.000 :: Brutto/Netto: 5.339/4.265 :: Energimærke: C - - Knud-Erik Jørgensen Nanna Søndergaard DanskeBolig KNUD-ERIK JØRGENSEN v/nanna Søndergaard Torvegade 16-4640 Faxe. Tlf. 56 71 30 40 - Fax 56 71 44 08 www.danskebolig.dk / www.boligsiden.dk

Christoffer Friman Statsaut. ejendomsmægler og valuar danbolig Faxe Lige nu er et godt tidspunkt at købe bolig på. Det må du gerne citere os for. Hvis du drømmer om ny bolig, er timingen perfekt. Renten er fortsat lav, til stor fordel for alle boligkøbere. Kom ind i butikken og lad os tage en snak om dine ønsker. Hvis vi ikke har din drømmebolig allerede, kan vi skrive dig op. Vi elsker tilfredse kunder. Ring til Christoffer Friman på 56715300 og få en snak om dine muligheder. danbolig Faxe V/ Søren Jagd Lauritsen Torvegade 14 A, 4640 Faxe Tlf. 56715300 faxe@danbolig.dk www.danbolig.dk