D E T T E O L O G I S K E F A K U L T E T K Ø B E N H A V N S U N I V E R S I T ET Til medlemmerne af Studienævnet for Teologi (2014) Stud.theol. Hans Ahlmann-Ohlsen Stud.theol. Christine Damgaard Jensen Stud.theol. Aske Emil Olsen Professor Mette Birkedal Bruun Professor Bent Flemming Nielsen Professor Jesper Tang Nielsen (studieleder, formand) M Ø D E R E F E R A T Forum: Studienævnet for Teologi Møde: Ordinært møde Tidspunkt: Fredag den 12. juni 2014 kl. 12:15-15 Sted: Købmagergade 46, 1150 København K, vær. 039 Referent: Bente Guldsborg Til stede: Carsten Selch Jensen (lektor, suppleant for Mette Birkedahl Bruun), Christine Damgaard Jensen (stud.theol.), Michael Munch (stud.theol. suppleant for Hans Ahlmann-Ohlsen), Bent Flemming Nielsen (professor), Jesper Tang Nielsen (professor, formand), Aske Emil Olsen (stud.theol.). Til stede fra administrationen: Bente Guldsborg (studienævnssekretær), Anja Mee Foldberg, Maj-Britt Johannesen (studiechef). Afbud: Mette Birkedal Bruun (professor), Hans Ahlmann-Ohlsen (stud.theol.). 18. AUGUST 2014 SEKRETARIATET FOR STUDIENÆVNET FOR TEOLOGI KØBMAGERGADE 44-46 POSTBOKS 2164 1150 KØBENHAVN K TLF 35 32 26 26 DIR 35 32 36 06 FAX 35 32 36 00 Dagsorden Pkt. 1 Pkt. 2% Pkt. 3 Pkt. 4% Pkt. 5% Pkt. 6 Godkendelse af dagsorden. Godkendelse af referat af ordinært studienævnsmøde den 25. april 2014. Mindre sager og meddelelser. SFR-pakke 1: Beslutning om a) procedure for kvalitetssikring af kursusudbud og undervisning, b) undervisningsevaluering. Bilag: Høringssvar (eftersendes). SFR-pakke 2: Beslutning om a) studieordningsændringer, b) reeksamensform på første studieår, c) annoncering af faglige seminarer i kursusdatabasen (12-timerkravet). Bilag: Høringssvar (eftersendes) Hjælpemidler til KA-kernefagseksamen. Pkt. 7 Rekvisition FS 15, ES 15, FS 16. Pkt. 8% Pkt. 9 Nye studieordninger: Beslutning om proces. Bilag: Dekanskrivelse. Kursusbeskrivelser ES 14, jf. kurser.ku.dk beg@teol.ku.dk www.teol.ku.dk REF: BEG Sag: 014-0001/06-1110
Lukket møde: Pkt. 10 Pkt. 11 Pkt. 12 Pkt. 13 Ansøgninger vedr. Fleksibel Master. Ansøgninger om dispensation. Ansøgninger om meritoverførsel/ækvivalering. Eventuelt, herunder efterårets møder. Ad 1) Godkendelse af dagsorden Dagsordenen blev godkendt. Ad 2) Godkendelse af referat af ordinært studienævnsmøde den 25. april 2014 Referatet blev godkendt. Ad 3) Mindre sager og meddelelser a. Stormøde om studieordningsrevision afholdes mandag den 16. juni 2014 kl. 15-17. b. Studielederens skrivelse af 13. maj 2014 til NT-faggruppen vedr. ny forsøgsordning i NT3 samt studieordningstekst vedr. samme. c. Studielederens skrivelse af 1. april 2014 vedr. revision af Udviklingsplan 2012-16. d. Henvendelse af 14. maj 2014 fra studievejlederne vedr. konsekvenser af studiefremdriftsreformen. e. Anje Mee Foldberg orienterede om studiestart på BA og KAN. Endeligt program er på vej. 2
Ad 4) SFR-pakke 1: Beslutning om a) procedure for kvalitetssikring af kursusudbud og undervisning, b) undervisningsevaluering. Bilag: Høringssvar (eftersendes). Der forelå høringssvar fra afdelingerne, herunder fra NT-faggruppen, som rejste yderligere spørgsmål bl.a. om ECTS-vægtning af de enkelte fag. Sagsnotat fra 4. marts 2014 beskriver Studienævnets proces- og arbejdsplan. Spørgeskema vedr. evaluering af kurser vil herefter blive forkortet, og lægges ind på Absalon under de enkelte kurser. Carsten Selch Nielsen varetager dette. Ad 5) SFR-pakke 2: Beslutning om a) studieordningsændringer, b) reeksamensform på første studieår, c) annoncering af faglige seminarer i kursusdatabasen (12-timerkravet). Bilag: Høringssvar (eftersendes) Der forelå høringssvar fra Fagrådet, ABE og AST. Studielederen gennemgik de indkomne svar. Særskilt drøftedes: Muligheden for tredje eksamensforsøg. Det besluttedes, at de tre eksamensforsøg ved specialiseringskurser skal senest inden tre semestre efter undervisningens afslutning. Reeksamensformen ændres ikke. Ved planlægningen af reeksaminer efter førsteårskurser foretages en betydelig overbooking. Alle eksaminander møder fra morgenstunden. 12-timers-kravet: Faglige seminarer vil blive annonceret som et kursus (0 ECTS, 2 ugentlige timer) under BA-uddannelsens to sidste år. Ad 6) Hjælpemidler til KA-kernefagseksamen Der forelå forslag udarbejdet af Maj-Britt Johannsen. Forslaget drøftedes og vedtaget med visse tilrettelser. Ad 7) Rekvisition FS 15, ES 15, FS 16 Studielederen havde udarbejdet forslag til rekvisition. Denne blev detaljeret gennemgået, herunder med særligt fokus på den igangværen- 3
de studieordningsrevision. Afdelingerne vil blive bedt om endelig besvarelse for FS 15, som behandles på førstkommende Studienævnsmøde. Medsendt skal være kursusbeskrivelser efter de nye retningslinjer. Der forelå forslag fra ABE til en Mellemøsteksklusion i foråret 2015. Studienævnet tilsluttede sig forslaget, men ønsker at dette skal indgå i undervisningsrekvisitionen. Ad 8) Nye studieordninger: Beslutning om proces Der forelå skrivelse fra Dekanen om rammevilkår for udarbejdelse af nye studieordninger. Studielederen gennemgik skrivelsen. Der er indkaldt til et stormøde på Teologi i førstkommende uge om studieordningsændringerne. Der forelå oplæg fra studielederen: Proces for studieordningsændringer 2014-2015. Spørgsmålet drøftedes, og der var enighed om, at centrale grundelementer vil være forskningsbasering, udveksling mellem forskere og studenter, selvstudier og studiekultur. Større moduler, dvs. kurser på 15 ECTS / 6 ugetimer vil være udgangspunkt for grundmoduler. Der nedsattes fem arbejdsgrupper, som herefter vil arbejde videre med særskilte spørgsmål. Studienævnet tilsluttede sig studielederens forslag til proces- og tidsplan. De overordnede strukturer forventes være på plads 1. februar 2015. Gruppe 1: Uddannelsens struktur og nye fagelementer. Gruppe 2: KAN-uddannelsen. Gruppe 3: Eksamensformer. Gruppe 4: Første semester. Gruppe 5: Forsinkede studerende. Studienævnet tilsluttede sig studielederens forslag til Standardkommissorium for arbejdsgrupper i forbindelse med studieordning 2015. Studielederen er født formand for arbejdsgrupperne, som ud over studielederen vil bestå af to studienævnsmedlemmer /VIP og stud., tre VIP (én VIP fra hver afdeling) samt max. tre studerende (udpeget af Fagrådet). Ad 9) Kursusbeskrivelser ES 14, jf. kurser.ku.dk Henvisning til kursusdatabase. 4
Lukket møde: Ad 10) Ansøgninger vedr. Fleksibel Master Der forelå ingen ansøgning til behandling. Ad 11) Ansøgninger om dispensation Der forelå fire ansøgninger til behandling. Ansøgning om dispensation fra gældende regler, dvs. tilladelse til at benytte KH-specialiseringskursus ES 2014 over Mozart og teologien til afløsning af KH-kernefag under den teologiske kandidatuddannelse, blev ikke Kurset vurderes at være for specialiseret til at dække området for kernefagskursus. Ansøgning om dispensation fra gældende regler, dvs. tilladelse til dobbelt forberedelsestid samt tilladelse til at medbringe noter ved samtlige mundtlige eksaminer under den teologiske bacheloruddannelse, blev ikke Nævnet vurderer, at der ikke foreligger særlige omstændigheder, som skulle give anledning til at dispensere fra gældende regler mhp. hele bacheloruddannelsen. Ansøgning om tilladelse til dobbelt forberedelsestid ved Bibelkundskab og Almen Filosofi ved sommereksamen 2014 var på baggrund af de særlige omstændigheder Ansøgning om dispensation fra gældende eksamensregler, dvs. tilladelse til indlevering af afløsningsopgave i forbindelse med kursus over KH-Metode, blev ikke Det er ikke muligt at dispensere fra reglerne om præsenskrav i forbindelse med pensumafløsning. Opfyldelse af læringsmålene skal dokumenteres ved eksamen eller aktiv undervisningsdeltagelse og afløsningsopgave. Orientering om sager, administrativt behandlede i perioden fra sidste studienævnsmøde: To ansøgninger om dispensation fra gældende regler, dvs. tilladelse til udskydelse af frist for indlevering speciale, var imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder. Ansøgning om dispensation fra gældende regler, dvs. tilladelse til udskydelse af frist for indlevering BA-projekt, var imødekommet på baggrund af den fremsendte lægeerklæring. Ansøgning om dispensation fra gældende regler, dvs. tilladelse til udskydelse af frist for indlevering masterprojekt, var imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder. 5
til Latin 2 ved sommereksamen 2014, skønt tilmeldingsfristen var overskredet, var på baggrund af de særlige omstændigheder til HEB 2 og DO ved sommereksamen 2014, skønt tilmeldingsfristen var overskredet, var på baggrund af de særlige omstændigheder Ansøgning om dispensation fra gældende regler, dvs. tilladelse til udskydelse af frist for absolvering af første årsprøven var på baggrund af de særlige omstændigheder Første årsprøven skal være bestået senest august 2016. til specialiseringskurset Grundvigs betydning for den lutherske kirke i Danmark (ES 2013) ved sommereksamen 2014, skønt tilmeldingsfristen var overskredet, var på baggrund af de særlige omstændigheder To ansøgninger om dispensation fra gældende regler, dvs. tilladelse til eksamenstilmelding resp. udskydelse af afleveringsfrist af valgfagsopgave til specialiseringskurset Må Gud bevare Danmark? (ES 2013) ved sommereksamen 2014, skønt tilmeldingsfristen var overskredet, var på baggrund af de særlige omstændigheder Ansøgning om dispensation fra gældende regler, dvs. tilladelse til holdskifte (KH-Perioder 2) ved sommereksamen 2014, var på baggrund af de særlige omstændigheder Ansøgning om dispensation fra gældende regler, dvs. tilladelse til tilmelding til feltstudium ved sommereksamen 2014, var på baggrund af de særlige omstændigheder Ansøgning om dispensation fra gældende regler, dvs. tilladelse til holdskifte (NT2) ved sommereksamen 2014, var på baggrund af de særlige omstændigheder ved i reeksamensperioden til KH-Metode, KH- Perioder 2 og 3 ved sommereksamen 2014, var på baggrund af de særlige omstændigheder Ansøgning om dispensation fra gældende regler, dvs. tilladelse til at konvertere skriftlig prøve til mundlig eksamination ved specialiseringskursus Philosophy and Neuroscience, var på baggrund af de særlige omstændigheder 6
To ansøgninger om dispensation fra gældende regler, dvs. tilladelse til forlænget forberedelsestid ved mundtlige eksaminer på BAuddannelsen, var imødekommet på baggrund af lægelige udtalelser. Tre ansøgninger om dispensation fra gældende regler, dvs. tilladelse af genbrug af pensum (genopgivelse af Johannesevangeliet ved NT2), var på baggrund af de særlige omstændigheder (ændring af studieordning) til Praktisk Teologi, skønt KH-Perioder 2 endnu ikke er bestået, var på baggrund af de særlige omstændigheder for fjerde gang til Hebraisk (fjerdegangsdispensation) ved sommereksamen 2014, var på baggrund af de særlige omstændigheder for fjerde gang til KH-Perioder 2 (fjerdegangsdispensation) ved sommereksamen 2014, var på baggrund af de særlige omstændigheder Ansøgning om dispensation fra gældende regler, dvs. tilladelse til indlevere BA-projekt, skønt ikke alle øvrige BA-fag er absolveret, var ikke Ad 12) Ansøgninger om meritoverførsel/ækvivalering Der forelå to ansøgninger til behandling. Ansøgning om meritoverførsel af Gotveduddannet Bevægelsespædagog, bestået ved Gotvedskolen (2003), til afløsning af BA-valgfag under den teologiske bacheloruddannelse, blev ikke På baggrund af det fremsendte vurderer Nævnet, at de nævnte kurser ikke er på videnskabeligt niveau med kurser på den teologiske bacheloruddannelse. Ansøgning om meritoverførsel af Afsluttende engelskprojekt med efterfølgende mundtligt forsvar i erhvervs- og samfundsøkonomi om udvidelsen af EU i relation til samhandel, kultur og samfund, bestået under Bachelor i Erhvervssprog ved handelshøjskolen i København (1999), til afløsning af BA-projekt under den teologiske bacheloruddannelse, blev ikke På baggrund af det fremsendte vurderer Nævnet, at det nævnte projekt ikke ækvivalerer BA-projekt på den teologiske bacheloruddannelse. 7
Vedr. merit: Ansøgning om meritoverførsel af kurser bestået under kandidatuddannelsen i Dansk med sidefag i Religion (2008) var KANvalgfag (30 ECTS) anses herved for afløst. Ansøgning om meritoverførsel af kurser bestået under kandidatuddannelsen i teologi 2005-ordningen til KAN-uddannelsen 2012-ordningen var KAN-valgfag (30 ECTS) anses herved for afløst. Ansøgning om meritoverførsel af kurser bestået under Samfundsvidenskabelig bacheloruddannelse ved Roskolde Universitetscenter var BA-valgfag (15 ECTS) anses herved for afløst. Ansøgning om meritoverførsel af kurser bestået ved Ruprecht-Karls- Universität Heidelberg var Kurserne Die Christen und der Römische Staat, Heidelberger Katechismus, Die Apologien Jesus, Kirche Nationalsozialimus samt Protestantismus und politischer Kultur nach 1945 afløser KAN-valgfag (15 ECTS). Ansøgning om meritoverførsel af kurser bestået ved Tumaini University Makumira var Kurserne History in the Church in Africa, Psychology, Theology in Mission samt Biblical Bases in healing afløser KAN-valgfag (30 ECTS). Ansøgning om meritoverførsel af kurser bestået ved Humboldt- Universität zu Berlin var Kurserne Bibel für Leteraturwissenschaftler, Literatur und Raum, Die Leiden des jungen Werthers samt Narrator, go home! Der dramatische Modus afløser KAN-valgfag (15 ECTS). Vedr. forhåndsgodkendelse: Ansøgning om forhåndsgodkendelse var Kursus over Praktisk Teologi bestået ved Aarhus Universitet vil kunne afløse Praktisk Teologi (15 ECTS). Ansøgning om forhåndsgodkendelse var Kurserne Løsningsfokuserede tilgange til psykoterapeutiske samtaler og Narrativ terapi bestået ved Københavns Universitet vil kunne afløse KAvalgfag (15 ECTS). Ansøgning om forhåndsgodkendelse var Kurserne GT2, NT3 samt Få ordet i din magt. Retorik og fremstilling og Religion, sex og køn. Dengang og nu bestået ved Aarhus Universitet vil kunne afløse hhv. GT2 og NT3 samt BA-valgfag (15 ECTS). 8
Ansøgning om forhåndsgodkendelse var Selvstudium (15 ECTS) bestået ved Gunnerusbiblioteket, Trondheim, vil kunne afløse KA-valgfag (15 ECTS). Ansøgning om forhåndsgodkendelse var Kurserne Løsningsfokuserede tilgange til psykoterapeutiske samtaler og Narrativ terapi bestået ved Københavns Universitet vil kunne afløse KAvalgfag (15 ECTS). Ansøgning om forhåndsgodkendelse var En række kurser (i alt 25 ECTS) bestået ved Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg vil kunne afløse KH-Perioder 3 (10 ECTS) samt BA-valgfag (15 ECTS). Ansøgning af om forhåndstilsagn om meritoverførsel af kurset Spiritual Direction in the Tradition of Ignatius of Loyola (Heythrop College/University of London) til afløsning af KH-kernefag under den teologiske kandidatuddannelse var ikke imødekommet, idet det vurderes, at kurset ikke svarer til KH-kernefag i niveau og omfang. Der henvises til vores skrivelse af 11. marts 2013, hvor ovennævnte fag er forhåndsgodkendt til afløsning af KA-valgfag (15 ECTS). Feltstudium / projekterede forløb: Ansøgning om godkendelse af praktikplads ved Byens Valgmenighed, København, i efteråret 2014 var Ansøgning om godkendelse af praktikplads ved Gunnerusbiblioteket, Trondheim, i efteråret 2014 var Ad 13) Eventuelt Spørgsmålet om, hvordan KA-kernefagseksamensspørgsmål stilles, drøftedes. Stud.theol. Christine Damgaard Jensen orienterede om møde med studenterambassadøren. Prof. Bent Flemming Nielsen stillede forslag om ekskursion til Lutherbyerne i forb. med reformationsåret. Studienævnsmøde efteråret 2014 alle kl. 12:15: 25. august 2014 19. september 24. oktober 28. november 12. december Jesper Tang Nielsen / Bente Guldsborg 9