t.u l\) 1 z _cX:) Uf/N%-~~

J. medarb. Sagsnr. SN KHI 2001-92b/ 449-000l.l. E.. Deklarat1.oner /vedtæq M 1 JØ- og nergmumstenet Skov- og Naturstyrelsen 2001-2005 Sags tekst: "Kalenteqå.rden", Korsqade 2, Nyborq Kommune, Fyns Amt Erindring: tekst /dato Opret. dato: 12-07- 01 Si&!l. Fremtaget t.u l\) 1 z. 7-. 7._cX:) Uf/N%-~~ jx71c._ L'tf~- ~l Z-l. q. Zcx> l Matri.kelnr. ~ Saq s part Hoi'atlatadens Biendomsadministration ApS El e r lav Nyborq Byqrunde M-k ommune Nyborq kommune M-amt Fyns Amtskommune M-tredn.kr. Fredninqsnævnet for Fyns Amt M-retskreds Retten i Nyborq Fredn.Ar Byqn1.nqsadr Lokalitet 1919 Korsqade 2 Kalenteqarden BS-møde Ansv.atd. BGR Gl. jour. nr. 2001-92~/449-0018 Sagshenvismng

MILJØ & ENERGI M I N I S T E R I E T Rekommanderet Nyborg Kommune Kontoret for ejendomsskatter Rådhuset Torvet l 5800 Nyborg Akt. nr. Svar på aj:t t SKOV- OG NATURSTYRELSEN Bygningsrestaureringskontoret J.nr. SN 2001-926/449-0001 Ref. KHI Bevaringsdeklaration for ejendommen KaJentegården, Korsgade 2, matr.nr. 250a, Nyborg Bygrunde, Nyborg Den 20. september 2001./. Vedlagt sendes til orientering kopi af tinglyst bevaringsdeklaration j fr. bygningsfredningslovens 15. Når ejeren af en fredet bygning har lyst en bevaringsdeklaration på bygningen, fritages ejeren for at betal_e ejendomsskatter, j fr. 7, stk.l, litra d, i lov om beskatning til kommunerne af faste ejendomme. Fritagelsen gælder såvel grundskyld til kommunen som til amtet. For ejendomme, hvor der betales dækningsafgift, omfatter fritagelsen også denne afgift. Fritagelsen gælder kun for den del af bygningen der er bygningsfredet Den særlige bevaringsdeklaration, som er en betingelse for at kunne opnå fritagelse for ejendomsskat, er tinglyst af ejeren af den fredede ejendom med efterfølgende orientering af bygningsmyndigheden, d.v.s. Skov- og Naturstyrelsen, j fr. 19, stk. l, litra 13) i delegationsbekendtgørelse nr.86 af 31. januar 1999. Deklarationen indebærer, at bygningsejeren fraskriver sig retten til at kræve offentlig overtagelse af ejendommen i medfør af bygningsfredningsloven for sig og senere ejere af den fredede bygning. Med venlig hilsen ~ ~eclt Kopi sendt til: Hovedstadens Ejendomsadministration ApS, "LiJJe Rosenborg", Frederiksberg Alle 23, 1820 Frederiksberg C MiljØ og E11ergiministeriet Skov og Naturstyretseli Haraldsgade 53 2100 Købelihavn Ø Tlf.: 39 47 2000 Fax: 39 27 98 99 Tt'lex: 21485 11aJure dk E-post( Internet): sns@s11s.dk E-post (X-400): C=dk; A=dk400; P=s11s; S=s11s

Matr.nr.: 250 a Nyborg Bygrunde Korsga,de 2, 5800 NYJ:x>,rg Stenpelfri, jf. Stpl. 79. Anmelder: Hovedstadens Ej endomsadministration ApS ''Lille Rosenborg" Frederiksberg Alle 23 1820 Frederiksberg C Tlf: 33 31 45 00 BEVARINGSDEKLARATION tinglvst i henhold til 15 i lov om bv2:ningsfredning og bevaring af by2:ninger 02: bvmiljøer. jf. Miljø- 02: Energiministeriets lovbekendtgørelse nr. 845 af 13. november 1997 Efter aftale med Miljø- og Energiministeriet, Skov- og Naturstyrelsen, afgiver undertegnede...!.~.. P.?}?.. ~. (.. f/9..~$.."@..~~.. EjenOh>ms.aQmi.o.is.tt:atian. ApS,... ~'.Lille..Rosenborg."... :~~~-~~.::!..~.~~--?~/... ~.~-~-?... ~~~~~~;r]".. ~.... ejer( e) af den efter lov om bygningsfredning og bevaring af bygninger og bymiljøer, jf. lovbekendtgørelse nr. 845 af 13. november 1997, fredede ejendom, matr.nr... ~~Q.. ~.. NY.P.g~--~~---... beliggende... ~g~~~~--~i.--~~~~.. N.YP.9F.9:... J.~~~~~~).... o o... o...... o o o..... med virkning for mig og fremtidige ejere erklæring om, at den i nævnte lovs 12, stk. l, hjemlede ret til, såfremt der nægtes tilladelse til nedrivning, at forlange ejendommen overtaget af staten mod erstatning, ikke skal have virkning for de nedennævnte fredede bygninger. Denne særlige bevaringsdeklaration gælder følgende fredede bygninger: Ejendommens hovedbygning l forhus l sidebygning(er) l sidehus(e) l baghus.. ~Q};"h.'!JJ:?~t. -~-.~F.Rg*-... T.Q.~Y.gr...... (Kortbilag vedlagt) Fravigelse fra eller ophævelse af denne deklaration kan kun ske med Miljø- og Energiministeriet, Skov- og Naturstyreisens samtykke. Denne deklaration tinglyses servitutstiftende på ejendommen forud for alle indehavere af rettigheder over ejendommen, uanset hvornår rettigheden er stiftet, jf. 15, stk. 2 i lov om bygningsfredning og bevaring af bygninger og bymiljøer.... ~~~--- den... JQ.~ Q.~.4.Q.QJ...,...,J.nr. SN 200~St~J0/lflfq CXOI 1 2 JULI 2001 (U oderskrift)

Q &7 f 796 3t.OS.01 LU.~ OOO:t40U. 00-3.': 760f SM IH....

*** * *** * * * * * *** * * * Retten i Nyborg * *** *** Tinglysningsafdelingen Side: 3 Akt.nr.: F 183 Påtegning på byrde Vedrørende matr.nr. 250 A, Nyborg Bygrunde Ejendomsejer: ASX 13735 ApS, reg. nr. ApS 171686 Lyst første gang den: 31.08.2001 under nr. 12131 Senest ændret den : 31.08.2001 under nr. 12131 Retten i Nyborg den 04.09.2001

HOVEDSTADENS EJENDO~MINISTRATION... Skov- og Nat. 1 7 SEP. 2olJr en Skov- og Naturstyrelsen Bygningsrestaureringskontoret Haraldsgade 53 DK-2100 København Ø 13. september 2001 J.nr.: J 2521/00 Vor re f.: HN/kk Vedr.: Bevaringsdeklaration for ejendommen Korsgade 2, matr.nr. 250 a Nyborg Bygrunde Deres j.nr. 2001-926/449-0001 Under henvisning til Deres skrivelse af 29. f.m. fremsender jeg vedlagt den originale bevaringsdeklaration, som nu er tinglyst pr. 04.09.2001. Med venlig hilsen Hovedstadz:;tZ~tion Hennk Nielsen Skovft oo.~ l l en J.nr. SN 2001-'(21, 4 -O O... Akt. nr. -:J_ Fto~dstafens ~jendomsadministratlon ApS reg.nr. 30492 CVR-nr. 87539016 "Lille Rosenborg" Frederiksberg Alle 23 1820 Frederiksberg C Telefon 33 31 45 00 Telefax 33 31 38 88

Matr.nr.: 250 a Nyborg Bygnmde Korsgqd,e 2, 5800 NybQ.rg Stempelfri, jf. Stpl. 79. Anmelder: Hovedstadens Ejendomsadministration ApS "Lille Rosenborg" Frederiksberg Alle 23 1820 Frederiks:berg C Tlf: 33 31 45 00 BEV ARJNGSDEKLARA TION tinglvst i henhold til 15 i lov om bvszningsfredning OQ bevaring af bv!zninger Ol! bymiljøer. jf. Miljø- oq Energiministeriets lovbekendtqørelse nr. 845 af 13. november 1997 Efter aftale med Miljø- og Energiministeriet, Skov- og Naturstyrelsen, afgiver undertegnede...! X..]}.7}~.. ~.(.. ~~ 9.. f!~4?.t.9.~?... F;j~oomsaOrni.uis.t.t:atian. ApS,... ~'Lille.. Rosenborg." Frederiks:berg Alle 23, 1820 Frederiksberg c o o. o o o. o o o o o o o o o o o. o o o o o o o ~ o o o o o o o o. o o l o o o. o o o. o o o o o o o o o o o. o. o ejer( e) af den efter lov om bygningsfredning og bevaring af bygninger og bymiljøer, jf. lovbekendtgørelse nr. 845 af 13. november 1997, fredede ejendom, matr.nr... ~~Q.. ~.. NY.t?q;t;g ~~... beliggende... ~$?~~~~--~I.--~~QQ.. ~P.9F.9:... (~~~~)]~g~~t.... med virkning for mig og fremtidige ejere erklæring om, at den i nævnte lovs 12, stk. l, l~emlede ret til, såfremt der nægtes tilladelse til nedrivning, at forlange ejendommen overtaget af staten mod erstatning, ikke skal have virkning for de nedennævnte fredede bygninger. Denne særlige bevaringsdeklaration gælder følgende fredede bygninger: Ejendommens hovedbygning l forhus l sidebygning(er) l sidehus(e) l baghus.. tq!.h~g;~t.. ~.. ~~R~.. ::t.:q.~~~.... (Kortbilag vedlagt) Fravigelse fra eller ophævelse af denne deklaration kan kun ske med Miljø- og Energiministeriet, Skov- og Naturstyreisens samtykke. Denne deklaration tinglyses servitutstiftende på ejendommen forud for alle indehavere af rettigheder over ejendommen, uanset hvornår rettigheden er stiftet, jf. 15, stk. 2 i lov om bygningsfredning og bevaring af bygninger og bymiljøer.... ~~~..., den... JQ.~.Q~. ~ lq.qj..., J.nr. SN 200 ~S.te4J0/lflfq (XOI 1 2 JUU?001 J.\kt tit 7 7

o TORVET 0 o.. ~-. ~-...-.. - ~ ' ' ' ' ' --- - - -:--... "T ' Nyborg Kommune Teknisk Forvaltning Tlf 63 3119 00 Rddtvset F o x 65 31 48 88 J.nr. SN 2001 - <12{:,/q'-1'9- ~ oob1 ~ 2 3 AUS. 2001 @ zo~. nr. y Sag: Kolentegdrden Emne: O..;erslgtkort Dato: 22. aug. 2001 Rev: tegnet af: SBH Godkendt af: Målform/d 1:500 " J.lVA~O!:I ){S1N)I3.1 BB9PHg9 XVd BT: Ol TO. 90/G"G"

*** * *** * * * * * *** * * * Retten i Nyborg * *** *** Tinglysningsafdelingen Side: 3 Akt.nr.: F 183 Påtegning på byrde Vedrørende matr.nr. 250 A, Nyborg Bygrunde Ejendomsejer : ASX 13735 ApS, reg. nr. ApS 171686 Lyst første gang den: 31.08.2001 under nr. 12131 Senest ændret den : 31. 08. 2001 under nr. 12131 Retten i Nyborg den 04.09.2001

MILJØ & ENERGI MINISTERIET Rekommanderet Hovedstadens Ejendomsadministration ApS Frederiksberg Alle 23 1820 Frederiksberg C SKOV- OG NATURSTYRELSEN Bygningsrestaureringskontoret AKt.or ~ ~ svar på i:il't n r J.nr. 2001-926/449-0001 Ref. WIN Bevaringsdeklaration for Korsgade 2, matr.nr. 250a Nyborg Bygrunde Den.29.august2001./. Vedlagt tilbagesendes original bevaringsdeklaration angående ovennævnte ejendom til tinglysning, idet Skov- og Naturstyrelsen, med de med rødt indførte rettelser. kan godkende deklarationen. Deklarationen skal tinglyses med det medsendte kortbilag. Efter tinglysning bedes den originale bevaringsdeklaration returneret til Skov- og Naturstyreisens 13. kontor til videre ekspedition og opbevaring. Med venlig hilsen Inge Winckelmann MUJ,_ og Energiministeriet Slwl'- og Naturstyrelse~~ Hamlåsgade 53 2100 K~ben/unln Ø Tlf. 394720 00 Fax 39 27 9899 Telex 21485 nature dk E-post (X-400): l=sns; S=slwl' ognaturstyrelsen; O= skol'-ognaturstyrelsen; OUl=sns; P=sdn; A=dk400; C=dk

HOVEDSTADENS EJENDO~MINISTRATION Skov- og Naturstyrelsen 13. kontor Haraldsgade 53 DK-2100 København Ø 111 Skov-o l. J n 27. august 2001 J.nr.: J 2521100 Vor re f.: HN/kk Vedr.: Godkendelse af bevaringsdeklaration-ejendommen Korsgade 2, 5800 Nyborg (ejendommens forhus) Idet jeg vedlægger kopi af min skrivelse af l O. f.m., forespørger jeg herved, hvor langt Skov- og Naturstyrelsen er med sagen. Jeg har telefonisk den 22. ds. rettet henvendelse til Skov- og Naturstyrelsen, hvor jeg blev lovet en opringning tilbage med orientering, hvilket dog ikke skete. Må jeg venligst høre nærmere allersnarest Med venlig hilsen HovedstadenxJendomsadministration /, l l ; tt t t. {C- t {,.- "' Henrik Nielsen Sl ""'" c~ " J 1-... 5 '9~/Jtl-l<f - ooq l Hovedstadens Ejendomsadministration ApS reg.nr. 30492 CVR-nr. 87539016 "Lille Rosenborg" Frederiksberg Alle 23 1820 Frederiksberg C Telefon 33 31 45 00 Telefax 33 31 38 88

' HOVEDSTADENS EJENDO~MINISTRATION KOPI Skov- og Naturstyrelsen 13. kontor Haraldsgade 53 DK-2100 København Ø 10. juli 2001 J.nr.: J 2521100 Vor re f.: HN/kk Vedr.: Godkendelse af bevaringsdeklaration - ejendommen Korsgade 2, 5800 Nyborg (ejendommens forhus) Med anmodning om godkendelse fremsendes vedlagt original underskrevet bevaringsdeklaration vedrørende forhuset til ejendommen Korsgade 2, 5800 Nyborg (kaldet "Kalentegården"). I forbindelse med deklarationens tilbagesendeise til vort kontor anmoder vi om at få medsendt kortbilag, der angiver fredningsomfanget til brug ved tinglysningen. Såfremt der eventuelt ønskes yderligere oplysninger, hører vi gerne nærmere. Med venlig hilsen Hovedstadens Ejendomsadministration Henrik Nielsen Hovedstadens Ejendomsadministration ApS reg.nr. 30492 CYR-nr. 87539016 "Lille Rosenborg" Frederiksberg Alle 23 1820 Frederiksberg C Telefon 33 31 45 00 Telefax 33 31 38 88

Til telefax nr. fra telefax nr. 65 31 48 88 Dato: Antal sider incl. denne:~ Modtager: ". ~ ----------------------------------------------------------~ Afsender: Nyborg kommune teknisk forvaltning Rådhuset 5800 Nyborg O Til orientering Til videre behandling O O Kommentar udbedes O Til godkendelse ~ I henhold til aftale O Ring venligst herom tlf. 63 31 19 00 eller ~ gennemvalg 63 31 + lokalnr. J f 31 Bemærkninger: ~ t ~ 100 ~ J... v..j 1 /v.,. nr Lf SSS~TCS9 XVd ST:OT TO. 80/ 66 888P1[S9 80=01 100G/80/GG

Skov- og Naturstyrelsen Bygningsrestaureringskontoret Til 14. kontor Den 2. august 200 l J.nr. 2001-926/449-0001 Ref. win Kalentegården, Korsgade 2 (eller Torvet 3), Nyborg Kommune. I forbindelse med behandlingen af en bevaringsdeklaration for Korsgade 2, Nyborg er jeg kornrnet i tvivl om, hvad der er fredet! Torvet 3 fredes i klasse B i 1919. Der er en fredningdudvidelsessag i 1987-88, som ikke medfører udvidelse af fredningen. I listen over fredede bygninger skifter adressen fra 1990-udgaven till995-udgaven fra Torvet 3 til Korsgade 2; men der står stadig, at det er forhuset, der er fredet. Jeg vil gerne vide, hvad der er fredet, meget gerne også illustreret på et kort../. Jeg vedlægger 2 udskrifter fra tingbogen, samt 2 sager (P 621-7-235/87 og SN 2001-911/449-0020) Med venlig hilsen SWdJ Inge Winckelmann

Skov- og Naturstyrelsen Bygningsrestaureringskontoret Til 14. kontor Akt. nr 3 Svar pu u "'In.: Den 2. august 200 l J.nr. 2001-926/449-0001 Ref. win Kalentegården, Korsgade 2 (eller Torvet 3), Nyborg Kommune. I forbindelse med behandlingen af en bevaringsdeklaration for Korsgade 2, Nyborg er jeg kommet i tvivl om, hvad der er fredet! Torvet 3 fredes i klasse B i 1919. Der er en fredningdudvidelsessag i 1987-88, som ikke medfører udvidelse af fredningen. I listen over fredede bygninger skifter adressen fra 1990-udgaven til 1995-udgaven fra Torvet 3 til Korsgade 2; men der står stadig, at det er forhuset, der er fredet. Jeg vil gerne vide, hvad der er fredet, meget gerne også illustreret på et kort..!. Jeg vedlægger 2 udskrifter fra tingbogen, samt 2 sager (P 621-7-235/87 og SN 2001-911/449-0020) Med venlig hilsen SW~-- Inge Winckelmann

HOVEDSTADENS EJENDO~MINISTRATION.U.&.vut..ab Skov- «iø NatursLyreisen f 1 JULI 2001 Skov- og Naturstyrelsen 13. kontor Haraldsgade 53 DK-2100 København Ø 10. juli 2001 J.nr.: J 2521100 Vor re f.: HN/kk Vedr.: Godkendelse af bevaringsdeklaration-ejendommen Korsgade 2, 5800 Nyborg (ejendommens forhus) Med anmodning om godkendelse fremsendes vedlagt original underskrevet bevaringsdeklaration vedrørende forhuset til ejendommen Korsgade 2, 5800 Nyborg (kaldet "Kalentegården"). I forbindelse med deklarationens tilbagesendeise til vort kontor anmoder vi om at få medsendt kortbilag, der angiver fredningsomfanget til brug ved tinglysningen. Såfremt der eventuelt ønskes yderligere oplysninger, hører vi gerne nærmere. Med ven!~ g hilse vustration Hovedstaden~jendomsa!twt, ~z Henrik Nielsen Sh~V ~ ~',.,,,,, z_ Hovedstadens Ejendomsadministration ApS reg.nr. 30492 CVR-nr. 87539016 "Lille Rosenborg" Frederiksberg Alle 23 1820 Frederiksberg C Telefon 33 3 1 45 00 Telefax 33 31 38 88