Anbefaling til skoler og institutioners sejlads med elever. På baggrund af den tragiske ulykke på Præstø Fjord i februar 2011 har Søfartsstyrelsen indskærpet sikkerhedsregler og procedurer for skoler og institutioners sejlads med børn og unge. Som udgangspunkt reguleres skoler og institutionernes sejlads efter bestemmelserne om erhvervssejlads. Den 27. maj 2011 udsendte Søfartsstyrelsen information til skoler, institutioner m.v. om sejlads med elever. Københavns kommunes natur- og aktivitetscenter Kattinge værk har i det efterfølgende, med udgangspunkt i ovennævnte skrivelse, lavet en pixiudgave til hjælp for skoler og institutioner. Tekst skrevet med kursiv er Kattinge værks anbefalinger i.f.t. Søfartsstyrelsens skrivelse. For uddybende og yderligere information henvises til Søfartsstyrelsens hjemmeside: www.sofartsstyrelsen.dk De overordnede rammer som skoler og institutioner skal agere indenfor frem til det nuværende revisionsarbejde er afsluttet indeholder 3 områder: 1. Fartøjer, der anvendes erhvervsmæssigt 2. Fartøjer, der anvendes til oplæring i sejlads 3. Mindre både, a) der stilles til rådighed for eleverne til eget brug b) der anvendes til pædagogisk tilrettelagt samvær 1. Fartøjer, der anvendes erhvervsmæssigt Erhvervsmæssig sejlads er sejlads i fartøjer beregnet til mere end 3 personer, og som ikke udelukkende anvendes til oplæring i sejlads jf. afsnit 2. Sejlads i mindre både, der ikke henhører under afsnit 2 eller 3 Sejlads i mindre både, som anvendes til undervisning, der ikke henhører under afsnit 2 eller 3 Fartøjer der anvendes til erhvervsmæssig sejlads skal være synet og godkendt af Søfartsstyrelsen. Dette indbefatter også fartøjer, der stilles til rådighed af 3. mand, fartøjer der lejes med eller uden fører, eller hvor der indgås anden aftale om anvendelse af et fartøj. Sejlads i fartøjer som anvendes i undervisning betragtes som erhvervsmæssig sejlads. Undervisning er her defineret ved, - at elevens deltagelse er obligatorisk og er skemalagt.
Eksempel: En efterskole har en biologilinje. Af skema og undervisningsplan fremgår det at eleverne i uge 34 skal på 3 dages undersøgelsestur. Turen foregår i kano på Roskilde Fjord. Denne sejlads betragtes af Søfartsstyrelsen som erhvervssejlads og skolen skal derfor lave en anmeldelse af sejladsaktiviteter. Se nærmere i afsnittet anmeldelse til Søfartsstyrelsen. 2. Fartøjer, der anvendes til oplæring i sejlads Hvis en skole, institution m.v. tilbyder eleverne oplæring i sejlads, har skolen/institutionen det fulde ansvar for sejladsen. Det er en forudsætning, at eleverne i skolens, institutionens regi undervises af kvalificerede instruktører med henblik på at bestå en af Søfartsstyrelsen anerkendt uddannelse: Kano eller kajakprøve Duelighedsprøve i sejlads Speedbådskørekort Dansk Sejlunions Diplomsejlerskole Kajakprøve skal følge Dansk Kano- og Kajakforbunds EPP-uddannelse på brugerniveau (EPP 2). Niveauet skal afsluttes med eksamen. Kanoprøve skal følge Kanosamrådets retningslinjer for uddannelse på brugerniveau. Niveauet skal afsluttes med eksamen. Fartøjer, som anvendes under oplæring i sejlads skal hvor det er relevant være CEmærket eller bygget efter reglerne i Nordisk Bådstandard og typegodkendt. Sådanne fartøjer skal ikke synes af Søfartsstyrelsen. Eksempel: En ungdomsskole, efterskole m.v. har en friluftslinje. Af skema og undervisningsplan fremgår det, at eleverne skal afslutte forløbet med prøve til EPP 2 for havkajak (frigivelseskrav). Denne sejlads betragtes af Søfartsstyrelsen ikke som erhvervssejlads, men professionel oplæring og der skal ikke søges om tilladelse. 3. a. Mindre både, der stilles til rådighed for eleverne til eget brug Mindre både, som stilles til rådighed for elevers eget brug af skolen/institutionens egne mindre både skal, hvor det er relevant, være CE-mærket eller bygget efter reglerne i Nordisk Bådstandard og typegodkendt. Sådanne fartøjer skal ikke synes af Søfartsstyrelsen. Surfbrætter og kajakker kan ikke CE-mærkes eller typegodkendes. Derfor er det vigtigt at skoler og institutioner m.v. nøje overvejer at stille surfbrætter og kajakker til
rådighed for eleverne og i givet fald i ganske særlig grad sikre sig at eleverne har de nødvendige kompetencer til sejladsen, da der kan være meget betydelige risici forbundet hermed. Når skolen/institutionen stiller mindre både til rådighed for eleverne, skal skolen/institutionen formulere egne klare retningslinjer for anvendelsen af bådene og tillige sikre: At eleven og hvis denne er under 18 år tillige elevens forældre er blevet bekendt med skolen/institutionens retningslinjer som det forhold, at det er eleven selv, som under sejladsen står for de sikkerhedsmæssige forhold, ligesom udøvelsen af godt sømandskab påhviler eleven selv At elevens deltagelse sker på frivillig basis At forældrenes accept er indhentet, hvis eleven er under 18 år At redningsvest/svømmevest og eventuelt våd- eller tørdragt er CE-mærkede At eleven har en ulykkesforsikring At eleven er kompetent til aktiviteten, kan svømme og er i stand til at udvise godt sømandskab Eksempel: En efterskole stiller vederlagsfrit skolens havkajakker og kanoer til rådighed for skolens elever udenfor undervisningstiden. Denne sejlads betragtes af Søfartsstyrelsen ikke som erhvervssejlads og der skal ikke søges om tilladelse. 3. b. Mindre både, der anvendes til pædagogisk tilrettelagt samvær Mindre både, som anvendes til pædagogisk tilrettelagt samvær skal, hvor det er relevant, være CE-mærket eller bygget efter reglerne i Nordisk Bådstandard og typegodkendt. Sådanne fartøjer skal ikke synes af Søfartsstyrelsen. Når skolen/institutionen anvender mindre både til pædagogisk tilrettelagt samvær, har læreren/pædagogen samt skolen/institutionens ledelse det fulde ansvar for sejladsen. De deltagende lærere/pædagoger skal have tilstrækkelige forudsætninger til at gennemføre den planlagte aktivitet. Skolen/institutionen skal formulere egne klare retningslinjer for anvendelsen af bådene og tillige sikre: At eleven og hvis denne er under 18 år tillige elevens forældre er blevet bekendt med skolen/institutionens retningslinjer. At det klart af skolen/institutionenens retningslinjer fremgår at den ansvarlige for sejladsen har de fornødne kompetencer og forudsætninger for at varetage aktiviteten
At det er den ansvarlige lærer/pædagog, som under sejladsen står for de sikkerhedsmæssige forhold, ligesom udøvelsen af godt sømandskab At elevens deltagelse ikke er obligatorisk men sker på frivillig basis At forældrenes accept er indhentet, hvis eleven er under 18 år At redningsvest/svømmevest og eventuelt våd- eller tørdragt er CE-mærkede At såfremt eleven ikke kan svømme stilles krav om godkendt redningsvest At eleven er kompetent til aktiviteten Eksempel 1: En skole er på 3 dages lejrskole. På lejrskolen tager skolen på 3 timers kanosejlads på Gudenåen. Denne sejlads betragtes af Søfartsstyrelsen som pædagogisk tilrettelagt samvær og er ikke erhvervssejlads og der skal derfor ikke søges om tilladelse. Eksempel 2: En fritidsklub skal på koloni. De har valgt at tage på 4 dages kanotur på Susåen. Denne sejlads betragtes af Søfartsstyrelsen som pædagogisk tilrettelagt samvær og er ikke erhvervssejlads og der skal derfor ikke søges om tilladelse. Eksempel 3: En skoleklasse skal på besøg på Rådvad naturskole. I forbindelse med besøget skal de på tur i kano med naturskolens naturvejledere på Mølleåen. Såfremt deltagelse i sejladsen er obligatorisk for eleven som en del af undervisningen betragtes sejladsen som erhvervsmæssig og skolen skal derfor lave en anmeldelse af sejladsaktiviteter. Se nærmere i afsnittet anmeldelse til Søfartsstyrelsen. Er deltagelsen et frivilligt tilbud betragtes sejladsen af Søfartsstyrelsen som pædagogisk tilrettelagt samvær og er ikke erhvervssejlads og der skal derfor ikke anmeldes til Søfartsstyrelsen. Fælles retningslinjer Forud for enhver form for sejlads skal man være særligt opmærksom på: at overholde bestemmelser og anbefalinger for årstiden at sejladsen foregår i sikker nærhed af kysten at oplysninger om sejladsen og antallet af personer om bord/deltagelse i aktiviteten altid er meddelt personer i land at fartøjet er udrustet med godkendte redningsmidler, kommunikationsmuligheder til land og - hvor relevant - brandslukningsudstyr Hovedbudskabet er: Der skal altid udvises godt sømandskab
Anmeldelse til Søfartsstyrelsen Når elevens deltagelse er obligatorisk, og aktiviteten er skemalagt, skal sejladsaktiviteterne følge de gængse sikkerhedsbestemmelser for erhvervssejlads. Afhængigt af fartøjernes størrelse og type kan det være vanskeligt at leve op til de generelle sikkerhedsbestemmelser. Skolerne har imidlertid mulighed for at rette henvendelse til Søfartsstyrelsen for at få godkendt, at skolernes sikkerhedsforanstaltninger svarer til ("er ækvivalente med") bestemmelserne om erhvervssejlads. I praksis handler det om, at skolerne beskriver, hvilke sikkerhedsforanstaltninger der gælder for deres sejladsaktiviteter, og hvilke konkrete forhold (f.eks. geografiske, sæsonmæssige) aktiviteterne finder sted under. Friluftsrådet har udarbejdet en vejledning i.f.m. ovenstående. Den kan findes på: http://www.friluftsraadet.dk/nyheder/2011/juli/nye-sikkerhedskrav-til-sejlads.aspx Råd og vejledning For information vedrørende generelle sikkerhedsmæssige forhold vedrørende sejlads og information til nytte for udøvelsen af godt sømandskab anbefales det at benytte Søsportens Sikkerhedsråd. http://www.sejlsikkert.dk/ http://www.soesport.dk/sider/forside.aspx fot/15.07.2011