UGE 40 2015
Anette Godsk Yngve Rasmussen Maria Eriksen Jimmi Jørgensen Hans Larsen Ole Eriksen Tina Jørgensen Karin Carlsen Inge Damgaard Irene Rasmussen Knud Jensen Instruktør: OLE THESTRUP Instruktør assistenter: OLE ERIKSEN YNGVE RASMUSSEN Koreografi: MARIA ERIKSEN SANNE HOLST Kulisser: SØREN ANDERSEN SØREN KELLER ALLAN THOMSEN JAN KAMMER ARNE LARSSON KNUD JENSEN ANJA BRITT HONORÉ Lyd: STEEN GODSK Lys: ARNE LARSSON Kostymer: OLE ERIKSEN Sceneholdet: MOGENS JENSEN POUL MØLLER PER JØRGENSEN Suffli i & følgespot SANNE HOLST Manuskript, tekst og musik YNGVE RASMUSSEN
Kære alle sammen! Nu er den her igen :.Da Jeppe blev bjerget. En formidabel musical - hverken mere eller mindre - der tager fat i Danmarks (om ikke hele verdens) mest udbredte folkesygdom: ALKOHOLISME, men der er ingen løftede pegefingre eller Mester- Erik -metoder. Nej! Der bruges humor, musikalitet og ikke mindst: ÆR- LIGHED og entusiasme.jeg kan ikke love Jer et ædru liv hvis I møder op og ser forestillingen, men det er, Søren-Jense mig en god begyndelse. Alle medvirkende er ædru alkoholikere eller pårørende til samme. De har alle smagt ÆDRUELIGHEDENS SØDME, og har i dag et indholdsrigt og ædrueligt liv. Sådan et liv vil vi for alt i verden ønske for alle der har alkoholproblemer tæt inde på livet, selv eller blandt den nærmeste familie eller gode venner. Og det kan lade sig gøre...kom og se hvordan!!!! Velkommen alle sammen til.da Jeppe blev bjerget Se lyt og føl. Denne forestilling får dig usvigeligt sikkert til at føle mærke fornemme og tro på, at der er en vej ud af alkoholismen. Slap af, læn dig tilbage og TAG IMOD! Med et inderligt ønske om en givende aften sender jeg de kærligste hilsner, Æresformand for Ole Thestrup Det Damgaardske Teaterselskab,
JEPPE? Det er også mig. sammen, at han er specielt overfølsom overfor alkohol er vel egentlig ikke mere mærkeligt end at, min kone er overfølsom overfor myggestik og min søn overfor husstøvmider. Bare lige en lille éen Men vi kan hurtig blive enige om, at det er mere flovt - Er det ikke? Det troede jeg i hvert fald! Derfor kunne jeg heller ikke holde op med at drikke alkohol. Det skulle være lovligt for mig at drikke med de andre til sammenkomster og fester. Og til bøfferne fredag aften - og lørdag. Og...Du...øøøhh, ham Jeppe der, det er vel sådan set bare dig selv. Er det Ikke? Joh, Jeppe er mig selv. Men Jeppe er også dem jeg var sammen med i Behandling tilbage i år 2000. Jeppe er også alle de dejlige ædru alkoholikere, jeg har mødt til AA-møder i Danmark, Sverige, Tyskland, og England. Så det korrekte svar, på det ofte stillede spørgsmål er vel snarere nej end det er ja. Nåh, er Jeppe bare prototypen på en alkoholiker?. Nej det er han ikke - og joh, det er han. Svaret bliver igen temmelig ambivalent. For der findes ingen prototype på en alkoholiker, andet end det ganske almindelige menneske, som vi alle sammen er. At alkoholikeren så er sat sådan så selvfølgelig fyraftensbajeren sammen med kollegerne. Og lige en håndfuld, når jeg så fodbold osv. Man er vel en mand - og en rigtig mand kan selvfølgelig tåle at drikke alkohol - ikke sandt? Nu skal det ikke lyde som om jeg vil kaste ansvaret for min usunde om-
gang med alkohol over på vores kultur eller noget som helst andet. Jeg havde bare et ønske om at kunne drikke socialt ligesom alle andre. Men det kunne jeg ikke. Når jeg startede kunne jeg ikke stoppe, og jeg var dygtig til at finde alle mulige undskyldninger for at jeg drak mig fra sans og samling. Jeg var dygtig til at give alle andre end mig selv skylden. Også for de "kvartaler" der først faktisk kom ca. hver 3. måned og varede 3-4 dage, men som endte med at komme ca. hver 6. uge og varede en hel uge. Jeg kunne endda finde på at kokettere med at jeg var alkoholiker. Se problemet i øjnene Ja faktisk har jeg flere gange sagt: Alkohol, den forbandede gift. Jeg kan sgu ikke tåle det!. Men det var bare for flovt, at skulle sige nej! I dag er jeg ikke bare stolt over at have gjort noget ved mit problem ved at søge den hjælp, jeg havde brug for. Jeg er også glad for at have mødt tusinder af andre, der har været i samme situation som mig. Så endte du alligevel som hænge- røv! Ha, ha. Nåh, det tror du! Ser det ud som om, vi er en flok hængerøve, når vi synger og danser os igennem.da Jeppe blev bjerget. Se de glade og smilende ansigter på alle billederne her i programmet. Du behøver ikke at kede dig fordi du ikke drikker. Se på os, vi har det sk sjovt selv om vi er pløre ædru hele tiden. Nej, det er heller ikke en flok hængerøve! Vi skal ikke prøve at bilde nogen ind, at det bare lige er så nemt at komme ud af Kong Alkohols fangarme. Men i dag er der mange professionelle behandlingstilbud, med rigtig gode resultater, og mange forskellige indgangsvinkler til behandlingen. Måske er du en Jeppe, eller en Jytte eller gift med en Jeppe eller Jytte eller en hel anden alkoholiker. Lad mig give dig et godt råd. Se problemet i øjnene, slip det ud af skabet, Så snart man begynder at tale om det, er der mange, der kan tale med om de mange muligheder for at lave revolution i Kong Alkohols land i dit liv. Held og lykke med det! Yngve Rasmussen.
Rigtig god fornøjelse!...da Jeppe blev bjerget blev født en varm augustdag i 2002, hvor jeg kiggede på min næsten nye ven Ole Thestrup, og tænkte: Hvorfor har de ikke bedt ham om at spille Jeppe i Jeppe på Bjerget endnu? Så tænkte jeg; Hvorfor skriver du egentlig ikke den om til nutid og med en mere tidssvarende handling og slutning? Nåh, men det gjorde jeg så. Jeg præsenterede idéen for mine AAvenner og tidligere medindsatte på MinnesotaCenter Damgaarden i Frederikshavn. Og først troede de nok slet ikke på, at det kunne lade sig gøre. Senere kastede de sig begejstret ind i indstuderingen af stykket, der den gang var meget kortere end i dag med 3 kvarters spilletid og 5 indlagte sange. En uges ferie, hvert år! Det var bare tænkt som en sommerspøg til Damgaardens årlige sommerfest, Men her 13 år efter premieren er der mere efterspørgsel efter forestillingen end det nogensinde var tænkt. Allerede få måneder efter premieren var vi på scenen igen for Sund By - Frederikshavn efter den første opdatering af tekst og musik. Siden er det gået slag i slag med 8 offentlige forestillinger i forbindelse med uge 40 i 2014 samt optræden på AA s landsmøde i Aalborg. Truppen hvor mange har været med fra starten i 2003 giver personligt afkald på en uges ferie hvert år, for at rejse rundt med Jeppe. De medvirkende deltager altså ikke bare frivilligt og ulønnet, de betaler reelt en uges løn hver for at være med. Hvorfor gør vi egentlig det? Svaret er enkelt. Vi har fået den gave, som vedvarende ædruelighed er for en alkoholiker, og vi vil så forfærdelig gerne give den videre. Det håber vi så, at vi gør ved at fortælle historien om den moderne Jeppe. Historien om den tidligere velansete medarbejder, der hastigt er på vej ned af hitlisten pga. sit drikkeri. Vi møder ham morge-
nen efter en ordentlig brandert med tilhørende blasck-out. Konen, Pernille, er bestemt ikke tilfreds med tingenes tilstand, så Jeppe får sig en ordentlig røffel Hvad sådan en gang verbal klø betyder for en hyper-aktiv alkoholiker, skal vi snart finde ud af. Vi møder også Jeppe og Pernilles børn, der i forskellig grad er blevet traumatiseret af den dysfunktionelle barndom. Udover denne ganske normale familie møder vi også et farverigt persongalleri anført af bartenderen Ludvig og det allesteds nærværende Kong Alkoholdet samt Knold og Tot, Dusinus Trinsen, Guldknud og den mystiske sygeplejerske der ganske ligner Pernille, eller er det Jeppes realitetssans der spiller ham et ganske alvorligt puds.? Er Pernille blevet sygeplejerske? Er den forstyrrede Jesus-Hippie Dusinus Trinsen i virkeligheden læge og hvem fa en har hængt de sekteriske billeder op på væggen, da Jeppe endnu en gang vågner op fra en bevidstløs brandert.? Er det Baronens seng Jeppe vågner op i? Tjah, alt det og meget mere får du svar på sammen med Det Damgaardske Teaterselskab og...da Jeppe blev bjerget Vi er utrolig glade for at være i stand til at rejse rundt med forestillingen hvert år i uge 40, og vi er meget taknemmelige overfor Den A.P.Møllerske Støttefond, Tuborgfondet, Roblon, Østifterne og JyllandsPosten, der med fem og sekscifrede beløb har det gjort det økonomisk muligt at sende 20 mennesker på landevejen i en uge med en teknik som på det nærmeste er et professionelt teaterselskab værdigt. Vi håber også at du vil more dig uden at miste fokus på det alvorlige budskab, som forestillingen i sin tragi-komiske udformning med melodiøse sange og viser præsenterer dig for. Hvis det er tilfældet, så send os en mail om din oplevelse med Jeppe til Info@4leif..dk. Så vil vi lægge den ud på vores hjemmeside www.ddt.actor. Hvis du bliver skuffet så send en mail alligevel, vi skal nok læse den, og vi løber ikke med sladder.
Første Akt: PROLOGIA. Medvirkende: Hele ensemblet EN SKØNNE DAG Medvirkende: Pernille JEPPE OG NILLE Medvirkende: Kong alkoholdet. ÅH HVILKEN MORGEN SÅ DEJ- LIG. Medvirkende: Bartenderen Ludvig, Knold & Tot og Kong Alkoholdet. DUSINUS RAP Medvirkende: Dusinus Trinsen, Knold & Tot og Kong Alkoholdet. EN FORMIDDAGSBRANDERT Medvirkende: Kong Alkoholdet. JEPPES BLUES Medvirkende: Jeppe. VORES HØJERE MAGT Medvirkende: Dusinus Trinsen med ensemble. Anden Akt: GRÆDER SNOT Medvirkende: Kong Alkoholdet. UDEN AT HOLDE VED Medvirkende: Knud, Jeppe, Knold & Tot. SJÆL OG KROP Medvirkende: Kong Alkoholdet. DENGANG FAR BLEV DRUKKET BORT Medvirkende: Christina og Andreas (Pernille og Jeppes børn). YNK OG SELVMEDLIDENHED Medvirkende: Jeppe og ensemble. SIG MIG HVORNÅR? Medvirkende: Pernille, Jeppe & Kong Alkoholdet DANSEN MED FLASKEN Medvirkende: Kong Alkoholdet. SINDSROSANGEN Medvirkende: Hele ensemblet MIT NAVN ER KNUD Medvirkende: Knud med ensemble. TAK FOR I AFTEN Medvirkende: hele ensemblet 4Leif og Det Damgaardske Teaterselskab vil gerne sige tak til: Bent og Elsebeth Karl og Linda Jørn og Alice Henrik Hansen Anders Ferløv Andersen Marion Andersen Gitte Munkebo Bjarne Andersen Susanne Pedersen Christian Huusom Grete Jensen Bodil From Ingerlisse Heftholm Birgitte Johnna og de mange andre, der hjulpet os gennem årene.
Lørdag d. 19.09.2015 kl. 14.00 Mandag d. 28.09.2015 Kl. 09.30 & 13.00 Tirsdag d. 29.09.2015 Kl. 14.00 & kl. 19.00 THISTED MUSIKTEATER MASKINHALLEN FREDERIKSHAVN TOBAKSGÅRDEN ASSENS Arrangør: Nørbygaard & Nørbyaardforeningen Arrangør: Psykiatri og Handikap Frederikshavn Kommune Arrangør: Social og Sundhed Assens Kommune Onsdag d. 30.09.2015 Kl. 14.00 Torsdag d. 01.10.2015 Kl. 14.00 & kl. 19.00 Fredag d. 02.10.2015 Kl. 13.00 & kl. 19.00 KULTURFORSYNINGEN NYKØBING F. SUNDHEDSCENTER INSIDE, HAMMEL MUSIKSALEN VIBORG Arrangør: Center for socialområdet Guldborgsund Kommune Arrangør: Favrskov Kommune Arrangør: Viborg Kommune Du kan finde alle oplysninger om det enkelte arrangement samt links til billetbestilling på www.ddt.actor/turneplan2015.html
www.ddt.actor Det Damgaardske Teaterselskab har modtaget støtte fra: