Ver TI TEKNIK. Multi Count. Bruger og service manual

Relaterede dokumenter
Ver TI TEKNIK. Mega Count. Bruger og service manual

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version Inkl. PC program: ENG110. Version Betjeningsvejledning

KONSTANT REGN 6 BETJENINGSVEJLEDNING VERSION 18 DATO UDLÆSNING I DISPLAY. - Indtrækshastighed. - Total vandingstid

Kodetastatur CT1000. Brugermanual

NIMAND A/S SINCE 1987

ELCANIC A/S Counter Type CNT150 Version 2.00 Inkl. PC programmet: Cnt150 Version 3.00 Betjeningsvejledning

Fjernbetjening Flex Teknisk manual

NBE PELVAC MANUAL. Version RTB - Ready To Burn

Indholdsfortegnelse. Side 3

Due//Matic A/S Tel.:

CT 1000 Kodetastatur Art. Nr.: (sort) Art. Nr.: (hvid) Brugermanual

ELEKTRONISK STYRETAVLE & SYSTEM 500 DIGITAL

Betjeningsvejledning. for. Vagtcentral MAC2000. PDF created with pdffactory trial version

Betjeningsvejledning til Håndterminal og AnyQuest Host

Manual til Neopost IJ-40 og IJ-50

QUICK GUIDE LUFT/VAND CHILLER. pco 5

(2 DØRE, 100 NØGLER)

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)

MANUAL TIL. OptitecRS CIPHERLAB SCANNER

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03

Oversigts billedet: Statistik siden:

OASIS BRUGER. manual. Til daglig betjening

Vildtkamera DTC-530V.

BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL

Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0

V ERHVERVS TYVERI ALARM BRUGER VEJLEDNING. Alarmfirma: R S

TRAKA21 MANUAL 25/05/ VERSION 1.3

Viditronic NDVR Quick Guide. Ver. 2.0

TRAKA21 MANUAL 10/2/ VERSION 1.1

Manual til: Miracas DK080 GSM Tyverialarm

VSDT-310 GSM Dørstation til bolig ejendomme & Virksomheder. Vejledning i tilslutning, indstilling og montage.

CM 1000 Kode og MIFARE Læser Art. Nr.: 460xxx Brugermanual

AgroSoft A/S AgroSync

Installations manual Secuyou Smart Lock. Version DK

DAN TWINCA EASY. Brugervejledning

Med en mængde nye muligheder og nyt out look anderledes opbygning af display med beskrivelse af Vandvagtens funktioner:

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

Brugervejledning. IS frankeringsmaskiner. Vejledningen gælder for IS 240, IS 280, IS 350, IS 420, IS 440 og IS 480 IS 240/280 IS 350 IS 420

HJÆLP TIL IGANGSÆTNING AF WINKOMPAS 3

Installationsvejledning Countertop ict220e

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

Tillykke med din nye Cobra søkort plotter. Her er en kort gennemgang i brugen af din nye kortplotter, og de ting du skal være opmærksom på.

Introduktion til denne manual

Business Call Quick guide SNOM 320 Version 1,0/juli 2012

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

Quick Start Guide til ST-3

Dr.Sherlock INSTALLATION. 1.0 Diagram TEMPERATUR - OVERVÅGNING

BRUGERVEJLEDNING VER.

Vejledning til Kilometer Registrering

QUICKVEJLEDNING til Piccolo Light

System JA 1000 Stand-alone styring for befugter eller affugter for relativ fugtighed og eller dugpunkt.

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

Installationsvejledning Mobile iwl250b

Jasopels Farm Assist V3. Bruger vejledning

U n i C o r e. I n s t a l l a t i o n s - v e j l e d n i n g

PCR 40 Door Access Control unit

MANUAL FRA AGROSOFT Ver

Kode & Mifare CM1000. Brugermanual

Business Call Quick guide SNOM370 Version 1.0 / juli 2012

Business Call Quick guide SNOM360 Juli 2012

Fjernbetjenings-panel

Installationsvejledning Countertop ict250e

Diagnostic og Toolbox Instruktion. Lindgaard Pedersen A/S. Rev. 1.0 Side 1 / 14

Servicemanual BWT Kontrolboks med SMS version 1.5b

QUICK GUIDE SNOM370 VERSION 1.0 OKT. 2011

TEKNISK BESKRIVELSE OG INSTALLATIONS VEJLEDNING DOSERINGSANLÆG TIL TØJ VASK VM 2002

idata Side 1/6 Indholdsfortegnelse

SSI GSM Fjernbetjenings system for porte/garage døre

RS-REGENT. Ver. 1-0 PRIVAT TYVERI ALARM BRUGER VEJLEDNING

BW & BWS vejeindikator.

Bluetooth Art. Nr.: Brugermanual

Dansk Skaksalg Vejledning til ur - DGT 2010

NIMAND A/S SINCE 1987

EasyXP Serien. Kom godt i gang bruger/beboer

IPAD VEJLEDNING INDHOLD

Brugermanual. OpenScape Voice. Siemens OpenStage 40. Opsætning på bordtelefon. Version 07/15

Manual Simatek Filterstyring GFC 16

INSTALLATION VER Kabler Temperaturføler- og iltsondesignaler fremføres separat i skærmet, parsnoet kabel og mindst 10 mm fra 220 V kabler.

Installationsvejledning til Countertop ict220e

FACILITIES MANAGEMENT PRINTERVEJLEDNING RICOH PRINTERE

Wavin AHC 9000 display. med trykfølsom skærm. Opstartsskærm. Skærm opdeling. Quick guide for Wavin AHC 9000 display. med trykfølsom skærm. wavin.

FSystem beskrivelse PAR 200 CLOCK

BETJENINGSVEJLEDNING VERSION 19.1 DATO PR9V19.DA TAST FOR AT FÅ FORSKELLIGE UDLÆSNINGER I DISPLAY

Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27

FAQ IJ80/110. Display IJ80/110

1. PWR: Tænder (kort tryk) og slukker (langt tryk) for analysatoren Tænder og slukker for lys i displayet når apparatet er tændt

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02

NIMAND A/S SINCE 1987

Instruktion. MINIGAM+ On/off og analog styring IN217DKA

BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL

Brugervejledning Side 1

Multi kanal GSM porttelefon med adgangs kontrol

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV / RV 24-32

Vejledning i frigivningsindstillinger for print

Brugervejledning til Kørebog for Pocket PC

Quick guide SNOM370 Version 1.0 / okt. 2011

RS-210 ERHVERS TYVERI ALARM BRUGER VEJLEDNING. Alarmfirma:

Dansk El-montage manual Portautomatik

Transkript:

Ver. 1.10 TI TEKNIK Multi Count Bruger og service manual

SYSYEM MULTI COUNT Version 1.10-12/02-2002 Bruger og service manual Produceret for: BRYGGERIGRUPPEN A/S Ceres Allé 1 DK-8000 Århus C. Tlf. +45 86 12 56 15 Fax +45 86 12 53 99 Udviklet og produceret af: T I TEKNIK Chr. X s Vej 206 DK-8270 Højbjerg Tlf. +45 86 11 01 99 Fax +45 87 34 01 99 i

ii

Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse Indledning 1 Systemdele 2 Stille flow 29 Udskriv indstillinger 30 Udskriv log 31 Opret/ret bruger 32 AFSNIT 1 Udskriv brugerindstillinger 33 Panel forklaring 3 Menuer uden brug af kode Standby menu 4 Tællere 5 Salg 6 AFSNIT 3 (Installation og montering) Installations princip 34 Montering af: PLC 35 AFSNIT 2 Menuer med brug af kode Menu 7 Vis salg 8 Panel 37 Kortlæser 38 U/I til printer 39 U/I til PC er 40 Udskriv tjenerkonto 10 Vis tjenerkonto 11 Udskriv tæller/salg 12 AFSNIT 4 Indeks 41 Nulstil dagligtæller 13 Nulstil totaltæller 14 Skift prisgruppe 15 Start/stop udskænkning 16 Start/stop betalingssystem 17 Slet advarsler - advarsler 18 Stil dato/klokken 19 Stil priser 20 Stil prisgrupper - start/stop 21 Rensning af hane 22 Generelt 24 Haneindstilling 26 Tappestørrelser 28

Indledning Denne manual er delt op i tre afsnit, afsnit 1 beskriver betjeningspanelet og de menuer der kan anvendes uden brug af adgangskoder. Afsnit 2 gennemgår alle menuerne som brugere med adgangskode og rettigheder kan få adgang til. Afsnit 3 beskriver hvordan anlægget skal installeres og enhederne forbindes sammen elektrisk. 1

Systemdele 2

Panel forklaring Ciffer taster Til indtastning af data og koder Display Til visning af alle nødvendige data OP og NED pile Flytter cursor op og ned på display Funktions taster Deres funktion vil altid være skrevet i displayet lige over tasterne ESC Fortryd eller hoppe et trin tilbage ENTER Godkender det der er vist på displayet eller gå ind på det viste menupunkt 3

Standby menu Standby menu: Dette skærmbillede er systemets udgangspunkt og herfra vælges funktioner. Tællere og salg kan vises uden brug af adgangskode. For at få adgang til systemets andre funktioner via menuerne, skal der indtastes 6 cifret adgangskode. Kontrast justering: Kontrasten på skærmen kan justeres ved at trykke på (lysere) og (mørkere) indtil den ønskede indstilling. Tryk på ENTER for at gemme den nye indstilling. *********** Peters bar ************** BRYGGERIGRUPPEN 29/05-97 14:58 Prisgruppe 1 tællere Salg menu Tryk her for at vise tællere Tryk her for at vise salg Tryk her for at komme ind i menuen For at komme ind i menuerne er det nødvendigt at trykke adgangskoder eller indsætte kort i kortlæser, hvis en sådan er tilsluttet panelet. 4

Tællere Multi Count kan tælle på forskellige måder, afhængig af hvad der er valgt vil det se ud som vist nedenfor. Enkelt hane pr. PLC Visning af tæller, optalt i enheder pr. hane Tapning hvor der portioneres og tælles antal enheder, gælder både øl og vand. Tællere fordelt på størrelser vises pr. hane. ************* Vis tællere ************** Lille : 9999 enheder Mellem: 9999 enheder Stor : 9999 enheder X-stor: 9999 enheder 1/Bar i stuen 3/Dansk vand PLC Hane Tapning hvor mængden der tappes tælles uanset om der portioneres eller ej, anvendes typisk ved øl. Visning af tæller, optalt i liter pr. hane ************* Vis tællere ************** Flow : 999,99 liter 1/Bar i stuen 4/Top PLC Hane Sum af haner pr. PLC Tapning hvor der portioneres og tælles antal enheder. Hanerne summeres således at et enkelt billede viser salget for alle haner, typisk hvis alle haner benyttes til vand. Visning af tæller, optalt i sum af enheder pr. PLC (ikke medløbs haner) ************* Vis tællere ************** Lille : 9999 enheder Mellem: 9999 enheder Stor : 9999 enheder X-stor: 9999 enheder 1/Bar i stuen Sum af haner PLC 5

Vis salg Multi Count viser salget på forskellige måder afhængigt af hvad der er valgt for den enkelte PLC. Nedenfor vises de forskellige måder. Enkelt hane pr. PLC Visning af salg i kr., optalt i enheder pr. hane Tapning hvor der portioneres og tælles, gælder både øl og vand. Salget vises for hver størrelse pr. hane. *************** Vis salg *************** Lille : 9999,99 kr. Mellem: 9999,99 kr. Stor : 9999,99 kr. X-stor: 9999,99 kr. 1/Bar i stuen 3/Dansk vand PLC Hane Tapning hvor det kun er mængden der tælles, anvendes typisk ved øl. Visning af salg i kr., optalt i liter pr. hane *************** Vis salg *************** Manuel tapning: 9999,99 kr. 1/Bar i stuen 3/Fadøl PLC Hane Sum af haner pr. PLC Tapning hvor der portioneres og tælles. Hanerne summeres således at et enkelt billede viser salget for alle haner. Visning af salg i kr., optalt i enheder pr. PLC (ikke medløbs haner) **************** Vis salg ************** Lille : 9999,99 kr. Mellem: 9999,99 kr. Stor : 9999,99 kr. X-stor: 9999,99 kr. 1/Bar i stuen Sum af PLC alle haner 6

Menu For at komme ind i menuerne indtastes adgangs koder, eller kort isættes i kortlæser hvis en sådan er tilsluttet panelet. Efter at koden eller kortet er blevet godkendt vises menuen for den pågældende bruger. Menuerne er individuel for hver bruger og viser de muligheder som den pågældende har adgang til. Indtast din kode eller hvis der er en kortlæser til panelet, så indsæt dit kort **************** Menu ****************** Indtast kode ------ Tast kode eller indsæt kort.. Eksempel 1 ** Valgmenu for Børge ** > Vis tællere Vis priser Nulstil tællere Print tællere Eksempel 2 ** Valgmenu for servicemontørkode ** Indstil hane > Indstil tappestørrelser Stil generelle data Opret brugere 7

Vis salg Omsætningen kan udlæses på forskellige detaljerings niveauer: Hele anlægget, for hver PLC og for hver hane på den enkelte PLC. For at vise salget vælges punktet VIS SALG og herefter hvor detaljeret udlæsningen skal være, alt, pr. PLC eller pr. hane. For en hel PLC Eks. på salg pr. PLC Vælg salg pr. PLC ************* Vis salg ***************** > Salg i kr. pr. PLC Salg i kr. pr. hane Salg i kr. alle PLC er ************* Vis salg ***************** 1. Bar i kælder 2. Bar i stuen > 3. Bar på 1. sal 4. Bar på 2. sal Det totale salg for den valgte PLC vises ************* Vis salg ***************** Total salg : 562,25 kr. 1/Bar på 1. sal For en hane Eks. på salg pr. hane Vælg salg pr. hane ************* Vis salg ***************** Salg i kr. pr. PLC > Salg i kr. pr. hane Salg i kr. alle PLC er ************* Vis salg ***************** 1. Bar i kælder 2. Bar i stuen > 3. Bar på 1. sal 4. Bar på 2. sal Vælg hane ************* Vis salg ***************** Vælg hane 1. FADØL 2. APPELSIN > 3. CITRON 4. DANSK VAND 1/Bar på 1. sal Salget for den valgte hane vises ************* Vis salg ***************** Lille : 45,25 kr. Mellem : 23,00 kr. Stor : 157,50 kr. 1/Bar p å 1. Sal 3/CITRON 8

Vis salg For hele anlægget Eks. på salg alle PLC er Vælg salg alle PLC er ************* Vis salg ***************** Salg i kr. pr. PLC Salg i kr. pr. hane > Salg i kr. alle PLC er Salget for alle PLC er vises ************* Vis salg ***************** Total salg: 4826,99 kr. Alle PLC er 9

Udskriv tjenerkonto Salget fordelt på hver tjener kan udskrives til printer. Systemet indsamler data. ********* Udskriv tjenerkonto ********** Henter saldooplysninger : Her udskrives alle tjeners kontoer ********* Udskriv tjenerkonto ********** Udskrivning i gang.. ********* Udskriv tjenerkonto ********** Fejl under udskrift..! Check om printer er tændt og OK. Tryk på Esc for at gå til menu. 10

Vis tjenerkonto Her kan du aflæse og nulstille de enkelte tjeners konto. Systemet indsamler data. ********** Vis tjenerkonto ************* Henter bruger oplysninger : Vælg tjener ********** Vis tjenerkonto ************* Vælg bruger Ole Olsen Hans Hansen > Bruger 3 Bruger 4 Her vises tjenerens navn og hvad han har solgt for ********** Vis tjenerkonto **** ********* Vælg bruger Navn : Bruger 3 Saldo : 926,25 kr. Her kan tjenerens konto nulstilles Husk at notere eller udskrive tjenerkonto inden den nulstilles Nulstil 11

Udskriv tællere/salg Salget fordelt på hver PLC kan udskrives til printer. Vælg fra hvilken PLC der skal udskrives ********* Udskriv tællere/salg ********* 1. Bar i kælder 2. Bar i stuen > 3. Bar på 1. sal 4. Bar på 2. sal Her udskrives daglig og total tællere samt salget for den valgte PLC s haner ********* Udskriv tællere/salg ********* Udskrivning i gang.. ********* Udskriv tællere/salg ********* Fejl under udskrift..! Check om printer er tændt og OK. Tryk på Esc for at gå til menu. 12

Nulstil dagligtællere De daglige tællere kan nulstilles for hver PLC eller alle PLC er. Husk at aflæse eller udskrive tællere inden de nulstilles. Vælg den der skal nulstilles eller vælg alle hvis hele anlægget skal nulstilles *********** Nulstil tællere ************ 1. Bar i kælder 2. Bar i stuen > 3. Bar på 1. sal 4. Bar på 2. sal Alle Husk at notere eller udskrive tællere inden der nulstilles *********** Nulstil tællere ************ NULSTIL TÆLLERE? Esc = fortryd Enter = nulstil 3/Bar på 1. sal 13

Nulstil totaltællere Totaltællere kan nulstilles for hver PLC eller alle PLC er. Husk at aflæse eller udskrive tællere inden de nulstilles. Vælg den der skal nulstilles eller vælg alle hvis hele anlægget skal nulstilles ********* Nulstil totaltæll ere ********* 1. Bar i kælder 2. Bar i stuen > 3. Bar på 1. sal 4. Bar på 2. sal Alle Husk at notere eller udskrive tællere inden der nulstilles ********* Nulstil totaltællere ********* NULSTIL TÆLLERE? Esc = fortryd Enter = nulstil 3/Bar på 1. sal 14

Skift prisgruppe Multi Count kan håndtere to forskellige priser for hvert produkt/størrelse, som kan skiftes manuelt eller automatisk. Se: stil prisgrupper (start/stop). Her kan du vælge manuelt hvilken prisgruppe du vil bruge. Vælg den prisgruppe der skal afregnes efter og afslut med enter *********** Skift prisgruppe *********** Aktuel prisgruppe: 1 Prisgr.1 Prisgr.2 15

Start/stop udskænkning Multi Count kan starte eller stoppe hele eller dele af anlægget. Det kan eksempelvis bruges hvis du har en udendørs bar eller når der lukkes for dagen. Vælg den eller alle PLCer hvis udskænkning der skal startes eller stoppes ******* Start / Stop udskænkning ******* 1. Bar i kælder 2. Bar i stuen > 3. Bar på 1. sal 4. Bar på 2. sal Alle Vælg start eller stop af udskænkning ******* Start / Stop udskænkning ******* Udskænkningen er startet Vælg start eller stop 3/Bar i kælder Start Stop 16

Start/stop betalingssystem Er ikke tilsluttet systemet på nuværende tidspunkt 17

Slet advarsler Her kan du slette de advarsler som er på anlægget. Husk at notere dig hvilke advarsler der er på anlægget inden du sletter dem. Når du sletter advarsler, sletter du dem alle sammen på en gang. Advarsler Når en fejlsituation opstår generer anlægget en advarsel som beskriver fejlen og hvor den er opstået Her vises et eksempel på en advarsel. **************** Advarsel *************** Flowstop 2/ bar i diskotek 3/Fadøl Multi Count kan generer advarsler ved følgende situationer: Flowfejl - FLOWSTOP Forkert adgangskode - FORKERT KODE Strømsvigt - STRØMSVIGT Strømsvigt - STRØM PÅ IGEN Sletning af indstillinger i PLC - FABRIKS RESET (Tilkald servicemontør) Sletning af program data i PLC - NV-RAM SLETTE (Tilkald servicemontør) Alle advarsler gemmes i loggen og kan udskrives til en printer på et senere tidspunkt. Alle advarsler slettes på en gang ************ Slet advarsler ************ SLET ADVARSLER? Esc = fortryd Enter = slet 18

Stil dato/klokken Her kan du stille anlægges dato og ur. Det er vigtigt at det hele tiden passer, da det eksempelvis bruges til automatisk skift af prisgrupper. Her stilles dato og klokken Husk altid at klokken passer da den har indvirkning på automatisk skift af prisgrupper *********** Stil dato/klokken ********** Indtast dato og klokken Dag/måned-år timer:minu tter 27/02-1996 13:59 Markør 19

Stil Priser Her kan du stille de priser du ønsker at anlægget skal kører med. Husk at stille begge prisgrupper hvis du vil kører med to prisgrupper. Inden priser ændres, skal tællere og salg aflæses, da disse nulstilles ved prisændringer. Husk at notere eller udskrive tællere/salg inden der ændres i priserne, da alle tællere vil blive nulstillet ved prisændringer ************* Stil Priser ************** 1. Bar i kælder 2. Bar i stuen > 3. Bar på 1. sal 4. Bar på 2. sal Vælg hane ************* Stil Priser ************** Vælg hane 1. Vand 2. Fadøl > 3. Dansk vand 4. Top Vælg prisgruppe ************* Stil Priser ************** > Prisgruppe 1 Prisgruppe 2 3/Bar i stuen 3/Dansk vand Indtast de ønskede priser på de forskellige størrelser ******* Stil Priser - Prisgr. 1 ******** Lille : *012,00 kr. Mellem: 000,00 kr. Stor : 000,00 kr. X-stor: 000,00 kr. 3/Bar i stuen 3/Dansk vand 20

Stil prisgrupper (start/stop) Multi Count kan håndtere to forskellige priser for hvert produkt/størrelse, som kan skiftes automatisk eller manuelt ( se skift prisgruppe). Her kan du indstille de tider hvor der skal skiftes prisgruppe automatisk. Prisgruppe 1 er den normale og prisgruppe 2 er eksempelvis Happy Hour eller nat pris. Eksempel: Happy Hour fra 16.00 til 17.00. Indstil system på følgende måde: Automatisk skift på ur: JA Starttid prisgr. 1: 17.00 (normal pris fra 17.00 til næste dag 16.00) Starttid prisgr. 2: 16.00 (Happy Hour pris fra 16.00-17.00) Vælg om der skal være automatisk af prisgrupper ***** Stil start/stop prisgrupper ****** Automatisk skift på ur :*Ja Starttid Prisgr. 1 : 12:00 Starttid Prisgr. 2 : 08:00 Ja Nej Indtast starttidspunkt for prisgruppe 1 ***** Stil start/stop prisgrupper ****** Automatisk skift på ur : Ja Starttid Prisgr. 1 :*12:00 Starttid Prisgr. 2 : 08:00 Markør Indtast starttidspunkt for prisgruppe 2 ***** Stil start/stop prisgrupper ****** Automatisk skift på ur : Ja Starttid Prisgr. 1 : 12:00 Starttid Prisgr. 2 :*08:00 Markør 21

Rensning af hele anlægget Rensning af hane Vælg denne taste for rensning af hele anlægget Ved tryk på denne taste vælges mellem portion eller On/Off under rens On/Off afbryder selv efter max. 2L./ 20 sek. ************** Rens anlæg ************* PLC 1 Bar i kælder PLC 2 Bar i stuen PLC 3 Bar på 1. sal PLC 4 Bar på 2. sal Portion * Alle ************** Rens anlæg ************* Alle PLCer ANLÆG RENSES Esc afbryder rensningen Rensning af hele PLC en Vælg den PLC der skal renses Med denne taste vælges portion eller On/Off under rens Vælg denne taste for rensning af hele denne PLC ************** Rens anlæg ************* PLC 1 Bar i kælder PLC 2 Bar i stuen > PLC 3 Bar på 1. sal PLC 4 Bar på 2. sal Portion Alle ************** Rens anlæg ************* Vælg hane 1. DANSK VAND 2. FADØL 3. APPELSIN 4. CITRON 3/Bar på 1. Sal On/Off * Alle ************** Rens anlæg ************* ANLÆG RENSES Esc afbryder rensningen 3/Bar på 1. Sal Alle haner 22

Rensning af en enkelt hane Rensning af hane Vælg den PLC der skal renses Med denne taste vælges portion eller On/Off under rens Vælg den hane der skal renses ************** Rens anlæg ************* PLC 1 Bar i kælder PLC 2 Bar i stuen > PLC 3 Bar på 1. sal PLC 4 Bar på 2. sal Portion Alle ************** Rens anlæg ************* Vælg hane 1. DANSK VAND 2. FADØL > 3. APPELSIN 4. CITRON 3/Bar på 1. Sal On/Off Alle ************** Rens anlæg ************* ANLÆG RENSES Esc afbryder rensningen 3/Bar på 1. Sal 3/APPELSIN 23

Generelt alle PLC er Vælg alle Generelt ************** Generelt **************** PLC 1 Bar i kælder PLC 2 Bar i stuen PLC 3 Bar på 1. sal PLC 4 Bar på 2. sal * Alle Her skrives navnet på restaurationen (max. 20 karakter) Her vises softwarever. nr. på PLC 1 og det panel der bruges ******* Generelt for alle PLCer ******** Restauration : PLC Version : 1,05 Panel Version: 1.03 PETERS BODEGA ABC Markør Generelt for en enkelt PLC Vælg den PLC der skal indstilles ************** Generelt **************** PLC 1 Bar i kælder PLC 2 Bar i stuen >PLC 3 Bar på 1. sal PLC 4 Bar på 2. sal Alle Skriv navnet på PLC f.eks. Bar i kælder (max. 20 karakter) *********** Generelt PLC 3 ************* PLC Tekst :* Flow : Udlæs Tællere: Batteri skift: 31/12-1998 ABC Markør Vælg antal pulser pr liter 100-400 eller 400-800 (halvere pulser pr/l) *********** Generelt PLC 3 ************* PLC Tekst : Bar på 1. sal Flow :* Pulser/Liter Udlæs Tællere: Batteri skift: 31/12-1998 100-400 400-800 24

Generelt Vælg udlæsning af daglig tællere enkeltvis eller sum/enheder *********** Generelt PLC 3 ************* Tekst PLC : Bar på 1. sal Flow : 100-400 Pul ser/liter Udlæs Tællere:* Batteri skift: 31/12-1998 Enkeltvis Sum/enheder Dato for batteri skift i den enkelte PLC *********** Generelt PLC 3 ************* Tekst PLC : Bar på 1. sal Flow : 100-400 Pulser/liter Udlæs Tællere: Enkeltvis Batteri skift:*31/12-1998 Batteri skal skiftes denne dato Ved udskiftning af batteri i PLC vælg da ja (ikke fra PC er) *********** Generelt PLC 3 ************* Nyt batteri :*Nej Tjenerkort : Ja Kortlæser 1 : Hane 1-?-?-?-?-?-?-8 Kortlæser 2 : Hane?-?-?-?-?-?-?-? JA NEJ Vælg ja hvis der er installeret kortlæsere Gælder alle haner på denne PLC *********** Generelt PLC 3 ************* Nyt batteri : Nej Tjenerkort :*Ja Kortlæser 1 : Hane 1-?-?-?-?-?-?-8 Kortlæser 2 : Hane?-?-?-?-?-?-?-? JA NEJ Tryk de hane nr. der skal tilknyttes læser 1 Tryk nummer igen for at slette hane *********** Generelt PLC 3 ************* Nyt batteri : Nej Tjenerkort : Ja Kortlæser 1 :*Hane 1-2-3-4-?-?-?-? Kortlæser 2 : Hane?-?-?-?-?-?-?-? -- Indtast hane nummer -- Tryk de hane nr. der skal tilknyttes læser 2 Tryk nummer igen for at slette hane *********** Generelt PLC 3 ************* Nyt batteri : Nej Tjenerkort : Ja Kortlæser 1 : Hane 1-2-3-4-?-?-?-? Kortlæser 2 :*Hane?-?-?-?-5-6-7-8 -- Indtast hane nummer -- 25

Haneindstilling ************ Indstil hane ************** 1. Bar i kælder 2. Bar i stuen >3. Bar på 1. sal 4. Bar på 2. sal Vælg hane ************ Indstil hane ************** Vælg hane >1. DANSK VAND 2. FADØL 3. APPELSIN 4. CITRON 3/Bar på 1. sal Skriv produkt tekst for denne hane (max. 10 karakter) ******** Indstil PLC 3 - Hane 1 ******** Tekst :* Antal str.: Funktion: Stop/pause: Stopknap: ABC Markør Vælg tapnings type ******** Indstil PLC 3 - Hane 1 ******** Tekst :DANSK VAND Antal str.: Funktion:* Stop/pause: Stopknap: Tid Flow Flow enhed enhed medløb Vælg stop/pause knap eller vilkårlig knap ******** Indstil PLC 3 - Hane 1 ******** Tekst :DANSK VAND Antal str.: Funktion:Tid/enh Stop/pause: Stopknap:* Vilkårlig knap Pause knap 26

Haneindstilling Vælg antal størrelser ******** Indstil PLC 3 - Hane 1 ******** Tekst :DANSK VAND Antal str.:* Funktion:Tid/enh Stop/pause: Stopknap:Vilk.knap Indtast antallet af størrelser, 0-4 Vælg stop/pause funktion ******** Indstil PLC 3 - Hane 1 ******** Tekst :DANSK VAND Antal str.:4 Funktion:Tid/enh Stop/pause:* Stopknap:Vilk.knap Ing en Fuldstop Pause 27

Tappestørrelser Smarttap Vælg smarttap Esc afslutter/afbryder smart-tap Manuelt ******** Indstil tappestørrelse ******** 1. Bar i kælder 2. Bar i stuen >3. Bar på 1. sal 4. Bar på 2. sal ******** Indstil tappestørrelse ******** Vælg hane 1. DANSK VAND 2. FADØL 3. APPELSIN 4. CITRON 3/Bar på 1. sal * Smarttap ******** Indstil tappestørrelse ******** Smart-tap igang, udskænk ønskede mængder Esc afbryder smart-tap 3/Bar på 1. sal ******** Indstil tappestørrelse ******** 1. Bar i kælder 2. Bar i stuen >3. Bar på 1. sal 4. Bar på 2. sal Top-up funktion Tapning med pause Fra og med PLC ver. 1.05 (Virker kun på tid/enheder) Denne funktion bruges på følgende måde: (eks. Stor størrelse) Start smarttap 1-Tryk på den store størrelse der skal indstilles og hold den nedtrykket 2-Når der så ønskes pause i tapningen holdes en anden størrelse (lille, mellem eller xstor) inde og slip den når tapningen skal fortsætte 3-Når den ønskede mængde er tappet slip da først den store størrelse. Er der kun er 1 str., må der under indstillingen bruges en løs folietaste med 2 str. Vælg hane ******** Indstil tappestørrelse ******** Vælg hane >1. DANSK VAND 2. FADØL 3. APPELSIN 4. CITRON 3/Bar på 1. sal Smarttap Indtast størrelser ******** Indstil tappestørrelse ******** Lille : 05,6 s. el. 0,25 l. Mellem: 10,0 s. el. 0,33 l. Stor : 15,0 s. el. 0,50 l. X-stor: 20,0 s. 3/Bar på 1. sal 1/DANSK VAND Dette billede vises når man vil stille str. på en hane, hvor antal str. er 0 ******** Indstil tappestørrelse ******** Der er ingen aktive knapper 3/Bar på 1. sal 8/FADØL 28

Stille flow Stille flow manuelt ********** Stil flow manuelt *********** 1. Bar i kælder 2. Bar i stuen >3. Bar på 1. sal 4. Bar på 2. sal Indtast det antal pulser/liter, som passer til transmitteren og afslut med Enter ********** Stil flow manuelt *********** Hane 1 : 335 p/l. Hane 5 : 335 p/l. Hane 2 : 335 p/l. Hane 6 : 335 p/l. Hane 3 : 335 p/l. Hane 7 : 335 p/l. Hane 4 : 335 p/l. Hane 8 : 335 p/l. 3/Bar på 1. Sal Medløb Smarttap OBS! Hvis der under generelt er valgt 400-800 p/l skal der kun indtastes det halve antal pulser pr/l. Stille flow med smart-tap Denne Smart-tap kan kun bruges ved flow/enheder ********* Stil flow smart-tap ********** Tap 1 liter ad gangen Esc afbryder smart-tap 3/Bar på 1. Sal Stille flow på medløbs hane Tryk på tasten Medløb Kan kun bruges til flow-medløb ********** Stil flow manuelt *********** Hane 1 : 335 p/l. Hane 5 : 335 p/l. Hane 2 : 335 p/l. Hane 6 : 335 p/l. Hane 3 : 335 p/l. Hane 7 : 335 p/l. Hane 4 : 335 p/l. Hane 8 : 335 p/l. 3/Bar på 1. Sal Medløb Smarttap Tast hane nr. *********** Stil flow medløb *********** Tast den hane som skal justeres (1-8) Esc afbryder smart-medløb 3/Bar på 1. Sal Tryk på stop når der er tappet en liter Tap nu en liter på hane? Stop 29

Udskriv indstillinger Indstillingerne fordelt på hver PLC kan udskrives til printer. Vælg den PLC der skal udskrives fra ********* Udskriv indstilli nger ******** PLC 1 Bar i kælder PLC 2 Bar i stuen > PLC 3 Bar på 1. sal PLC 4 Bar på 2. sal Her udskrives alle data for en PLC ********* Udskriv indstillinger ******** Udskrivning i gang.. ********* Udskriv indstillinger ******** Fejl under udskrift..! Check om printer er tændt og OK. Tryk på Esc for at gå til menu. 30

Udskriv log Loggen fordelt på hver PLC kan udskrives til printer. Vælg den PLC der skal udskrives fra ************* Udskriv log ************** PLC 1 Bar i kælder PLC 2 Bar i stuen > PLC 3 Bar på 1. sal PLC 4 Bar på 2. sal Her udskrives alle hennelser for hele systemet ************* Udskriv log ************** Udskrivning i gang.. ************* Udskriv log ************** Fejl under udskrift..! Check om printer er tændt og OK. Tryk på Esc for at gå til menu. 31

Opret/ret bruger Vælg Bruger eller opret ny bruger *********** Opret/ret bruger *********** Vælg bruger Ole Olsen Hans Hansen > Bruger 3 Bruger 4 Slet Opret ny Skriv brugerens navn (max. 20 karakter) *********** Opret/ret bruger *********** Navn:* Kode: Kort: Menu: Kort nr.: ABC Markør Indtast brugerens kode (6 cifre) *********** Opret/ret bruger *********** Navn: Anders Andersen Kode:* Kort: Kort nr.: Menu: Indtast brugerkode Vælg om bruger skal have tjenerkort *********** Opret/ret bruger *********** Navn: Anders Andersen Kode: 123456 Kort:* Kort nr.: Menu: JA NEJ Indtast kort nr. (4 cifre) *********** Opret/ret bruger *********** Navn: Anders Andersen Kode: 123456 Kort: Ja Kort nr.:* Menu: Indtast kortnummer Ret brugerens menu Tryk på funktionstasten: Ret menu *********** Opret/ret bruger *********** Navn: Anders Andersen Kode: 123456 Kort: Ja Kort nr:0123 Menu:* Ret menu Her kan du tilføje eller fjerne punkter til brugerensmenu Afslut med godkend Efter godkend vises billede ovenfor igen og brugerdata godkendes med Enter *********** Opret/ret bruger *********** Anders Andersen * +Vis tællere +Vis priser Nulstil tællere +Print tællere Tilføj Fjern Godkend 32

Udskriv brugerindstillinger Brugerindstillingerne for hele anlægget kan udskrives til printer. Her kan udskrives alle bruger data ****** Udskriv brugerindstillinger ****** Udskrivning i gang.. ***** Udskriv brugerindstillinger ****** Fejl under udskrift..! Check om printer er tændt og OK. Tryk på Esc for at gå til menu. 33

Installations princip Montering af netværk Installationen kan enten laves som serie, stjerne eller en kombination af begge dele PLC PLC PLC Panel Panel U/I PC er U/I printer PLC Kabel type: LIYY 3x2x0,25 R Data 1 Data 2 Stel Disponibel 18Vac 18Vac : Grøn : Gul : Hvid og brun : Rosa og grå : Trafo 18Vac. : Trafo 18Vac. 34

Installation PLC Hanetilslutning og valg af ventil spænding PLC Hanetilslutning Kortlæser Data / strøm Jumper til valg af ventil spænding Sikr til Akk Læser 1 Disp til udvidelse Sikr til PLC Hane 1 Hane 2 Hane 3 Hane 4 Hane 5 Hane 6 Hane 7 Hane 8 Læser 2 1-8 til trafo ventiler 9-14 Data & 18vac 2 4 6 8 10 1 3 5 7 9 (Stik) 1 Lille 2 Ventil(AC/DC-) 3 Mellem 4 Ventil(AC/DC+) 5 Stor 6 + (5V Turbine) 7 X-stor/puls 8 - (5V Turbine) 9 Stel 10 Grøn ledning Grøn ledning Valg af ventil spænding 1, 2, 3 og 4 1 2 3 4 (Jumper) Kortlæser stik 2 4 6 8 10 1 3 5 7 9 Grøn ledning 1 +5V 2 SW 3 Stel 4 Led 5 Stel 6 RST 7 Stel 8 CLK 9 Stel 10 I/O = Reset-jumper, nulstiller ALLE indstillinger og data. = Servicestik til panel, printer- eller PC-interface. 35

Installation PLC Data og strøm tilslutning Tilslutning af transformer til ventiler 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Ventil spænding 1. Ventil spænding 2. Ventil spænding 2. Ventil spænding 3. Ventil spænding 3. Ventil spænding 4. Ventil spænding 4. Ventil spænding Tilslutning af data og 18VAC trafo til PLC 9 Data 1 10 Data 2 11 Data 1 12 Data 2 13 18vac 14 Stel&18vac Grøn Gul 18v trafo Hvid&brun 18v trafo Klemme 9=11, 10=12 Tilslutning af servicepanel 1 Data 1 2 Data 2 3 18vac 4 Stel og 18vac Kode-switch til nummering af PLC Bemærk PLC numre starter med nr. 1 og er fortløbende således at der altid er en med nummeret 1 og ingen numre springes over. Der må ikke være sammenfald af numre, der kan kun være én PLC nr. 1 o.s.v. ON OFF. 1 2 3 4 5 6 7 8 Switch 1 ON = PLC nr. 1 Switch 2+3 ON = PLC nr. 6 Switch Værdi Switch Værdi 1 = 1 5 = 16 2 = 2 6 = 32 3 = 4 7 = Bruges ikke 4 = 8 8 = Bruges ikke PLC nr Switch nr? ON PLC nr Switch nr? ON PLC nr Switch nr? ON 1 1 9 4+1 17 5+1 2 2 10 4+2 18 5+2 3 1+2 11 4+2+1 19 5+2+1 4 3 12 4+3 20 5+3 5 3+1 13 4+3+1 21 5+3+1 6 3+2 14 4+3+2 22 5+3+2 7 3+2+1 15 4+3+2+1 23 5+3+2+1 8 4 16 5 24 5+4 36

Installation Panel Sikring 1,6Atræg A B C Kode-switch til nummering af panel (A) Se også side 36 ON OFF. 1 2 3 4 5 6 7 8 Switch Værdi Switch Værdi 1 = 1 5 = 16 2 = 2 6 = 32 3 = 4 7 = Bruges ikke 4 = 8 8 = Bruges ikke Switch 1 ON = PLC nr. 1 Switch 2+3 ON = PLC nr. 6 Bemærk Panel numre starter med nr. 1 og er fortløbende således at der altid er en med nummeret 1 og ingen numre springes over. Der må ikke være sammenfald af numre, der kan kun være ét Panel nr. 1 o.s.v. Tilslutning af kortlæser (B) Grøn ledning Kortlæser 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 +5V 2 SW 3 Stel 4 Led 5 Stel 6 RST 7 Stel 8 CLK 9 Stel 10 I/O Tilslutning af data og 18VAC trafo til panel (C) 1 Data 1 2 Data 2 3 Data 1 Grøn 4 Data 2 Gul 5 18vac 18v trafo 6 Stel&18va c Hvid&brun Klemme 1=3, 2=4 37

Installation Kortlæser Der kan tilsluttes op til 2 kortlæsere til en PLC. Det medfølgende kabel tilsluttes PLC en med det 10 polet stik og den anden ende til klemrækken A som vist på nedenstående tegning. A Stik til kortlæser Kortlæser 10=violet 9=sort 8=rød 7=brun 6=hvid 5=grøn 4=blå 3=grå 2=rosa 1=gul 38

Installation U/I printer B Jumper bruges ikke jumper Sikring 1,6Atræg A Tilslutning af data og 18VAC trafo til U/I printer (A) 1 Data 1 Grøn 2 Data 2 Gul 3 18Vac 18v trafo 4 Stel/18Vac Hvid&brun 18v trafo 5 Data 1 Grøn 6 Data 2 Gul 7 18Vac 18v trafo 8 Stel&18va c Hvid&brun 18v trafo Klemme 1=5, 2=6, 3=7, 4=8 Kode-switch til nummering af U/I printer (B) ON OFF. 1 2 3 4 Switch 1 = 1 2 = Bruges ikke 3 = Bruges ikke 4 = Bruges ikke Switch 1 ON = U/I nr. 1 Bemærk der kan kun tilsluttes en printer til anlægget og den skal have nummeret 1 39

Installation U/I PC B Jumper bruges ikke Jumper Sikring 1,6Atræg A Tilslutning af data og 18VAC trafo til U/I PC (A) 1 Data 1 Grøn 2 Data 2 Gul Klemme 1=5, 2=6, 3=7, 4=8 3 18Vac 18v trafo 4 Stel/18Vac Hvid&brun 18v trafo 5 Data 1 Grøn 6 Data 2 Gul 7 18Vac 18v trafo 8 Stel&18va c Hvid&brun 18v trafo Kode-switch til nummering af U/I PC (B) Se også side 36 ON OFF. 1 2 3 4 Switch 1 = 1 2 = 2 3 = 4 4 = bruges ikke Switch 1 ON = U/I nr. 1 Switch 2+3 ON = U/I nr. 6 Bemærk der kan kun tilsluttes 7 PC er til anlægget 40