HOVEDSTØDET NR. 5 - NOVEMBER 2009 Nielstrup-Voldum Ungdoms- og Idrætsforening Vintertid er haltid Læs mere om de mange aktivitetsmuligheder inde i bladet! Gulddrengene fra NVUI! Bagerst fra venstre: Mark Hansen, Matthias Bøgeskov, Thomas H. Jensen, Sigurd Davidsen, Oliver Pedersen, Jesper Skjøtt & Christian Andersen. Forrest fra venstre: Klaus Bilde, Magnus Davidsen, Stephen Damsgaard, Alexander Kjærsgaard, Mads Utzen & Frederik Preuss. Liggende: André Højlund Fraværende: Andreas Degn & Morten M.J Jensen. Læs mere inde i bladet 40. ÅRGANG 1
Stof til næste nummer indleveres senest 22. februar 2010 til: Niels Erik Ljungberg Bramstrupvej 65 Tlf. 86 49 15 08 E-Mail: bnm.ljungberg@mail.dk Datoer til aktivitetskalender afleveres til Susanne Sachse Susanne Sachse Voldum Rudvej 16 Tlf. 86 49 16 26 E-mail: sachse@voldumsnet.dk Annoncetelefon 86 49 15 08 NVUI s hjemmeside www.nvui.dk Layout og tryk Hadsten Grafisk Ødumvej 6B 8370 Hadsten Tlf. 86 91 48 11 www.hadstengrafisk.dk NVUIs bestyrelse og udvalg for 2009 2010 Formand: Niels-Jørn Mogensen 86 49 15 00/ 40 81 37 14 Økonomiformand: Christian Jensen 86 49 13 87/ 23 26 96 25 Aktivitetsformand: Bente Pedersen 22 59 72 25 Kontaktpersoner til de forskellige afdelinger Fodbold: Mark Wermuth, 60 15 26 68 Fodbold, ungdom: Ole Laursen, 22 72 32 61 Håndbold: Jane Degn, 22 99 98 27 Gymnastik: Lene Jensen, 86 49 13 87 Badminton: Morten Høgh, 61791674 Tennis: Per Golczyk, 86 49 10 25 Volleyball: Susanne Sachse, 86 49 16 26 Motion: Lene Torstensson, 21 20 14 90 Loppemarked: Maske, 86 49 14 81 Hovedstødet: Niels Erik Ljungberg, 86 49 15 08 Dilettant: Henrik Sørensen, 86 49 12 34 Præmiewhist: Bent Pedersen, 86 49 15 14 Senioridræt: Kirsten Bonde, 86 49 15 01 Løbeklubben: Bent Thomsen, 86 49 18 17 Sponsor: Bjørn Dahl, 21 83 44 80 I forbindelse med arrangement i hallen: Kr. 500 Udendørs for medlemmer Kr. 1.000 Udendørs for ikke-medlemmer: Kr. 1.500 Al henvendelse vedr. udlejning: Morten Olsen, 86 49 16 20 2
I N D H O L D NVUI og Voldum-Hallen som rollemodel 4 Badminton 5 Nyt fra håndboldafdelingen 6 Intet er umuligt... man skal bare tro på det... 7 Indendørsfodbold 10 Damefrokost 2009 10 De 5 F er 12 Voldum-Hallens sundhedscenter tilbyder... 13 Nyt fra Lokalrådet 14 Nyt år med nye udstillinger i Voldum-Hallen 15 Kvindefodbold i NVUI 16 Den store fedtsmeltningsdag 16 Forsamlingshuset i Nielstup overvejer ny struktur 17 Nytårsappel 2010 17 Stort og småt 18 NVUI s indefodboldsstævne 22 Hamburg SV-Schalke 04 23 Guldsmediepokalen 09 24 Kirkesider 30 Forskønnelses præmiering 36 Aktivitetskalender 47 3
NVUI og Voldum-Hallen som rollemodel November har stået i kommunalvalgets tegn. Debatten forud for valget har mest drejet sig om alvorlige områder som skolevæsen og ældrepleje. Heldigvis er der da også nogen, der har syntes at idrætsområdet er vigtigt og har villet sætte det på dagsordenen. Det var helt klart meningen med den presssemeddelelse, som bestyrelsen for Favrskov Idrætssamvirke udsendte i begyndelsen af november, hvor man ønskede at få politikerne til at udtrykke deres mening mht. en ændring af driftsformen i de kommunale haller over til at være selvejende institutioner som f.eks i Hammel-Hallerne og Voldum-Hallen. Pressemeddelelsen blev fulgt op af en stor artikel i Århus Stiftstidende, bl.a. med et stort billede fra indvielsen af vores nye motionscenter. Undertekst til billedet: Voldum viser vejen! Så kan det da ikke undgås, at man bliver lidt stolt! Et eller andet må vi da gøre rigtigt! I pressemeddelelsen fokuserer man på, at der er bedre forhold og mere fleksibilitet i de selvejende haller. Der er bedre muligheder for at sætte nye ting i gang, og de traditionelle halinspektør-funktioner er langt hen ad vejen afløst af rollen som aktivitetsudvikler, igangsætter og samarbejdspartner for foreningerne. Man fokuserer også på, at foreningerne har større indflydelse på, hvad der foregår, og så fremhæves Voldum for det gode samspil mellem idrætsforening og hal. Vi kan kun være glade og stolte over at være nævnt som det gode eksempel, ikke kun i Favrskov, men efterhånden over det ganske land. Formanden/halinspektøren har stadig fuld gang i foredragsvirksomheden, enten for gæster på hjemmebanen, eller rundt til diverse inspirationskurser ude i landskabet. Nu fokuseres der ikke længere kun på vores udvikling af vores faciliteter, men i høj grad også på den organisatoriske udvikling af vores forening og på samspillet mellem hal og idrætsforening, hvor foreningen af frivillig vej er gået ind som økonomisk garant for, at der sker en udvikling af faciliteterne. Heldigvis er det hele ikke tom valgsnak, succesen fortsætter. Allerede 01.10 nåede motionscenteret sidste års omsætning, og medlemstallet er støt stigende. Rigtigt glædeligt er det også, at gymnastikafdelingen efter at være blevet plantet om til hallen, kan notere en pæn medlemsfremgang. Vi er lige pt. stadig i fuld gang med medlemsregistreringen i de indendørs idrætter, så hvor vi helt nøjagtigt lander, kan jeg ikke sige, men det ser rigtigt fornuftigt ud. Det summer af liv i hallen her i den mørke novembertid så kom og sum med!!! Niels-Jørn Mogensen Formand NVUI 4
Badminton Badminton-sæsonen er skudt rigtigt godt i gang med deltagelse af både nye udøvere, samt de mere øvede og rutinerede. Der er dog stadigvæk plads til flere, og vi alle er velkomne til at komme og prøve. Badmintonudvalget arbejder i øjeblikket tæt sammen med bestyrelsen i udarbejdelsen af nye initiativer. Herunder bl.a. Flex Badminton, hvor det vil være muligt at booke enkelte timer via hjemmesiden, således at man i højere grad kan benytte sig af flere af de talrige tilbud, som vores forening med stolthed kan bryste sig af. Indenfor nærmeste fremtid er der vigtige datoer, som I hver især bedes notere i kalenderen: 18. december kl. 19.00 vil vi traditionen tro, gøre indhug i Gogger s Julefond, hvor vi skal nyde lidt godt til ganen. Tilmelding bedes klaret senest 14. december, og foregår ved at møde op i Voldum Hallens Cafeteria, eller ringe dertil på telefon 86 49 15 00. 28. december kl. 17.30 afholder vi Julefedtsmeltning, hvor vi skal have afbrændt nogle af de overflødige kalorier, der til denne tid sikkert vil være at finde hos de fleste af badmintonafdelingens seniorer. Stævnet foregår som en doubleturnering, hvor der trækkes lod om makkere. Badmintonstævnet er gratis. Der vil efterfølgende være mulighed for spisning. 16. januar gentager vi succesen fra sidste år og afholder Generationsstævne, hvor spillere kan tage et familiemedlem med, og vi mødes til en hyggelig dag på tværs af generationerne. Der vil være fællesspisning/frokost i cafeteriet, og hele herligheden koster 50,00 kr. pr. deltager. Tilmeldingsopslag vil, i god tid, være at finde på opslagstavlen i hallen. Ydermere vil ungdomsspillerne få en tilmeldingsblanket med hjem fra træning. 8., 10., og 12 marts afholder vi Voldum Mesterskaber for alle klubbens medlemmer. Spillerne melder sig til efter alder og niveau, således at alle får jævnbyrdige kampe. Mere specifik information følger. Sidst, men bestemt ikke mindst, vil jeg gerne på badmintonudvalgets og hele badmintonafdelingens vegne, rette en særlig tak til Gogger for lang og tro tjeneste i udvalgsregi. Gogger har gennem årene ydet en særlig prisværdig indsats, når det kom til planlægningen af VM, men han har i år valgt at takke nej, og dét har vi naturligvis respekteret. Vi håber, at så mange som muligt vil være med støtte til at op om badmintonafdelingens mange tilbud. Med venlig hilsen og vel mødt Morten Høgh Rasmussen Tlf.: 61 79 16 74 5 5
Nyt fra håndboldafdelingen Som noget nyt i arbejdet på at få flere mennesker gjort opmærksom på vores kampe, har vi valgt at lave et nyhedsbrev, som man kan tilmelde sig. Man skal blot sende en mail til adressen: nvuihaandbold@gmail.com så vil man en gang om ugen modtage en mail med info om, hvad der sker i afdelingen, kampinformationer og andre nyttige informationer. Nyt fra Serie 2 pigerne Pigerne har haft en rigtig flot start på sæsonen. I turneringen er holdet endnu ubesejret efter 5 kampe. Det giver lige nu en 2. plads i puljen efter Grenå IF, der har spillet to kampe mere end os og også vundet alle, og foran Auning, som har spillet en kamp mere end os, men har tabt en kamp. Det er rigtig flot gået af pigerne, der i deres første sæson i serie 2 ligger så flot med. Det ser derfor lovende ud i resten af sæsonen, så medmindre det bliver for stort et handicap, at vi har 3 spillere, der skal ud at rejse, kan vi måske være så heldige, at vi kan komme til at fejre endnu en oprykning til foråret. Samtidig med turneringen har pigerne, som mange har oplevet, deltaget i Landspokalturneringen - også kaldet Nordea Cup. Her er det også gået rigtig godt, vi kan kun være imponeret over, hvad de har klaret. Som jeg skrev i sidste nummer, vandt vi over serie 2 holdet fra Thorsager/Rønde og lodtrækningen til anden runde gav holdet fra Stautrup, der spiller i Serie 1. En spændende kamp, som pigerne gik til med oprejst pande og med troen på, at det kunne lade sig gøre. Og det blev da også belønnet med en sejr på 23 18 med et skønt hjemmebane publikum i ryggen. Så var det 3. runde, og lodtrækningen gav os en svær modstander fra Hammel, der til daglig spiller i Jyllandsserien. Et hold, der i anden runde havde slået et andet hold fra Jyllandsserien med hele 34 19. Nu kunne man sige, at der var alt at vinde, intet at tabe. Og det blev da os en svær kamp, men pigerne fulgte godt med gennem hele kampen. Men det var desværre ikke nok, og det blev til et nederlag på 19 6, på trods af at vi endnu engang kunne prale af et stærkt hjemmebanepublikum. Nu gælder det så Jydsk Cup, som består af de hold, der ryger ud af landspokalen i de 3 første runder. Nyt fra Serie 4 holdene Herrerne er inde i en rigtig positiv periode med hensyn til spillertilgang. Holdet tæller lige nu 23 spillere og det er super positivt. Det har været på tale, at vi ville lave to hold efter jul, men den idé har vi sat i bero igen, da vi blev enige om, at det ville blive et sats at gøre lige nu. Men hvis tilgangen fortsætter, vil vi helt klart overveje det igen til næste sæson. Det er derfor vigtigt for mig at påpege, at vi stadig gerne vil have flere spillere med i truppen. Turneringsmæssigt ligger holdet lige nu på en 9. plads. Med 2 vundne og 4 tabte kampe. Men man kan se stor fremgang på holdet, jo flere kampe de spiller. På damesiden kæmper de lidt mere med mangel på spillere. Det betyder også, at det ikke går helt så godt i turneringen. Det er lige nu en 7. plads med 2 sejre og 2 nederlag. Men i betragtning af, hvad de har af kræfter, kan vi også her være tilfredse med stillingen indtil videre. 6
Intet er umuligt... man skal bare tro på det... For sådan ca. et halvt år siden stod vi med en flok fodbolddrenge, der for anden halvsæson i træk måtte tage til takke med en flot og ærgerlig 2. plads... man havde i flotte rammer til sommerfesten udspillet puljevinderne fra Thorsø/Tungelund på kryds og tværs, men lige lidt hjalp det... men det var sådan set ikke det værste. Det værste var, at udsigterne til at spille 11- mandsfodbold i NVUI efter sommerferien nærmest var lig nul... dette fantastiske fodboldhold skulle efter al sandsynlighed spredes for alle vinde... nogle ville måske stoppe, men de fleste ville sikkert fortsætte i en anden klub... og ude i fremtiden kunne man se fødekæden til senior afdelingen lide et grimt knæk... Men så var der to trænere, der fik en vanvittig idé... Vi spurgte simpelthen drengene, om de var interesserede i at spille U-17 (Junior) fodbold i klubben, for det var ligesom den mulighed der var, hvis de ville spille 11-mands. Det eneste vi krævede var, at indstillingen var i orden, så var vi sådan set ligeglade med om de tabte alle kampene... den var drengene med på, de 5 6 stykker, der ellers kun var U-15 spillere, ja også U-14 spiller Magnus Davidsen var klar på idéen. Med indgangen til sommerferien meldte Søren Bager sig til trænergruppen, da Mickie og jeg ikke var helt sikre på, om vi havde tid til at fortsætte p.g.a øget arbejdsmængde. Men med Sørens tilgang blev vi enige om, at vi begge fortsatte. Dermed var vi altså nu 3 trænere og 13 spillere... En meget tynd trup, nærmest umuligt at klare sig med så få spillere, men det skulle ændre sig... Søren Bager fik lokket Klaus Bilde tilbage til NVUI, og undertegnede fik lokket Thomas Jensen og Stephen Damsgaard til fra ØHG, hvor de kun trænede, men ikke spillede kamp. M.J fik Matthias Bøgeskov til fra Hørning, og pludselig var vi 16 spillere, da en enkelt fra foråret var stoppet... men nu så det fornuftigt ud... men stadigvæk var vi dog forberedt på nogle øretæver indimellem. Sæsonens første kamp var mod lokalrivalerne fra Hadsten (deres 2. hold), men da de ikke kunne stille hold (de har også kun 30 spillere), så vandt vi uden kamp og så fik vi da i hvert fald 3 point. Derfor blev den egentlige premierekamp for drengene udekampen mod ST 70. Ganske symptomatisk for holdets indsats gennem efteråret var det yngste mand Magnus Davidsen, der vandt kampens første tackling og så var tonen ligesom slået an. Kampråbet blod, sved, fight, tårer slog igennem i bogstaveligste forstand og med sejre i sæsonens første 5 kampe kunne vi godt se, hvor det bar hen... I den 6. kamp mod Hadsten blev vi dog besejret med 2 1, en kamp, der vil blive husket for et grimt uheld, hvor M.J brækkede kra- 7 7
vebenet, samt et overset straffespark til os et kvarter før tid (og så mod Hadsten!), men så havde vi bare heldet i nogle andre kampe. Nederlaget mod Hadsten blev fulgt op af en knusende 7-0 sejr hjemme mod ST 70, som ikke havde en eneste chance i hele kampen! Dermed kunne vi med en udesejr over Langå i runde 8 sikre os både oprykning og 1-plads... men 10 sorte minutter i kampens start grundlagde en fuldt fortjent Langå sejr på 6 2. Bare 6 dage senere kom oprykningen dog i hus da Fourstars 8382 blev besejret i Voldum og da 1. pladsen skulle sikres definitivt i sidste runde mod Sabro IF, så skete det med en overbevisende udesejr på 10-0! Herefter kunne drengene iføre sig, deres velfortjente guldtrøjer (venligst skænket af NVUI s Støtteforening) efter en helt fantastisk indsats i efterårets kampe. STORT TILLYKKE MED OPRYKNINGEN DRENGE. På vegne af trænergruppen Ole F. Laursen En stor tak til Støtteforeningen Da vores U-17 drenge skulle belønnes for deres helt fantastiske 1-plads i efterårssæsonen, blev vi i trænergruppen enige om at kontakte NVUI s støtteforening. Vi ville nemlig gerne belønne drengene med en guldtrøje... Men da man jo hverken bliver fed eller velhavende af at være ungdomstræner, og forældrene jo i forvejen betaler kontingenter o.l. til alt muligt, kontaktede vi altså støtteforeningen, som altså sagde ja til at støtte projektet. Samtidig med, at vi altså gerne vil sige tusind tak til støtteforeningen fra knajterne, vil vi også benytte lejligheden til at reklamere for støtteforeningen. Hvem ved, næste gang er det måske dig, der har brug for støtte til håndboldskole, fodbold-camp eller lignende ting. Hvad koster det så at støtte støtteforeningen? Ja, det er sådan set NVUI s serie 4 hold i fodbold, der bestemmer det. Du betaler nemlig 1 krone pr. mål, de scorer i løbet af året. Derfor: STØT støtteforeningen, den støtter dig og dine Venlig hilsen U-17 trænergruppen (og U-17 spillerne) PIGETRÆNER SØGES Kan det virkelig være rigtigt, at der i hele vores lokalområde ikke findes en person over 18 år, der har lyst til at træne en flok friske U-18 piger? Pigerne er i alderen 14-17 år og spiller 7-mands fodbold. Der er allerede tilknyttet en af vores U-17 drenge spillere (Christian Andersen) som træner for holdet, men han kan altså ikke klare det alene. Derfor: Tror du det kunne være noget for dig så kontakt: Ungdomsformand Ole F. Laursen på tlf. 2272 3261 eller mail: olau@voldumsnet.dk 8
VI MANGLER OGSÅ EN DRENGETRÆNER Her er der tale om en flok U-12 drenge i alderen 10 12 år. Drengene spiller også 7-mandsfodbold og lige nu trænes de af 1 person, mens 2 andre er ansvarlige ved kampe. Vi vil dog meget gerne have en person, der kan varetage begge dele. Derfor: Tror du det kunne være noget for dig, så kontakt: Ungdomsformand Ole F. Laursen på tlf. 2272 3261 eller mail: olau@voldumsnet.dk Der er kommet nyt fodboldudvalg i NVUI Det består af følgende personer: Mark Wermuth (6015 2668) Mickie Borch (2683 7832) Lauge (2485 4831) Søren Bager (2122 1961) Ole F. Laursen (2272 3261) NVUI har fået et nyt udvalg Event udvalget Dette udvalg er en udløber af fodboldudvalget og vil blandt andet arrangere damefrokost m.m. Udvalget består af: Jannie Jebjerg Mark Wermuth Mickie Borch Lauge Mikkel Borch Fodbolddommeruddannelse JBU søger dommere, derfor vil vi afsøge kredsen i og omkring NVUI for relevante emner. Skulle der være 10 personer, der er interesseret i en dommeruddannelse, så vil vi forsøge at stable et kursus på benene. Interesseret? Så kontakt Ungdomsformand Ole F. Laursen Tlf. 2272 3261 Fodboldafdelingen takker de gamle medlemmer for deres indsats i det forgangne år. 9 9
Indendørsfodbold 09/10 Det charmerende fodboldspil på de bonede gulve er atter i gang i Hallen. Ungdomsholdene træner om torsdagen, mens Seniorerne træner fredag fra kl. 20.00. Der er ikke tilmeldt seniorhold i JBU s indendørsturnering. Er der hold, der har lyst til at komme ud at spille kampe, er der rig mulighed for at tilmelde sig til stævner på indefodbold.dk eller staevner.dk. Husk i øvrigt at tilmelde jer til NVUI Cup 2010 på nvuifodbold.dk. Mark Wermuth Fodboldformand Damefrokost 2009 Damefrokosten blev en kæmpesucces økonomisk knap så godt. Der var lagt op til det helt store med Cowboytema og temaet blev også taget rigtig godt imod af gæsterne, som også selv havde været en tur på loftet for at finde hatte og div. udsmykning. Teltet var pyntet, så det mindede om det vilde vesten. Der var WANTED plakater, kaktusser, halmballer og ikke mindst et udklædt og veloplagt personale med hatte, bandana og vandpistoler, som vist nok blev til sprutpistoler ret hurtigt. Aftenen startede godt ud med velkomst og god mad, som Jensens Slagtehus stod for. Det var rigtig godt og et sted, som varmt kan anbefales. Tak til Morten & Sanne for deres indsats med den korte varsel tak for nogle fantastiske bøffer. I løbet af aftenen var det Cowboyerne der stod for skænkning ved bordene. Ingen tvivl om, at det var noget damerne var tilfredse med og det var rart at være vært, fordi man virkelig kunne mærke på gæsterne, at de hyggede sig og var tilfredse med, at de ikke selv skulle hente drikkevarer. Nielstrup Auto v/ Kurt H. Rasmussen Voldum Rudvej 125 Telf. 86 49 11 31 Der kom gang i festlighederne, og underholdning var der også på programmet. Der blev gættet mandeben og danset linedance jo, der var gang i den under teltdugen. Økonomi Festen gav et negativt resultat på kr. 8.000. Vi havde en kanon fest, så vi i fodboldudval- 10
get vil ikke forsvare det på nogen som helst måde. Selvfølgelig er det træls med et sådant resultat, men det vigtigste var at få Damefrokosten på benene igen, og det tror jeg mange kan være enige i. Har du forslag, ris og/eller ros så skriv en mail til info@nvuifodbold.dk Mark Wermuth Fodboldformand Der, hvor det gik galt, var indkøbsmæssigt samt manglende salg efter kl. 22. For få mænd mødte op. Det ved vi til næste år, hvor vi nu har nogle retningslinjer vi kan følge, så vi får det bedst mulige resultat. Der var i alt 61 tilmeldte og det skal da ikke være nogen hemmelighed, at vi gerne havde set 20 30 flere. Det havde fået det hele til at løbe rundt, men mon ikke der bliver kamp om pladserne næste år. Én ting er sikkert vi er der igen næste år med et nyt tema. Rasmus Jensen Smede & Montage ApS Aut. vvs-installatør 86 49 19 98 40 88 99 58 11 11
De 5 F er En beretning om fodbold, FSK, facebook, forældre og forventninger... I en tid, hvor det er mere eller mindre normalt, at folk bliver skudt ned på åben gade i dagens Danmark, tager jeg chancen alligevel... Fodbold-ungdommen blomstrer i fineste flor i Voldum. Som nævnt andetsteds har U-17 drengene haft et fantastisk efterår så dem vil jeg ikke bruge tid på her... Pigerne har spillet U-18 for første gang, selv om hovedparten ikke er gamle nok til det, pigerne har gjort det flot under vanskelige forhold og det er i hvert fald ikke deres skyld, at JBU's turneringsstruktur ikke ligefrem er tidssvarende i forhold til små landsbyklubber som vores pigerne hygger sig med at spille fodbold, men det er ikke JBU's skyld. U-14 drengene hentede en flot 3-plads i efteråret og blev det mest scorende hold i hele NVUI... underholdning på højt niveau med andre ord... U-12 drengene spillede 7-mands fodbold for første gang og trods "kun" 6 point i 10 kampe, undgik man sidstepladsen og blev det næstmest scorende hold i klubben. Fra U-10 og ned, d.v.s U-9, U-8, U-7 & U-6, registrerer man ikke resultater og laver stillinger og den slags... til gengæld så spiller man fodbold med en glæde og begejstring, som man må skele misundeligt til inde i Randers FC... (jeg ku' ikke la' vær). Apropos Randers FC/Freja, så har vi for andet år i træk fået udtaget Jesper Skjøtt til FSKholdet i årgang '95 og ikke nok med det, Jesper blev også kåret til den spiller i sin årgang, der havde udviklet sig mest igennem de seneste 1½ år... stort tillykke til Jesper herfra, det er sgu flot... Mindre flot er FSK-teamets informationsniveau omkring denne flotte kåring... jeg mener, det ville da have været stort, hvis vi var blevet informeret om, at en af vores ungdomsspillere skulle kåres i pausen i en superligakamp... det er i hvert fald lidt smartere, end at læse det på facebook... Men sådan er det med forventninger, nogle gange indfries de andre gange ikke... forældre har også forventninger... blandt andet, når de beslutter,at lille Benny eller Bitten skal gå til fodbold... Så forventer man, at man kan melde dem ind i den lokale fodboldklub, som så stiller træner, faciliteter og materialer til rådighed og det er også helt i orden... Det er helt i orden, at I har forventninger til os (klubben, trænere m.v) ligesom vi naturligvis sørger for, at jeres børn kommer ud at spille kampe... Nu er det så, vi når dertil, hvor klubben også stiller krav/har forventninger til jer (forældre). Det er et krav (ikke blot en forventning), at I melder afbud, når jeres børn ikke kan komme til kamp. Det er altså ikke rimeligt overfor holdet/træneren/klubben, at man melder afbud til kamp fordi: Man skal med i Bilka og handle, man skal se genudsendelse af "vild 12
med dans", det regner og andre lignende undskyldninger... Det koster klubben bøder, når man ikke kan stille hold, derfor overve,j hvornår i melder afbud. Derudover står der ikke noget i trænernes jobbeskrivelse om, at de skal binde snørebånd, men de gør det naturligvis gerne... Ellers er klubbens ønsker for året 2010 ikke andet, end at alle spillere fortsat glæder sig til at skulle til fodbold hver gang... og så ville 3 4 nye forældre eller andre, der gerne vil være trænere, heller ikke være af vejen... Med ønsket om en god jul samt et godt nytår til jer alle Ungdomsformand Ole F. Laursen 2272 3261 Mail: olau@voldumsnet.dk VOLDUM-HALLENS SUNDHEDSCENTER TILBYDER Fysioterapi Anne Thomsen onsdag kl. 16.45 17.30 eller efter aftale Tidsbestilling på 22 30 40 42 Pia Lanther tirsdag og torsdag 17.00 17.45 Tidsbestilling på 22 48 25 58 Pris pr. behandling kr. 200 Massage Arne Christensen efter aftale 40 25 94 02 Henrik Sørensen efter aftale 21 80 08 18 Pris pr. behandling kr. 200 Fodterapi Else Marie Hansen tirsdage - tidsbestilling på 60 11 97 32 Majbritt Nielsen torsdage tidsbestilling på 61 71 08 96 Pris pr. behandling kr. 350 13 13
Nyt fra Lokalrådet Informations folder Arbejdet vedr. revidering af informationsfolderen Velkommen til Voldum er gået i gang. De enkelte foreninger, institutioner og o.s.v. arbejder på at opdatere de enkelte indlæg til folderen. I løbet af foråret vil folderen gå i trykken og være klar til at informere om byen Jyllands mellem Randers og Århus. Velkomstpakke Vi har flere gange diskuteret hvordan vi byder de nye borgere velkommen til byen, der har været mange ideer på bordet. Vores bud på dette vil være en velkomstpakke nye borgere vil bliver kontaktet af velkomstkomiteen og bliver budt velkommen til byen og modtage velkomstpakken. Velkomstpakken vil bestå af årstidens blomst, Voldums informationsfolder, Hovedstødet, folder fra forsamlingshuset og lignende. Flagallé i Voldum Der arbejdes forsat med flagallé i Voldum, status er: At vi afventer endelig godkendelse fra kommunen. Når godkendelsen er modtaget, går den videre planlægning i gang, der er udarbejdet forslag til placering af flagene i flagalléen forslaget kan ses på voldumnet. dk. Målet er klart, at flagalléen står parat til næste års konfirmander. Trafik i Voldum Trafik er ofte samtaleemne i byen og ikke uden grund. Vi har tidligere været i kontakt med kommunen vedr. fodgængerovergang ved Clausholmvej dette er blevet afvist, men vi er opsat på at arbejde videre med sagen. I den anden ende af byen, på Voldum Rud Vej, arbejdes der på at finde en løsning på den høje fart som biler og lastbiler passer med. Der er pt. indsamlet underskrifter og der har været samtaler med husstandene omkring trafikken på Voldum Rud Vej. Dette arbejder støtter vi som Lokalråd selvfølgelig fuld op om. Valgaften i Voldum Tirsdag den 10. november blev der afholdt vælgermøde i Voldum hallen. Der var kandidater fra SF, Favrskovlisten, Radikale Vestre, Konservative og selvfølgelig vore lokale kandidater Anne Grethe Dahl, Socialdemokratiet og Hanne Smedegaard, Venstre. Der var pænt fremmøde af ca. 50 borgere og der blev debiteret mange forskellige emner i løbet af aftenen, her i blandt emner som: kollektivtrafik / teletaxa, Idræts SFO, vækst, lokalsamfund, ældrepleje, plejehjem og skole. Er der emner som ønskes bragt op i Lokalrådet er I altid velkommen til at kontakte os. Med venlig hilsen Lokalrådet Forskønnelsespræmien Forskønnelsespræmien planlægges uddelt hvert år på Lokalrådets generalforsamling og kan kun gå til byggerier og anlæg i Voldum/ Bramstrup/Nielstrup. Se yderligere oplysninger andet sted i bladet. 14
Nyt år med nye udstillinger i Voldum-Hallen Mangler I endnu at købe julegaver? hvad så med at kikke ind i Voldum-Hallen, hvor et af Marianne Abelsens billeder af fabeldyr eller Susanne Dinesens glasarbejder kunne være en spændende idé ud over det sædvanlige! Ellers skal der nu kikkes ind i det nye år, hvor vi hurtigt har fernisering: Den efterfølgende udstilling i marts og april måned har fernisering: Torsdag, den 4. marts kl. 17.00 Som nævnt sidst, går vi og venter på at modtage den skulptur som kommunen har bevilget os og som har været under fremstilling i Kina. Nu er der imidlertid desværre sket det, at kineserne tabte skulpturen på kajen, da den skulle afskibes. Den gik i to stykker så nu har de måtte lave en ny. Torsdag den 7. januar kl. 17 18. Året første udstilling, for de to næste måneder, bliver med den tidligere Voldum-borger Niels Otto Pedersen, 20 år på Østervænget 21, nu Thorsager og hans veninde Sonja Nielsen fra Randers samt Dorte Sveigaard Holm fra Hornslet. Niels Otto maler og laver keramik, medens Sonja laver filtede hoveder og malerier. Dorte laver børne- og abstrakte malerier. Alle er meget velkomne, så kom og se de mange nye spændende kunstværker, og ønsk hinanden et godt Nytår med et dejligt glas frisk mousserende rose eller hvidvin venligst sponseret af Kajo-vin ved Peter Kannegaard. Afsløringen af denne forventes nu at ske torsdag den 28. januar 2010 kl. 17.00. Udstillingsinteresserede kan fortsat kontakte sidstnævnte her og få tilsendt et ansøgningsskema om at komme til at udstille. Venlig hilsen med ønsket om en God jul og et oplevelsesrigt Nyt År fra Voldum-Hallens kunstudvalg Kaja Mikkelsen, tlf. 8649 1646 Anker Høeg, tlf. 8649 1579 Kamilla Knudsen, tlf. 8785 9080 Hans Frørup, tlf. 2967 1560 Mail: frorup@privat.dk Eksempel på Niels Otto Pedersens malerier. Eksempel på Sonja Nielsens filtede hoveder. 15 15
NYT NYT NYT NYT Kvindefodbold i NVUI Vi vil ikke skrive så meget om det her på siden, men vi har oprettet en Facebookgruppe, der hedder Voldums Kvindehold. Der er lagt lidt info ud på den side, så har du lyst til at spille fodbold, så kom til infomøde tirsdag den 12-01-2010 kl.17.00 i Voldum Hallen. Hilsen Daniel Pedersen Søren Pedersen DEN STORE FEDTSMELTNINGSDAG!!! Mandag den 28.12.09 bliver der virkelig mulighed for at rette op på julemadens uheldige indflydelse på fedtprocenten. NVUI har ikke mindre end 3 forskellige tilbud om god og sjov motion denne dag: Tilmelding på on-line booking. Sidste tilmeldingsfrist over hele linien 21. 12.2009 Der spilles en double-turnering, hvor makkeren findes ved lodtrækning. Tilmelding på opslag i hallen. Deltagelse på holdene denne aften er GRATIS for NVUI medlemmer. Fælles afslutning for alle i cafeteriet Tilmelding i cafeteriet. 16
Forsamlingshuset i Nielstrup overvejer ny struktur Bestyrelsen overvejer at foreslå generalforsamlingen til foråret at ændre forsamlingshusets status fra at være en forening til at blive en Selvejende Institution med samme formål. Dette vil give nye fremadrettede handlingsmuligheder for bestyrelsen. Sagen er den, at bestyrelsens økonomiske handlingsfrihed er begrænset af de nuværende ejerforhold. Man ønske nemlig at kunne optage et nyt lån til brug for forbedringer af huset. Dette vil kunne forbedre økonomien ved at give miljøbesparelser og øge indtægterne samt reducere vores kreditforeningsrente, der for nuværende er 10 %. For at kunne komme frem til dette er det imidlertid vigtig at få styr på ejerforholdet. Derfor har vi allieret os med en advokat med erfaring på området. Han har allerede hjulpet et andet forsamlingshus med en sådan omdannelse. Interessenter af forsamlingshuset d.v.s. borgere i området, der har noteret et ejerskab af huset i deres skøde og som ønsker at håndhæve dette, bedes tilkendegive dette overfor bestyrelsen snarest. Huset har en Kreditforeningsgæld på ca. 150.000 kr. og en likvid formue nær nul. Vi ved godt at vi er ude i god tid med dette. Men da det vil have stor betydning for os og forsamlings-husets fremtid, skal der være god tid til at gøre sig sine tanker. For øvrigt afholdes generalforsamlingen, hvor dette forslag fremlægges, tirsdag, den 9. marts 2010 kl. 19.00 Venlig hilsen fra bestyrelsen Claus Hansen, tlf.: 8649 1720 / 2191 7720 Nytårsappel 2010 Voldum Stadion lørdag den 30. januar kl. 13.00 Vi starter med lidt træning og derefter vil der blive serveret suppe i klubhuset. Tak for i år - vi ses i det nye Glædelig jul og godt nytår. Lauge og Jan Vi ses på nvuifodbold.dk 17 17
Stort og småt Uventet sponsorat For nogen tid siden ringede formandens telefon. Det var Emil Øbing-Thomsen, en af vores drenge, der gennem sin barndom har slidt mange par fodboldstøvler op for NVUI. Emil ringede og fortalte, at han havde fået et sælgerjob hos Tele-mark, der som navnet antyder, arbejder med tele-marketing. De havde gang i en sælger-konkurrence, og som en del af præmien fik vinderen stillet et beløb til rådighed, som måtte doneres videre til almennyttige formål, f.eks. en idrætsforening. Her tænkte Emil naturligvis straks på NVUI! Den pæne tanke glædede naturligvis formanden rigtig meget, og endnu gladere blev han, da Emil ringede for at fortælle, at der var 2000 rare kroner på vej til NVUI. Det er altid dejligt, når der er nogen, der tænker på os! Projekt Løb med NVUI Rigtigt mange benytter sig af den dejlige natur, vi har uden om Voldum, og er allerede flittige løbere. Vi vil imidlertid gerne hjælpe mange flere i gang og vil også gerne være med til at give nogle fælles oplevelser for løberne. Derfor er vi nu ved at forberede os på at starte et løbeprojekt: Løb med NVUI. Projektet går ud på, at NVUI stiller med uddannede løbeinstruktører til 2 ugentlige løbedage. Her bliver deltagerne delt ind i niveauer alt efter,hvor erfarne løbere de er, og i hvilken træningstilstand de er. Det vil derfor være muligt at starte helt fra 0, nogen skal måske starte med at gå, men alle vil blive tilbudt et 30 ugers træningsforløb med instruktørhjælp på alle løbedage. Instruktørerne løber enten forrest og styrer tempo og intensitet eller bagest og sikrer gruppens sammenhæng på hver af de forskellige hold/niveauer. Vi søger derfor personer med lidt løbeerfaring, der kunne have lyst til at engagere sig i projektet, og er interesserede i at uddanne sig til hjælpeinstruktør eller løbetræner. Hjælpeinstruktør-uddannelsen kan klares på en enkelt kursusdag (7 timer) her hjemme hos os selv. En decideret løbetræner-uddannelse kræver et kursus-forløb på 4 x 10 timer. NVUI betaler naturligvis alle udgifter i forbindelse med uddannelsen og giver også lidt fryns i form af beklædning m.m., så man kan se, hvem der er instruktør. Er du interesseret, så hører vi meget gerne fra dig på: Voldum-Hallen@mail.tele.dk eller 86 49 15 00/40 81 37 14 Eller bare henvend dig til os. Bent Thomsen NVUI løb Niels-Jørn Mogensen formand FLASKER NVUI har flaskecontainer ved købmanden og Voldum-Hallen. Maske 18
Fuldtidsansat webmaster i NVUI Nu rabler det da for bestyrelsen, har de fået storhedsvanvid, tænker I. Ikke desto mindre er det sandt, vi har været så utroligt heldige, at vi for nogle uger siden fik en henvendelse fra Tina Revsbæk, der er mor til 2 aktive børn i NVUI, og som er ledig cand.it. Tina henvendte sig, fordi hun og børnene er glade for at komme i foreningen, og derfor gerne ville hjælpe os med at modernisere vores hjemmesider. Dette tilbud modtog vi naturligvis med kyshånd, og vi har nu fået det arrangeret således, at vi får Tina i en måneds praktik. Det forventer vi os rigtigt meget af! Planen er, at vi får samlet alle de sider, der vedrører NVUI og Voldum-Hallen i en fælles indgangsportal, herfra kan man så klikke videre til det, man søger. Det er selvfølgelig ikke nok at have en dygtig webmaster, vedkommende skal fodres med aktuelle oplysninger, indlæg og billeder rundt fra afdelingerne, for at der er noget stof at komme efter. Vi er i gang med at udpege nogle kontaktpersoner rundt i foreningen, men alle er naturligvis velkomne, hvis de har et indlæg, et godt billede eller lignende. Henvendelse til Tina: NVUI@skunsen.dk Frivillig hjælperfest i NVUI Så er det igen tid at påskønne det enorme frivillige arbejde, der bliver lavet i NVUI, med en bette fest. Årets hjælperfest løber af stabelen lørdag den 16. januar 2010 kl. 18.30 i Voldum-Hallens multisal. Desværre er vi i år ikke blevet belønnet eller hædret med kontante beløb, vi kan skyde i arrangementet, så denne gang vil der blive opkrævet en deltagerbetaling på kr. 100 pr. person. Prisen kan forhåbentlig ikke afholde nogen fra at deltage i denne hyggelige og festlige aften, hvor vi helt på tværs får lejlighed til at fejre det sammenhold og engagement, der kendetegner det frivillige arbejde i NVUI. Derfor: Sæt allerede nu et kæmpe kryds i kalenderen, hvis du synes, du har gjort dig fortjent til at deltage. Tilmelding til formanden: voldum-hallen@ mail.tele.dk eller 86 49 15 00/40 81 37 14. Med venlig hilsen Bestyrelsen Kirsten skal på værksted! Mange års hårdt arbejde som en af foreningens allermest ihærdige ildsjæle slider på fysikken, selv på Kirsten Bonde. Det har nu slidt så meget, at Kirsten er indstillet til at få en ny hofte. Kirstens største problem har naturligvis været, om alle hendes motionister nu skulle gå glip af deres træning, og hvis det stod til hende, var operationen blevet foretaget juleaften, for at få så lidt aflysninger som muligt. Den dag ville kirurgerne dog gerne holde fri, så det bliver lidt før jul, det kommer til at foregå. Selv Kirsten er nødt til at have lidt sygeorlov, så derfor er der sørget for forskellige substitutter i januar måned til senioridræt om mandagen: Mandag den 04.01.10 kl. 14.30 får vi besøg af sognepræst Jan Schmidt fra Mols, der vil underholde med sit causeri: Blandt molboer 19 19
og andet godtfolk. Vi springer gymnastikken over denne dag, men regner så absolut med at få rørt lattermusklerne i stedet. Da vi har god plads, er I velkomne til at tage evt. ægtefælle eller anden ledsager med. Mandag den 11.01.10 kl. 14.30 får vi assistance til træningen af Gunvor Bakkegård fra GYMO Hadbjerg. Gunvor er en meget erfaren instruktør og leder hold både i Hadbjerg og Hadsten. Mandag den 18.01.10 kl. 14.30 får vi besøg af Jonna Bach, som vil være vores gæsteinstruktør. Jonna er fhv. hal-mutter i Nørredjurshallen i Glesborg ved Grenå og har ledet utallige gymnastikhold på de kanter gennem årene. Så er vi ved at nå slutningen af januar og håber så småt, at Kirsten er ved at være klar til at svinge pisken igen! Lidt om PBS-betaling i NVUI I efteråret 2006 investerede NVUI i nyt medlems- og kontingent system, som er integreret med adgangskontrol til motionscenter og tennisbaner samt booking-systemet til spinning, holdtræning og badminton. Vi er utroligt glade for systemet, som har betydet en kæmpe lettelse af administrationen af foreningen. Vi nærmer os 1250 personer i kartoteket, og når et medlem starter til en aktivitet, er det meget nemt at tilknytte et abonnement/medlemskab i den pågældende idrætsgren. Det kører naturligvis allernemmest for os med de medlemmer, der er tilmeldt til elektronisk betaling, hvor PBS trækker direkte på medlemmets bankkonto. Når dette er sket, modtager vi en elektronisk betalingsmeddelelse, som vi nemt kan indlæse i vores system og derved registrere betaling fra flere hundrede medlemmer ad gangen. Lidt mere besværligt er det med folk, som har fået et girokort tilsendt. Her risikerer vi at skulle sidde og indlæse en betaling ad gangen. Vi risikerer også, at medlemmet glemmer at betale, så vi skal til at sende rykkere. Nogen vil måske undre sig over, at de har tilmeldt sig PBS med oplysning om kontonummer osv., og alligevel får tilsendt et girokort. Det kan der være forskellige grunde til: Der kan være fejl i de oplysninger, vi har fået, f.eks. fejl i cpr-nummer eller kontonummer. Det er også en betingelse for at gennemføre betalingen, at vi har alle cifre i cpr-nummeret, både på et børnemedlem og den forælder, der er registreret til at modtage opkrævningen. En anden mulighed kan være, at I har skiftet bank eller kontonummer. Disse oplysninger kan vi ikke rette i vores system, I skal selv bede jeres bank om at rette det overfor PBS, så kører det igen. Har I problemer eller spørgsmål vedrørende dette, så sig endelig til. Med venlig hilsen Niels-Jørn Mogensen Kontingentansvarlig 20
Alt indenfor VVS naturgas fjernvarme biovarme Aut. GVS-, aut. VVS- og aut. solvarmeinstallatør Dalsbrovej 4 8370 Hadsten Tlf. 86 49 10 08 voldum.vvs@firma.tele.dk www.v-vvs.dk Bramstrup Tømrer- & Snedkerforretning ApS Bramstrupvej 57. 83 70 Hadsten Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres Tegning og projektering Totalentreprise i nybyggeri og omforandringer Uforbindende tilbud gives gerne Poul Bjerregaard Tlf. 86 49 11 24 Holger Bjerregaard Tlf. 86 49 15 46 Bil tlf. 40 19 15 46 Fax 86 49 17 24 21 21
NIELSTRUP-VOLDUM UNGDOMS- & IDRÆTSFORENING BYDER VELKOMMEN FOR 26. GANG I VOLDUM HALLEN NVUI S INDEFODBOLDSTÆVNE 9. JANUAR 2010 HERRE TURNERING KÆRE FODBOLDVENNER NVUI byder hermed for 26. gang velkommen til sit årlige INDEFODBOLDSTÆVNE. Vi følger op på succesen fra sidste år, hvor vi havde 25 års jubilæum med 60 tilmeldte hold. Åbent for klub-, firma-, og private hold. Aldersgrænse: Min. 16 år. Stævnet afvikles denne gang lørdag den 9. januar 2010 i Voldum-Hallen. Banen er med store mål. Et hold består af 3 markspillere, 1 målmand samt max. 3 udskiftningsspillere. Hvert hold garanteres minimum 3 kampe. Holdgebyr kr. 500,- HERRETURNERING 1. PRÆMIE : 10.000 KR. 2. PRÆMIE : 3.000 KR. 3. PRÆMIE : 1.000 KR. Endvidere er der en omgang øl/sodavand til alle puljevindere, samt fine publikumspræmier. SIDSTE TILMELDING & BETALING: FREDAG DEN 2. JANUAR 2010. TILMELDINGS- & KONTAKTPERSONER I tilmelder jeres hold på nvuifodbold.dk under Indendørs pengestævne. Holdet er ikke tilmeldt før betaling er modtaget og bekræftet. Betaling fremgår på hjemmesiden under tilmeldte hold 2010. Bank: Sparekassen Kronjylland Konto nr. 9371-0005432111 Betaling bedes påført holdnavn! Kontaktperson: Mark Wermut Vestergrave 41 8900 Randers C. Tlf.: 60 15 26 68 info@nvuifodbold.dk Vi håber at se jer til et godt stævne Med sportslig hilsen NVUI s stævneudvalg 22
Hamburg SV - Schalke 04 Tá med NVUI til Bundesliga Brag Lørdag den 20. marts 2010 PROGRAM: 10.00 AFGANG FRA VOLDUM-HALLEN 12.30 ANKOMST OTTO DUBORG (INDKØB & FROKOST) 13.30 AFGANG OTTO DUBORG 16.30 ANKOMST HAMBURG 18.30 KICK-OFF 21.00 AFGANG HAMBURG 02.00 ANKOMST VOLDUM-HALLEN Billet, bus, inkl. frokost Pris: 600 kr. TILMELD DIG PÅ NVUIFODBOLD.DK FRA 1. OKTOBER 2009 DET ER FØRST TIL MØLLE. HAR DU SPØRGSMÅL ELLER ØNSKER TIL TUREN: INFO@NVUIFODBOLD.DK DER VIL I BUSSEN VÆRE MULIGHED FOR AT KØBE DRIKKEVARER TIL FAVORABLE PRISER ALT OVERSKUD GÅR TIL NVUI 23 23
G U L D S M E D I E P D E 6 N O M I N Gulddrengene U-17 drengene formåede at blive nr. 1 i deres pulje i efteråret og kommer dermed med i den bedste halvdel, når de igen tørner ud til foråret. En kæmpe præstation og især da mange af spillerne slet ikke er gamle nok til at spille U-17. Imponerende og godt gået drenge! Holdet vandt 8 af 10 kampe og scorede over 4 mål i snit pr. kamp. U-17 trænerteamet Ole, Mickie og Søren Dette trænerteam hænger sammen med Gulddrengenes resultat. Ole, Mickie & Søren har alle stået bag hinanden og sammen har de løftet holdet op på en fornem 1. plads. Det er længe siden, at et af vores ungdomshold har været med helt fremme, så godt gået de herrer. Praktisk formand Mickie Borch Mickie har i løbet af de sidste 3 år gjort sig bemærket på Voldum stadion ved at yde en stor indsats udover det sædvanlige. Mickie har været Drenge & Junior træner og er nu en stor del af det nuværende U-17 trænerteam. Endvidere har Mickie indvilget i at blive en del af fodboldformandsposten og dermed Praktisk formand, hvor han går forrest, når vores stadion trænger til oprydning og meget mere. Tak for en fremragende indsats! me in SÅDAN STEMMER DU: GÅ IND PÅ NVUIFODBOLD.DK UNDER AFS
O K A L E N 2009 E R E D E E R... FSK talentet Jesper Skjødt Jesper blev sidste år indstillet til FSK s talenthold. FSK, Fodboldsamarbejdet Kronjylland er udviklet af Randers FC & Randers Freja som hvert år udtager et talenthold ud fra et antal samlinger. Jesper slap igennem og blev i oktober kåret på Essex Park Randers til den mest udviklingsrige spiller 09. ET STORT TILLYKKE TIL JESPER! Green-Keeper Martin Wermuth Martin er igen med, når pokalen skal uddeles. Martin har igen i år ydet en kæmpe indsats på vores kære stadion. Han har overtaget roret på kridtmaskinen, som han styrer med hård hånd. Endvidere har han sat lys op til brug til vinter og sidst men ikke mindst, er der fældet træer så stadion er blevet mere åben. Igen i år tak for en god indsats! Pengestævneudvalget 09 Så skete der noget 2009 blev et stort år for Pengestævneudvalget, som hvert år kæmper for at få et perfekt stævne på benene. Det må man sige at det blev i 2009, hvor godt 60 hold fandt vej til Voldum. Grunden til så mange hold, var de markante ændringer, der blev foretaget og som endte ud i et overskud på ca. 20.000,- FANTASTISK! Udvalget: Bjørn, Jørn, Troels, Golle, Mickie, Lystlund & Mark. TEMNINGER OG STEM PÅ DEN DU SYNES FORTJENER POKALEN.
Hadsten Mandag 9-16 Dyreklinik Tirsdag 9-18 Søndergade 36 Onsdag 9-16 8370 Hadsten Torsdag 9-16 Tlf. 86 98 04 67 Fredag 9-17 Hammel Mandag 8-18 Dyrehospital Tirsdag 8-16 Finlandsvej 1 Onsdag 8-16 8450 Hammel Torsdag 8-16 Tlf. 86 96 23 00 Fredag 8-17 Hinnerup Mandag 9-16 Dyrehospital Tirsdag 9-16 Navervej 3 Onsdag 9-16 8382 Hinnderup Torsdag 9-19 Tlf. 86 98 57 77 Fredag 9-17 Konsultationer efter aftale KØREKORT 1½ - 2 MÅNEDER Holdstart hver 3. uge Teori kl. 18.30-21.00 Nu også weekendkurser for kontrollerede prøver og generhvervelse! Ring og hør nærmere. Kørekort til alt! Vesterskovvej 42, 8370 Hadsten Tlf. 86 98 34 12 Biltlf. 28 40 34 16 Find os på www.jetteskoreskole. dk JK@dk-u.dk 26
Vi byder Maiken Velkommen tilbage Tlf. 86 35 18 18 www.hasogjes.dk 27 27
NVUI HOVEDSPONSOR SØLVSPONSORER Voldum Tømrerog Snedkerforretning A/S v/ Martin & Mark Wermuth Hadbjergvej 6, 8370 Hadsten Tlf. 86982933 BRONZESPONSORER Rønnevang Frisør, Sol & Tøj KØBMAND SELA VIL DU OGSÅ VÆRE BRONZESPONSOR? VIL DU OGSÅ VÆRE BRONZE- SPONSOR? Rasmus Jensen Smede & Montage ApS Aut. vvs-installatør 86 49 19 98 40 88 99 58 blikkenslager vvs trapper smedearbejde Knud Højlund & Sønner 28 VIL DU OGSÅ VÆRE BEKLÆDNINGS- SPONSOR? BEKLÆDNINGS- SPONSORER B Service ApS
v/ Martin & Mark Wermuth Hadbjergvej 6, 8370 Hadsten Tlf. 8698 2933 29 29
JULEKONCERT MED ÅRHUS PIGEKOR Gudstjenester i Voldum og Rud Dato Voldum kirke Rud kirke 1. søndag i advent 29. nov. 10.30 6. dec. 10.30 8. dec. 13.00 Børnehaven/SFO 9. dec. 9.00 Dagplejen 13. dec. 11.00 20. dec. 9.30 24. dec. Juleaftensdag 16.00 14.30 25. dec. Juledag 11.00 27. dec. 10.30 31. dec. Nytårsaftensdag 15.00 3. jan. 9.30 10. jan. 11.00 17. jan. 10.30 24. jan. 10.30 31. jan. 16.00 Kyndelmisse 5. feb. 17.30 Familiegudstjeneste 7. feb. Ingen gudstjeneste 14. feb. 10.30 21. feb. 9.30 28. feb. 10.30 Onsdag den 2. december kl. 19.30 i Voldum Kirke De talentfulde unge sangere i Århus Pigekor præsenterer et spændende program ved julekoncerten i Voldum Kirke, bestående af julemusik, kirkemusik fra Norden og sange fra fremmede himmelstrøg. Århus Pigekor bliver dirigeret af Helle Høyer Mogensen, der er uddannet på Det Jyske Musikkonservatorium. Velkommen til en aften med smuk kormusik i Voldum Kirkes flotte akustik. Der er fri entré. Jens Morsing VI SYNGER JULEN IND Søndag den 6. december kl. 14.00 i Rud Kirke Kom og mærk stemningen af jul ved at synge en lang række af de gamle og også et par af de nye julesalmer. Kirkens voksenkor medvirker, Anne- Marie læser op, og Susanne serverer en kop kaffe og et stykke julekage i pausen. 30 30
JULENS GUDSTJENESTER Julegudstjeneste for Børnehaven og SFO i Voldum Kirke Tirsdag den 8. december kl. 13.00 Julegudstjeneste for Dagplejen i Voldum Kirke Onsdag den 9. december kl. 9.00 Juleaften den 24. december Kl. 11.00 i Voldumcenteret Kl. 14.30 i Rud Kirke Kl. 16.00 i Voldum Kirke Juledag den 25. december Kl. 11.00 i Voldum Kirke FAMILIEGUDSTJENESTE MED SPISNING Fredag den 5. februar kl. 17.30 i Voldum Kirke Vi vil gerne invitere til en kort kirkestund for børn, familier, bedsteforældre og alle barnlige sjæle, der har lyst til at være med; en hyggelig halv times tid i Voldum Kirke, hvor vi på børnenes betingelser er i kirken. Derefter går vi til Voldumcenteret og spiser og hygger os. Vi slutter, så børnene kan komme hjem og slappe af foran TV med Disney-show! Tilmelding til Jørn Maske (8649 1481/5198 2039) KYNDELMISSE Søndag den 31. januar kl. 16.00 i Rud Kirke Med masser af tændte lys i kirken og ekstra musikalske indslag fejrer vi, at halvdelen af vinteren er gået, og at det nu atter går mod lysere tider. Gudstjenesten er fælles for Rud og Voldum Sogne TO FOREDRAG: ET HALVT ÅR I KOSOVO Onsdag den 3. februar kl. 16 i Voldumcenteret Mød de to unge studerende Anette Buhl Værge og Anne Sofie Nielsen Bitsch, der i et halvt år ledere på KFUMs soldaterhjem i Kosovo. UD I NATUREN MED JAN KJÆRGAARD Onsdag den 17. februar kl. 14 i Voldumcenteret Mød naturvejlederen Jan Kjærgaard fra Silkeborg, som bl.a. er kendt som en engageret naturekspert i radioudsendelsen Formiddag med Nis Boesdal. Begge foredrag arrangeres i samarbejde med Voldum Pensionistforening. Kaffe koster 30 kr., men foredragene er gratis. 31
v/ aut. El-installatør Anders Sloth Gammelgaard asg-el-tek@mail.dk Tlf. 20 48 02 10 Automatik - El-tavler - Belysning - Hvidevareservice EDB-installationer - Intelligente husinstallationer A /S E L - S E R V I C E EHV-Voldum - Telefon 86 49 17 66 EHV-Hadsten - Telefon 86 98 14 11 EL - Service Ventilation Procesanlæg EDB - Data www.ehv.dk Centrum El Aut. El-installatør Flemming Andersen 32 32
33 33
Begravelser og bisættelser Personlig hjælp og rådgivning. Rosenholm Begravelsesforretning Margit og Svend Aa. Egelund Kirsten og Jørgen Henriksens Eftfl. Tingvej 23 Hornslet Tlf. 86 97 42 51 Bramstrupvej17 86 49 12 44 Svend Aage Egelund Hornslet Knud Poulsen Skader Træffes også søndage og helligdage VTB-trappen Tømrermester Jens Degn Alt inden for trætrapper & Værkstedarbejde Rigtrupvej 44, Voldum 8370 Hadsten Tlf. 86 49 14 16. Fax 49 14 99 Afhentning i egen bil - Slagtning og finpartering Voldum-Rudvej 112, Bramstrup Tlf: 86 49 12 58 Mobil 40 41 58 10 Økologisk slagtning - Eget røgeri 34 34
Gebyrfri afdeling 35
Forskønnelses præmiering Forskønnelsespræmien planlægges uddelt hvert år på Lokalrådets generalforsamling og kan kun gå til byggerier og anlæg i Voldum/Bramstrup/Nielstrup. Formålet med prisen er at fremhæve den gode indsats og gode eksempel på en positiv måde. Gerne sådan, at det smitter af på andre indbyggers lyst til at lave gode og spændende løsninger på deres projekter. Indstillinger til prisen kan indsendes hele året, men for at komme i betragtning til årets pris skal indstillingen være sendt til lokalrådets formand (kamillamichael@gmail.com) eller medlemmer inden 1. februar 2010. Men dette kan kun gøres med jeres hjælp. Så ud og gå en tur, og kik på byen og alle de ting der er blevet lavet over de sidste par år. Indstillingen skal indeholde: Med venlig hilsen Lokalrådet 36 36
AL KØRSEL MED KRAN, GRAB, TIP, BLOK, TANK OG CONTAINERVOGNE UDFØRES. GRUS, RAL OG SAND LEVERES ALLE TRANSPORTOPGAVER UDFØRES 37 37
VOLDUM TØMRER OG SNEDKERFORRETNING A/S Tilbyder alt tømrer- snedker- og glarmesterarbejde Fremstilling af døre og vinduer på eget værksted Alt er vacuumimprægneret Vi lover godt håndværk og er omfattet af Voldum Tømrer- og snedkerforretning A/S v/erling Nielsen Østervænget 9 - Voldum 8370 Hadsten - Fax 86 49 12 17 Tlf. 86 49 11 63-86 49 15 38 Biltelefon 51 72 70 01 B Service Ejendomsservice Viceværtsopgaver Mindre nedrivningsopgaver Bortkørsel af forskelligt affald m.m. Tilsyn og vedligeholdelse af centralvarmeanlæg Vedligeholdelse og udskiftning af vandhaner og sanitet ApS v/ Mogens T. Berg Rud Kirkevej 7 8370 Hadsten Tlf. 86 49 14 25 Tlf. 40 34 14 25 muffer@berg.mail.dk 38 38