Gud tro diakoni fællesskab ansvar verden Danske kirkedage 2013 // Aalborg 9-12 maj Guide
[ praktiske informationer ] Velkommen menneske... - hvor du end er? Danske Kirkers Råd og kirkerne i Nordjylland byder velkommen til Danske Kirkedage. Den største økumeniske begivenhed i Danmark. Vi glæder os og håber, du får fire dage med fest, fordybelse og farverige forbavselser. Kirkedagenes tema er Menneske, hvor er du? Det er Guds råb til Adam i Edens Have, men det er også Guds råb til mennesker i dag. Midt i vores omskiftelige verden. Hvor er vi henne? I forhold til Gud og til vore medmennesker? 02 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Vi håber, kirkedagene kan være med til at sætte fokus på, hvad det vil sige at være menneske og kirke anno 2013. Velkommen til dig, menneske! Henning Toft Bro // biskop Viggo Ernst Thomsen // formand for lokalkomitéen Jørgen Thaarup // formand for programudvalget Adresser Adgangskort er personligt og skal altid bæres synligt i den udleverede kortholder. Kortet skal forevises på anmodning. Mistede adgangskort erstattes ikke. Aalborg Kongres & Kultur Center (AKKC) Europa Plads 4, 9000 Aalborg (kirkedagenes centrum ) VUC Vesterbro 14, 2.-5. sal, 9000 Aalborg (børneprogram, seminarer og workshops, Café Fairbar) Skipper Clement Skolen Gl. Kærvej 28-30, 9000 Aalborg (aktiviteter og overnatning, unge-program + overnatning, frivillige) Ansgar kirke Vesterbro 1A, 9000 Aalborg (aktiviteter) Bethelkirken Niels Ebbesens Gade 14, 9000 Aalborg (aktiviteter) [ praktiske informationer ] Budolfi kirke Algade 40, 9000 Aalborg (aktiviteter) Klosterkirken Klosterjordet 5, 9000 Aalborg (aktiviteter) Sct. Mariæ kirke Kastetvej 1, 9000 Aalborg (aktiviteter) Vor Frue kirke Niels Ebbesens Gade 2A, 9000 Aalborg (aktiviteter) Havnefronten Slotspladsen, 9000 Aalborg (aktiviteter) Strandparken Camping Skydebanevej 20, 9000 Aalborg Guide for Danske Kirkedage 2013 // 03
[ praktiske informationer ] [ praktiske informationer ] Kontaktinfo Kirkedagenes bureau (arrangørkontoret i AKKC s forhal) kan i åbningstiden kontaktes på tlf. 99 35 55 35. Bespisning Alle måltider bestilt i forbindelse med tilmeldingen (morgenmad, frokost og aftensmad) serveres i AKKC s foyer. For deltagere med hotelovernatning incl. morgenmad serveres denne dog på hotellet. Morgenmad serveres kl. 08.00-9.00 (søndag dog kl. 8.30-09.30), frokost kl. 12.00-13.30, aftensmad torsdag kl. 17.30-19.30 og fredag og lørdag kl. 17.00-19.30. For deltagere, der ikke har forudbestilt måltider, vil der i begrænset omfang være mulighed for at købe sandwiches mm i caféen i AKKC s forhal. Fredag er Restaurant Papegøjehaven åben for frokostbuffet. I øvrigt henvises til omkringliggende spisesteder i midtbyen. Bustransport Gratis bustransport med NT s bybusser i zone 1-3 er inkluderet i deltagerbetalingen i adgangskortets gyldighedsperiode (gælder dog ikke deltagere i menighedsrådsstævnet lørdag). Adgangskortet gælder som rejsehjemmel og skal forevises ved indstigning i bussen og på forlangende. Metrobus 2 kan benyttes mellem banegården/j.f. Kennedys Plads og Østerågade/havnefronten. Bybusrute, 12, 13 eller 23 kan benyttes mellem Strandparken Camping (Skydebanevej) og banegården/j.f. Kennedys Plads. Lægevagt, tandlægevagt, alarm, politi Lægevagten har åbent på alle hverdage fra kl. 16.00-08.00 og lørdag, søn- og helligdage hele døgnet på tlf. 70 150 300. Tandlægevagten har åbent på tlf. 70 20 02 55 kl. 9.00-10.00 på lørdage, søndage og helligdage. Alarmcentralen har tlf. 112. Aalborg politi kan kontaktes på tlf. 114. Pressetjeneste Kontakt: Christian Roar Pedersen på lf 23203099 eller mail crpe@km.dk Der er et lokale i AKKC til rådighed for pressen under alle dagene. Foto, video og tekst kan løbende findes på www.kirkedage.dk/presse En ansvarlig for børneprogrammet kan altid træffes på tlf. 29 38 55 35 En ansvarlig for unge-programmet kan altid træffes på tlf. 21 97 09 80 Kirkedagssekretær Christen Staghøj Sinding træffes på tlf. 40 34 90 96 Åbningstider Kirkedagenes bureau: Tors: kl. 12.00-22.00 Fre: kl. 07.45-22.00 Lør: kl. 07.45-22.00 Søn: kl. 07.45-12.00 Mulighedernes Marked: Tors: kl. 17.00-19.30 Fre: kl. 12.00-19.30 Lør: kl. 12.00-19.30 Søn: lukket 04 // Guide for Danske Kirkedage 2013
Masser [ praktiske af informationer kulturelle ] oplevelser i... Program oversigt På de følgende sider finder du en programoversigt for Danske Kirkedage 2013. Hver dag har sin egen farve for at overskueliggøre, hvilken dag du befinder dig på, når du bladrer i folderen. 14.30-15.15: FDFs Seniororkester giver koncert i Gigantiums Foyer 15.30: Åbningsgudstjeneste. Sted: Gigantium 17.00-19.30: Mulighedernes Marked åben. Besøg standene. Se særskilt sceneprogram side 40-42 [ program // torsdag den 09.05 ] 21.00-24.00: Café Fairbar åben, Sted: VUC, lokale 501 + 503 21.15: Tidebøn Sted: Flamingostuen, AKKC 22.00: Taizé-gudstjeneste Sted: Ansgar kirke, kirkerummet akkc.dk Torsdag den 09.05 Fredag den 10.05 Lørdag den 11.05 Søndag den 12.05 En udførlig beskrivelse af de enkelte programpunkter kan findes i programoversigten på www.kirkedage.dk 17.00-23.00 Stillerum. Sted: Flamingostuen, AKKC 17.30-19.30 Aftensmad (kun forudbestilt) Sted: Foyeren, AKKC 19.30-21.00: Livets Gud led os til retfærdighed og fred. Fællesaften, voksne med generalsekretær Olav Fykse Tveit (på norsk) Sted: Aalborghallen, AKKC 22.00: Babelfisk-gudstjeneste, Sted: Vor Frue kirke 22.00: Salmer fra broen koncert med Janne Mark Sted: Det lille teater, AKKC 22.00: Koncert med Organic 3 minus 1 Sted: Café fairbar, VUC, lokale 501 + 503 Europa Plads 4 9000 Aalborg Tlf. 9935 5555 06 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 07
[ program // fredag den 10.05 ] [ workshops // fredag den 10.05 ] Workshops mv. fra kl. 13.30-15.00 07.30: Tidebøn Sted: Flamingostuen, AKKC 07.30-23.00: Stillerum. Sted: Flamingostuen, AKKC 08.00-09.00: Morgenmad (kun forudbestilt) Sted: Foyeren, AKKC 09.00-09.45: Kom godt i gang morgensamling for børn og voksne, Sted: Aalborghallen, AKKC 10.00-12.00: Seeing God in the other. Fællesprogram med biskop Munib Younan (på engelsk,oversættelse uddeles) Sted: Aalborghallen, AKKC 12.00-13.15: Frokost (kun forudbestilt).sted: Foyeren, AKKC 12.00-19.30: Mulighedernes Marked åben. Besøg standene, se særskilt sceneprogram side 40-42 12.15: Tidebøn Sted: Flamingostuen, AKKC 13.00-19.00: Aktiviteter på havnefronten. Se særskilt programoversigt side 46-49 På næste side starter fredagens workshops, seminarer, mv. The Reformation 500 years after does it still matter? Munib Younan, biskop og præsident i Det Lutherske Verdensforbund (på engelsk) Sted: Laugsstuen, AKKC Den tredje reformation og google-buddhismen Med Morten Thomsen Højsgaard, Bibelselskabet Sted: Gæstesalen, AKKC Frelse og Fortabelse Med Kaj Mogensen, tidligere sognepræst Sted: Latinerstuen, AKKC Gud findes ikke! Om Bonhoeffer og hans gudsbegreb Med Henning Thomsen, Rektor Pastoralseminariet i Århus Sted: VUC, lokale 405 Samtidsreligion som udfordring til kristendommen Med Viggo Mortensen, Prof. dr. theol. Sted: Bondestuen, AKKC At blive menneske den bibelske urfortælling Med Lene Højholt Sted: VUC, lokale 317 Red hut! Quo Vadis hvor går du hen? IKON og Danmission Sted: Harlekinsalen, AKKC Det lækre kirkeblad Danmarks Kirkelige Mediecenter Sted: Kræmmerstuen 08 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 09
[ workshops // fredag den 10.05 ] [ workshops // fredag den 10.05 ] Workshops mv. fra kl. 13.30-15.00 fortsat... Kirkens sammenhængskraft paneldebat Ordstyrer: Kaj Bollmann. Kirkeligt Centrum Sted: Det lille teater, AKKC Hvem har malet himlen blå? musikarrangement Med Mogens Jensen m.fl. Sted: Hasseris Kirke, Thorsens Alle 2, 9000 Aalborg Gudsbilleder i Det gamle Testamente Med Kirsten Nielsen, prof. emer. Sted: Musiksalen, AKKC Skab opmærksomhed gennem annoncer, plakater og blade Med Svend Løbner. Kirkeligt Medieakademi Sted: VUC, lokale 301 Grøn Gudstjeneste. Liturg: Biskop Peter Fischer-Møller Grøn Kirke Sted: Budolfi Kirke Gudstjenesteliv liv i gudstjenesten Med Tine Illum, sognepræst og Søren Andresen, organist Sted: Ansgar Kirke, store sal (kælderen) Imitatio Christi Jesu liv og lære som model for hverdagen Med Henrik Holmgaard. Mosaik, Apostolsk Kirke Sted: VUC, lokale 303 Willow Creek workshop Willow Creek Sted: VUC, lokale 401 Har vi det kun i munden? diakoni med konfirmander Kirkens Korshær Sted: VUC, lokale 404 Styrk samarbejdet og engagementet via internettet Kirkeweb Sted: VUC, lokale 402 Barske Bibelhistorier. GT i ucensureret udgave (fortællecafé) Med Jakob Rønnow, sognepræst Sted: VUC, lokale 302 Hvordan får kirken hul igennem til medierne? FrikirkeNet Sted: VUC, lokale 320 Bibelen i børnehøjde i kirke og familie Med Pia Søgaard. ProRex Sted: VUC, lokale 403 Hvorfor vokser kirken i Kina? Folkekirkens Mellemkirkelige Råd Sted: VUC, lokale 304 Høring om Religionsfrihed, dialog og forfulgte kristne (engelsk) Dansk Missionsråd-U, Folkekirkens Mission, Mission Afrika, Danmission, Sted: Radiosalen, AKKC Laboratorium Sprog for tro Kirsten Jørgensen og Birgitte Stoklund. Grundtvigsk Forum Sted: VUC, lokale 319 10 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 11
[ workshops // fredag den 10.05 ] [ workshops // fredag den 10.05 ] Workshops mv. fra kl. 13.30-15.00 fortsat... Workshops mv. fra kl. 15.30-17.00 Menneske, hvad er mon det rigtige? Workshop om etiske dilemmaer. Dansk Kristelig Sygeplejeforening Sted: VUC, lokale 318 Menighedsopbygning gennem pilgrimsvandring Med Peter Møller Jensen. Den Danske Klosterrute Sted: Albatrosstuen, AKKC Det åbenbarede ansigt. Kristusfremstillinger i kunsten Med Lisbeth Smedegaard Andersen Sted: Laugsstuen, AKKC Christfulness Workshop om opmærksomt nærvær, relationer og visioner. Med Ole Skjerbæk Madsen. Areopagos. Sted: VUC, lokale 405 Pilgrimsvandring i Aalborg Midtby Pilgrimsfællesskab Nordjylland Start: Pilgrimsstanden (nr. 10) på Mulighedernes marked Op al den ting, som Gud har gjort! Pilgrimsvandring på Egholm Pilgrimsfællesskab Nordjylland. Start: Færgen til Egholm. Slut 16.30 Religiøse motiver i kunsten. Rundvisning KUNSTEN start kl. 14.00 OBS! Særskilt entré: voksne 60,- kr. Flere rabatmuligheder KUNSTEN, Kong Christians Alle 50, 9000 Aalborg Daglig bøn og ikoner om at bede med de hellige Sognepræst Mette Ladefoged og kunstner Knud Larn. Selskabet for Tidebøn og Gregoriansk Sang. Sted: Ansgar kirke, konformandstuen (kælderen) OBS! Nyt klokkeslet på næste side... The Sermon on the Mount (på engelsk) Med professor Glen H. Stassen, USA Sted: Musiksalen, AKKC Gud er det rum, der gør mening mulig Med professor Lars Qvortrup Sted: Latinerstuen, AKKC Hvorfor er ens ægtefælle tit så besværlig? Med Preben Kok, Sygehuspræst Sted: VUC, lokale 403 Kvindeskikkelser i Bibelen Med Tine Lindhardt, biskop Sted: Mødelokale 1 (kælderen) AKKC Hilsen fra storebror - inspiration og udfordringer fra Tyske Kirkedage Med Ulla Bidstrup & Birgitte Stoklund Larsen. Sted: VUC, lokale 304 Udfordringer til kirke og teologi netop nu Med Peter Lodberg, Lektor Aarhus Universitet Sted: Bondestuen, AKKC 12 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 13
[ workshops // fredag den 10.05 ] [ workshops // fredag den 10.05 ] Workshops mv. fra kl. 15.30-17.00 fortsat... Red Hut II Meditation med børn og unge IKON og Danmission Sted: Harlekinstuen, AKKC Kend dit sogn Med imam Naveed Baig. IKON og Danmission. Sted: Ansgar kirke, konfirmandstuen (kælderen) Sådan får du pressen til at skrive mere om din kirke Kirkeligt Medieakademi. Sted: VUC, lokale 319 Er det melodien, det er galt med? Oplæg, koncert, fællessang Med Poul Raaby m.fl.. Kirkefondet Sted: Ansgar kirke, store sal (kælderen) Sådan bruger du Facebook i kirkens kommunikation Danmarks Kirkelige Mediecenter Sted: VUC, locale 303 Presenting Christianity witin an Arabic Context The thinking and approach by Christian Arab theologians and thinkers (på engelsk) Med George Makeen. Mission Afrika. Sted: Gæstesalen, AKKC Cybertro og hellige apps Med Peter Fischer-Nielsen. Kirkeweb. Sted: VUC, lokale 302 Messy Church Danmarks Folkekirkelige Søndagsskoler. Sted: VUC, lokale 301 Blæs støvet af din bibel 10 gode idéer til ny bibellæsning, derhjemme, i sognet og foran skærmen Med Morten Thomsen Højsgaard. Bibelselskabet Sted: VUC, lokale 320 Så syng da, Danmark, lad hjertet tale! Med Jens Smærup Sørensen. Grundtvigsk Forum Sted: Radiosalen, AKKC Den gode samtale det gode hvilested Institutt for Sjelesorg, Modum Bad Sted: Kræmmerstuen, AKKC Elsket nok til at tale sandt Med Gunni Bjørsted. ProRex Sted: VUC, lokale 318 Urhistorien en bibelmeditation (max 20 deltagere) Med Lene Højholt, Sognepræst Sted: VUC, lokale 317 Drømmen lever: Kristus forener israelere og palæstinensere Med Poul Kirk. FrikirkeNet. Sted: VUC, lokale 402 Staten trussel eller garant for trossamfundenes virke? Høring og debat. Folkekirke og Religionsmøde Sted: Det lille teater, AKKC De skal komme fra syd og fra øst Nye missionsteologiske overvejelser fra syd og øst. Poul Erik Knudsen, bestyrelsesmedlem i Mission Afrika Sted: VUC, lokale 404 14 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 15
[ workshops // fredag den 10.05 ] Workshops mv. fra kl. 15.30-17.00 fortsat... 21.15: Fremtidens økumeniske efterårskursus. Drøftelse. Pølsebord og rødvin. Sted: Harald Jensen stuen, AKKC (kælderen) [ program // fredag den 10.05 ] Sange på vejen workshop v/ Anders Tangaa Jensen og Mikkel Vale. Kirkefondet. Sted: VUC, lokale 401 Myanmar i forandring - Journalist og forfatter Mette Holm tegner et aktuelt billede Folkekirkens Nødhjælp. Sted: Bethelkirken, kirkesalen. I jeres midte danser han, som syngende og dansende skabte himmel og jord Workshop Sct. Joseph Søstrene. Den Katolske Kirke. Sted: Sct. Mariæ kirke Ørkengudstjeneste kl. 16.00 Liturg: Simon Fuhrmann, Sognepræst Klosterkirken, Klosterjordet 5, 9000 Aalborg Kristnes vilkår i Syrien Med Rosangela Jarjour, FMEEC (på engelsk) Folkekirkens Mellemkirkelige Råd. Sted: Columbinesalen, AKKC Fortsættelse af fredagens program... 17.00: Katolsk messe Sted: Sct. Mariæ kirke (Den Katolske Kirke) 17.15: Tidebøn Sted: Flamingostuen, AKKC 17.00-19.30: Aftensmad (kun forudbestilt) Sted: Foyeren, AKKC 17.15: Koncert med Gospel Kids. Sted: Forhallen, AKKC 19.30-21.00: Just peacemaking. Fællesaften, voksne med professor Glen Stassen (på engelsk, oversættelse uddeles) Sted: Aalborghallen, AKKC 21.00-24.00: Café Fairbar åben. Sted, VUC, lokale 501 + 503 21.15-22.00: Koncert, Consentus Gospelkor. Sted: Aalborghallen 21.15: Tidebøn. Sted: Flamingostuen, AKKC 21.15-22.30: Uformelt samvær for pilgrimsinteresserede. Ost og rødvin Sted: Ansgar kirke, store sal 22.00: I Mesterens Lys Tjeneste. Med Ole S. Madsen m.fl. Sted: Ansgar kirke, kirkerummet 22.00 Knirkerevyen Sted: Det lille teater, AKKC 22.00 Menneske, hvor finder du vejen? Koncert med Jørgen W. Larsen og Margrethe T. Østergaard Sted: Budolfi kirke 22.00 Jazz-gudstjeneste. Med Benny Vindelev m.fl. Sted: Vor Frue kirke 22.00 Koncert med Abildgaard kirkes Band Sted: Café Fairbar, VUC, lokale 501 + 503 22.00-05.00 Nattens kirke Menneske hvor er du - I mørket? Natkirke. Sted: Sct. Mariæ kirke 16 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 17
[ program // lørdag den 11.05 ] Lørdag indgår Aalborg Stifts stævne for stiftets menighedsråds-medlemmer og præster som en del af Danske Kirkedage. Der forventes ca. 1.500 stævnedeltagere. Workshops mv. for lørdagen starter lige her! [ workshops // lørdag den 11.05 ] 07.30: Tidebøn. Sted: Flamingostuen, AKKC 08.00-09.00: Morgenmad (kun forudbestilt) Sted: Foyeren, AKKC 09.00-09.45: Kom godt i gang - morgensamling. Sted: Aalborghallen, AKKC 7.30-23.00 stillerum i Flamingostuen, AKKC 10.00-12.00: At rejse sig efter en rystelse. Fællesprogram med stortingspræst Per Arne Dahl, Norge (på norsk) Sted: Aalborghallen, AKKC 10.00-11.00: Gudstjenester i Ansgar, Budolfi, Vor Frelser og Vor Frue kirke for medlemmer af folkekirkelige menighedsråd i Aalborg stift 11.05-11.55: Aalborg Postorkester og Aalborg Jernbaneorkester giver koncert på hhv. C.W. Obels Plads og Nytorv 11.40-12.10: FDF Vester og Øster Hassing Tamburkorps spiller foran AKKC 12.30: FDF Vester og Øster Hassing Tamburkorps marcherer gennem byen til Havnefronten v. Utzoncentret 12.00-13.30: Frokost (kun forudbestilt) Sted: Foyeren, AKKC 12.00-19.30: Mulighedernes Marked åben. Besøg standene, se særskilt sceneprogram side 40-42 12.15: Tidebøn. Sted: Flamingostuen, AKKC 13.00-19.00: Aktiviteter på havnefronten. Se særskilt programoversigt side 46-49 13.30: FDF Vester og Øster Hassing Tamburkorps spiller på Havnefronten Workshops mv. fra kl. 13.30-15.00 Et spørgsmål om troværdighed om diakoni i sognet Helle Christiansen, Korshærschef, Kirkens Korshær Sted: Gæstesalen, AKKC Skabelsestid Workshop med sognepræst Martin Ishøy. Grøn Kirke Sted: VUC, lokale 304 The changing political situation in the Arab world and the role of Christians Med George Makeen Mission Afrika (på engelsk) Sted: Latinerstuen, AKKC Bombardér hovedkvarteret teologi på universiteterne Med Peter Lodberg, Teologi i Aarhus og Hans Raun Iversen, Teologi i København. Sted: VUC, lokale 405 Hildegard af Bingen profet for en ny tid? Workshop med Kirsten Kjærulf. Den Katolske Kirke Sted: Sct. Mariæ kirke (Den Katolske Kirke) Red Hut II cafe-dialog IKON og Danmission. Sted: Harlekinsalen, AKKC 18 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 19
[ workshops // lørdag den 11.05 ] [ workshops // lørdag den 11.05 ] Workshops mv. fra kl. 13.30-15.00 fortsat... Missionsorganisationer og lokalt menighedsliv Folkekirkens Mission, Mission Afrika, Danmission, Dansk Missions Råd. Sted: VUC, lokale 205 (kantinen, 2. sal) Religion og udvikling Paneldebat. Ordstyrer: Anders Laugesen. Danmission Sted: Det lille teater, AKKC Genveje til den gode kirkehjemmeside Danmarks Kirkelige Mediecenter Sted, VUC, lokale 303 Synd på moderne dansk Med Iben Krogsdahl og Morten Skovsted. Religionspædagogisk Forlag. Sted: VUC, lokale 501 (Café Fairbar) Gospelworkshop Claes Wegener og Conquerors. Sted: Bethelkirken, kirkesalen Sådan får du flere kirkegængere Kirkeweb. Sted: VUC, lokale 301 Vor fælles tro Biskopperne Czeslaw Kozon, Christian Alsted og Peter Fischer- Møller. Ordstyrer: Morten Thomsen Højsgaard Sted: Radiosalen, AKKC Ledelse af frivillige - workshop med sociolog Rie Frilund Skårhøj Landsforeningen af Menighedsråd. Sted: VUC, lokale 320 Kirke for folket om kirken fyldt med mennesker og muligheder Med sognepræst Jørgen Jørgensen. ProRex Sted: VUC, lokale 319 Pro Ecclesia forsvar for gudstjenesten Med Søren Ulrik Thomsen Sted: Laugsstuen, AKKC Cafe-dialog: Mød en muslim og få svar på et brændende spørgsmål IKON, Danmission og Kbh i dialog. Sted: VUC, lokale 401 Hvad er de vigtigste nyheder - og hvor er kirken i nyhedsfladen? KLF, Kirke og Medier. Sted: VUC, lokale 318 Ignatius af Loyola søg og find Guds vilje med dig Workshop med Lillian Kristensen. Den Katolske Kirke Sted: VUC, lokale 302 Det betroede menneske opgør med forvreden kristendom Med Johannes Værge Sted: Musiksalen, AKKC Elsket nok til at tale sandt Med Gunni Bjørsted. ProRex Sted: VUC, lokale 403 Håb og handling, Aids Care Med missionær Mogens Koch Pedersen. Betaniakirken Sted: VUC, lokale 317 20 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 21
[ workshops // lørdag den 11.05 ] [ workshops // lørdag den 11.05 ] Pilgrimsvandring i Aalborg midtby! Mennesket Kierkegaard og hans syn på mennesket Med Henning Thomsen. Sted: VUC, lokale 402 Når mennesket vælger Fortællinger med Lise Marie Seidelin, fortæller. Grundtvigsk Forum Sted: VUC, lokale 404 Danske Sømænds- og udlandskirker - folkekirken i global udgave DSUK, Hans Skov Christensen, formand. Sted: Bondestuen, AKKC Et nådefuldt og livsforvandlende møde med den levende, sande Gud Poul Asger Beck. Aadalen Retræte. Sted: VUC, lokale 218 Pilgrimsfællesskab Nordjylland Start: Stand nr. 10 på Mulighedernes Marked Workshops mv. fra kl. 13.30-15.00 fortsat... Workshops mv. fra kl. 15.30-17.00 Hvor nøden er størst Workshop om folkekirkens sociale arbejde. Aalborgprovstiers Menighedspleje. Sted: VUC, lokale 217 Nå ind til børnene med kreative aktiviteter Med Miriam Primdahl, kreativ pædagogisk konsulent og kunstner Sted: Albatrosstuen, AKKC Kan kirken lære af købmanden? Kirkekommunikation Aspekta Sted: VUC, lokale 219 Den bevægelige spiritualitet Workshop m/ Elisabeth Knox-Seith. Kirkeligt Centrum Sted: Lokale 1 (kælderen), AKKC Størst blant dem er kjærligheten Med stortingspræst Per Arne Dahl, Norge Sted: Musiksalen, AKKC Styr folkekirken! Paneldebat om folkekirkens fremtid. Grundtvigsk Forum Sted: Det lille teater, AKKC Kirke og klimakamp er det ok? Paneldebat. Grøn Kirke. Sted: VUC, lokale 401 Fra teolog til præst i en menighed om folkekirkens præsteuddannelse Med Mogens Lindhardt og Henning Thomsen. Pastoralseminarierne. Sted: Bondestuen, AKKC Politiske systemer og religiøs sameksistens i den arabiske verden Med professor Jakob Skovgaard-Petersen Sted: Latinerstuen, AKKC Red Hut IV menneskebibliotek Danmission og IKON. Sted: Harlekinstuen, AKKC Mød ministeren! Kl. 16.15 Med kirke- og ligestillingsminister Manu Sareen Sted: Gæstesalen, AKKC 22 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 23
[ workshops // lørdag den 11.05 ] [ workshops // lørdag den 11.05 ] Workshops mv. fra kl. 15.30-17.00 fortsat... Da regeringskvarteret blev ødelagt og 77 mennesker blev myrdet, hvor var Gud, hvor var kirken og hvor var Institutt for Sjelesorg? Institutt for sjelesorg, Modum Bad. Sted: VUC, lokale 304 Grundtvig kina tur/retur Workshop med lektor, ph.d. Wen Ge. Folkekirkens mellemkirkelige Råd. Sted: Radiosalen, AKKC Brug Snapper og Sigurd til at nå moderne børnefamilier Danmarks Kirkelige Mediecenter. Sted: VUC, lokale 303 Hvor langt skal man gå for at være pilgrim? Pilgrimsfællesskab Nordjylland Sted: Kræmmerstuen, AKKC Danske Kirkedage 2013 og fremad. Evaluering og fremtid Danske Kirkedages styrelse Sted: Laugsstuen, AKKC Kirken 2.0 debatoplæg om kirkens muligheder og udfordringer i en digital tidsalder Med Peter Fischer-Nielsen. Kirkeweb. Sted: VUC, lokale 302 Danskernes tro 2013 udfordring til kirken Debatarrangement. Kirkefondet. Sted: VUC, lokale 205, kantinen Kirkepiloter og kondi for sjælen Erfaringer fra Brønderslev Kirke. Workshop om fornyelse i kirken. Sted: VUC, lokale 301 Kirke for folket om kirken fyldt med mennesker og muligheder Med Jørgen Jørgensen. ProRex Sted: VUC, lokale 319 Bibelen i børnehøjde i kirke og familie Med Pia Søgaard. ProRex Sted: VUC, lokale 318 Hellige og uhellige helgenberetninger Fortællecafé med sognepræst Jakob Rønnow Sted: VUC, lokale 320 Hvad er kirkernes rolle i det nye Myanmar? Med Allan Zaw U, Myanmar. Folkekirkens Nødhjælp (på dansk og engelsk) Sted: VUC, lokale 405 Koncert med Det danske Hildegard Ensemble Sted: Sct. Mariæ kirke (Den Katolske Kirke) Katekumenatet en voksen vej til tro Med sognepræst Line Hage Sted: VUC, lokale 317 Gud og etikkens ophav. Kan vi være gode uden Gud? Med David Jakobsen. FrikirkeNet Sted: VUC, lokale 402 Hvordan kommer jeg videre med mit liv efter incest og seksuelle overgreb? Med Helene Svendsen og Karen Boye. FrikirkeNet Sted: VUC, lokale 403 24 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 25
[ workshops // lørdag den 11.05 ] Workshops mv. fra kl. 15.30-17.00 fortsat... Storytelling gør din kirke levende og relevant Med Michael Trinskjær. Kirkekommunikation Sted: VUC, lokale 404 Church without a Mission? Om kirken i Japan Med Christian Morimoto Hermansen og Tabuchi Masubi (på dansk og engelsk) Sted: VUC, lokale 219 Har hellighed noget med kaffe at gøre? Bibeloversættelse i Etiopien. Med Bodil og Peter Lanting. Wycliffe Sted: VUC, lokale 218 Kunstforedrag med Simon Aaen en ung billedkunstner med noget på hjerte Sted: VUC, lokale 217 26 // Guide for Danske Kirkedage 2013 17.15: Tidebøn Sted: Flamingostuen, AKKC Fortsættelse af lørdagens program... 17.00-19.30: Aftensmad (kun forudbestilt) Sted: Foyeren, AKKC 19.30-21.00: Koncert med Chris Minh Doky, Michael Bojesen og Klarup Pigekor NB! Særlig adgangsbillet kræves. Kan så længe billetter haves afhentes i kirkedagenes bureau. Sted: Budolfi kirke 19.30-21.00: Musikalsk festaften. NB! Særlig adgangsbillet kræves. Kan så længe billetter haves afhentes i kirkedagenes bureau. Sted: Aalborghallen, AKKC 21.00-24.00: Café Fairbar åben. Sted, VUC, lokale 501 + 503 21.15: Tidebøn Sted: Flamingostuen, AKKC 22.00: Knirkerevyen Sted: Det lille teater, AKKC 22.00: Leonard Cohen gudstjeneste. Sted: Vor Frue Kirke 22.00: Gospelsalmer. Koncert med Glaes Wegener og Conquerors. Sted: Bethelkirken 22.00: Koncert med Poetfabrikken Sted: Café Fairbar, VUC, lokale 501 + 503 [ workshops // lørdag den 11.05 ] Besøg Bibelselskabet Stand 37 Vind en ipad Se tilbud på gode bøger Giv håb til kræftramte børn i Nicaragua www.bibelselskabet.dk I tlf. 3393 7744 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 27
[ program // søndag den 12.05 ] 08.30-09.30: Morgenmad (kun forudbestilt) Sted: Foyeren, AKKC 10.00-11.30: Afslutningsgudstjeneste og videregivelse af kirkedagsstafetten til København Sted: Aalborghallen, AKKC 11.30-12.30: FDF Hjallerup Brass Band giver koncert i forhallen til AKKC 28 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Tak! - for denne gang! Vi ses i København 2016 SÆT TIL DIN KIRKE Med en webløsning Med fra KirkeWeb en webløsning styrker fra du samarbejdet KirkeWeb styrker og du engagementet samarbejdet i sognet. engagementet i sognet. Besøg os på stand NR.19 Besøg og hør os om på mulighederne. stand NR.19 og Eller hør ring om nu mulighederne. på 7070 2670. Eller ring nu på 7070 2670. Se vores kirkedage-events på Se www.kirkeweb.dk/kirkedage vores kirkedage-events på www.kirkeweb.dk/kirkedage [ praktiske informationer ] AALBORG - fyldt med oplevelser Guide for Danske Kirkedage 2013 // 29
[ mulighedernes marked // oversigt ] [ mulighedernes marked // oversigt ] AKKC - etageplan 1. sal 3 9 8 2 7 1 5 10 6 4 1 1. Sal - Stande 100 til 160 2 1. Sal - Harlekinsalen 3 1. Sal - Columbinesalen 4 Scene 5 Aalborghallen 6 Aalborghallens Foyer 7 Forhal - Stande 48/49 8 Europahallen - Stande 1-47 9 Forplads 10 Garderobegaden (underetagen) Kræmmerstuen Columbinesalen Harlekinsalen Bondestuen Latinerstuen Garderobe 100 130 140 160 150 Radiosalen 120 110 Musiksalen Gæstesalen Det lille Teater Skipperstuen 30 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Stuer Stande Elevator Toiletter Trappe til/fra forhal På 2. sal finder du Albatrosstuen og Flamingostuen (stillerum)
[ mulighedernes marked // stande ] SAT-7 går over grænsen [ mulighedernes marked // stande ] Lær mer og vind! 2 39 1 38 3 4 5 Lær mer og og vind! 20 6 23 Mød os på Mission Afrikastanden, Mød os os på udfyld på Mission en lille Afrika- quiz Trappe 19 Mød til 1. sal 40 37 21 18 22 6a om standen, SAT-7 og udfyld vind en en en lille ipad lille quiz quiz 17 29 om 36 og om merchandise SAT-7 og og vind vind en fra en ipad den ipad Udstillerlisten 41 16 28 27 7 kristne og og merchandise tv-station. fra fra den den finder du på de Forhal 35 kristne tv-station. følgende sider... 15 14 26 25 24 8 34 Mission Afrika sætter spot på positiv Kiosk 33 13 12 11 9 42 Mission Afrika sætter spot på på positiv dialog, der sprænger rammer Hør George Makeen, SAT-7 Info 43 10 dialog, der sprænger rammer Hør George Makeen, SAT-7 32 Mission Afrika støtter SAT-7, der sender debat, drama, dialog Kom med til det spændende seminar: 48 Kirkedagenes 30 der Kom med til det Hovedindgang er lukkede for det kristne budskab. Mød vores kamerahold på Context: Presenting the thinking Christianity and approach within an Arabic by 44 31 og Mission undervisning Afrika med støtter en SAT-7, kristen der vinkel sender ind debat, i lande, drama, der ellers dialog Presenting Kom med til Christianity det spændende within an seminar: Arabic bureau og og undervisning med med en en kristen vinkel ind ind i i lande, der der ellers an er er lukkede for for det det kristne budskab. Mød Mød vores kamerahold på på the and by 45 Danske Kirkedage og send en hilsen til kristne i Mellemøsten. Christian Context: Arab the theologians thinking and and approach thinkers by 46 47 Danske Kirkedage og og send send en en hilsen til til kristne i i Mellemøsten. Christian Arab Arab theologians and and thinkers Europahallens 49 foyer SAT-7 og Mission Afrika on-line: SAT-7 og Scan og Mission QR-koden. Afrika on-line: Scan Scan QR-koden. Europahallen // forhal Folkekirkelig Mission i Afrika Tlf: 8672 5050 www.missionafrika.dk Folkekirkelig Mission i i Afrika Tlf: Tlf: 8672 5050 www.missionafrika.dk 32 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 33 Vind en ipad Vind en en ipad
[ mulighedernes marked // udstillere ] 1 Danske Kirkers Råd www.danskekirkersraad.dk 2 Unitas Rejser 3 Pastoralseminarierne i Aarhus og Kbh. samt TPC 4 Folkekirkens Mellemkirkelige Råd 6 Galleri Emmaus 6a Folkekirkens Nødhjælp 7 Kirkefondet www.kirkefondet.dk 8 Aalborg Stift 9 Indre Missions Familiearbejde 10 Pilgrimsstanden 11 Mission East 12 DFS - Danmarks Folkekirkelige Søndagsskoler 13 Landsforeningen Arbejde Adler 14 Mission Afrika 15 Caritas Danmark 16 Korsvej.dk 17 Andelskassen Oikos Retten til Arbejde Hjem Liv www.oikos.dk 5 Kirkens Korshær www.interchurch.dk Landsforeningen Arbejde Adler www.arbejdeadler.dk 34 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 35
[ mulighedernes marked // udstillere ] [ praktiske informationer ] 18 Galleri Nordenvind 19 Kirkeweb 20 Forlaget ProRex 21 Grundtvigsk Forum 22 K-familien 23 Dansk Europa Mission 24 DKM - Danmarks Kirkelige Mediecenter 25 RPC - Religions Pædagogisk Center 26 Lærernes Missions Forening 27 SMF - Sundhedspersonalets Missionsfællesskab 28 Teologi på Aarhus Universitet 29 DSUK - Danske Sømands- og Udlandskirker 30 Danske Kirkemusikskoler 31 Foreningen af Piano- og Orgelbyggerier i Danmark På side 30 til 32... finder du kort over Mulighedernes Marked samt placering af de forskellige stande! 32 Det Danske Missionsforbund www.missionsforbundet.dk 33 KLF, Kirke & Medier og Kirkeligt Medieakademi 34 FrikirkeNets Pressetjeneste 35 Diakonissestiftelsen www.diakonissestiftelsen.dk 36 Alpha Danmark 37 Bibelselskabet 38 Aalborgprovstiers Menighedspleje 39 Folkekirkens Migrantarbejde 40 Indenlandsk Sømandsmission 41 Baptistkirken i Danmark 42 Folkekirken.dk 43 YFC - Youth for Christ, Danmark 44 Roskilde Stift 45 Institutt for Sjelesorg, Modum Bad Kom til vores stand og hør om: konfirmandmatriale - fadderskab til et arbejdssted i Kirkens Korshær støttemedlem køb postkort eller et armbånd og vær også med på den måde at støtte Kirkens Korshær. Guide for Danske Kirkedage 2013 // 37
[ mulighedernes marked // udstillere ] 46 MAF - Mission Aviation Fellowship 47 Forlagsgruppen Lohse www.lohse.dk 48 DR - Danmarks Radio 49 Danmission 100 Menighedsfakultetet 110 Bevaringscenter Nordjylland 120 Blå Kors Danmark 130 Haderslev Stift 140 Meditationsprædiken over Kristuskransen og Hak din tro 150 Bibelen Live 160 Mikkelsbakke Refugium Kan kirken lære af købmanden? Kan kirken lære af købmanden? Strategisk kommunikation i den kirkelige virkelighed Lørdag kl. 13.30-15.00 v. Michael Trinskjær Storytelling - gør din kirke levende og relevant Lørdag kl. 15.30-17.00 v. Michael Trinskjær www.aspekta.dk info@aspekta.dk tlf. 33 93 97 97 2 workshops om kirkelig kommunikation Folkekirken i Aalborg Stift Stand 8 Information og inspiration omkring kirkelivet i Aalborg Stift På standen vil du møde kirkemedarbejdere og repræsentanter fra de mange stiftsudvalg, som arbejder på at inspirere og skabe udvikling af kirkelivet i Aalborg Stift Materialer om Aalborg Stift, kirke-skole samarbejdet og stiftsudvalgene uddeles - materialer henvendt til den enkelte såvel som for menighedsråd [ mulighedernes marked // udstillere ] Følg Kirkekommunikation på Facebook Få de gode eksempler, bliv inspireret og deltag selv i debatten om www.aalborgstift.dk kirkens strategiske arbejde med kommunikation. Kirkekommunikation administreres af Aspekta A/S, kommunikationsbureau med stor erfaring i 38 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 39 non-profitsektoren, herunder kirker og kirkelige organisationer.
[ scene på mulighedernes marked // program ] [ scene på mulighedernes marked // program ] Program for torsdag den 09.05 Program for fredag den 10.05 17.15: Burmesisk ungdomskor fra Nordjysk Chin Church (NCC) - Baptistkirken, stand 41 17.45: Værdier i aktion - Mission East, stand 11 18.10: Kære Martha - ord om Gud til et liv med stress v/lotte Lyngby - RPC, stand 25 18.35: Sådan deltager du i mediedebatten! v/svend Løbner - Kirkeligt Medieakademi, stand 33 12.15: SAT -7 - Mission Afrika, stand 14 12.40: Volontørrejser v/egon K. Olesen - Unitas Rejser, stand 2 13.05: Filipperbrevet Live v/klaus Laursen - Bibelen Live, stand 150 13.30: Værdier i aktion - Mission East, stand 11 13.55: Dukketeater - DFS, stand 12 14.20: Den gode skole - Dannelse og duelighed v/torsten Johannessen - Grundtvigsk Forum, stand 21 15.10: Mennesket lever ikke af brød alene v/henrik Stubkjær - Folkekirkens Nødhjælp, stand 6a 15.35: Lige-gyldigt, spil kort om værdier og det, vi tror på - Grundtvigsk Forum, stand 21 16.00: 1,2.. Tal om tro v/hasse Neldebjerg Jørgensen og Merethe Jørgensen - RPC, stand 25 16.25: Tryl for børn - DFS, stand 12 17.15: At se det vi tror vi kender v/grethe Olsen - Galleri Emmaus, stand 6 17.40: Et øjeblik - en evighed - Koncert med Arne Andreasen og Lene Kobbelgaard - Galleri Emmaus, stand 6 18.05: Åbne vinduer - Livets spørgsmål og religionernes svar v/ole Riis - RPC, stand 25 18.30: Lige-gyldigt, spil kort om værdier og det, vi tror på - Grundtvigsk Forum, stand 21 19.00: Retten til arbejde, hjem og liv! v/torben Larsen - Landsforeningen Arbejde Adler, stand 13 14.45: Retten til arbejde, hjem og liv! v/torben Larsen - Landsforeningen Arbejde Adler, stand 13 16.50: Teologisk Byvandring v/peter Lodberg - Teologi ved Århus universitet, stand 28 18.55: Markus Live v/ Klaus Laursen - Bibelen Live, stand 150 40 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 41
[ scene på mulighedernes marked // program ] Danske [ praktiske Sømands- og informationer Udlandskirker ] Program for lørdag den 11.05 12.15: Interview af Rosangela Jarjour fra Syrien - Folkekirkens Mellemkirkelige råd, stand 4 12.40: Om konfirmanders trosrefleksioner, fantasi og kreativitet v/benny Vindelev - RPC, stand 25 13.05: Sognerejser v/klaus Boe Østergaard - Unitas Rejser, stand 2 13.30: SAT -7 - Mission Afrika, stand 14 13.55: Sådan deltager du i mediedebatten v/svend Løbner - Kirkeligt medieakademi, stand 33 14.20: Værdier i aktion - Mission East, stand 11 14.45: Hans Jørn Østerby og Jack - ProRex, stand 20 15.10: Godly play samt tryl for børn - DFS, stand 12 15.35: Godly play samt tryl for børn - DFS, stand 12 16.00: Menighedsfakultetet - Ressourcecenter for kirke og mission v/nils Andersen - Menighedsfakultetet, stand 100 16.50: Hans Jørn Østerby - ProRex, stand 20 17.15: Vinder af Kirkewebs konkurrence offentliggøres Kirkeweb, stand 19 17.40: Det skabende menneske v/grethe Olsen - Galleri Emmaus, stand 6 18.05: Englevinger - Koncert med Arne Andreasen og Lene Kobbelgaard - Galleri Emmaus, stand 6 18.30: Formidling - og hvorfor? v/caspar Kock - Pastoralseminarierne og TPC, stand 3 18.55: Musikalsk interkulturelt indslag - Danmission, stand 49 På side 30 til 32... finder du kort over Mulighedernes Marked samt placering af de forskellige stande! Vi dækker stand 29 og resten af verden www.dsuk.dk 42 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 43
[ praktiske informationer ] [ praktiske informationer ] Stemningsbilleder fra Aalborg bymidte 44 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 45
[ havnefront // program ] Fredag og lørdag byder Aalborgs havnefront på Slotspladsen ved Utzon Centeret velkommen til et væld af aktiviteter på scenen, Markedspladsen og de mange telte! [ havnefront // program ] Program for fredag den 09.05 13.00: Koncert med Janne Stendahl 13.00-19.00: Skibstræf. Aktiviteter på skibene Jens Krogh (FDF) og Duen (Indenlandsk Sømandsmission) 13.00-19.00: Skurvognskirken er åben (Den Katolske Kirke) 13.00-19.00: Markedspladsen med rodeotyr, oplevelser og kulinariske specialiteter 13.00-19.00: Kirkens Korshærs diakonipølsevogn er åben 13.00-19.00: Det internationale telt er åbent skiftende aktiviteter 13.00-19.00: Bøns-teltet er åbent (tidebøn, Fadervor, keltisk tidebøn, helende bøn, kreativ bøn) 13.00-19.00: Dagligstuen. Aalborg Valgmenighed 13.00-19.00: Danmission Genbrug 13.00-19.00: Spejdertorvet masser af aktiviteter med FDF og Danske Baptisters spejderkorps 13.00-19.00: Aktiviteter i børneteltet (frikirker i Aalborg) 13.00-13.30: Kristuskransen en praktisk vejleder. Med Dominiue Lachat (Bethaniakirken) 13.30-14.00: Lectio Divina 13.45-14.15: Linedance med Kingdom Center 13.45-14.30: Et helt nyt liv. Foredrag ved Hans Berntsen 14.00: Koncert med Julie Lindell og The true Gospel Singers 15.00: Koncert med Poetfabrikken 15.15-16.00: Foredrag med Julie Lindell 15.45-16.15: Linedance med Kingdom Center 16.00-16.45: Tal sammen - foredrag ved Anette og Michael Vejdiksen, PREP (Apostolsk Kirke) 16.45-17.30: Tal sammen. Foredrag ved Anette og Michael Vejdiksen, PREP (Apostolsk Kirke) 17.00: Koncert med Kingdom Center, Sverige 18.00: Koncert med Julie Lindell og The true Gospel Singers 19.00: Ungdomsgudstjeneste OBS! havnefront programmet for lørdag fortsætter på næste side... 46 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 47
[ havnefront // program ] Husk! Markedspladsen med rodeotyr, oplevelser og kulinariske specialiteter har åbent fra 13.00-19.00 [ havnefront // program ] Program for lørdag den 10.05 13.00-13.45: Koncert med Janne Stendahl 13.00-19.00: Dagligstuen. Aalborg Valgmenighed 13.45: Koncert med Frelsens Hærs Gospelkor 15.15-16.00: Det faderløse samfund v/johannes Hansen 13.00-19.00: Skibstræf. Aktiviteter på skibene Jens Krogh (FDF) og Duen (Indenlandsk Sømandsmission) 13.00-19.00: Skurvognskirken er åben (Den Katolske Kirke) 13.00-19.00: Kirkens Korshærs diakonipølsevogn er åben 13.00-19.00: Det internationale telt er åbent skiftende aktiviteter 13.00-19.00: Bøns-teltet er åbent (tidebøn, Fadervor, keltisk tidebøn, helende bøn, kreativ bøn) 13.00-19.00: Danmission Genbrug 13.00-19.00: Spejdertorvet masser af aktiviteter med FDF og Danske Baptisters spejderkorps 13.00-19.00: Aktiviteter i børneteltet (frikirker i Aalborg) 13.00-13.45: Når sorgen og krisen banker på. Foredrag ved familie-terapeut Maj-Britt Strøm 13.30-14.00: Lectio Divina 13.30: Koncert med FDF Vester & Øster Hassing Tamburkorps 13.45-14.30: Et helt nyt liv. Foredrag med Hans Berntsen 14.00-16.00: Bibelen Live. Bibelfortælling v/ Klaus Højgaard Laursen 14.30-15.15: Tal sammen. Foredrag ved Anette og Michael Vejdiksen, PREP (Apostolsk Kirke) 14.30: Koncert med Tylstrup Børnegospel 14.45-15.15: Linedance med Kingdom Center 15.00: Koncert med Poetfabrikken 16.00-16.45: Tal sammen. Foredrag ved Anette og Michael Vejdiksen, PREP (Apostolsk Kirke) 16.00: Koncert med Blue Ones 16.45-17.30: Kunstnerisk spiritualitet og kreativ kirke. Foredrag ved Johannes Ernstsen 17.00: Koncert med Kingdom Center, Sverige 18.30: Performance Art Show (Aalborg Valgmenighed) 19.30: Koncert med Groovy Gospel (Pinsekirken) 48 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 49
UNSTpå kirkedagene Fem campingkvinder skabt af billedkunstneren Marit Benthe Norheim vil takket være en privat sponsor stå på forpladsen ved Kongres- og Kulturcentret i forbindelse med kirkedagene. Benthe Norheim er en internationalt kendt kunstner, der har haft mange udstillinger både i England, Danmark og Norge. Hun har skabt en række skulpturer i det offentlige rum. Campingkvinderne er udvendigt udformet som store kvindeskikkelser, der er modelleret i hvid beton udenpå campingvogne fra 1970 erne. Inde i vognene er der skulpturer, relieffer, fotografier og musik, som knytter an til vognens tema. Musikken er skabt af komponisten Geir Johnson. Campingkvinderne har følgende temaer: Flygtningen er en kvindeskikkelse med en uvis fremtid. Indvendig er vognen udsmykket med mosaikker udført af flygtninge-kvinder og børn. Sirenen er en nutidig tolkning af den forførende Sirene fra den græske mytologi. Hun lokker søfolk til sig for derefter at lade dem lide skibbrud. Beskytteren er en moderne tolkning af den kristne barmhjertighedstanke, her i Jomfru Marias skikkelse. Inde i vognen ligger den døde Kristus. Bruden Inde i vognen vises gennem bryllupsbilleder, hvor forskelligt ægteskabet er blevet opfattet gennem tiden og i forskellige kulturer. Campingmamma er stor og omsorgsfuld, men fortæller måske også om et snævert småborgerligt liv. Entrépriser på KUNSTEN Voksne: 60 kr. // børn under 18 år: gratis pensionister: 40 kr. // Studerende: 20 kr. grupper over 12 personer: 40 kr. Campingkvinderne har skabt stor forundring og interesse overalt, hvor de er kommet frem siden de første gang blev udstillet i Stavanger i 2008. Religiøse motiver i kunsten I anledning af kirkedage viser KUNSTEN, Museum of Modern Art Aalborg, et omfangsrigt udvalg af værker, som viser den diversitet, hvormed det religiøse er blevet fortolket op igennem tiden af forskellige kunstnere. Oplev således ældre og nyere værker, der på hver deres måde fortolker det religiøse og kan tænkes ind i en religiøs sammenhæng. Omvisning: Fredag den 10. maj kl. 14.00. Det er gratis at deltage i omvisningen efter betalt entré. [ praktiske informationer ] 50 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 51
[ praktiske informationer ] [ praktiske informationer ] Stemningsbilleder fra Aalborg bymidte 52 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 53
Det for børn - også de større! Torsdag den 09.05 19.30-21.00: Velkomst (3-11 årige) Søndag den 12.05 kl. 10.00-11.30 Fælles afslutningsgudstjeneste i Aalborghallen, AKKC 10.30-12.00: Tante Andante synger og leger om skabelsen (3-11 årige) [ børneprogram // 3-14 årige ] 19.30-21.00: Tom Kristensen, hjemløs (12-14-årige) For de 0-2 årige vil der i garderoben ved Aalborghallen i AKKC være et rum med legetøj til rådighed for forældre med deres mindste børn. Der vil ikke være pasningstilbud. Børneprogrammet er alders inddelt: for 3-11 årige (til nogle aktiviteter 3-7 årige og 8-11 årige) og for 12-14 årige. For 3-11 årige slutter programmet kl. 21 og for 12-14 årige kl. 22. Hvor andet ikke er nævnt, foregår alle programpunkter i VUC. Børneprogram // 3-14 årige Under kirkedagene kan den ansvarlige for børneprogrammet altid træffes på tlf. 29 38 55 35. 19.30-21.00: Velkomst (12-14 årige) 21.00-22.00: Café med spil og hygge for de 12-14-årige Fredag den 10.05 09.00-09.45: Fælles morgensamling med de voksne herefter går børnene samlet til VUC sted: Aalborghallen, AKKC 10.00-17.00: Mysteriet i Aalborg (12-14-årige) sted: Rundt i Aalborg 10.00-10.30: Optakt til dagen (3-11-årige) 13.30-17.00: Forskellige værksteder (3-11-årige): I Noas Ark i Kildeparken: Byg et dyr af legoklodser, modellér dyr i modellervoks og så er der fortællinger hver halve time. Hoppeborg og eventbane i Kildeparken Grønt Kirkeløb i Kildeparken: Hvordan kan vi hjælpe hinanden med at passe på vores jord? Gospel kids - for alle der har lyst til at synge Ikoner: Lav dit eget ikon til det store livstræ. Til slut får du dit ikon med hjem. 17.15: Koncert med Gospel Kids. Sted: Forhallen, AKKC 19.30-21.00: Spil og fortællinger (3-11-årige) Lørdag den 11.05 10.00-12.00: Klovnen Ib (3-7-årige) 10.00-12.00: QR-baseret symboljagt i Kildeparken (8-11-årige) 10.00-12.00: Fortælletime med kirkepilot Jens Rask (12-14-årige) 13.30-17.00: Safari i Aalborg Zoo. Afgang fra VUC (3-14 årige) 19.30-20.10: Trylleri mm ved Leif Damsgaard Jensen (fælles program for alle) 20.30-21.15: Koncert med Familien Hejslet (fælles program for alle) 54 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 55
Opskrift på cool kirkedage! Unge-program for 15-19 årige Unge-programmets aktiviteter foregår (hvis andet ikke er nævnt) på Skipper Clement Skolen, Gl. Kærvej 28-30, 9000 Aalborg, hvor der også er overnatning for deltagere i unge-programmet. Alle måltider serveres i foyeren i AKKC. Overnatning for deltagere i unge-lejren er på Skipper Clement Skolen, Gl. Kærvej 28-30, 9000 Aalborg. Unge-program // 15-19 årige Den vagthavende ansvarlige for unge-programmet kan i hele kirkedagsperioden træffes på tlf. 21 97 09 80. Torsdag den 09.05 15.30: Åbningsgudstjeneste i Gigantium 17.30-19.30: Aftensmad 19.30-21.00: Kickoff så er vi godt igang 22.00-24.00: Café hygge Fredag den 10.05 08.00-09.00: Morgenmad 09.30: Morgensamling 10.00-12.00: Oplæg ved sygehuspræst ruth Østergaard Poulsen 12.00-13.30: Frokost 13.30-17.00: Workshops: Besøg på FDF s skib Jens Krogh, street art 17.00-19.30: Aftensmad 19.30-24.00: Café-aften Lørdag den 11.05 08.00-09.00: Morgenmad 09.30: Morgensamling Søndag den 12.05 kl. 10.00-11.30 Fælles afslutningsgudstjeneste i Aalborghallen, AKKC 10.00-12.00: Workshop med bandet Bondless [ unge-program // 15-19 årige ] 12.00-13.30: Frokost 13.30-17.00: Workshops: Besøg på FDF s skib Jens Krogh og Geocaching 17.00-19.30: Aftensmad 19.30-21.00: Koncert med Bondless, adgang for alle unge. Café Fairbar, lokale 501, VUC 22.00: Wii-gudstjeneste Søndag den 12.05 08.30-09.30: Morgenmad 56 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 57
mere end 20 års erfaring med restaurering mere end 20 års erfaring med restaurering bevaringscenter nordjylland bevaringscenter nordjylland storemosevej 8 storemosevej 8 DK-9310 Vodskov DK-9310 Vodskov tlf. tlf. +45 +45 9829 9829 2455 2455 bcn@bcnord.dk bcn@bcnord.dk www.bcnord.dk www.bcnord.dk bevaring bevaring restaurering restaurering konservering konservering vi arbejder for vi arbejder for kirker kirker museer museer herregårde herregårde institutioner institutioner private private BaptistKirken hjælper børn og unge i Burma og Burundi I Burundi støtter vi forældreløse børn unge i Burma og Burundi til at komme i pleje og i skole. I Burma uddanner vi unge til at tackle [ praktiske informationer ] BaptistKirken hjælper børn og unge i Burma og Burundi I Burundi støtter vi forældreløse børn til at komme i pleje og i skole. I Burundi støtter vi forældreløse børn til at komme i pleje og i skole. I Burma uddanner vi unge til at tackle I Burma uddanner vi unge til at tackle klima-forandringerne. Hør mere på stand nr. 67-68 Læs mere på www.baptistkirken.dk klima-forandringerne. Bidrag på konto: 3201 3201182417 klima-forandringerne. Baptistkirken i Danmark Hør mere på stand nr. 67-68 Hør mere på stand nr. 67-68 Læs mere på www.baptistkirken.dk Bidrag på konto: 3201 3201182417 Læs mere på www.baptistkirken.dk Bidrag på konto: Baptistkirken 3201 3201182417 i Danmark Guide for Danske Kirkedage 2013 // 59
[ menneske, hvor er du? // salmer ] Tekst: Holger Lissner 2012 // Mel: Klaus Brinch 2012 1. Din drøm var så smuk! At skabe en klode med farver og glød, med mylder af livskraft og fravær af død, en klode, hvor alt kunne uventet ske, og stor var din glæde men du måtte se, der manglede noget, den syntes lidt tom. Så kaldte du: Menneske, hvor er du? Kom! 2. Hvor alt kunne ske! En sprække blev åbnet, og slangen fik bid; og livet blev voldsomt og smertefuldt slid. Men du holdt os fast, for vi er jo dit værk. Din kærlighed, Gud, er tålmodig og stærk, og hver gang vi gemmer os bort fra din dom, så kalder du: Menneske, hvor er du? Kom! 3. Vi er jo dit værk! Skønt spejlet er sløret og billedet mat, kan intet fortone det præg, du har sat. Og du fandt på råd, for din længsel var stor. Du kaldte profeter, med syner og ord og satte mod volden din lov som en bom og kaldte: Mit menneske, hvor er du? Kom! 4. Din længsel var stor! Da det ikke rakte, så gav du din søn, og drømmen blev synlig og hørbar og skøn. De fattige så, at du nu var hos dem, og selv den fortabte har altid et hjem, hvor du, Herre, venter og kærligt ta r om og siger: Mit menneske, godt, at du kom! 5. Du er nu hos os! Du ånder på hjertet, så det bliver blødt, du vækker til live det håb, der var dødt. Når du er med os, hvem kan da stå imod, og hvem kan benægte, at drømmen er god? Din verden får liv, når du sender os ud med kaldet: Se Mennesket! Her er Han! Gud! 6. Hvem kan stå imod! Du sprængte de lænker, som døden os gav. Så nu tør vi håbe, du åbner vor grav og lader os se, hvad i gåder er gemt, den herlighed, du har til dine bestemt. Og indtil det sker, skal vor tak synges ud til dig, du Guds Menneske, dig, gode Gud! [ praktiske informationer ] SMF 60 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 61 Holger Lissner, 2012 4 { 8 & { & { n # 12 & { 4 œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Aº Din? 4 Œ Dm7 G drøm var så smuk! At Em H G#º myl - der af livs - kraft og fra - vær af død, Dm7 F6 G E7sus4 Am/e E stor var din glæ - de, men du måt-te se, Am C - te du: Men Dm7 Menneske, hvor er du? F6 - - ske, hvor Csus4 ska - be en klo - de med far # (G7) en C C Em Fm6 Am - ver og glød, F^ F#º C/g C#º klo - de, hvor alt kun- ne u - ven-tet ske, F6 Csus C Am6 E/g# der mang-le - de no - get, den sy - nes lidt tom. Em/g C U kald ne er du? Kom! 2. Hvor Gud! U? œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ Œ u G7 C b Klaus Brinck, 2012 & # # œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ nœ œ j œ œ œ œ œ œ œ b œ œ nœ œ # œ œ j œ? œ œ# j œ œ # œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? ẇ # œ œ # œ nœ œ J œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ n C#º v. 1-5 v. 6 œ j J med G#º œ j J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ og Så Sundhedspersonalets MissionsFællesskab Sundhedspersonalets MissionsFællesskab er en fælleskirkelig organisation der støtter sundhedspersonale i udlandet. www.ydremission.dk/smf
[ herre fordi du // salmer ] Tekst: Hartmann/Severinsen // Mel: Børge Ring // DDS. 57 1. Herre, fordi du ikke lod guddomskraft smede til krone, derimod valgte hånsord og fattigdom, ved vi, hvem Gud er. 2. Herre, fordi du lydigt gik vejen ud, døde på korset, ved vi, hvad sejr er, ved vi, hvad vælde er, ved vi, hvad Gud er. 3. Herre, fordi du var hos de pinte her, var hos de dømte, ved vi, at ingen ensomhed findes mer, ved vi, hvor Gud er. 4. Derfor skal alle martrede, døende, alle de dømte sige med alle hellige, salige: Jesus er Herre. 5. Derfor skal alle verdener, væsener, alt, som har været, er og skal komme, hin dag bekende det: Jesus er Herre. Rejs med sognet Tag sognet med! På en sogne rejse, arrangeret af og omkring den lokale kirke, opstår og vedligeholdes gode fællesskaber i menigheden. Tag med på studierejse og bliv klædt på til at kunne arrangere din egen sognerejse - naturligvis med vores ekspertise! Mød os på Mulighedernes Marked 9. - 11. maj og hør mere om studierejserne i 2013 og 2014. Studierejser i 2013 21/10 Lutherbyerne 28/10 Tyrkiet Tlf. 8723 1240 eller se www.unitasrejser.dk Tekst: Hans Anker Jørgensen // Mel: Merete Wendler // DDS. 68 1. Se, hvilket menneske, se, hvilket sind. Se, hvor han glad lukker udskuddet ind. Brød til de sultende deler han ud. Sådan er Skaberen. Sådan er Gud! 2. Se, hvilken kreativ kærlighedsmagt. Hør de fantastiske ting, han har sagt. Fest for de fattige! lyder hans bud. Sådan er Skaberen. Sådan er Gud! 3. Se, hvor han helbreder hjerte og krop. Se, hvor han slider og slæber sig op. Se, hvor hans kraft driver kræmmerne ud. Sådan er Skaberen. Sådan er Gud! 4. Se, hvor han kæmper for frihed og fred. Se, hvor han fængsles og dræbes derved. Se, hvor han følger sin kærligheds bud. Sådan er Skaberen. Sådan er Gud! [ se hvilket menneske // salmer ] 5. Se, hvor han gør sig til brød og til vin. Mærk, hvor han nu gør din byrde til sin. Mod til de modløse deler han ud. Sådan er Skaberen. Sådan er Gud! 6. Se, hvilket menneske, se, hvilket mod. Se, hvor han angriber ondskabens rod. Mærk, hvor hans Ånd driver dødsangsten ud. Sådan er Skaberen. Sådan er Gud! 62 // Guide for Danske Kirkedage 2013 Guide for Danske Kirkedage 2013 // 63