Tlf: 96 26 38 00 herningæbdo.dk www.bdo.dk BD Statsautoriseret Birk Centerpark 30 DK-7400 Herning CVR-nr. 2022 26 70 revisionsaktieselskab HJÆLP TIL SELVHJÆLP ÅRSRAPPRT 2013 CVR-NR. 13 65 36 74
1 INDHLDSFRTEGNELSE Side Foreningsoplysninger Foreningsoplysninger. 2 Påtegninger Ledelsespåtegning '". Den uafhængige revisors erklæringer. 3 4-5 Ledelsesberetning Ledelsesberetning. '",. 6 Årsregnskab 1. januar - 31. december Anvendt regnskabs praksis. ". Resultatopgørelse. Balance. Noter. 7 8 9 10 BDStatsautoriseret revisionsaktieselskab, en danskejet revisions- og rådgivningsvirksomhed, er medlem af BDInternational Limited - et UK-baseret selskab med begrænset hæftelse - og en del af det internationale BDnetværk bestående af uafhængige medlemsfirmaer.
2 FRENINGSPLYSNINGER Foreningen Hjælp til Selvhjælp Fredensgade 14 7400 Herning Telefon: Hjemmeside: CVR-nr.: Hjemsted: Regnskabsår: 53 586588 www.hjaelptilselvhjaelp.dk 13653674 Herning 1. januar - 31. december Bestyrelse Mariane Ravnholt, formand Anni Jespersen, næstformand Britta Larsen Elsebeth Fogtmann Britta yhre Sørensen Forretningsfører Anette Würtz Revision B Statsautoriseret Birk Centerpark 30 7400 Herning revisionsaktieselskab Pengeinstitut Ringkjøbing Landbobank Torvet 18 7400 Herning Generalforsamling rdinær generalforsamling afholdes den 7. april 2014.
3 LEDELSESPÅ TEGNING Forretningsfører og bestyrelsen har dags dato behandlet og godkendt årsregnskabet for 1. januar - 31. december 2013 for Hjælp til Selvhjælp. Det er vores opfattelse, at det interne årsregnskab giver et retvisende billede af foreningens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2013 samt af resultatet af foreningens aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2013. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse. Herning, den 7. april2014 'hdc WiJdc Anette Würtz Forretningsfører Bestyrelse: ~'c-..l~. Mariane Ravnholt Formand ~~e~~ Gl~ Elsebeth Fogtman~ FogJ-vY.~Jv,.. Brir.:~f!n~ Næstformand ~~gq~~ Britta Dyhre Sørensen
4 DEN UAFHÆNGIGE REVISRSERKLÆRINGER TU foreningen Hjælp ti! Selvhjælp PÅTEGNING PÅ DET INTERNE ÅRSREGNSKAB Vi har revideret årsregnskabet for Hjælp til Selvhjælp for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2013, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven. Ledelsens ansvar for det interne årsregnskab Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af årsregnskabet, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser nødvendig for at udarbejde årsregnskabet uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Revisors ansvar Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført vores revision i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for foreningens udarbejdelse af årsregnskabet, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af foreningens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Vi har under vores revision påset, at modtagne PUF-midler er anvendt i overensstemmelse med den indsendte ansøgning til Socialministeriet. Vi kan bekræfte, at: - Regnskabet er korrekt - Tilskudsbetingelser for PUF-midler er opfyldt - Tilskuddet er anvendt sparsommeligt. Revisionen har ikke givet anledning til forbehold. Konklusion Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af foreningens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2013 samt af resultatet af foreningens aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2013 i overensstemmelse med årsregnskabsloven.
5 DEN UAFHÆNGIGE REVISRS ERKLÆRINGER UDTALELSE M LEDELSESBERETNINGEN Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet. Herning, den 7. april 2014 BDStatsautoriseret revisionsaktieselskab er4' Statsautoriseret revisor
6 LEDELSES BERETNING Hovedaktivitet Foreningen er en frivillig social forening, hvor aktiviteten er at skabe kontakt mellem mennesker i selvhjælps- og andre netværksgrupper samt individuelle samtaler. Væsentlige ændringer i aktiviteter og økonomiske forhold Årets resultat ansesfor tilfredsstillende. Betydningsfulde hændelser, indtruffet efter regnskabsårets afslutning Tilskud for 2014 er reduceret med 25 tkr. Dette medfører en tilpasning af aktiviteter, herunder omkostningerne for 2014. Der er ikke herudover efter regnskabsårets afslutning indtruffet begivenheder af væsentlig betydning for foreningens finansielle stilling.
7 ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS Årsrapporten er udarbejdet efter samme regnskabspraksis som sidste år. RESULTATPGØRELSEN Indtægter Indtægter omfatter kontingenter og modtagne tilskud, som vedrører regnskabsåret. Øvrige omkostninger mkostninger omfatter udgifter til den ordinære drift af foreningen. Personaleomkostninger Personaleomkostninger omfatter løn og gager, inklusiv feriepenge og pensioner samt andre omkostninger til social sikring mv. til foreningens koordinator. Finansielle indtægter og omkostninger Finansielle indtægter og omkostninger indeholder renteindtægter og -omkostninger. BALANCEN Gældsforpligtelser Gæld er målt til amortiseret kostpris svarende til nominel værdi. Skyldige omkostninger Skyldige omkostninger omfatter skyldigt honorar for bogføring og revision.
8 RESULTATPGØRELSE 1. JANUAR - 31. DECEMBER Note 2013 2012 INDTÆGTER. øvrige omkostninger... 2 Personaleomkostninger. 3 DRIFTSRESULTAT. Finansielle indtægter. Finansielle omkostninger. ÅRETS RESULTAT. 525.050 520.400-77.841-72.964-484.839-433.958-37.630 13.478 851 1.070-50 -25-36.829 14.523 FRSLAG TIL RESULTATDISPNERING Anvendt af tidligere års overskud. IALT. -36.829 14.523-36.829 14.523
9 BALANCE 31. DECEMBER AKTIVER Kassebeholdning,. Indestående i pengeinstitutter. Girobeholdning. Likvide beholdninger '". MSÆTNINGSAKTIVER.. AKTIVER. Note 2013 2012 226 3.504 224.640 275.470 2.163 224.866 281.137 224.866 281.137 224.866 281.137 PASSIVER Egenkapital primo. verført af årets resultat. EGENKAPITAL. Skyldige omkostninger,. A-skat og AM-bidrag. Feriepengeforpligtelse. ATP og sociale udgifter. Kortfristede gældsforpligtelser. GÆLDSFRPLIGTELSER. PASSIVER. 211.082 196.559-36.829 14.523 174.253 211.082 19.075 19.175 12.606 7.846 17.604 42.418 1.328 616 50.613 70.055 50.613 70.055 224.866 281.137 Eventualposter mv. 4
10 NTER 2013 2012 Note Indtægter PUF-selvhjælp. Sponsorater. Herning Kommune. Kontingent. Andre tilskud. 175.000 340.000 5.050 5.000 175.000 50 340.000 5.350 1 525.050 520.400 Øvrige omkostninger Kontorhold.. Telefon og telefax. Bogføringsassistance. Hjemmeside. Revision. Forsikringer. Kontingenter. Bankgebyrer. Edb-udgifter. Edb-udstyr. Fragt og porto. Kursus og efteruddannelse. Kassedifferencer. Annoncer, reklamer og foldere rnv.. Arrangementer for frivillige. Møder, bestyrelsen,. Repræsentation, reception. Faglitteratur. 6.129 7.895 9.663 235 14.700 2.068 2.000 1.131 1.415 2.928 1.400 1.911 449 14.857 2.922 6.594 1.389 155 1.924 6.769 9.748 5.625 16.313 1.959 2.000 894 8.885 1.289 2.050-4 4.267 6.284 4.961 2 77.841 72.964 Personaleomkostninger Løn og gager, i øvrigt. Feriepengeforpligtelse. Fri telefon. Kørselsgodtgørelse. AER. ATP. 503.835-24.814-833 1.698 1.443 3.510 432.116-2.034 1.414 2.462 3 484.839 433.958 Eventualposter Ingen. mv. 4