Nyborg Kommune Natur & Miljø Torvet 1 5800 Nyborg Att.: Irene Reinholt Andersen MAEMOSEN VANDVÆRK - SPECIFIKATIONER PÅ BOREARBEJDE Ref.1: Ansøgning om etablering af undersøgelsesboring Nyborg Kommune har i forbindelse med sagsbehandling af ansøgning om etablering af undersøgelsesboring (ref.1) efterlyst en række specifikationer på det ansøgte borearbejde. DATO 18.april 2016 Nedenfor følger de specifikationer, der vil blive anført ved udbud af boreentreprisen på den pågældende lokalitet. Specifikationer på borearbejde Borestedet er lokaliseret på den sydvestlige del af matr. nr. 3d Sludeby, Frørup tilhørende Niels Kildegaard, Slude Strand 2B, 5871 Frørup. Boreentreprisen omfatter: Borearbejde ved omvendt skylleboring ( lufthæveboring ). Filtersætning. Boringsafslutning. Renpumpning af samtlige filtre. Retablering/oprydning ved borestedet. Opstilling og gennemførelse af prøvepumpning. Generelt om borearbejdet Bekendtgørelse og normer Borearbejdet udføres i henhold til Dansk Ingeniørforenings Norm for Almene vandforsyningsanlæg (DS 442) samt Bekendtgørelse nr. 1260 af 28. oktober 2013 om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land. 1/2 Anders Edsen Orbicon A/S info@orbicon.dk CVR nr: 21 26 55 43 21259004 Jens Juuls Vej 16 www.orbicon.dk Handelsbanken: edsn@orbicon.dk 8260 Viby J 87 38 61 66 7643-0002350106 FRI
Sikkerhedsforanstaltninger Alle de i henhold til gældende love, regulativer m.v. påbudte afspærringer, afstivninger, andre sikkerhedsforanstaltninger m.v. skal foretages af Brøndboreren. Ansvaret for udførelse af dette samt vedligeholdelse m.v. påhviler alene Brøndboreren. Adgangs- og pladsforhold Brøndboreren har ansvaret for arbejdspladsens indretning herunder udlægning af jernplader på pladsen, og kan påregne oplagring af fornødent boreudstyr omkring borestedet. Arealet omkring boringen skal afleveres i pæn og ryddelig stand som forefundet ved arbejdets begyndelse. Såfremt afgangsvejen til borestedet er utilstrækkeligt funderet aftales udlægning af pladevej eller andre forbedrende tiltag direkte med tilsynet. Dette arbejde afregnes særskilt af bygherren. Strøm og vand Brøndboreren kan aftappe procesvend ved Maemosen Vandværk ca. 75 meter fra borestedet. Strøm under såvel borearbejde som prøvepumpning kan også leveres herfra. De praktiske forhold i denne forbindelse aftales med bygherren. Arbejdsplads Brøndboreren har ansvaret for arbejdspladsens indretning. Arealet omkring boringen skal afleveres i pæn og ryddelig stand som forefundet ved arbejdets start. Det er ligeledes Brøndborerens ansvar at etablere en forsvarlig og sikker arbejdsplads og herunder anvender det nødvendige antal jernplader hertil. Brøndboreren har selv ansvar for at vand, spisefaciliteter og omklædningsfaciliteter er til rådighed for eget mandskab. 2/8
Placering Boringens omtrentlige placering fremgår af situationsplan. Ved påvisning inden borearbejdet påbegyndes vil borestedet være markeret med pløk eller tilsvarende i terrænet. Brøndboreren indhenter DGU nr. til boringen forud for påbegyndelse af borearbejdet. Ledningsoplysninger Brøndborer indhenter pligtige oplysninger ved ledningsejere via LER og skal ved forespørgsel til arealets ejer og eventuelle brugere sikre sig kendskab til eventuelle drænrør, afløbsrør, ledninger, kabler m.v. ved borestedet. Hvis der opstår tvivl om f.eks. en lednings tilstedeværelse eller dennes nøjagtige placering, skal der foretages ledningssøgning og eventuelt håndgravning forbi formodet ledningsdybde forud for arbejdet påbegyndelse. Borearbejdet Boringen skal udføres som lufthæve boring i en dimension i intervallet Ø450-500 mm til kalkoverfladen og herunder videreføres i en dimension på mindst Ø250 mm. Boremudder skal tilføres fra gravet dam og tilpasses og anvendes i det omfang, det er nødvendigt for at udføre boringen og undgå vandtab og kollaps. Ved nedboring i kalk anvendes formationsvand så vidt muligt som procesvand, alternativt anvendes vand af drikkevandskvalitet leveret fra vandværket. Der skal foretages registrering af materialeforbrug i boringen, og efter borearbejdets afslutning afleveres en opgørelse til tilsynet. Forventelige jordbundsforhold Boringen skal udføres til ca. 40 meters dybde, hvor det væsentlige kalkmagasin forventeligt er gennemboret i tilstrækkeligt omfang. Tilsynet vil endeligt afgøre slutdybden i samråd med brøndboreren. Terrænet omkring borestedet findes i ca. kote 25, og vandspejlet forventes ca. 18-20 meter under terræn. 3/8
Der forventes overvejende glaciale aflejringer især moræneler fra terræn indtil ca. 18 meters dybde. Herunder forventes smeltevandssand / -grus indtil ca. 25 meters dybde, hvor det forventes at anbore egentlig kalk. Der henvises i øvrigt til geologisk beskrivelse i boringerne DGU 156.275 og DGU 156.43 begge beliggende ca. 75 meter fra borestedet. Arbejdsrør Ved anboring af den faste kalk monteres rør i PVC i minimum i dimensionen Ø315 mm. Røret fastgøres på faglig forsvarlig vis i bunden af borehullet, således der kan bores videre indtil tilstrækkeligt kalkmagasin er gennemboret. Der ønskes ikke samlinger i de øverste 1,5 m af røret. Derfor skal der ved nedsætning af arbejdsrøret tages hensyn til, om der skal laves en tilpasning (afsavning) af den nederste del af røret. Der kan blive tale om at placere et moniteringsfiltre udført i Ø63 mm PE med 1-3 meter filterinterval monteret på ydersiden af arbejdsrøret. Filtersætning Filtersætningen sker på baggrund af vurdering af jordprøver og borehulslogging, herunder flowlog. Ved udførelses af flowlog skal brøndboreren levere et flow op til 20 m 3 /time. Boringen forventes udført således den kan stå åben i kalken. Alternativt påregnes filtersætning udført i form af et 6-12meter hovedfilter i Ø160 mm PVC. Filteret monteres som et isat filter med mindst 6 meter overlap mellem Ø160 mm forerør og Ø315 mm røret. Den præcise dybde og længde af filteret afhænger af de lokaliserede forhold. Der skal etableres filtersand mindst ½ meter over og under filterstrækningerne, og i den øvrige del af boringen etableres lerspærre med bentonit af typen Mikolit-B. Prøvetagning og journal Jordprøvetagning til geologisk beskrivelse skal foretages med stor omhyggelighed. Jordprøverne udlægges i rækker på Fibertex eller andet velegnet underlag for at undgå sammenblanding eller afsmitning fra terræn. Under borearbejdets forløb skal jordprøver være tildækket af plastik for at undgå udtørring eller sammenblanding ved f.eks. kraftigt regnskyl. Det er nødvendigt, når borearbejdet strækker sig over flere dage, at pakke prøverne ned, inden borestedet forlades ved arbejdets afslutning. 4/8
Under borearbejdet skal jordprøverne være tilgængelige for tilsynet. Brøndboreren udtager, indsamler og leverer det pligtige antal prøver til GEUS. Borejournal Brøndboreren skal udarbejde en borejournal under borearbejdet. Journalen skal indeholde en løbende registrering af de under borearbejdet konstaterede laggrænser, boremodstand osv. Der foretages en beskrivelse af de gennemborede jordlag på stedet inkl. forekomst af store sten og lignende oplysninger. Tilsyn Orbicon udfører tilsyn med borearbejdet. Tilsynet afgør sammen med bygherren boringens slutdybde, hvilket interval der skal filtersættes og hvilke intervaller, der skal afproppes efter samråd med brøndboreren. Udbygning Filterslidsebredder og gruskastning dimensioneres i henhold til Dansk Ingeniørforenings Norm for almene vandforsyningsanlæg, 2. udgave december 1988 (DS 442). Der vælges som minimum den filterslidsebredde og kornstørrelse, der ligger tættest på angivelsen i normen. Filtersætningen fastsættes endeligt i samråd med tilsynet. Brøndboreren må ikke påbegynde filtersætningen inden tilsynets godkendelse foreligger. Der anvendes filterrør som aftalt med tilsynet. Filteret påmonteres styr for hver 3 meter. Fore- og filterrør skal opbevares rent uden kontakt med overjord (muldlag) og skal være fuldstændig fri for jord og smuds ved montagen. Forerør Ved udbygning til hovedfilter anvendes 160 mm PVC filterrør med limet muffesamling. Filteret lukkes nedad med en prop. Såfremt der anvendes støtteskruer ved samlinger af rør skal disse være rustfrie og syrefaste. Eventuelle sekundære filtre udføres af Ø63 mm PE rør med tapede gevindsamlinger. 5/8
160 mm forerør afsluttes mindst 6 meter over bunden af arbejdsrøret. Eventuelt øvrige rør afskæres således, at dybeste filter er 0,5 m over terræn, næst dybeste afskæres 0,6 m over terræn osv. Forsegling og opfyldning af boringen Der skal foretages en effektiv forsegling med ekspanderende ler over og under det filtersatte niveau, dog ikke tættere end ½ m på filteret, efter tilsynets anvisning. Eventuelle potentialeforskelle skal efterfølgende kunne måles, og der må ved pumpning og kontrolpejling ikke kunne konstateres lækage langs forerør ved gennemborede jordlag. Til forsegling mellem forerør og den rå borehulsvæg må kun anvendes Mikolit B. Forseglingen skal foretages med stor omhu og hyppig tilbagepejling. Renpumpning Der foretages renpumpning af boringen, når slutdybden er nået og inden evt. filtersætning efter aftale med tilsynet. Når boringen er renpumpet udføres evt. flowlog efter aftale med tilsynet for bestemmelse af horisonter med indstrømning. Hvis der monteres filterrør i kalken, skal renpumpning af dette foretages hurtigst muligt efter boringens etablering. Tidspunkt for henholdsvis opstart og afslutning på renpumpning koordineres med tilsyn og bygherre, således der kan varsles udtagning af vandprøve. Renpumpningen påbegyndes ved pumpning i min. 1 time med meget lav ydelse, dog med ca. 5 minutters pause i pumpningen for hver ca. 15 minutters pumpning. Efter denne indledende pumpning afventes omtrentlig retablering af vandspejlet i boringen, og der returskylles med vand af drikkevandskvalitet i en mængde, der mindst svarer til volumen af borehullet fra vandspejlet til bunden af boringen. Efter første returskylning udføres renpumpningen i tre trin. Ydelsen for de tre trin aftales med tilsynet. Trin 1 og 2 skal hver have en varighed af min. én time. Der indlægges en pause for omtrentlig retablering af vandspejlet i boringen, og returskylning som angivet ovenfor, imellem trin 1 og 2 samt imellem trin 2 og 3. Der pumpes i trin 3 til opnåelse af konstant ledningsevne, dog mindst 2 timer. 6/8
Efter stop af renpumpning pejles stigningsdata på følgende tidspunkter (indtil fuldstændig retablering, dog min. 1 time): 1 min., 2 min., 3 min., 5 min., 7 min., 10 min., 15 min., 20 min., 30 min., 40 min., 60 min. Til renpumpningen anvendes pumpe med påmonteret vandur, som kan yde op til 20 m 3 /t. Boringens ydelse og afsænkning skal bestemmes bl.a. af hensyn til valg af pumpeydelse ved den senere prøvepumpning. Renpumpningsdata (rovandsspejl, pumpetype, pumpeydelse, varighed, sænknings-/stigningsdata, vandstand ved pumpestop, oppumpet mængde samt vandets klarhed) skal noteres og indberettes til GEUS samt fremsendes til tilsynet. Renpumpning af eventuelle sekundære filtre udføres ved blæsning med trykluft suppleret med pumpning til opnåelse af konstant ledningsevne. Efter stop af renpumpning pejles stigningsdata på følgende tidspunkter (indtil fuldstændig retablering, dog min. 1 time): 1 min., 2 min., 3 min., 5 min., 7 min., 10 min., 15 min., 20 min., 30 min., 40 min., 60 min. Ved renpumpning afledes vandet til nærområdet. Brøndboreren fastlægger i samråd med tilsynet passende afledningsmulighed. Prøvepumpning Der skal udføres en længerevarende prøvepumpning med en ydelse på mellem 10 og 20 m 3 /time. Den præcise ydelse fastlægges på baggrund af data fra renpumpningen. Der etableres forbindelse til strømudtag ved vandværket ca. 75 meter fra borestedet. Ved prøvepumpningen skal der som udgangspunkt pumpes kontinuert i 3 uger. Afledningsforholdene er ikke kendt på nuværende tidspunkt, men der kan tages udgangspunkt i, at der enten skal etableres en afledning til recipient beliggende indenfor 200 meter fra borestedet alternativt føres afledningen via slange til Storebælt 650 meter mod øst. Vandkemien i det oppumpede vand er ikke kendt på nuværende tidspunkt, og der skal om nødvendigt kunne etableres sandfilteranlæg med en kapacitet på maksimalt 20 m 3 /time mellem oppumpningen og afledningen. Der skal etableres midlertidig boringsafslutning med afgangsrør samt de nødvendige gennemboringer til pejling og strøm. Der skal monteres en dykpumpe i faste rør med en ydelse på maksimalt 20 m 3 /time. Der skal være mulighed for udtagning 7/8
af vandprøve ved hane, og der skal kunne overvåges flow og total oppumpning ved vandmåler. Tidspunkt for henholdsvis opstart og afslutning på prøvepumpningen koordineres med tilsyn og bygherre, således der kan varsles udtagning af vandprøver. Brøndboreren forestår pumpning, evt. filtrering og afledning. Bygherre forestår tilsyn med strømforsyning. Tilsynet forestår placeringer af de nødvendige dataloggere i pumpeboringens filtre og i øvrige boringer og filtre. Boringsafslutning Boringen afsluttes midlertidigt med en aflåselig boringsafslutning af stål, som leveres og monteres af brøndboreren. Bygherren leverer hængelås. Overskudsjord Overskudsjord og boreslam fra borearbejde forventes fordelt i nærområdet. Retablering Arealet omkring boringen skal afleveres planeret og ryddet for overskudsmaterialer og tilsvarende, således området fremstår som forefundet ved arbejdets begyndelse.... Afslutning Ønskes yderligere materiale til brug ved sagsbehandling af ansøgning om boretilladelse eller er der spørgsmål til materialet kan der rettes henvendelse til undertegnede. Venlig hilsen Anders Edsen Projektleder Orbicon A/S Erik Skaarup-Helvad Formand Maemosen Vandværk 8/8