Referat for Handicaprådets møde torsdag den 18. februar 2009 kl. 16.00 18.00 i værelse 381 på Århus Rådhus. Deltagere: Claus Bjarne Christensen Helle Kaas Schmidt Keld Hvalsø Ole Dahl Kate Runge Marianne Banner Frede Markussen Peter Bach-Nielsen Birgit Høg Tatiana Sørensen Lena Utoft Afbud: Karen Marie Overgaard Madsen Carsten Wulff Hansen Jan Kristensen Lene Stevn Sekretær: Lone Appel Nørskov Gæster: Birgitte Uggerhøj, UCC Dagsordenspunkt Baggrund / Problemstilling Konklusion 1. Godkendelse af dagsorden Tilføjelse af punkt 7.B. omkring kvalitetsstandarder. 1
Dagsorden godkendt. 2. Godkendelse af referat Godkendt. Sager til drøftelse 3. Tegnsprogstolkeuddannelsen i Århus Kommune v/birgitte Uggerhøj, Professionshøjskolen UCC Orientering omkring situationen på tolkeuddannelsen i Århus med mulig lukning og konsekvenserne for døve/hørehæmmede i Jylland. Bilag Birgitte Uggerhøj fra UCC er underviser på tegnsprogstolkeuddannelsen i Århus. Hun fortalte, at lukningen af afdelingen i Århus vil betyde at der ikke er nogen tegnsprogstolke i Jylland og på Fyn. Tegnsprogstolkeuddannelsen i Århus passer bedre under VIA (University college Århus) eller Professionsskolen Midtjylland. Sagen er forelagt Regionsrådet. Det blev bemærket, at det er vigtigt at tænke Taleinstituttet ind måske som helhedsløsning. Birgitte Uggerhøj fortalte, at UCC og VIA er i forhandlinger. HKS kontakter DCH for at høre, om sagen skal tages op på DCH s møde i marts. HKS udarbejder forslag til pressemeddelelse på rådets vegne, der udtrykker bekymring over lukningen. Danske Handicaporganisationer: HandiKlip Lukning udsat for tegnsprogstolke JP/Århus, s. 15 03.03.2010 De studerende på den lukningstruede tegnsprogstolkeuddannelse i Århus får nu som ventet et år mere at løbe på, 2
inden de - måske - tvinges til at læse færdig i København. Det har undervisningsminister Tina Nedergaard (V) besluttet efter aftale med udbyderen af uddannelsen, professionshøjskolen UCC i København. For de nuværende studerende laves der en fleksibel overgangsordning frem til sommeren 2011. Sideløbende sættes der en undersøgelse af uddannelsen i gang, for at afklare uddannelsens fremtid på længere sigt. Pga. udsigt til stort underskud besluttede UCC i januar, at tegnsprogstolke-uddannelsen i Århus skulle lukkes til sommer, hvorefter de nuværende 33 studerende skulle gøre deres uddannelse færdig i København. Lukningen medførte store protester blandt de studerende og blandt døveorganisationer, som frygter, at lukningen vil forringe vilkårene for døve tolkebrugere i Vestdanmark. Også Region Midtjylland har protesteret mod en lukning af uddannelsen i Århus. 4. Bemærkninger til affaldsplan Hvad skal rådet fokusere på? Frist 15. marts 2010 Udsendt 15. januar 2010. FM gav en kort orientering om affaldsplanen. Det blev bemærket at det er besværligt for kørestolsbrugere at bruge affaldsbeholderne. FM bemærkede, at kørestolsbrugere har været inddraget i processen ved indkøb af affaldsbeholderne. Det blev foreslået, at rådet i svaret bl.a. skriver at man opfordrer til fremover at bruge Hvordan gør vi i Århus. I svaret skal også indgå, at man gerne fra rådets side deltager i følgegruppe. Testen vedrørende affaldsbeholderne blev efterlyst - forsøges skaffet til næste møde. 3
Kommentarer til planen sendes til LAN og fremlægges på næste møde. 5. Høring vedrørende ny pjece til forældre med børn med handicap i Århus Kommune Frist 1. marts 2010 Udsendt 11. februar 2010 Hvad skal rådet fokusere på? Der var udbredt irritation over, at den udsendte udgave ikke var tilrettet. Fristen for afgivelse af høringssvar er rykket til 12. marts 2010. Rådet ønsker en orientering/gennemgang af pjecen fra Sociale Forhold og Beskæftigelse til næste møde. Rådet ønsker også svar på, om pjecen er tænkt på andre sprog og på andre medier. 6. Forslag til tillæg nr. 1 til Kommuneplan 2009 Letbane i Århusområdet - etape 1 Kopieret fra "Forslag til tillæg nr. 1 til kommunieplan 2009 Letbane i Århus området - etape 1- side 52 "Tilgængelighed Der er hensigten at der skal være en god tilgængelighed til letbanen for alle typer passagerer, herunder gangbesværende og mennesker med handicap. Det vil ligeledes være muligt at medbringe cykler og barnevogne. Perronhøjden tilpasses letbanen på en sådan måde, at det skaber gode muligheder for en komfortabel ind- og udstigning, herunder også for kørestolsbrugere, folk med barnevogne og bevægelseshæmmede. FM gennemgik kort Forslag til tillæg nr. 1 til kommuneplan 2009 Letbane i Århusområdet etape 1 Følgende bemærkninger fra mødet: Vigtigt at letbanen fra starten bliver gjort tilgængelig. Burde begrundes hvorfor der kan være tale om niveauforskelle. FN s handicapkonvention skal være opfyldt. Der skal kunne medtages førerhunde og servicehunde. Forslag til svar sendes til LAN snarest. Tjek tidligere udarbejdet høringssvar vedrørende samme 4
Der kan dog blive tale om en niveauforskel mellem perron og letbanen, der medfører, at ind- og udstigning for en del af disse brugere ikke kan ske ved egen hjælp. I disse tilfælde vil togføreren ved henvendelse yde den fornødne hjælp, ligesom det i dag er tilfældet på S-tognettet i Hovedstadsområdet. Det vil være muligt at medbringe cykler med letbanen, hvilket vil understøtte muligheden for kombinationsrejser. Der kan dog være begrænsninger for medtagning af cykler i f.eks. myldretiden, som det også et tilfældet på S-togsnettet i Hovedstadsområdet." emne. Bilag 7. Hjælpemidler Rådet har fået tilsendt en orientering om sagsbehandlingstid m.v. ifbm. en ansøgning om en PC til en svagsynet med et supplerende fysisk handicap. Giver den anledning til en reaktion fra rådets side? Bilag 7.a. Der er fra Sundhed og Omsorg sendt en undskyldning til pågældende. Rådet tager dette til efterretning. TS retter henvendelse til rådmand Dorte Laustsen vedrørende dialogmøder med Handicaprådet i stedet for hjælpemiddeludvalg. 7.b. OD delte pixiudgave af kvalitetsstandarder 2010 rundt. Sundhed og Omsorg opfordrer allerede nu til at komme med forslag til nye kvalitetsstandarder for 2011. Dette materiale vil så også komme i høring i maj måned. Frist for tilbagemelding af forslag til nye kvalitetsstandarder er 15. marts. I forbindelse med den uddelte pixiudgave af kvalitetsstandarder 2010, var der følgende kommentarer: Gerne et stikordsregister Ønske om at pixiudgaven udgives på lydmedie (cd) 5
Til orientering 8. Status på tilgængelighedsfunktion Orientering om videre proces. Er vedtaget i byrådet. Der skal nedsættes en ny styregruppe, satser på at dette sker efter maj måned. Per Jensen og Rikke Stengaard Madsen inviteres til rådsmøde i april for at orientere om tilgængelighedsfunktionen. 9. Status på sammensætning af nye handicapråd Indstillingen er blevet trukket tilbage i Magistraten. Handicaporganisationerne har talt med politikere om sagen. Der bliver arbejdet videre med dette. 10. Jobkompetence trods handicap v/helle Kaas Schmidt Kort status. Der er udarbejdet en projektrapport og en pixiudgave i forbindelse med forprojektet til jobkth. Projektleder Finn Amby har sammen med Borgmesterens Afdeling, Jobcenteret og Handicaprådet v/helle Kaas Schmidt haft de indledende drøftelser til det endelige projekt. Handicaprådet har givet tilsagn om, at rådet bakker op om projektet. 11.A. Formandsskabet TS har kontaktet rådmand Hans Halvorsen og rådmand Laura Hay og bedt dem på et handicaprådsmøde fortælle om visionerne på området for deres magistrat. De har givet deres tilsagn til dette. LAN aftaler tidspunkt. LAN har bedt alle magistrater om at indsende tjeklister vedrørende tilgængelighed ifølge Sådan gør vi i Århus. Vi har 6
modtaget svar fra Sundhed og Omsorg. Svar udsendes til rådet. Der blev fremsat forslag om at skrive til formand for teknisk udvalg vedrørende Sådan gør vi i Århus. Afventer en tilbagemelding fra SBI. Formandskabet opfordrede til, at man fra rådets side deltager i handicapkonference på hotel Nyborg Strand den 10. maj. 11.B. Magistratsafdelingerne og organisationerne 12. Punkter til kommende møde 13. Eventuelt Næste møde varer fra kl. 16.00 kl. 19.00 7