Servicevejledning Funktionsmodul

Servicevejledning Funktionsmodul FM458 Strategimodul Til installatøren Læs dette før ibrugtagning og servicearbejde. 7 747 017 386-03/2008 DK

Indholdsfortegnelse 1 Sikkerhed..................................... 5 1.1 Om denne vejledning............................ 5 1.2 Produktets anvendelse.......................... 5 1.3 Standarder og direktiver.......................... 5 1.4 Forklaring af anvendte symboler.................... 6 1.5 Overhold disse anvisninger........................ 6 1.6 Bortskaffelse................................. 8 2 Produkt- og funktionsbeskrivelse................... 9 2.1 Frontplade..................................11 2.2 Kontakt på modulplatinerne.......................12 2.2.1 Kontakt modulregistrering........................12 2.2.2 Spændings-/strømudgang.......................14 2.3 Forklaring til anvendte begreber.....................15 2.3.1 EMS-kedel...............................15 2.3.2 4000-kedler...............................15 2.3.3 Blandingskaskade............................15 2.3.4 Seriel driftsform.............................16 2.3.5 Parallel driftsform............................17 2.3.6 Kedelsekvens..............................18 2.3.7 Belastningsgrænse...........................20 3 Installation....................................23 3.1 Leveringsomfang..............................23 3.2 Kontrol af software-versioner......................24 3.3 Installation i instrumentpanel Logamatic 4000............24 3.4 Tilslutning af ind- og udgange......................25 3.5 Tilslutning af føler.............................26 3.6 Tilslutning af EMS-kedel..........................27 3.7 Kedelnumrenes tildeling..........................28 3.8 Anbefalet hydraulik.............................32 3.8.1 4000-kedel via blandebeholder.....................34 3.8.2 EMS-kedel via blandebeholder.....................36 3.8.3 EMS-kedel med EMS-varmtvand....................38 3.8.4 4000-kedel i rækketilslutning......................40 3.8.5 4000-kedel i paralleltilslutning......................42 3.8.6 4000-kedel i "system Tichelmann"...................44 2 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Indholdsfortegnelse 3.8.7 Reservekedel i "System Tichelmann"................. 46 3.8.8 Blandingskaskade via blandebeholder................. 48 3.8.9 Anlæg med forskellige EMS-kedler................... 50 4 Integrering af EMS-kedel.......................... 52 4.1 Basiscontroller BC10........................... 52 4.2 Tilladte kedeltyper............................. 55 5 Funktionerne for FM458.......................... 57 5.1 Betjening med MEC2............................ 57 5.2 Integrering af funktionsmodul FM458 i instrumentpanelet..... 58 5.2.1 Integrering af funktionsmodul FM458 på MEC2-niveau........ 58 5.2.2 Manuel integrering af funktionsmodul FM458 på MEC2-niveau.... 58 6 Generelle data.................................. 60 6.1 0 10-V-indgang.............................. 60 6.2 Temperaturstyring 0 10-V-indgang.................. 62 6.3 Effektstyring/-regulering for 0 10-V-indgang............ 64 7 Strategidata................................... 68 7.1 Antal kedler................................. 68 7.2 Maksimal anlægstemperatur....................... 69 7.3 Hydraulisk frakobling........................... 70 7.4 Kedelsekvenser............................... 71 7.5 Sekvensskifte................................ 74 7.5.1 "Intet sekvensskifte".......................... 75 7.5.2 Sekvensskifte efter driftstimer..................... 76 7.5.3 Sekvensskift efter udetemperatur................... 78 7.5.4 "Sekvensskift dagligt".......................... 80 7.5.5 "Sekvensskift ekstern kontakt"..................... 81 7.6 Belastningsgrænse............................ 82 7.6.1 Belastningsgrænse efter udetemperatur................ 83 7.6.2 Belastningsgrænse efter ekstern kontakt................ 86 7.6.3 Driftsform seriel / parallel........................ 87 7.6.4 Master-kedel efterløbstid (pumpe/aktuator).............. 88 7.6.5 Slave-kedel efterløbstid (pumpe/aktuator)............... 89 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 3

Indholdsfortegnelse 8 Varmtvandsdata................................90 8.1 Valg af varmtvandsbeholder.......................90 8.2 Indstilling af temperaturområde.....................93 8.3 Valg af skifteoptimering..........................94 8.4 Valg af restvarmeudnyttelse.......................95 8.5 Indstilling af hysterese...........................97 8.6 Valg og indstilling af termisk desinfektion...............99 8.7 Indstilling af desinficeringstemperatur................ 101 8.8 Indstilling af ugedag for desinficering................ 102 8.9 Indstilling af klokkeslæt for desinfektionen............. 103 8.10 Daglig opvarmning............................ 105 8.11 Valg af cirkulationspumpe....................... 106 8.12 Indstilling af cirkulationspumpens intervaller............ 108 9 Registrering af varmeforbrug...................... 110 9.1 Indstilling af varmeforbrugsregistrering "efter impulser"..... 110 9.2 Udligning af impulsværdi........................ 112 9.3 Aflæsning af varmeforbrug....................... 113 9.4 Start tællingen af varmeforbruget på ny............... 114 10 Relætest..................................... 115 11 Fejlprotokol................................... 117 12 Fejlmeldinger................................. 118 13 Strategi monitordata............................ 121 14 EMS-kedler................................... 124 14.1 Monitordata EMS-kedel......................... 124 14.2 Supplerende fejlmeldinger med EMS................. 127 14.3 Vedligeholdelsesmeldinger ved kedler med EMS......... 130 15 Tekniske data................................. 134 15.1 Funktionsmodul FM458......................... 134 16 Følerkarakteristikker............................ 135 17 Stikordsregister................................ 137 4 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Sikkerhed 1 1 Sikkerhed 1.1 Om denne vejledning Dette kapitel indeholder generelle sikkerhedsanvisninger, som skal følges under servicearbejde på funktionsmodul FM458. Endvidere findes der sikkerhedsanvisninger i andre kapitler i denne servicevejledning, som ligeledes skal følges nøje. Læs disse sikkerhedsanvisninger omhyggeligt, før de herunder beskrevne handlinger udføres. Hvis sikkerhedsanvisningerne ikke overholdes, kan der ske alvorlige personskader også med dødelig udgang samt ting- og miljøskader. 1.2 Produktets anvendelse Funktionsmodulet FM458 kan installeres i instrumentpanelerne Logamatic 4321, Logamatic 4322 og Logamatic 4323 til reguleringssystemet Logamatic 4000. Der kræves mindst software-version 8.xx for instrumentpanelet og betjeningsenhed MEC2 for at sikre upåklagelig drift. 1.3 Standarder og direktiver Dette produkt opfylder i sin konstruktion og sin driftsfunktion de europæiske direktiver samt eventuelle supplerende, nationale krav. Overensstemmelsen bekræftes med CE-mærket. Produktets overensstemmelseserklæring kan downloades på internettet på www.buderus.de/konfo eller kan rekvireres hos den nærmeste Buderus-afdeling. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 5

1 Sikkerhed 1.4 Forklaring af anvendte symboler Der skelnes mellem to fareniveauer, der markeres med signalord: LIVSFARE ADVARSEL! Angiver en fare, som produktet muligvis kan forårsage, og som kan medføre alvorlig legemsbeskadigelse eller endog død, hvis den ignoreres. FARE FOR PERSONSKADER/ SKADER PÅ ANLÆGGET FORSIGTIG! Henviser til en potentielt farlig situation, der kan medføre middelsvære eller lette personskader eller materielle skader.. ANVISNING TIL BRUGEREN Her får du tips og nyttige oplysninger, som kan bruges til optimal indstilling og brug af anlægget. 1.5 Overhold disse anvisninger Funktionsmodul FM458 er udviklet og konstrueret i henhold til den tekniske udvikling og de anerkendte sikkerhedstekniske regler. Alligevel kan uheld forårsaget af ukorrekt servicearbejde ikke udelukkes helt. 6 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Sikkerhed 1 Læs denne servicevejledning omhyggeligt, før servicearbejdet på funktionsmodul FM458 begyndes. LIVSFARE ADVARSEL! på grund af elektrisk strøm! Sørg for, at monteringen, ledningsføringen, den første opstart, strømtilslutningen samt vedligeholdelse og reparationer kun udføres af fagfolk under overholdelse af de gældende tekniske regler. De lokale forskrifter skal også overholdes! LIVSFARE ADVARSEL! på grund af elektrisk strøm! Vær opmærksom på, at alt arbejde på elektriske installationer skal udføres af fagfolk. Før du åbner instrumentpanelet: skal instrumentpanelet afbrydes på alle poler og sikres, så den ikke kan igangsættes utilsigtet. LIVSFARE på grund af elektrisk strøm! ADVARSEL! Undgå faren for forbindelse mellem 230V og lavspænding forårsaget af, at en leder på klemmerne løsnes ved en fejltagelse! Fastgør ledningernes ledere indbyrdes (f.eks. med kabelholdere), eller afisolér kun ledningskappen en smule. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 7

1 Sikkerhed FARE FOR PERSONSKADER/ SKADER PÅ ANLÆGGET FORSIGTIG! på grund af betjeningsfejl! Betjeningsfejl kan føre til personskader og/eller materielle skader. Sørg for, at børn ikke betjener eller leger med modulet uden opsyn. Sørg for, at kun personer, som kan betjene modulet korrekt, har adgang til det. SKADE PÅ KOMPONENTER FORSIGTIG! på grund af elektrostatisk afladning (ESD)! Rør ved en radiator eller en jordforbundet vandledning af metal før udpakning af modulet, så kroppen aflades elektrostatisk. ANVISNING TIL BRUGEREN Vær opmærksom på, at der skal være en standard-hovedafbryder for frakobling fra strømforsyningen på alle poler. Hvis der ikke er en sådan hovedafbryder, skal den etableres. ANVISNING TIL BRUGEREN Anvend kun originale Buderus-reservedele. Buderus hæfter ikke for skader forårsaget af anvendelse af uoriginale dele. 1.6 Bortskaffelse Elektroniske komponenter må ikke smides ud med husholdningsaffaldet. Bortskaf modulerne miljømæssigt korrekt på et autoriseret sted. 8 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Produkt- og funktionsbeskrivelse 2 2 Produkt- og funktionsbeskrivelse ANVISNING TIL BRUGEREN Modulet kan kun installeres i master med adresse 0 eller 1. Funktionsmodul FM458 er udelukkende udviklet til brug i det modulopbyggede reguleringssystem Logamatic 4000. Funktionsmodul FM458 kan installeres én eller to gange i et instrumentpanel i reguleringssystemet Logamatic 4000. Hovedfunktionen for funktionsmodul FM458 består i at styre et anlæg med flere kedler. Efter montering af funktionsmodul FM458 kan du gøre brug af følgende funktioner eller tilslutningsmuligheder: Modul til anvendelse i instrumentpanel Logamatic 4321 eller Logamatic 4323 Vilkårlig kombination af kedler med 1-trins, 2-trins og modulerende brændere og instrumentpanel Logamatic 4000 og/eller Logamatic EMS Maksimalt 8 kedler, da modulet kan anvendes 2 gange. Parallel eller seriel driftsform afhængigt af anlæggets specifikke udnyttelsesgrad Belastningsgrænse afhængig af udetemperatur eller ekstern kontakt Sekvensskift for kedlen enten dagligt, efter udetemperatur, efter driftstimer eller en ekstern kontakt Fælles fejlmelde-funktion via relæ med potentialfri kontakt Parametrerbar 0 10-V-indgang for ekstern tilkobling af nominel værdi som nominel temperaturværdi eller fastsat ydelse Parametrerbar 0 10-V- udgang for ekstern rekvirering af nominel temperaturværdi Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 9

2 Produkt- og funktionsbeskrivelse Brugsvandsopvarmning via EMS for varmekedel 1 Indgang for energimåler Intern kommunikation via databus Kodede og farvemarkerede tilslutningsstik Driftsfortsættelse ved fejl 10 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Produkt- og funktionsbeskrivelse 2 2.1 Frontplade Fig. 1 Frontplade funktionsmodul FM458 1 LED kedel 4 frigivet 2 LED kedel 3 frigivet 3 LED kedel 2 frigivet 4 LED kedel 1 frigivet 5 LED "Modulfejl" (rød) generel modulfejl 6 LED varmt vand via EMS-kedel 1 aktiv 7 LED fremløb for koldt, derfor øget ydelse 8 LED fremløb for varmt, derfor reduceret ydelse 9 LED røggastest aktiv Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 11

2 Produkt- og funktionsbeskrivelse 2.2 Kontakt på modulplatinerne 2.2.1 Kontakt modulregistrering Med denne kontakt kan funktionsmodul FM458 i tilfælde af udskiftning konfigureres som funktionsmodul FM447. Det kan være nødvendigt i ældre systemer med softwareversioner under 8.xx, og som endnu ikke kender FM458. Stilling Funktion Modulet kobler sig på som FM458. Modulet kobler sig på som FM447. ANVISNING TIL BRUGEREN Hvis kontakten står på FM447, kan funktionerne, som er beskrevet i dette dokument, ikke anvendes. Se info til parametreringen i servicevejledningen til instrumentpanel 4311/4312. 12 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Produkt- og funktionsbeskrivelse 2 Fig. 2 Position kontakt modulgenkendelse Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 13

2 Produkt- og funktionsbeskrivelse 2.2.2 Spændings-/strømudgang Med skydeafbryderen (spændings-/strømudgang) kan udgangen til temperaturrekvireringen (klemme U 3,4 ) konfigureres. Skydeafbryder på stilling U: Temperaturrekvireringen udsendes som spænding fra 0 V til 10 V. Skydeafbryder på stilling I: Temperaturrekvireringen udsendes som strøm fra 0 ma til 20 ma. Spændings- eller strømtildelingen kan vælges frit (se kapitel 6.1 "0 10-V-indgang", side 60). Fig. 3 Skydeafbryder spændings-/strømudgang FM458 1 Skydeafbryder (standardindstilling 0 10 V) 14 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Produkt- og funktionsbeskrivelse 2 2.3 Forklaring til anvendte begreber 2.3.1 EMS-kedel EMS-kedlerne kaldes de varmekedler, som er udstyret med energi-management-systemet, dvs. væghængte kedler med UBA 3.x eller kedler med MC10 og SAFe, der står på gulvet. Der findes en nøjagtig oversigt over kedlerne i kapitlet "Godkendte kedeltyper" side 55. 2.3.2 4000-kedler 4000-kedler kaldes de kedler, som tilsluttes via det standardiserede 7-polede brænderstik til trin 1 eller via det 4-polede brænderstik til trin 2 eller via modulationen til instrumentpanelet Logamatic 4321/4322. 2.3.3 Blandingskaskade En blandingskaskade er et anlæg med op til 8 kedler, hvor forskellige kedeltyper kan kombineres med hinanden som f.eks.: a) 4000-kedel, der står på gulvet, med væghængt EMS-kedel b) EMS-kedel, der står på gulvet, med væghængt EMS-kedel c) 4000-kedel, der står på gulvet med EMS-kedel, der står på gulvet eller d) 4000-kedel, der står på gulvet med EMS kedel, der står på gulvet, med væghængt EMS-kedel Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 15

2 Produkt- og funktionsbeskrivelse 2.3.4 Seriel driftsform Ved den serielle driftsform frigives den næste kedel i rækken kun, hvis ydelseskravet for den foregående kedel har nået 100 %. Fig. 4 Diagram "Seriel driftsform" 1 Kedel 1 (modulerende brænder) 2 Kedel 2 (modulerende brænder) 3 Kedel 3 (2-trins brænder) 4 On/Off-drift x Samlet ydelse for varmeanlægget y Varmebelastning for varmeanlægget 16 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Produkt- og funktionsbeskrivelse 2 2.3.5 Parallel driftsform I den parallelle driftsform tilpasses kedlerne samlet efter ydelsesbehovet. Ved denne driftsform frigiver strategifunktionen først grundtrinet for kedel 1, derefter grundtrinet for kedel 2 osv. Når alle kedler er i drift på deres grundtrin, udføres modulationen parallelt for alle kedler. Fig. 5 Diagram "Parallel driftsform" 1 Kedel 1 2 Kedel 2 3 Kedel 3 4 On/Off-drift x Samlet ydelse for varmeanlægget Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 17

2 Produkt- og funktionsbeskrivelse 2.3.6 Kedelsekvens Funktionsmodulet FM458 administrerer rækkefølgen for kedelkoblingen ud over de enkelte ydelsestrin og frigivelsen af dem. Dermed bestemmer det, hvilken kedel, der fungerer hvornår som master-kedel, og om der skal udføres et sekvensskift, og hvad det skal være afhængigt af. Rækkefølgen for de forskellige kedelkoblinger kan defineres automatisk (med FM458) eller manuelt. Der er følgende indstillingsmuligheder for sekvensskiftet: Omskiftning af kedelsekvens "intet sekvensskift" (manuel kedelsekvens) Anlæggets ejer fastsætter en fast kedelsekvens, som hele tiden bibeholdes. På servicemenuen til betjeningsenhed MEC2 skal strategien "Intet sekvensskift" indstilles. Dagligt sekvensskift Strategifunktionen skifter kl. 00.00 cyklisk over til en anden kedelsekvens. 18 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Produkt- og funktionsbeskrivelse 2 Kedelsekvensomskiftning efter driftstimer Kedelsekvensen udvælges efter driftstimer. Det betyder, at strategifunktionen skifter til en anden kedelsekvens kl. 00.00, hvis master-kedlen har overskredet et indstillet antal driftstimer. Fig. 6 Kedelsekvensomskiftning efter driftstimer 1 Kedel 1 2 Kedel 2 3 Kedel 3 4 Udskiftning af master-kedel 5 Driftstimer for varmeanlægget Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 19

2 Produkt- og funktionsbeskrivelse Kedelsekvensomskiftning efter udetemperatur Kedelsekvenserne A, B, C og D vælges afhængigt af udetemperaturen. Temperatursetpunkterne kan indstilles frit (indstillinger se kapitel 7.5 "Sekvensskifte", side 74). Den efterfølgende tabel viser et eksempel på de forskellige kedelsekvenser (ved automatisk drift af FM458). Antal kedler 4. Zone Sekvens D 3. Zone Sekvens C 2. Zone Sekvens B 1. Zone Sekvens A 2 1-2 2-1 3 1-2-3 3-2-1 3-1-2 4 1-2-3-4 2-3-4-1 3-4-1-2 4-1-2-3 Temperatur-setpunkter 5 C 10 C 15 C Tab. 1 Kedelsekvenser i standardindstilling (automatisk) 2.3.7 Belastningsgrænse Belastningsgrænsen (indstilling, se kapitel 7.6 "Belastningsgrænse", side 82) forhindrer tilkobling af unødvendige efterfølgende kedler ved tidsmæssigt begrænset høj varmerekvirering. Med funktionen belastningsgrænse kan antallet af kedler indstilles til en lavere belastning, f.eks. i overgangsperioden. Kedler, som ikke behøves, spærres. Belastningsgrænsen ophæves dog, hvis der ikke er tilstrækkelig varmeforsyning på grund af fejl i enkelte kedler. Spærring af sekvenskedlerne med funktionen belastningsgrænse kan være afhængigt af følgende: 20 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Produkt- og funktionsbeskrivelse 2 Belastningsgrænse efter udetemperatur Denne funktion spærrer sekvenskedlerne automatisk afhængigt af en indstillelig udetemperatur (indstillingsområde fra 0 C til +30 C). Fig. 7 Diagram "Belastningsgrænse ved udetemperatur" 1 Zone 3 2 Zone 2 3 Zone 1 x Temperatur-setpunkter y Antal kedler Afhængigt af kedelantallet kan der defineres op til 2 temperatursetpunkter. Udetemperatur-området opdeles dermed i op til 3 zoner. Zone 1 er området med høje udetemperaturer. For denne zone kan antallet af frigivne kedler indstilles. Når udetemperaturen falder, frigives der flere kedler. I zone 3 kan alle kedler frigives. I varmeanlæg med mere end 3 kedler frigives kedlerne i zone 2 glidende, efterhånden som udetemperaturen falder (indstilling se kapitel 7.6 "Belastningsgrænse", side 82). Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 21

2 Produkt- og funktionsbeskrivelse Belastningsgrænse via ekstern potentialfri kontakt Ved hjælp af den eksterne potentialfri kontakt (tilslutning på klemmerne EL til funktionsmodul FM458) kan der spærres et indstilleligt antal kedler. Alle kedlerne kan spærres. Hvis der f.eks. er eksterne varmekilder, kan kedlerne kobles fra på denne måde. 22 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Installation 3 3 Installation 3.1 Leveringsomfang Kontrollér ved modtagelsen, at leverancen er komplet. Fig. 8 Leveringsomfang funktionsmodul FM458 1 Varmeledende pasta 2 Føler 9 mm som påspændingsføler 1) 3 Funktionsmodul FM458 4 Fastgørelsesmateriale for føler 9 mm 1) Afhængigt af installationen kan følerne anvendes til de tab. 3, side 26 angivne følertilslutninger. Kurven er ens. Ikke vist: betjeningsvejledning, servicevejledning, strømdiagram Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 23

3 Installation 3.2 Kontrol af software-versioner Software-versionerne til controllermodulet CM 431 og betjeningsenhed MEC2 skal mindst være af version 8.xx. Før installation af funktionsmodul FM458 skal softwareversionen for controllermodul CM 431 og betjeningsenhed MEC 2 kontrolleres i servicemenuen (version fra 8.xx). Yderligere oplysninger fås hos alle Buderus-filialer. 3.3 Installation i instrumentpanel Logamatic 4000 Funktionsmodulet FM458 kan grundlæggende sættes ind i alle ledige stikpladser til instrumentpaneltyperne Logamatic 432x i serien Logamatic 4000 (f. eks. stikplads 1 4 ved Logamatic 43xx). ANVISNING TIL BRUGEREN Anbefaling: Placér funktionsmodul FM458 så langt til højre som muligt. Dermed opnås der logisk tildeling af varmekredsene. Varmekredsmodulerne skal sættes ind fra venstre side (stikplads 1) med start i instrumentpanelet. Undtagelse: Nogle funktionsmoduler skal installeres i fastlagte stikpladser (f. eks. FM446 i stikplads 4, hvis den findes, se dokumenterne til funktionsmodulerne). Modulet kan kun installeres i master-instrumentpanelet med ECO-CAN-bus-adresse 0 eller 1. 24 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Installation 3 Fig. 9 Tildeling af stikpladserne 1 4 (eksempel Logamatic 43xx) 1 Stikplads 1, f. eks. FM442 (varmekreds 1, varmekreds 2) 2 Stikplads 2, f. eks. FM442 (varmekreds 3, varmekreds 4) 3 Stikplads 3, f.eks. FM441 (varmekreds 5, varmt vand/ cirkulationspumpe) 4 Stikplads 4 f.eks. FM458 (strategi, ved anlæg med flere kedler) 3.4 Tilslutning af ind- og udgange På den bageste overside af funktionsmodul FM458 findes lavspændingsklemmerne og 230-V-udgangene. På listerne sidder farvede etiketter med betegnelsen på de tilhørende stik. Stikkene er farvemarkerede og kodede. Korrekt tilslutning af ind- og udgange. Yderligere anvisninger se kapitel 3.8 "Anbefalet hydraulik", side 32 indtil side 50. Fig. 10 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 25

3 Installation Betegnelse AS Beskrivelse Udgang fælles fejlmelding min. afbryderstyrke 12 V/20 ma maks. afbryderstyrke 230 V/5 A Tab. 2 Ind- og udgange (klemmebetegnelser) 3.5 Tilslutning af føler På den bageste overside af funktionsmodul FM458 sidder følertilslutningerne. På listerne sidder farvede etiketter med betegnelsen på de tilhørende stik. Stikkene er farvemarkerede og kodede. Forklaring til anvendte følerbetegnelser FVS FRS ZW EL U in 1/2 U out 3/4 Tab. 3 Betegnelse Funktion Denne føler bruges til regulering af anlæg Føler fremløbs med flere kedler, og den definerer kedlernes strategi varmetransitpunkt til anlægget (anlægsfremløb). Denne føler bruges til regulering af Føler returstrategi driftsbetingelserne for et anlæg med flere kedler; den definerer anlæggets returledning. Målerindgang energimåler Indgang belastningsgrænse Indgang for spænding 0 10-Volt Udgang 0 10-Volt Følertilslutninger Via en potentialfri kontakt kan der tilsluttes en ekstern energimåler til denne klemme, og denne energimåler kan analyseres i statistikfunktionen. Valgfrit: Indgang for eksternt kedelsekvensskift. Via denne indgang kan anlægget enten fungere fremløbstemperatur- eller ydelsesstyret, og referencepunktet er anlæggets fremløbsføler. Denne udgang informerer det eksterne reguleringssystem om den aktuelle nominelle temperatur for anlæggets fremløb. 26 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Installation 3 ANVISNING TIL BRUGEREN Sørg for, at føleren sluttes rigtigt til og monteres i den rigtige position. Yderligere informationer, se kapitel 3.8 "Anbefalet hydraulik", side 32ff. ANVISNING TIL BRUGEREN Ved anvendelse af 2 FM458 moduler skal temperaturfølerne, energimålerne eller det eksterne sekvensskifte og den eksterne belastningsgrænse sluttes til det venstre modul (til det modul, kedel 1 er sluttet til). Hvis spændingsindgangene er sluttet til begge moduler med funktionen, der fastsætter den nominelle temperaturværdi, anvendes den højeste temperaturværdi som nominel værdi for strategien. Spændings- og fejlmeldingsudgangene er de samme ved begge moduler. 3.6 Tilslutning af EMS-kedel Øverst bag på funktionsmodul FM458 sidder tilslutningerne for tilslutning af EMS-kedlen. På listerne sidder etiketter med de tilhørende stiks betegnelse. EMS 1 EMS 2 EMS 3 EMS 4 2 1 2 1 2 1 2 1 EMS 1 interface til 1. EMS - kedel EMS 4 interface til 4. EMS-kedel Hvis der er installeret endnu en FM458, gælder på den højre (2.) FM458 klemmen EMS 1 for den 5. kedel, klemmen EMS 2 for den 6. kedel, klemmen EMS 3 for den 7. kedel og klemmen EMS 4 for den 8. kedel. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 27

3 Installation 3.7 Kedelnumrenes tildeling Kedlerne nummereres stigende og starter med kedelnummer 1. Kedelnumrene tildeles således: ved 4000-kedler via indstillingen i CAN-busadressen (adressekodekontakt), ved EMS-kedler via tilslutningen på klemmen EMS 1, EMS 2, EMS 3 eller EMS 4 på modulet FM458. Vigtigt: Der skal være en entydig tildeling af kedelnumrene: Hvert kedelnummer må kun gives 1 gang! ANVISNING TIL BRUGEREN Kedelsekvensen bruger kedelnumrene og kan indstilles frit via parametrene. 28 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Installation 3 Anvendelsestilfælde 1: Hvis der kun er installeret 4000-kedler, får den første 4000-kedel altid instrumentpanelet Logamatic 4321 med modulet FM458, og dette instrumentpanel indstilles på CAN-adresse 1. De følgende kedler får instrumentpanel Logamatic 4322, og de nummereres stigende med CAN-adr. 2, 3 etc. Fig. 11 Anlæg med flere kedler med Logamatic 4000-regulering 1 4000-kedel 1 (instrumentpanel med ECO-CAN-bus-adresse 1) 2 4000-kedel 2 (instrumentpanel med ECO-CAN-bus-adresse 2) 3 4000-kedel 3 (instrumentpanel med ECO-CAN-bus-adresse 3) Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 29

3 Installation Anvendelsestilfælde 2: Hvis der kun er installeret EMS-kedler, skal instrumentpanelet Logamatic 4323 installeres. Det får modulet FM458 og indstilles på CAN-adresse 0/1. Kedelnumrene tildeles fast til den enkelte kedel via klemmerne EMS 1, EMS 2, EMS 3 eller EMS 4 på modul FM458. Kedlerne nummereres stigende. Fig. 12 Flerkedelanlæg med EMS-regulering 1 EMS-kedel 1 (på klemme EMS1) 2 EMS-kedel 2 (på klemme EMS2) 3 Instrumentpanel 4323 (instrumentpanel med ECO-CAN-bus-adresse 0/1) 30 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Installation 3 Anvendelsestilfælde 3: Hvis der er installeret én eller flere 4000-kedler OG én eller flere EMS-kedler, får den første 4000-kedel altid instrumentpanelet Logamatic 4321 med modulet FM458, og dette instrumentpanel indstilles på CAN-adresse 1. De efterfølgende kedler nummereres stigende med nr. 2, 3. Fig. 13 Anlæg med flere kedler med Logamatic 4000-regulering og EMS-regulering 1 4000-kedel 1 (instrumentpanel med ECO-CAN-bus-adresse 1) 2 EMS-kedel 2 (på klemme EMS2) 3 4000-kedel 3 (instrumentpanel med ECO-CAN-bus-adresse 3) Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 31

3 Installation 3.8 Anbefalet hydraulik Den anbefalede og viste hydraulik er konstrueret til varmeproducenternes type, og der vises et udvalg af de hydrauliske muligheder, der kan anvendes med funktionsmodul FM458. Der skelnes mellem EMS- og 4000-kedler. EMS-kedlerne er fra fabrikken udstyret med instrumentpanelet Logamatic EMS. EMSkedler, der står på gulvet, har instrumentpanelet Logamatic MC10 med betjeningsenhed BC10, og de væghængte kedler er udstyret med betjeningsenhed BC10. 4000-kedlerne skal hver udstyres med et Logamatic 4321/22-instrumentpanel. Til hver hydraulik er de tilhørende indstillingsparametre angivet. SKADER PÅ ANLÆGGET FORSIGTIG! Hydraulikken, der vises i dette kapitel, er udelukkende skematiske fremstillinger for positionering af de nødvendige eller mulige følere, pumper og aktuatorer. For at lette overskueligheden er nødvendige hydrauliske komponenter som f. eks. overstrømsventiler, ekspansionsbeholdere osv. udeladt! Installér hydraulikken efter den aktuelle tekniske standard. 32 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Installation 3 Betegnelse Betegnelse DV Motorventil PS Ladepumpe EMS Energistyringssystem PZ Cirkulationspumpe FA Føler udetemperatur RK Retur kedel FB Føler brugsvand RV Strengreguleringsventil FK Føler kedelvands-temperatur RWT Retur varmeveksler FV Føler varmekredsfremløb SH Varmekredsaktuator FVS Føler fremløb strategi SR Aktuator returledning HK Varmekreds TWH Termostat gulvkreds HT Højtemperaturvarmekreds VK Fremløb kedel NT Lavtemperaturvarmekreds VWT Fremløb varmeveksler PH Varmekredspumpe PK Kedelkredspumpe Tab. 4 Forkortelser, der anvendes ved hydraulik Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 33

3 Installation 3.8.1 4000-kedel via blandebeholder 4 kedelanlæg; kedel integreret med blandebeholder (trykløs fordeler), varmekredse og varmtvandsproduktion via pumpe (BWkedel = kondenserende kedel, NT-kedel = lavtemperatur-kedel) Fig. 14 Hydraulik 1 1 4000-kedel 1: f.eks. BW-kedel Logano plus 2 4000-kedel 2: f.eks. NT-kedel Logano 3 4000-kedel 3: f.eks. NT-kedel Logano 4 4000-kedel 4: f.eks. NT-kedel Logano 5 Logamatic 4321 med FM441, FM442 og FM458 6 Logamatic 4322 7 Logamatic 4322 8 Logamatic 4322 9 Varmtvandsbeholder 34 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Installation 3 Nr. Parametre Indstilling Beskrivelse 1. Antal kedler 4 2. Maksimal anlægstemperatur 75 C specifikt for det enkelte anlæg 3. Hydraulisk frakobling ja 4. Sekvensskifte (kapitel 7.5, side 74) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 5. Belastningsgrænse (kapitel 7.6, side 82) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 6. Driftsform ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 7. Master-kedel efterløbstid (pumpe) 60 min 8. Efterfølgende kedel, efterløbstid 5 min Anvisninger: Overholdelse af driftsbetingelserne og hydraulisk spærring af de efterfølgende kedler udføres via kedelkredsen (enten via kedelkredspumpen og 3-vejs-kedelkreds-aktuatoren eller via kedelkredspumpen og kontraventilen). Varmtvandsproduktionen udføres via funktionsmodul FM441. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 35

3 Installation 3.8.2 EMS-kedel via blandebeholder 4 kedelanlæg med kondenserende kedler; kedel integreret med blandebeholder (trykløs fordeler), varmekredse og varmtvandsproduktion via pumpe (BW-kedel = kondenserende kedel). Fig. 15 Hydraulik 2 1 EMS-kedel 1: f.eks. BW-kedel Logano plus GB312 2 EMS-kedel 2: f.eks. BW-kedel Logano plus GB312 3 EMS-kedel 3: f.eks. BW-kedel Logano plus GB312 4 EMS-kedel 4: f.eks. BW-kedel Logano plus GB312 5 Logamatic 4323 med FM441, FM442 og FM458 6 Varmtvandsbeholder 7 Logamatic MC10 8 Logamatic MC10 9 Logamatic MC10 10 Logamatic MC10 36 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Installation 3 Nr. Parametre Indstilling Beskrivelse 1. Antal kedler 4 2. Maksimal anlægstemperatur 75 C specifikt for det enkelte anlæg 3. Hydraulisk frakobling ja 4. Sekvensskifte (kapitel 7.5, side 74) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 5. Belastningsgrænse (kapitel 7.6, side 82) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 6. Driftsform ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 7. Master-kedel efterløbstid (pumpe) 60 min 8. Efterfølgende kedel, efterløbstid 5 min Anvisninger: Overholdelse af driftsbetingelserne og den hydrauliske spærring af de følgende kedler udføres via kedelkredspumpen og kontraventilen. Varmtvandsproduktionen udføres via funktionsmodul FM441. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 37

3 Installation 3.8.3 EMS-kedel med EMS-varmtvand 4 kedelanlæg med kondenserende kedler; kedel integreret med blandebeholder (trykløs fordeler), varmekredse og varmtvandsproduktion via EMS-kedel 1's skifteventil (BW-kedel = kondenserende kedel). Fig. 16 Hydraulik 3 1 EMS-kedel 1: f.eks. BW-kedel Logamax plus GB 2 EMS-kedel 2: f.eks. BW-kedel Logamax plus GB 3 EMS-kedel 3: f.eks. BW-kedel Logamax plus GB 4 EMS-kedel 4: f.eks. BW-kedel Logamax plus GB 5 Logamatic 4323 med FM442 og FM458 6 Varmtvandsbeholder 38 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Installation 3 Nr. Parametre Indstilling Beskrivelse 1. Antal kedler 4 2. Maksimal anlægstemperatur 75 C specifikt for det enkelte anlæg 3. Hydraulisk frakobling ja 4. Sekvensskifte (kapitel 7.5, side 74) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 5. Belastningsgrænse (kapitel 7.6, side 82) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 6. Driftsform ingen angivelse specifikt for kedlen 7. Master-kedel efterløbstid (pumpe) 60 min 8. Efterfølgende kedel, efterløbstid 5 min Anvisninger: Brugsvandsopvarmning via skifteventil til EMS-varmekedel 1 (se kapitel 8 "Varmtvandsdata", side 90). Hydraulisk spærring af den efterfølgende kedel via kedelkredspumpe og kontraventil. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 39

3 Installation 3.8.4 4000-kedel i rækketilslutning 2 kedelanlæg; kedel integreret i rækketilslutning (fordeler medtryk), varmekredse og varmtvandsproduktion via pumpe (BWkedel = kondenserende kedel, NT-kedel = lavtemperatur-kedel) Fig. 17 Hydraulik 4 1 4000-kedel 1: f.eks. BW-kedel Logano plus 2 4000-kedel 2: f.eks. NT-kedel Logano 3 Logamatic 4321 med FM441, FM442 og FM458 4 Logamatic 4322 5 Varmtvandsbeholder 40 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Installation 3 Nr. Parametre Indstilling Beskrivelse 1. Antal kedler 2 2. Maksimal anlægstemperatur 75 C specifikt for det enkelte anlæg 3. Hydraulisk frakobling nej 4. Sekvensskifte (kapitel 7.5, side 74) ingen 5. Belastningsgrænse (kapitel 7.6, side 82) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 6. Driftsform ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 7. Master-kedel efterløbstid (pumpe) 60 min 8. Efterfølgende kedel, efterløbstid 5 min Anvisninger: Høj udnyttelsesgrad ved fast rækkefølge med kondenserende kedel som masterkedel. Overholdelse af driftsbetingelserne og hydraulisk spærring af de efterfølgende kedler udføres via kedelkredsen (enten via kedelkredspumpen og 3-vejs-kedelkreds-aktuatoren eller via kedelkredspumpen og kontraventilen). Varmtvandsproduktionen udføres via funktionsmodul FM441. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 41

3 Installation 3.8.5 4000-kedel i paralleltilslutning 2 kedelanlæg; kedel integreret i paralleltilslutning (fordeler med tryk); varmekredse og varmtvandsproduktion via ladepumpe. Fig. 18 Hydraulik 5 1 Ekstern kondenserende røggas-varmeveksler (kedel 1) 2 4000-kedel 1: f.eks. olie-gas-kedel Logano plus G/S 3 4000-kedel 2: f.eks. olie-gas-kedel Logano G/S 4 Logamatic 4321 med FM441, FM442 og FM458 5 Logamatic 4322 6 Varmtvandsbeholder 42 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Installation 3 Nr. Parametre Indstilling Beskrivelse 1. Antal kedler 2 2. Maksimal anlægstemperatur 75 C specifikt for det enkelte anlæg 3. Hydraulisk frakobling nej 4. Sekvensskifte (kapitel 7.5, side 74) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 5. Belastningsgrænse (kapitel 7.6, side 82) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 6. Driftsform ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 7. Master-kedel efterløbstid (pumpe) 60 min 8. Efterfølgende kedel, efterløbstid 5 min Anvisninger: Modstanden i kedlen skal reguleres med egnede foranstaltninger som dimensionering af rørnettet eller udligningsventiler. Separate kedelkreds-aktuatorer (motor-ring-drosselventiler) for overholdelse af driftstemperaturen samt for hydraulisk spærring af de følgende kedler. Anbefalet opdeling af ydelsen for varmekedlerne: 50/50. Fremmedreguleret varmekreds anbefales ikke. Varmtvandsproduktionen udføres via funktionsmodul FM441. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 43

3 Installation 3.8.6 4000-kedel i "system Tichelmann" 2 kedelanlæg; kedel integreret efter "system Tichelmann" (fordeler med tryk), varmekredse og varmtvandsproduktion via pumpe (NTkedel = lavtemperatur-kedel). Fig. 19 Hydraulik 6 1 4000-kedel 1: f.eks. NT-kedel Logano 2 4000-kedel 2: f.eks. NT-kedel Logano 3 Logamatic 4321 med FM441, FM442 og FM458 4 Logamatic 4322 5 Varmtvandsbeholder 44 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Installation 3 Nr. Parametre Indstilling Beskrivelse 1. Antal kedler 2 2. Maksimal anlægstemperatur 75 C specifikt for det enkelte anlæg 3. Hydraulisk frakobling Nej 4. Sekvensskifte (kapitel 7.5, side 74) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 5. Belastningsgrænse (kapitel 7.6, side 82) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 6. Driftsform seriel specifikt for kedlen 7. Master-kedel efterløbstid (pumpe) 60 min 8. Efterfølgende kedel, efterløbstid 5 min Anvisninger Der må kun anvendes kedeltyper af samme konstruktion (samme hydrauliske modstand). Separate kedelkreds-aktuatorer (motor-ring-drosselventiler) for overholdelse af driftstemperaturen samt for hydraulisk spærring af de følgende kedler. Opdeling af ydelsen for kedlerne: 50/50 %. Fremmedregulerede varmekredse anbefales ikke. Varmtvandsproduktionen udføres via funktionsmodul FM441. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 45

3 Installation 3.8.7 Reservekedel i "System Tichelmann" 2 kedelanlæg; kedel integreret efter "system Tichelmann" (fordeler med tryk); driftsbetingelserne for reservekedlen skabes via interne koblingsfelter HT 3101e, varmekredse og varmtvandsproduktion via ladepumpe. Fig. 20 Hydraulik 7 1 4000-kedel 1: f.eks. olie-gas-kedel Logano plus GE434/GB434 2 4000-kedel 2: f.eks. olie-gas-kedel Logano plus GE434/GB434 3 Logamatic 4321 med FM441, FM442 og FM458 4 Logamatic 4322 5 Varmtvandsbeholder 46 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Installation 3 Nr. Parametre Indstilling Beskrivelse 1. Antal kedler 2 2. Maksimal anlægstemperatur 75 C specifikt for det enkelte anlæg 3. Hydraulisk frakobling nej 4. Sekvensskifte (kapitel 7.5, side 74) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 5. Belastningsgrænse (kapitel 7.6, side 82) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 6. Driftsform ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 7. Master-kedel efterløbstid (pumpe) 60 min 8. Efterfølgende kedel, efterløbstid 5 min Anvisninger Der må kun anvendes kedeltyper af samme konstruktion (samme hydrauliske modstand). Driftsbetingelserne overholdes, og den hydrauliske spærring af den efterfølgende kedel udføres via interne aktuatorer. Opdeling af ydelsen for kedlerne: 50/50 %. Fremmedregulerede varmekredse anbefales ikke. Varmtvandsproduktionen udføres via funktionsmodul FM441. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 47

3 Installation 3.8.8 Blandingskaskade via blandebeholder 2 kedelanlæg; kedel integreret med blandebeholder (trykløs fordeler), varmekredse og varmtvandsproduktion via pumpe (BWkedel = kondenserende kedel, NT-kedel = lavtemperatur-kedel) Fig. 21 Hydraulik 8 1 4000-kedel 1: f.eks. NT-kedel Logano plus 2 EMS-kedel 2: f.eks. BW-kedel Logano 3 Logamatic 4321 med FM441, FM442 og FM458 4 Logamatic MC10 5 Varmtvandsbeholder 48 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Installation 3 Nr. Parametre Indstilling Beskrivelse 1. Antal kedler 2 2. Maksimal anlægstemperatur 75 C specifikt for det enkelte anlæg 3. Hydraulisk frakobling ja 4. Sekvensskifte (kapitel 7.5, side 74) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 5. Belastningsgrænse (kapitel 7.6, side 82) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 6. Driftsform ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 7. Master-kedel efterløbstid (pumpe) 60 min 8. Efterfølgende kedel, efterløbstid 5 min Anvisninger Overholdelse af driftsbetingelserne og hydraulisk spærring af de efterfølgende kedler udføres via kedelkredsen (enten via kedelkredspumpen og 3-vejs-kedelkreds-aktuatoren (kun 4000-kedler) eller via kedelkredspumpen og kontraventilen (EMS- og 4000-kedler)). Varmtvandsproduktionen udføres via funktionsmodul FM441. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 49

3 Installation 3.8.9 Anlæg med forskellige EMS-kedler 2 kedelanlæg med væghængte kedler og kedler, der står på gulvet; kedler integreret med blandebeholder (trykløs fordeler), varmekredse og varmtvandsproduktion via pumpe (BW-kedel = kondenserende kedel). Fig. 22 Hydraulik 9 1 EMS-kedel 1: f.eks. BW-kedel Logamax plus GB 2 EMS-kedel 2: f.eks. BW-kedel Logano plus GB312 3 Logamatic MC10 4 Logamatic 4323 med FM441, FM442 og FM458 5 Varmtvandsbeholder 50 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Installation 3 Nr. Parametre Indstilling Beskrivelse 1. Antal kedler 2 2. Maksimal anlægstemperatur 75 C specifikt for det enkelte anlæg 3. Hydraulisk frakobling ja 4. Sekvensskifte (kapitel 7.5, side 74) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 5. Belastningsgrænse (kapitel 7.6, side 82) ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 6. Driftsform ingen angivelse specifikt for det enkelte anlæg 7. Master-kedel efterløbstid (pumpe) 60 min 8. Efterfølgende kedel, efterløbstid 5 min Anvisninger Overholdelse af driftsbetingelserne og den hydrauliske spærring af de følgende kedler udføres via kedelkredspumpen og kontraventilen. Varmtvandsproduktionen udføres via funktionsmodul FM441. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 51

4 Integrering af EMS-kedel 4 Integrering af EMS-kedel 4.1 Basiscontroller BC10 Med basiscontroller BC10 udføres grundbetjeningen af kedler med EMS/UBA 3.x eller EMS/SAFe. Informationer om betjening af BC10 kan læses i servicevejledningen til EMS-kedlen. ANVISNING TIL BRUGEREN Øvrige funktioner indstilles via betjeningsenhed MEC2. Begge drejeknapper på basiscontroller BC10 skal stå på stillingen "Aut" (ellers fejlmelding). 52 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Integrering af EMS-kedel 4 2 3 4 5 6 1 11 10 9 8 7 Fig. 23 Betjeningselementer på BC10 1 Panelafbryder 2 Drejeknap til nominel værdi for varmt vand 3 LED "Varmtvandsproduktion" 4 Display til statusvisning 5 Drejeknap til maksimal kedeltemperatur i varmedrift 6 LED "Varmeaktivering" 7 LED "Brænder" (On/Off) 8 Diagnosestik 9 Tasten "Statusindikator" 10 Tasten "Røggastest" 11 Tasten "Reset" (nulstillingsknap) Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 53

4 Integrering af EMS-kedel Indstilling af effektbegrænsning På bagsiden af basiscontrolleren kan kedlens effekt begrænses ved hjælp af en krydstråd (jumper) til 11 kw (eller til 50 kw ved større kedeleffekt). Afmontér basiscontrolleren. Tag evt. jumperen ( fig. 24, [1]) af, hvis kedeleffekten skal begrænses. Jumper Tilstand Forklaring Ikke sat i Effekten begrænset til 11 kw (50 kw) (kun for kedler med UBA 3) Sat i Effekten ikke begrænset (tilstand ved udlevering) 1 Fig. 24 Bagside for basiscontroller BC10 1 Jumper til effektbegrænsning 54 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Integrering af EMS-kedel 4 4.2 Tilladte kedeltyper EMS BCM Kedeltype EMS BIM Kedeltype UBA3 1000 Logamax plus GB142-30 SAFe 30 5001 Logano G135-18 1002 Logamax plus GB142-24 SAFe 30 5002 Logano G135-25 1003 Logamax plus GB142-15 SAFe 10 5003 Logano G125-17/21/28/34 1) SAFe 10 5008 Logano G225 BE-45 1006 Logamax plus GB132T-19 SAFe 10 5009 Logano G225 BE-55 Logamax plusgb132t-19 1006 G20 SAFe 10 5010 Logano G225 BE-68 Logamax plusgb132t-11 1007 G20 SAFe 30 5011 Logano G225 BZ-85 1015 Logamax plus GB142-45 SAFe 30 5021 Logano SB105-19 single 1016 Logamax plus GB142-60 SAFe 30 5021 Logano SB105-19T 1025 Logamax plus GB132-16 SAFe 30 5022 Logano SB105-27 single 1026 Logamax plus GB162-100 SAFe 30 5022 Logano SB105-27T 1027 Logamax plus GB162-80 SAFe 10 Logano plus GB125-17/21/ 5023 28/34 1) 1032 Logamax plus GB132-24 SAFe 20 Logano G144-13/16/20/24/ 6001 28/32 1) 1033 Logamax plus GB132K-24 SAFe 20 6011 Logano G244-38 1041 Logamax plus GB132-16 flere SAFe 20 6012 Logano G244-44 1042 Logamax plus GB132-24 flere SAFe 20 6013 Logano G244-50 Logamax plus GB132-24K 1043 flere SAFe 20 6014 Logano G244-55 1050 Logamax plus GB152-24K SAFe 20 6015 Logano G244-60 1051 Logamax plus GB152-24 SAFe 40 6031 Logano plus GB312-80 1052 Logamax plus GB152-16 SAFe 40 6032 Logano plus GB312-120 Logamax plus GB152-24K 1060 flere SAFe 40 6033 Logano plus GB312-160 1061 Logamax plus GB152-24 flere SAFe 40 6034 Logano plus GB312-200 1062 Logamax plus GB152-16 flere SAFe 40 Logano plus GB312-240 6035 Logamax plus GB152T-24/28 1078 SLS 2) SAFe 40 6036 Logano plus GB312-280 UBA3 1080 Logamax plus GB152T-24/28 SAFe 40 6037 Logano plus GB312-90 1081 Logamax plus GB152T-16/19 SAFe 40 6041 Logano plus GB312-80/NL Tab. 5 Tilladte kedeltyper 1) Disse kedler må ikke kombineres med kedler med modulerende brænder. Via 0 10-V-indgangen er kun temperaturstyring mulig. 2) Ved anvendelse af disse kedler skal bestemte indstillinger overholdes, se brugerinfo på side 92 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 55

4 Integrering af EMS-kedel EMS BCM Kedeltype EMS BIM Kedeltype 1072 Logamax plus GB162-15 SAFe 40 6043 Logano plus GB312-160/NL 1073 Logamax plus GB162-25 SAFe 40 6044 Logano plus GB312-200/NL 1074 Logamax plus GB162-35 SAFe 40 6045 Logano plus GB312-240/NL 1075 Logamax plus GB162-45 SAFe 40 6046 Logano plus GB312-280/NL UBA 3.5 Logamax plus GB162-25 T 40 1076 S SLS 2) SAFe 40 6047 Logano plus GB312-90/NL 1107 Logano plus GB202-15 1108 Logano plus GB202-25 1109 Logano plus GB202-35 1110 Logano plus GB202-45 Tab. 5 Tilladte kedeltyper 1) Disse kedler må ikke kombineres med kedler med modulerende brænder. Via 0 10-V-indgangen er kun temperaturstyring mulig. 2) Ved anvendelse af disse kedler skal bestemte indstillinger overholdes, se brugerinfo på side 92 56 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Funktionerne for FM458 5 5 Funktionerne for FM458 I de følgende afsnit forklares brugen af de forskellige funktioner, og hvorledes de kan indstilles ved hjælp af betjeningsenhed MEC2. 5.1 Betjening med MEC2 SERVICEMENU Generelle data Åbning af servicemenu Betjeningen af betjeningsenhed MEC2 forklares nøje i servicevejledningen til instrumentpanel Logamatic 4xxx. Her får du en kort oversigt over betjeningen af MEC2. MEC2 har to betjeningsniveauer (1. niveau ved lukket betjeningsklap og 2. niveau ved åben betjeningsklap) og en servicemenu (med nøglekode). I servicemenuen er der forskellige hovedmenuer til rådighed, i hvis undermenuer der kan foretages indstillinger på betjeningspanelerne. 1 1 Display 2 Drejeknap 3 Funktionstaster 2 3 For at komme til servicemenuen trykkes der på denne tastekombination (nøglekode), til der vises "SERVICEMENU Generelle data" i displayet. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 57

5 Funktionerne for FM458 5.2 Integrering af funktionsmodul FM458 i instrumentpanelet 5.2.1 Integrering af funktionsmodul FM458 på MEC2-niveau Når funktionsmodulet FM458 er installeret ( se monteringsanvisning "moduler til instrumentpaneler 43xx"), genkendes det automatisk af instrumentpanelet efter tilkobling. ANVISNING TIL BRUGEREN Hvis funktionsmodul FM458 ikke genkendes automatisk, skal det installeres en enkelt gang manuelt via betjeningsenhed MEC2. 5.2.2 Manuel integrering af funktionsmodul FM458 på MEC2-niveau Åbn servicemenuen. Drej drejeknappen, til der vises "SERVICEMENU Moduludvalg" i displayet. SERVICEMENU I displayet vises hovedmenuen. Moduludvalg MODULUDVALG Plads A Kedelmodul ZM 434 Tryk på tasten "Visning" for at komme til hovedmenuen "MODULUDVALG". I displayet vises "MODULUDVALG plads A". 58 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Funktionerne for FM458 5 Drej drejeknappen til positionen (stikpladsen), hvor funktionsmodul FM458 skal installeres. Funktionsmodulet FM458 skal f.eks. installeres på plads 2. Hold tasten "Visning" nede (teksten i den nederste linje begynder at blinke), og drej drejeknappen, til funktionsmodul FM458 vises i displayet. Slip tasten "Visning". Tryk på tasten "Tilbage". MODULUDVALG Plads 2 Strategimodul FM458 Funktionsmodul FM458 ("strategimodul") er installeret på plads 2. Tryk tre gange på tasten "Tilbage", eller luk betjeningsklappen for at komme til betjeningsmenu 1. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 59

6 Generelle data 6 Generelle data 6.1 0 10-V-indgang Så snart der er installeret et modul med en 0 10-V-indgang i instrumentpanelet, vises maskerne som vist i den efterfølgende tabel: Modul Navn Temperaturstyrin g Effektstyring FM447 Strategimodul X FM448 Fejlmeldemodul X FM452 KSE 2 (UBA 1) X X (ab CM431 V6.xx) FM454 KSE 4 (UBA 1) X X (ab CM431 V6.xx) FM456 KSE 2 (EMS) X X (ab CM431 V6.xx) FM457 KSE 4 (EMS) X X (ab CM431 V6.xx) FM458 Strategimodul X X (fra CM431 V6.xx) ZM433 Understation X Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu. Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Min. udetemp."). GENERELLE DATA I displayet vises den åbne undermenu. Min. udetemp. -10 C Drej drejeknappen, til undermenuen "0 10-V-indgang" vises. + Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede nominelle værdi vises (her: "Temp.styring"). 60 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Generelle data 6 GENERELLE DATA I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre indtastningen. 0-10V indgang Temp.styring 0 10-V-indgang Indtastningsområde off Temp.styring Effektstyring Standardindstilling Temp.styring Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 61

6 Generelle data 6.2 Temperaturstyring 0 10-V-indgang Hvis du har valgt "Temp.styring" til 0 10-V-indgangen, kan du tilpasse start- og slutpunktet for den eksterne 0 10-V-indgang ved behov. Følgende kan indstilles: den nominelle værdi i C for 0 V ("Temperaturstyr. svarer til 0V") den nominelle værdi i C for 10 V ("Temperaturstyr. svarer til 10V") Ud fra disse værdier bestemmes den følgende lineære karakteristik: Fig. 25 Indgang 0 10 V x Indgangsspænding i V (standardindstilling) y Nominel kedeltemperatur i C Startværdien (tilkoblingspunktet) for kurven er fastlagt til 0,6 V ved positiv kurve, fig. 25 viser standardindstillingen. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu. Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Min. udetemp."). 62 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Generelle data 6 GENERELLE DATA I displayet vises den åbne undermenu. Min. udetemp. -10 C Drej drejeknappen, til undermenuen "Temperaturstyr. svarer til 0V" eller "Temperaturstyr. svarer til 10V" vises. + Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede nominelle værdi vises (her: "5 C"). GENERELLE DATA Temperaturstyr. 0V svarer til 5 C I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre indtastningen. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Drej drejeknappen, til undermenuen "Temperaturstyr. svarer til 10V" vises. + Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede nominelle værdi vises (her: "90 C"). GENERELLE DATA Temperaturstyr. svarer til 10V 90 C I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre indtastningen. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 63

6 Generelle data Indtastningsområde Standardindstilling Temperaturstyring 0 V 5 C 99 C 5 C Temperaturstyring 10 V 5 C 99 C 90 C ANVISNING TIL BRUGEREN Hvis der parametreres en kurve med negativ stigning, f. eks. 0 Volt = 90 C, er det vigtigt, at alle 0 10-Volt-indgange på instrumentpanelet er tilsluttede. En åben indgang svarer nemlig til 0 Volt og dermed et varmebehov på f.eks. 90 C. Varmebehovet skulle i så fald lægges parallelt på alle instrumentpanelets 0 10-Volt-indgange. 6.3 Effektstyring/-regulering for 0 10-V-indgang 0 10-Volt-indgangen kan også anvendes til effektstyring. Hvis du har valgt effektstyring til 0 10-V-indgangen, kan kurven for den eksterne effektstyring ændres ved behov. Følgende kan indstilles: den nominelle effektværdi for 0 V ("Effektstyr. svarer til 0V") den nominelle effektværdi for 10 V ("Effektstyr. svarer til 10V") Ud fra disse værdier bestemmes den følgende lineære karakteristik: 64 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Generelle data 6 Fig. 26 Indgang 0 10 V x Indgangsspænding i V (standardindstilling) y Effektbehov i % Startværdien (tilkoblingspunktet) for kurven er fastlagt til 0,6 V ved positiv kurve. ANVISNING TIL BRUGEREN Ved ekstern effektstyring kan instrumentpanelerne ikke længere tage hensyn til interne varmebehov, f. eks. fra varmekredse eller varmtvandsfunktion. ANVISNING TIL BRUGEREN Hvis der parametreres en kurve med negativ stigning, f. eks. 0 Volt = 100 %, er det vigtigt, at alle 0 10-Volt-indgange på dette instrumentpanel er tilsluttede. En åben indgang svarer nemlig til 0 Volt og ville kræve en 100 % effekt. Varmebehovet skulle i så fald lægges parallelt på alle instrumentpanelets 0 10-Volt-indgange. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 65

6 Generelle data Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu. Drej drejeknappen, til hovedmenuen "KEDELDATA" vises. Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Antal kedler"). Drej drejeknappen, til undermenuen "Effektstyring" vises. KEDELDATA I displayet vises den åbne undermenu. 0-10V indgang Effektstyring + Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: "0V svarer til 0%"). KEDELDATA Effektstyring svarer til 0V 0% I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre indtastningen. Drej drejeknappen, til undermenuen "10V svarer til...%" vises. + Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "10V svarer til 100%"). 66 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Generelle data 6 KEDELDATA Effektstyring svarer til 10V 100% I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre indtastningen. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Indtastningsområde Standardindstilling Effektstyring 0 V 0% 100% 0% Effektstyring 10 V 0 % 100 % 100 % Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 67

7 Strategidata 7 Strategidata 7.1 Antal kedler Med denne menu indstilles kedlernes antal. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU strategi" vises. Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Strategidata"). Drej drejeknappen, til undermenuen "Antal kedler" vises. + Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "1"). Strategidata I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Antal kedler 1 Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Antal kedler Indstillingsområde 0 4 med 1 FM458 0 8 med 2 FM458 Standardindstilling 1 68 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Strategidata 7 ANVISNING TIL BRUGEREN Hvis man indstiller "0" for integreringen, går modulet ud fra, reguleringen ikke skal tage hensyn til varmeproducenter. Alle kedler kobles fra. Der kan ikke foretages flere indstillinger. 7.2 Maksimal anlægstemperatur Med denne menu indstilles den maksimale anlægstemperatur. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU strategi" vises. Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Strategidata"). Drej drejeknappen, til undermenuen "Maksimal anlægstemperatur" vises. + Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "75 C"). Strategidata Maksimal anlægstemperatur 75 C I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 69

7 Strategidata ANVISNING TIL BRUGEREN Den maksimale anlægstemperatur må ikke indstilles højere end den laveste, maksimale frakoblingstemperatur for de enkelte kedler i anlægget. Indstillingsområde Standardindstilling Maksimal anlægstemperatur 50 C 90 C 75 C 7.3 Hydraulisk frakobling Med denne menu indstilles det, om der er installeret en hydraulisk udligningsbeholder i anlægget. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU strategi" vises. Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Strategidata"). Drej drejeknappen, til undermenuen "Hydraulisk frakobling" vises. + Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "ja"). I displayet blinker den valgte værdi. Strategidata Hydraulisk Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Frakobling ja Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Hydraulisk frakobling Indstillingsområde ja nej Standardindstilling ja 70 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Strategidata 7 7.4 Kedelsekvenser Fig. 27 Mulige kedelsekvenser Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 71

7 Strategidata Kedelsekvenser opdeles i tre områder: Kedelsekvenserne 1-24 indeholder alle mulige kedelsekvenser for et 4-kedelanlæg. I et 5-8-kedelanlæg optager kedlerne 5 til 8 altid samme plads ved sekvensafslutningen. Kedelsekvenserne 25-32 indeholder en vedvarende rotation for alle kedler. I kedelsekvenserne 33-39 sættes kedel 1 altid på den sidste plads. Disse sekvenser er beregnet til hydraulik, hvor kedel 1 udfører varmtvandsproduktionen direkte (varmt vand via EMS-3- vejsventil eller EMS-gennemløb). På indstillingen "Automatik" (standardindstilling) bestemmer FM458 kedelsekvensen selv, afhængigt af antal kedler, det valgte sekvenssifte og af, om kedel 1 udfører varmtvandsproduktionen direkte. Afhængigt af det valgte sekvensskifte kan der tildeles op til 4 kedelsekvenser (sekvens A D; til hver sekvens tildeles der en kedelsekvens ud fra fig. 27, side 71 "mulige kedelsekvenser"). Hvordan indstilles kedelsekvensen? I 2. linje i MEC2-displayet vises sekvensen, der skal indstilles (sekvens A D) plus betingelser, der evt. skal overholdes (f. eks. "UT > 15 C"; se kapitel 7.5 "Sekvensskifte", side 74). I 3. linje i MEC2-displayet vises rækkefølgen for kedlerne, som skal udføres i denne sekvens (det viste antal kedler svarer til dem, som er indtastet under strategidata antal kedler). "Automatik" betyder, at FM458 bestemmer kedelsekvensen (se ovenfor). I 4. linje i MEC2-displayet står kedelsekvens-nummeret (den tilhørende kedelsekvens vises i 3. linje). Der findes en oversigt over de mulige kedelsekvenser i figur fig. 27, side 71 "Mulige kedelsekvenser". 72 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Strategidata 7 Eksempel på indtastning af kedelsekvens: Anlæg med 3 kedler Intet sekvensskifte indstillet >> Der kan kun indstilles én skevens (sekvens A). Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU strategi" vises. Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Strategidata"). Drej drejeknappen, til undermenuen "SekvensA" vises. Strategidata SekvensA Automatik + 0 I displayet vises undermenuen. Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: "2 3 1") for kedelsekvens 5. Strategidata SekvensA 2-3-1 5 I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 73

7 Strategidata 7.5 Sekvensskifte Med dette parameter indstilles det, om der skal skiftes mellem kedelsekvenserne. Indstillingsmuligheder: Ingen Der køres altid med samme sekvens (intet skift). Driftstimer Sekvenserne skiftes afhængigt af master-kedlens driftstimer. Udetemperatur Sekvenserne skiftes afhængigt af udetemperaturen. Dagligt Der skiftes dagligt (kl. 0:00) mellem sekvenserne. Ekstern kontakt Der skiftes mellem to sekvenser afhængigt af koblingstilstanden for kontakten "ZW" (åben/lukket). ANVISNING TIL BRUGEREN Hvis sekvensskiftet aktiveres via den eksterne kontakt, kan der ikke tilsluttes en energimåler. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU strategi" vises. Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Strategidata"). Drej drejeknappen, til undermenuen "Sekvensskifte" vises. 74 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Strategidata 7 + Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "ingen"). Strategidata Sekvensskifte I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. ingen Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Sekvensskifte Indstillingsområde Ingen Driftstimer Udetemperatur Dagligt Ekst.kontakt ANVISNING TIL BRUGEREN Standardindstilling Ingen Når sekvensskifte-typen er valgt, kan der vælges flere parametre, ved at drejeknappen drejes til højre. 7.5.1 "Intet sekvensskifte" Hvis "Intet sekvensskifte" vælges, kan der kun indstilles sekvens A. + Udvalg for sekvens A Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "0"). Strategidata SekvensA Automatik 0 I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 75

7 Strategidata Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Indstillingsområde Standardindstilling Sekvens A 0 39 0 (= automatik) ANVISNING TIL BRUGEREN Ved indstillingen "Automatik" udføres følgende sekvensskifte: Sekvens nr. 25 eller sekvens nr. 33 7.5.2 Sekvensskifte efter driftstimer + Hvis sekvensskifte driftstimer er valgt, vises menuen for sekvensskiftets timer ved højredrejning af drejeknappen. Når master-kedlen når timetallet, som er indstillet her, skiftes kedelsekvensen. Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: "250 timer"). Strategidata Sekvensskift efter I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. 250 timer Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Indstillingsområde Standardindstilling Timer sekvensskifte 10 h 1000 h 250 h ANVISNING TIL BRUGEREN Når drejeknappen drejes til højre, kan sekvenserne A D vælges. 76 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Strategidata 7 + Indstilling af kedelsekvenser for sekvenserne A D Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "0"). Strategidata SekvensA Automatik 0 I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Indstillingsområde Standardindstilling Sekvens A 0 39 0 (= automatik) Sekvens B 0 39 0 (= automatik) Sekvens C 0 39 0 (= automatik) Sekvens D 0 39 0 (= automatik) ANVISNING TIL BRUGEREN Indstillingen "Automatik" overtages kun, hvis alle sekvenser (A D) er valgt "automatisk". Hvis mindst én sekvens ikke vælges "automatisk", ignoreres indstillingen "Automatik", og der skiftes kun mellem de kedelsekvenser, som er indstillet manuelt. Ved indstillingen "Automatik" for alle sekvenser udføres følgende kedelsekvenser: Anlæg med 2 kedler: nr. 25 og 26 eller nr. 33 (sekvensskift ikke muligt) Anlæg med 3 kedler: nr. 25 til 27 eller nr. 33 og 34 Anlæg med 4 kedler: nr. 25 til 28 eller nr. 33 til 35 Anlæg med 5 kedler: nr. 25 til 29 eller nr. 33 til 36 Anlæg med 6 kedler: nr. 25 til 30 eller nr. 33 til 37 Anlæg med 7 kedler: nr. 25 til 31 eller nr. 33 til 38 Anlæg med 8 kedler: nr. 25 til 32 eller nr. 33 til 39 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 77

7 Strategidata 7.5.3 Sekvensskift efter udetemperatur + Hvis sekvensskifte efter udetemperatur er valgt, vises menuerne for setpunkterne for sekvenserne A C ved højredrejning af drejeknappen. Setpunktet for sekvens D kan ikke indstilles, men fås ud fra setpunktet for C og gælder for alle temperaturer, som er lavere end dem, der er indstillet til sekvens C. Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "15 C"). Strategidata SekvensA AT > 15 C I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. De følgende sekvenser B C kan vælges ved drejning af drejeknappen (uden at trykke på visnings-tasten). Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Setpunkt Sekvens A Setpunkt Sekvens B Setpunkt Sekvens C Setpunkt Sekvens D Indstillingsområde Standardindstilling 20 C til 30 C 15 C 29 C til setpunkt sekvens A 1 K 29 C til setpunkt sekvens B 1 K kan ikke indstilles 10 C 5 C Ingen ANVISNING TIL BRUGEREN Hvis setpunktet for sekvens B indstilles på 30 C, forsvinder temperaturvisningen, sekvenserne C og D kan ikke indstilles længere og udføres ikke. Hvis setpunktet for sekvens C indstilles på 30 C, forsvinder temperaturvisningen, sekvens D kan ikke indstilles længere og udføres ikke. 78 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Strategidata 7 Bestemmelse af sekvenserne for udetemperatursetpunkterne for sekvenserne A D + Når udetemperatursetpunkterne er indstillet, vises menuerne for indstilling af kedelsekvenserne for sekvenserne A D med endnu en drejning af drejeknappen til højre. Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "0"). Strategidata SekvensA UT > 15 Automatik 0 I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Indstillingsområde Standardindstilling Sekvens A 0 39 0 (= automatik) Sekvens B 0 39 0 (= automatik) Sekvens C 0 39 0 (= automatik) Sekvens D 0 39 0 (= automatik) ANVISNING TIL BRUGEREN Hvilken sekvens, der udføres i "Automatik", kan ses på side 20. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 79

7 Strategidata 7.5.4 "Sekvensskift dagligt" + Hvis "sekvensskift dagligt" er valgt, vises menuerne for kedelsekvenserne for sekvenserne A D, ved at drejeknappen drejes til højre. Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "0"). Strategidata SekvensA Automatik 0 I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Indstillingsområde Standardindstilling Sekvens A 0 39 0 (= automatik) Sekvens B 0 39 0 (= automatik) Sekvens C 0 39 0 (= automatik) Sekvens D 0 39 0 (= automatik) ANVISNING TIL BRUGEREN Indstillingen "Automatik" overtages kun, hvis alle sekvenser (A D) er valgt "automatisk". Hvis mindst én sekvens ikke vælges "automatisk", ignoreres indstillingen "Automatik", og der skiftes kun mellem de kedelsekvenser, som er indstillet manuelt. Ved indstillingen "Automatik" for alle sekvenser udføres følgende kedelsekvenser: Anlæg med 2 kedler: nr. 25 og 26 eller nr. 33 (sekvensskift ikke muligt) Anlæg med 3 kedler: nr. 25 til 27 eller nr. 33 og 34 Anlæg med 4 kedler: nr. 25 til 28 eller nr. 33 til 35 Anlæg med 5 kedler: nr. 25 til 29 eller nr. 33 til 36 Anlæg med 6 kedler: nr. 25 til 30 eller nr. 33 til 37 Anlæg med 7 kedler: nr. 25 til 31 eller nr. 33 til 38 Anlæg med 8 kedler: nr. 25 til 32 eller nr. 33 til 39 80 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Strategidata 7 7.5.5 "Sekvensskift ekstern kontakt" + Hvis sekvensskift ekstern kontakt er valgt, vises menuerne for sekvens A (ZW åben) og B (ZW lukket), ved at drejeknappen drejes to gange til højre. Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "0"). Strategidata SekvensA ZW åben Automatik 0 I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Indstillingsområde Standardindstilling SekvensA ZW åben 0 39 0 (= automatik) Sekvens B ZW lukket 0 39 0 (= automatik) ANVISNING TIL BRUGEREN Hvis "ZW åben automatik" er indstillet for sekvens A, køres kedelsekvens 25 eller 33. Hvis "ZW lukket automatik" er indstillet for sekvens B, køres kedelsekvens 26 eller 34. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 81

7 Strategidata 7.6 Belastningsgrænse Med dette parameter indstilles det, om der skal udføres belastningsbegrænsning. Indstillingsmuligheder: ingen Strategien kan altid frigive alle kedler. Udetemperatur Afhængigt af udetemperaturen kan der frigives et varieret antal kedler. Ekstern kontakt Afhængigt af indstillingen (åben/lukket) for kontakten "EL" kan der kun frigives et bestemt antal kedler. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU strategi" vises. Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Strategidata"). Drej drejeknappen, til undermenuen "Belastn.grænse" vises. + Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "ingen"). Strategidata Belastningsgrænse I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Ingen Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. 82 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Strategidata 7 Belastningsgrænse Indstillingsområde Ingen Udetemperatur Ekst.kontakt Standardindstilling Ingen 7.6.1 Belastningsgrænse efter udetemperatur + Hvis belastningsgrænsen vælges efter udetemperatur, vises menuen for indtastning af det 1. temperatursetpunkt for belastningsgrænsen, ved at drejeknappen drejes til højre. Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "17 C"). Strategidata Begrænsning til 1 kedel UT> 17 C I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Indstillingsområde Standardindstilling Temperatursetpunkt 31 C til 30 C 17 C ANVISNING TIL BRUGEREN Det er muligt at indstille kedlernes antal (se side 85). Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 83

7 Strategidata Frigivelse af alle kedler + Når drejeknappen drejes til højre igen, vises menuen for indtastning af 2. temperatursetpunkt for belastningsgrænsen. Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "10 C"). Strategidata Ingen begrænsning AT < 10 C I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Temperatursetpunkt Indstillingsområde 31 C til 1. temperatursetpunkt Standardindstilling 10 C 84 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Strategidata 7 Antal kedler ved udetemperatur over 1. temperatursetpunkt + Når der drejes på drejeknappen igen, er det muligt at indstille, hvor mange kedler over 1. temperatursetpunkt, der kan frigives. Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "1"). Strategidata UT> 17 C Frigivne kedler 1 I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Antal kedler Indstillingsområde 0 til antal for kedler 1 Standardindstilling 1 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 85

7 Strategidata 7.6.2 Belastningsgrænse efter ekstern kontakt + Hvis "belastningsgrænse efter ekstern kontakt" er valgt, vises efter højredrejning af drejeknappen menuen for indtastning af kedlerne, der skal frigives, når kontakten er lukket. Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "1"). Strategidata Ved kontakt til Frigivne kedler 1 I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Antal kedler Indstillingsområde 0 til antal for kedler 1 ANVISNING TIL BRUGEREN Standardindstilling 1 Når kontakten er åbnet, frigives alle kedlerne. 86 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Strategidata 7 7.6.3 Driftsform seriel / parallel Med denne menu indstilles det, om kedlerne frigives serielt eller parallelt. Der findes en definition af seriel og parallel driftsform i kapitel 2.3.4 "Seriel driftsform", side 16 eller kapitel 2.3.5 "Parallel driftsform", side 17. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU strategi" vises. Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Strategidata"). Drej drejeknappen, til undermenuen "Driftsform" vises. + Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen til den ønskede værdi (her: "seriel"). Strategidata Driftsform I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Seriel Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Driftsform Indstillingsområde Seriel Parallel Standardindstilling Seriel Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 87

7 Strategidata 7.6.4 Master-kedel efterløbstid (pumpe/aktuator) Med denne menu indstilles efterløbstiden for pumpen eller aktuatoren for master-kedlen. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU strategi" vises. Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Strategidata"). Drej drejeknappen, til undermenuen "Master-kedel" vises. + Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: "60min"). Strategidata Masterkedel Efterløbstid 60min I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Efterløbstid Indstillingsområde 0 min 60 min Konstant drift Standardindstilling 60 min 88 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Strategidata 7 7.6.5 Slave-kedel efterløbstid (pumpe/aktuator) Med denne menu indstilles efterløbstiden for pumpen eller aktuatoren for slave-kedlerne. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU strategi" vises. Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Strategidata"). Drej drejeknappen, til der vises "Slave-kedel". + Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen til den ønskede værdi (her: "5min"). Strategidata Slavekedel Efterløbstid 5 min. I displayet blinker den valgte værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Efterløbstid Indstillingsområde 0 min 60 min Konstant drift ANVISNING TIL BRUGEREN Standardindstilling 5 min Efterløbstiden for slave-kedlerne skal vælges, så det sikres, at kedlens fremløbstemperatur har nået returniveauet. Pumpeefterløbstiden, som er indstillet i EMS-kedlen, må ikke være større end efterløbstiden, som er indstillet i denne menu. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 89

8 Varmtvandsdata 8 Varmtvandsdata Strategimodulet FM458 understøtter varmtvandsproduktionen via EMS-kedel 1 (kun i instrumentpanel 4323). Varmtvandsproduktionen udføres via en pumpe eller en omskifterventil. ANVISNING TIL BRUGEREN Hvis der er installeret et Logamatic 4000 varmtvandsmodul (f.eks. FM441), udføres varmtvandsproduktionen udelukkende via modulet. Indstillingerne for varmt vand, som er beskrevet i dette kapitel, gælder derfor ikke. De gyldige indstillinger kan findes i dokumentationen til det pågældende modul/instrumentpanel. 8.1 Valg af varmtvandsbeholder Her kan varmtvandsbeholderen til- og frameldes. Typen for varmtvandsbeholderens hydrauliske tilkobling skal vælges, hvis der er installeret et kaskademodul. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU varmt vand" vises. SERVICEMENU I displayet vises hovedmenuen. Varmt vand Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Varmt vand"). 90 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Varmtvandsdata 8 VARMTVANDSDATA I displayet forindstilles den automatisk registrerede varmtvandsbeholder. Varmt vand EMS-3-vejsventil Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: "nej"). VARMTVANDSDATA I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Varmt vand Nej Varmt vand Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Indstillingsområde Nej EMS-3-vejsventil EMS-ladepumpe EMS-gennemstr. Standardindstilling automatisk registreret forindstilling i online-drift Parametre EMS-3-vejsventil EMS-ladepumpe EMS-gennemstr. Indstilling af temperaturområde X X X Valg af skifteoptimering X X Valg af restvarmeudnyttelse X X Indstilling af hysterese X X Termisk desinfektion* X X Daglig opvarmning* X X X Cirkulationspumpe* X X X Tab. 6 Mulige parametre afhængigt af typen for den hydrauliske tilkobling * med slave-indstillinger ANVISNING TIL BRUGEREN Valg af EMS-pumpe er kun muligt i anlæg med 1 kedel. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 91

8 Varmtvandsdata ANVISNING TIL BRUGEREN Ved integrering af en væghængt, lagdelt beholder, f.eks. en Logamax plus GB152 X xxtxxs, Logamax plus GB162 -xxt xxs skal følgende bemærkes: Indstilling af parametrene: Varmtvandstype: "EMS-3-vejsventil" Termisk desinfektion: "Nej" Cirkulationspumpe: "Nej" Maks. indstillelig varmtvandstemperatur (område): 60 C Ingen solvarme-produktion af varmt vand. Varmtvands-hysteresen er fast indstillet i kedlen. Denne indstilling har forrang i forhold til ændringer, der eventuelt foretages i menuen. Varmtvands-komfortfunktion: Ved natdrift kan kedlen gå i gang under aftapning af varmt vand (afhængigt af det varme vands aktuelle temperatur og aftapningsmængden). Visning af flowværdien (målt af flowmåler) via BC10. 92 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Varmtvandsdata 8 8.2 Indstilling af temperaturområde Med denne funktion kan du indstille den øverste grænse for den ønskede varmtvands-temperatur. SKOLDNINGSFARE ADVARSEL! på grund af varmt vand. Hvis den ønskede varmtvandstemperatur er indstillet på værdier over 60 C, er der fare for skoldning. Luk ikke op for det varme vand, hvis det ikke er blandet med koldt. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU varmt vand" vises. VARMTVANDSDATA Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Varmt vand"). I displayet vises undermenuen "Varmt vand". Varmt vand EMS-3-vejsventil Drej drejeknappen, til undermenuen "Område til" vises.. I displayet vises undermenuen "Område til". VARMTVANDSDATA Område til 60 C Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: "80 C"). Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 93

8 Varmtvandsdata VARMTVANDSDATA I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Område til 80 C Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Indstillingsområde Standardindstilling Område til 60 C 80 C 60 C 8.3 Valg af skifteoptimering Hvis funktionen "Optimering" vælges, startes der med opvarmning af det varme vand før det egentlige aktiveringspunkt. Restvarmen i beholderen og varmekredsens varmestart tages med i betragtning, når reguleringen beregner startpunktet, så varmtvandstemperaturen beregnes på det rigtige tidspunkt. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU varmt vand" vises. VARMTVANDSDATA Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Varmt vand"). I displayet vises undermenuen "Varmt vand". Varmt vand EMS-3-vejsventil Drej drejeknappen, til undermenuen "Optimering for aktivering" vises. 94 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Varmtvandsdata 8. I displayet vises undermenuen "Optimering for aktivering". VARMTVANDSDATA Optimering for aktivering Nej Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: "ja"). VARMTVANDSDATA Optimering for aktivering Ja I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Optimering Indstillingsområde ja nej Standardindstilling nej 8.4 Valg af restvarmeudnyttelse Hvis du vælger funktionen "Restvarmeudnyttelse", kan kedlens restvarme bruges til beholderladning. "Restvarmeudn. ja" Hvis der vælges "Restvarmeudn. ja", beregner reguleringen på basis af kedlens restvarme brænderens frakoblingstemperatur og ladepumpens driftstid indtil fuldstændig beholderladning. Brænderen kobles fra, før den ønskede varmtvandstemperatur er nået. Beholderpumpen kører videre. Instrumentpanelet beregner ladepumpens driftstid (mellem 3 og 30 minutter) for beholderladningen. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 95

8 Varmtvandsdata "Restvarmeudn. nej" Hvis "Restvarmeudn. nej" vælges, udnyttes kun ringe restvarme. Brænderen kører, indtil den ønskede varmtvandstemperatur er nået. Beholderpumpen har en fast efterløbstid på 3 minutter efter frakobling af brænderen. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU varmt vand" vises. VARMTVANDSDATA Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Varmt vand"). I displayet vises undermenuen "Varmt vand". Varmt vand EMS-3-vejsventil Drej drejeknappen, til undermenuen "Restvarmeudn." vises.. I displayet vises undermenuen "Restvarmeudn.". VARMTVANDSDATA Restvarmeudn. ja Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: "nej"). VARMTVANDSDATA I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Restvarmeudn. Nej 96 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Varmtvandsdata 8 Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Restvarmeudn. Indstillingsområde ja nej Standardindstilling ja 8.5 Indstilling af hysterese Ved hjælp af funktionen "Hysterese" kan det indstilles, hvor mange Kelvin (K) under den indstillede varmtvandstemperatur, der skal være, før efterladningen af beholderen aktiveres. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "Servicemenu varmt vand" vises. VARMTVANDSDATA Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Varmt vand"). I displayet vises undermenuen "Varmt vand". Varmt vand EMS-3-vejsventil Drej drejeknappen, til undermenuen "Hysterese" vises. VARMTVANDSDATA Hysterese -5K. I displayet vises undermenuen "Hysterese". Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 97

8 Varmtvandsdata Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: "-20K"). VARMTVANDSDATA Hysterese I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. -20K Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Indstillingsområde Standardindstilling Hysterese 20 K 2 K 5 K 98 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Varmtvandsdata 8 8.6 Valg og indstilling af termisk desinfektion Når funktionen "termisk desinfektion" vælges, opvarmes det varme vand én eller flere gange ugentligt til en temperatur (70 C), hvor smittekim og bakterier (f.eks. legionella) dræbes. Både beholderladepumpen og cirkulationspumpen kører konstant under den termiske desinfektion. Hvis der er angivet "Termisk desinfektion ja", starter desinfektionen efter et program, der er indstillet fra fabrikken, eller af egne indstillinger. Standardindstillingerne kan ændres via andre menuer for termisk desinfektion. Der forsøges i tre timer at nå den indstillede desinfektionstemperatur. Hvis det mislykkes, vises fejlmeldingen "Termisk desinfektion mislykkedes". Du kan også oprette dit eget skifteprogram til termisk desinfektion. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU varmt vand" vises. VARMTVANDSDATA Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Varmt vand"). I displayet vises undermenuen "Varmt vand". Varmt vand EMS-3-vejsventil Drej drejeknappen, til undermenuen "Termisk desinfektion" vises. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 99

8 Varmtvandsdata. I displayet vises undermenuen "Termisk desinfektion". VARMTVANDSDATA Thermisk desinfektion Nej Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: "ja"). VARMTVANDSDATA Thermisk desinfektion Ja I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Termisk desinfektion Indstillingsområde nej ja Standardindstilling nej 100 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Varmtvandsdata 8 8.7 Indstilling af desinficeringstemperatur Via funktionen "Temperatur desinfektion" kan temperaturen for den termiske desinfektion indstilles. SKOLDNINGSFARE ADVARSEL! på grund af varmt vand. Luk ikke op for det ublandede varme vand under og kort efter desinfektionen, hvis varmeanlæggets varmtvandskredsløb ikke har en termostat. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU varmt vand" vises. VARMTVANDSDATA Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Varmt vand"). I displayet vises undermenuen "Varmt vand". Varmt vand EMS-3-vejsventil Drej drejeknappen, til undermenuen "Temperatur desinfektion" vises.. I displayet vises undermenuen "Temperatur desinfektion". VARMTVANDSDATA Temperatur desinfektion 70 Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "75 C"). Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 101

8 Varmtvandsdata VARMTVANDSDATA Temperatur desinfektion 75 C I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Indstillingsområde Standardindstilling Desinficeringstemperatur 65 C 75 C 70 C 8.8 Indstilling af ugedag for desinficering Med funktionen "Ugedag desinfektion" kan den ugedag indstilles, hvor desinfektionen skal udføres. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU varmt vand" vises. VARMTVANDSDATA Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Varmt vand"). I displayet vises undermenuen "Varmt vand". Varmt vand EMS-3-vejsventil Drej drejeknappen, til undermenuen "Ugedag desinfektion" vises. 102 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Varmtvandsdata 8. I displayet vises undermenuen "Ugedag desinfektion". VARMTVANDSDATA Ugedag desinfektion Tirsdag Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: "Søndag"). VARMTVANDSDATA Ugedag desinfektion Søndag I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Ugedag desinficering Indstillingsområde Mandag søndag Dagligt Standardindstilling Tirsdag 8.9 Indstilling af klokkeslæt for desinfektionen Med funktionen "Klokkeslæt desinfektion" kan klokkeslættet indstilles for, hvornår desinfektionen skal udføres. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU varmt vand" vises. Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Varmt vand"). Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 103

8 Varmtvandsdata VARMTVANDSDATA I displayet vises undermenuen "Varmt vand". Varmt vand EMS-3-vejsventil Drej drejeknappen, til undermenuen "Klokkeslæt desinfektion" vises.. I displayet vises undermenuen "Klokkeslæt desinfektion". VARMTVANDSDATA Klokkeslæt desinfektion 1:00 Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: "18:00"). VARMTVANDSDATA Klokkeslæt desinfektion 18:00 I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Indstillingsområde Standardindstilling Tid desinficering Kl. 0:00 23:00 Kl. 1:00 104 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Varmtvandsdata 8 8.10 Daglig opvarmning Med den daglige opvarmning skal det varme vand (evt. inkl. solvarmebeholder) opvarmes dagligt til 60 C, så det forebygges, at legionellabakterier formerer sig i det varme vand. Dette svarer til kravene i DVGW arbejdsblad W551. Tiden for, hvornår beholderen skal varmes op, kan indstilles. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU varmt vand" vises. VARMTVANDSDATA Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Varmt vand"). I displayet vises undermenuen "Varmt vand". Varmt vand EMS-3-vejsventil Drej drejeknappen, til undermenuen "Daglig opvarmning" vises.. I displayet vises undermenuen "Varmt opvarmning". VARMTVANDSDATA Daglig opvarmning inaktiv Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: "18:00"). Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 105

8 Varmtvandsdata VARMTVANDSDATA Daglig opvarmning 18:00 I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. ANVISNING TIL BRUGEREN Hvis det varme vand har været varmet op til 60 C i løbet af de sidste 12 timer, varmes der ikke op på det indstillede klokkeslæt. Tid desinficering Indstillingsområde inaktiv Kl. 0:00 23:00 Standardindstilling inaktiv 8.11 Valg af cirkulationspumpe Med funktionen "Cirkulation" kan du indstille, at der straks skal kunne bruges varmt vand på tapstederne. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU varmt vand" vises. VARMTVANDSDATA Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Varmt vand"). I displayet vises undermenuen "Varmt vand". Varmt vand EMS-3-vejsventil 106 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Varmtvandsdata 8 Drej drejeknappen, til undermenuen "Cirkulation" vises.. I displayet vises undermenuen "Cirkulation". VARMTVANDSDATA Cirkulation Ja Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: "nej"). VARMTVANDSDATA I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Cirkulation Nej Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Cirkulation Indstillingsområde ja nej Standardindstilling ja Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 107

8 Varmtvandsdata 8.12 Indstilling af cirkulationspumpens intervaller Med intervaldrift sænkes driftsomkostningerne for cirkulationspumpen. Med funktionen "Cirkulation pr. time" kan du indstille, at der straks skal kunne bruges varmt vand på tapstederne. Det indstillede interval gælder i den tid, hvor cirkulationspumpen er frigivet med et tidsprogram. Det kan være: Det fabriksindstillede cirkulationspumpeprogram Et eget cirkulationspumpeprogram En tilknytning til varmekredsskiftetiderne Ved konstant drift kører cirkulationspumpen hele tiden i dagdrift, og i natdrift er pumpen slukket. Eksempel: Der er indtastet et personligt tidsprogram, som kobler cirkulationspumpen til i tidsrummet fra kl. 05:30 22:00 med indstillingen "Cirkulation aktiveret 2 gange pr. time". Cirkulationspumpen aktiveres hhv. kl. 5.30 i 3 minutter, kl. 06.00 i 3 minutter, kl. 06.30 i 3 minutter, osv. cyklisk indtil kl. 22.00. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU varmt vand" vises. Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Varmt vand"). 108 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Varmtvandsdata 8 VARMTVANDSDATA I displayet vises undermenuen "Varmt vand". Varmt vand EMS-3-vejsventil Drej drejeknappen, til undermenuen "Cirkulation i timen" vises.. I displayet vises undermenuen "Cirkulation i timen". VARMTVANDSDATA Cirkulation Pr.time 2 gange til Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: "off"). Cirkulationspumpen kører så kun ved enkeltladning. VARMTVANDSDATA Cirkulation Pr.time off I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Cirkulation i timen Indstillingsområde off 1 gange til 2 gange til 3 gange til 4 gange til 5 gange til 6 gange til Konstant drift Standardindstilling 2 gange til Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 109

9 Registrering af varmeforbrug 9 Registrering af varmeforbrug I basisversionen af instrumentpanelsoftwaren Logamatic 4xxx kan varmeanlæggets varmeforbrug beregnes via indstilling af brænderydelsen (nærmere oplysninger fremgår af servicevejledningen til det pågældende instrumentpanel). ANVISNING TIL BRUGEREN Hvis funktionsmodul FM 458 er installeret, og energimåleren (WMZ) er indstillet, kan varmeforbruget ikke beregnes via brænderindstillingen. Denne visning fjernes i betjeningsenhed MEC 2. Valget af den ene funktion udelukker den anden funktion. 9.1 Indstilling af varmeforbrugsregistrering "efter impulser" Hvis der er indbygget en energimåler (WMZ) i anlægget, vises varmeforbruget via den dertil beregnede indgang i displayet på betjeningsenhed MEC 2. Funktionsmodul FM 458 har en impulstællerindgang, som skal aktiveres via betjeningsenhed MEC 2. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu GENERELLE DATA Tryk på tasten "Visning" for at åbne undermenuen (her "Min.udetemp". I displayet vises undermenuen "Min.udetemp". Min. udetemp. -10 C Drej drejeknappen, til undermenuen "Energimængde ingen visning". 110 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Registrering af varmeforbrug 9 GENERELLE DATA. I displayet vises undermenuen "Energimængde ingen visning". Energi Ingen visning Hold tasten "Visning" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede værdi vises (her: "efter impulser"). GENERELLE DATA I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Energi Efter impulser Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Indstillingsområde Standardindstilling Ingen visning Energi Efter impulser Efter brænder* Ingen visning Solvarme* * Valgmuligheden vises kun, hvis det pågældende modul er installeret, og funktionen er valgt. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 111

9 Registrering af varmeforbrug 9.2 Udligning af impulsværdi Udlign nu energimålerens impulsværdi med indstillingsmulighederne i betjeningsenhed MEC 2. Drej drejeknappen, til undermenuen "Impulsværdi" vises.. I displayet vises undermenuen "Impulsværdi". GENERELLE DATA Impulsværdi 1 kw/im Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: 10 kw/lm"). GENERELLE DATA I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Impulsværdi 10 kw/im Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. ANVISNING TIL BRUGEREN Impulsindstillingen i instrumentpanelet skal altid stemme overens med energimålerens impulsindstilling. Hvis dette ikke er tilfældet, medfører det fejl ved målingen. Impulsværdi Indstillingsområde 1 kw/impuls 10 kw/impuls 100 kw/impuls 1000 kw/impuls Standardindstilling 1 kw/impuls 112 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Registrering af varmeforbrug 9 9.3 Aflæsning af varmeforbrug Åbn betjeningsklappen på betjeningsenhed MEC 2. Drej drejeknappen, til de forskellige varmeforbrugsværdier vises. Dagsforbrug Aktuel 500 kwh Ugeforbrug Aktuel 2430 kwh Det daglige, ugentlige og årlige varmeforbrug kan aflæses. Tab. 7 Visning af registrering af varmeforbrug Dagsforbrug Ugeforbrug Årsforbrug aktuel aktuel aktuel i går for 1 uge for 1 år i forgårs for 2 uger for 2 år Tællerperiode fra 00:00:00 til kl. 00.00 fra mandag til søndag Mulige varmeforbrugsvisninger fra 01.01.XX til 31.12.XX Årsforbrug Aktuel 354 MWh ANVISNING TIL BRUGEREN Ændringer af dato og tid forvrænger korrekt visning af forbrugsværdier og kan medføre datatab! ANVISNING TIL BRUGEREN Fyringsanlæggets varmeforbrug vises i kwh og fra 10.000 kwh imwh. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 113

9 Registrering af varmeforbrug 9.4 Start tællingen af varmeforbruget på ny Hvis tællingen af varmeforbrugsværdierne skal startes på ny, skal der først udføres en reset. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU reset" vises. SERVICEMENU I displayet vises hovedmenuen. Reset Tryk på tasten "Visning" for at hente hovedmenuen "RESET". Drej drejeknappen, til undermenuen "Varmemængde" vises. RESET I displayet vises undermenuen "Varmemængde". Energi Tryk på tasten "Visning", og hold den nede, til der igen vises "SERVICEMENU reset" i displayet. Blokkene i nederste linje forsvinder en efter en. Først når der ikke længere vises blokke, udføres nulstillingen af indstillingerne. Hvis tasten slippes, mens der stadig vises en blok, afbrydes reset. Når nulstillingen er gennemført, vender displayet automatisk tilbage til det overordnede niveau. Tællingen af varmemængden starter nu på ny. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. 114 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Relætest 10 10 Relætest Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "Relætest" vises. SERVICEMENU I displayet vises hovedmenuen "SERVICEMENU relætest". Relætest Tryk på tasten "Visning" for at hente hovedmenuen "RELÆTEST". RELÆTEST I displayet vises undermenuen "Kedel". Kedel Drej drejeknappen, til undermenuen "Relætest strategi FM458" vises. STRATEGIDATA FM458 plads 3 Fejlmelderelæ Ingen fejl Tryk på tasten "Visning" for at hente undermenuen "Relætest strategi FM458". I displayet vises den åbne undermenu. Hold tasten "Visning" nede, og drej drejeknappen til den ønskede værdi (her: "Fejl foreligger"). Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 115

10 Relætest STRATEGIDATA FM458 plads 3 Fejlmelderelæ Fejl foreligger I displayet vises den indstillede værdi. Slip tasten "Visning" for at lagre værdien. Tryk på tasten "Tilbage" to gange for at vende tilbage til den overordnede menu. ANVISNING TIL BRUGEREN Når "Relætesten" er afsluttet, slettes alle indstillinger. 116 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Fejlprotokol 11 11 Fejlprotokol Med menuen "Fejlprotokol" kan de sidste fire fejlmeddelelser fra varmeanlægget vises. MEC2 kan kun vise fejlmeldinger fra det instrumentpanel, den er sluttet til. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu. Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU fejlprotokol" vises. SERVICEMENU I displayet vises hovedmenuen. Fejlprotokol Tryk på tasten "Visning". Fejl Fremlf 2 fra 23:20:00 13.10 til 23:45:00 13.10 Fejlmeldingen vises. Når instrumentpanelet har registreret fejlmeldinger, vises de i displayet, når fejlen starter og slutter. Meldingen "Ingen fejl" vises, hvis det tilsluttede instrumentpanel ikke har registreret fejl. Drej drejeknappen, og gennemse de seneste fejlmeldinger. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til den overordnede menu. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 117

12 Fejlmeldinger 12 Fejlmeldinger ANVISNING TIL BRUGEREN I spalten "Fejl" vises alle de fejl, som kan forekomme ved samspillet mellem funktionsmodul FM458 og de tilsluttede varmeproducenter. Fejlmeldinger, som hører til 4000-kedler, er beskrevet i servicevejledningen til instrumentpanelerne 4321/4322. Begreberne i spalten "Fejl" viser meldingerne, som de vises i displayet til betjeningsenhed MEC2. Fejl Indvirkning på reguleringsegenskaberne Mulige fejlårsager Afhjælpning Kedel x Kedeltilknytning Uden betydning i strategien. Kedelnummer forkert kedel tilsluttet forkert. Kontrollér kedeltilknytning eller kredsløb. Kedel x ingen forbindelse Uden betydning i strategien. Kommunikation med kedel forstyrret forkert kedelantal. Kontrollér konfiguration eller kredsløb. Strategi Fremløbsføler Nøddrift! Strategien regner med en aktuel fremløbstemperatur på 5 C. Føler defekt, tilslutningsledning defekt, strategimodul defekt. Kontrollér føleren og følerledningen, kontrollér modulet. Strategi Returføler Nøddrift! Drift uden kondensatsikring. Føler defekt, tilslutningsledning defekt, strategimodul defekt. Kontrollér føleren og følerledningen, kontrollér modulet. Strategi Konfiguration Fremløbsregulering Driftsform efter kedel 1. Hvis kedel 1 ikke har fremløbstemperaturregulering via varmekredsens blandeventil, køres blandeventilerne helt op. Der er indstillet mindst én "fremløbstemperaturr egulering via aktuatorer", men ikke for alle kedler. Kontrollér konfigurationen. Tab. 8 Fejlmeldinger 118 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Fejlmeldinger 12 Fejl Indvirkning på reguleringsegenskaberne Mulige fejlårsager Afhjælpning Strategi Konfiguration Returregulering Returreguleringen udføres stadig, og derfor er neddrosling af kedelvolumenstrømmen mulig for kondenserende kedler. Der er indstillet mindst én "returtemperaturregulering via aktuatorer", men ikke for alle kedler. Kontrollér konfigurationen. Strategi Konfiguration Effekt mangler Fastsat effekt for alle kedler 100 % Ved indstillet effektstyring mangler effektangivelsen for kedlen. Kontrollér konfigurationen. Kedel x Status y/z Brænder Beskyttelse af kedlen (frostsikring) er ikke garanteret. Intet varmt vand. Ingen opvarmning. EMS-kedlen melder en låsende fejl med displaykode (y) og servicekode (z). Læs den detaljerede beskrivelse af fejlen i kedlens dokumentation, og følg anvisningerne deri. Tryk på tasten "reset" på BC10. Kedel x EMS Forbrændingsprocesse n forløber ikke optimalt (øget emission). EMS-kedlen melder fejl. Aflæs display- og servicekoden på BC10. Læs den detaljerede beskrivelse af fejlen i kapitel 14.2 "Supplerende fejlmeldinger med EMS", og følg anvisningerne deri. Kedel x Vedligeholdelse Hyy Ingen konsekvenser. Servicemeddelelse, ingen anlægsfejl. F.eks. serviceinterval udløbet. Læs den detaljerede beskrivelse af servicemeldingen i kapitel 14.3 "Vedligeholdelsesmelding er ved kedler med EMS", og følg anvisningerne deri. Tab. 8 Fejlmeldinger Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 119

12 Fejlmeldinger Fejl Kedel x I manuel drift Varmt vand EMS Indvirkning på reguleringsegenskaberne Det kan blive for koldt. Mulige fejlårsager Dette er ingen fejl, mindst én drejeknap på basiscontroller BC10 står ikke på stillingen "Aut". Intet varmt vand. EMS-kedlen melder fejl i varmtvandsfunktionen. Afhjælpning Hvis du ikke længere behøver den manuelle drift, skal begge drejeknapper på basiscontroller BC10 stilles på "Aut". Aflæs display- og servicekoden på BC10. Læs den detaljerede beskrivelse af fejlen i kapitel 14.2 "Supplerende fejlmeldinger med EMS", og følg anvisningerne deri. Adresse Ukendt Modul plads x Alle udgange fra modulet frakobles, og fejl - LED's lyser. Reguleringssoftwaren er for gammel til at kunne anvende modulet. Man har glemt at konfigurere FM458 som FM447 (ved reservedel). Stil kontakten modulregistrering på FM458 på stillingen FM447 (se kapitel 2.2.1 "Kontakt modulregistrering"). Udskiftning af modulet/ instrumentpanelet. Modulet/instrumentpanelet er defekt. Adresse Konflikt plads x Udgangene fra modulet frakobles, og fejl-led lyser. Modulet er på forkert stikplads/i det forkerte instrumentpanel. Nogle moduler kan kun fungere under bestemte CANadresser. Strategimodulet må kun anvendes i instrumentpanelet med ECO-CAN-busadresse 0 eller 1. Kontrollér modulets placering, angiv evt. en anden ECO-CAN-BUSadresse. Tab. 8 Fejlmeldinger 120 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Strategi monitordata 13 13 Strategi monitordata d Via menuen "Monitor" kan aktuelle værdier (monitordata) for strategien forespørges. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu. Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU monitor" vises. SERVICEMENU I displayet vises hovedmenuen. Monitor Tryk på tasten "Visning" for at hente hovedmenuen "MONITOR". MONITOR I displayet vises undermenuen "Kedel 1". Kedel 1 Drej drejeknappen, til undermenuen "Strategi" vises i displayet. MONITOR I displayet vises undermenuen "Strategi". Strategi Med drejeknappen kan kedlens monitordata hentes frem. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 121

13 Strategi monitordata Strategiens monitordata Anlægsdata: Visning Betydning Enhed FREMLØB X/Y Fremløbsværdi nominel værdi/aktuel værdi C RETUR X/Y Returtemperatur nominel værdi/aktuel værdi C EST. KRAV Eksternt temperaturkrav Eksternt effektkrav 1-2-3-4-5 Kedelsekvens for øjeblikket KEDEL ON Antal kedler, der er frigivet for øjeblikket. KEDEL MAKSIMAL Driftsform* OFF FROST EFFEKT OPSTART REDUCERET MODULATION BRÆNDER-ON 2.TRIN-ON MAKSIMUM BRÆNDER-OFF 2.TRIN-OFF FOR-VARM UDLIGNING Antal kedler, som kan frigives. Der er intet varmekrav, og derfor er alle kedler koblet fra. Kedel on på grund af frostsikring. Kedlen frigives via effektstyringen (0 10-V-indgang) Den nominelle fremløbstemperatur for den hydr. trevejsventil er øget voldsomt. De frigivne effekttrin tælles op i en særlig modus. Den nominelle fremløbstemperatur for den hydr. trevejsventil er faldet voldsomt. De frigivne effekttrin tælles ned i en særlig modus. Brænderen modulerer for at holde den nominelle anlægsværdi. Nominel temperatur større end anlæggets aktuelle temperatur. Integral kører for at tilkoble en brænder. Nominel temperatur større end anlæggets aktuelle temperatur. Integral kører for at tilkoble 2. trin. Nominel temperatur større end anlæggets aktuelle temperatur. Alle kedler kører med maksimal effekt. Nominel temperatur mindre end anlæggets aktuelle temperatur. Integral kører for at frakoble en brænder. Nominel temperatur større end anlæggets aktuelle temperatur. Integral kører for at frakoble 2. trin. Nominel temperatur større end anlæggets aktuelle temperatur. Alle kedler frakoblet. Anlæggets nominelle og aktuelle temperatur stemmer overens. Kedelfrigivelsen ændres ikke. 1000/6600 Momentan/maksimal integral for reguleringsafvigelsen K 2 s X ANLÆG Y% X = anlæg for koldt, X = anlæg for varmt, y =anlæggets udnyttelse Fig. 28 Anlægsdata * Afhængigt af driftsformen vises der kun et parameter i displayet. C % 122 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Strategi monitordata 13 Endvidere vises under strategiens monitordata de vigtigste monitordata for alle anlæggets kedler (en MEC2-maske for hver kedel). Visning Betydning Enhed Kedel xy x = kedlens nummer, y = EMS eller 4000 1-trins Denne kedel har en 1-trins-brænder. 2-trins Denne kedel har en 2-trins-brænder. Driftsform* Modulerende Røggastest Varmt vand Ingen komm. Kedeltilknytning Forstyrret Denne kedel har en modulerende brænder. Røggastesten er aktiveret ved denne kedel. Denne kedel leverer varmt vand. Der kan ikke opbygges kommunikation med denne kedel. Enten melder der sig mere end én kedel under dette kedelnummer, eller denne kedels kedelnummer er større end det indstillede kedelantal. Kedlen er ikke klar til brug (f.eks. låst). Fremløb Fremløbstemperatur for øjeblikket for kedlen C Effekt xy Nominel effekt/aktuel effekt for kedlen Tab. 9 Kedeldata i strategien * Afhængigt af driftsformen vises der kun et parameter i displayet. ANVISNING TIL BRUGEREN Der findes flere monitordata til kedler med Logamatic 4000 i dokumenterne til instrumentpanel Logamatic 4321/4322. I det næste kapitel er der flere monitordata til kedler med Logamatic EMS. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 123

14 EMS-kedler 14 EMS-kedler 14.1 Monitordata EMS-kedel d Med menuen "Monitor" kan aktuelle værdier (monitordata) til kedlen forespørges. Åbn servicemenuen. "GEN. DATA" vises som første hovedmenu Drej drejeknappen, til hovedmenuen "SERVICEMENU monitor" vises. SERVICEMENU I displayet vises hovedmenuen. Monitor Tryk på tasten "Visning" for at hente hovedmenuen "MONITOR". MONITOR I displayet vises undermenuen "Kedel 1". Kedel 1 Med drejeknappen kan de enkelte "kedler" vælges. Kedel 1 EMS Ettrins Fremløb 50 Effekt 20/100 Tryk på tasten "Visning" for at hente undermenuen "Monitordata til kedel 1". I displayet vises det første display med monitordata til kedel 1. 124 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

EMS-kedler 14 Med drejeknappen kan de enkelte monitordata for kedlen hentes frem. Visning Betydning Enhed Kedel x EMS x = nummer på kedlen 1-trins Denne kedel har en 1-trins-brænder. 2-trins Denne kedel har en 2-trins-brænder. Modulerende Denne kedel har en modulerende brænder. Røggastest Røggastesten er aktiveret ved denne kedel. Varmt vand Denne kedel leverer varmt vand. Ingen komm. Der kan ikke opbygges kommunikation med denne kedel. Kedeltilknytning Enten melder der sig mere end én kedel under dette kedelnummer, eller denne kedels kedelnummer er større end det indstillede kedelantal. Forstyrret Kedlen er ikke klar til brug (f.eks. låst). Driftsform* Fremløb Fremløbstemperatur for øjeblikket for kedlen C Effekt x/y Nominel effekt/aktuel effekt for kedlen Ude Aktuel udetemperatur C Dæmpet Dæmpet udetemperatur C Eksternt krav Ekstern nominel fremløbsværdi i C eller nominel effektværdi i %, hvis 0 10-V-indgang aktiv C/% Fremløb x/y x=nominel værdi for fremløbstemperaturen y=aktuel værdi for fremløbstemperaturen Returledning Returtemperatur C Starter Antal brænderstarter C Status Aktuel driftsstatus Sevicekode Servicekode (kun EMS-kedel) for differentiering af stausmeldingen Drift KIM x V y UBA 3 V BIM x V y MC 10 V Tab. 10 Brænderens driftstimer (kun EMS-kedler) x=kim nummer, y=versionsnummer for UBA (kun UBA-kedler) Softwareversion UBA3 Monitordata for EMS-kedel x=bim nummer, y=softwareversion BIM (kun kedler med MC10) Softwareversion MC 10 (kun kedler med MC10) * Afhængigt af driftsformen vises der kun et parameter i displayet. C Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 125

14 EMS-kedler Visning Betydning Enhed SAFe V Softwareversion SAFe (kun kedler med MC10) Effekt Aktuel effekt for kedlen % Driftsform* Meks. eff. Maksimalt frigivet effekt for kedlen % VV-EMS Kedlen leverer varmt vand Pumpe Aktuel effekt for pumpen (kun UBA-kedel) % Maksimum Maksimal kedelydelse kw Min.eff. Minimum-modulationseffekt eller effekt på 1. trin % Røggas Røggastemperatur C Luft Brænderens indsugningslufttemperatur C Tryk Vandtryk i kedlen bar Flammestrøm Ioniseringsstrøm for brænderflammen µa Tænding Status for tændingsanordningen Flamme Flammestatus Pumpelogik Kedeldriftstemperatur, som mindst skal opnås efter start af brænderen. C Ventil 1 Status brændstofventil 1 Ventil 2 Status brændstofventil 2 Tab. 10 Monitordata for EMS-kedel * Afhængigt af driftsformen vises der kun et parameter i displayet. 126 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

EMS-kedler 14 14.2 Supplerende fejlmeldinger med EMS Fig. 29 Udlæsning af display- og servicekode (f. eks. instrumentpanel Logamatic MC10/basiscontroller BC10) Udlæsning af status (displaykode) og servicekode I tilfælde af en fejl viser displayet status direkte på instrumentpanelet. Ved låsende sikkerhedsudkoblinger blinker displayet. Tryk på tasten "Statusvisning" for at udlæse servicekoden. Tryk flere gange på tasten "Statusvisning" for at få vist andre serviceoplysninger, indtil kedlens status vises igen. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 127

14 EMS-kedler Varmt vand EMS-fejl DC: SC: DC SC Fejl Indvirkning på reguleringsegenskaberne A01 808 Varmtvand sføler defekt Der leveres ikke varmt vand. Displaykode (status) Sevicekode Mulige årsager til fejlen Føler forkert tilsluttet eller defekt. Brud eller kortslutning på følerledningen. Afhjælpning Kontrollér tilslutningen til varmtvandsføleren, og udskift evt. Føler for gammel. A01 810 Det varme vand er koldt Det forsøges hele tiden at fylde varmtvandsb eholderen. Solvarmeanlæ gget går ikke i gang. Konstant aftapning eller lækage. Føler forkert tilsluttet eller defekt. Brud eller kortslutning på følerledningen. Føler for gammel. Beholderpumpe forkert tilsluttet eller defekt. Afhjælp lækagen. Kontrollér tilslutningen til varmtvandsføleren, og udskift evt. Kontrollér følerens og ladepumpens funktion. Kontroller følerens placering på varmtvandsbeholderen. A01 811 Termisk desinfektion Termisk desinfektion blev afbrudt. Konstant aftapning eller lækage. Føler forkert tilsluttet eller defekt. Brud eller kortslutning på følerledningen. Føler for gammel. Beholderpumpe forkert tilsluttet eller defekt. Afhjælp lækagen. Kontrollér tilslutningen til varmtvandsføleren, og udskift evt. Kontrollér følerens og ladepumpens funktion. Kontroller følerens placering på varmtvandsbeholderen. Tab. 11 Mulige meldinger ved varmt vand EMS-fejl 128 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

EMS-kedler 14 EMS-fejl AD 1 817 AD 1 818 AD 1 819 AD 1 820 DC SC Fejl Indvirkning på reguleringsegenskaberne Lufttemperatursensor defekt Kedlen forbliver kold Olieforvarmer, permanent signal Olien er for kold Blæseromdrejning stallet kan ikke tilpasses optimalt. Varmeanlægget underforsynes. Brænder forsøger at starte. Brænder forsøger at starte. Mulige årsager til fejlen Hvis der måles for lav temperatur (< 30 C) eller for høj temperatur (> +100 C) på lufttemperatursensoren, vises denne fejlmelding. Hvis kedlen en periode ligger under pumpelogiktemperat uren (47 C), selv om brænderen er tændt, vises denne fejlmelding. Fra olieforvarmeren modtages et klarsignal, selv om den er frakoblet. Olieforvarmeren sender inden for 6 minutter ikke signal tilbage om, at olien har nået sin driftstemperatur. Afhjælpning Kontrollér lufttemperatursensoren inkl. stikforbindelser på SAFe, og udskift ved behov. Kontrollér anlæggets dimensionering og indstillingen af pumpeparametrene, og korrigér ved behov. Kontrollér, om kontraventilen fungerer, og eftermontér ved behov. Kontrollér, at kontraventilen er i arbejdsposition. Kontrollér stiktildeling på SAFe og olieforvarmeren, og korrigé ved behov. Kontrollér olieforvarmerens eltilslutning. Udskift olieforvarmeren, hvis eltilslutningen ikke er i orden. Tab. 12 Mulige meldinger ved EMS-fejl ANVISNING TIL BRUGEREN Andre fejl er beskrevet i dokumentationen til den anvendte kedel. Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 129

14 EMS-kedler 14.3 Vedligeholdelsesmeldinger ved kedler med EMS SC H 1 H 2 H 3 H 4 Vedligeholdelse Røggastempe ratur høj Blæser for langsom Driftstimer udløbet Lav flammefølerstrøm DC: Displaykode (status) Mulig årsag Afhjælpning EMS med kedel Så snart røggastemperaturen har overskredet en bestemt grænse (110 C), kobles brænderen på 1. trin, og denne servicemelding vises. Meldingen slettes først igen, når kommandoen "Reset servicemelding" gives. SAFe skal for det tilstræbte omdrejningstal frembringe et usædvanligt højt PWM-signal. Optræder ikke i forbindelse med dette instrumentpanel. Flammesignalet ligger endnu kun lige over frakoblingsgrænsen for SAFe. Flammeføler eller vinkelholder (på G135) er tilsmudset. Justeringen af blandesystemet i forhold til sorteringsrøret stemmer ikke. Elektrisk forbindelse flammeføler/ SAFe er fejlbehæftet. Flammeføler eller SAFe er defekt. Rengør kedlen. Kontrollér indlægspladernes placering, bestykning og tilstand. Korrigér ved behov. Kontrollér blæseren for tilsmudsning, og rengør eller udskift ved behov. Kontrollér flammeføler og vinkelholder (spejl) for tilsmudsning, og rengør ved behov. Kontrollér justeringen af blandesystemet i forhold til sorteringsrøret, og korrigér ved behov. Kontrollér blandesystemet for tilsmudsning, og rengør ved behov. Kontrollér stikforbindelsen til flammeføleren på SAFe. Kontrollér brænderindstillingen, og korrigér ved behov. Kontrollér flammefølersignalet på 1. og 2. trin ved hjælp af RC30. Udskift flammeføleren, hvis det ikke er i orden. SAFe SAFe SAFe SAFe Tab. 13 Vedligeholdelsesmeldinger 130 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

EMS-kedler 14 SC H 5 Høj tændforsinkelse Vedligeholdelse Mulig årsag Afhjælpning EMS med kedel Ved den seneste brænderstart er flammeopbygningen sket med stor forsinkelse: Mangelfuld olieforsyning. Tændingsfejl. Forkert brænderindstilling. Brænderfejl Kontrollér olieforsyningen. SAFe Kontrollér tændingen ved hjælp af en relætest (RC30), kontrollér tændelektrode for snavs eller beskadigelse (elektrodeafstand), og udskift ved behov. Udskift oliedyse. Udskift olieforvarmerens magnetventil. Kontrollér blandesystemet, og rengør ved behov. Kontrollér brænderindstillingen, og korrigér ved behov. Tab. 13 Vedligeholdelsesmeldinger Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 131

14 EMS-kedler SC H 6 Hyppig flammeafbrydelse Vedligeholdelse Mulig årsag Afhjælpning EMS med kedel Ved den seneste brænderstart forekom hyppige flammeafbrydelser. Mangelfuld olieforsyning. Tændingsfejl. Forkert brænderindstilling. Brænderfejl Udløs den blokerende fejl fra fejlhukommelsen for at se, i hvilken driftsfase flammeafbrydelsen optræder. Hvis udelukkende 6U/511 foreligger (ingen flammedannelse): Kontrollér olieforsyningen. Kontrollér flammefølerstrømmen ved hjælp af RC30. Kontrollér tændingen ved hjælp af relætest (RC30). Udskift oliedyse. Udskift olieforvarmerens magnetventil. Kontrollér blandesystemet, og rengør ved behov. Kontrollér brænderindstillingen, og korrigér ved behov. Hvis der foreligger andre blokerende fejl (flammeafbrydelse efter gennemført flammeopbygning): Kontrollér brænderindstillingen, og korrigér ved behov. Kontrollér olieforsyning. Kontrollér stiktildeling 1./2. magnetventil (fejl 6L/516). Kontrollér flammefølerstrømmen under drift. Hvis signalet er < 50 µa, skal vinkelholderen (ved G135) kontrolleres og rengøres ved behov. Udskift eventuelt flammeføleren. SAFe Tab. 13 Vedligeholdelsesmeldinger 132 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

EMS-kedler 14 SC H 7 Anlægstryk Driftstrykket er faldet til en lav værdi. Fyld centralvarmevand på, indtil driftstrykket er > 1,0 bar. H 8 Efter dato Optræder ikke i forbindelse med dette instrumentpanel. H 9 Forkert pumpe Via pumpens interface registreres der en forkert pumpetype. H 10 Vedligeholdelse Høj flammestrøm Mulig årsag Afhjælpning EMS med kedel I drift er der målt høje flammesignaler over en længere periode. Installér den rigtige pumpe. Foretag service. Kontrollér forbindelsesledningen mellem SAFe og flammeføleren, og afhjælp fejlen. Udskift fotocellen. Udskift SAFe. H 11 SLS-føler fejl Føler tilgang for koldt vand afbrudt. Kontrollér føleren, og udskift ved behov. H 12 SLS-føler fejl Beholderføler afbrudt Kontrollér føleren, og udskift ved behov. UBA3 SAFe UBA3 SAFe UBA3.5 UBA3.5 Tab. 13 Vedligeholdelsesmeldinger Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 133

15 Tekniske data 15 Tekniske data 15.1 Funktionsmodul FM458 Driftsspænding (ved 50 Hz ± 4%) V 230 ± 10 % Effektforbrug VA 2 Maksimal kontaktstrøm Udgang fælles fejlmelding A 5 Tab. 14 Tekniske data FM458 Føler FVS Anlægsfremløbstemp. Føler måleområde nederste fejlgrænse i C mindste visningsværdi i C højeste visningsværdi i C øverste fejlgræns e i C < 5 0 99 > 125 FRS Anlægs-returtemp. < 5 0 99 >125 ZW Indgang energimåler eller Indgang eksternt sekvensskift Potentialfri kontakt 5 V DC EL U U Indgang ekster belastningsgrænse Indgang 0 10-Volt Udgang 0 10 V eller Udgang 0 20 ma Potentialfri kontakt 5 V DC Indgang 0 10 Volt indgangsimpedans 10 kω Udgangsimpedans 100 Ω Udgangsimpedans 30 Ω Tab. 15 Føler måleområde 134 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Følerkarakteristikker 16 16 Følerkarakteristikker Ved hjælp af diagrammet kan det aflæses, om der er overensstemmelse mellem temperaturen og modstandværdien. Afbryd strømmen til fyringsanlægget før hver måling. Fejlkontrol (uden rumtemperaturføler) Tag følerklemmerne af. Mål modstanden ved følerens kabelender med et modstandsapparat. Mål følerens temperatur med et termometer. ANVISNING TIL BRUGEREN Ved alle kurver er følertolerancen ± 10 % (Ω). Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 135

16 Følerkarakteristikker Fig. 30 Udeføler og kedel-, fremløbs-, anlægsfremløbs-, anlægsretur-, varmtvandsføler 1 Varmekurve udeføler 2 Kurve kedel-, fremløbs-, anlægsfremløbs-, anlægsretur-, varmtvandsføler 136 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Stikordsregister 17 17 Stikordsregister A Årsforbrug............... 113 B Basiscontroller BC10.......... 52 Belastningsgrænse......... 20, 82 Bortskaffelse............... 8 C Cirkulation.............. 106 D Dagsforbrug.............. 113 E EMS-fejlmeldinger.......... 128 EMS-vedligeholdelsesmeldinger... 130 F Fejl.................. 118 Fejlprotokol.............. 117 Følertilslutninger............ 26 Forkortelser, ved hydraulik....... 33 H Hydraulik, anbefalet........... 32 I Ind- og udgange (klemmebet.)..... 26 Indgang 0 10V.......... 62, 65 Integrering af energimåler...... 110 Integrering af funktionsmodul FM444.. 58 K Kedelsekvens.............. 18 Kedelsekvenser............. 71 Kedeltype-tabel............. 55 Konfiguration FM447/FM458...... 12 Kontakt modulregistrering....... 12 M Monitor................ 124 O Optimering, varmt vand......... 94 P Parallel driftsform............ 17 R Relæ-test............... 115 reset.................. 114 Restvarme............... 95 S Sekvensskifte.............. 74 Seriel driftsform............. 16 Servicemenu.............. 57 Software-version............ 24 Stikplads-tildeling............ 25 Strategi monitordata......... 121 T Temperatur, desinfektion....... 101 Termisk desinfektion.......... 99 U Ugeforbrug.............. 113 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 137

Noter 138 Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer!

Noter Funktionsmodul FM458 - Vi forbeholder os ret til ændringer som følge af tekniske forbedringer! 139

ROBERT BOSCH A/S Telegrafvej 1 DK-2750 Ballerup Telefon: (+45) 44 89 89 89 Direkte: (+45) 44 89 84 70 www.buderus.dk