DIGITAL OPTAGER OG MULTI-AFSPILLER MP-122/222/522/1022 BETJENINGSVEJLEDNING
1: KNAPPER OG KONTROLLER S1. LCD display S2. REW / søg tilbage / MENU / FF / søg frem S3. Volumen ned - S4. Volumen op + S5. Tænd / Afspil / Pause / Stop / Sluk S6. HØRETELEFONER S7. MIKROFON S8. Knappen HOLD (lås) S9. A-B S10. Batterirum S11. USB stik Danish-1
Menuens opbygning Hovedmenuen indeholder 8 undermenuer, nemlig: Musik Diktafon Optagelse Sletning Indstillinger Om Afslut SÅDAN BETJENER DU AFSPILLEREN 1 Tænd & Sluk Tænd for afspilleren ved at trykke på knappen, og sluk afspilleren ved at trykke på knappen og holde den inde lidt. Når du tænder afspilleren, går den automatisk til funktionen Musik og står standby til afspilning. 2 Sådan vælger du funktion Tryk på knappen menu for at få adgang til menuen. Tryk på knappen eller for at vælge den ønskede undermenu og tryk dernæst på knappen MENU for at åbne undermenuen. Undermenuerne er Musik, Diktafon, Optagelse, Sletning, Indstillinger, Om og Afslut. 3 Betjening når Musik er valgt 3-1: Afspilning Tryk på knappen, hvis du vil afspille en overført musiktil eller. 3-2: Sådan vælger du en fil til afspilning Tryk kortvarigt på knappen eller for at springe mellem filerne. 3-3: FF (hurtigt fremad) Tryk på knappen og hold den inde under afspilning. 3-4: REW (hurtigt tilbage) Danish-2
Tryk på knappen og hold den inde under afspilning. 3-5: A-B Tryk på knappen A-B under afspilning for at indsætte henholdsvis punkt A og punkt B for gentagelse af sekvens. Tryk på knappen A-B for tredie gang, når du vil afbryde funktionen. 3-6: Sådan vælger du gentagefunktion Tryk kortvarigt gentagne gange på knappen A-B mens afspilningen er afbrudt, hvis du vil vælge mellem indstillingerne for gentagelse: Gentag 1, Gentag alt, Vilkårlig rækkefølge, Vilkårlig rækkefølge og gentag alt, Intro 10 sekunder, Normal afspilning. 3-7: Sådan justerer du lydstyrken Tryk på knappen "Vol+" eller "Vol-" i kortere eller længere tid, hvis du vil skrue op eller ned for lyden. 3-8: Stop Tryk på knappen og hold den inde i ca. 1 sekund, når du vil afbryde afspilningen. 4: Betjening når Diktafon er valgt 4-1: Afspilning Tryk på knappen for at afspille en Diktafonfil. 4-2: Pause Tryk på knappen igen under afspilning. 4-3: Sådan vælger du en fil til afspilning Tryk kortvarigt på knappen eller for at springe mellem filerne. 4-4: FF (hurtigt fremad) Tryk på knappen og hold den inde under afspilning. 4-5: REW (hurtigt tilbage) Tryk på knappen og hold den inde under afspilning. 4-6: A-B Tryk på knappen A-B under afspilning for at indsætte henholdsvis punkt A og punkt B for gentagelse af sekvens. Tryk på knappen A-B for tredie gang, når du vil afbryde funktionen. 4-7: Sådan vælger du gentagefunktion Tryk kortvarigt gentagne gange på knappen A-B mens afspilningen er afbrudt, hvis du vil vælge mellem indstillingerne for gentagelse: Gentag 1, Gentag alt, normal afspilning og så videre. Danish-3
4-8: Sådan justerer du lydstyrken Tryk på knappen "Vol+" eller "Vol-" i kortere eller længere tid. 4-9: Stop Tryk på knappen og hold den inde i ca. 1 sekund, når du vil afbryde afspilningen. 5: OPTAGELSE Vælg menuen optagelse og tryk på knappen menu, hvis du vil foretage en optagelse. 5-1: Sådan holder du pause i optagelsen Tryk på knappen /, hvis du vil holde pause i optagelsen. 5-2: Sådan afbryder du optagelsen: Tryk på knappen A B, når du vil afbryde optagelsen og afslutte funktionen optagelse. 6: Indstillinger Under dette punkt finder du equalizer, afspilningsfunktioner, kontrast, baggrundsbelysning, autosluk og indstillinger for optagelse. 6-1: EQ equalizer: Der er 6 indstillinger for equalizer: Normal, Rock, Jazz, Classical, Pop og Full Bass. 6-2: Afspilningsfunktioner: Gentag 1, Gentag alt, Vilkårlig rækkefølge, Vilkårlig rækkefølge og gentag alt, Intro 10 sekunder 10s, Normal afspilning. 6-3: Kontrast: Justér kontrasten på LCD displayet ved hjælp af knapperne FF eller REW. 6-4: Baggrundsbelysning: Vælg hvor længe, baggrundsbelysningen skal forblive tændt. Du kan vælge en indstilling fra 0 til 60 sekunder. 6-5: Autosluk: Her kan du vælge hvor længe, der skal gå, inden afspilleren automatisk slukker, når afspilningen er blevet afbrudt. 6-6: INDSTILLINGER FOR OPTAGELSE: Her kan du indstille kvaliteten for optagelsen til en samplingsrate fra 8 khz til 48 khz. 6-7: Tilbage: Vender tilbage til menuen Indstillinger. 7: Slet Under dette punkt kan du slette musikfiler, diktafonfiler eller line-in-filer. 7-1: Tryk på knappen eller og vælg den fil, du vil slette. Tryk på knappen menu for at markere filen og tryk dernæst på knappen for at bekræfte sletning af filen eller vælg punktet Afslut, hvis du vil afslutte uden at slette den markerede fil. 8: Om: Under dette punkt kan du se forskellige oplysninger om afspilleren, inkl. firmware version, samlet diskplads og ledig diskplads. Danish-4
3: Sådan installerer du driveren 3-1: Sådan installerer du MP3 DRIVEREN Læg disken i PC'en, hvorefter installationsguiden automatisk starter og guider dig gennem opsætningen. Danish-5
3-2: Påbegynd installationen. Klik på Next (næste) Danish-6
Klik på Yes (ja) Danish-7
Klik på Next, hvis du vil installere mappen på standardplaceringen, eller klik på "Browse" (gennemse), hvis du vil vælge en anden placering til mappen. Danish-8
Klik på Next for at tilføje program ikoner. Danish-9
Klik på Next for at fortsætte. Danish-10
Installationen gennemføres. Danish-11
Klik på Finish for at afslutte installationen. Danish-12
3-3: Forbind afspilleren til PC'en og tænd afspilleren. PC'en finder afspilleren og den installerede driver. Danish-13
Dobbeltklik på ikonet Denne computer, hvor du finder afspilleren under flytbare medier. 3-4: Sådan kobler du afspilleren fra PC'en Dobbeltklik på ikonet Danish-14
Klik på Stop Danish-15
Klik på Ok Klik på Ok, hvorefter du kan koble afspilleren fra PC'en. Danish-16
4: Sådan opgraderer du afspillerens firmware 4-1: Forbind afspilleren til PC'en, tryk på knappen og hold den inde og vælg punktet Firmware Download i menuen Start. Danish-17
4-2: PC'en søger efter enheder forbundet til systemet. PC'en finder enheden og gør klar til at downloade firmware. Danish-18
Du kan klikke på Start eller vælge punktet Format Data Area (formattér dataområde) Danish-19
Bemærk: Hvis du formatterer dataområdet, slettes alle filer, der er gemt i afspilleren. Påbegynd download af firmware: Danish-20
5: Anvendelse som USB-lager Klik på Close (luk) for at gennemføre opgraderingen af firmwaren. Denne afspiller kan anvendes som flytbart USB-lager. Nærmere oplysninger finder du i manualen til din PC.Vort firma påtager sig intet ansvar for tab af data gemt i afspilleren. Danish-21
Håndtering af udtjente elektriske og elektroniske produkter (Gælder for den Europæiske Union og andre europæiske lande med separate indsamlingssystemer) Dette symbol på produktet eller emballagen angiver. At produktet ikke må behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet indleveres på en deponeringsplads specielt indrettet til modtagelse og oparbejdning af elektriske og elektroniske produkter. Ved at sikre at produktet bortskaffes korrekt, forebygges de eventuelle negative miljø- og sundhedsskadelige påvirkninger, som en ukorrekt affaldshåndtering af produktet kan forårsage. Genindvinding af materialer vil medvirke til at bevare naturens ressourcer. Yderligere information og genindvindingen af dette produkt kan fås hos myndighederne, det lokale renovationsselskab eller butikken, hvor produktet blev købt. ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com Danish-22