skatalog for Høreområdet i Region Midtjylland 2011 Region Midtjylland Institut for Kommunikation og Handicap Tale, Høre og Specialrådgivning www.thi-midt.dk
skatalog for høreområdet i Region Midtjylland 2011 skatalogets tilbud har til formål at beskrive hjælpemulighederne til de mange hørehandicappede i Region Midtjylland. Et høretab kan have alvorlige konsekvenser for den enkelte, og kan hæmme vedkommendes deltagelsesmuligheder i samfundslivet. Tilbuddene henvender sig til børn og voksne med alle former for høretab. Undervisningen, rådgivningen og vejledningen gives af et højt specialiseret personale, der imødekommer kravet om den nødvendige høje kvalitet i ydelserne. Målgruppe: Hørehæmmede, døve, døvblevne, døvblinde voksne og børn, deres pårørende samt professionelle, der beskæftiger sig med disse grupper. Lovet i kataloget er en vejledende information til kommunerne, vedr. efter hvilke lovparagraffer kommunen kan give de enkelte ydelser. Informationen er en hjælp til kommunerne til deres interne afregning mellem forvaltningerne. Hvorvidt det er folkeskolelovens 3, stk. 2 eller 4, stk. 1, der kan benyttes, afhænger af, om barnet er over eller under skolealderen. Fagområder på Institut for Kommunikation og Handicap samarbejder om leveringen af ydelser, hvor det findes fagligt hensigtsmæssigt, herunder leveringen af IKTydelser. Ved afbud fra brugerne mindre end 24 timer før aftalen betales den omkostning, som afbuddet påfører institutionen. Indholdsfortegnelse Kontaktperson for alle områder: Områdeleder Henriette Riskær, 8728 9418 B: Døve, deres pårørende samt personer i relation til den døve...2 C: Småbørnsområdet...6 D: Skolebørnsområdet...8 E: Undervisning og andre tilbud til hørehæmmede eller personer i relation til hørehæmmede...9 F: Erhvervsaktive hørehæmmede... 1 4 G: Voksne cochlear implanterede... 16 H: Kvalitetsstandard for tilskud til høreapparater... 17 Institut for Kommunikation og Handicap, Høreafdelingen, Peter Sabroes Gade 10, Århus C., Tlf. 86 13 71 22 v/forstander John Jørgensen. Overordnet kontaktperson viceforstander Sandy Dalum, 89 38 30 03 Timepris med abonnement Timepris ved tilkøb 664,00 kr. 742,00 kr. Note: Tidsangivelserne i ydelseskataloget er det samlede tidsforbrug pr. borger pr. ydelse dvs. forberedelse, kørsel mv. er indeholdt i prisen. Der tages forbehold for trykfejl. 1
2 B: Døve, deres pårørende samt personer i relation til den døve B1 B2 B3 B4 Læsetest af voksne døve tegnsprogs brugere. 6 timer Danskundervisning til voksne døve tegn sprogsbrugere. 74 timer Studiestøtte til unge døve tegnsprogsbrugere. 37 timer Studieforberedende engelsk undervisning. 37 timer Afdækning af dansksproglige kompetencer i forbindelse med en eventuel afklaring inden uddannelses- eller jobstart. Læsepædagog 3.984,00 4.452,00 Testning af Læsning og læseforståelse. Skriftlige kompetencer. Individuelt tilrettelagt undervisning på baggrund af elevens kompetencer og Udvidelse af ordforrådet, læsestrategier, grammatiske problemstillinger, syntaktisk opmærksomhed, korrektion af eget skriftsprog. Statusrapport med forslag til videre foranstaltning, herunder revisitation til samme ydelse. Læsning og diskussion af teorier (læsestrategi). Formidling af fagligt indhold. Sparring i forbindelse med skriftlige opgaver. Statusrapport med forslag til videre foranstaltning, herunder evt. revisitation til samme ydelse. Individuelt tilrettelagt undervisning på baggrund af elevens kompetencer og behov i forbindelse med kommende studie. Statusrapport med forslag til videre foranstaltning, herunder evt. revisitation til samme ydelse. 49.136,00 54.908,00 24.568,00 27.454,00 24.568,00 27.454,00
B5 Udtaletræning/ artikulationstræning til voksne døve. 37 timer Grundlæggende it-forståelse til voksne tegn sprogsbrugere. 5½ time Afdækning af etniske døves kommunikationsniveau. 11 timer Danskundervisning til etnisk døve tegn sprogsbrugere. 221 timer Sprogstart Et tilbud til etniske døve analfabeter. 120 timer B6 B7 B8 B9 Træne udtale af danske ord og sætninger. Fokusering på enkelt lyde, prosodi, fremmedord. Statusrapport med forslag til videre foranstaltning, herunder evt. revisitation til samme ydelse. Basal brug af E-mail, MSN, webcam, sms, mms, informationssøgning på nettet osv. Gruppestørrelse: 4 personer. Afdækning af kommunikationsniveau herunder tegnsproglige og skriftsproglige kompetencer i forbindelse med en eventuel afklaring inden visitering til sprogskole/uddannelse/jobtilbud. Læsepædagog Undervisning over 5 måneder. 24.568,00 27.454,00 4.081,00 3 7.304,00 8.162,00 Læse og skrive dansk. Lære dansk tegnsprog. Orientere om danske samfundsforhold. Evt. undervisning i artikulation/udtale. Statusrapport med forslag til videre foranstaltning, herunder evt. revisitation til samme ydelse. Basal indføring i dansk tegnsprog samt begyndende alfabetisering. Statusrapport med forslag til videre foranstaltning, herunder evt. revisitation til samme ydelse. 3.652,00 146.744,00 163.982,00 79.680,00 89.040,00
4 B10 Tema undervisning til døvblindblevne tegnsprogs brugere. 27 timer Konsultation til døve. 1 time B11 B12 B13 Undervisning i tegnstøttet kommunikation til arbejdspladser med døve ansatte/ studerende. 2 timer Undervisning i tegnsprog/ tegnstøttet kommunikation til hørende pårørende og professionelle. 9 timer 17.928,00 Udvidelse og vedligeholdelse af ordforråd. Undervisning og træning i taktile kommunikationsformer. Orientering om samfundsrelevante emner. Statusrapport med forslag til videre foranstaltning, herunder evt. revisitation til samme ydelse. Gruppestørrelse: 4 personer Konsultation: For voksne døve tegnsprogsbrugere, pårørende og/eller sags behandlere Rådgivning og vejledning generelt ifht. Døveproblematikker. / Special konsulent Introduktion til visuel kommunikation, kommunikationstaktikker samt udvalgte gloser inden for relevante områder. Gruppestørrelse: 10 personer. Visuelle kommunikationstaktikker. Relevante tegnområder. Evaluering med forslag til videre foranstaltning, herunder evt. revisitation til samme ydelse. Gruppestørrelse: 6 personer. 20.034,00 664,00 742,00 1.328,00 1.484,00 5.976,00 6.678,00
B14 Individuel grundlæggende undervisning i it-forståelse for svært hørehæmmede/ døve voksne borgere, som ikke kan deltage i gruppeundervisning. 16 timer Temaundervisning til døve med særlige 40 timer B15 Indhold Indholdet bliver individuelt tilrettelagt efter den enkelte brugers behov, men kan f.eks. være basal brug af sms, email, grundlæggende informationssøgning på nettet, MSN, webcam., hørepædagog 10.624,00 Indhold Aktuelle samfundsmæssige begivenheder/ problemstillinger. Øge den døves hverdagsviden. Temaer, som tager udgangspunkt i den døves interesser og 5 11.872,00 26.560,00 Tilkøb 29.680,00
6 C: Småbørnsområdet C1 Tilbud til døve/ hørehæmmede børn i specialinstitutioner for hørehæmmede. 207 timer om året Døve og hørehæmmede børn med cochlear implant eller høreapparat (0-6 år) Småbørns konsulent FSL 4, stk. 1 137.448,00 Hørekonsulenten kommer og underviser børnene flere gange ugentligt. Forældrene deltager i undervisningen en gang ugentlig og pædagoger med jævne mellemrum. Konsulentbistand til pædagoger, talehørekonsulenter ved PPR og sagsbehandlere. Hørekonsulenten deltager i udredning til cochlear implant, ved tilslutning og de efterfølgende justeringer. Løbende sproglige evalueringer og tests. Afprøvning af FM-anlæg og instruktion i brugen af det i institutionen og hjemmet. Psykologhjælp til forældre, der har Psykologisk udredning af børn efter Formidling af relevante kurser for forældre og pædagoger, herunder introduktionskursus for nye forældre og familier, kurser i visuel kommunikation, brug af FM, nyt om CI, forældre til et handicappet barn m.m. Familiedage for familier til børnene (netværksdannelse) Samarbejde med andre instanser: Synskonsulenter, pædiater, børnepsykiatrisk afdeling. 153.594,00
C2 Tilbud om decentral undervisning til døve/hørehæmmede børn fra 0-6 år og deres forældre i hjemmet og enkeltintegrerede i dagpleje eller daginstitution. 120 timer om året Døve og hørehæmmede børn med cochlear implant eller høreapparat (0-6 år). Småbørns konsulent FSL 4, stk. 1 79.680,00 Konsulentbistand til talehørekonsulenter ved PPR, sagsbehandlere, pædagoger, dagplejere og sundhedsplejersker. Generel information til daginstitutionens personale i forbindelse med barnets start i institutionen. Besøger henviste børn en gang om ugen i hjemmet/dagplejen/ institutionen, hvor barnet bliver undervist. Forældrene er med til undervisning hver gang. Hørekonsulenten deltager i udredning til cochlear implant, ved tilslutning og de efterfølgende justeringer. Løbende sproglige evalueringer og tests. Afprøvning af FM-anlæg og instruktion i brugen af det i institutionen og hjemmet. Psykologhjælp til forældre, der har Psykologisk udredning af børn forud for CI og efter Formidling af relevante kurser for forældre og pædagoger, herunder introduktionskursus for nye forældre og familier, kurser i visuel kommunikation, brug af FM, nyt om CI, forældre til et handicappet barn m.m. Familiedage for familier til børnene (netværksdannelse). Samarbejde med andre instanser: Synskonsulenter, pædiater, børnepsykiatrisk afdeling, Døvblindecentret, Skovbrynet m.fl. 7 89.040,00
8 Kursus for forældre med hørehæmmede børn. 22 timer Gruppe der mødes en gang om ugen 20 gange. Hørekonsulent Rådgivning og vejledning og undervisning til forældre omkring deres hørehandicappede barn. Lære bedst mulig kommunikation med barnet. Gruppestørrelse: 5 familier. Introduktion til familier med et døvt barn. 22 timer Kursusdag Hørekonsulent C3 C4 FSL 4, stk. 1 14.608,00 (pr. familie) 16.324,00 FSL 4, stk. 1 Indføring i høretabets betydning. Familien lærer at kommunikere med et barn med hørenedsættelse. Der undervises i tegnsprog og tegnstøtte kommunikation. 14.608,00 (pr. familie) 16.324,00 D: Skolebørnsområdet D1 Tilbud til døve/ hørehæmmede børn i folke skolen. 4 timer Bistand til PPR/skolen i forbindelse med enkeltsager eller generelle spørgsmål vedrørende hørehæmmede. Samarbejde med PPR om udredning som for valg af relevant undervisningstilbud. Bistand til specialskoleelever, hvor høretab indgår i barnets vanskeligheder. OAE høretest. Ved mistanke om et høretab hos specialskoleelever. Hørekonsulent FSL 3, stk. 2 2.656,00 2.968,00
D2 Weekend kursus for høre hæmmede børn. 28 timer Kursus for hørehæmmede børn mellem 0 år og 3. kl. med søskende og forældre. Kurset giver børnene mulighed for samvær med ligesindede. Forældrene undervises i, hvad der fremmer og hæmmer hørehæmmede børns sproglige udvikling. Med baggrund i konsulentens iagttagelser af barnet og det enkelte barns høretab og alder gives der vejledning til forældre, og der besvares spørgsmål. Undervisning af søskende i hvordan det er ikke at kunne høre normalt. Gruppestørrelse: 6 familier. Hørekonsulent FSL 3, stk. 2 75 % SEL 12 25% 18.592 (pr. familie) 1.328,00 20.776,00 E: Undervisning og andre tilbud til hørehæmmede eller personer i relation til hørehæmmede E1 Undervisningsforløb for undervisere, der har hørehæmmede elever i klassen. (Både voksne og børn) 2 timer Undervisning for voksenundervisere på sprogskoler og andre skoler med voksne hørehæmmede. Give forståelse af, hvad der fremmer og hæmmer kommunikation med hørehæmmede. Give viden om brug af tekniske hjælpemidler til undervisningsbrug. Orientering om, hvor der kan hentes yderligere rådgivning og vejledning. Gruppestørrelse: 4 deltagere. 9 1.484,00
10 E2 Ungdoms weekend for unge (18-30 årige) hørehæmmede. 11 timer Gruppe undervisning for høre hæmmede og pårørende. 2 timer Undervisning i mundaflæsning for hørehæmmede og deres pårørende. 4 timer E3 E4 Et årligt internatkursus. På kurset undervises i metoder og redskaber til at tackle hørerelaterede problemstillinger i forbindelse med uddan- Skrivetolk nelse, arbejde og fritidsliv. Øvrige fag personer kan Undervisning og information om bl.a. lovgivning, høretaktik, aku- stik og høretekniske hjælpemidler. Undervisning med fokus på social-psykologiske problemstillinger. Mulighed for personlig vejledning af hørepædagog og specialkonsulent. Erfaringsudveksling med ligestillede. Gruppestørrelse: 14 deltagere inkl. ophold og forplejning. Undervisningsforløb hvor den hørehæmmede får mulighed for at møde ligestillede. LSV 1, 75 % SEL 12 25 % 7.304,00 LSV 1, 1.328,00 Øvrige fag personer kan Give deltagerne mulighed for at få viden om og forståelse af hø reproblemer, og hvad der fremmer kommunikationen. Information om hørelse, høretab, hørekurver og høreapparater. Dialog om de problemer et høretab kan give, og hvordan det eventuelt kan afhjælpes. Orientering om tekniske hjælpemidler. Gruppestørrelse: 6 deltagere. Redskaber til støtte i den daglige kommunikation. Undervisningen giver viden om, hvad der kan mundaflæses/ aflæses og der gennemføres øvelser heri. Deltagerne får viden om høretabet og konsekvenserne heraf og lærer høretaktik. Gruppestørrelse: 5 deltagere. 8.162,00 1.484,00 LSV 1, 2.656,00 2.968,00
E5 Internatkursus for døvblevne og svært hørehæmmede med pårørende. 18 timer Tegnstøttet kommunikation. 5 timer E6 Intensiv undervisning for døvblevne og svært hørehæmmede, hvor høreproblemerne belaster kommunikationen i hverdagen. Afdækkende samtale forud for kurset og opfølgende samtale efter kurset. Viden om forskellige kommunikationsformer, herunder elektroniske. Undervisning i visuel kommunikation, mundaflæsning, høretaktik. Rådgivning og vejledning i tekniske hjælpemidler. Erfaringsudveksling med ligestillede. Gruppestørrelse: 24 deltagere inkl. ophold og forplejning. 4 dage, samt 1 dags opfølgning. Undervisningsforløb i tegnstøttet kommunikation. Et tilbud til svært hørehæmmede/døvblevne/døvblindblevne og deres pårørende. Undervisningen tilbydes også til professionelle, der arbejder med svært hørehæmmede, døve og døvblevne. Deltagerne lærer tegn og visuelle taktikker, der kan støtte dem i deres daglige kommunikation. Høre- /synshæmmede undervises desuden i taktile kommunikationsformer efter Der tilbydes undervisning af stigende sværhedsgrad. Efter hvert modul vurderes behov for yderligere undervisning. Er der behov for at beherske flydende tegnkommunikation kræves et forløb på min. 90 lektioner. Gruppestørrelse: 6 deltagere. 11 75 % SEL 12 25 % 11.952,00 3.320,00 13.356,00 3.710,00
12 E7 Omsorgs personalet i ældreplejen. 1 time Undervisning for omsorgspersonale i ældreplejen herunder høre vejledere. 664,00 742,00 Orientering om, hvad der fremmer og besværliggør kommunikation med hørehæmmede. Viden om brug af tekniske hjælpemidler. Der gives oplysning om, hvor der kan hentes yderligere rådgivning og vejledning. Gruppestørrelse: 6 deltagere. E8 Rådgivnings- og vejledningssamtale. 2 timer Personer, hvor hørenedsættelsen har et omgang, som påvirker deltagelsesmuligheder i kommunikation og i væsentlig grad. Eksempelvis svært hørehæmmede, døvblevne, døve, høre- og synshæmmede. Formidling af viden om høretabet og dets konsekvenser. Vejledningens mål er, at borgeren får mulighed for bevidst at forholde sig til konsekvenserne af sin funktionsnedsættelse. Vejledning om hensigtsmæssige strategier ved deltagelse i forskellige aktiviteter. Afklaring af behov for yderligere undervisning eller anden indsats, der kan afhjælpe personens vanskeligheder. Special konsulent 1.328,00 Tilkøb 1.484,00
E9 Udredningssamtale. 4 timer Special konsulent 2.656,00 Psykolog Personer, hvor hørenedsættelsen har et omgang, som påvirker deltagelsesmuligheder i kommunikation og i væsentlig grad. Eksempelvis svært hørehæmmede, døvblevne, døve, høre- og synshæmmede. Tilkøb 2.968,00 Udredning af personens begrænsninger og ressourcer i forhold til at mestre funktionsnedsættelsen. Udredning af personens muligheder og begrænsninger med hensyn til aktivitet og deltagelse, herunder inddrage omgivelsesfaktorernes betydning. Formilde viden om høretabet og dets konsekvenser. Afklaring af behov for yderligere undervisning eller anden indsats, der kan afhjælpe personens vanskeligheder. Statusrapport. E10 Tegnstøttet kommunikation 10 timer Undervisningsforløb i tegnstøttet kommunikation. Et tilbud til svært hørehæmmede/døvblevne og deres pårørende. Deltagerne lærer tegn og visuelle taktikker, der kan støtte dem i deres daglige kommunikation. For høre- /synshæmmede undervises desuden i taktile kommunikationsformer efter Der tilbydes undervisning af stigende sværhedsgrad. Efter hvert modul vurderes behov for yderligere undervisning. Er der behov for at beherske flydende tegnkommunikation kræves et forløb på min. 90 lektioner. Gruppestørrelse: 2 deltagere E11 Psykolog samtaler. 17 timer Specifik i relation til den pågældende brugers hørevanskeligheder eller -sygdom. Statusrapport. 13 11.288,00 12.614,00
14 E12 Tegnstøttet kommunikationsdag. 1 ½ time Tematiseret undervisning i tegnstøttet kommunikation for øvede TSK-brugere samt pårørende. 996,00 1.113,00 Indlæring af nye gloser samt øvelser i at anvende disse i en daglig kommunikation. Gruppestørrelse: 8 deltagere. E13 Telefon konsultation. 20 minutter Telefonkonsultationer: For voksne med hørenedsættelse, pårørende eller andre borgere. For sagsbehandlere, omsorgspersonale mv. Rådgivning og vejledning. 219,00 245,00 F: Erhvervsaktive hørehæmmede F1 Erhvervs aktive med høre nedsættelse. 11 timer Undervisningen gennemføres som 4 temaaftener, 2 årlige fællesarrangementer og møder i netværksgrupper. Viden om hørelse, høretaktik og tekniske hjælpemidler i relation til arbejdsrelaterede problemstillinger. Erfaringsudveksling mellem deltagerne. Gruppestørrelse: 6 deltagere. F2 Hjælp til fastholdelse af erhverv til personer, der får høreproblemer. 3 timer Rådgivning og vejledning Råd og vejledning vedrørende afhjælpning af erhvervsmæssige problemer pga. hørenedsættelse. 7.304,00 Special konsulent 8.162,00 1.992,00 2.226,00
F3 Tilbud til høre hæmmede på vej til eller i erhverv. 20 timer Tilbud til hørehæmmede. 2 timer F4 Vejledningsforløb. Rådgivning og vejledning som afhjælper problemer for hørehæmmede i erhverv, så de kan opretholde deres ansættelse og arbejde. Bistå ved sagsbehandling i det kommunale system i forhold til det lovgivningsmæssige. Valg af uddannelse og erhverv. Støttemuligheder inden for social-, arbejdsmarkeds- og uddannelsesområdet. Høretekniske hjælpemidler. Praktiske ændringer på arbejdspladsen. Koordinering af sociale/arbejdsmarkeds, audiologiske og pædagogiske tilbud. Rådgivning og information til uddannelsesinstitutioner, virksomheder og medarbejdere. Vejledning, rådgivning af hørerhæmmede/sagsbehandler i forbindelse med høretab hos erhvervsaktive via telefon og/eller e-mail. Special konsulent 13.280,00 14.840,00 Special konsulent 1.328,00 1.484,00 F5 Undervisningsforløb om hørelse på arbejdsmarkedet for ledige og sygemeldte hørehæmmede. 10 timer Check af høreapparatbehandlingen. Dækker høreapparatet brugerens behov? Indstilling og justering. Afdækning og afprøvning af høretekniske hjælpemidler til brug under arbejdsprøvning/ praktik/job. Viden om hørelse og hørenedsættelse og relaterede vanskelig heder, høreapparater. Høretaktik på arbejdsmarkedet og handicapaccept. Stresshåndtering. Viden om lovgivning og at finde vej i hørejunglen. Min hørelse og jobmuligheder oplæg til videre vejledning. Gruppestørrelse. 6 personer. 15 Specialrådgiver 6.640,00 7.420,00
16 G: Voksne cochlear implanterede samt tinnitus og ménière G1 G2 G4 pr. borger Cochlear implanterede voksne. 92 timer Tinnitus/ hyperacusis. 13 timer Ménière. 13 timer Undervisningsforløb for voksne der er Cochlear-implanterede (CI). Træning i taleforståelse. Udtale- og kommunikationstræning. Høretaktik. Anvendelse af tekniske hjælpemidler. Rådgivning og vejledning til pårørende. Der udarbejdes individuel undervisningsplan efter CI-brugerens Undervisningsforløb for personer med tinnitus og deres pårørende. Der foretages udredning af personens tinnitus/hyperacusis. Viden om tinnitus/hyperacusis, årsager, virkninger og handlemuligheder. Gennemgang af behandlingsmuligheder og mestringsstrategier. Tilbuddet gives som individuelle samtaler. Samtale om Ménière sygdommen for den ramte og de pårørende. Der orienteres om sygdommen, dens årsager og virkninger, om mestringsstrategier og behandlingsmuligheder. Det er tilrettelagt som individuelle samtaler. 61.088,00 68.264,00 8.632,00 9.646,00 8.632,00 9.646,00
G6 Gruppeforløb for tidligere CI- opererede. pr. borger 6 timer Undervisningsforløb, hvor oplæg og erfaringsudveksling giver mulighed for forbedret udbytte af CI-operationen. Udveksling af erfaringer med CI i familielivet og arbejdslivet Behov for supplerende tekniske hjælpemidler. Identitet som hørehæmmet i forhold til den tidligere identitet som døv/døvbleven. Kommunikationstræning i at lytte til stemmer også telefon. Gruppestørrelse: 4 deltagere. 3.984,00 Tilkøb 4.452,00 H: Kvalitetsstandard for tilskud til høreapparater H1 Kvalitetsstandard for tilskud til høre apparater. pr. ansøgning ½ time Vejledning af kommunen i forbindelse med, at borgere over 18 år anskaffer høreapparat hos private udbydere og søger tilskud hos kommunen. Sekretær SEL 112 332,00 371,00 Formål At vurdere og lave indstilling om bevilling eller afslag på ansøgninger om tilskud til høreapparater efter gældende regler. Udover de i ydelseskataloget nævnte ydelser udbyder Høreafdelingen kurser for brugere og fagpersoner. Disse findes i vore kursuskataloger eller kan etableres som særligt tilrettelagte kurser efter individuelle 17
Grafisk Service 3600-10-092a. Fotos: Tina Sørensen og Jonna Fuglsang Kjeldsen Center for Børn, Unge og Specialrådgivning Tingvej 15A, 3. th, 8800 Viborg Tel: 7847 8000 og e-mail: cbus@ps.rm.dk www.cbus.rm.dk