Jens Hedegaard Ålykkegade 31 a 6000 Kolding Sendt via mail: jh@a-advokater.dk Tilladelse efter vandløbsloven samt dispensation efter naturbeskyttelsesloven til etablering af en terrasse ved Kolding Å på adressen Ålykkegade 31, 6000 Kolding Du har den 16. juni 2016 søgt om tilladelse efter vandløbsloven til at etablere en terrasse ned mod Kolding Å på adressen Ålykkegade 31, 6000 Kolding. Lokaliteten er markeret på kortet herunder. By- og Udviklingsforvaltningen Natur og vand Nytorv 11 6000 Kolding Telefon 79 79 79 79 Telefax 79 79 13 70 EAN 5798005310471 E-mail byogudvikling@kolding.dk www.kolding.dk Dato 27. august 2015 Sags Id: 15/10780 Sagsbehandler Sten Bøgild Frandsen Direkte telefon 79 79 74 97 E-mail stfr@kolding.dk Godkendelse Hermed meddeles godkendelse til etablering af en terrasse ved Kolding Å på adressen Ålykkegade 31, 6000 Kolding, matr. nr. 311 a, Kolding Markjorder, 1. afdeling. Tilladelsen gives efter vandløbslovens 17 og 47 (lovbekendtgørelse nr. 1208 af 30. september 2013), samt 3 og 9 i bekendtgørelse nr. 1436 af 11. december 2007 om vandløbsregulering og restaurering m.v.
Godkendelsen gives på følgende vilkår: Terrassen etableres på stolper af beton, som sættes i jorden i god afstand fra åens daglige vandstandslinje. Terrassen udføres i træ med et vandretstående bræt hele vejen rundt som afslutning. Terrassen må maksimalt være 10 meter lang (langs åen) og 3 meter bred. Terrassen må højst række 30 cm ud over vandspejlet i forhold til normal vandstand. Drivende materiale fra åen, i form af grøde, grene eller andet, som måtte sætte sig fast under eller ved terrassen skal løbende fjernes af ejeren. Dispensation efter Naturbeskyttelsesloven Der dispenseres til etablering af ovennævnte terrasse efter naturbeskyttelseslovens 65, stk. 3, jf. 3 (lovbekendtgørelse nr. 933 af 24. september 2009). Projektbeskrivelse Strøerne og terrassebrædderne udføres i lærketræ, fra træer der er fældet på grunden. Hele vejen rundt om terrassebrædderne monteres et vandret stående bræt som afslutning. Terrassen bliver på under 10 meter x 3 meter. Terrassen rækker i varieret grad ud over vandspejlet med ca. 30 cm Terrassen er til brug for ophold for ejeren af grunden. Terrassens nærmere placering fremgår af situationsplanen herunder. Side 2
Lokalitet Terrassen etableres ved nordsiden af Kolding på ovennævnte adresse og matr. nummer. Ejerforhold og økonomi Ejendommen, hvor terrassen etableres ejes af Jens Hedegaard, der også afholder alle udgifterne til etableringen af terrassen. Tidsplan Terrassen forventes etableret ved åen i løbet af efteråret 2015. Side 3
Miljø- og afstrømningsmæssige konsekvenser Terrassen vil ikke have nogen miljømæssige konsekvenser. Kun ved store afstrømninger af vand i åen vil vandspejlet stige op over terrassens dæk. Stuvningseffekten på vandet i åen vurderes dog til at være af meget begrænset betydning. Fremtidig vedligeholdelse Den fremtidige vedligeholdelse af terrassen påhviler ejeren, ligesom fjernelse af sammenskyllet materiale under og ved terrassen påhviler ejeren. Offentlig høring Projektet har været fremlagt i offentlig høring i 4 uger i perioden fra den 23. juni til den 21. juli 2015. Kolding Kommune har ikke modtaget indsigelser eller bemærkninger til projektet i denne periode. Kolding Kommunes bemærkninger Kolding Kommune bemærker, at projektet tager hensyn til de afvandingsmæssige interesser, der er tilknyttet vandløbet det pågældende sted, idet ingen dele af terrassen er i kontakt med åens vand ved normal vandstand. Desuden gennemføres projektet uden, at der tilsidesættes offentlige miljømæssige interesser for vandløbet. Projektet er således foreneligt med vandløbslovens formålsparagraf. Det skal bemærkes, at beton-stolperne samt strøerne er etableret i foråret 2015. Byggeriet er imidlertid indstillet og fuldføres først, når den endelige tilladelse efter vandløbsloven foreligger. Klagevejledning Ejerne kan klage over denne afgørelse til Natur- og Miljøklagenævnet. Tilladelsen efter Vandløbsloven kan endvidere påklages af enhver, der må antages at have en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald. Dispensationen efter Naturbeskyttelsesloven kan endvidere påklages af Landsdækkende foreninger og organisationer, som har til formål at beskytte natur og miljø, kan også klage, ligesom enhver, der har en væsentlig, individuel interesse i sagens udfald. Klagefristen udløber 4 uger efter, at afgørelsen er meddelt. En klage indsendes elektronisk via den såkaldte Klageportal. Et link hertil findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside: www.nmkn.dk Klageportalen ligger på www.borger.dk og www.virk.dk, hvor man logger ind med fx NEM-ID. Klagen sendes gennem Klageportalen til den myndighed, der har truffet afgørelsen. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for myndigheden i Klageportalen. Natur- og Miljøklagenævnet har oprettet en supportfunktion, Side 4
som klager kan kontakte, hvis der opstår spørgsmål. Supportfunktionen kan kontaktes på e-mail: nmkn@nmkn.dk eller på telefon 72 54 11 01. Når man klager, skal der betales et gebyr på 500 kr. Gebyret betales med betalingskort i Klageportalen. Klagen sendes først videre, når gebyret er betalt, og når klageren endeligt har godkendt klagen. Denne godkendelse vil ikke blive annonceret i stedlige blade eller aviser. Venlig hilsen Sten Bøgild Frandsen Miljøtekniker Side 5