27-09-2013 13/13105 KS: lmje LINAK Smedevænget 8 6430 Nordborg Påbud efter miljøbeskyttelseslovens 41 Miljøafdelingen har gennemgået virksomhedens miljøgodkendelse fra december 2011, da man på et miljøtilsyn har konstateret, at miljøgodkendelsen ikke indeholdt standardvilkår for opbevaring af flydende råvarer. I sagsbehandlingen kan det konkluderes, at mangler flere vilkår. Afgørelse Sønderborg Kommune meddeler derfor et påbud til Linak, Smedevænget 8, 6430 Nordborg, CVR 66365328, P-nr. 1.002.230.042. Påbuddet er meddelt efter miljøbeskyttelseslovens 41 (Lovbekendtgørelse nr. 879 af 26. juni 2010) og med følgende vilkår: Sønderborg Kommune Miljø Rådhustorvet 10 6400 Sønderborg T 8872 4083 F 8872 6440 miljo@sonderborg.dk www.sonderborgkommune.dk Åbningstider: Mandag-onsdag kl. 10-15 Torsdag kl. 10-17 Fredag kl. 10-14 Luftforurening 3.19 Afkast Ø4 og Ø15 skal være ført mindst 3,2 meter over tag. (st. A 205) Affald 5.3 Filterstøv skal opsamles og opbevares i egnede lukkede beholdere, containere, big-bags eller lignende, som er tætte. (st. A 203) Beskyttelse af jord, grundvand og overfladevand 6.7 Produktion på maskiner, hvorfra der kan ske spild af kølesmøremiddel, skal foregå på en tæt belægning med mulighed for opsamling af spild. (st. A 205) 6.8 Ved udendørs opbevaring af metalaffald, der indeholder rustbeskyttende olie og/eller køle-smøremidler, skal affaldet opbevares i lukket, regntæt container eller på tilsvarende måde være beskyttet mod påvirkning af regn. Afdryppet olie eller køle- Ver. 1.8, 25-09-2012, mfmo
smøremiddel skal kunne opsamles i egnet spildbakke eller lignende. (st. A 205) 6.9 Køle-smøremiddel og olieprodukter, såvel nyt som brugt, skal opbevares i tætte, lukkede beholdere, Beholderne skal opbevares under tag og være beskyttet mod vejrlig. Oplagspladsen skal have en tæt belægning og være indrettet således, at spild kan holdes inden for et afgrænset område uden mulighed for afløb til jord, grundvand, overfladevand eller kloak. Området skal kunne rumme indholdet af den største beholder, der opbevares. (st. A 205) 2/6 6.10 Den nedgravede tank (tank nr. 107359) til opbevaring af olieemulsion skal tæthedsprøves af en sagkyndig mindst hvert 5. år. Tidsfrister Påbuddet skal være efterkommet senest 3 måneder efter, at det er meddelt. Det vil sige, at Sønderborg Kommunes miljøafdeling skal have modtaget dokumentation f.eks. rapporter senest den 2. december 2013, inden kl. 15.00. Baggrund Miljøafdelingen var den 7. marts 2013 på miljøtilsyn på virksomheden og det blev konstateret, at opbevaringen af flydende råvarer fx kølesmøremiddel og olieprodukter ikke opfyldte standardvilkåret for maskinværksteder over 1.000 m 3 (listepunkt A 205). Tilsynsmyndigheden blev opmærksom på, at godkendelsesmyndigheden i revurderingen af miljøgodkendelsen fra december 2011 ikke havde medtaget standardvilkår vedrørende opbevaring af flydende råvarer. Tilsynsmyndigheden henstillede til, at virksomheden ville indrette en plads til opbevaring af flydende råvarer. Miljøafdelingen gjorde virksomheden opmærksom op, at der ville blive meddelt et påbud med vilkår Miljøafdelingen har efterfølgende gennemgået virksomhedens miljøgodkendelse og er blevet opmærksomme på, at der mangler flere vilkår. Vurdering Miljøafdelingen konstaterede på et miljøtilsyn, at flydende råvarer blev opbevaret, så der kunne ske en forurening af jord, grundvand og overfladevand. Miljøafdelingen har gennemgået virksomhedens miljøgodkendelse og er blevet opmærksomme på, at virksomheden ikke har fået standardvilkårene for beskyttelse af jord, grundvand og overfladevand for listepunkt A 205, afsnit 2 i den nuværende bekendtgørelse (bek. nr. 1454 af 20/12 2012).
Miljøafdeling vurderer, at standardvilkårene vedrørende produktionsarealerne, metalaffald med fx køle-smøremidler og opbevaring af flydende råvarer er relevant for virksomheden. Miljøafdelingen påbyder standardvilkårene, jf. miljøbeskyttelsesloven 41. I gennemgangen af virksomhedens miljøgodkendelse fra december 2011 har Miljøafdelingen konstateret, at der ikke er fastsat vilkår til afkastene for bearbejdningsmaskinerne med køle-smøremidler eller til filterstøvet fra pulverkabinen selvom det er nævnt i vurderingerne på henholdsvis side 17 og 22. 3/6 Miljøafdelingen påbyder derfor, at afkastene for bearbejdningsmaskinerne med køle-smøremidler skal være ført 3,2 m over tag, samt at filterstøv skal opsamles og opbevares i egnede lukkede beholdere, containere, big-bags eller lignende, som er tætte. Placeringen af virksomhedens afkast kan ses i bilag 8 i miljøgodkendelsen fra december 2011. Virksomheden har en nedgravet tank til olieemulsion, som Sønderjyllands Amt i 2003 har meddelt en 19 tilladelse til. Miljøafdelingen vurderede i miljøgodkendelsen fra december 2011, at vilkårene i 19-tilladelsen ikke er tilstrækkelige til at sikre en god nok beskyttelse af jord og grundvand. Miljøafdelingen påbød derfor vilkår efter miljøbeskyttelseslovens 42 om, at inspektion og tæthedsprøvning af en sagkyndig samt vilkår om sløjfning. Vilkårene blev stillet som supplement til 19 tilladelsen og vilkårene i 19 tilladelsen er således stadig gældende. Ifølge miljøgodkendelsen har tanken følgende data Størrelse: 5.900 liter Producent: Roug Fremstillingsår: 2003 Tankens nummer: 107359 Godkendelsesnummer: 01000 Indvendig korrosionsbeskyttelse: Udvendig korrosionsbeskyttelse: Glasfiberarmeret polyester Ved en inspektion har det vist sig, at der ikke er et mandedæksel i den nedgravet tank og der kan derfor ikke laves en godstykkelsesmåling. Virksomheden fik derfor foretaget en tæthedstest. Vilkårene 6.2-6.5 er derfor ikke relevante. Miljøafdelingen påbyder, at tanken skal tæthedsprøves mindst hvert 5. år. Resultaterne fra tæthedsprøvningen skal gemmes i driftsjournalen.
Hvis tanken ved hver tæthedsprøvning fremstår tæt, skal den sløjfes senest 40 år efter etableringsdatoen, jf. miljøgodkendelsens vilkår 6.6. Indsigelser og bemærkninger i forbindelse med høring I forbindelse med, at miljøafdelingen har varslet påbuddet til virksomheden, har vi ikke modtaget bemærkninger eller indsigelser fra virksomheden. 4/6 Påbuddet er blevet varslet den 6. august 2013. Aktindsigt I har ret til aktindsigt i sagens akter jævnfør forvaltningsloven. Ønsker I aktindsigt kan I kontakte mig og vi kan aftale nærmere. Jeg er også behjælpelig, hvis I har spørgsmål eller kommentarer til skrivelsen eller sagen i øvrigt. Venlig hilsen Troels Dahl T 8872 5521 Tdah@sonderborg.dk Kopi af dette påbud er sendt til: Sundhedsstyrelsen Danmarks Naturfredningsforening Friluftsrådet Dansk Ornitologisk Forening syd@sst.dk dnsoenderborg-sager@dn.dk fr@friluftsraadet.dk Soenderborg@dof.dk; natur@dof.dk
Klagevejledning Denne afgørelse kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet af: Afgørelsesadressaten Enhver, der har en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald Sundhedsstyrelsen Klageberettigede interesseorganisationer 5/6 Afgørelsen kan påklages i henhold til bestemmelserne i miljøbeskyttelseslovens kapitel 11. Ønsker I at klage over afgørelsen, skal I sende jeres klage til Miljøafdelingen, så vidt muligt elektronisk på miljo@sonderborg.dk. Miljøafdelingen sender sagen videre til Natur- og Miljøklagenævnet. Klagen skal være modtaget af kommunen inden klagefristens udløb den 25. oktober 2013, inden kl. 14.00. I bærer risikoen for forsinkelse i forbindelse med klagens fremsendelse, så send klagen i god tid. I modtager en opkrævning på 500 kr. fra Natur- og Miljøklagenævnet, efter nævnet har modtaget klagen. I skal benytte denne opkrævning ved indbetaling af gebyret. Natur- og Miljøklagenævnet modtager ikke check eller kontanter. Natur- og Miljøklagenævnet begynder først behandlingen af klagen, når gebyret er modtaget. Betaler I ikke gebyret på den anviste måde og inden for 14 dage, afviser Natur- og Miljøklagenævnet at behandle klagen. I kan finde vejledning om gebyrbetalingen på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside. Gebyret bliver tilbagebetalt, hvis 1. klagesagen fører til, at klagenævnet ændrer eller ophæver den påklagede afgørelse, 2. I får helt eller delvis medhold i klagen, eller 3. klagenævnet afviser klagen som følge af overskredet klagefrist, manglende klageberettigelse eller fordi klagen ikke er omfattet af Natur- og Miljøklagenævnets kompetence. I får dog ikke gebyret tilbage, hvis den eneste ændring er, at fristen i en afgørelse er forlænget på grund af klagenævnets sagsbehandlingstid Natur- og Miljøklagenævnet kan også beslutte at betale gebyret tilbage, hvis 1. I trækker klagen tilbage, fordi der er indledt forhandlinger om projekttilpasninger mellem afgørelsens adressat og/eller miljøafdelingen
2. I af anden grund trækker jeres klage tilbage, før Natur- og Miljøklagenævnet har truffet afgørelse i sagen. Gebyret betales dog ikke tilbage, hvis nævnet vurderer, at der er forhold, der taler imod, fx hvis I trækker klagen tilbage meget sent, herunder efter at I har haft et afgørelsesudkast i partshøring. 6/6 Civilt søgsmål I kan indbringe denne afgørelse for domstolene, jævnfør miljøbeskyttelseslovens 101 stk. 1. Ønsker I at prøve afgørelsens gyldighed ved domstolene, skal sagen være anlagt inden 6 måneder efter, at afgørelsen er meddelt. Er afgørelsen påklaget til Natur- og Miljøklagenævnet inden for klagefristen, er fristen for at anlægge et civilt søgsmål 6 måneder efter at Natur- og Miljøklagenævnet afgørelse foreligger.