I Sebastians skatkammer Troubadouren spiller i Baltoppen side 2. Verdens sejeste dansker. marts 2010

H u s k a t T j e k k e w w w. b a l l e r u p. d k f o r k u l t u r e l l e a r r a n g e m e n t e r marts 2010 O m d e l e s t i l s a m t l i g e h u s s t a n d e I Sebastians skatkammer Troubadouren spiller i Baltoppen side 2 VM i banecykling Kan Michael Mørkøv og Alex Rasmussen gøre det igen? side 7 Klokkeren fra Notre Dame Klokkeren fra Notre Dame opleves som storstilet musical i Baltoppen side 8 Jussi Adler-Olsen Succesforfatteren skriver om ondskab og voksede selv op på et psykiatrisk sygehus side 11 Verdens sejeste dansker Sygeplejerske Merete Engells har arbejdet i Darfur, DR Congo og Afghanistan og hun er lige kommet hjem fra Haiti. side 3

2 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 Marts 2010 Udgives hver måned af Ballerup Kommune 24. årgang. Oplag: 26.634 Ansv.: Kommunikationschef Karin Olsen Kommunikation Redaktion Rasmus Lindharth Charlotte Damsbo Lasse Petersen Kommunikation Kalenderstof Skriv selv dit arrangement ind. Gå ind på ballerup.dk Tryk på kulturkalenderen i højre side -og tryk på tilføj arrangement. Kig&lyt April Udkommer onsdag den 31. marts. Indlæg til dette nummer skal være redaktionen i hænde senest søndag den 7. marts. E-mail: kig&lyt@balk.dk Tlf. 4477 2025 Kig&lyt omtaler kulturelle, ikke-kommercielle kultur- og fritidstilbud i Ballerup Kommune i den kommende måned. Eftertryk kun tilladt med kildeangivelse Tips om fotos Send ikke billeder kopieret ind i Word, og send ikke billeder fra internettet, men giv os i stedet internetadressen. Send elektroniske billeder i så høj opløsning som muligt. Tryk: PS Grafisk Distribution: Post Danmark 03 marts En aften i troubadourens velkendte skattekammer Lyset bryder frem, og ingen er alene i Baltoppen fredag den 26. marts Når Sebastian atter drager ud i landet, løfter han låget til den skattekiste af sange og lyriske tekster, som han har nedfældet i vores fælles musikalske hukommelse. Sebastian formår med sine sange at berette om og fastholde de store øjeblikke i livet, når han kobler poesiens penselstrøg med melodier, der kryber helt ind i sjælen. Sebastian mestrer både de sjove og provokerende sange, men også de stem ningsfulde og sørgmodige, de tænksomme og romantiske sange, der får os til at give os hen musikkens magi. Lydspor til generationer Når Sebastian i sin karrieres fjerde årti stadig spiller for fulde huse, skyldes det måske netop hans evne til at fortælle historier med en stemning, der tryllebinder både børn, unge og gamle. Han står bag musikken til nogle af de mest populære tv-serier og musicals som Nana, Gøngehøvdingen, Skatteøen, Cyrano, Ronja Røverdatter og Pippi. Men han er også blevet lydsporet i mange danske hjem med albums som fx Stjerne til støv og 80 ernes Boheme. Generationer på tværs får med showet Troubadourens aften muligheden for at tage med på en nostalgisk eller en helt ny eventyrlig musikalsk rejse gennem fire årtier og opdage eller genopdage den utrolige sangskat, Sebastian står fadder til. Første danske rapper Da Sebastian fik pladeselskabernes brancheorganisation IFPI s særlige ærespris, skrev priskomiteen bl.a. i sin begrundelse om ham, at han er en kunstner: der kan synge om kærlighed, kildevand og ost, så vi forstår, hvorfor vi ikke kan undvære nogen af delene. Han var også den første, der sang en dansksproget rap - før Jokeren kom i vuggestue. Sange som Når Lyset Bryder Frem, Stille Før Storm, Romeo og Du Er Ikke Alene er blevet lydspor til flere generationers drømme, skuffelser og forhåbninger. Sebastian kan stadig røre vores hjerter med sin melankolske stemme og sit melodiske guitarspil. Nye åbningstider på rådhuset i 2010 Sebastian havde sit store folkelige gennembrud med Den Store Flugt (1972), siden har han givet over 1.000 koncerter. FAKTA: Knud Grabow Christensen (født 19. december 1949) fik kunstnernavnet Sebastian af sit første pladeselskab i 1970. Han har solgt mere end to millioner plader, han har givet over 1.000 koncerter, og ca. to millioner publikummer har løst billet til hans musicals.. Koncert Sted: Baltoppen Dato: 26. marts Tid: kl. 20.00 Entre: Billetter hos Billetnet eller Baltoppen. Fra 1. januar 2010 er rådhuset lukket om onsdagen for både telefonisk og personlig ekspedition. Åbningstiderne er i 2010 for både personlig og telefonisk ekspedition: Mandag og tirsdag kl. 10.00-15.00 Torsdag kl. 10.00-17.00 Fredag kl. 10.00-13.00 Husk selvbetjening på Ballerup.dk

kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 3 Hør Merete Engells fantastiske og personlige beretning fra turene i felten med Læger uden Grænser Sygeplejerske i verdens brændpunkter Hvad i alverden får en dansk sygeplejerske ved sine fulde fem, til frivilligt at søge arbejde i de fattigste bjergegne i Afghanistan, i Etiopien med store hungerkatastrofer, i Liberia under borgerkrigen, i flygtningelejrene i Darfur, i DR Congo? Merete Engels har arbejdet for Læger uden Grænser i blandt andet Darfur, Afghanistan og Liberia og er blandt andet blevet kåret af P3 s lyttere som verdens sejeste dansker. I januar var hun i Haiti. Børn, mænd og kvinder lemlæstes, voldtages, sulter, henrettes, udpines og udånder bogstaveligt i armene på hende. Magthaverne udnytter hende, hendes kolleger kidnappes. Hun er ensom, alt for anspændt, hurtigt udbrændt og reagerer som et menneske: Hun har et seksuelt forhold til sin afghanske assistent, selv om hun ved at det kan koste hele operationen livet og assistentens muslimske udkårne venter på den anden side af grænsen. Hun glemmer disciplinen, skælder ud og får fjender i stedet for at være diplomatisk og empatisk, bliver kold og kynisk. Hun presser sig selv langt ud over det an-svarlige og ender med at bryde sammen. Hun er trods alt kun et menneske. Hun kunne få et udmærket job ved et fedt dansk hospital, med 37 timers arbejdsuge og rene kitler, men alligevel vælger Merete Engell at drage ud for Læger uden Grænser, for at gøre en forskel og hjælpe, hvor nøden er størst. Først til Afghanistan i en bitterkold vinter, hvor patienterne bor i lerklinede hytter, hvor kvinder lader deres børn dø, børn de alligevel ikke kan ernære og hvor mændene dominerer deres liv. Soldater på otte år - fyldes med stoffer Merete Engell arbejder mest med børneprogrammer og det er skrap og hjerteskærende kost at følge skæbnerne med de mange syge, døende og døde børn og deres forældre, som intet kan stille op. I Liberia oplevede hun, hvordan man hverver børn til soldater helt ned fra otteårsalderen, ofte ved kidnapning fra landsbyerne. Derefter fyldes de med stoffer, så de hurtigt bliver afhængige og ude af stand til at tænke klart. Sådan skaber man små, effektive og ubarmhjertige dræbermaskiner. Merete Engell har arbejdet for Læger uden Grænser fra 2001 og mellem udsendelserne har hun haft job i Tivoli og prøvet at holde fast i sine venner og familie, en noget kontrastfuld tilværelse, som også har været svær at håndtere. Som udsendt for Læger uden Grænser er man forpligtet til at bære vidnesbyrd. Udover at yde lægehjælp, skal man også bevidne det man ser - for at prøve at ændre på nogle af årsagerne til folks lidelser. Florence Nightingale og verdens sejeste dansker I dag arbejder Merete Engell som rekrutterings- og udsendelseschef i Læger uden Grænser, hun der om nogen ved, hvad hun sender folk ud til. Hun er en fremragende fortæller, som både kan beskrive menneskelig elendighed, men også fange de positive øjeblikke, når det lykkes at redde liv. Tonen er rå og uden sentimentalitet og med smertefulde brandsår på sjælen. Hun har modtaget Florence Nightingale-prisen og P3 s lyttere har kåret hende til Verdens Sejeste Dansker. Meget symptomatisk tog Merete Engell igen ud i januar 2010 til Haiti med et skandinavisk hold, for at hjælpe efter de uhyggelige jordskælv. Mød denne fantastiske kvinde på Ballerup Bibliotek onsdag den 24. marts, og husk at købe billet på kommunens biblioteker eller via bibliotekets hjemmeside fra onsdag den 17.marts. Foredrag Sted: Ballerup Bibliotek Dato: Onsdag den 24. marts Tid: Klokken 19.30 Raku og mytologi i Måløv I marts udstiller Arne Sørensen på Måløv Bibliotek I forbindelse med Sund i Måløv projektet i 2009, blev der arrangeret stor kunstudstilling i Måløvhallen. En enig dommerkomité udpegede Arne Sørensens keramiske værker til at være det bedste på udstillingen. Arne Sørensens er formand i Stentøjsforeningen Kløsen, hvor kunstnerne gensidigt inspirerer hinanden med nye ideer. Kløsen har base på Grantofteskolen, hvor der hver torsdag bliver arbejdet i formningslokalerne. Min interesse for keramik blev vakt på Engelsholm Kunsthøjskole i år 2000. Raku kombineret med glas finder jeg specielt spændende, fordi det færdige resultat er så uforudsigeligt, og glasuren og lysets spil giver et stadigt varierende synsindtryk, fortæller Arne Sørensen. Arne Sørensen har hentet inspiration til sine værker fra blandt mytologien, fra litterære værker, fra gamle romerske statuer og fra meget andet. Værkerne er ofte blevet til i et tæt samarbejde med hans kone, Vivi. Der er både smukke raku brændte emner, der er arbejdet med krakelerinsglasur og med kombinationer af stentøj og glas. Man kan se udstillingen på Måløv Bibliotek fra mandag den 8. marts til lørdag den 27. marts. Hvor lagde jeg babyen? Tag din baby under armen og kom til Baby-Café på Ballerup Bibliotek Da Julia Lahme i 2007 blev gravid, havde hun alle mulige forestillinger om en lyserød (selvfølgelig blev det en pige!) og småblomstret barsel. Da barnet - en dreng! -blev født i januar 2008, så virkeligheden noget anderledes ud. Alt det hun har ønsket sig så inderligt ligger pludselig der og skal skiftes for 16. gang, og kræver én alle døgnets 24 timer. Da Elias var 1 år skrev hun bogen Hvor lagde jeg babyen -afsløringer fra en nybagt mor. Det er fortalt råt og ligefremt, men er samtidig gennemsyret af en befriende humor og ironisk distance. Om angsten for at miste sig selv, mens hjertet svulmer for et lille nyt væsen. Om at bevare parforholdet. Om at gemme sig og være lidt bange for sin mødregruppe, drikke øl og ryge i smug og være så træt, at man til sidst glemmer, hvor man lagde babyen! Hun tør være ærlig og sige det, der er langt fra det idealbillede, der ellers tegnes af vor tids moderskab. Sted: Ballerup Bibliotek. Dato: Fredag den 12.3. Tid: 10.30-12.00. Billetter til 25 kroner kan købes på bibliotekerne eller på bibliotekets hjemmeside fra fredag den 5. marts.

4 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 Osvald Masser af skiløb! Københavns Skiklub har trukket over 20 kilometer langrendsspor i Ballerup, og det er fantastisk skiløb lyder det fra klubben Ved redaktionens slutning lå sneen stadig tykt over Ballerup Kommune til stor glæde for skiløberne, der nyder den lange hvide vinter, der har åbnet helt nye områder for langrend. Alle løjper kørt op i Ballerup dvs. at der er nu 22 km gode løjper til klassisk og på orange løjpe ved Østerhøj er der også kørt op til skøjt. I Jonstrup Skov kan der skøjtes på vejene, og i Lille Hareskov er der også kørt op, hvor skovfogeden har haft en sporkalle bag sin 4-hjulstrækker. Der har været mange i sporene, men mange flere Ballerup borgere kunne have glæde af sporene så længe frosten fortsætter, så det er bare om at komme ud på skiene og nyde den dejlige danske vinter, lyder opfordringen fra løjpemester Erik Mygind. Se mere på kortet, der er lavet i samarbejde mellem Københavns Skiklub og Ballerup Kommune. Du kan læse mere og se kortet på www.ballerup.dk Finn er med på noderne! Musiksøndag. Søndag den den 21. marts kl. 14.00 underholder Finn Hansen Næstved med Bakkesangerinderne Kisanni i Baghuset. Finn er kendt fra de farende svende. Finn er en af de få musikere som kan spille mere end 90 procent af alle festsange. Når sangpigerne slutter ca. kl. 15.00 er der god mulighed for en sving om. Finn er mere end en dygtig musiker og han spiller på flere instrumenter. Finn er med på noderne! Billet og bordbestilling 4259 5262 eller på email kurt.fritze@hotmail.com Arrangør er filmklubben Lis: www.lisklubben.dk Norman Svendsen i Måløv sognegård Tirsdag den 23. marts kl. 19.30 holder den nys afgåede biskop over Københavns stift, Erik Norman Svendsen, foredrag i Måløv. Norman Svendsen har tidligere været præst ved Skovlunde kirke og har således et vist lokalkendskab. Ellers er han kendt som en levende og meget underholdende foredragsholder, der heller ikke har været bange for at bidrage til den offentlige debat. Samtidig har han et indgående kendskab til vor store salmedigter, Thomas Kingo, hvorom han har skrevet en bog, ligesom den musikglade præst også har begået flere bøger om sange, salmer og det at synge. Foredrag Sted: Måløv Sognegård Dato: Tirdag den 23. marts. Tid:19.30. Foto: Morten Fauerby Ølhunden glammer, men forestillingen om Osvald Helmuth afslører også nogle af kunstnerens private hemmeligheder Osvald er historien om Osvald Helmuth. En stor kunstner, hvis offentlige liv stod i skarp kontrast til hans privatliv. Han var indbegrebet af den joviale gennemsnitsdansker og elsket af alle. Men hvad offentligheden ikke vidste om ham var, at han bar på hemmeligheder og dæmoner som gjorde, at hans kunst krævede store ofre - ikke mindst af hans nærmeste. Både festligt og tragisk Osvald er en musikalsk teaterforestilling, hvor elskede viser som Ølhunden Glammer, Henne om hjørnet ned i kælderen, Konen, kællingen og madammen og Havnen fremføres i helt nye og anderledes arrangementer. Et både festligt og tragisk drama om mennesket Osvald Helmuth. Vi følger ham gennem hele hans karriere, ser hans triumfer og fiaskoer, og oplever hans umulige kamp for at få sit privatliv til at hænge sammen. Et ægteskabsdrama og en historie om et højst kompliceret far - søn forhold. Det er forestillingen om manden bag facaden, som viser, at det kunne være svært at afgøre, om det var på scenen eller i privatlivet, Osvald i virkeligheden spillede teater. En forestilling, hvor komedien og tragedien, kunsten og kærligheden går hånd i hånd - præcis som i Osvald Helmuths liv. Af Gunnar Geertsen. Musikalske arrangementer Niels Søren Hansen. Medvirkende: Victor Marcussen, Anne Vibeke Mogensen, Julie Riis, Rolf Hansen og Pia Hessner. Osvald Sted: Baltoppen Dato: 26. marts 2010 Tidspunkt: 20.00 Entré: Løssalg gulv kr. 230,- Løssalg balkon kr. 200,- Børn & unge (alle pladser) kr. 120,- nr. Teateropstilling Spisning kr. 140,-

kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 5 The McCalmans Skotsk folkemusiktrio gennem 45 år Gruppen blev dannet i 1964, og siden da har den uden afbrydelse turneret og udgivet nye albums. Dens optræden er baseret på en brændende trestemmig harmoni, humor og respekt for den skotske sangtradition. Gruppen har optrådt i hele Europa og i USA, Canada, Australien, New Zealand, Bermuda, Kenya, Belize og endda Falklandsøerne. I hjemlandet Skotland har de optrådt i seks store tv-serier og utallige radioserier i BBC Radio. Velkommen i klubben Sted: Baltoppen TIRSDAG 16.3.2010 kl. 19.30 Løssalg balkon 135 kroner. Spisning 135 kroner. Mellemamerika fra nord til syd Rejse gennem urskov, koraller og Mayakultur Et spændende foto-foredrag, af Karin Lexner fra Ganløse, om syv ugers rejse i 2009 i seks mellemamerikanske lande med en betagende, men også voldsom natur. Om steder vi har hørt om, men aldrig forholdt os til. I Mellemamerika møder man stadig den oprindelige indianske kultur blandt befolkningen og ser maya-folkets templer i urskoven. På sprogskole i Guatemalas højland. Bestigning af vulkan (næsten) i udbrud og snorkling på koralrevet langs Belizes kyst. Eller på glideflugt over junglens trætoppe I Costa Rica. Velkommen i klubben Kom med bag kulisserne i EU - med grinegaranti! Velkommen i klubben er en farce af Richard Bean, der er oversat og bearbejdet af Henrik Lykkegaard. Vores hoveperson er en uheldig dansk EU-parlamentariker. Han skal på én og samme dag forsøge at vinde posten som præsident for EU-parlamentet, samt at starte en familie med sin kæreste. Imidlertid møder en amourøs kvindelig fransk EUparlamentariker og feminist op og blander sig i spillet. En rasende Tyrkisk lobbyist dukker op, på jagt efter den amourøse franske kvinde, som vores helt på det tidspunkt beslutter sig for at gifte sig med af karrieremæssige årsager. Til at hjælpe sig med at nå det hele, har vores hovedperson sin illegale russiske sekretær og et ældre parlamentsmedlem med svære alkohol-problemer. Kom med bag kulisserne i EU. Vi kan ikke love du bliver klogere, men du får en glad aften og måske lidt ondt i maven for der er grinegaranti. Medvirkende: Lars Knutzon, Jeanne Boel, Bolette Schrøder, Karsten Jansfort, Pernille Schrøder, Jacob Morild. Instruktion: Michel Castenholt.v. Velkommen i klubben Sted: Baltoppen Dato: Mandag den 15. marts Tid: 20.00-22.10 Entré: Løssalg gulv 230kroner, balkon 200, børn & unge (alle pladser) kr. 120,- nr. Teateropstilling Spisning kr. 140.- Der er meget at se og opleve i de små, men meget forskellige lande, hvoraf flere grænser både til Det caribiske Hav og til Stillehavet. Dette gælder for eksempel Panama, hvor den berømte Panama-kanal forbinder de to have. Foredraget henvender sig ikke alene til de, der gerne selv vil rejse. Det henvender sig også til de, der ikke har mulighed for eller lyst til at pakke rygsækken og tage af sted, men som alligevel gerne vil høre og lære om andre lande. Hør mere på Måløv Bibliotek, torsdag den 4. marts klokken 19.00! Entré: 25 kroner. Foredragets varer cirka to timer med et kvarters pause. Billetter sælges fra Ballerup Kommunes Biblioteker fra ugedagen før. Foredrag Sted: Måløv Bibliotek Dato: Tordag den 4. marts Tid:19.00 Entre: 25 kroner Barsk film om et nordisk lands kollaps Foreningen Norden viser tankevækkende film om den islandske ø-stats sammenbrud Island oplevede den dybeste og hurtigste krise, der er oplevet i fredstid, da landets tre største banker alle kollapsede i samme uge i oktober 2008 og bevirkede, at Island blev det første udviklede land, der måtte bede om international assistance i 30 år. Det er til at tabe pusten over krisen i mit land, siger direktøren Helgi Felixon fra Felix Film. Den 22. januar 2009 faldt regeringen efter massive folkelige protester, og Island fik en ny premierminister. Mange firmaer står for konkurs, andre flytter udenlands. En tredjedel af befolkningen overvejer at flytte til Norge, Danmark eller USA for at finde arbejde, familier bliver splittede og ulykkelige. Foreningen Norden har skaffet et eksemplar hos Helgi, der indeholder hele tilblivelsen af filmen med fraklip og islandsk tale og engelske undertekster. Film Filmen vises i Baghuset torsdag den 11. marts kl. 20. Der er gratis adgang.

6 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 Piano Battle i Baghuset Op til fire pianister trykker den af med herlig musik sammen på to klaverer Fem pianister leverer boogie, blues, ragtime og swing mm., med og uden sang, på to klaverer i Baghuset både solo og 2, 3 og 4 sammen. Åbent Hus på Universitetscampus Ballerup Universitetscampus Ballerup inviterer til stort Åbent Hus arrangement tirsdag den 2. marts klokken 13-18. Det foregår på Ingeniørhøjskolen og Aalborg Universitet København, der tilsammen udgør det nye Campus i Lautrupparken. Kom og oplev de mange spændende uddannelser fra første parket, se præsentationer og få en snak med studerende og studievejledere. Åbent Hus på Universitetscampus Ballerup er en enestående mulighed for at få et indtryk af uddannelsesmulighederne, og få svar på dine spørgsmål om stort og småt. Samtidig kan du få et indtryk af omgivelserne og faciliteterne på Universitetscampus Ballerup. Læs mere på www.ub.dk Fem klaverboksere har sat hinanden stævne fredag den 5. marts i Baghuset sammen med 2 klaverer. De vil i løbet af aftenen spille masser af jazz og blues og anden rytmisk musik med klaveret i centrum med og uden sang. Excellerer i egne genrer Pianisterne excellerer hver i deres egne genrer på klaveret, og nogle af dem synger. Ud over at høre pianisterne solo, vil man også kunne nyde den sjældne oplevelse at høre 2, 3 og 4 pianister trykke herlig pianomusik af sammen på 2 klaverer! Pianisterne er Niels Andersson, jazzpianist, Morten Wittrock, blues/rock-pianist og -sanger, Jes Holtsø, bluessanger og pianist og mundharpespiller, Lasse Jensen, boogie-pianist, og Tom Skovgaard, ragtime&swingpianist. Musikaften Sted: Reeh s Baghus Dato: Fredag den 5. marts 2010 Tid: Klokken 19.30 23.00. Entré: 80 kroner Kammermusik i Skovlunde Medborgerhus Fem pianister leverer boogie, blues, ragtime og swing mm., med og uden sang, på 2 klaverer i Baghuset både solo og 2, 3 og 4 sammen. 5 klaverboksere har sat hinanden stævne fredag d. 5. marts i Baghuset sammen med 2 klaverer. De vil i løbet af aftenen spille masser af jazz og blues og anden rytmisk musik med klaveret i centrum med og uden sang. Pianisterne excellerer hver i deres egne genrer på klaveret, og nogle af dem synger. Ud over at høre pianisterne solo, vil man også kunne nyde den sjældne oplevelse at høre 2, 3 og 4 pianister trykke herlig pianomusik af sammen på 2 klaverer! Pianisterne er Niels Andersson, jazzpianist, Morten Wittrock, blues/rock-pianist og -sanger, Jes Holtsø, bluessanger og pianist og mundharpespiller, Lasse Jensen, boogie-pianist, og Tom Skovgaard, ragtime&swing-pianist. Kammermusik -Trio Alruna Sted: Skovlunde Medborgerhus Dato: Torsdag den 18. marts Tid: klokken 19.30 Skriv til kig&lyt på kig&lyt@balk.dk Vidste du at Du selv kan skrive dit arrangement ind i kig&lyt-kalenderen? Gå ind på Ballerup.dk tryk på kulturkalenderen i højre side og tryk på tilføj arrangement. Vi henter oplysningerne til kig&lyt derfra, så husk at taste dine arrangementer ind! Solister i topklasse Baldur præsenterer to af landets mest forrygende solister i Baltoppen Efter Baldurs succesfulde forårskoncert i 2009 under ledelse af orkestrets nye dirigent, Susanne Vibæk, knyttes der store forventninger til koncerten, søndag den 21. marts kl. 15 i Baltoppen. Publikum kan forvente en forrygende musikoplevelse, idet det er lykkedes at engagere to af landets absolut bedste solister på henholdsvis trompet og bas-trombone, nemlig orkestrets tidligere, mangeårige dirigent, solotrompetist i Radiosymfoniorkestret, Ole Andersen, og bas-basunist Søren Rønsbo Madsen fra Sønderjyllands Symfoniorkester. Ole Andersen vil boltre sig virtuost i splinternye arrangementer af bl.a. Jacob Gades Tango Jalousi og Tico Tico. Sprudlende Dovregubbe Søren Rønsbo Madsens solospil i Rainy Day In Rio og i et nyt, sprudlende arrangement af Edvard Griegs i Dovregubbens Hal, skal også nok få publikum op af stolene. De to solister forenes desuden i en duet for cornet og trombone i Herbert Clarks Cousins, en klassiker inden for messingblæserlitteraturen. Af det øvrige program kan nævnes svingende numre, som Louis Primas Sing Sing Sing og Irving Berlins Puttin On The Ritz, begge også brugt som filmmusik. Der skal nok blive rift om billetterne til koncerten, hvor publikum som sædvanligt sidder hyggeligt ved caféborde. Kaffe, kage, øl, vin og vand sælges til rimelige priser. Billetsalg hos Mæhles Boghandel i Centrumgaden samt i Baltoppen eller på telefon 4497 6373. Evt. resterende billetter sælges ved indgangen. Baldurs forårskoncert Sted: Baltoppen Dato: Søndag den 21. marts Tid: Klokken 15 Entré: 80 kr. Balkon: 65 kr. Børn: 40 kr.

kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 7 Kan par nummer 7 gøre det igen? VM i banecykling i Ballerup Super Arena Årets 6-dagesløb blev en succes med ikke bare sejr til par nummer 7, men også mange tilskuere på lægterne. Den 24.-28. marts er de bedste cykelryttere igen samlet i Ballerup, når Superarenaen lægger bane til VM. SKlokken har lydt for sidste omgang og slutspurten er sat ind. De danske værter for VM i banecykling 2010 er i disse dage ved at lægge den sidste hånd på forberedelserne til det præstigefyldte mesterskab i Ballerup Super Arena. Den 24.- 28. marts 2010 vender Bane-VM tilbage til Danmark - og Ballerup. Mesterskaberne blev sidst afholdt med stor succes i 2002. Danmark har stolte traditioner for netop at afvikle bane-vm. Ikke mindre end ni gange tidligere har Danmark været vært for Bane-VM ni gange mellem 1896 og 1956 Vi danskere er vokset med cyklen som daglig transportmiddel. Vores postbude bruger cyklerne, når posten skal ud, og i Danmark har vi nogle af verdens bedste cykelstier. Danmark er en cykelnation, og det har udlandet bemærket, siger Lars Lundov, direktør, Sport Event Denmark. Billetsalget er kommet rigtigt godt i gang. Vi oplever stor interesse fra specielt mange britiske fans, og faktisk er vi allerede nu tvunget til at udvide det område, vi oprindeligt havde afsat til britiske tilskuere. Vi forventer udsolgt flere af dagene, og ser frem til nogle dage med fantastisk cykelløb og intens stemning i Ballerup Super Arena, udtaler løbsansvarlig Jesper Worre, der de seneste to år har været ansvarlig for bane World Cups i Ballerup. Danmarks Cykle Union forventer naturligvis også, at der kommer et stort dansk publikum, som kan give de danske ryttere hjemmebanefordel. Bane-VM blev første gang afholdt i Chicago i 1893, og de følgende 100 år som opdelt for henholdsvis amatører og professionelle. Fra 1994 har de to grupper kørt sammen. Ved VM konkurreres i enkeltstart på henholdsvis 500 og 1000 meter, keirin, individuelt forfølgelsesløb, holdforfølgelse, pointløb, scratch, sprint, holdsprint, parløb og omnium. I de to sidste discipliner dog kun for mænd. Vinderne får overrakt de berømte regnbuefarvede trøjer, som de kan køre i det følgende år. Det danske par nummer 7, Alex Rasmussen og Michael Mørkøv viste stor form i Ballerup i februar, da de vandt det danske 6-dagesløb. Og Danmark har stolte traditioner indenfor banecykling med en lang række VM-medaljer. Senest blev det til to guld- og en enkel sølvmedalje ved sidste års verdensmesterskab i polske Pruszkòw. De danske ryttere skal dermed forsvare titlerne i parløb og holdforfølgelse samt Daniel Kreutzfeldts sølv i pointløb, når det fra den 24.-28. marts går løs i Ballerup Super Arena. Fakta om Bane VM 2010: Dato: Afholdes den 24.-28. marts Officiel website: www.copenhagen2010.dk Billetsalg via Copenhagen2010.dk og BilletNet København er den eneste by i verden, der er udpeget som Bike City af UCI. Mellem 2008-2011 afholdes der seks internationale mesterskaber. Det drejer sig bl.a. også om VM i landevejscykling i 2011. Bag BCC står bl.a. Danmarks Cykle Union, Sport Event Denmark og Wonderful Copenhagen.

8 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 Kræmmertid i Ballerup Super Arena Den 27-28 februar 2010 er der igen kræmmermarked i Ballerup Super Arena. Der har været afholdt kræmmer & loppemarked i Ballerup Super Arena siden 2004, hvor de lokale altid har bakket godt op, både som kræmmere og besøgende. Entreen er 30 kroner og børn under 12 år er gratis ifølge en voksen. Kræmmermarked Sted: Ballerup Super Arena Åbent: Lørdag 10-17 og søndag 10-16 Læs mere på: www.bsar.dk Ballerup Ungdomsskoles version af Klokkeren fra Notre Dame, er ikke lige så sukkersød som Disney s udgave. Klokkeren fra Notre Dame som musical i Baltoppen Fra den 9. marts kan Hugos klasiker ses som storstilet musical i Baltoppen Det er tid til at synge foråret ind i Skovlunde Samsang i Skovlunde Skovlundekoret vil gerne følge op på efterårets arrangement, hvor vi samledes for at synge sange fra Højskolesangbogen. Nu står foråret for døren, og derfor vil vi sætte fokus på forår og sommer. Det er godt at få rørt sin stemme, og det er godt at være fælles om en sang, så derfor håber Skovlundekoret, at så mange som muligt tager imod denne opfordring til at mødes og synge sammen i Skovlunde Medborgerhus, onsdag den 17. marts, kl. 19.30. Skovlundekorets pianist Nadja Aristoff akkompagnerer. Der er gratis adgang. 35 unge synger, danser, spiller og fægter sig gennem stykket, der har taget udgangspunkt i Victor Hugos klassiske roman om Quasimodo, den afsondrede klokker i kirken Notre Dame, og hans møde med verden udenfor. Der er karneval i Paris og sigøjnerne er kommet til byen men det der burde være en fest og fejring bliver hurtigt til en kamp mellem den onde Frollo og de frittænkende sigøjnere. Historien er evigtgyldig og derfor også vældig aktuel: En historie om venskaber og kærlighed, og en historie om, hvordan frygten for det anderledes kan skabe splid imellem mennesker. Ikke sukkersød Ballerup Ungdomsskoles version af Klokkeren fra Notre Dame, er ikke lige så sukkersød som Disney s udgave, men arbejder med et mere dystert billede af Paris og byens indbyggere. Det betyder dog ikke, at der er kommet en dyster forestilling ud af det. Selv om den på visse steder kan virke uhyggelig, og der i høj grad er tale om drama med både kæmpestore fægtekampe på scenen og voldsomme følelser så er der stadig tale om en musical. De unge deltagere har fået kam til deres hår, og der er blevet terpet både store danseoptrin, korsatser og solosange med dem alle. Humor og skønhed Publikum snydes heller ikke for humoren, der bl.a. repræsenteres ved Quasimodos tre skøre venner, stenstøtterne, og andre af de skæve eksistenser der befolker stykket. Heller ikke den smukke Esmeralda mangler, eller kærlighedsforviklinger og ballader. Musicalen indeholder alt hvad man kan forvente af genren og lidt til, for ambitionsniveauet er højt i Ballerup Ungdomsskole. Et stort team af professionelle teaterfolk har bakket de medvirkende op, og sørger for at rammerne er så tæt på professionelle som muligt, fortæller Stykkets instruktør Anette Bang Troelsen. Det, at alle deltagere er mellem 14 og 21 år, giver en vældig energi. Tricket er at styre denne energi, sådan at publikum får glæde af den, og de unge kommer ud over rampen. Og det er jeg helt sikker på at de nok skal komme til. Alle har givet deres hjerteblod, så jeg forventer mig store ting af den her forestilling. De unge har siden september trænet, øvet, danset og sunget minimum 10 timer ugentligt. Ti timer er meget at hive ud af et skema, uanset om du går i skole, på gymnasium eller på job. Men de medvirkende har været villige til at bruge den tid, fordi det her er noget de alle sammen vil så meget, lyder det fra instruktør Anette Bang Troelsen. Jeg tror ikke, at alle fra start af var helt klar over, hvor krævende det egentlig er, at lave en så kompleks forestilling som en musical. Men det er de blevet undervejs. Hverken jeg eller de andre undervisere, lader deltagerne slippe med at yde mindre end deres bedste. Det er hårdt, men det giver dem til gengæld også en stolthed og pondus når vi når til premieren, der er ubetalelig. Musicalen er en oplevelse for hele familien. Dog skal de mindste nok være i følgeskab med en tryg voksen. Det går ikke stille for sig når Ballerup Ungdomsskoles musicalhold trykker den af i Baltoppen. Musical Klokkeren fra Notre Dame spiller følgende dage: 9., 10., 11., 12. marts, alle dage kl. 19:00. Desuden d. 13. marts kl. 14:00 samt 19:00. Sted: Baltoppen Pris: Voksne: kr 60;- Unge u/18 år: 30 kroner.

kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 9 Babytegnsprog - kommunikation med de små Få tips og ideer til, hvordan du kommunikerer via tegnsprog med dit lille barn, når Line Fagerholt besøger Måløv Bibliotek Oplev hvordan lille Sigurd på 10 måneder pludselig bliver i stand til at fortælle dig, hvad han gerne vil have at spise, og hvordan Emma på 1 år kan forklare, hvad det er for en film, hun gerne vil se. Mød Line Fagerholt på Måløv Bibliotek torsdag den 4. marts klokken 11 12, og lær tegn du kan bruge til dit lille barn. Line Fagerholt er uddannet folkeskolelærer og har bl.a. arbejdet på Skolen på Kastelsvej, en skole for døve og hørehæmmede børn. Her oplevede hun, hvordan hendes døve og hørehæmmede kollegaer ved hjælp af tegnsprog meget tidligt kunne kommunikere med deres helt små børn. Da hun selv blev mor, tog hun ideen til sig, og udviklede sit eget Babytegnsprog. Børn er i stand til at bruge deres hænder og forme tegn, før de behersker det talte sprog. Du kan lære dit barn at bruge tegn, ved at understøtte din tale med Babytegnsprog, og ifølge Lina Fagerholt, kan det hjælpe til at forebygge den frustration, der ellers ofte opstår, når barnet ikke bliver forstået. Babytegnsprog kan introduceres for dit barn fra det er ca. 6-8 måneder og frem til det kan tale i 2 års alderen. Ved hjælp af oplæg, filmklip og gennemgang af forskellige tegn vil Line Fagerholt give forældre inspiration til at komme godt i gang derhjemme. Lån evt. Line Fagerholts bog Mine første tegn og hendes DVD Babytegnsprog på biblioteket eller læs mere på www.babytegnsprog.dk. Foredrag Sted: Måløv Måløv Bibliotek Dato: Torsdag den 4. marts Tid: Klokken 11 12 Gratis billetter kan hentes på Måløv Bibliotek Nysgerrig kunstner vender hjem til Ballerup I marts udstiller billedkunstner Margit Foss på Ballerup Bibliotek Margit Foss udtrykker sig gennem stærke, varme farver og oftest med runde, bløde linjer. Malerierne er overvejende lavet med olie- og akrylmaling, og har naturalistiske og mere eller mindre abstrakte motiver. Inspirationen henter Margit Foss omkring sig, både i det smukke og det grimme, det gode og det onde. Disse indtryk bruger hun til nysgerrigt, at komme tættere på et emne eller en følelse. Margit Foss har gået på flere forskellige malerskoler og kunstdagskoler, har hun modtaget undervisning hos private kunstnere og er uddannet indretningsarkitekt. I den forbindelse har hun bl.a. haft til opgave, at tegne skitser til vægdekorationer til et stort hotel i Baghdad. Nu videregiver hun nogle af sine erfaringer ved selv at undervise i akrylmaling. Nu er det blevet Ballerups tur til at få del i Margit Foss fantastiske farverige verden. Og da hun tidligere har boet i Ballerup, bliver det ligesom at vende hjem igen. Generalforsamling i BMF Fernisering Sted: Ballerup Bibliotek Dato: Lørdag d. 27/2 kl. 12-13.30 afholdes der fernisering,. Udstillingen kan ses frem til den 27. marts. Ballerup Multikulturelle Forening holder generalforsamling torsdag d. 25. marts kl.19 i Baghuset, Sct. Jacobsvej 1. Dagsorden efter vedtægterne. Også ikke-medlemmer er velkomne, men kun medlemmer har taleret og kan opstilles til bestyrelsen. Hvis du ikke kender foreningen, kom til mødet og hør bestyrelsens fyldige årsberetning. Vi vil gerne have dig som medlem! Betal kontingent (100 kr for enkeltmedlemmer, 160 kr. for husstande og 350 kr. for foreninger) på BMFs konto i Nordea: 2279-5 908 108 800. Send også en mail til BMF s sekretær:anjamummi@gmail.com eller ring til 2085 2933. Skovlundegaard udstiller værker af Ruth Jensen Ruth Jensen har altid kunne lide at tegne, og i 1990 blev hun elev hos kunstneren Grethe Bagger, som åbnede hendes øjne for maleriet og gav hende mod, til at bevæge sig ind i denne verden. Ruth har senere fået undervisning hos Henrik Godsbøl og Jan Hartmann samt deltaget i kurser på Holbæk Kunstdaghøjskole. Hun arbejder med akvarel, olie og akryl, men også andre materialer kan indgå i billederne. Akvarellerne er naturalistiske, og det er i naturen, hun finder sine motiver. Olie - og akrylbillederne er meget varieret i udtrykket, ofte ekspressive og fabulerende, men også her er naturen tit en inspirationskilde med sin rigdom af farver, former, lys og skygge. Malerierne er fri for middelmådige naturalistiske levn trods den intense blødhed, der bibeholdes og breder sig i den udtryksfulde rytme af lys - og farveeffekter, som kunstneren formår at udtrykke i udførelsen af de naturalistiske abstraktioner. Fernisering Sted: Skovlundegaard Dato: Lørdag den 6. marts kl. 14.00 17.00. Udstillingen er åben lørdag og søndag kl. 14 17, i perioden 6.-28. marts. Har du problemer med hørelsen? Ballerup Høreforening arbejder for, at sikre høreskadede/ hørehandicappede de bedst mulige vilkår. Ved at følge udviklingen, af tilbud om hjælpemidler, og medvirke til bedst mulige løsninger, for høreskadede/hørehandicappede. Yde råd og vejledning og afholde orienterede møder, af folkeoplysende karakter og sociale sammenkomster I den forbindelse afholder vi møde i Høreforeningen Ballerup lokalafdeling: Den 22. marts kl. 19.00 i Ballerup Præstegård, Præstevænget 2A. Susanne Ohm fra Ballerup Kommunes hjælpemiddel afdeling fortæller om, hvilke muligheder man, som hørehæmmet har, for at få bevilliget hjælpemidler efter servicelovens bestemmelser. Høreapparater, teleslynge /hals-slynge til tv/radio og mobiltelefon, samt telefonforstærker, forstærkerklokke og lignende. Derudover har Høreforeningen opretter en Bisidder-service. Der vil være skrivetolke og der er teleslynge i lokalet. Alle er velkomne! Læs mere på Ballerup-afdelingens hjemmeside www. hoereforeningen.dk/ballerup

10 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 Familieklubben i Vestkirken Familieklubben i Vestkirken er et tilbud til familier, der gerne vil bruge et par timer sammen med andre familier. Børnene er i fokus, de får mulighed for at synge, lege mm. Vi mødes i Vestkirken kl. 17, hvor maden står på bordet, vi hygger os med at spise, mens nogle af de frivillige kræser for os, og de tager opvasken bagefter. Efter vi har spist, står andre dygtige kreative frivillige klar til at underholde de store børn. Mens de store børn hygger sig, leger og synger de små børn og forældre i et andet rum, med vores sognemedarbejder. Efter det kreative, er der tid til en kop kaffe og en god snak inden Familieklubben slutter. Familieklubben i Vestkirken mødes mandag den 29. marts klokken 17-19. Pris: 30 kroner per voksen, børn er gratis. Har du lyst til at høre mere, er du velkommen til at kontakte sognemedarbejder Birgitte Slot på tlf. 4497 7578 eller mail bs@ pederstrup-sogn.dk for yderligere oplysninger. Spaghetti i Hedegårdskirken Temaet i denne måneds Gud og Spaghetti gudstjeneste er Du er noget særligt. Det er en smuk tanke og særdeles meget oppe i tiden. Alligevel føles det ikke altid på den måde. Nogle dage eller perioder i ens liv er det bare sådan, at man føler sig alene og synes ikke nogen kan li én andre gange er man så usikker på sin viden og synes pludselig, at man ikke kan noget. Nogle gange synes man, at man nærmest er usynlig og ingen ser én. Så er det godt at få fortalt nogle gode historier om, at man altså ER noget særligt. Vi skal sammen fortælle historien om den lamme, som Jesus helbreder. Hvordan vi sammen kan gøre det, må du komme og finde ud af! Nogle af børnene skal nok også være med til at spille historien. Så skal vi selvfølgelig have besøg af en hemmelig gæst og vi skal danse og synge. Kom og vær med til både en festlig gudstjeneste i Hedegårdskirken og til fællesspisning bagefter. Torsdag d. 11. marts klokken 17. Prisen er 30 kroner for voksne. Orgelmusik i den stille uge Ugen op til påske kalder på fordybelse og eftertanke, og noget af musikhistoriens smukkeste musik er skrevet til denne tid. Kom og hør en halv times orgelmusik i Vestkirken onsdag den 31. marts klokken 17.30. Gratis entré. Organist Niels Danielsen sidder ved instrumentet. Refleksion i Hedegårdskirken Refleksionsaftener er for folk, der har lyst til at møde andre voksne og sammen reflektere over aftenens emne. Efter et lille oplæg, byder alle ind til den fælles snak. Derefter slutter vi i det stearinoplyste kirkerum med stille musik og en aftensang. Når man hører han accepterede sin skæbne, så kan mange af os tænke: Stakkels ham! Men er accept da sådan et fy-ord i vores tid? Accept betyder jo ikke at vi tilgiver skæbnen, eller hvad der nu er på spil, men betyder ofte, at vi ser virkeligheden i øjnene og så derfra lever vores liv. Vi mødes den 25. marts klokken 19-20.30 i Hedegårdskirken. Aftenen ledes af sognemedarbejder Kirsten Gravesen. Entré: 10 kr. for kaffe Teater og komik i Måløv Levende og lærerig teaterforestilling Lørdag den 13. marts kl. 14.00 vises børneteaterforestillingen Sorrig og glæde i Måløv Kirke. Forestillingen blev vist i kirken i foråret 2009 i forbindelse med Børneteaterugen i Ballerup kommune. Vi har valgt at gentage succesen, og håber derfor at se rigtig mange 8-12-årige i kirken denne lørdag eftermiddag, da det primært er denne aldersgruppe stykket henvender sig til. I stykket Sorrig og glæde har et nyt og anderledes kirketeater taget form. Musikturnéteatret Elantorí har skabt en levende og lærerig teaterforestilling for børn og deres voksne. Teatrets to kunstnere, skuespilleren Anne Marie Pock- Steen og organisten Else- Marie Kristoffersen, har udfordret hinanden med opgaven: fortæl om kunsten og skønheden i kirkerummet. Det er blevet til en veritabel turbo-guide igennem kirkerummet; en fortælling om rummets funktioner, om livet i kirken, om kunstens værdi og musikkens kraft. Forestillingen handler om rengøringskonen Orlakarla der er på arbejde. Hun gør rent og Menighedsrådet ved Måløv kirke har på menighedsrådsmødet den 28. januar 2010 besluttet, at der skal oprettes en menighedspleje ved Måløv kirke. Derfor indkalder Menighedsrådet til et menighedsmøde, mandag den 8. marts kl. 19.00 i Måløv Kirkes sognegård. Lied-koncert i Vestkirken Vestkirken byder velkommen til en eftermiddag sammen med Gustav Mahler, Erich Korngold og Carl Nielsen og tilbyder en koncert, hvor publikum kan forlade kirken med varme i hjertet og glæde over livets mangfoldighed. Tyske, engelske og danske digtere har skrevet poetiske tekster som komponisterne har tonesat, om inderligt venskab og kærlighed, og om naturens smukke dufte og farve. Aktiviteter i Måløv Kirke: Gud og pasta - Onsdag den 10. marts kl. 17.00 Babysalmesang i sognegården - To nye hold starter op mandag den 22. marts henholdsvis kl. 11.10 11.55 og kl. 12.05-12.50. Babysalmesangsgudstjeneste Lørdag den 13. marts kl. 11.00 Palmesøndag den 28. marts i Måløv Kirke. Familiegudstjeneste klokken 10. passer på kirken. Hun kender hver en krog og er i egen selvforståelse fuldstændig uundværlig. Hun bliver derfor den ligefremme og morsomme guide gennem forestillingen. Komik og hardcore kirkehistorie Musikisser er organist. Hun er også på arbejde. Sammen præsenterer det umage par i en ordsprudlende fabulering, deres publikum for en række spændende elementer, tankevækkende detaljer og De har også med humor givet os mulighed, for at betragte livet håbefuldt, med tillid til de gode kræfter. Ulla-Mir Renöfält, mezzosopran og Ole Worm, klaver. Søndag den 28. marts klokken 15.00. Gratis entré. Koncert Sted: Vestkirken Dato: Søndag den 28. marts Tid: Klokken 15.00. Gratis entré ikke mindst orglets formåen i deres kirke. Det byder på morskab, men også på en masse lærdom. Netop fordi fortællingen er spændt op mellem komik og hardcore kirkehistorie, går de fleste både børn og voksne fra forestillingen lidt mere vidende om deres egen kirke Børneteater Sted: Måløv Kirke Dato: Lørdag den 13. marts Tid: Klokken 14.00 Menighedsmøde den 8. marts Hensigten med dette møde er, at få dannet en bestyrelse som skal kunne administrere den kommende menighedspleje. Har du ønsker om at komme i bestyrelsen eller kender du en der gerne vil stille op til, så kom til mødet. Spørgsmål vedrørende menighedsplejen og dens arbejde, kan stilles til sognepræst Lisbeth Hannibal på tlf. 4466 1560 eller på liha@km.dk Møde Sted: Måløv Kirkes sognegård Dato: mandag den 8. marts Tid: kl. 19.00. Ole Worm sidder bag klaveret den 28. marts i Vestkirken.

kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 11 Mød Jussi Adler-Olsen på Ballerup Bibliotek Manden bag Kvinden i buret, Fasandræberne og Flaskepost fra P gæster Ballerup Bibliotek Børnekoncert med Frieda og Hoppelopperne Syng og dans når Frieda og Hoppelopperne giver den gas, med de gode gamle børnesange på Måløv Bibliotek lørdag den 27.marts kl. 10.00 10.45. En koncert hvor gulvet gynger, ruderne dugger og alle bliver i højt humør. Koncerten er for børn i alderen 3 til 6 år, og gratis billetter kan hentes på Måløv Bibliotek fra den 13. marts. Jussi Adler Olsen har gennemgået et retsmedicinsk kursus som research til sine bøger. Krimi. I mange år har de danske femikrimi-dronninger Sara Blædel, Elsebeth Egholm, Gretelise Holm m.fl. hersket på det danske litteraturmarked, og vi har ikke haft en Rebus, en Wallander eller nogle af de andre store nordiske krimifortællere. Men i 2007 træder den midaldrende vicekriminalkommissær Carl Mørck fra Afdeling Q på Københavns Politigård ind på scenen i Jussi Adler-Olsens første krimi Kvinden i buret, der vakte opsigt og blev meget populær. Siden fulgte i 2008 Fasandræberne og i 2009 udkom så Flaskepost fra P, en meget grum historie om en psykopatisk, bitter morder med baggrund i en religiøs sekt. Han kidnapper børn for penge og kun få overlever. Hans bøger jonglerer med udspekuleret ondskab på højeste niveau, fortællinger hvis tikkende suspense og uhygge ikke har deres mage i Danmark, og det er ikke godnatlæsning for sarte sjæle! Megahit i Tyskland Til at opklare sagerne har vi det herlige trekløver Carl Mørck, assistenten, taxachaufføren Assad og den skizofrene sekretær Rose som tilsammen befolker afdelingen for døde og uopklarede sager, og der er en herlig rå og humoristisk tone i afdelingen. Flaskepost fra P er blevet et megahit og har ligget øverst på bestsellerlisterne i lang tid. Bøgerne er udgivet i en række europæiske lande og har f.eks. solgt helt fantastisk i Tyskland, og filmrettighederne er for længst solgt til Zentropa, der har forskellige udenlandske partnere i spil, og serien kommer formentligt til at glide hen over fladskærmene i vinteren 2010/11. Han satser på en årlig krimi fra Afdeling Q, så længe, der er stof, men samtidig har han også planer og lyst til at fortsætte de politiske thrillere, som han debuterede med i 1997 Alfabethuset, Firmaknuseren fra 2003 og Washington Dekretet fra 2006. Bøger der blev flot anmeldt og solgte godt nok til, at han kunne blive forfatter på fuld tid. Men det var først med Afdeling Q og de danske referencerammer, at Jussi Adler-Olsen fik sit store, hjemlige gennembrud. Der ligger altid meget grundig research til grund for hans bøger og bl.a. har han gennemgået et retsmedicinsk kursus for at få indblik i denne barske verden. Musikleg for de allermindste Voksede op på p-hospital Jussi Adler-Olsen kan præstere et cv, som ikke mange kan gøre ham efter. Han har komponeret musik, taget universitetsuddannelser, oversat bøger, været aktiv i fredsbevægelsen, redaktør og forlagschef, antikvarboghandler, musiker, tegneseriefreak, renoveret gamle huse m.m. Han er vokset på landets sindsygehospitaler, hvor faren var læge. Det har været en inspirationskilde, at han som barn ofte gik hånd i hånd med hårdkogte forbrydere og mordere! Vil du høre mere om den herlige trio fra Afdeling Q og Jussi Adler-Olsens øvrige forfatterskab, så er muligheden der nu i Ballerup. Køb eller en bestil en billet på kommunens biblioteker eller bibliotekets hjemmeside fra onsdag den 24.2. Foredrag Sted: Ballerup Bibliotek Dato: Onsdag den 3. marts. Tid: Klokken19.30 Entre: 30 kroner. Rytmikpædagog Lis Balling byder op til sang, dans og rytmik på børnebiblioteket i Måløv og Ballerup. Her bliver rig lejlighed for de halvandet-toårige til at få øvet rytmesansen og sangglæden, og der garanteres røde kinder og store smil. Løjerne finder sted lørdag den 6.marts fra kl. 9.45 10.30 på Måløv Bibliotek og derefter fra kl. 11 11.45 på Ballerup Bibliotek. Gratis billetter fås på biblioteket. Generalforsamling i Kræftens Bekæmpelse Kræftens Bekæmpelse Lokalforening i Ballerup afholder generalforsamling tirsdag den 30. marts kl. 19-21 i Skovlunde Medborgerhus. Først vil der være et oplæg af Tom Andersen Kjær, Hospitalspræst på Herlev Hospital om emnet: Hvordan vi kan hjælpe hinanden, når livet er overvældende besværligt. Derefter er der valg til lokalbestyrelsen. www.kb-ballerup.tk Årsmøde i Måløv Bylaug -alle borgere i Måløv er velkomne! Tirsdag den 23. marts kl. 19.30 på Brydegården. Alle borgere er velkomne. Nye medlemmer kan melde sig ind på årsmødet. Kom og vær med vi byder på en forfriskning og glæder os til en god debat. Du kan læse dagsordenen på: www.måløvbylaug.dk Syng med aften i Loen Fredag den 5. marts har vi atter syng med aften i Loen på Brydegården i Måløv Bylaugs sanggruppe.aftenen starter kl. 19.00 med, at man fortærer sin medbragte mad og drikkevarer, samtidig er der en hel del snak over bordet om, hvad der er sket af stort og småt siden sidst.klokken 20 tager vi fat i sangbøgerne, Mozart Erik Lützen sætter sig ved klaveret for at spille til fællessangene, hvor Hanne Andersen synger for. Tag 40 kroner med til leje af sanghæfterne. Af hensyn til bordopstillingen vil vi gerne vil have din tilmelding. Det kan ske til Gustav Blomberg 4497 1670 eller Erik Hansen 4465 1431 Sanggruppen i Måløv Bylaug. www.maaloevbylaug.dk

12 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 Mads Westfall på forstadsturne Marts Mandag den 1. marts kl. 17 Rygestop Se hele kursusplanen Lørdag den 6. marts kl. 11.00 Åbning af marts måneds udstilling Med Ester Hansen Onsdag den 9. marts kl. 16.00 Freddy Blak - Mennesker jeg mødte i Europa fra Villy Brandt til Nelson Mandela Entré: 25 kr. Onsdag den 10. marts kl. 19.30 Farve- og duft foredrag Ved kinesiolog Mette Pedersen Gratis entre Tirsdag den 16. marts Valg til lokalråd Se program Onsdag den 17. marts kl. 19.30 Samsang med Skovlundekoret Kursus Gratis entre Torsdag den 18. marts kl. 19.30 Koncert med Trio Alruna - Sopran, klarinet og klaver Entre: 50 kroner. Billetter ved indgangen Søndag den 21. marts kl. 14.00 Sangsøndag med Bent Christian Mikkelsen Gratis entre Underholdning og gode sange for voksne i alle aldre Mads Westfall udgav i efteråret 2009 sin første solo-cd Forstadspoeten. Albummet er en hyldest til det almindelige liv i forstæderne, som det leves af danskere, som de er flest. Iørefaldende numre som Verdens lykkeligste mandag har kunnet høres på P4 i hele landet og i en række lokalradioer, og nu tager Mads på en stor Forstadsturne for at spille sangene for de mennesker, de handler om. I Rejsestalden vil Mads optræde solo, og vi får et show i bedste Allan Olsen-stil. Mads har nemlig erfaring fra 20 år som entertainer i den musikalske stand-up-duo Steen & Mads, og kombinerer forstadssangene med andre numre fra sit underholdende repertoire, sjove historier og samspil med publikum. Mads Westfall er storebror til Tue West, som tidligere har gæstet Rejsestalden. Og selv Freddy Blak Forstadspoeten Mads Westfall er blandt andet kendt for sin Verdens lykkeligste mandag. om Mads er gået en helt anden vej end Tue og har haft en længere karriere som jurist og embedsmand ved siden af musikken, før karrieren som entertainer og sangskriver fik første prioritet, har han, som Ugebladet Søndag skrev i forbindelse med cd-udgivelsen, samme gode evne til at skrive vedkommende sange. Så glæd dig til fin underholdning og gode sange for voksne i alle aldre torsdag den 25. marts klokken 19 i Skovlunde Medborgerhus. - Mennesker jeg mødte i Europa fra Villy Brandt til Nelson Mandela. Kom og mød den festlige og farverige Freddy Blak og hør ham fortælle om sit spændende politiske liv. Foredraget finder sted onsdag den 9. marts klokken 16 i Skovlunde Medborgerhus. Torsdag den 25. marts kl. 19.00 Cafeaften med musik Mads Westfall Gratis entre Tirsdag den 30 marts Generalforsamling, kræftens Bekæmpelse Se program Mandage i medborgerhuset Rygestopkursus Se program Freddy Blak er en inkarneret politiker og har 25 års erfaring med politik og har blandt andet siddet i Europaparlamentet, og været regionsmedlem i region Sjælland for sit eget parti, Blaklisten. Freddy Blak vil fortælle om nogle af de mange interessante mennesker han har mødt gennem sit politiske liv, herunder Villy Brandt og Nelson Mandela. Billetterne til 25 kr. kan købes på kommunes biblioteker fra den 12. januar. Skovlunde Medborgerhus, Bybjergvej 10, Skovlunde Tlf. 2069 1249 - www.skovlundemedborgerhus.dk Vidste du at Du selv kan skrive dit arrangement ind i kig&lyt-kalenderen? Gå ind på Ballerup.dk Klik på kulturkalenderen i højre side og tryk på tilføj arrangement.

kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 13 Tirsdag den 23. marts, kl. 19 Musik Møder og foredrag ÅRSMØDE I MÅLØV BYLAUG BRYDEGÅRD Idræt Alle borgere er velkomne. Du kan læse dagsordenen på bylaugets hjemmeside: www.måløvbylaug.dk Torsdag den 4. marts, kl. 19.30 ESKÆR TRIO SKOVVEJSKIRKEN Aftenens program består af 3 værker: Klavertrio i A-dur af Joseph Haydn, klavertrio i Es-dur af Peter Heise og klavertrio i g-mol af Bedrich Smetana. Onsdag den 17. marts, kl. 19.30 SAMSANG SKOVLUNDE MEDBORGERHUS Skovlundekoret inviterer til samsang med udgangspunkt i Højskolesangbogen. Arr.: Skovlundekoret Torsdag den 25. marts, kl. 19 MADS WESTFALL SKOVLUNDE MEDBORGERHUS Mads Westfall spiller sange fra sin første solo-cd Forstadspoeten. Børn Lørdag den 27. februar, kl. 11 JAZZMUSEN BALLERUP BIBLIOTEK Bille For Børn leverer en musikalsk rejse med en lille mus, der elsker jazzmusik og vil ud og se den store verden. Bestil gratis billet på tlf. 4477 3570. Lørdag den 6. marts, kl. 9.45-10.30 MUSIKLEG MÅLØV BIBLIOTEK Småbørnsmusik med musikpædagog Lis Balling. For børn i alderen 1½ og 2 år. Lørdag den 13. marts, kl. 11 TROLDEFESTEN - EVENTYR OG LEG BALLERUP BIBLIOTEK Trolde ser tit mærkelige ud. Men hvor farlige er de? Kan trolde lege? Få svar når fortælleren Mette Sahl Larsen tager jer med på troldeeventyr. Bestil gratis billet på tlf. 4477 3570. Lørdag den 13. marts, kl. 14 BØRNETEATER MÅLØV KIRKE Forestillingen Sorrig og glæde blev vist i kirken første gang i forbindelse med Børneteaterugen i 2009. Den henvender sig til børn mellem 8 og 12 år. Arr: Måløv Menighedsråd Lørdag den 20. marts, kl. 11 BITTEBÆK MED DET FORTÆLLENDE TEATER BALLERUP BIBLIOTEK Troels Kirk Ejsing fortæller og spiller det gamle danske folkeeventyr. Bestil gratis billet på tlf. 4477 3570 fra den 6. marts. Mandag den 22. marts til mandag den 7. juni, kl. 11.10 BABYSALMESANG MÅLØV SOGNEGÅRD Babysalmesang henvender sig til forældre med børn i alderen ca. 3-9 måneder, og der starter to nye hold mandag den 22. marts. Tilmelding og nærmere oplysning på mail: glv@km.dk eller på telefon 4466 0773. Fredag den 26. marts, kl. 15-16.30 FEDE FREDAGE - ÆG OG FJER SKOVLUNDE BIBLIOTEK Kom til kreativ hygge på biblioteket, hvor børnebibliotekaren leger med æg og fjer. Vær med så længe du har lyst. Tilmelding er ikke nødvendig Lørdag den 27. marts, kl. 10 LAV DIT EGET ROLLESPILSVÅBEN BALLERUP BIBLIOTEK Lær at lave dit eget latex sværd. Basis teknikkerne kan du også bruge, når du skal lave andre våben. Miguel Nielsen fra Foreningen DragonFactory er instruktør. Bestil gratis billet på tlf. 4477 3570 fra den 13.3. Lørdag den 27. marts, kl. 10-10.45 BØRNEKONCERT MED FRIEDA OG HOPPELOPPERNE MÅLØV BIBLIOTEK Syng og dans med Frieda og Hoppelopperne, når de giver den gas med de gode gamle børnesange. For de 3-6-årige. Torsdag den 25. februar, kl. 19-21 FOREDRAGSAFTEN OM BALLERUP KRØNIKEN PEDERSTRUPGÅRD, Skolestuen Drøm dig tilbage til 1980erne med den nyeste udgave af filmen Ballerup Krøniken med efterfølgende kommentarer af filmens skaber, Mogens Bille. Tirsdag den 2. marts, kl. 14.30 LIVSGLÆDE OG STJERNE- STUNDER MED THYRA FRANK MÅLØV SOGNEGÅRD Leder af Plejehjemmet Lotte Thyra Frank fortæller i sit foredrag om Retten til en værdig alderdom. Billetter afhentes på kirkekontoret, bemærk der er begrænset antal. Arr: Måløv Menighedsråd Torsdag den 4. marts, kl. 11-12 BABYTEGNSPROG KOMMUNIKATION MED DET LILLE BARN MÅLØV BIBLIOTEK Line Fagerholdt fortæller om, hvordan du kan lære dit lille barn at bruge tegn. Mandag den 8. marts, kl. 19 MENIGHEDSMØDE MÅLØV SOGNEGÅRD Der skal oprettes en menighedspleje ved Måløv kirke. Hensigten med dette møde er at få dannet en bestyrelse, som skal administrere den kommende menighedspleje. Arr: Måløv Menighedsråd Mandag den 22. marts, kl. 19 HAR DU PROBLEMER MED HØRELSEN? BALLERUP PRÆSTEGÅRD Susanne Ohm fra hjælpemiddelafdelingen fortæller om, hvilke muligheder man har som hørehæmmet for at få bevilget hjælpemidler. Lokalet har teleslynge, og der er skrivetolke. Arr: Høreforeningen, Ballerup Lokalafdeling Tirsdag den 23. marts, kl. 19.30 FOREDRAG MED ERIK NORMANN SVENDSEN MÅLØV SOGNEGÅRD Måløv Sognegård får besøg af den nys afgåede biskop over Københavns Stift, Erik Norman Svendsen. Arr: Måløv Menighedsråd Udstillinger Søndag den 28. februar, kl. 13-16 ARBEJDENDE VÆRKSTED - STORE STRIKKEDAG BALLERUP MUSEUM Kom og lær at strikke, eller få hjælp til et strikkeproblem. Tag garn og pinde med eller lån af strikkepigerne. Søndag den 21. marts, kl. 10-15 FÅRENE LÆMMER I PEDERSTRUP FONDEN GRANTOFTEGAARD Oplev de mange nye lam. Hør naturvejlederen fortælle om får og økologisk landbrug i fårestalden. Det arbejdende værksted i Skomagerhuset byder på filtning af uld. Søndag den 28. marts, kl. 13-16 ARBEJDENDE VÆRKSTED - TRÆARBEJDER BALLERUP MUSEUM Besøg Skomagerhuset, hvor du kan opleve en børstenbinder, en trædrejer og se, hvordan man laver gammeldags trææsker til opbevaring mm. Besøg også smeden og købmanden. Søndag den 21. marts, kl. 13 CYKELTUR AD KILDERUTEN BALLERUP BIBLIOTEK Cykeltur ad Ballerups nye afmærkede cykelrute. Efter turen er der kaffe og kage. Arr: Dansk Cyklist Forbund, Ballerup-Måløv-Skovlunde Andet Onsdag den 10. marts, kl. 17 GUD OG PASTA MÅLØV KIRKE Børne- og familiegudstjeneste i Måløv Kirke. Efter gudstjenesten spiser vi pasta og kødsovs i Sognegården. Det koster 20 kr. pr. voksen og er gratis for børn. Lørdag den 13. marts, kl. 11 BABYSALMESANGS- GUDSTJENESTE MÅLØV KIRKE Alle deltagere fra dette og sidste års babysalmesangshold inviteres til gudstjeneste, hvor vi synger og udfører meget af det, som er blevet øvet med børnene. Alle er velkomne. Lørdag den 20. marts, kl. 18.30-20.30 PÅ TUR I EGEBJERGENE OG LILLE HARESKOV P-PLADSEN VED BALLERUP PLANTESKOLE Hjerteforeningens lokalkomite arrangerer denne aftenskovtur, hvor naturvejlederen fortæller undervejs. Arr: Naturvejleder Keld Nørgaard Søndag den 28. marts, kl. 10 PALMESØNDAG MÅLØV KIRKE Familiegudstjeneste ved sognepræst Lisbeth Hannibal og sognemedhjælper Elisabeth Jørgensen. Efter gudstjenesten er der en let frokost i Sognegården. Alle er velkomne, men der kræves tilmelding til frokosten på telefon 4466 0860 eller senest ved højmessen søndag den 21. marts. Vil du også holde op? Det kan være svært at holde op med at ryge, men der er hjælp at hente. Læs mere på www.ballerup.dk/rygestop Rygestopkursus 25 Sted: Beboerlokalet Æsken, Eskebjerggård 62, 2760 Måløv Tid: Tirsdage kl. 15.30-17.30 Dato: 6/4 + 13/4 + 20/4 + 27/4 + 11/5 2010 Tilmeldingsfrist: Tirsdag d. 30. marts 2010 Rygestopkursus F For dig, der tidligere har prøvet et rygestopkursus Sted: Ballerup Bibliotek, onsdage kl. 16:30 18:30 Dato: 5/5 + 12/5 + 19/5 + 26/5 + 9/6 2010, tilmelding: Onsdag d. 28. april 2010 Tilmelding: www.ballerup.dk/rygestop eller pr. brev til: Sundhed & Forebyggelse, Rådhuset, Hold An-Vej 7, 2750 Ballerup, mærk konvolutten Rygestop Er du under 18 år og ønsker at holde op med at ryge, kan du henvende dig til sundhedsplejen i Ballerup Kommune: Sundhedsplejerskerne Ulla Schouenborg tlf. 4477 3889 og Annette Lunde Hansen tlf. 4477 3947 Det er gratis at deltage. Rygestop for unge - www.x-hale.dk Deadline Kig & Lyt i April Udkommer næste gang onsdag den 31. marts. Indlæg til dette nummer skal være redaktionen ihænde senest søndag den 7. marts. Email: kig&lyt@balk.dk

14 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 3. 4. 5. 6. 11. 12. 13. 14. 17. 19. 21. 24. 25. 26. 27. S p i l l e s t e d e t Marts Mimrebandens onsdagsbal Kl. 19:30. Hyggedans og musikalske gæster. Billetpris 20,- Læs mere til højre. Ballerup Historiske Forening Kl. 19:00. Ballerup Historiske Forening afholder generalforsamling. Herefter vil historikeren Henrik Adrian fortælle om seneste nyt fra middelalderforskningen. Pianobattle Kl. 19:30. Der bliver spillet boogie, blues, ragtime og swing m.m. af 5 pianister. Entré 80,- Arr. Baghuscaféen. Sanne Jam Kl. 21:00. - www.rocklive.dk Sanne Jam tager dig med tilbage til de gode gamle Sneakers dage. Entre 90,- medl. 70,- God bless Iceland Kl. 20:00. Foreningen NORDEN viser filmen God bless Iceland, der viser optagelser fra Islands økonomiske sammenbrud 2008-09. Hvad skete? Hvorfor? Hvad så nu? Gratis adgang. Wonderbra og Saft Kl. 20:00. -Læs mere til højre. Swing Four 20:00. Er en swingende jazzkvartet bestående af 20 strenge. www.ballerupjazz.dk. Magiba Kl. 15:00. - www.magiba.dk MAGIBA holder mandolinkoncert. Der medvirker endvidere sangkoret ØreVOX og Harmonikaensemblet MADAM BLÅ. Spredte glimt fra de fem onde år Kl. 14:30. Ole Engel vil vise en spændende billedkavalkade og fortælle om optakten til den tyske besættelse af Danmark d. 9. april, 1940. Arr. C-klubben. Info: Lillian Klarholt 4494 5052 Visens Venner Kl. 19:00. Bordbestilling hos Marianne Tlf: 2010 3469. eller bordbestilling@hotmail.com -www.visensvennerballerup.dk Finn Hansen Kl. 14:00. - Finn Hansen fra Næstved. Arr. www.lisklubben.dk Billetter kan bestilles på til. 42595 2620 Generalforsamling Kl. 19:00. i Ballerup Musikfest Forening. Dagsorden efter vedtægterne. Alle er velkomne til mødet. Der bydes på kaffe og kage. Generalforsamling i Ballerup Multikulturelle Forening Kl. 19:00. -Læs mere på side 9. Sebastian Kl. 20:00. -Læs mere på side 2. Lørdagscaféen Kl. 20:00. Endnu et spændene lørdagscafé arrangement, med Ballerups bedste rockbands. www.ballerup.dk/baghuset baghuset@balk.dk Baghuset Sct. Jacobsvej 1 Ballerup 4477 2996 Velsiddende swing og saftig jazz Ballerups populære band Wonderbra inviterer til en fornøjelig og farverig koncert med kvartetten Saft i Baghuset fredag den 12. marts. Wonderbra spiller et meget varieret repertoire, der spænder over mange stilarter lige fra traditionel big band swing, latin, pop, rock til rap. Der er både noget for øret og øjet, når bandet swinger på scenen i sine farverige rober. Horn og humør rytme og charme og stor musikglæde der er lagt op til en dejlig stemningsfuld fredag aften i selskab med musikglade kvinder og mænd, med den dygtige og charmerende sangerinde Gitte Artby i front. Siden sommeren har Wonderbra været under ny ledelse af dirigent Morten Bagge, som har en mangeårig musikalsk baggrund. Morten Bagge startede tidligt sin musikalske karriere på saxofon. Tivoli Efter en forlænget vinterpause er Mimrebanden på banen i Baghuset igen onsdag den 3. marts, og denne gang præsenteres et tidligere medlem af orkestret. Anders Bechmann var i mange år trommeslager hos Mimrebanden, men det skete også, at han satte sig ved flyglet, og kunne han få lov til at slå sig løs med Fats Waller-melodier steg stemningen til uanede højder. Anders har denne aften lovet, at han vil fortælle om Fats Garden var Mortens første band, der opbyggede det solide musikalske fundament for hans videre musikliv. Interessen for big bands startede på Sankt Annæ Gymnasium og er fortsat lige siden. Foruden at dirigere Wonderbra både underviser og spiller Morten saxofon i flere bands, bl.a. Copenhagen Showband. Juicy jazz Med til den festlige aften er Saft inviteret. Saft er en ung, frisk og sprudlende kvartet, der spiller nye såvel som ældre kompositioner fra jazzens verden, udsat for kvartettens egne arrangementer og twists. Saft har siden 2006 spillet til alt fra fester og højtider til receptioner og festivaler altid med højt humør, glimt i øjet Mimrebanden og Fats Waller Efter en lang vinterpause er Mimrebanden klar i Baghuset igen Waller og spille og synge nogle af hans mest kendte og populære sange både hans egne kompositioner og enkelte af de melodier, som han gjorde kendte gennem sine indspilninger. Udover at være en dygtig pianist og trommeslager, er Anders Bechmann meget charmerende og hans humør smitter af på publikum. Anders blev for alvor landskendt, da han medvirkede i DR-udsendelsen Sommerbussen, Den sprudlende kvartet Saft består af Sofie Søe, Thomas Svare Ehlers, Tor Panvil og Frederik Korfix Schultz. og et swing, der aldrig går af mode. Saft består af Sofie Søe (cl), Thomas Svare Ehlers (p), Tor Panvil (b) og Frederik Korfix Schultz (dr). Grib chancen for at møde to af byens mest spændende bands. Kom og fryd øregangene og få luftet danseskoene. Glæd dig til en uforglemmelig aften i Baghuset fredag den 12. marts kl. 20.00. Dørene åbnes kl. 19.30. Koncert Sted: Baghuset Dato: Fredag 12. marts Tid: Kl. 20 Entré: kr. 70,- (studerende kr. 40,-) og sidste år modtog han Slagelse Kommunes Kulturpris, så det bliver helt sikkert en rigtig god aften i Baghuset. Det skal naturligvis ikke glemmes, at Mimrebanden og sangerinden Hanne Geneser spiller dansemusik fra sit righoldige repertoire, og det sker som sædvanlig under Jørgen Artbys kyndige ledelse. Dansegulvet vil være ryddet, og baren vil som sædvanlig være velforsynet og velbetjent. Musik og dans Sted: Baghuset Dato: 3. marts Tid: 19.30-22.30 Entré: 20 kr. / medlemmer af Ældresagen gratis adgang

ELENA JOSHUA ELLEN NICOLAJ MIRA NANNA ARNDT-JENSEN BERMAN HILLINGSO KOPERNIKUS WANTING FINDING KOPPEL I ELENA ARNDT-JENSEN JOSHUA BERMAN ELLEN HILLINGSØ NICOLAJ KOPERNIKUS MIRA WANTING NANNA FINDING KOPPEL FOTO HENRIK KRISTENSEN, DFF PRODUCTION DESIGN TRINE PADMO OLSEN KOSTUMER HELLE NIELSEN SMINKE TRINE CORDES BERG KLIP ANDERS VILLADSEN MUSIK JEPPE KAAS LYD HENRIK GUGGE GARNOV MORTEN DEGNBOL CASTING ANDERS NYGAARD, CASTERIET JETTE TERMANN LINE PRODUCER LOUISE BIRK PETERSEN www.karla-univers.dk PRODUCER THOMAS HEINESEN MANUSKRIPT IBEN GYLLING BASERET PÅ BOGEN KARLA OG JONAS AF RENÉE TOFT SIMONSEN INSTRUKTØR CHARLOTTE SACHS BOSTRUP PRODUCERET AF NORDISK FILM A/S I SAMARBEJDE MED DR OG MED STØTTE FRA DET DANSKE FILMINSTITUT 60/40-ORDNINGEN OG DEN VESTDANSKE FILMPULJE STILL FOTOS BJØRN BERTHEUSSEN PLAKATDESIGN MIA SELIN / STARFIGHTERS kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 15 BALTOPPEN BALTOPPEN S C E N E K U N S T HUS FOR SCENEKUNST VELKOMMEN I KLUBBEN Program marts 2010 THE McCALMANS - Afskedskoncert xxxxxxxx Z2010 zeneplus.dk MICK ØGENDAHL PROPAGANDA UDSOLGT! Skotsk & Irsk M U S I K S C E N E UDSOLGT! MANDAG 15.3 KL. 20.00 TEMA -Teater i Baltoppen OSVALD TIRSDAG 16.3.2010 kl. 19.30 - måske Danmarks bedste rsdage MEDEAS VARIATIONER TORSDAG 18.3.2010 kl. 19.00 BABBLE-BABBLE Livingstones Kabinet & CaféTeatret FREDAG 26.3 KL. 20.00 TEMA -Teater i Baltoppen -historien om Osvald Helmuth. BRUCE GUTHRO - en musikalsk teaterfores lling som sammenvæver musik, sang, tekst og koreografi i et visuelt univers. Skuespiller MARIE HAUGE. Instruktør Lars Henning. Samt 2 musikere. SØNDAG 28.3 kl. 19.30 Z2010 ULYSSES VON ITACHIA, Det Kgl. Teater MANDAG 29.3 kl. 20:00 PRESSEN SKREV: Elegant teater om tro og videnskab.»to THE ONES I LOVE«COMPAGNIE THOR: ONSDAG 7.4 kl. 20:00 No Final Des na on 2010 Tour FREDAG 9.4 KL.20.00 -af: Ludvig Holberg TEMA -Teater i Baltoppen ONSDAG 14.4 KL. 20.00 Gæstespil fra Bruxelles, Belgien. MUSIKTEATER BALTOPPEN Baltorpvej 20 2750 Ballerup www.baltoppen.dk tlf. 4477 3060 Baltoppen Bio 1-2 Marts 2010 Download eller se vor daglige program og spilletider på vor hjemmeside eller i Ballerup Bladet Bliv FAN af din lokalbiograf og læs om forpremierer, events og konkurrencer som den første! Baltoppen Bio er på Facebook/Baltoppenbio, hvor du også kan vinde 2 fribilletter hver uge til en aktuel film, og holde dig orienteret om biografens aktiviteter. 3x175 baseret på bogen af RENÉE TOFT SIMONSEN BLIV FILMANMELDER i BALTOPPEN BIO Har du lyst til at dele din mening om filmen med andre? Så skulle du blive fan af biografen på Facebook og melde dig som næste filmanmelder! Vi udstyrer dig med gratis billet på en aftalt aften og nødvendigt biografkit: Popcornmenu efter eget ønske! Efter filmen ryger du i biografens anmelder sofa og giver mellem 1 og 6 filmspoler i karakter. Vi lægger din anmeldelse på biografens YouTube kanal, og en stor præmie venter årets bedste anmelder! Forsalget er startet til Onsdag 21. april LIVE i HD! LÆS SIDSTE NYT FRA FILM- OG BIOGRAFVERDEN, SET GENNEM BIOGRAFENS OPTIK. Baltoppen Bio har fået et nyt menupunkt på hjemmesiden: SOFARÆKKEN. Her kan du læse indlæse om ting der rører sig i film- og biografverdenen, og som har betydning for dig som biografgæst i Baltoppen Bio! NYHEDSMAIL Få sidste nyt om særarrangementer og andre begivenheder direkte i din mail. På biografens hjemmeside kan du tilmelde dig denne nyhedsservice! Franske Filmonsdage Onsdag 10. marts kl. 12 & 17.30 Juliette Binoche romain duris en film af CHARLOTTE SACHS BOSTRUP Karla og Jonas Danmarkspremiere torsdag 25. marts Kig venligst efter forpremierer på vor hjemmeside Karla har ikke glemt Jonas, der stadig bor på børnehjem. Og slet ikke det kys de udvekslede i sommerferien sidste år. Men hun har ikke haft modet til at ringe til ham og følge op på følelserne. Presset af sin bedste veninde Katrine tager hun sig sammen. Og naturligvis er Jonas klar til et møde. Sammen udvikler de et projekt, som går ud på at finde Jonas mor, som sandsynligvis bor i Århus. I ægte Sporløs -stil tager Karla og Jonas til Jylland for at finde en kvinde, der hedder Nanna. En film om at finde sin familie - og om at gøre det selv. En film om at gøre noget vigtigt sammen. Rolleliste: Elena Arndt-Jensen, Joshua Berman, Ellen Hillingsø, Nicolaj Kopernikus og Nikolaj Støvring Hansen Mozart BORTFØRELSEN FRA SERAILLET kl. 20 Direkte transmission fra Liceu, Barcelona Billetpriser: KUN opera kr. 200,- MED anretning kl. 18.00: kr. 350,- (uden drikkevarer) UNDERFUNDIGT, MENNESKEKLOGT EN SLAGS FRANSK SHORT CUTS Politiken en film af cédric klapisch Dansk tale DANMARKSPREMIERE 25. marts Jyllands-Posten Fyens Stiftstidende Nordjyske Alt for damerne CinemaZone Filmz EN LEVENDE OG MUSIKALSK FILM Bestil og køb billet på www.baltoppenbio1-2.dk, DR Filmland Kino.dk eller ring på tlf. 4464 3232 VARMER OM HJERTET OG BRINGER SMILET FREM Filmnet LIGE SÅ SLÅENDE SMUK SOM DEN BESTANDIGT FÆNGSLENDE JULIETTE BINOCHE CinemaZone ET VISUELT KÆRLIGHEDSDIGT Alt for damerne RØRENDE OG MORSOM Information gloria vester vov vov Øst for paradis cafebiografen, odense biffen, aalborg Miracle Film

16 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 kig&lyt marts 2010 Anna blev høvding i Afrika - Fra medlem af borgerrepræsentationen i Københavns Kommune til Høvding i Afrika Det sker i marts Pederstrup Et foredrag der virkelig handler om kvinder i Afrika og et forsøg på gode løsninger. For alle der ønsker at høre om andre måder at hjælpe på og om en dynamo der giver en hånd til et storslået stykke arbejde. Måløv Bibliotek har fået en aftale med Anna Saakwa der tidligere har siddet i borgerrepræsentationen i København til at komme og fortælle dels sin egen historie dels historien om et landsbyudviklingsprojekt i Ghana. Anna Saakwa blev i juli 2004 udnævnt til høvding i de to landsbyer Bomba og Apraponso i Ghanas vestlige region. Landsbyerne har i lang tid stået i stampe med hensyn til infrastruktur, sundhedsoplysning, lægehjælp og undervisning af børn. Kom og hør om Anna Saakwas kamp for hjælp! Foredrag på Måløv Bibliotek, torsdag den 18. marts klokken 19.00. Entré: 25 kroner. Valg til Vil du være med til at præge udviklingen i Skovlunde? Lokalråd Skovlunde er en rar by at bo og leve i! Og byen skal fortsat udvikle sig med bymidte, rekreative områder samt kulturelle og sociale aktiviteter. Skovlunde Lokalråd arbejder målrettet for at fremme denne udvikling i et positivt samarbejde med kommunalbestyrelsen og forvaltningen i Ballerup kommune og i en aktiv dialog med Skovlundes borgere. Motiver fra Ballerup Særudstilling på Ballerup Museum til og med søndag den 14. marts. Kjeld Johansen er kendt for sine tegninger af huse og steder i Ballerup Kommune. Kjeld Johansen har gennem mange år haft sin gang i Pederstrup og på Ballerup Museum. Kjeld har derfor både tegnet og malet akvareller af gårdene i landsbyen og genstandene på museet. Genfind stederne i din by eller gå på jagt efter genstandene fra tegningerne på museet! Glemmer du så husker jeg Særudstilling på Lindbjerggård til søndag den 15. august i museets åbningstid Udstillingen tager udgangspunkt i museets erindringskasser og viser hverdagsting fra 1920 erne til 1970 erne. Interiørudstilling fra 1940 ernes og 1950 ernes Danmark. Ældre og demente kan få en oplevelse af genkendelse, og bedsteforældre kan levendegøre deres egen historie for børnebørnene. Besøg for eksempel det lille børneværelse og leg med det gamle legetøj. Slap af i lænestolen i læs Billedbladet fra 50 erne. Museet låner erindringskasser ud til plejecentre og skoler - se nærmere på www.ballerupmuseum.dk under Griffel og tavle Arbejdende værksted Ballerup Museum Søndag den 28. marts kl. 13.00-16.00 Besøg det arbejdende værksted i Skomagerhuset, hvor du kan opleve trædrejerne lave gammeldags trææsker til opbevaring mm. Kom og se det flotte træarbejde. Se nærmere program for det arbejdende værksted, der bliver holdt sidste søndag i hver måned, på museets hjemmeside www.ballerupmuseum.dk Aftentur i staldene Torsdag den 11. marts kl. 19.00-21.00 Tag på aftentur i dyrestaldene på Grantoftegaard. Oplev heste, køer og får. Mødested hestestalden på Grantoftegaard. Arbejdende værksted på Ballerup Museum Søndag den 14. marts kl. 13.00-16.00 Besøg det arbejdende værksted i skomagerhuset, hvor vil der blive klippet silhuetter. Kom og blev portrætteret i papir og få idéer med hjem til gækkebrevene.. Hesteskoning Torsdag den 18. marts kl. 10.00-16.00 Hesteskoning i hestestalden på Grantoftegaard. Smeden fortæller mens hesten får nye sko på. Store læmmedag og arbejdende værksted Søndag den 21. marts kl. 10.00-15.00 på Grantoftegaard og kl. 13.00-16.00 på museet. Kom til store læmmedag på Grantoftegaard; oplev de mange nye lam eller en læmning i staldene nord for Pederstrup landsby. Grantoftegaards personale og naturvejleder Keld Nørgaard vil være til stede og fortælle om dyrene. Kl. 13.00 bliver fårene fodret. Kør en tur med hestevognen. Café i kantinen på Grantoftegaard, hvor der kan købes kaffe, kage mm. Gårdbutikken er åben med gode tilbud og smagsprøver og Grøntsagsboden er fyldt op med vintergrøntsager. Besøg også museet, hvor der er arbejdende værksted i Skomagerhuset, der denne søndag byder på filtning med uld. I storstuen på Lindbjerggaard kan man se den lille temaudstilling om fåret som nyttedyr. Hestevognskørsel Tirsdag og onsdag kl. 10.00-13.00 Grantoftegaards hestevogn kører gratis ture rundt i Pederstrup. Besøg smedjen Lynsmedens Hus (Museet) Se smeden på arbejde den sidste søndag i hver måned kl. 13.00-16.00 Vil du være med til at præge udviklingen i dit Skovlunde den by du bor og trives i? Så kom til informations-, opstillings- og afstemningsmøde til Skovlunde Lokalråd i Skovlunde Medborgerhus. Mødet afholdes tirsdag den 16. marts 2010 kl. 19.00 på Bybjergvej 10. Alle over 18 år med bopæl i 2740 Skovlunde kan lade sig opstille og har valgret. Husk sygesikringsbevis for at dokumentere at du er borger i Skovlunde. Opstilling kan foregå ved skriftlig fuldmagt, hvis du er forhindret i at være til stede. Lokalrådets vedtægter kan fås på Skovlunde Bibliotek, Medborgerhus og Lokalkontor. Vedtægterne og yderligere information om lokalrådet og valget kan ses på www.skovlunde.dk. Fakta Fonden Grantoftegaard Pederstrupvej 69, 2750 Ballerup Tlf. 4477 3711 Email: grantoftegaard@ grantoftegaard.dk www.grantoftegaard.dk Ballerup Museum Pederstrupvej 51-53, 2750 Ballerup Tlf. 4497 1113 Email: ballleupmuseum@ balk.dk www.ballerupmuseum.dk Åbningstider: Tirsdag-fredag kl. 10.00-15.00 og søndag kl. 13.00-16.00 Entré: 30 kr. voksne børn og unge under 18 år gratis adgang. Naturvejleder Keld Nørgaard Ryttergaarden Pederstrupvej 49, 2750 Ballerup Tlf. 4477 2424 Email: keld.noergaard@ skolekom.dk Ballerup Folkedanserforening Ryttergaarden, Pederstrupvej 49 2750 Ballerup www.ballerupfolkedanserforening.dk