Qiajuk Studios piffissaq qitiffissaq nutaaq aallartippaat! Ny dansesæson begynder hos Qiajuk Studios! Naqatami uani Qiajuk Studio-nut, ukioq qitinnermik ilinniarnissami qaammatissiutit, sapaatip akunnerinut skemat, malitarisassat, akillu pillugit paasissutissat pissarsiarisinnaavatit. I denne booklet vil du finde informationer omkring Qiajuk Studios, timeplan for dansesæsonene, priser, kalender, og regler for Qiajuk Studios. Ukiumik qitiffissamik pitsaanerpaamik kissaappassi! Vi ønsker jer alle en rigtig god dansesæson!
Qiajuk Studios suua? Qiajuk Studios qitittarfituaavoq Nuummi. Ruth Montgomery-Andersenilu piginnittuulluni Alexander Montgomery-Andersen piginneqaataalluni. Qiajuk Studiomit anguniarneqarpoq Kalaallit Nunatsinni qitinnermik ingerlatsisunik pilersitsinissaq. Meeqqat inuusuttuaqqallu ineriartornerat isiginiarneqarnerupput. Ukioq naalernerani nersornaatit arlaallit tunniuttarpagut, ilinniartunut immikkuullarittunut. Qitittartutullu aamma inuit akunnerminni pissusiinut tunngasoq. Ukiut tamaasa meeqqat inuusuttuaqqallu assigiinngitsut stipendiatinik qulinik tunineqartarput. Qiajuk Studios anguniarsarinnaavippaa ilinniartitsisoqarnissaa piukkunnaatillit. Qiajuk Studiop neqeroorutigai Ballet, Hip Hop, Modern/Contemporary aamma Jazz. Ukiup ingerlanerani pikkorissarnerit assigiinngitsut aamma neqeroorutigaagut. Hvem er Qiajuk Studios? Qiajuk Studios er Nuuks eneste dansestudie, som ledes af ejer Ruth Montgomery-Andersen og medejer Alexander Montgomery-Andersen. Qiajuk Studios mål er at skabe et godt miljø for dans i Grønland. Vi i Qiajuk Studios har et stærkt fokus på børn og unge, og deres udvikling inden for dans, for at vise dette udgives der awards i slutningen af skoleåret, for de elever som udmærke sig. Både som dansere men også social. Derudover giver Qiajuk Studios ca.10 stipendiater for danseundervisning til børn og unge. Qiajuk Studios tilstræber at tilbyde undervisning med højt kvalificerede pædagoger. Vi tilbyder undervisning indenfor Ballet, Hip Hop, Moderne/Contemporary og Jazz. Der tilbydes yderlige diverse workshops i løbet af hver sæson. Ruth Montgomery-Andersen Alexander Montgomery-Andersen Qiajuk Studio-p piginnittua Qiajuk Studio-p piginnittua Ejer af Qiajuk Studios Medejer af Qiajuk Studios
KALENDER FOR 2016/17 Dansesæson I: Danseundervisning starter: 5.september 2016 (uge 36) Danseundervisning sidste dag: 28.november 2016 (uge 48) Hvis du er interesseret i at gå til dans, men du ikke er sikker på hvilken stilart du vil gå til, er det muligt at afprøve dansetimer de 2 første uger af sæson I. Oktober: Ingen danseundervisning den 17 22.oktober (uge 42) efterårsferie Workshop med Sarah Aviaja Hammeken i uge 42 info bliver annonceret November: Uformel visning 26.november info bliver annonceret December: Overnatning i studiet den 3 4.december info bliver annonceret Januar 2017: Kulturnat info bliver annonceret Dansesæson II: Danseundervisning start: 30.januar (uge 5) Danseundervisning sidste dag: 28.april (uge 17) April: Ingen danseundervisning den 13 17 april Påskeferie Maj: Show i Katuaq Prøver i dansestudiet: Uge 18 og 19 Show i Katuaqs Hans Lynge Sal: Fredag 12.maj kl.19.00 Man kan selv bestemme om man vil deltage i afslutningsshowet i Katuaq. Dansesæson I for 2017/18: Danseundervisning starter: 4.september 2017 (uge 36) Danseundervisning sidste dag: 1.december 2017 (uge 48)
QAAMMATITSIUTIT 2016/17 Piffissaq qitiffissaq I Qitimmut ilinniarneq aallartissooq: septemberip 5-ani 2016 (sap. ak 36) Qitimmut ilinniarneq kingulleq: novemberip 28-ani 2016 (sap. ak. 48) Qitinnermik ilinniarnissat kissaatigigukku qiteriaaserli sorleq aallutissanerlugu nalornillutit, ukiup aallartinnerani qiteriaatsinik assigiinngitsunik misiliinissamut periarfissaqarputit. Oktoberi Oktoberip 17-22-nut (sap. ak 43) qitimmut ilinniarnernit soraarput ukiami soraarfissaq Sap. ak. 42-mi Sarah Aviaaja Hammeken pikkorissartitsissaaq paasissutissat nalunaarutigineqarumaarput. Novemberi Persuarsioratik takutitsineq novemberip 26-ani paasissutissat nalunaarutigineqarumaarput. Decemberi Studiemi unnuineq decembarip 3-4-nut paasissutissat nalunaarutigineqarumaarput. Januari 2017 Piorsarsimassutsip unnua paasissutissaq nalunaarutigineqarumaarpoq Piffissaq qitiffissaq II: Qitimmut ilinniarneq aallartissooq: januarip 30-ani (sap. ak. 5) Qitimmut ilinniarneq kingulleq: aprilip 28-ani (sap. ak. 17) Apriili Qitittorqassanngilaq apriilip 13-17-nut (sap. ak. 15) Poorskisiorneq Maaji Katuami isiginnaartisineq Sungiusarneq qitittarfimmi: sap. ak. 18 19-lu Katuami Hans Lyngip inersuuani isiginnaartitsineq: Tallimanngorneq maajip 12-ani nal. 19.00 Nammineq aaliagerneqarsinnaavoq naggataarnersiornermi isiginnaartitsinissamut ilaarusunnerluni. Piffissaq qitiffissaq I 2017/18-mi: Qitimmut ilinniarneq aallartissooq: septemberip 4-ni 2017 (sap. ak. 36) Qitimmut ilinniarneq kingulleq: decemberip 1-ani 2017 (sap. ak. 48)
SAPAATIP AKUNNERANUT PILERSAARUT / UGE SKEMA Ukuninnga ilinniartitsisoqassaaq / Der undervises i: KlassiskBallet (KB) HipHop (HH) Moderne/Contemporary (MD) Jazzdans (JZ) Teknik timer for dansere(ed) Marlunngornikkut/Tirsdage (1) (2) (3) (4) (5) 1630-1700 1700-1730 1730-1830 1830-1930 1930-2030 KB-1 KB-2 KB-3 KB-4 ED-5 (5-6 år) (6-8 år) (7-13 år) (9-21år) (14-21år) /Let øvede Let øvede Øvede 30 min. 30 min. (10-21 år) (10-21 år) (10-15 år) (fra 18 år) Let øvede Let øvede /Let øvede 60 min (6-10 år) (10-14 år) (13-21 år) (13-21år) (13-21år) Øvede Øvede Let øvede 45 min. 45 min. 90 min. Sisamanngornikkut/Torsdage (6) (7) (8) (9) 1700-1800 1800-1900 1900-2000 2000-2100 JZ-6 KB-7 JZ-8 MD-9 Tallimanngornikkut/Fredage (10) 1600-1645 HH-10 (11) 1645-1730 HH-11 (12) 1730-1830 HH-12 (13) 1830-2000 KB-13 (14) 2000-2100 MD-14 Arfininngornikkut/ Lørdage (15) 14.00-15.00 (16) 15.00-16.30 Performance B Performance A 90 min. Sapaatip akunneranut pilersaarut piffissat qitiffissat I aamma II-nut atuuppoq/ Skema er gældende for både Dansesæson I og Dansesæson II
AKII/PRISER Ilinniartoq akia / Priser for en elev: Piffissaq qitiffissaq ataaseq/en dansesæson DKK 750 KlassiskBallet 1 & 2 (KB-1 & KB-2) Holdeq 1 / 1 hold DKK 1000 Holdit 2 / 2 hold DKK 2000 Holdit pingasut imal. arlallit 3 hold eller flere DKK 2500 Qatanngutigiit akikilliliifigineqassapput / Søskende rabat: Qatanngutigiit 2 / 2 søskende Tamarmik holdeq 1 / 1 hold hver Qatanngutigiit 3 / 3 søskende DKK 1750 DKK 2500 Takuuk!: Qatanngutigiit holdeq 1 sinnerlugu peqataaniarunik holdit tullii tamarmik 50%-imik akileraaruteqassapput. OBS!: For søskende der ønsker at tilmelde sig til flere end 1 hold, er der 50% rabat for hvert ekstra hold tilmeldt. Akia piffissaq qitiffissamut ataatsimut atuuppoq/prisen gælder for en dansesæson Akiliinissaq/Indbetaling: Grønlandsbanken 6471 1130576 Ulloq kingulleq akiliiffissaq / Sidste indbetalingsdag for Dansesæson I: 1.oktober 2016 Ulloq kingulleq akiliiffissaq / Sidste indbetalingsdag for Dansesæson II: 15.februar 2017 Peqataasut atia eqqammaruk / Husk at angive deltagerens navn Akiligassanut tunngatillugu saafigiuaannarsinnaavassinga / I er altid velkomne til at kontakte mig omkring afbetalings-aftaler Ilaaniaraanni pituttorsimavoq. Oorit utertiinneqarsinnaanngillat misiliutit marluk atorneqareerpata / Alle tilmelding er bindende. Penge gives ikke retur. efter de to prøve uge
MALITASSAT / REGLER Malitassat Nutsat kiinnamiit peerneqassapput. Tikkummitortoqassanngilaq. Ilinniartoq tamatigut piffissaq eqqorlugu takkuttassaaq Takkutissinnaanngikkuit Ruthi imaluunniit ilinniartitsisoq oqarfigereertariaqarpat Ilinniartoq marloriarluni takkutinngippat Qiajuk Studios nalunaarfigineqarani ilinniartoq taanna ilaarunnaartutut allanneqassaaq Pulaartut inerteqqutaapput Tamatigut ilinniartoqatitit ataqqissavatit Puiaasaq imermut eqqaamaguk! Atisat naleqquttut atorneqassapput *Atisanut malittarisassat tukuguk Regler Håret skal være væk fra ansigtet i alle hold Der tygges ikke tyggegummi Eleven skal komme til tiden og afhentes til tiden. Hvis man ikke kan komme til timer pga. sygdom, rejse eller af andre grunde, skal man give besked til til sin lærer eller til Ruth. Hvis barnet udebliver fra dansetime to gange i træk uden at give besked, regnes barnet som udmeldt, og penger bliver ikke returneret Udefrakommende er ikke tilladt i timerne Altid vis respekt for lærer og medelever Ha med egen vandflaske til alle hold Brug kun passende beklædning og sko til rigtig hold *Se regler for beklædning
ATISANUT MALITTARISASSAT / REGLER FOR BEKLÆDNING Ballettimi atisassaat Unnersuussutigivagut balletimut kamippaat, leotard ballettimullu tightsit. Uku Qiajuk Studios aqqutigalugu pisiarineqarsinnaapput Ballettimut kamippaat asigisaalluunniit, attuumasunik tightsit qulequtarlu pisariaqarput Nutsallu ballet knold -miissaaq Naaggataanersiornermi ilaasagaanni balletimut kamippaat, leotard ballettimullu tightsillu pisariaqartinneqarput. Nammineq ballettimi atisassat pisiariniarukkit nittartagaq une takuguk: www.e-dancewear.com Nunatinnut nassiussisarput. Jazz aamma Moderne/Contemporarymi atisassat Alersit imaluunniit isigaannaalluni atorneqassapput Qaarliit/tights/qarleeqqat eqaasarutigineqarsinnaasut atorneqassapput, OBS! Qarliit koorbut atorneqarqusaanngillat T-shirteq takisooq imaluunniit naliginnaasoq atorneqassaaq assigisaaluunniit Hip-Hopimi atisassat Isersimalluni eqaasaarutit kamippaat atorneqassapput Qaarliit/tights/qarleeqqat eqaasarutigineqarsinnaasut atorneqassapput, OBS! Qarliit koorbut atorneqarqusaanngillat Qulequt nikilluni atorneqarsinnaasoq atorneqassaaq Beklædning til ballet Vi anbefaler balletsko, leotard og ballettights, som kan bestilles gennem Qiajuk Studios Man skal have balletsko eller lignende, tætsiddende tights og overdel til alle ballettimer Om det er mulig skal håret være opsæt i en ballet knold Hvis I vælger at deltage i afslutningshowet, og I er tilmeldt ballet skal man have balletsko, leotard og tights Hvis I er interesserede i at købe dansetøj selv, vil jeg gerne henvise til hjemmesiden: www.e-dancewear.com de sender gerne varer til Grønland. Beklædning til Jazz og Moderne/Contemporary Man skal have sokker eller bare føder Man skal have trænings bukser/tights/shorts som man kan bevæge sig i, OBS! Ingen jeans En kort eller langærmet t-shirt eller lignende Beklædning til Hip-Hop Man skal have indendørs træning/danse sko Man skal have trænings bukser/tights/shorts som man kan bevæge sig i, OBS! Ingen jeans Man skal have en overdel som man kan bevæge sig i
KONTAKT INFO Kissarneqqortuunnguaq 10 / Vandsøvej 10 (i Nuuk Fysioterapi-mi) 3900 Nuuk Piginnittoq/ejer: Ruth Montgomery-Andersen oqarasuaat/mobil: 559340 E-mailikkut/E-mail: ruth@qiajuk.com Piginneqataasoq/medejer: Alexander Montgomery-Andersen oqarasuaat/mobil: 262880 Nittartagaq/Hjemmeside: www.qiajuk.com Facebookkikkut eqimattami/facebook gruppe: Qiajuk Studios Hvis I er interesserede i at købe dansetøj selv, vil jeg gerne henvise til hjemmesiden www.e-dancewear.com de sender gerne varer til Grønland. Nammineq atisanik piserusukkussi nittartakkamut uunga saatikkusuppassi: www.e-dancewear.com kalaallit nunaannut nassitsisinnaapput. Qiajummi qilanaarutigarput qiteqatigiissallutit!