Arven efter. kunst. Alessandro Boccanellis 98-årige far Alberto ejer En dansende ung pige af Thorvaldsen. Hun blev skabt i 1837.



Relaterede dokumenter
Når skoven bliver grøn

Talepunkter: Bramsen-festen 28/8 2011

DET THORVALDSENSKE FAMILIELEGAT

H. C. Andersens liv 7. aug, 2014 by Maybritt

Analyse af Skyggen. Dette eventyr er skrevet af H. C. Andersen, så derfor er det et kunsteventyr. Det er blevet skrevet i 1847.

Side 3.. Kurven. historien om Moses i kurven.

Anna Marie Elisabeth Hansen

Eine kleine Nachtmusik MUSIKKEN I SKOLETJENESTEN

Proces med DR Radiosymfoniorkestret 2008

Axeline Danmark Jørgensen 3. august 2017

Tue Tjur, april Personerne.

Johanne og Claus Clausen

1. Find skulpturen. Danserindebrønden

Side 1. En farlig leg. historien om tristan og isolde.

Carl Nielsens mor. AJHanne Christensen. i november 1854: Jørgine Caroline i juni 1856: Mathilde Sophie i oktober 1857: Karen Marie

For et par uger siden, havde min kollega og jeg alle vores konfirmander med i biografen og se Ridley Scotts nye storfilm Exodus om israelitternes

Jens Peder Rasmussen

Et gravsted en myte og et testamente

Min oldefar Christen Hansen Meyer Født død og min oldemor Olga Juliane Augustine født Klamke Født død

Hvem var disse mennesker og hvilken forbindelse har de med Langå købmandsgård?

Kunstbiblioteket. Anne-Sophie Rasmussen

Vi er en familie -4. Stå sammen i sorg

Dyrestudier Billedhuggeren Anne Marie Carl-Nielsen

Special-pædagogisk forlag OPGAVER TIL. H.C. Andersens liv

Faaborg Museum Indgangspartiet

Krogshave/Krushave slægtsfest i Hjallerup. lørdag d. 29. juli 2006

I 1 år efter min Farmors død krævede min Farfar at min Far og hans 2 søskende skulle bære sort sørgearmbind!!

Gårdliv på Jørgensminde

Lutmann og Alexander Danmark

Heden familietræ. 1) Heden familien. 2) Lars Jensens forældre

Historien bag Papageno og Papagena

Skibsdrengen. Evald Tang Kristensen

Prædiken til Juledag Bording 2014.docx Lindvig Enok Juul Osmundsen Side Prædiken til Juledag 2014 Tekst. Luk. 2,1-14.

Denne dagbog tilhører Max

Dyrestudier Billedhuggeren Anne Marie Carl-Nielsen

Efterkommere af Karen Marie Jørgensen og Hans Sørensen Afsnit 1. Afsnit 1. Marie, Anton og Hans

En fortælling om drengen Didrik

studie Døden & opstandelsen

No. 67. : Else Jensdatter. Carl Blochs radering - Konen med Spurvene (Her En smuk gammel aftægtskone)

!Anders Peter Hansen- Listedkongen ophav note

Forestil dig, at du kommer hjem fra en lang weekend i byen i ubeskriveligt dårligt humør. Din krop er i oprør efter to dage på ecstasy, kokain og

Har du købt nok eller hvad? Det ved jeg ikke rigtig. Hvad synes du? Skal jeg købe mere? Er der nogen på øen, du ikke har købt noget til?

En glædelig jul! En bibelhistorie om Jesus fødselsdag.

Historisk Bibliotek. Augustus. Jesper Carlsen

På en og samme tid drømmer man, og frygter, at man ikke kan indfri den andens drømme, eller for den sags skyld sine egne.

Prædiken til Hedefest kl

2 EN MINEARBEJDERS FORTÆLLING 10:01:21:18 10:01:25:18. 3 <Jeg hedder Joaquim Nyamtumbo.> 10:01:30:04 10:01:35:11 <Jeg kom til verden i Mozambique.

Kender jeg Halfdan Rasmussen?

Side 1. Den rige søn. historien om frans af assisi.

MOSTER ANNA : Leif den Anna 1930 Anna 1959 Harald 1959

Uddrag fra Peters dagbog. Morfars farmor og farfar, dine tipoldeforældre. Morfars forældre, dine oldeforældre

MIN OLDEFAR STYRMAND OG FISKER - PEDER ANDREAS ANDERSEN

Tema: Familieliv. Artikel: Vi vælger samme type igen og igen Svar på spørgsmålene:

I dette notat har jeg sammenstykket, hvad jeg på nuværende tidspunkt ved om mine 2 x tipoldeforældre Anna Pedersdatter og Peter Mortensen.

Aner til Maren Madsen

Der var engang Et eventyr om et ungt pars lykke

Alle. Vores hjerter på et guldfad. Vilkårene blev for ringe. Vil du med ud at gå en tur. Vil du med ned til stranden.

Nytår I 2016, Ølgod og Strellev kirker

Pileagergård ligger på matr. 5 i den sydvestlige del af Årslev, og Stabjerggård i den østlige del af Årslev (Kort fra 1879) Se matrikelkort side 42.

Selvportræt Selvportræt Selvportræt Selvportræt Selvportræt. Hvem er jeg?

Jens Christian Nielsen og Maren Kirstine Lumbye, mormors forældre.

Hvad vil du da svare? Hvad svarer du, hvis nogen spørger dig: Hvem er du?

Skriftlig del Læseforståelse 1

No. 16. : Jens Nielsen. : nr. 32 Niels Christian Laursen og nr. 33 Ane Margrethe Andersdatter

Transskription af interview Jette

Tidslinje for Carl Johan Ludvig Thulin ( )

Det har gjort mig til den jeg er...

BØRNS GRAFISKE UDTRYK og TEGNESPROGLIGHED

Arkivar Jytte Skaaning og min kone Inger Clausen på Korsør Lokalhistoriske Arkiv. Foto: Arne

Anton Frederik Lauritzen.

Prædiken til Mariæ bebudelse 22. marts. kl i Engesvang

Det er mig, Anna! Indhold. 1. Facebook... side En ny ven... side En lille hilsen... side På Skype... side En god idé...

Opgave 1: Find forholdsordene i sætningerne

Ernst C. K. Gelardi. Blot et liv. John Lykkegaard. Erindringer. Skrevet af. Forlaget mine erindringer

En hilsen fra Tyrkiet

På kan I også spille dilemmaspillet Fremtiden er på spil.

Læs om Dronning Dagmar

Vejen til Noah og overdragelsen af ham!

Besøget på Arbejdermuseet


søskende strides! KAIN og ABEL

Bonusspørgsmål: Hvad hed den discipel der blev nummer 12 da Judas Iskariot havde forrådt Jesus og hængt sig selv?

Starten på menneskets nedtur

Børnebiblen præsenterer. Starten på menneskets nedtur

Anonym mand. Jeg overlevede mit selvmordsforsøg og mødte Jesus

No. 66. : Anders Nielsen (Smed). Tegning fra ca F. Larsen prospect.

Den lukkede bog LETTE KLASSIKERE. Før du læser bogen. Instruktion: Læs teksten på bagsiden af bogen.

Ellen Krogh Carl Cunningham-Cole Kenichi Aoki

Gud giv os fred i verden. Amen

1.3.1 MADS JENSEN. Aner Maren Nielsdatter - Mette Olesdatter - Mads Jensen. Eva Kristensen Marts udgave MADS JENSEN "1

»Du skal ikke se væk,«siger Pia.»Gå hen til ham.«

UGE 3: GUDS FOLK. Scene 1 Pagten Fortællingen bygger på 1Mos 11-18, 22, & 2Mos 1 FORBEREDELSE FORTÆLLING & DIALOG

Det blev vinter det blev vår mange gange.

Opgaver, hvor børnene skal finde tegn (her kun punktum og komma), sætninger og ord i en tekst.

det høje besøger os, kommer til os, og giver os, leder vore fødder ind på fredens vej.

No. 17 Nielssine Christine Jensen

Svend Wiig Hansen rå figur Undervisningsmateriale klasse. Introduktion

Han ville jo ikke gemme sig. Og absolut ikke lege skjul! I stedet for ville han hellere have været hjemme i køkkenet sammen med sin mor og far.

0 SPOR: DREAMS OF A GOOD LIFE 00:00:00:00 00:00:00:08. 1 Frem for alt vil jeg bare 10:01:08:05 10:01:13:2 studere, så meget som muligt.

Opgaver, hvor børnene skal finde tegn (her kun punktum og komma), sætninger og ord i en tekst.

Transkript:

kunst Af Iben Bjurner Foto: Søren Rud Alessandro Boccanellis 98-årige far Alberto ejer En dansende ung pige af Thorvaldsen. Hun blev skabt i 1837. Arven efter Thorvaldsen Alle tiders berømteste danske billedhugger, Bertel Thorvaldsen, har efterladt sig mere end sit kunsteriske værk. Hans efterslægt bor i Rom og hæger om minderne fra den store mand. 48

Bertel Thorvaldsens tiptipoldebarn Alessandro Boccanelli med en tegning af sin berømte forfader, som stadig betyder meget for familien. Alessandro har fire børn, så de danske gener lever videre. Det vides ikke, hvem der har lavet tegningen. Disse miniatureeksempler på Thorvaldsens arbejder fandt Alessandro Boccanelli på et loppemarked i London. Øjenvidne Digteren Christian Hostrup i Albano, den 18. januar 1853:»[Fru Giorni] (Elisa Thorvaldsen, red.)... er en ganske smuk men noget svær italiensk dame, meget venlig og talende, med stor interesse for god musik og dansk... Sønnen, Alberto, er en ganske net fyr, der ligner Thorvaldsen noget. Augusta er en sød lille pige, der ser lidt sygelig ud, men har et rigtig rart og forstandigt ansigt; skade, at hun kun taler italiensk ligesom forældrene, mens Albert taler meget godt dansk.«parakitterne skratter ivrigt i træerne tæt på familien Boccanellis tagterrasse i det solbeskinnede, centrale Rom. Indimellem får de selskab af lifligere stemmer, når operasangerne i de 2000-årige Caracallas Termer nærved blænder op for sommerforestillingerne. Det virker passende, at Alessandro Boccanelli tiptipoldebarn af den store, danske billedhugger Bertel Thorvaldsen har denne kulturens kulisse som nabo.»thorvaldsen betyder stadig meget for vores familie og det er fra ham, jeg har mit hvide hår,«ler Alessandro, som er hjertelæge og bor med hustruen Angela og deres tre sønner midt i den italienske hovedstad. Det er nok ukendt for mange, at Thorvaldsen havde børn, men han fik en søn og en datter med elskerinden Anna Maria Magnani (1772-1846). Carlo (ca. 1806-11) døde som barn, mens Elisa (1813-70) nåede voksenalderen. Hendes efterslægt har i dag bredt sig mange generationer både i Italien og USA.»Elisa var gift to gange og fik syv børn. Kun to drenge, én fra hvert ægteskab, overlevede. Fra dem spredte familien sig bl.a. til Palermo og New York,«fortæller Alessandro Boccanelli. Ved siden af ham sidder Maria Claudia Catelli med lysende blå og usicilianske øjne. Hun er ud af den palermitanske slægtsgren, og hendes oldefar var bror til Alessandros mormor. Mon det er Thorvaldsens nordiske gener, der lever videre i hans tiptiptipoldebarn? kejserindens hund Et tredje familiemedlem ligger helt stille på sin blomstrede porcelænspude. Den gyldenbrune hund med de vagtsomme øjne og guldhalsbåndet er nedarvet i slægten fra Elisa Thorvaldsen og har i dag sit hjem hos Boccanelli-familien. I levende live var hunden kejserinde Katharina 2. af Ruslands yndling og i den udgave i Meissen-porcelæn, som kejserinden fik fremstillet af den, www.antikogauktion.dk 04/2015 49

Den smukke, lyrespillende amorin lavet af Bertel Thorvaldsen har hjemme hos billedhuggerens efterslægt i Palermo, som hedder Diliberto-Paulsen til efternavn. Geniet Thorvaldsen Bertel Thorvaldsen (1770-1844) var en af sin samtids største billedhuggere, som skabte et væld af statuer, portrætbuster og relieffer i marmor til samtidens elite. Han var søn af den islandske billedskærer Gottskálk Þorvaldsson og dennes danske hustru Karen, født Dagnes. Familien var fattig, men den unge Thorvaldsens talent viste sig tidligt, og han blev som 11-årig optaget på Kunstakademiet i København. Thorvaldsen rejste i 1797 til Rom for at skabe sig en karriere, og her boede han de følgende 40 år og havde stor succes. I 1838 vendte han tilbage til Danmark. Her opholdt han sig med undtagelse af få rejser til Rom på herregården Nysø til sin død. Denne tegning af Elisabeth Jerichau Baumann (1819-1881) forestiller Trofimo Paulsen (1876-1951), Thorvaldsens oldebarn. Jerichau Baumann boede fast i Rom i 1845-49. blev den i 1800-tallet den danske prinsesse Charlotte Frederikkes kæledægge. Porcelænshunden var nemlig en gave fra kejserinden til prinsessen. Denne kostbarhed gav prinsessen videre som en dåbsgave til sin hofkavaler Johan Friedrich Paulsen (1780-1843) og hans hustru Elisa Thorvaldsens førstefødte, som prinsessen selv bar ved dåben.»kejserindens porcelænshund har jeg arvet gennem min mor Ersilia Boccanelli (1919-2008),«forklarer Alessandro.»Min mormor Maria Teresa Paulsen (1878-1963) var datter af dåbsbarnet Pietro Alberto Paulsen (1834-1921), i daglig tale Alberto ligesom min ældste søn.«den samme arvehistorie gemmer statuen En ung danserinde på. Den skabte Thorvaldsen i 1837, og Alessandros 98-årige far passer fortsat godt på familiens kopi. At den store billedhugger var en berømt magtfaktor i datidens romerske og internationale kunstverden, kan aflæses i efterslægtens gode forbindelser. Elisa Thorvaldsens første mand, kammerherre og oberst Johan Friedrich Paulsen, også kaldet Fritz, var hofkavaler hos prinsesse Charlotte Frederikke. Hun konverterede til katolicismen efter sin skilsmisse fra Christian 8. og boede 11 år i Rom. Og Elisas og Fritz søn Alberto ham med porcelænshunden fik den ærefulde stilling 50 www.antikogauktion.dk 04/2015

Familiesagaen 1797 Thorvaldsen ankommer til Rom. 1813 Thorvaldsens datter med elskerinden Anna Maria Magnani, Elisa, fødes 8. marts i Rom. Hendes syv år ældre storebror Carlo Alberto er til Thorvaldsens store sorg død ved en ulykke i 1811. 1832 Elisa Thorvaldsen gifter sig med kavaler ved prinsesse Charlotte Frederikkes hof, Fritz Paulsen. Parret får fem børn, hvoraf kun den ældste søn, Pietro Alberto Paulsen, overlever. som pavelig kammerherre ved pavehoffet, hvor han f.eks. kunne agere som pavens personlige assistent ved officielle ceremonier. Berømt omgangskreds Mens samtalen falder på Alberto, materialiserer en tegning af et af hans fire børn sig pludselig i en mappe, som Alessandro Boccanelli har arvet fra sin mor. Trofimo Paulsen, 5 måneder. Du er sød! står der på den. Og nedenunder det berømte malernavn Elisabeth Jerichau (Baumann, 1819-81). Endnu et bevis på, at familien omgikkes dem, der var noget ved musikken og staffeliet i 1800-tallet. Tre familiemedlemmer ved familiegravstedet: Manfredo Ferrante, som samler på dansk impressionistkunst, hans fætter Alessandro Boccanelli og Maria Claudia Catelli. De to sidstnævnte er direkte efterkommere af Thorvaldsen. Portræt af Bertel Thorvaldsens datter Elisa. Hun blev døbt Elisa Sophia Charlotte og fik sit første navn efter baronesse Jacqueline Elisabeth Schubart (1764-1814), kaldet Elisa, hvis mand Herman Schubart (1756-1832) var en af datidens store kunstmæcener og en god ven af Thorvaldsen. Alberto kunne faktisk tale dansk som sin mor Elisa og blev derfor med tiden samlingspunkt for de danske, tilrejsende kunstnere i Rom og omegn. Han voksede op i byen Albano lidt syd for Rom efter sin fars død. Her giftede hans mor sig nemlig igen med jordejeren Pietro Giorni (1813-76). Og her kommer det maleri, som Alessandro nu bærer ud i lyset på terrassen ind i billedet.»carlo Giuseppe Giorni var den anden søn ud af Elisas syv børn, som overlevede. Han blev landskabsmaler og giftede sig amerikansk, og de kunstneriske gener gav han videre til sin søn Aurelio Giorni (1850-1928), som blev en berømt komponist og pianist,«forklarer han. 1833 Elisa Thorvaldsen adopteres formelt af Thorvaldsen og får ret til at bære hans efternavn, hvilket hun i forvejen altid har gjort. 1838 Thorvaldsen vender hjem til Danmark. Han dør den 24. marts 1844 under en forestilling i Det Kgl. Teater. Elisa bor i Italien hele sit liv på nær et kortere ophold i København efter sin første mands død i 1843. 1849 Elisa Thorvaldsen Paulsen gifter sig med sin anden mand, ejendomsbesidder Pietro Giorni, og de får to børn, hvoraf kun sønnen, landskabsmaleren Carlo Giuseppe Giorni, overlever. 1870 Elisa Paulsen Giorni dør 17. september og begraves på Cimitero della Stella i Albano syd for Rom. I denne by boede hun med sin anden mand. 1947 Alessandro Boccanelli fødes i Guarcino øst for Rom. Han er tiptipoldebarn af Bertel Thorvaldsen, tipoldebarn af billedhuggerens datter Elisa og oldebarn af Pietro Alberto Paulsen pavelig kammerherre og Elisas søn. www.antikogauktion.dk 04/2015 51

Kejserinde Katharina 2. af Ruslands yndlingshund blev foreviget i porcelæn af den berømte Meissen-fabrik. Figuren blev fremstillet første gang i 1766. Et lignende eksemplar var under hammeren hos Sotheby s i 2010 og opnåede en pris på 15.000 britiske pund (ca. 140.000 kr.). Landskabsmaleren Carlo Giorni (1850-1928) lavede dette maleri. Han var eneste overlevende søn i Elisa Thorvaldsens andet ægteskab. Carlos søn Aurelio, der blev en berømt komponist og pianist, blev beskrevet som et vidunderbarn, så kunstnergenerne levede videre i slægten. De tre svævende engle er en originaltegning af Thorvaldsen, som er i slægtens eje. Den har dannet forlæg for døbefonten i Brahetrolleborg Kirke på Fyn, som billedhuggeren skabte i 1805-07. To kopier af døbefonten findes i Reykjavik Domkirke og i Helligåndskirken i København. Af det slægtstræ, som ligger på havebordet foran Alessandro, fremgår det tydeligt, at der findes et mindre hav af efterkommere i USA med en lille portion Thorvaldsen-blod i sig. Familiegravstedet En del af Thorvaldsens efterslægt befinder sig dog stadig i Rom, nærmere betegnet på den enorme Verano-kirkegård i den østlige del af hovedstaden. Her sover 11 af billedhuggerens børne- og oldebørn den evige søvn i familiegravstedet, som blev anlagt i 1859. Det gælder bl.a. Elisa Thorvaldsens datter Augusta, der døde som 17-årig, og sønnen Pietro Alberto samt tre af hans fire børn. Det efterhånden medtagne gravsted har brug for en kærlig hånd, og familien håber at få det sat i stand, måske med hjælp fra Danmark. Tre små engle tegnet af Thorvaldsens hånd synes at være enige i det håb, som de hænger og våger over familien på Alessandro Boccanellis stuevæg. De er omsat til marmorudgaver på flere døbefonte, bl.a. i Brahetrolleborg Kirke på Fyn og i Helligåndskirken i København. Men de svæver også her i Boccanelli-familiens hjem og minder om, at ånden fra Thorvaldsen stadig lever også i sin helt fysiske form hos hjertelægen og hans børn. 52 www.antikogauktion.dk 04/2015