Tekst og foto: Mikala Høj Laursen Med 4H til Mikala i gang med at lave ost til midsommerfesten. En af pigerne prøver en egeløvskrans. Det danske tema. På en af posterne, skulle vi fylde tønder med vand fra havet, En lettisk strand. men tønderne var fyldt med huller, som vi skulle forsøge at lukke med hænder og fødder. Hovedtemaet på dette års Europa Rally i Letland var Perler i kontrast. Vi var 90 unge, der blandt meget andet, var heldige at opleve lettisk folke- kommende uge. Letland og storke Landet minder om Danmark, idet det er utroligt fladt. Lidt tur til kysten, hvor man havde planlagt et teamwork. Vi havde endda besøg af den lettiske beskæftigelsesminister. En aften var der planlagt nat- dans, en traditionsrig midsom- skov og krat, søer og vand- løb med hele 23 udfordrende merfest med blomster, bål og løb er fordelt mellem de flade poster, der blandt andet gik ud højt humør. landbrugsarealer. Der er så på at gå på line mellem træer, Unge mellem 18 og 36 år fra mange storke i Letland, at kassetårn-stabling og stylte- 19 europæiske lande havde ta- man ikke skal køre mange ki- gang. get turen til lufthavnen i Riga, lometer, før man enten møder hvorfra turen gik videre i bus til en storkerede i en elmast eller, Midsommerfest Saldusdistriktet ved grænsen at der flyver en stork forbi. På afskedsdagen fejrede vi til Litauen. Et forventningsfuldt midsommer, (i Letland hedder og velforberedt lettisk team Fuld aktivitet hele ugen det Jäni) så vi kunne opleve tog imod os med åbne arme Hele ugen var der arrangeret alle de traditioner, som letterne og præsenterede et aktivt og udflugter, arbejdende værkste- har for lige netop denne aften. spændende program for den der, international buffet og en Pigerne lavede blomsterkranse
Europa Rally Det hold af piger, der lavede ost til midsommerfesten. På en af posterne skulle hele holdet stille op efter højde på en træstamme. Uden at røre jorden, skulle man bytte plads således, at de laveste kom til at stå der, hvor de højeste stod til at begynde med. En storkerede. En brostensbelagt vej. Et billede fra en filmby, til at sætte på hovedet og egeløvskranse til mændene, som har gjort sig særlig fortjent til den. Midsommerfesten er for sen ikke rammer en gren, men falder på jorden, skal man prøve at kaste igen, indtil kransen bliver hængende i træet. Så på sidste år og kaster den på bålet, derved får de tilgivelse for alle de dårligdomme, de har gjort i løbet af året. hvor der netop er ved at blive indspillet en film, der udspiller sig lige efter 1. verdenskrig, hvor tyskerne letterne større end juleaften. mange gange man har kastet trækker sig tilbage fra Der er en masse traditioner kransen, før den bliver hæn- Hop over bål Riga. Filmkulisserne er forbundet med den letiske gende i træet, så mange år går De unge fyre viser deres mand- derfor en tro kopi af midsommernat. der, før pigen bliver gift. domskraft ved at hoppe over det gamle Riga. det brændende bål. Her er nogle af traditionerne: Kransetyv Hvornår skal jeg giftes? Er der en fyr, der tager en pi- Ta med! Pigene kan finde ud af, hvor- ges blomsterkrans på denne Jeg havde en uforglemmelig når de skal giftes ved at stille særlige aften, skal han være uge i Letland og kan anbefale, sig med ryggen mod et træ og hendes kæreste. at man ansøger om at deltage kaste deres blomsterkrans op i i næste års Europa Rally fra træet, hvis kransen bliver hæn- Gamle blomsterkrans brændes 21.-28. juli i Soest i Tyskland, gende på træet, bliver pigen gift inden for et år. Hvis kran- Alle pigerne medbringer den blomsterkrans, som de havde hvor hovedtemaet bliver Future under construction.
Tekst: Anne Dorthe Hansen Foto: www.juniorlederforeningen.dk 30 års jubilæum i JLF Så nærmer tiden sig til vores store jubilæumsweekend i anledning af at JLF fylder 30 år. Derfor inviterer vi alle mellem 12 og 25 år til at komme og fyre den af sammen med os. Det kommer til at ske på Skovly den 10.-12. november. Det bliver en weekend med masser af sjov og spændende aktiviteter rundt på Skovly og omegn. Lørdag aften vil vi have et brag af en jubilæumsfest, hvor vi indbyder alle JLF ere også dem over 25 år. Så I kan godt begynde at pudse danseskoene og finde det pæne tøj frem til denne aften. Der vil blive god musik, dejlig mad og en masse dejlige minder skal findes frem. Så sæt X i jeres kalender og bestil togrejsen i god tid til denne herlige weekend. Kom frisk og frejdig alle nye som gamle JLF ere og medbring jeres super gode 4H humør. Prisen for hele herligheden er kun: 150 kroner for jer der deltager hele weekenden. 50 kroner for middag lørdag aften. Som alle andre arrangementer i JLF er det et alkoholfrit arrangement. Vel mødt Jubii udvalget Tilmelding til 30 års jubilæum i Juniorlederforeningen Jeg ønsker at deltage hele weekenden Jeg/vi kommer lørdag og deltager i festen Ønsker overnatning ja nej Navn og adresse: Forældres underskrift hvis du er under 18 år: Sendes senest 27. oktober til: Gitte Riber, Vinkelvej 15, 6670 Holsted
Tekst: Stefan Nüchel Foto: Søren Fisker Super kursus De otte deltagere på årets Juniorlederkursus 3 havde en fantastisk weekend fyldt med udfordringer midt i den skønne natur. De havde det fedt, de otte deltagere på Juniorlederkursus 3. Faktisk skulle de have været ni, men den sidste måtte melde fra på grund af sygdom. Programmet er temmelig hemmeligt, men at det var fyldt med udfordringer, både til kroppen og hovedet, er ikke nogen hemmelighed. At det foregik i skovene nær Himmelbjerget er heller ikke hemmeligt. At de otte deltagere kom fra Hjørring, Søholm og Hobro-Aalborg og fik en masse ideer, nye erfaringer og blev udfordret og udviklede sig personligt og som ledere i 4H er bestemt heller ikke hemmeligt. Her kan du se fotos fra kurset. Vi håber, at der også næste år er unge, der har mod på at blive endnu dygtigere ledere i 4H og derfor tager med på næste års Juniorlederkursus 3. Det sagde deltagerne: Alt i alt har det været super. Tak for en fed oplevelse.
Tekst og foto: Kirsten Egede, Vestsjællands 4H Nordisk ungdomsuge 2006 En oplevelsesrig uge i Island, hvor 14 danske 4H ere deltog i NSU s arrangement, Nordisk Ungdomsuge fra den 9.-16. juli ligesom 70 andre nordiske unge. Stemning, faglige input og socialt samvær havde de islandske arrangører formået at blande i en særdeles fin cocktail, og alle deltagere er kommet hjem med rygsækken fuld af ny viden og spændende indtryk fra det utrolig smukke land højt mod nord. Island: - som kun bebos af 300.000 indbyggere, hvoraf de 200.000 bor i hovedstaden Reykjarvik - som har cirka 300 større eller mindre jordskælv om året - som har Europas vandrigeste vandfald (Gullfoss) - som har en befolkning, der (frivilligt) spiser tørret fisk, som var det slik - som har dansk i skolen fra 6. klasse. De danske 4H ere rejste til det smukke land et par dage før selve arrangementet og blev en ekstra dag efter afslutningen det gav lidt ekstra oplevelser. Du kan se billeder og læse uddrag fra deltagernes dagbog på www.danmarks4h.dk
Tekst: Lise-Lotte, Sydthy-Thyholm 4H Foto: Søren Midtgaard Landsmøde for første gang Ja så sidder jeg her og skal prøve at beskrive, hvilken oplevelse det har været for mig at være til Landsmøde/årsmøde for første gang. Og se, det volder mig faktisk store problemer, for ud over sjov, en på opleveren, spændende og øv er det allerede færdig, ja så ved jeg faktisk ikke, hvad jeg skal skrive. Men pyt lad mig prøve. Dygtige formænd Vel fremme på Fyn fredag morgen, blev jeg mødt med mange hejsa og velkommen til smil, at allerede der er mine bange anelser, for om weekenden skal blive kedelig, ved at forsvinde. Efter en dejlig middagsmad, er det blevet tid til Årsmødet. Nu vil det måske vise sig, at jeg skulle være blevet hjemme. Men nej jeg er stadigvæk meget imponeret af, hvor flot de to formænd klarede sig igennem skærene på de mange spørgsmål, som blev dem stillet under deres beretninger. Derefter var der foredrag og hvilket et. Rulle, hun ved bare, hvad hun snakker om og kan formidle det utrolig interessant. Tiden gik så hurtigt, at det kom helt bag på mig, da der blev sagt tak for i dag. Festlig middag Derefter skulle der være festmiddag, og det var en rigtig festmiddag. Tre lækre retter mad, taler, sange og vi fik taget en god afsked med Jakob. Efter spisning og talerne blev der spillet op til dans, og til sidst var der skrub af mad. En rigtig hyggelig og sjov aften, hvor man mødte mange interessante personer fra hele landet. Latterrig lørdag Lørdag morgen nej, hvor var det slemt at stå op. Efter et dejligt morgen-tag-selv-bord begyndte landsmødet, som forløb lige så glat og hurtigt som gårsdagens årsmøde. Der var valg til landsledelsen, hvor vores lokale helt Leif heldigvis blev valgt ind, for er der én, der kender til 4H og andre organisationer, så er det ham. Der var også gruppearbejde, hvor vi skulle finde frem til, hvad vi vil arbejde for i 2006. Derefter var der en fra en latterklub. Jeg har aldrig været med til noget så fjollet, men det var sjovt nok. Lige pludselig var denne dag bare væk, og det var tid til afsked. Det gik alt for hurtigt, men det er da en lille trøst, at der er Landsmøde igen til november. Kl. 20 er jeg hjemme igen med ondt i hele ansigtet af at grine og med mange dejlige tanker om to helt forrygende dage. Ja, nu sidder jeg bare tilbage med stor forundring over, hvorfor i alverden der ikke er flere deltagere sådan en weekend. Så mød op og vær med til at gøre vores landsdækkende arbejde endnu bedre. Vi ses til Landsmøde.
Tekst og foto: Line Damsgaard 4H konkurre Solen skinnede og det summede af liv overalt, da 4H deltog i Tivolis Madfestival den 2.-3. september med madværksted og kaninhop. I madværkstedet indbød 4H Tivolis gæster til at komme forbi og lave deres egne frugtcocktails, prøve kræfter med at valse havre til havregryn, male hvede til mel og deltage i konkurrencen hvad passer sammen. Omkring tusind børn og barnlige sjæle gjorde sit visit i løbet af de to dage, så der var nok at se til for de mange flittige hjælpere, der havde meldt sig til at give en hånd med. Havre eller hvede? Aktiviteterne i madværkstedet tiltrak alle aldersgrupper. Børn, unge, voksne og bedsteforældre arbejdede side om side med valser, kværne og knive. I det ene hjørne, hvor konkurrencen havde sin plads, blev det livligt diskuteret, om den ene slags korn nu var havre eller hvede? Og om det nu også kunne passe, at kartoflen passede sammen med det der hvide
rede i Tivoli stads, der knitrede så sjovt, når man rørte ved det? Hver aften klokken 19.45 fik 4Hs næstformand Rikke Boss til opgave at trække lod mellem de mange konkurrence-besvarelser. Præmien bestod af en 4H madkasse og en 4H drikkedunk. Kaninhop-konkurrence To gange lørdag kunne Tivolis gæster høre Jakob V. Andersen byde velkommen til en fantastisk, spektakulær og helt forrygende kaninhop-konkurrence. Rundt om den 15 x 3 meter store indhegning strømmede små og store til for at se Søholm 4Hs dygtige kaniner hoppe. Jakob kommenterede flittigt forløbet og gav små sjove informationer om den lidt anderledes sportsgren. Publikum fik blandt andet fortalt, at kaniner ikke kan svede, og at når en kanin fx hopper 10 centimeter, svarer det til et højdehop på fire meter for et menneske. Jakob fortalte også, at den officielle rekord for det højeste kaninhop er 98,5 centimeter!
2006 Oktober 14.-18. Juniorlederkursus 1 og 2, Skovly 15.-22. RYE s efterårsseminar, Wales November 4. 4H klubbernes landsmøde 5. Regionsformandsmøde Afsløring! I sidste nummer af 4H for dig viste vi et billede af et forelsket æsel. I mellemtiden er dette billede dukket op, og det viser tydeligt, at Anne Dorthe lokkede æslet Franker med nybagte vafler med florsukker for at få et æselkys. Efterårssalg - vi fortsætter sommerens udsalg ind i efteråret T-shirts (4H børn foran, logo på ryg) str. 4/6, str. xxl 25 kroner T-shirts (tankespind, logo på ryg) str. s 25 kroner Lækker sort fleecetrøje str. xxl 100 kroner Hvide sokker med grønt logo str. 30/34, str. 35/35, str. 43/47 pr. par 15 kroner Ta 5 par 50 kroner Skuldertaske med 4H logo (blå) 50 kroner Mulepose med 4H logo 25 kroner Pung, plyskalv med 4H kasket 15 kroner December 2.-3. DUF delegeretmøde, Vingstedcentret 2007 Juli 21.-28. Nordisk 4H-lejr, Piispala Idrottscentrum, Kannonkoski Skal du være - eller er du 4H-instruktør? - så har vi måske materialet til dig. 4H-forlaget udbyder nu instruktørmaterialer gratis til alle interesserede, du skal blot selv betale for portoen. Vi kan tilbyde undervisningsmaterialer i: Heste Kalve Fritid Natur Leg & dramatik Have På tur i skoven Drejebog for instruktører Herudover sælger vi stadig Kalvemappen og Hestemappen. Flotte ringbind med information og illustrationer til 4H børn. Klik ind på www.danmarks4h.dk og kig under læs mere, opgavehæfter. Du kan også ringe til Ninna på tlf.: 8740 5522 eller sende en mail nds@landscentret.dk
Tekst: Stefan Nüchel Foto: Søren Midtgaard 4H for voksne - sjovt og socialt... Lørdag den 4. november 2006 på Skovly ved Ribe 4H klubbernes landsmøde har mange spændende emner - her er nogle af dem: Inspirationsforum - kom med jeres bedste idé og byt den til endnu flere gode ideer Se den nye hjemmeside Et år med børneattester - hvordan går det? Vedtagelse af Handlingsplan 2007 Mulighed for at deltage i landsdækkende projekter og arbejdsgrupper Det tredje krydderi: Spændende, spændende læs mere i indbydelsen Guidet tur på Skovly, 4Hs eget kursussted med gård og aktiviteter og for børn og unge Børne- og Ungetinget Landsmødet har en helt særlig gruppe for dig, der er mellem 7 og 14 år. Her arbejder vi med landsmødets program på en anden måde. Vi er med når der skal besluttes noget. Vi skal lege, hygge os og opleve dyrene på Skovly. Børne- og Ungetinget er både inde og ude, seriøse og larmende - og har det sjovt! Kig på himlen og tag tøj med, du kan bruge udenfor, også hvis det regner. Sæt kryds på tilmeldingen ud for Børne- og Ungetinget og skriv hvor gammel du er. Pris og tilmelding Der kan deltage en stemmeberettiget fra hver klub/region gratis i landsmødet, men betaler til kørselsudligningen. Børn og unge mellem 7 og 14 år betaler hver 150 kroner. Børn under 7 år deltager gratis. Alle andre betaler 200 kroner for at deltage plus betaling til kørselsudligningen. Alle, der betaler til kørselsudligningen, får kørsel dækket efter reglerne (se indbydelsen). Betaling til kørselsudligningen overstiger ikke 275 kroner per person. Du skal med! 4H klubbernes landsmøde er åbent for alle medlemmer af 4H. Læs mere om landsmødet i indbydelsen, der bliver sendt til alle klubber, regioner, konsulenter, JLF, IFYE og landsledelsen. Du kan også læse og udskrive indbydelsen på www.danmarks4h.dk. På bagsiden finder du en tilmeldingskupon. Den skal udfyldes og sendes til 4H Landscentret, Udkærsvej 15, Skejby, 8200 Århus N senest mandag den 23. oktober 2006.
Afsender: PortoService ApS Hjulmagervej 13 9490 Pandrup Ændring vedr. abonnement ring venligst tlf. 8740 5521 MAGASINPOST ID nr. 46284 Tilmelding til 4H klubbernes landsmøde Lørdag den 4. november 2006 på Skovly Navn: Adresse: Postnummer og by: Tlf./mobil: E-mail: 4H-klub/gård/region/JLF/IFYE: Jeg deltager i Børne- og Ungetinget (7-14 år). Skriv alder: Navn: Adresse: Postnummer og by: Tlf./mobil: E-mail: 4H-klub/gård/region/JLF/IFYE: Jeg deltager i Børne- og Ungetinget (7-14 år). Skriv alder: Navn: Adresse: Postnummer og by: Tlf./mobil: E-mail: 4H-klub/gård/region/JLF/IFYE: Jeg deltager i Børne- og Ungetinget (7-14 år). Skriv alder: Tilmeldingen udfyldes og sendes senest mandag den 23. oktober 2006 til: 4H Landscentret Udkærsvej 15, Skejby 8200 Århus N