tirsdag 31. maj kl. 13 våben... 1-100 kl. 17 sylt-samlingen del I antikviteter og malerier... 101-230

international F Ø L G E N D E D A G E S Æ L G E S tirsdag 31. maj kl. 13 våben... 1-100 kl. 17 sylt-samlingen del I antikviteter og malerier... 101-230 onsdag 1. juni kl. 13 ure, møbler og bronzer... 231-477 torsdag 2. juni kl. 13 møbler og bronzer... 478-630 kl. 15 sylt-samlingen del II bronzer og miniaturer... 651-777 fredag 3. juni kl. 13 sylt-samlingen del III keramik og orientalsk... 778-816 fredag 3. juni keramik, glas og orientalsk... 817-965 mandag 6. juni kl. 17 udsøgte malerier... 1001-1117 tirsdag 7. juni kl. 13 ældre malerier... 1118-1315 onsdag 8. juni kl. 13 malerier... 1316-1529 torsdag 9. juni kl. 13 malerier, tegninger og grafik... 1530-1606 torsdag 9. juni kl. 14 sølv... 1607-1745 mandag 13. juni kl. 13 smykker og ure... 1746-2033 kl. 17 vin tirsdag 14. juni kl. 13 tæpper... 2034-2180 torsdag 16. juni kl. 13 mønter internationale malerier og antikviteter 743, 2 kataloger sylt-samlingen 744 vin 745 mønter 746 der bydes og faktureres i danske kroner vurderingerne i euro kan ses på www.bruun-rasmussen.dk se omregningstabel side: 303 afbildet på katalogets omslag: katalognr. 362 købskonditioner findes bagest i kataloget

antikviteter kunstindustri & smykker hidrørende fra forskellige boer og rekvirenter I N T E R N AT I O N A L A U K T I O N 7 4 3 tirsdag den 31. maj til tirsdag den 14. juni 2005 E F T E R S Y N onsdag 25. maj kl. 15-18 torsdag 26. maj kl. 10-17 fredag 27. maj kl. 10-17 lørdag 28. maj kl. 11-16 søndag 29. maj kl. 11-16 mandag 30. maj kl. 10-17 BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER Bredgade 33 DK-1260 København K Tel +45 3343 6911 Fax +45 3343 6966 info@bruun-rasmussen.dk www.bruun-rasmussen.dk

international D AY S O F S A L E tuesday 31st may 1 pm weapons... 1-100 5 pm sylt-collection part I furniture and paintings... 101-230 wednesday 1st june 1 pm clocks, furniture and bronzes... 231-477 thursday 2nd june 1 pm furniture and bronzes... 478-630 3 pm sylt-collection part II bronzes and miniatures... 651-777 friday 3rd june 1 pm sylt-collection part III ceramics and oriental art... 778-816 friday 3rd june ceramics and oriental art... 817-965 monday 6th june 5 pm selected paintings... 1001-1117 tuesday 7th june 1 pm old master paintings... 1118-1315 wednesday 8th june 1 pm paintings... 1316-1529 thursday 9th june 1 pm paintings, drawings and prints 1530-1606 thursday 9th june 2 pm silver... 1607-1745 monday 13th june 1 pm jewellery and watches... 1746-2033 5 pm wine tuesday 14th june 1 pm carpets... 2034-2180 thursday 16th june 1 pm coins international paintings and works of art 743, 2 catalogues sylt-collection 744 wine 745 coins 746 bids and invoicing are made in DKK estimates in euro can be seen at www.bruun-rasmussen.dk see exchange table page: 303 reproduced on the cover of this catalogue: lot 362 VAT regulations and conditions of sale are available at the back of the catalogue

works of art furniture, silver & jewellery I N T E R N AT I O N A L A U C T I O N 7 4 3 tuesday the 31st may to tuesday the 14th june 2005 P R E V I E W wednesday 25th may 3 pm - 6 pm thursday 26th may 10 pm - 5 pm friday 27th may 10 am - 5 pm saturday 28th may 11 am - 4 pm sunday 29th may 11 am - 4 pm monday 30th may 10 am - 5 pm BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER Bredgade 33 DK-1260 Copenhagen K Tel +45 3343 6911 Fax +45 3343 6966 info@bruun-rasmussen.dk www.bruun-rasmussen.dk

David Utzon-Frank 3343 6996 d.utzon-frank@bruun-rasmussen.dk Henrik Vensild 3343 6834 h.vensild@bruun-rasmussen.dk Thomas Lembourn 3343 6973 t.lembourn@bruun-rasmussen.dk Anders Fredsted 3343 6964 a.fredsted@bruun-rasmussen.dk Per Flemming Koefoed 3343 6993 p.koefoed@bruun-rasmussen.dk Charlotte Hviid 3343 6982 c.hviid@bruun-rasmussen.dk Anne-Marie Lei Ipsen 3343 6979 l.ipsen@bruun-rasmussen.dk Malene Dybbøl 3343 6997 m.dybbol@bruun-rasmussen.dk Kirstine Lind 3343 6971 k.lind@bruun-rasmussen.dk Henrik Schleppegrell 3343 6980 h.schleppegrell@bruun-rasmussen.dk våben våben møbler, bronzer og ure møbler, bronzer og ure møbler, bronzer og ure porcelæn, fajance, glas og orientalsk porcelæn, fajance, glas og orientalsk sølv smykker tæpper

tæpper 16.-21. årh. TIRSDAG DEN 14. JUNI KL. 13 katalog nr. 2034-2180

2034 2035 2038 2036 2037 2034 Semiantik Veramin Mafrash, Iran. Klassisk design med Saryk gül på mørkeblå bund og bort i form af egeløv. Femkantede endestykker med broderinger. Ca. 1930. Langsider 91 x 30. Mafrash er betegnelsen for denne særlige type nomadetransportkuffert som blev spændt på siden af dyret under nomadernes vandren. Afbildet 3.000 2035 Antik Yomut Asmalyk, Turkmenien. Klassisk eksemplar på en Asmalyk. 19. Årh.s. anden halvdel. 125 x 55. Asmalyk er betegnelsen for denne form for prydgenstand til dekoration på kamelen. Litteratur: Loges, Werner. Turkmenische Teppiche, 1978. Lign. afbildet planche 43-46. Afbildet 8.000 2036 Antik Afshar sadeltaskeforside, Iran. Design med stiliserede blomster på blå bund. Knyttet på uldkæde. Ca. 1900. 86 x 47. Afbildet 4.000 2037 Semiantik Afghan Chuwal, Afghanistan. 165 x 90. Samt antik Ersari/Beshir Torba, Turkmenien. 145 x 47.(2). Afbildet 4.000 2038 To antikke turkmenske torbaer. Tekke. Design med güls på rød bund. 80 x 30. Samt Ersari. Usædvanlig flot kvalitet, broderet med silke og metaltråde. 124 x 39.(2). Begge i original stand. Litteratur: MacDonald, Brian. Tribal Rugs, 1997. Lign. afbildet planche 24. Afbildet 4.000 2039 Yalameh løber, Iran. Klassisk design med sammenhængende "diamant" medaljoner på blå bund. Senere fremstilling. 631 x 84. 9.000 2040 Sarouk tæppe, Persien. 200 x 140. 6.000-8.000 2041 Semiantik Kazak tæppe, Kaukasus. Design med store geometriske medaljoner på rød bund. Ca. 1920-1930. 233 x 180. 3.000 2042 Semiantik Baktiari tæppe, Iran. Medaljon på rød bund og afskårne hjørner med palmetter. Ca. 1950. 208 x 158. Afbildet 6.000 276 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743

2042 2043 2044 2045 2043 Semiantik Sarouk tæppe, Iran. Medaljon på blå bund med blomster og bladværk. Ca. 1940. 195 x 137. Afbildet 10.000 2044 Semiantik Ingelas tæppe, Iran. Medaljon med små stiliserede dyr på blå bund prydet med boteh design. Ca. 1940. 185 x 132. Afbildet 10.000 2045 Semiantik Jozan tæppe, Iran. Stavmedaljon på rød bund med stiliserede blomster og bladværk. Ca. 1940-1950. 167 x 100. Afbildet 4.000 2046 Semiantik Kuba sumak, Kaukasus. Klassik design med tre geometriske rosetter på brun bund med stiliserede blomster og stjerner. Ca. 1920-1930. 198 x 124. Litteratur: Battenberg Antiquitäten-Kataloge. Band 1: Kaukasische Teppiche. Planche 473. Afbildet 5.000 2047 Antik Karabagh tæppe, Kaukasus. Design med tre store stjernelignende ornamenter på blå bund. Ca. 1900-1920. 188 x 117. Afbildet 6.000-8.000 2048 To antikke Kasak tæpper, Kaukasus. Klassisk Karachoph design. 19. årh.s. anden halvdel. 233 x 178 samt 220 x 170. (2). Afbildet 6.000 2049 Kaukasisk tæppe. Klassisk "blomster" tæppe i stil med syd-kaukasiske tæpper fra 17. årh. Senere fremstilling. 202 x 130. Afbildet side 278 6.000 2046 2047 2048 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 277

2049 2050 2051 2050 Semiantik Afshar tæppe, Iran. "All-over" design på blå bund. Ca. 1960. 165 x 125. Afbildet 4.000 2051 Semiantik Afshar tæppe, Iran. Klassisk design med blomstervaser på blå bund. Ca. 1930. 144 x 120. Afbildet 6.000 2052 Semiantik Karabagh tæppe, Kaukasus. Midterfelt med boteh-design på rød bund og klassisk hovedbort med stiliserede egeløv. Ca. 1920. 236 x 103. Afbildet 6.000-8.000 2053 Semiantik Shirvan tæppe, Kaukasus. Klassisk design med stiliserede blomster på lys bund. Ca. 1940. 164 x 124. Afbildet 4.000 2052 2053 2054 Antik Leshi tæppe, Kaukasus. Design med fire Lesghi-stjerner på mørkebrun bund med stiliserede dyr og ornamenter. Ca. 1910-1920. 250 x 115. Afbildet 8.000 2055 Semiantik Baktiari tæppe, Iran. "All-over" design med stiliserede blomster og bladværk på lys bund. Ca. 1950. 200 x 157. Afbildet 6.000 2056 Gl. Baktiari tæppe, Iran. Klassisk design med Paradisets Have. Ca. 1960. 210 x 143. Afbildet 8.000 2057 Semiantik Afshar tæppe, Iran. "All-over" geometrisk design på lys bund. Knyttet på uldkæde. Ca. 1940. 160 x 130. Afbildet 4.000 2054 2055 2056 2057 278 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743

2058 2059 2060 2064 2061 2062 2063 2058 Gl. Afghan tæppe. "All-over" design med store güls på rødbrun bund. Ca. 1950. 400 x 274. Afbildet 6.000 2059 Antik Beshir hovedtæppe, Turkmenien. Klassisk design. 19. årh.s. slutning. 538 x 185. Afbildet 8.000-10.000 2060 Semiantik nordvest-iransk løber. "All-over" herati design på blå bund. Ca. 1940. 500 x 109. Afbildet 6.000-8.000 2061 Semiantik Kuba kelim, Kaukasus. Klassisk design med takkede geometriske ornamenter. Ca. 1950-1960. 310 x 180. Afbildet 6.000-8.000 2062 Antik Khasgai kelim, Iran. Sjældent design med horisontale bånd i forskellige farver og bredde, prydet med varierende geometriske ornamenter. Vævet med naturindfarvede garner. Ca. 1900-1920. 241 x 145. Litteratur: Petsopoulos, Yanni. KILIMS, 1982. Lign. afbildet planche 403. Afbildet 10.000-12.000 2063 Antik kaukasisk kelim. Design med diagonale rækker af geometriske heksagoner i forskellige farver. Ca. 1900-1920. 280 x 180. Afbildet 8.000-10.000 2064 Semiantik Bidjar kelim, Iran. Design med stor geometrisk stavmedaljon på blå bund. Ca. 1950. 160 x 107. Afbildet 4.000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 279

2067 Gl. Isfahan tæppe, Iran. Landskab rigt prydet med forskellige dyr på blå bund. Knyttet på silkekæde. Ca. 1960. 165 x 110. Afbildet 6.000 2065 2066 2065 Semiantik Keshan tæppe, Iran. Klassisk medaljon på rød bund med afskårne hjørner. Ca. 1940. 390 x 280. Afbildet 10.000-12.000 2066 Semiantik Keshan tæppe, Iran. Medaljon på lys bund med blomster og bladværk. Ca. 1940. 305 x 200. Afbildet 18.000-20.000 2068 Isfahan tæppe, Iran. Klassisk design med medaljon på lys bund. Knyttet på silkekæde. Senere fremstilling. 161 x 113. Afbildet 6.000 2069 Semiantik Isfahan tæppe, Iran. Klassisk design med detaljeret medaljon på lys bund med blomster og bladværk. Ca. 1.000.000 knuder pr. m2. Ca. 1940. 160 x 102. Afbildet 6.000-8.000 2070 Semiantik Keshan tæppe, Iran. Medaljon på blå bund med blomster og bladværk. Ca. 1930. 202 x 132. Afbildet 10.000-12.000 2067 2068 2069 2070 2071 Bidjar tæppe, Iran. "Allover" herati design på blå bund og konturer med silkeluv. Nyere fremstilling. 300 x 204. Afbildet 25.000 2072 Bidjar tæppe, Iran. Design med medaljon på lys bund med herati design. Senere fremstilling. 255 x 200. Afbildet 10.000-12.000 2071 2072 2073 2073 Semiantik Bidjar tæppe, Iran. Medaljon på blå bund med blomster og bladværk. Ca. 1940. 165 x 110. Afbildet 7.500 280 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743

2074 Semiantik Qum tæppe, Iran. Design med vaser, dyr, blomster, bladværk og slyngede grene på blå bund. Ca. 1950. 300 x 200. Afbildet 8.000 2075 Semiantik Keshan tæppe, Iran. Medaljon på lys bund. Ca. 1930. 315 x 205. Afbildet 12.000 2076 Antik "Mohtashem" Keshan tæppe, Iran. Klassisk skjoldformet medaljon knyttet i afdæmpet lyse pastelfarver. Ifølge traditionen med pink silkekant. Ca. 1890-1900. 193 x 133. Mohtashem-typen betragtes som det ypperste inden for Keshan-området. Afbildet 60.000 2074 2075 2080 Gl. Sarouk tæppe, Iran. Medaljon på rød bund med blomster og bladværk. Ca. 1970. 423 x 320. Afbildet 10.000-12.000 2081 Semiantik Shiraz tæppe, Iran. Design med tre romber på blågrøn bund med stiliserede dyr. Hovedbort med stjerner i forskellige farver. Ca. 1950. 270 x 176. Afbildet side 282 6.000-8.000 2077 Semiantik Kirman tæppe, Iran. Medaljon på rød bund prydet med blomster og bladværk. Ca. 1940-1950. 215 x 136. Afbildet 8.000 2078 Antik Isfahan tæppe, Iran. Sjældent gentagelsesmønster med blomsterkurve i blåt felt på lys bund. Bort med blomsterbuketter og fugle på rød bund. Ca. 800.000 knuder pr. m2. Ca. 1910. 205 x 144. Afbildet 25.000 2076 2077 2078 2079 Semiantik Qum tæppe, Iran. "All-over" Shah Abas design på lys bund. Ca. 1940. 330 x 224. Afbildet 10.000-12.000 2079 2080 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 281

2081 2082 2083 2082 Afghan tæppe, Afghanistan. Klassisk design på rød bund. Senere fremstilling. 287 x 200. Afbildet 8.000 2083 Gl. Bochara tæppe, Turkmenien. Klassisk design med güls på rød bund. Ca. 1960. 334 x 219. Afbildet 8.000 2084 Semiantik Afshar tæppe, Iran. Design med tre centrale "diamant" medaljoner på blå bund. Stiliseret blomsterbort på lys bund. Ca. 1930-1940. 298 x 150. Afbildet 6.000 2085 Semiantik Khasgai tæppe, Iran. Klassisk design med tre takkede medaljoner på blå bund rigt prydet med stiliserede blomster og dyr. Hjørner med dromedar. Originale afslutninger i form af skakbrætborter. Ca. 1920. 237 x 142. Afbildet 12.000 2086 Semiantik Khasgai tæppe, Iran. Medaljon på rød bund med stiliserede ornamenter, blomster og dyr. God variation af farver. Ca. 1940. 215 x 164. Afbildet 4.000 2087 Semiantik Afshar tæppe, Iran. Design med to geometriske medaljoner på terrakottafarvet bund med botehs. Ca. 1940. 180 x 140. Afbildet 6.000 2088 Europæisk håndtuftet tæppe. Klassisk kaukasisk 1600-tals "drage" mønster. Ca. 1960. 368 x 298. Fremstår med flere huller. Afbildet 8.000 2086 2087 2085 2084 282 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743

2089 2088 2089 Antik galleri Shirvan, Kaukasus. Klassisk "blossom" Shirvan med stiliserede blomster i forskellige farver på blå bund. Ca. 19. årh.s. slutning. 438 x 134. Litteratur: Eder, Doris. Battenbergs Antiquistäten-Kataloge, Band 1, 1990. Lign. afbildet planche 253-255. Afbildet 50.000 2090 Semiantik Karabagh tæppe, Kaukasus. "All-over" design med blomster. Ca. 1950. 210 x 150. Afbildet 5.000 2091 Kasak tæppe, Kaukasus. Klassisk Lori-Pampak design på rød bund. 250 x 162. Afbildet 8.000 2092 Semiantik Kuba/Seichur tæppe, Kaukasus. Klassisk design med krydsrosetter på mørkeblå bund. Ca. 1930. 200 x 144. Litteratur: Doris Eder. Orientteppiche, Kaukasische Teppiche, (Band 1), 1990. Lign. afbildet planche 380. Afbildet 15.000 2093 Antik Daghestan bedetæpppe, Kaukasus. Midterfelt med klassisk design i form af stiliserede blomster i forskellige farver på lys bund. 19. årh. Dateret og signeret. 134 x 98. Erhvervet i 1970erne hos tæppehandleren Raymond Bernadout, London. Afbildet 8.000-10.000 2092 2093 2094 2090 2091 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 283

2094 Antik Kuba tæppe, Kaukasus. "All-over" design med stiliserede blomster på blå bund. Ca. 1910-1920. 150 x 93. Afbildet side 283 18.000 2095 Gl. Karabagh tæppe, Kaukasus. Klassisk design med sammenhængende romber på mørkebrun bund med stiliserede dyr. Ca. 1930. 380 x 100. Afbildet 10.000-12.000 2095 2096 2097 2096 Antik Konagend tæppe, østlige Kaukasus. Design med tre stiliserede medaljoner på rød bund. Bort i form af slynget gren med stiliserede blomster på lys bund. Ca. 1920-1930. 360 x 135. Afbildet 6.000-8.000 2097 Semiantik Karabagh tæppe, Kaukasus. Fem sammenhængende medaljoner på blå bund. Ca. 1940. 272 x 116. Afbildet 8.000 2098 2099 2100 2098 Klassisk Djoshaghan design, Kina. Senere fremstilling. 185 x 126. Afbildet 6.000 2099 Semiantik Kirman tæppe, Iran. Design med bedeniche på blå bund med blomster. Ca. 1950. 228 x 138. Afbildet 3.000 2100 Gl. Qum tæppe, Iran. Design med medaljon på blå bund prydet med blomsterranker. Ca. 1970. 212 x 134. Afbildet 5.000 2101 2102 2103 2101 Gl. Heriz løber, nordlige Iran. Gentagelsesmønster på rød bund. Ca. 1960. 450 x 92. Afbildet 6.000-8.000 284 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743

2102 Gl. Heriz tæppe, Iran. Klassisk design med stor geometrisk medaljon og afskårne hjørner. Ca. 1950. 380 x 300. Afbildet 10.000 2103 Khasgai tæppe, Iran. Klassisk design med "diamant" medaljon på terrakottafarvet bund med stiliserede ornamenter og dyr. Senere fremstilling. 237 x 171. Afbildet 10.000 2104 2105 2106 2104 Klassisk Bochara design, Pakistan. Design med güls på lys bund. Senere fremstilling. 335 x 255. Afbildet side 285 12.000 2105 Mey-Mey tæppe, Iran. "Allover" design med stiliserede blomster på blå bund. Senere fremstilling. 251 x 176. Afbildet 8.000-10.000 2106 Keshan design med stiliserede akantusblade og blomster på lys bund, Indien. Senere fremstilling. 234 x 154. Afbildet 6.000-8.000 2107 Semiantik Abadeh tæppe, Iran. "All-over" design med blomstervaser og fugle på lys bund. Ca. 1950. 220 x 151. Afbildet 6.000 2107 2108 2109 2110 2110 Semiantik Malayir tæppe, Iran. Langstrakt medaljon med herati design på åben rød bund med blomstervaser og fugle. Ca. 1930. 206 x 124. Proveniens: Dansk privatsamling. Afbildet 6.000 2111 Gl. Kirman tæppe, Iran. Medaljon på blå bund med bort i form af blomster. Ca. 1960. 415 x 300. Afbildet 12.000-15.000 2112 Semiantik Keshan tæppe, Iran. Klassisk design med medaljon på rød bund. Ca. 1950. 390 x 270. Afbildet 10.000 2108 Semiantik Afshar tæppe, Iran. Klassisk boteh design på blå bund. Knyttet på uldkæde. Ca. 1920. 165 x 142. Afbildet 6.000 2109 Semiantik tæppe, nordlige Iran. "All-over" design med stiliserede blomster på brun bund. Ca. 1940. 185 x 126. Afbildet 5.000 2111 2112 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 285

2114 2115 2113 Gl. Kinesisk tæppe, Kina. Design med klassiske kinesiske motiver på okkerfarvet bund. Ca. 1950. 444 x 195. Afbildet 12.000-15.000 2113 2114 Semiantik Paotow tæppe, Kina. Landskab med trane og påfugl på blå bund. Ca. 1940. 160 x 100. Afbildet 5.000 2115 Semiantik Kirman tæppe, Iran. Medaljon med blomsterkurv på rød bund prydet med blomsterranker. Hovedbort på blå bund gennembrudt af blomstervaser. Ca. 1930. 290 x 200. Afbildet 15.000 2116 Kinesisk tæppe, Kina. Design med åbent lyseblåt felt og bort med enkel blomstergren i hjørne. Senere produktion. 244 x 170. Afbildet 6.000 2116 2117 2117 Kinesisk tæppe, Kina. Design med åbent lyst felt med enkelte klassiske ornamenter. Senere fremstilling. 300 x 200. Afbildet 8.000-10.000 286 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743

2118 Nain tæppe, Iran. "All-over" Shah Abas design med blomster og bladværk på lys bund. Konturer og blomster med silke. Ca. 900.000 knuder pr. m2. Senere fremstilling. 480 x 350. Afbildet 60.000 2119 Helsilke Qum design, Kina. Detaljeret medaljon på blå bund med slyngede grene, blomster og bladværk. Bort med blomsterrosetter på rød bund. Ca. 700.000 knuder pr. m2. Senere fremstilling. 305 x 245. Afbildet 50.000 2118 2120 Semiantik Nain tæppe, Iran. Design med medaljon på lys bund med slyngede grene, blomster og bladværk. Ca. 1.000.000 knuder pr. m2. Ca. 1950. 310 x 200. Afbildet 12.000-15.000 2121 Silke Kashmir tæppe, Indien. "Allover" Shah Abas design med slyngede grene, blomster og bladværk på lys bund. Senere fremstilling. 280 x 183. Afbildet 25.000 2119 2120 2121 2122 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 287

2122 Täbriz tæppe, Iran. Design med ensfarvet lyst midterfelt med klassisk bort. Senere fremstilling. 310 x 205. Afbildet side 287 12.000 2123 2123 Mashad tæppe, Iran. "Allover" design med blomster og bladværk på lys bund. Signeret: Ordered by Dr. Amini. Ca. 1980. 596 x 401. Afbildet 100.000 2124 Semiantik Amogli tæppe, Iran. "All-over" Shah Abas design med blomster og bladværk på lys bund. Signeret: Amogli. Ca. 1930-1940. 305 x 229. I 1930erne var Amogli det mest berømte værksted i Mashad-området og Reza Shah udnævnte det til royalt tæppeknytteværksted. Afbildet 40.000 2124 2125 2125 Semiantik Djoshaghan, Iran. Klassisk design med kantet medaljon på rød bund med stiliserede blomster. Ca. 1950. 300 x 210. Afbildet 8.000-10.000 2126 2127 2126 Semiantik Kirman tæppe, Iran. "All-over" design med blomster, grene og bladværk på blå bund. Ca. 1930-1940. 352 x 265. Afbildet 6.000-8.000 288 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743

2127 Gl. Isfahan tæppe, Iran. Klassisk design med medaljon på blå bund prydet med blomster og bladværk. Signeret. Knyttet på silkekæde. Ca. 1970. 315 x 207. Afbildet 25.000 2128 Semiantik Isfahan tæppe, Iran. Design med blå medaljon på rød bund. Ca. 1940-1950. 445 x 300. Afbildet 12.000 2128 2129 2129 Semiantik Keshan tæppe, Iran. Klassisk design med medaljon på blå bund. Ca. 1930-1940. 355 x 274. Afbildet 8.000-10.000 2130 Semiantik Keshan tæppe, Iran. Medaljon på åben rød bund. Signeret. Ca. 1960. 418 x 318. Afbildet 10.000 2131 Nain tæppe, Iran. Medaljon på blå bund og partier med silkeluv. Ca. 900.000 knuder pr. m2. Senere fremstilling. 311 x 207. Afbildet 25.000 2130 2131 2132 Semiantik Kirman tæppe, Iran. "All-over" blomsterdesign på lys bund. Ca. 1950-1960. 539 x 356. Afbildet 50.000 2133 Semiantik Qum tæppe, Iran. Design med medaljon på rød bund. Ca. 1950-1960. 375 x 220. Afbildet side 290 15.000 2132 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 289

2134 Semiantik Sarouk tæppe, Iran. Midterfelt med opdeling i felter med blomster i forskellige farver. Ca. 1960. 325 x 214. Afbildet 6.000-8.000 2135 Helsilke Täbriz tæppe, Iran. Medaljon på lys bund med blomster og bladværk. 200 x 136. Afbildet 8.000 2133 2134 2136 Klassisk helsilke tæppe, Qum design, Kina. Ca. 1.000.000 knuder pr. m2. Senere fremstilling. 242 x 152. Afbildet 25.000 2137 Antik silke tæppe, Mohtashem Keshan, Iran. Design med bedeniche og blomstervase på lys bund. Ca. 1920. 195 x 140. Mohtashem-typen betragtes som det ypperste inden for Keshan-området. Afbildet 70.000 2135 2136 2137 2138 Gl. Brokade, antagelig Frankrig. "All-over" design med blomstervaser vævet med silke og guldtråde. Barok-stil. 20. årh.s. første halvdel. 222 x 115. Afbildet 4.000 2139 Semiantik Paisley sjal, Skotland. Midterfelt med kvadratisk safranfarvet felt omgivet af boteh design. Ca. 1920. 320 x 150. Afbildet 4.000 2140 Fransk aubusson design, Kina. "All-over" design med blomster og bladværk på svag rosa bund. Senere fremstilling. 372 x 270. Afbildet 18.000 2138 2139 2140 2141 Sarouk løber, Iran. Medaljoner på lys bund med blomster og bladværk. Senere fremstilling. 378 x 81. Afbildet 5.000 290 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743

2142 Malayir løber, Iran. Gentagelsesmønster på svag rosa bund. Senere fremstilling. 955 x 70. Afbildet 12.000 2143 Baktiari løber, Iran. Klassisk design med Paradisets Have. Senere fremstilling. 678 x 77. Afbildet 10.000 2144 Heriz/Serapi tæppe, nordlige Iran. Klassisk design med langstrakt geomtrisk medaljon. Enkel bort på rød bund. Senere fremstilling. 294 x 187. Afbildet 18.000 2145 Klassisk Täbriz design, Indien. Senere fremstilling. 249 x 199. Afbildet 8.000 2141 2142 2143 2146 Semiantik Täbriz tæppe, Iran. "All-over" design med blomster og bladværk på lys bund. 405 x 320. Afbildet 8.000-10.000 2147 Gl. Keshan tæppe, Iran. Design med takket medaljon på lys bund og hjørne i form af blomst. Ca. 1960. 210 x 135. Afbildet 8.000 2148 Bidjar tæppe, Iran. "All-over" herati design på rød bund og konturer med silkeluv. Senere fremstilling. 310 x 204. Afbildet 25.000 2149 Kayseri silketæppe, Tyrkiet. Medaljon design. Senere fremstilling. 320 x 240. Afbildet 15.000 2144 2145 2146 2147 2148 2149 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 291

2150 Semiantik Khasgai tæppe, Iran. Klassisk "diamant" medaljon på rød bund med afskårne hjørner. Ca. 1950. 230 x 148. Afbildet 5.000 2151 Gl. Malayir Kelly, Iran. "All over" herati design på terrakottafarvet bund. Ca. 1920. 390 x 185. Afbildet 4.500-6.000 2150 2151 2152 2152 Semiantik Baktiari tæppe, Iran. Medaljon på blå bund. Ca. 1940. 302 x 202. Afbildet 6.000 2153 Antik kurdisk tæppe, Kurdistan. Midterfelt med stiliserede blomster på gul bund og klassisk hovedbort. Ca. 1900-1910. 258 x 145. Afbildet 8.000-10.000 2154 Konya tæppe, Tyrkiet. Klassisk 1700-tals design. Senere fremstilling. 265 x 160. Afbildet 6.000 2153 2154 2155 2155 Semiantik Khasgai/Luri kelim, Iran. Midterfelt med geometrisk ornamentik på brun bund. Klassisk reciprok pilespids-hovedbort. Ca. 1920-1930. 223 x 161. Afbildet 6.000 2156 Semiantik Baktiari tæppe, Iran. Medaljon på rød bund. Ca. 1950. 315 x 216. Afbildet 15.000 2156 2157 2157 Semiantik Veramin tæppe, Iran. Klassisk "all-over" design med stiliserede blomsterhoveder på blå bund. Ca. 1950-1960. 317 x 200. Afbildet 15.000-18.000 292 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743

2158 Safavid paladstæppe, Isfahan, det centrale Persien. Klassisk design med ornamenter fra den tidlige antik med stor kantet medaljon på mellemblå bund med palmetter, svungne grene, blomster og bladværk. Hovedbort med forbundne palmetter på rød bund. 16. årh.s slutning. 602 x 253. Kæde: Bomuld Z4 (forskudt), naturhvid. Skud: Bomuld, Z2-Z3, 2-3 lysebrune skud. Knude: Uld, asymmetrisk knude åben til venstre. Knudetæthed: 200.000 pr. m2. Lignende eksemplarer kan ses på: Victoria and Abert Museum, London. Kaiser Friedrich Museum, Berlin., Kunstgewerbe Museum, Leipzig. Metropolitan Museum of Art, New York. Og Museum für Angewandte Kunst, Wien. Litteratur: Spuhler, Friedrich. Oriental Carpets in the Museum of Islamic Art, Berlin, 1987. Dimand and Mailey, Oriental Rugs in the Metropolitan Museum of Art, New York, 1973. Grote-Hasenbalg, Werner. Der Orientteppich, Band 1, 1922. Afbildet 380.000 2158 - detalje 2158 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 293

2159 2159 Antik Bibikabad tæppe, Iran. "Allover" design med blomster og bladværk på rød bund. Klassisk hovedbort med blomsterrosetter og egeløv på blå bund. Ca. 1910. 715 x 390. Afbildet 30.000-40.000 2160 Semiantik Kirman tæppe, Iran. Medaljon på lys bund. Bort med blomstervaser og cypresser. Ca. 1930. 445 x 354. Afbildet 20.000-25.000 2160 294 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743

2161 2161 Agra tæppe. "All-over" design på sort bund. Senere fremstilling. 525 x 365. Afbildet 80.000 2162 Agra tæppe, nordlige Indien. Klassisk 1700-tals design på rød bund. Senere fremstilling. 510 x 368. Afbildet 80.000 2162 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 295

2163 2164 2163 Fransk aubusson design, Kina. Klassisk design med blomstermedaljon på pistaciefarvet bund og hjørner i form af blomsterbuketer. Senere fremstilling. 310 x 242. Afbildet 18.000 2164 Needlepoint tæppe. "All-over" design med blomsterbuketter og bladværk på okkerfarvet bund. 420 x 290. Afbildet 12.000 2165 Gl. Needlepoint tæppe. Medaljon med blomster og bladværk på grøn bund. 182 x 125. Afbildet 6.000-8.000 2166 Gl. spansk tæppe, Spanien. Medaljon på lys bund med svungne grene. Signeret: RET. Ca. 1950-1960. 492 x 205. Afbildet 10.000-12.000 2167 Gl. spansk tæppe, Spanien. Ornamentik med svungne grene og blomster på lys bund. Ca. 1960-1970. 297 x 217. Afbildet 8.000 2168 2165 2166 2167 296 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743

2169 2168 Renæssance gobelinpanel, Frankrig. Design med klassiske renaissance scenerier. 17. årh. 220 x 46. Fragment. Afbildet 8.000 2169 To antikke Aubusson tæpper, Frankrig. Antagelig allegori på henholdsvis lægevidenskaben og filosofien. 18. årh. 200 x 103. Samt 200 x 99.(2). Afbildet 100.000-120.000 2170 LOUIS XV BEAUVAIS GOBELIN fra serien "La Noble Pastoral" efter forlæg af maleren Francois Boucher. Romantisk fremstilling af scene med hyrdedreng, der vogter får. I baggrunden tre kurtiserende par i rokoko-klæder. 18. årh.s tredje fjerdedel. 275 x 265. Serien på 6 gobeliner, kendt som Les Beaux Pastorale eller ofte La Noble Pastorale blev vævet første gang i 1755 under ledelse af André-Charlemagne Charron, Paris og siden da ofte kopieret til det franske hof. Mindre reducerede versioner af denne serie er er siden set på internationale auktionshuse i London, Monaco, Geneva og New York. Afbildet side 274 75.000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 297

2172 Täbriz tæppe, Iran. Design med medaljon på lys bund og konturer med silkeluv. Senere fremstilling. 304 x 204. Afbildet 25.000 2173 Nain tæppe, Iran. Klassisk design med medaljon på lys bund med slyngede grene og bladværk. Senere fremstilling. 267 x 143. Afbildet 15.000 2171 2172 2173 2171 Täbriz tæppe, Iran. Shah Abas design med blomster, svungne grene og bladværk på lys bund. Konturer med silkeluv. Senere fremstilling. 355 x253. Afbildet 40.000-50.000 2174 Gl. Verneh dækken, Kaukasus. Design med firkantede felter i forskellige felter. Ca. 1940. 260 x 220. Afbildet 5.000 2175 Gl. Kelim, Iran. "All-over" design med geometriske ornamenter på rød bund og hovedbort i form af stjerner. Ca. 1960. 280 x 127. Afbildet 6.000 2176 Semiantik Kuba kelim, Kaukasus. Klassisk design med takkede geometriske ornamenter i forskellige farver på mørkebrun bund. Ca. 1940. 240 x 140. Afbildet 10.000 2174 2175 2176 2177 2177 Semiantik Bidjar kelim, Iran. Stor geometrisk stavmedaljon på lys bund med stiliserede fugle. Ca. 1950. 160 x 108. Afbildet 4.000 2178 Isfahan tæppe, Iran. Design med blomstervase på sort bund med blomster og bladværk. Partier med silkeluv. Knyttet på silkekæde. Senere fremstilling. 229 x 157. Afbildet 10.000 2179 Gl. Nain tæppe, Iran. Medaljon på blå bund. 20. årh.s. anden halvdel. 284 x 180. Afbildet 8.000 2178 2179 2180 2180 Semiantik Isfahan, Iran. Klassisk design med takket medaljon på rød bund. Ca. 1940. 310 x 210. Afbildet 10.000 298 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743

kommende auktion BREDGADE S Y LT- S A M L I N G E N A U K T I O N 7 4 4 EFTERSYN: 25. - 30. MAJ AUKTION: 31. MAJ, 2. OG 3. JUNI BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 299

Thalia Markant sommerejendom Marielyst rummer en af Danmarks bedste sandstrande. Den strækker sig flere kilometer langs Østersøen på den sydlige del af Falster. Legeland, gocartbane og bowlingcenter er en del af det, Marielyst har at byde på til børnene. Til de voksne er der bl.a. en dejlig golfbane og hyggelige restauranter, for ikke at tale om den skønne natur der strækker sig langs vandet. Ejendommen Thalia er bygget i 1940 erne, som refugium for skuespillerforbundet. Der er tale om en gedigen murstensejendom i palæstil med bl.a. riddersal, pejs og plads til 70 sovende gæster. Det samlede boligareal, fordelt på to plan, er på 600 kvm. Der er givet tilladelse til udstykning i op til fem lejligheder. Sommerhuset ligger på en 5.235 kvm stor kuperet naturgrund med blot to minuters gang til strand og vand. Kontantpris: kr. 6.000.000 Ledelsen i Bruun Rasmussen Estates består af de statsautoriserede ejendomsmæglere Franz Gammelgaard og Sine Hunæus. 300 Bredgade 33 1260 København K Tel +45 3343 6911 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 estates@bruun-rasmussen.dk www.bruun-rasmussen.dk

Kørup Slot En del af den nordfynske historie Kørup Slot, beliggende nord for Otterup, emmer af historie. Kørup dukkede op i historien første gang i ca. 1410, da en ridder ved navn Putbus erhvervede sig landsbyhovedgården Kørup. Slægten Putbus spillede en ikke uvæsentlig rolle i Danmarkshistorien, og Kørup var i flere hundrede år slægtens hovedsæde. I 1985 blev slottet overtaget af de nuværende ejere. Slottet er passet og vedligeholdt helt efter foreskrifterne for fredede ejendomme, og huset fremstår i dag med respekt for genopbyggelsen i 1582. Det tidligere slot nedbrændte under borgerkrigen Grevens Fejde (1534-1536). Kørup Slot består af en hovedbygning og to sidefløje, hvoraf den ene hænger sammen med hovedbygningen og indgår som en naturlig del af huset. Den anden fremstår som en smuk bindingsværkbygning og kan udnyttes til mange formål, for eksempel kontor. Slottet fremstår utrolig velholdt inde som ude. Man mærker en varme og ro, når man træder ind i hall en. Huset indeholder mange værelser i forskellige størrelser, og den tilknyttede fløj indeholder tillige en særskilt lejlighed i stueetagen, som ville være ideel for børnefamilier, alternativt til ferieudlejning. Som en rigtig borg omkranses Kørup af både en indre og ydre voldgrav. Den indre voldgrav giver liv til fisk som aborrer, skaller og karper samt ikke sjældne besøg af rugende ænder. Kørup omkranses endvidere af en skøn park på ca. 3 ha. med tilhørende smukke gamle træer, klippede buske og hække. Der er ca. 20 minuter til Odense og under 1 km. til Nærø Strand. Huset giver mulighed for en blanding af privat og erhvervsmæssig anvendelse. Slottet fremvises efter aftale. Pris: kr. 12.000.000 Bredgade 33 1260 København K Tel +45 3343 6911 estates@bruun-rasmussen.dk www.bruun-rasmussen.dk BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 301

Rungsted Hegn Skov Få dit eget stykke skov med en skøn beliggenhed og al den flora og fauna, der knytter sig til et sådan stykke natur. Skoven, som er på ca. 8 ha, er nabo til Rungsted Golfklub og en del af Rungsted Hegn. Den strækker sig i et aflangt stykke fra Rungstedvej, ned langs golfbanen til Ulvemosen, der er et område, hvor råvildtet gerne vil opholde sig. Skoven består af en blanding af unge og ældre træer. I 1980erne blev der skovet pænt, og efterfølgende fik de skovede stykker lov til at springe i skov, hvilket har givet unge kulturer af ask og birk. Der er tale om et sjældent udbudt stykke fredsskov i bynært område, som giver mulighed for at komme væk fra byen og nyde den ro og de naturoplevelser, en skov altid giver. For den rette køber vil dette være muligheden for at kombinere naturoplevelser med samtidig at bo i byområde. Ledelsen i Bruun Rasmussen Estates består af de statsautoriserede ejendomsmæglere Franz Gammelgaard og Sine Hunæus. Pris: kr. 2.200.000 Bredgade 33 1260 København K Tel +45 3343 6911 estates@bruun-rasmussen.dk www.bruun-rasmussen.dk 302 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743

omregningstabel EXCHANGE TABLE dkk euro dkk euro dkk euro 1.000 135 2.000 275 3.000 400 4.000 550 5.000 675 6.000 800 7.000 950 8.000 1.100 9.000 1.200 10.000 1.350 15.000 2.000 20.000 2.700 25.000 3.400 30.000 4.000 35.000 4.700 40.000 5.400 45.000 6.000 50.000 6.700 55.000 7.400 60.000 8.000 65.000 8.700 70.000 9.400 75.000 10.000 80.000 10.500 85.000 11.500 90.000 12.000 95.000 13.000 100.000 13.000 110.000 15.000 120.000 16.000 130.000 17.000 140.000 19.000 150.000 20.000 160.000 21.000 170.000 23.000 180.000 24.000 190.000 26.000 200.000 27.000 225.000 30.000 250.000 34.000 275.000 37.000 300.000 40.000 325.000 44.000 350.000 47.000 375.000 50.000 400.000 54.000 425.000 57.000 450.000 60.000 475.000 64.000 500.000 67.000 525.000 70.000 550.000 74.000 575.000 77.000 600.000 80.000 650.000 87.000 700.000 94.000 750.000 100.000 800.000 107.000 850.000 114.000 900.000 120.000 950.000 128.000 1.000.000 135.000 1.100.000 150.000 1.200.000 160.000 1.300.000 175.000 1.400.000 190.000 1.500.000 200.000 1.600.000 215.000 1.700.000 230.000 1.800.000 240.000 1.900.000 255.000 2.000.000 270.000 2.100.000 280.000 2.200.000 300.000 2.300.000 310.000 2.400.000 325.000 2.500.000 335.000 3.000.000 400.000 3.500.000 470.000 4.000.000 540.000 5.000.000 675.000 Ved omregning fra dkk til euro er anvendt nationalbankens officielle valutakurs på tidspunktet for udarbejdelse af kataloget. Beløbet i euro er afrundet til et tal, der efter Bruun Rasmussens skøn fremtræder på en præsentabel måde i forhold til beløbet i dkk. Der bydes altid i dkk. Bruun Rasmussen gør opmærksom på at valutakursen ved betaling med euro kan være forskellig fra den ovennævnte. For the conversion from DKK into Euro, Bruun Rasmussen has used the official rate of exchange from Denmarks Nationalbank (the Danish national bank) at the time of preparation of the catalogue. The amount in Euro is, in Bruun Rasmussen's judgment, roughly adjusted to presentable figures. The bidding always takes place in DKK. Please note that the rate of exchange, when paying in Euro, may deviate from the above-mentioned rate. BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 303

24 timers hammerslagsoplysning 24 HOURS HAMMER PRICE INFORMATION De kan døgnet rundt ringe til vores automatiske telefonsvarer og få oplyst salgsresultater. Recorded auction results are available 24 hours by calling. 33 43 69 08 +45 33 43 69 08 Ring til Bruun Rasmussen på 33 43 69 08 De bliver budt velkommen af vores automatiske telefonsvarer, hvorefter De taster 1 (Tast 2 for oplysninger på engelsk) (Tast 3 for oplysninger på tysk) Vælg afdeling: Tast 1 for Bruun Rasmussen Bredgade Tast 2 for Bruun Rasmussen Havnen Tast 3 for Bruun Rasmussen Vejle Indtast auktions-nummer (denne auktion har nr. 743) og afslut med firkant Indtast katalog-nummer og afslut med firkant Hammerslagsprisen oplyses herefter Ønsker De flere priser fra samme auktion tast 1 Ønsker De oplysning om en anden auktion tast 2 Ønsker De oplysning om en anden afdeling tast 3 Ønsker De personlig betjening tast 9 De kan indtaste imens der tales. Call Bruun Rasmussen + 45 33 43 69 08 You are welcomed by our answering machine after which you press 2 (press 1 for information in Danish) (press 3 for information in German) Choose department: Press 1 for Bruun Rasmussen Bredgade Press 2 for Bruun Rasmussen Havnen Press 3 for Bruun Rasmussen Vejle Dial auction number (present auction is No. 743) and press pound sign Dial lot number and press pound sign The hammer price is informed. Should you require hammer prices of further lots from same auction press 1 Should you require information of any other auction press 2 Should you require information of any other department press 3 For personal assistance press 9 You are able to press the keys during the recorded instructions. 304 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743

salgspriser PRICES REALIZED, BUYERS PREMIUM NOT INCLUDED BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 739 1 24.000 2 30.000 3 7.000 4 17.000 5 10.000 6 35.000 8 4.000 10 15.000 11 11.000 12 10.000 13 7.500 14 4.000 15 45.000 16 42.000 17 110.000 18 13.000 19 48.000 20 11.000 21 38.000 22 36.000 23 40.000 24 10.000 25 8.000 26 10.000 27 18.000 28 20.000 29 12.000 30 110.000 31 33.000 32 22.000 33 14.000 34 70.000 35 12.000 36 42.000 37 2.500 38 24.000 39 8.000 40 38.000 41 34.000 42 12.000 43 13.000 44 9.000 45 26.000 46 4.000 47 11.000 48 58.000 49 9.000 50 6.000 51 8.000 52 14.000 53 8.000 54 26.000 55 20.000 56 19.000 57 14.000 58 41.000 59 34.000 60 69.000 62 3.500 63 24.000 64 62.000 67 7.000 69 7.000 70 9.000 71 15.000 72 7.000 73 13.000 74 5.000 75 16.000 76 11.000 77 5.700 78 3.000 79 18.000 80 30.000 81 32.000 82 32.000 85 3.500 86 3.000 88 21.000 89 4.000 90 5.000 91 4.000 94 9.000 95 52.000 96 38.000 98 42.000 100 12.000 102 5.000 103 9.000 108 7.000 109 10.000 110 13.000 112 18.000 113 3.000 114 12.000 115 6.000 116 9.000 117 14.000 119 3.500 121 19.000 122 5.500 124 6.500 125 3.000 127 3.000 128 6.500 130 5.000 131 13.000 132 5.000 136 4.000 137 4.500 138 4.000 139 6.000 140 7.000 141 9.000 142 16.000 143 5.500 144 3.000 145 19.000 146 4.000 147 17.000 148 21.000 149 10.000 150 3.700 152 3.800 153 7.000 154 3.000 155 25.000 156 3.000 157 10.500 158 3.800 159 6.000 160 5.400 161 20.000 162 8.000 163 50.000 164 10.000 166 2.000 168 5.000 169 7.000 170 8.000 171 11.000 172 5.200 173 18.000 175 7.000 176 6.000 178 3.500 179 2.000 180 3.500 183 2.200 185 15.500 186 10.000 187 3.000 188 5.000 189 17.000 190 3.500 191 4.000 192 6.000 193 3.000 194 17.000 195 3.000 196 5.000 198 2.000 200 3.000 202 4.800 203 3.200 204 2.400 205 4.500 206 5.000 208 4.000 209 12.000 210 3.000 211 5.000 212 5.500 213 2.500 214 8.000 215 6.000 216 5.000 220 1.200 225 3.000 226 21.000 227 2.500 228 6.000 229 2.000 231 2.500 232 28.000 233 4.000 234 20.000 235 4.600 236 13.000 237 30.000 238 3.500 239 10.000 240 5.000 241 9.000 242 8.500 243 2.500 246 4.000 253 3.000 259 8.500 260 6.000 261 5.000 262 12.000 264 13.500 265 6.500 266 2.500 267 6.000 268 1.500 269 17.000 270 15.000 272 4.500 273 10.000 274 4.500 275 4.000 277 6.000 278 4.000 279 15.000 280 2.000 281 5.000 282 7.000 283 9.000 284 8.000 285 4.000 288 68.000 289 1.500 291 4.000 292 18.000 293 1.500 297 8.000 298 9.000 301 6.000 302 7.000 305 13.000 306 3.500 307 26.000 308 2.500 309 9.000 311 14.000 313 6.000 314 15.000 318 6.000 319 6.000 320 3.500 322 1.800 323 6.000 324 18.000 327 15.000 329 8.000 332 7.000 335 2.000 337 4.500 338 38.000 339 13.000 341 14.000 342 3.500 343 3.000 345 10.000 347 7.000 348 6.500 354 4.000 355 2.000 357 3.000 358 110.000 360 15.000 363 8.000 365 7.000 366 8.500 367 22.000 368 4.000 369 6.000 372 6.000 375 8.000 376 4.000 377 7.000 381 3.000 383 2.000 384 20.000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 305

salgspriser PRICES REALIZED, BUYERS PREMIUM NOT INCLUDED BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 739 386 6.500 390 12.000 392 6.000 393 4.000 394 9.000 396 27.000 397 17.000 398 13.000 399 2.500 400 7.000 401 5.500 402 8.000 404 45.000 405 1.000 406 5.000 407 16.000 408 9.000 409 5.000 410 2.800 411 23.000 412 20.000 413 16.000 414 7.000 416 5.000 417 7.000 418 15.000 419 6.000 421 3.200 422 7.000 425 5.000 426 10.000 427 6.000 428 9.000 429 7.000 430 7.500 431 10.000 432 15.000 433 4.000 434 7.000 435 10.000 437 27.000 439 3.000 440 5.500 441 14.000 442 7.000 443 4.500 445 8.000 447 15.000 449 2.200 450 5.000 451 16.000 452 8.500 454 3.500 456 44.000 457 18.000 458 3.000 459 20.000 460 3.500 461 10.000 462 9.000 463 11.000 464 8.000 466 16.000 467 17.000 469 12.500 470 18.000 472 38.000 473 34.000 474 42.000 475 18.000 476 15.000 477 32.000 480 15.000 481 30.000 484 15.000 486 6.000 487 7.000 489 4.000 490 15.000 493 42.000 494 10.000 496 12.000 497 16.000 498 6.000 499 4.000 500 4.000 501 6.000 503 28.000 504 12.000 507 6.000 508 6.000 509 6.000 511 50.000 517 12.000 520 20.000 523 46.000 524 34.000 526 6.000 527 60.000 529 40.000 530 20.000 531 13.000 533 15.000 534 14.000 535 20.000 538 18.000 539 16.000 541 9.500 543 19.000 546 12.000 549 90.000 550 18.000 555 5.500 556 18.000 558 120.000 564 28.000 565 420.000 566 95.000 567 7.500 568 55.000 570 4.000 571 11.000 572 24.000 573 6.000 574 10.500 577 42.000 578 58.000 579 17.000 581 15.000 583 15.000 585 78.000 589 27.000 590 12.000 591 36.000 593 2.000 594 1.900 596 27.000 598 25.000 599 8.000 600 8.000 602 20.000 603 22.000 605 15.000 606 12.000 607 120.000 608 22.000 610 4.000 611 12.000 616 25.000 617 12.000 618 7.000 619 7.000 620 8.000 623 20.000 625 40.000 626 42.000 628 7.000 629 5.500 631 3.000 634 18.000 635 32.000 642 20.000 647 8.000 650 30.000 652 15.000 653 5.500 660 24.000 662 48.000 664 22.000 665 65.000 673 19.000 674 55.000 675 8.000 677 10.000 680 14.000 681 12.000 683 8.000 686 52.000 687 42.000 688 15.000 689 22.000 690 50.000 691 54.000 692 25.000 693 30.000 696 6.500 697 20.000 698 7.000 699 17.000 700 6.000 701 6.000 702 6.500 708 14.000 709 4.000 710 9.000 711 19.000 712 5.500 714 30.000 715 62.000 716 9.000 717 10.000 718 12.000 720 5.000 724 6.500 725 23.000 727 15.000 728 23.000 730 20.000 733 48.000 735 12.000 736 11.000 737 30.000 738 10.000 741 13.000 742 12.000 744 9.000 749 26.000 757 10.000 758 3.000 759 10.000 761 4.000 762 12.000 763 3.000 765 12.000 766 2.500 767 3.000 768 9.000 770 22.000 772 23.000 775 5.000 778 7.000 779 10.000 782 12.000 785 17.000 787 19.000 790 56.000 791 10.000 792 38.000 793 9.000 794 5.000 795 30.000 796 2.000 798 80.000 799 9.000 801 3.200 803 7.000 804 9.000 805 13.000 807 27.000 811 54.000 814 18.000 816 8.500 817 4.000 818 5.000 821 14.000 822 18.000 827 20.000 830 6.000 832 11.000 834 4.000 835 31.000 836 18.000 837 19.000 838 26.000 839 36.000 840 14.000 841 16.000 842 35.000 843 28.000 844 28.000 845 17.000 846 36.000 847 10.000 848 50.000 849 10.000 850 16.000 306 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743

salgspriser PRICES REALIZED, BUYERS PREMIUM NOT INCLUDED BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 739 851 17.000 852 38.000 853 48.000 854 54.000 855 20.000 856 20.000 858 2.500 862 3.000 863 3.300 865 15.000 866 5.500 867 4.500 868 9.500 869 2.200 870 2.000 871 2.200 872 4.000 873 22.000 873A 5.200 873B 500 873C 4.000 873D 8.500 876 6.000 877 6.000 878 6.000 882 6.000 885 6.500 888 8.500 890 17.500 891 11.000 892 5.000 893 6.000 896 25.000 897 9.000 898 20.000 899 22.000 900 22.000 903 9.000 904 11.000 908 14.000 909 7.500 913 44.000 915 10.000 918 12.000 920 20.000 922 52.000 924 7.000 926 5.800 929 5.400 930 7.500 931 6.700 938 8.000 941 3.000 947 16.000 950 6.500 951 4.500 954 3.000 962 7.000 965 52.000 966 6.000 968 19.000 971 19.000 978 17.000 980 7.000 981 20.000 982 6.000 984 6.500 986 8.500 988 62.000 991 5.500 994 7.000 997 24.000 998 14.000 1000 5.000 1006 10.000 1007 7.200 1008 55.000 1010 4.500 1014 25.000 1020 35.000 1022 6.500 1024 2.200 1028 10.000 1029 5.200 1030 7.000 1031 12.000 1032 4.500 1033 7.000 1034 6.500 1035 9.000 1037 13.500 1038 28.200 1039 9.500 1040 5.000 1041 16.500 1042 4.700 1043 2.800 1044 10.000 1045 4.500 1046 4.000 1049 6.000 1052 10.500 1066 12.500 1067 8.500 1068 8.500 1072 6.200 1078 4.500 1079 5.300 1080 10.000 1083 4.500 1084 4.700 1086 26.000 1087 14.000 1097 4.500 1098 7.800 1105 20.000 1106 75.000 1107 17.000 1110 29.000 1111 9.500 1112 5.000 1114 5.000 1115 2.000 1116 10.200 1117 2.500 1118 10.000 1119 9.000 1122 22.000 1124 15.000 1125 8.000 1127 12.500 1128 8.500 1129 6.000 1130 2.000 1131 25.000 1132 28.000 1133 11.000 1134 4.500 1135 14.000 1136 3.000 1137 21.000 1138 8.500 1139 11.500 1140 14.000 1141 10.500 1142 4.000 1143 9.000 1144 13.000 1145 25.000 1146 14.000 1147 10.000 1148 21.000 1154 4.700 1159 9.000 1162 5.500 1164 3.500 1169 2.000 1170 4.200 1171 4.200 1176 8.000 1177 4.500 1181 17.500 1185 35.000 1189 4.400 1190 6.000 1195 4.300 1196 5.000 1197 26.000 1200A 14.000 1203 11.500 1206 3.000 1207 9.000 1208 5.000 1209 4.000 1216 12.000 1218 2.700 1219 8.500 1226 34.000 1229 9.000 1232 7.000 1235 7.000 1237 4.500 1238 6.000 1245 12.000 1246 9.000 1247 48.000 1253 6.500 1255 4.500 1257 6.500 1258 9.000 1264 3.500 1265 3.500 1267 5.500 1268 8.000 1274 2.500 1275 6.500 1276 2.500 1277 5.000 1278 4.700 1279 2.000 1280 2.000 1281 12.000 1284 3.000 1285 2.800 1286 3.000 1288 8.000 1290 2.500 1291 4.000 1292 3.000 1293 2.500 1294 6.000 1295 7.000 1296 2.200 1297 13.500 1298 3.000 1299 5.000 1300 14.500 1301 8.000 1302 2.500 1303 5.000 1304 8.000 1305 7.500 1306 8.500 1307 3.000 1309 4.000 1310 3.800 1311 6.000 1312 6.500 1313 2.800 1314 2.400 1315 4.000 1316 5.500 1317 7.000 1318 6.000 1319 2.800 1320 5.500 1321 6.000 1322 5.500 1323 7.000 1324 7.500 1325 4.000 1326 9.500 1327 2.500 1328 9.000 1329 3.200 1330 6.000 1331 5.000 1332 5.500 1333 2.000 1334 8.500 1335 2.500 1336 5.500 1337 5.500 1339 4.500 1340 3.000 1341 5.500 1342 20.000 1343 41.000 1344 4.500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 307

katalogiseringsprincipper EXPLANATION OF CATALOGUING PRINCIPLES Forklaring vedr. kunstnernavne i katalogerne Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt arbejde af kunstneren, for hvis ægthed Bruun Rasmussen indestår i henhold til købskonditioner 9. Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget efter vor bedste overbevisning og tjener som vejledning for køber, men kan ikke gøres til genstand for reklamationer. Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket er sandsynligvis fra kunstnerens tid og muligvis udført af denne. Jens Juel's atelier/skole: I henhold til vor opfattelse: Udført under kunstnerens indflydelse og antagelig fra dennes tid. Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være udført af kunstneren eller en senere kopi efter kunstneren. Jens Juel, kopi efter/jens Juel's stil/jens Juel efterfølger: I henhold til vor opfattelse: En senere gentagelse eller i stil med kunstneren.?: Yderligere forbehold for den i kataloget angivne beskrivelse. Sign.: Efter vor overbevisning original signatur af kunstneren. Bet.: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur er gengivet, men ikke nødvendigvis udført af kunstneren. Hvis ingen signatur nævnes i kataloget, drejer det sig om et antagelig usigneret arbejde. Hvis ingen aldersangivelse nævnes i kataloget, drejer det sig om et antageligt nyere eller helt moderne arbejde. For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation. Ovenstående beskrivelse er Bruun Rasmussens opfattelse og tjener som vejledning for køber. Det er ikke nogen garanti. Køber skal selv overbevise sig om de forskellige katalognumres autencitet og kondition. Explanation of names of artists used in the catalogues Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist the genuiness and authenticity of which is guaranteed by Bruun Rasmussen according to the Conditions of Purchase 9. Below cataloguing reservations are made according to the best of Bruun Rasmussen's knowledge. They are for guidance only and cannot be subject to claims. Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion, probably a work of the period of the artist, and possibly made by the artist. Jens Juel's atelier (studio)/skole (school): In our opinion, a work made under the influence of the artist, and probably of his period. Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the artist, or a (later) copy of the artist s work. Jens Juel, kopi efter (copy after)/jens Juel's stil (style of)/ Jens Juel efterfølger (follower of): In our opinion, a later copy of a work by the artist or in the artist's style.?: The catalogue description is subject to further reservations. Sign.: In our opinion, the work has been signed by the artist. Bet. (inscribed): In our opinion, the inscription may be by a hand other than that of the artist. If no signature is mentioned in the catalogue the work is apparently unsigned. If no date is mentioned in the catalogue the work is apparently from the last century or of comparratively resent date. No compensation is given should the frame be damaged. Above description is a statement of opinion by Bruun Rasmussen and is to be considered only as guidance to the buyer and not as a statement of fact. The buyer is to satisfy himself of the authenticity and the condition of the works of art. Forkortelser: * = Fuld moms CD = Copy-Dan L = Længde B = Bredde H = Højde D = Dybde Diam. = Diameter sst. = Samme sted U.r. = Uden ramme kt. = Karat guld ct. = Carat ædelstene Abb.: * CD L B H D = Full VAT = Droit de Suite = Length = Width = Height = Depth Diam. = Diameter sst. = Same place U.r. = Unframed kt. = Gold karat ct. = Precious stone carat AFHENTNING af møbler og større malerier og tæpper skal ske senest andendagen efter auktionens afslutning af hensyn til eftersynet på den kommende auktion, med mindre andet er aftalt. I modsat fald kan vi se os nødsaget til uden yderligere varsel at sende de købte effekter til opbevaring for købers regning og risiko. DISPATCH Unless otherwise agreed, furniture, large paintings and carpets must be collected no later than two days after the last day of auction in order to facilitate the next viewing. We may be compelled to send uncollected goods into storage at the expense and risk of the buyer without further notice. 308 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743

moms og kunstnerafgift VAT AND COPY-DAN INFORMATION STANDARD AUKTIONSOMKOSTNINGER 25 % - BRUGT MOMS 1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende moms ved handel på auktion med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter, der nu kan handles til brugt moms. Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger, der skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens fulde pris. I auktionsomkostninger er indregnet ikke fradragsberettiget moms. FULDMOMS * anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt moms. Disse er mærket med en stjerne *. Købere skal betale 20% i auktionsomkostninger, hvortil lægges 25% moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne. REDUCEREDE AUKTIONS- OMKOSTNINGER 20 % betales af købere der opfylder følgende betingelser: 1. Danske momsregistrerede købere kan vælge at betale 20% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele beløbet (fuldmoms). Momsbeløbet kan køber modregne, og betaler derved 20% i auktionsomkostninger. 2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved at anvende deres EU-momsnr., undgå den danske moms og derved betale 20% i auktionsomkostninger. 3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der opfylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse med eksport, betaler derved 20% i auktionsomkostninger (se købskonditioner, 3, Afgiftsfritagelse). KUNSTNERAFGIFT TIL COPY-DAN CD Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl. afgift på værker af alle nyere danske og de fleste udenlandske kunstnere. Disse værker er mærket CD for Copy-Dan ud for katalognummeret. For nærmere information henvises til købskonditionerne. BUYER S STANDARD PREMIUM 25% AUCTIONEERS MARGIN SCHEME As of 1 January 1995 new EC regulations came into effect regarding the sale of secondhand goods, works of art, collector s items and antiques; these items may now be traded under the Auctioneers Margin Scheme. Under the Auctioneers Margin Scheme the premium only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted from VAT. The buyer s premium of 25% will thus henceforth include non-refundable VAT. FULL VAT * will be charged on goods that cannot be traded under the Auctioneers Margin Scheme. These lots are marked with an asterix *. The buyer pays the auction premium of 20% plus 25% VAT on the hammer price as well as the buyer s premium. BUYER S REDUCED PREMIUM 20 % is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions: 1. Danish VAT registered buyers may choose to pay the 20% buyer s premium +25% VAT on the total amount (Full VAT). The buyer may have the total VAT refunded and thus pays 20% in buyer s premium only. 2. VAT registered buyers in other EU countries may avoid Danish VAT by using their VAT registration number and thereby pay a buyer s premium of 20% only. 3. Residents of countries outside the EU meeting the Danish customs authorities requirements regarding the export of goods pay the buyer s premium of 20% only (see Conditions of Purchase 3, Exemption from VAT). ARTISTS ROYALTIES PAYABLE TO COPY - DAN CD Pursuant to current Danish legislation on Copyright an artists royalty of 5% of the total price exclusive of VAT (i.e. hammer price plus buyer s premium 20%) shall be collected on works of modern art by all Danish and most foreign artists. These works are marked CD for Copy-Dan next to the lot number. For further information please refer to the Conditions of Purchase. BANKFORBINDELSE Danske Bank Account 30014310970638 IBAN DK4130004310970638 Swift-BIC DABADKKK Giro 9641 2055392 CVR-nr. DK25472020 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 743 309