3M Sikkerhed Høreværn Beskyt og bevar din hørelse
Introduktion Tag din sikkerhed personligt 3M, verdensleder inden for sikkerhedsprodukter, er stolt over at have Peltor og E-A-R s varemærkesortiment som en del af sit produktudbud. Høreværn fra Peltor og ørepropper fra E-A-R til støjfyldte og farlige miljøer er anerkendte og førende over hele verden. Med mere end 50 års erfaring står sortimentet fra Peltor og E-A-R sammen med 3Ms varemærke for enestående kvalitetsprodukter, der giver optimal balance mellem komfort og beskyttelse. Det er vores målsætning at sikre, at vi kan opfylde dine behov ved at stille enestående lederskab, ekspertise, kvalitet og fremragende service til rådighed. Med vores globale teknologi, fremstillingsmetoder og vidensnetværk gør vi mere end bare at udvikle produkter, der medvirker til sikre og bekvemme arbejdsforhold for din arbejdsstyrke. Den avancerede teknik og teknologi, der er indbygget i Peltors og E-A-R s varemærker, lever op til den høje standard for kvalitet og innovation i den løbende udvikling af en række produktløsninger, som vores kunder er blevet vant til at forvente fra 3M. Beskyttelse hele vejen Vores mission er at hjælpe med til at beskytte mennesker, på arbejde, hjemme, for livet. Vi tror på, at sundhed og sikkerhed er førsteprioriteten i alle arbejdsmiljøer, og at større komfort forbedrer arbejderbeskyttelsen, hvilket resulterer i øget produktivitet og højere grad af overholdelse af sikkerheden. Ud over at beskytte mennesker er det også vores ambition at beskytte miljøet. Det er derfor vores erklærede mål at udvikle og anvende sikkerhedsprodukter, der har mindst mulig indvirkning på mennesker, miljø og arbejdsplads. Innovationer med lang levetid At kunne leve op til vores forpligtelser kræver en kultur med pålidelighed, kundeinspireret innovation, viden og ekspertise, stimuleret af en tilbundsgående forståelse af vores kunders behov. Peltor og E-A-R s varemærker, der nyder tillid som førende inden for høreværn, tilbyder sammen med 3Ms varemærke en omfattende serie af ørepropper, ørepropper med bøjle samt høreværn. erne har optimal pasform ved brug sammen med andre personlige værnemidler. Samarbejde 3M er mere end bare produkter. Vi arbejder tæt sammen med distributører, sikkerhedsfolk og virksomheder for at beskytte de ansatte, der arbejder i risikofyldte omgivelser. Med kontorer over hele verden kan 3M hjælpe vores kunder til at få succes overalt. Partnerskab inden for sikkerhed Mange anerkendte firmaer har valgt Peltor s produkter for at opnå optimal sikkerhed på arbejdspladsen. Med tryk, påstempling og andre løsninger efter kundens eget valg kan vores produkter være med til at øge værdien af dit varemærke. 2
Indhold Indhold:, efter dæmpningsevne Indhold:, efter type GRØN Optime ALERT SYSTEM RNR* < 85 db(a) Høreværn er ikke påbudt, men stilles til rådighed for medarbejderne af hensyn til deres komfort og beskyttelse 22 28 Ultrafit 14 ørepropper - SNR 14dB E-A-Rfle 14 ørepropper - SNR 14dB 4 5 6 7 8 Nye EU-støjregulativer Optime Alert System - Lydstyrkemåler E-A-Rfit valideringssystem E-A-Rfit valideringssystem er efter dæmpning GUL Optime ALERT SYSTEM 83 db(a) - 93 db(a) Grænsen er overskredet, høreværn er påbudt. 10 22 23 24 28 29 E-A-Rsoft 21 ørepropper - SNR 21dB Ultrafit 20 ørepropper - SNR 20dB ClearE-A-R 20 ørepropper - SNR 20dB Tracer 20 ørepropper - SNR 20dB Ultratech ørepropper - SNR 21dB 1281/1291 ørepropper - SNR 21dB E-A-Rfle 20 ørepropper - SNR 20dB E-A-Rband 21 ørepropper - SNR 21dB Cabofle ørepropper - SNR 21dB Engangsørepropper 10 E-A-Rsoft 21 ørepropper Classic ørepropper 11 Classic ørepropper med snor - Classic Soft ørepropper 12 Superfit 33/36 ørepropper - 1120/1130 ørepropper 13 E-A-Rsoft Yellow Neons ørepropper - E-A-Rsoft Blasts ørepropper 14 E-A-Rsoft metalsporbare ørepropper Solar ørepropper 15 1100/1110 - E-A-Rsoft F ørepropper 16 One touch-dispenser - 1100/1120 ørepropdispenser RØD 1 Optime ALERT 87 db(a) - 98 db(a) Grænsen er overskredet, høreværn er påbudt. Ideelle til højfrekvent støj. 10 18 24 30 Classic ørepropper - SNR 28dB Epress ørepropper - SNR 28dB 1261/1271 ørepropper - SNR 25dB E-A-Rcaps ørepropper - SNR 23dB Fleicap ørepropper - SNR 23dB Ørepropper med greb 18 Epress ørepropper - Pro-Seals ørepropper 19 Torque ørepropper- No-Touch ørepropper 20 Push-Ins ørepropper 31 Pulsar ørepropper - SNR 23dB Refle ørepropper - SNR 26dB Formstøbte ørepropper 32 34 35 36 1310 ørepropper - SNR 26dB Swerve ørepropper - SNR 26dB Ultra 9000 høreværn - SNR 22dB Model 0 høreværn - SNR 27dB Optime høreværn - SNR 26/27/28dB (afhængigt af udgaven) Bull s eye høreværn - SNR 27dB 22 23 24 25 26 Ultrafit 14 ørepropper - Ultrafit 20 ørepropper Clear E-A-R 20 ørepropper - Tracer 20 ørepropper Ultratech ørepropper - 1281/1291 ørepropper - 1261/1271 ørepropper Tri-Flange ørepropper - Tracers ørepropper Ultrafit ørepropper - Ultrafit X ørepropper 37 H 31 høreværn - SNR 27/28 db (afhængigt af udgaven) Ørepropper med bøjle 28 E-A-Rfle 14 ørepropper - E-A-Rfle 20 ørepropper RØD 2 Optime ALERT SYSTEM 94 db - 105 db(a) Grænsen er overskredet, høreværn er påbudt. Ideelle til høj- og middelfrekvent støj. 11 18 19 25 Classic ørepropper med snor - SNR 29dB Pro-Seals ørepropper - SNR 29dB Torque ørepropper - SNR 32dB Tri-Flange ørepropper - SNR 29dB 29 30 31 32 E-A-Rband ørepropper - Cabofle ørepropper E-A-Rcaps ørepropper - Fleicap ørepropper Pulsar ørepropper - Refle ørepropper 1310 ørepropper - Swerve ørepropper Tracers ørepropper - SNR 32dB 26 38 39 40 Ultrafit ørepropper - SNR 32dB Optime høreværn - SNR 30/31dB (afhængigt af udgaven) PTL høreværn - SNR 29/31dB (afhængigt af udgaven) Bull s eye II høreværn - SNR 31dB Høreværn 34 Ultra 9000 - Model 0 høreværn 35 Optime I høreværn 36 Bull s eye I høreværn 37 H 31 høreværn RØD 3 Optime ALERT SYSTEM 95 db(a) - 110 db(a) Grænsen er overskredet, høreværn er påbudt. Ideelle til alle frekvenser 11 12 13 Classic Soft ørepropper - SNR 36dB Superfit 33 ørepropper - SNR 33dB Superfit 36 ørepropper - SNR 36dB 1120/1130 ørepropper - SNR 34dB E-A-Rsoft Neons ørepropper - SNR 36dB 38 39 40 41 42 Optime II høreværn PTL høreværn Bull s eye I høreværn Optime III høreværn Bull s eye III høreværn E-A-Rsoft Blasts ørepropper - SNR 36dB BEMÆRK VENLIGST: Ved niveauer over 95 db(a) er en præcis støjvurdering nødvendig for et korrekt produktvalg. Grøn- og gulmarkerede produkter er ikke egnede til brug ved lavfrekvent støj. (*RNR = Recommended Noise Rating, anbefalede støjdata) 14 15 19 20 26 41 42 E-A-Rsoft metalsporbare ørepropper - SNR 36dB Solar ørepropper - SNR 36dB 1100/1110 ørepropper - SNR 37dB E-A-Rsoft F ørepropper - SNR 39dB No-touch ørepropper - SNR 35dB Push-ins ørepropper - SNR 38dB Ultrafit X ørepropper - SNR 35dB Optime III høreværn - SNR 34/35dB (afhængigt af udgaven) Bull s eye III høreværn - SNR 35dB Teknisk information 43 Høreværn, brug og pleje 44 Tværsnit af øre - Høreskader 45 Nemt at skade, nemt at beskytte 46 Støjdirektiv 47 Uddannelsesmateriale - Hjelmvalg 48 Dæmpningstabeller 49 Dæmpningstabeller 50 Dæmpningstabeller 3
EU-støjlovgivning Tidligere støjdirektiv kontra nyt støjdirektiv, sammenligningsskema Tidligere (86/188/EØF) Spidsaktionsniveau Andet aktionsniveau Høreværn skal stilles til rådighed af arbejdsgiver, og brug af høreværn skal kraftigt indskærpes ved eller over andet aktionsniveau db(a) - 140 - - 137 - - 135 - - 90 - - 87 - NND (2003/10/EC) Spidsniveau ved grænseværdi Spidsniveau ved udsættelse for øvre aktionsværdi Spidsniveau ved udsættelse for nedre aktionsværdi Nye grænseværdier ved øret. Kan opnås med høreværn Efter den nye EU-støjlovgivning skal arbejdsgivere stille egnede høreværn til rådighed, når støjen overstiger 80 db(a); alle EU-medlemsstater skal overholde de nye direktiver fra og med februar 2006. Vedvarende udsættelse for støj over 80 db(a) kan forårsage permanent høreskade. Mange ansatte, der ikke var berørt under den tidligere lovgivning, skal nu tages i betragtning. For eksempel kan personale, der arbejder inden for den lettere industri, forsyningsservice, i barer og inden for offentlig service nu være omfattet, og der skal stilles egnede personlige værnemidler til deres rådighed. - - Første aktionsniveau Høreværn skal stilles til rådighed for de ansatte, hvis støjniveauet overstiger første aktionsniveau. - - 85 - - Udsættelse for øvre aktionsværdi Høreværn skal benyttes, når lydniveauet overskrider den øvre aktionsværdi. - - - - - 80 - - - Udsættelse for nedre aktionsværdi Høreværn skal stilles til rådighed for de enkelte medarbejdere, når aktionsværdien overskrides. At vælge det korrekte høreværn, der opfylder netop dine behov, kan være vanskeligt; høreværn bør hverken over- eller underbeskytte brugeren. Med henblik på dette tilbyder 3M et system, der er nemt at bruge og gør det nemmere at vælge de rigtige produkter fra E-A-R og Peltor, idet det viser, hvilke høreværn der er egnede til de forskellige støjniveauer. - - - - Vores system benytter en enkel, logisk farveklassifikation, der gør udvælgelsesprocessen nem. Det bygger på de meget anerkendte mærkninger, der benyttes i Peltor Optime -serien. Forskellen er, at det er bredere, dvs. dækker flere støjsituationer. Trin for trin-guide ved brug af Optime Alert-systemet og lydstyrkemåleren 1. Måling af støjniveauet Der er forskellige måder at gøre dette på: du kender måske allerede støjniveauet, du kan få udført en detaljeret støjmåling eller du kan benytte Optime Alert-systemet lydstyrkemåleren til at bestemme dit støjbånd. Alternativt kan du benytte lydstyrkemåleren. Anbring ganske enkelt måleren ved den ansattes arbejdsplads, og lad den blive stående der, indtil farvedisplayet har stabiliseret sig. Dette viser nu det gennemsnitlige støjniveau i området. Over 95dB(A) Du skal få foretaget mere præcise støjvurderinger. Over 87dB(A) er, mærket med dette ikon, er velegnede til dette støjniveau. Mellem 87-93dB(A) er, mærket med disse ikoner, er velegnede til dette støjniveau Mellem 83-93dB(A) er, mærket med dette ikon, er velegnede til dette støjniveau. Mellem 83-85dB(A) er, mærket med disse ikoner, er velegnede til dette støjniveau. 4 Mellem 80-85dB(A) er, mærket med dette ikon, er velegnede til dette støjniveau.
Optime Alert System Vores system benytter en enkel, logisk farveklassifikation, der gør udvælgelsesprocessen nem. Først finder du ud af, hvad støjniveauet er. Derefter kigger du på ikonerne nedenfor og registrerer, hvilket støjbånd (RNR) støjen falder ind under. Noter ikonet, og vælg fra det brede udvalg af produkter, der har det korrekte ikon. BEMÆRK VENLIGST: Ved niveauer over 95 db har du behov for en præcis støjvurdering for at kunne vælge produktet. Grøn- og gulmarkerede produkter er ikke egnede til brug ved lavfrekvent støj. *RNR = Recommended Noise Rating, anbefalede støjdata RNR* < 85 db(a) Høreværn er ikke påbudt, men stilles til rådighed for medarbejderne. 83 db(a) - 93 db(a) Den tilladte grænse er overskredet, høreværn er påbudt. 87 db(a) - 98 db(a) Den tilladte grænse er overskredet, høreværn er påbudt. Ideelle til højfrekvent støj. 94 db - 105 db(a) Den tilladte grænse for udsættelse er overskredet, høreværn er påbudt. Ideelle til høj- og middelfrekvent støj. 95 db(a) - 110 db(a) Den tilladte grænse er overskredet, høreværn er påbudt. Ideelle til alle frekvenser. Sound Check Meter 3M har desuden en enkel lydniveauindikator til E-A-R- og Peltor-produkterne, som supplerer Optime Alert-systemet ved at fastslå, hvilken farvekode du skal følge. Anbring ganske enkelt måleren ved den ansattes arbejdsplads, og lad den blive stående der, indtil displayet har stabiliseret sig. Dette viser nu det gennemsnitlige støjniveau i området og den krævede type høreværn. Hård opbevarings-/transportkuffert Denne stærke, aflåselige kuffert yder en særdeles god beskyttelse af lydstyrkemåleren. Måleren holdes sikkert på plads af det slagfaste skum, der beskytter mod slag og rystelser. Integreret i æskens låg er en dokumentholder, hvor rapporter, mærkater eller andre dokumenter kan opbevares. Displayet viser, hvor længe det har været aktivt, i intervaller på 1 time op til et maksimum på en 8-timers arbejdsdag. Lydstyrkemåleren skal genstartes mellem målingerne. Måleren har en usikkerhed på ± 1dB. Udstyret med UK-strømforsyning Europæisk strømforsyning Opbevarings- og transportkuffert, ekstraudstyr kode Optime -sound-metuk Optime -sound-meter Optime -sound-case 2. 3. Identificering af det tilsvarende ikon Brug af lydstyrkemetoden Benytter du lydstyrkemåleren, skal du bare sammenligne farvedisplayet med skemaet overfor. Til venstre i skemaet vises, hvilket ikon der skal være på høreværnet. Brug af din egen lydniveaumåling Benytter du dine egne målinger eller målinger udført af andre kompetente personer, kigger du bare på Optime Alertsystemet ovenfor og identificerer, hvilket RNR - Recommended Noise Rating dit støjniveau hører ind under, og noterer dig ikonet ovenover. Valg af høreværn Nu ved du, hvilket ikon på Optime Alertsystemet, der svarer til dit støjniveau; du tjekker bare, hvilket ikon der står ud for det tilsvarende produkt. = = 5
E-A-Rfit System Faconen på brugernes øregange er forskellige, og derfor er tilpasningsmetoderne forskellige og resulterer i forskellige beskyttelsesniveauer. For at få en bedre forståelse af den enkelte brugers individuelle behov for beskyttelse kan du bruge det nye E-A-R valideringssystem.?? Den innovative F-MIRE-proces er hurtig, enkel og præcis I modsætning til traditionelle test med tonerespons er E-A-RFit systemet en F-MIRE (field-microphone-in-real-ear) test. Nøgleegenskaber for dette innovative system er: Eksklusive E-A-R målerør Inklusive et udvalg af skum- og formstøbte produkter (se nederst på næste side). Dobbeltmikrofon Måler lyden inde i og uden for øret. Avanceret algoritme Benytter en teknik med måling af overførselsfunktion for at opnå pålidelige data på mindre end otte sekunder. Patentbeskyttet applikationsprogram Softwaren giver sikre og forbedrede målinger. 6
God pasform = gode resultater Ved hjælp af et specielt målerør, tilpasser brugeren selv høreværnet for at opnå så autentiske forhold som muligt.teknikeren forbinder derefter mikrofonen til et specielt målerør, mens den anden mikrofon placeres uden for brugerens øre. Brugeren udsættes for støj, så støjniveauet bliver målt inde i og uden for øret. Personlig dæmpningsdimensionering (PAR) for hver enkelt medarbejder i løbet af minutter Det tager bare otte sekunder at indsamle data ved syv standardfrekvenser ( Hz til 8.000 Hz). Og så kender du det nøjagtige beskyttelsesniveau, som den enkelte medarbejder opnår ved hver eneste af de testede høreværn. Slut med gætterier. Dataene dokumenteres af hensyn til fremtidige referencer Resultaterne fra den enkelte medarbejders personlige dæmpningsdimensionering (PAR) bliver automatisk dokumenteret og gemt af teknikeren. Denne information er værdifuld som sammenligningsgrundlag ved efterfølgende test og har vist sig at være værdifuld, hvis der senere bliver behov for at fremlægge den. En kopi af resultaterne vil desuden blive udleveret til virksomhedens sikkerhedsansvarlige. Test, der kan benyttes til en lang række af E-A-R s høreværn Beskyttelsesniveauet kan valideres for mange forskellige af E-A-R s høreværn. Dette udvalg omfatter specielle udgaver af skum- og formstøbte ørepropper. E-A-Rfit kompatible ørepropper 7
8
Engangsørepropper Engangsørepropper, der er lavet af ekspanderende og langsomt genoprettende skum, giver den bedste kombination af komfort og beskyttelse for de fleste brugere. Når de er anbragt i øret, udvider skumøreproppen sig og giver en god og sikker individuel pasform. 3M har en lang række engangsørepropper i PU til engangsbrug at vælge imellem, så du kan finde den bedste løsning til dine individuelle behov. 9
3M E-A-R Engangsørepropper E-A-Rsoft 21 Ørepropper Til støjniveauer op til 93 db(a) er E-A-Rsoft 21 øreproppen det ideelle engangshøreværn. Den giver det korrekte beskyttelsesniveau og er samtidig nem at bruge. Den skubbes ganske enkelt ind i øregangen, skal ikke rulles sammen og medvirker til at sikre en korrekt pasform. E-A-Rsoft 21 kode ES-01-009 Classic Ørepropper Classic ørepropper er fremstillet af blødt energiabsorberende polymerskum, der giver glimrende beskyttelse af hørelsen og heldagskomfort. Ideel til brug, hvor støj er et problem, såvel på arbejde som ved fritidsaktiviteter. Findes også som små Classic ørepropper til brugere, der ønsker alle fordelene ved standardstørrelsen, men som ønsker større komfort i mindre øregange. 10 Alle dæmpningsdata findes på side 48 Papæske 5 par OT refill OT Top-up Classic Small koder PP-01-002 FP-01-000 PD-01-001 PD-01-009 AM-01-000
Classic Ørepropper med snor Classic ørepropper med snor tilbyder alle fordelene ved Classic ørepropperne plus en meget synlig blå vinylsnor. Classic Med snor kode CC-01-000 ClassicSoft Ørepropper Efterhånden som skummet opvarmes til legemstemperatur, bliver det blødere og former sig efter den enkelte persons øregang. Denne formning får ørepropperne til at danne en glimrende støjbarriere, og som tiden går, fortsætter skummet med at blive blødere og giver dermed øget komfort. Alle dæmpningsdata findes på side 49/50 Papæske I plastikpose uden snor Med snor 5 par OT refill koder PP-01-800 PR-01-004 PR-01-005 FP-01-800 PD-01-800 11
3M E-A-R Engangsørepropper Superfit Ørepropper SuperFit ørepropper er den eneste øreprop med den patenterede tilpasningsring, så det er nemt at se, hvornår øreproppen er korrekt sat i. Når den orange farve ikke længere er synlig, sidder øreproppen, som den skal. SuperFit 36 øreprop er ideel, hvis man ønsker en højere dæmpning. SuperFit 33 øreprop har en mindre diameter og højde, så den passer til mindre øregange, eller hvis man ønsker, dæmpningen skal være en smule mindre. SuperFit 33 øreprop Papæske OT refill koder SF-01-000 PD-01-007 SuperFit 36 øreprop Superfit 36 kode SF-01-003 3M 1120 / 1130 Ørepropper En unik profileret form til optimal pasform, særlig velegnet til korte eller snævre øregange. Det bløde hypoallergene skummateriale giver maksimal komfort og lavt tryk inde i øret. Den specielle materialeformel gør disse ørepropper mindre tilbøjelige til at opsuge vand i fugtige omgivelser, og de bibeholder dermed deres funktionalitet. Den glatte overflade er med til at forhindre tilsmudsning, og de er dermed mere hygiejniske i brug. Den bløde flettede snor (kun 1130) er en hjælp, når ørepropperne skal fjernes, og er med til at forhindre, at de bliver væk. Uden snor Med snor Refillpose koder 1120 1130 1120R Alle dæmpningsdata findes på side 50 12
E-A-RSoft Yellow Neons Ørepropper E-A-Rsoft ørepropper er fremstillet af langsomt ekspanderende polyuretanskummateriale. En øreprop, der fordeler trykket jævnt, er fleksibel og tætsluttende med optimal komfort. E-A-Rsoft Yellow Neons ørepropper fås også med snor i blå vinyl. Uden snor Med snor OT refill OT Top-up koder ES-01-001 ES-01-005 PD-01-002 PD-01-010 E-A-RSoft Blasts Ørepropper E-A-Rsoft Blasts ørepropper er fremstillet af langsomt ekspanderende polyuretanskummateriale. En øreprop, der fordeler trykket jævnt, er fleksibel og tætsluttende med optimal komfort. Uden snor OT refill OT Top-up koder ES-01-003 PD-01-003 PD-01-012 Alle dæmpningsdata findes på side 50 13
3M E-A-R Engangsørepropper E-A-Rsoft e Ørepropper E-A-Rsoft metalsporbare ørepropper har alle de samme fordele som E-A-Rsoft ørepropperne plus fordelen ved den blå metalsporbare snor samt en integreret rustfri stålkugle i den non-food-blå øreprop. Ideel til brug i fødevareindustrien. Med snor kode ES-01-011A 3M Solar Ørepropper Solar ørepropper findes i et udvalg af iøjnefaldende farver: orange, rød, pink og lilla ørepropper i en praktisk dispenseræske. Ultrablød skumudformning, gør dem behagelige at benytte hele dagen. Den koniske form gør dem nemme at anbringe i øret, og får dem til at slutte tæt til øregangen. Fås med eller uden LiveWire-snor. Uden snor Med snor OT refill koder PN-01-001 PN-01-002 PN-01-011 14 Alle dæmpningsdata findes på side 50
3M 1100 / 1110 Ørepropper Det bløde hypoallergene skummateriale giver maksimal komfort og lavt tryk inde i øret. Den glatte smudsafvisende overflade giver bedre hygiejne, holdbarhed og komfort. Det koniske design passer i de fleste øregange og gør ørepropperne nemme at anvende. En polyestersnor (1110) er en hjælp, når ørepropperne skal fjernes efter brug, og er med til at forhindre, at de bliver væk. Uden snor Med snor Refillpose koder 1100 1110 1100R E-A-RSoft FX Ørepropper E-A-Rsoft FX øreproppen er den øreprop, der giver den største beskyttelse i vores sortiment i dag (SNR 39). Den glatte koniske finish gør tilpasningen nemmere og medvirker til en komfortabel pasform. Lamelformen tjener, når de er rullet sammen, som et meget effektivt indsætningsværktøj. Det gør øreproppen meget nem at tilpasse. Uden snor Med snor koder ES-01-020 ES-01-021 Alle dæmpningsdata findes på side 50 15
3M E-A-R Dispensere One-Touch Dispenser Man kan efterhånden købe mange af E-A-R s engangsørepropper i refiller til den innovative One Touch-dispenser. Den innovative spildfri tragt, der med en simpel drejebevægelse er nem at bruge sikrer, at ørepropperne falder direkte ned i håndfladen, og at der kommer E-A-R engangsørepropper ud hver gang. Uhindret adgang fra forsiden eller en af siderne gør det muligt at betjene den med én hånd med en bevægelse med eller mod uret. De fleste af E-A-R engangsørepropper findes både i refiller og som top-up-æsker. kode PD-01-000 Opfyldningsbeholdere Top-up-æske Classic E-A-Rsoft Neons E-A-Rsoft Blasts Superfit 33 Classic Soft Solar 3M Earplug Dispenser 3M 1100DP dispenser: din dispenser til 1100 ørepropper 3M 1200DP dispenser: din dispenser til 1120 ørepropper Pakket sammen med 1.000 par Der medfølger en opsamlingsbakke, som er med til at forhindre, at ørepropperne falder på gulvet. Fås som prisbillige refillposer i plastik. 16 Vægmonteret dispenserholder En permanent E-A-R ørepropdispenser, der kan tjene som påmindelse om at benytte høreværn, og som gør E-A-R ørepropper let tilgængelige i støjfyldte områder til såvel fuldtidsbrugere som gæster. Denne plastikdispenser er nem at hænge op på en væg eller en anden permanent placering. En dispenser, der kan indeholde par Classic i papæsker. kode PD-01-002
Ørepropper med greb Ørepropper med greb er meget nemme at anbringe i øret, da de ikke skal rulles sammen. Man benytter bare det bløde fleksible greb til at skubbe øreproppen ind i øret og derved opnå en glimrende beskyttelse. Da det ikke er nødvendigt at berøre skummet, når øreproppen anbringes, er det en af de mest hygiejniske øreproptyper på markedet. 17
3M E-A-R Ørepropper med greb Epress Ørepropper Epress øreproppens unikke design gør det nemt at presse skummet sammen, så øreproppen glider nænsomt ind i øret, hvor den udvider sig langsomt, så den slutter tæt i langt de fleste øregange. Grebet til at anbringe øreproppen med gør den nem at håndtere. Fås med eller uden snor. Uden snor Med snor koder EX-01-002 EX-01-001 Pro-Seals Ørepropper Pro-Seals ørepropper yder konstant dæmpning. Skal ikke rulles sammen! Den genanvendelige øreprop har et fleksibelt greb, så den er nem at anbringe, og grebet er desuden med til at forhindre tilsmudsning. Det bløde, glatte skum giver maksimal komfort og er designet til at yde optimal funktionalitet. Uden snor Med snor koder DM-01-000 DM-01-001 Alle dæmpningsdata findes på side 48/49 18
3M Torque Ørepropper Torque ørepropper er lige så seje, som de ser ud, fordi de yder glimrende beskyttelse i støjfyldte miljøer. Øreproppernes metallicfarver får dem til at se massive ud, men de er lavet af ultrablødt skum, som gør dem behagelige ved heldagsbrug. At der er indstøbt et skruegevind i skummet er ikke kun for udseendets skyld. Det får dem til at slutte ekstra tæt, når øreproppen drejes, samtidig med at den skubbes ind i øregangen. Uden snor Med snor koder PN-01-008 PN-01-009 3M No-Touch Ørepropper For at gøre dem nemme at benytte er disse lilla ørepropper bløde, formede og klar til øjeblikkelig brug lige fra pakken. Skal ikke rulles sammen! Man skal bare holde i LiveWire-grebet for at kunne anbringe dem langt inde og fuldt hygiejnisk i øret. Fås med eller uden LiveWire-snor. Uden snor Med snor koder PN-01-003 PN-01-004 Alle dæmpningsdata findes på side 50 19
3M E-A-R Ørepropper med greb Push-Ins Ørepropper E-A-R Push-Ins ørepropper er en revolution inden for høreværn med flere fordele end mange andre skumørepropper. De skal ikke rulles sammen, et blødt skub er nok til ubesværet at anbringe dem ens hver gang, og det fleksible greb forbedrer hygiejnen. Den patenterede E-A-Rform skumspids er formet og har en størrelse, så den føles behagelig i de fleste øregange. Alle dæmpningsdata findes på side 50 20 Uden snor Med snor koder EX-01-021 EX-01-020
Formstøbte Ørepropper Formstøbte ørepropper er fremstillet af fleksible materialer, der er formstøbte, så de passer til øret. De fås generelt med snor, så de ikke bliver væk. Disse genanvendelige ørepropper er behagelige, hygiejniske og økonomiske i brug. Der er ikke behov for flere størrelser af disse patenterede formstøbte ørepropper med tre lameller. Fås i en lang række forskellige typer og beskyttelsesniveauer. 21
3M E-A-R Formstøbte Ørepropper Ultrafit 14 Ørepropper Nye genanvendelige ørepropper med lav dæmpning, fremstillet af hypoallergen silikonegummi. UltraFit 14 øreproppen benytter en unik filterteknologi, der tager toppen af de laveste niveauer af skadelig støj, samtidig med at de tillader normal samtale eller gør det muligt at lytte til baggrundsmusik. Anbefalet til støjniveauer op til 85 db(a). Ultrafit 14 kode UF-01-015 Ultrafit 20 Ørepropper UltraFit 20 øreproppen er ideel ved lave støjniveauer (83 db(a) 93 db(a)). Da de er korrekt tilpasset til støjniveauet, gør de det muligt at føre en samtale og lytte til baggrundsmusik, samtidig med at de medvirker til at beskytte brugeren mod høretab. Ultrafit 20 kode UF-01-012 22 Alle dæmpningsdata findes på side 48
ClearE-A-R 20 Ørepropper ClearE-A-R 20 øreproppen er blevet udviklet til at yde optimal dæmpning i områder med middelhøj risiko, uden at de i nævneværdig grad påvirker samtale med dine kollegaer eller kunder. Filteret med høj præcision kontrollerer lydflowet, så kommunikation med omverdenen kan opretholdes. ClearE-A-R 20 øreproppen er gennemsigtig og har et kortere greb og er tiltænkt de medarbejdere der ønsker, at deres høreværn skal være næsten usynligt. ClearE-A-R 20 kode UF-01-021 Tracer 20 Ørepropper Tracer 20 øreproppen er ideel ved lave støjniveauer (83 db(a) 93 db(a)). Denne metalsporbare øreprop med lav dæmpning er ideel til brug i fødevareindustrien eller alle andre steder, hvor det er nødvendigt at tage hensyn til risiko for forurening. Tracer 20 øreproppen indeholder et jernfrit filter og har en fuldt metalsporbar non-fod-blå snor. Tracer 20 kode TR-01-001 Alle dæmpningsdata findes på side 48 23
3M E-A-R Formstøbte Ørepropper UltraTech Ørepropper UltraTech ørepropper forbedrer evnen til at opfatte tale, advarselssignaler og maskinlyde betydeligt, samtidig med at de reducerer skadelige støjniveauer effektivt. UltraTech øreproppen leveres komplet med en æske og en vinylsnor. Ultratech Med snor koder UT-01-003 UT-01-005 3M 1281 / 1291 Ørepropper Den nye blødere formel giver forbedret komfort og holdbarhed. Fingergrebsdesignet gør dem nemme at sætte i øret. Den bekvemme opbevaringsæske med bælteklips er med til at holde ørepropperne rene og beskyttede, når de ikke anvendes. En polyestersnor (1291) er med til at forhindre, at de bliver væk. Uden snor Med snor Fås uden snor koder 1281 1291 3M 1261 / 1271 Ørepropper Den bekvemme opbevaringsæske med bælteklips medvirker til at ørepropperne er ved hånden, rene og beskyttede, når de ikke anvendes. En polyestersnor (1271) er med til at forhindre, at de bliver væk og sikrer, at de er ved hånden, når man har brug for dem, så dermed er de mere praktiske i situationer, hvor de kun skal bruges lejlighedsvis. Fingergrebsdesignet gør dem nemme at sætte i øret og onesize passer til de fleste brugere. Uden snor Med snor Fås uden snor koder 1261 1271 Alle dæmpningsdata findes på side 48/49 24
3M Tri-Flange Ørepropper Bløde, fleksible lameller, der tilpasser sig til øregangens form og danner en tredobbelt lydbarriere. LiveWire-greb i plastik giver en hurtig, ren og optimal anbringelse og maksimal beskyttelse. Vælg imellem LiveWire-snor i vinyl eller stof. Vinylsnor Bomuldssnor koder PN-01-005 PN-01-006 Tracer Ørepropper Tracer ørepropper har de samme egenskaber som UltraFit ørepropper, men er også metalsporbare. De er desuden udstyret med en blå metalsporbar vinylsnor, der er nem at få øje på, den eneste farve, der er klassificeret som en non-food-farve. Dette gør dem ideelle til levnedsmiddelindustrien. Tracer kode TR-01-000 Alle dæmpningsdata findes på side 49/50 25
3M E-A-R Formstøbte Ørepropper Ultrafit Ørepropper Til lejligheder, hvor bekvemmeligheden og bestandigheden ved formstøbte ørepropper er mere egnet til dine behov. Den enestående UltraFit øreprop i onesize føles bekvem i de fleste øregange og giver et højt dæmpningsniveau. Ultrafit kode UF-01-000 Ultrafit X Ørepropper UltraFit X øreproppen er udstyret med det nye innovative pistolgreb, og den vinklede form er designet til at give en forbedret fingerspidskontrol og gøre tilpasningen nemmere. Denne fantastiske genanvendelige øreprop leveres pakket i en plastikbeholder, så de kan opbevares hygiejnisk. Den behagelige tripellamelspids er fremstillet af et polymert materiale med en patenteret formel og giver den glimrende SNR på 35, en af de højest mulige for formstøbte ørepropper. Uden snor Med snor koder UF-01-013 UF-01-014 26 Alle dæmpningsdata findes på side 49/50
Ørepropper med bøjle Høreværn med bøjle er nemme at anvende og utrolig behagelige. De er hurtige at tage på og af og kan hænge om halsen, når de ikke skal bruges, hvilket gør dem ideelle til periodisk brug. Høreværn med bøjle giver en enkelthed, der er med til at sikre, at dine medarbejdere har det rigtige beskyttelsesniveau. De fleste modeller fås med Udskiftelige øreropper, hvilket gør dem mere omkostningseffektive. 27
3M E-A-R Ørepropper med Bøjle E-A-RFle 14 Ørepropper Den nye E-A-Rfle 14 øreprop med lav dæmpning er en bekvem øreprop med bøjle til støjniveauer op til 85 db(a). Øreproppen kan tåle vask, så den kan genbruges. Den lave dæmpning er med til at yde optimal beskyttelse, uden at brugeren føler sig isoleret fra omverdenen. E-A-RFle 14 kode RF-01-014 E-A-RFle 20 Ørepropper Ved støjniveauer op til 93 db(a) giver E-A-RFle 20 øreproppen optimal dæmpning uden at blokere for samtale eller baggrundsmusik. E-A-RFle ørepropper kan hænge omkring halsen, når de ikke benyttes. E-A-RFle 20 kode RF-01-003 28 Alle dæmpningsdata findes på side 48
E-A-RBand Ørepropper Et behageligt og økonomisk alternativ til høreværn og ørepropper. Dette innovative nye semiakustiske høreværn, der følger designet for de førende varemærker inden for hovedtelefoner til musik, giver dig en elegant, smart, ergonomisk og cool måde at beskytte din hørelse på. Udskiftelige ørepropper kan fås E-A-RBand Udskiftelige ørepropper Udskiftelige ørepropper kan fås, stor pakning koder EB-01-000 ES-01-300 ES-01-301 Cabofle Ørepropper Disse lette, semiakustiske høreværn er ideelle, når man går ud og ind i områder med højt støjniveau, og de sidder behageligt omkring halsen, når de ikke benyttes. De kegleformede indsatser drejer sig, så de passer til øregangen og skaber en bevægelsesfast støjforsegling. Udskiftelige ørepropper kan fås Cabofle Udskiftelige ørepropper koder CF-01-000 CS-01-000 Alle dæmpningsdata findes på side 48 29
3M E-A-R Ørepropper med Bøjle E-A-RCaps Ørepropper Den ergonomiske nakkebøjle og den behagelige dobbelte formstøbning giver god stabilitet og komfort samt et godt greb. Også i barske arbejdsmiljøer giver Pulsar øreproppen med bøjle en ensartet pasform og dæmpning takket være ComfordTip-ørepropperne. Pulsar kombinerer et attraktivt design med glimrende funktionalitet. Udskiftelige ørepropper kan fås E-A-Rcap Udskiftelige ørepropper Stor pakning koder EC-01-000 ES-01-300 ES-01-301 Fleicap Ørepropper FleiCap øreprop med innovativ, patenteret, hængslet hovedbøjle, der muliggør en lang række placeringer, så de ikke er i vejen for andre former for personlige værnemidler. Den patenterede øreprop passer til den bløde, glatte polyuretanprops design i vores populære semi-akustiske E-A-RCaps. Udskiftelige ørepropper kan fås Fleicap Udskiftelige ørepropper Stor pakning koder FX-01-000 ES-01-300 ES-01-301 Alle dæmpningsdata findes på side 48 30
3M Pulsar Ørepropper Den ergonomiske nakkebøjle og den behagelige dobbelte formstøbning giver god stabilitet og komfort samt et godt greb. Også i barske arbejdsmiljøer giver Pulsar øreproppen med bøjle en ensartet pasform og dæmpning takket være ComfordTipørepropperne. Pulsar kombinerer et attraktivt design med glimrende funktionalitet. Pulsar kode PN-01-010A Refle Ørepropper ReFle multipositionshøreværnet har en innovativ hængslet issebøjle, der gør det muligt at anbringe høreværnet i en lang række stillinger. Øreproppen er af E-A-RForm skum, et unikt patentbeskyttet materiale, der giver glimrende dæmpning. ReFle er hurtig at tilpasse og nem at benytte sammen med andre værnemidler. Udskiftelige ørepropper kan fås Refle Udskiftelige ørepropper koder RF-01-000 RS-01-000 Alle dæmpningsdata findes på side 48/49 31
3M E-A-R Ørepropper med Bøjle 3M 1310 Ørepropper Den enestående fleksible bøjle gør dem nemme at håndtere. Det betyder sammen med den blødt rundede form, at disse skumørepropper nedsætter trykbelastningen og danner en behagelig lydbarriere. 1310 er med en vægt på kun 13 g meget lette og er udstyret med skumpropspidser, der er nemme at udskifte (3M 1311). Designet til at bæres bag hovedet eller under hagen med mindst mulig kontakt med tøjet. Udskiftelige ørepropper kan fås 1310 Udskiftelige ørepropper koder 1310 1311 Swerve Ørepropper Komfort og funktionalitet går hånd i hånd, idet den unikke SWERVE øreprop med bøjle forener et banebrydende bøjledesign med effektiviteten i E-A-R s skumørepropper. Det ergonomiske design minimerer interferens, og nakkebøjlens form medvirker til at eliminere kontakt med kraver og hovedbeklædning hvilket nedsætter overførsel af bøjlelyde. Bøjlen skubbes frem og tilbage, så den passer til brugerens hals- og øreplacering. Den er desuden udstyret med en aftagelig bomuldssnor, så man kan have den hængende om halsen. Udskiftelige ørepropper kan fås Swerve Udskiftelige ørepropper koder SW-01-000 SW-01-001 Alle dæmpningsdata findes på side 48/49 32
Passive høreværn 33
3M E-A-R Passive høreværn 3M Ultra 9000 Høreværn Ultra 9000 høreværnets flade dæmpning giver brugeren fordelen af at være i stand til at høre samtale og andre kritiske lyde mere klart end ved brug af de fleste andre høreværn. Det unikke niveauafhængige akustiske system reagerer og beskytter desuden, når der indtræffer høje støjniveauer. Der er ingen batterier, der kan blive flade, og heller ingen elektronik. Dielektrisk Nakkebøjle Sammenfoldelig issebøjle Hjelmmonteret Hi-viz Væskefyldt tætningsring Hygiejnekit Ultra 9000 Udskiftelige tætningsringe Udskifteligt indvendigt fór koder MU-01-000 MS-01-000 MU-01-001 3M Model 0 Høreværn Dette lette dielektriske universalhøreværn er ideelt til heldagsbrug og egnet til de fleste industrier, hvor der ikke forekommer de højeste støjniveauer. Model 0 er nem at tilpasse, men beholder den valgte stilling med den innovative drej og lås mekanisme. Dielektrisk Nakkebøjle Sammenfoldelig issebøjle Hjelmmonteret Hi-viz Væskefyldt tætningsring Hygiejnekit Uden issebøjlepude Med issebøjlepude koder MS-01-005 MS-01-006 Alle dæmpningsdata findes på side 49 34
Peltor Optime I Høreværn Optime I beskytter bredt, vejer meget lidt og giver høj brugerkomfort. Det kombinerer en flad profil med stor indvendig dybde, hvilket gør det nemt at benytte sammen med andet udstyr og giver behagelig plads til øret. Optime I er valget til både kort- og langvarige opgaver. De brede, behagelige tætningsringe er fyldt med en unik kombination af væske og skum, der danner en optimal lydbarriere og et lavt kontakttryk på én og samme gang. Det er ideelt til brug i miljøer med moderat industristøj som f værksteder, pladeværksteder og trykkeriarbejde, men er også velegnede udendørs ved f græsslåning eller i forbindelse med hobbyog fritidsaktiviteter. Fås i hi-viz-grøn til medarbejdere, der har behov for høreværn og for at være ekstra synlige ved vejarbejder, i lufthavne eller andre arbejdspladser med høj risiko. Se venligst side 46 for godkendte kombinationer af Peltors høreværn og hjelme i henhold til EN 352-3. Issebøjle Dielektrisk Nakkebøjle Sammenfoldelig issebøjle Hjelmmonteret Hi-viz Væskefyldt tætningsring Hygiejnekit Sammenfoldelig issebøjle Issebøjle hovedbøjle Nakkebøjle Sammenfoldelig issebøjle Hjelmfæste Hygiejnekit koder H510A H510B H510F H510P3* HY51 Nakkebøjle Hi-Viz P3* - Hjelmfæste Alle dæmpningsdata findes på side 48/49 35
3M E-A-R Passive høreværn Peltor Bull s Eye I Høreværn Peltor Bull s Eye I høreværn er designet i samarbejde med verdenselitens sportsudøvere for at udvikle et høreværn, der er velegnet til skytter. For eksempel er den nederste del af ørekoppen facetskåret for at undgå interferens mellem høreværnet og riffelsamlingen. Høreværnets dæmpning er tilstrækkelig til at sikre beskyttelse i de fleste situationer med højt støjniveau, uden at de bliver for klodsede. Det er altafgørende, at høreværnet er behageligt, så det bliver accepteret af brugerne. Det er utrolig vigtigt at benytte høreværn, når man udsættes for støj, så man ikke distraheres, mens man skyder. Derfor har Peltor Bull s Eye I høreværnet brede komfortable tætningsringe, der er fyldt med en kombination af væske og skum, hvilket skaber en optimal lydbarriere og lavt kontakttryk. Høreværnet har en sammenfoldelig issebøjle, så det er nemt at opbevare i en lomme eller taske. Sammenfoldelig issebøjle Rød Dielektrisk Nakkebøjle Sammenfoldelig issebøjle Hjelmmonteret Hi-viz Væskefyldt tætningsring Hygiejnekit Issebøjle Rød Issebøjle Grøn Issebøjle Sort Hygiejnekit Hygienekit Armygrøn koder H515FB-516-RD H515FB-516-GN H515FB-516-SV HY51 HY51 GN Sammenfoldelig issebøjle Grøn Sammenfoldelig issebøjle Sort Alle dæmpningsdata findes på side 49 36
Peltor H31 Høreværn Et lavt høreværn, der spidser til nedad; ideelt til brug ved skovbrug, på savværker og i industrier. Det er et komfortabelt høreværn med glimrende dæmpning og lille kontakttryk, der sidder tæt til hovedet og er uden fremspringende dele. Designet af ørekoppens facon med en fordybning i den øverste del er styret af brugerens behov for god tilpasning til en hjelm, uafhængigt af individuel hovedstørrelse og -facon. De brede, komfortable tætningsringe er fyldt med en unik kombination af væske og skum, så de sidder helt tæt og giver ideel komfort selv ved brug over lange perioder. Tætningsringene har ventileringskanaler og er overtrukket med en specialdesignet, blød og formtilpasset hygiejnefolie. Se venligst side 46 for godkendte kombinationer af Peltor s høreværn og hjelme i henhold til EN 352-3. Issebøjle Dielektrisk Nakkebøjle Sammenfoldelig issebøjle Hjelmmonteret Hi-viz Væskefyldt tætningsring Hygiejnekit Nakkebøjle Issebøjle Nakkebøjle Hjelmfæste Hygiejnekit koder H31A 300 H31B 300 H31P3* 300 HY52 P3* - Hjelmfæste Alle dæmpningsdata findes på side 49 37
3M E-A-R Passive høreværn Peltor Optime II Høreværn Optime II høreværnet er blevet udviklet til krævende støjfyldte miljøer og dæmper selv meget lavfrekvent støj i maksimalt omfang. Tætningsringene er fyldt med en unik kombination af væske og skum. Resultatet er en optimal lydbarriere med lavt kontakttryk, der giver god komfort også ved brug i længere tid. Tætningsringene har ventileringskanaler og er overtrukket med en blød og formtilpasset hygiejnefolie. Optime II høreværn er et velegnet valg til typiske miljøer med betragtelig industristøj eller til brug i forbindelse med anlægsmaskiner, i lufthavne eller til landbrugsarbejde. Høreværnet fås også i en dielektrisk udgave uden synlige metaldele og i hiviz-grøn til medarbejdere, der har behov for både høreværn og for at være ekstra synlige ved vejarbejder, i lufthavne eller andre arbejdspladser med høj risiko. Se venligst side 46 for godkendte kombinationer af Peltor s høreværn og hjelme i henhold til EN 352-3. Issebøjle Dielektrisk Nakkebøjle Sammenfoldelig issebøjle Hjelmmonteret Hi-viz Væskefyldt tætningsring Hygiejnekit Sammenfoldelig issebøjle Issebøjle Nakkebøjle Sammenfoldelig issebøjle Hjelmfæste Hygiejnekit koder H520A H520B H520F H520P3* HY52 Nakkebøjle Hi-Viz P3* - Hjelmfæste Alle dæmpningsdata findes på side 49 38
Peltor Optime Push To Listen Høreværn En helt ny serie af passive høreværn med manuel lyttefunktion er nu på markedet. Designet er lige så enkelt, som det er genialt et tryk på en knap på høreværnets øreskal gør det muligt at nedsætte dæmpningen individuelt, så man kan deltage i en samtale. Denne funktion løser et af de største behov på arbejdspladserne, hvor det på den ene side er nødvendigt med stærke passive høreværn, og på den anden side er det nødvendigt at kunne kommunikere med kollegaer uden at skulle fjerne eller løfte en af høreværnets ørekopper. Denne funktion gør det muligt at undgå risikoen for høreskader. Peltor Optime Push To Listen høreværn betyder, at det ikke længere er nødvendigt at løfte på ørekoppen; det er et elektroniskpassivt høreværn med en passiv og en elektronisk side. Et enkelt tryk på knappen for at lytte, og barrieren åbner sig for samtale. Den elektroniske funktion lukker automatisk efter 30 sekunder og kan manuelt justeres til at lukke hurtigere, hvis det er nødvendigt. Høreværnet fås også i en dielektrisk udgave uden synlige metaldele og i hi-viz-grøn til medarbejdere, der har behov for både høreværn og for at være ekstra synlige ved vejarbejder, i lufthavne eller andre arbejdspladser med høj risiko. Issebøjle Se venligst side 46 for godkendte kombinationer af Peltor s høreværn og hjelme i henhold til EN 352-3. Dielektrisk Nakkebøjle Sammenfoldelig issebøjle Hjelmmonteret Hi-viz Væskefyldt tætningsring Hygiejnekit P3* - Hjelmfæste Issebøjle Hi-viz issebøjle Hjelmfæste Hi-viz hjelmfæste Hygiejnekit koder MT155H530A 380 MT155H530-489-GB MT155H530P3 380 MT155H530P3E-490-GB HY53 - PTL Hi-Viz Alle dæmpningsdata findes på side 49 39
3M E-A-R Passive høreværn Peltor Bull s Eye II Høreværn Bull s Eye II høreværnet er et høreværn til miljøer eller situationer med intens støj. Høreværnet er meget komfortabelt at have på i længere tid af gangen, da det kun vejer 230 g. Det er utrolig bekvemt med den tynde og sammenfoldelige issebøjle. Bull s Eye II høreværnet fås i tre forskellige farver: rød, grøn og sort. Dielektrisk Nakkebøjle Sammenfoldelig issebøjle Hjelmmonteret Hi-viz Væskefyldt tætningsring Hygiejnekit Issebøjle Rød Issebøjle Grøn Issebøjle Sort Hygienekit Armygrøn Hygienekit Sort koder H520F-440-RD H520F-440-GN H520F-440-SV HY52 GN HY52 Sammenfoldelig issebøjle Rød Sammenfoldelig issebøjle Sort Sammenfoldelig issebøjle Grøn Alle dæmpningsdata findes på side 50 40
Peltor Optime III Høreværn Optime III høreværnet er et high performance-høreværn og er blevet udviklet til brug i ekstremt støjfyldte miljøer. Beskyttelsen er baseret på en teknologi med en dobbelt beklædning, der minimerer resonans i kopskallen og dermed resulterer i maksimal højfrekvent dæmpning. En akustisk forbindelse mellem det inderste hulrum og hulrummet mellem beklædningerne giver maksimal lavfrekvent dæmpning. Tætningsringene er brede og fyldt med blødt plastikskum for at give den bedst mulig pasform og et lavt kontakttryk. Optime III høreværnet repræsenterer effektiv beskyttelse og størst mulig komfort til brugeren. Høreværnet fås også i en dielektrisk udgave uden synlige metaldele og i hi-viz-grøn til medarbejdere, der har behov for både høreværn og for at være ekstra synlige ved vejarbejder, i lufthavne eller andre arbejdspladser med høj risiko. Se venligst side 46 for godkendte kombinationer af Peltor s høreværn og hjelme i henhold til EN 352-3. Issebøjle Dielektrisk Nakkebøjle Sammenfoldelig issebøjle Hjelmmonteret Hi-viz Væskefyldt tætningsring Hygiejnekit Nakkebøjle Issebøjle Nakkebøjle Hjelmfæste Hygiejnekit koder H540A H540B H540P3* HY54 P3* - Hjelmfæste Hi-Viz Alle dæmpningsdata findes på side 50 41
3M E-A-R Passive høreværn Bull s Eye III Høreværn Bull s Eye III høreværnet er et høreværn med ekstrem høj dæmpning i meget støjintensive miljøer eller situationer, hvor det er vigtigt, at koncentrationen ikke forstyrres af distraherende lyde. Den brede, bløde, polstrede issebøjle giver med sin vægt på 285 g optimal komfort også ved brug i mange timer. Dielektrisk Nakkebøjle Sammenfoldelig issebøjle Hjelmmonteret Hi-viz Væskefyldt tætningsring Hygiejnekit Issebøjle Hygienekit Armygrøn koder H540A-441-GN HY54 GN Issebøjle Alle dæmpningsdata findes på side 50 42
3M E-A-R Teknisk information Høreværn, brug og vedligeholdelse Engangsørepropper Sådan bruges det Skumøreproppen rulles og presses langsomt sammen til en meget tynd cylinder. Mens den er presset sammen, anbringes den godt inde i øregangen. Er nemmere at tilpasse, hvis du rækker hen over hovedet og trækker øret udad og opad, mens du anbringer øreproppen Vedligeholdelse og rengøring Hold ørepropperne rene og fri for støv eller andet, der kan irritere øregangen. De kan vaskes i mildt flydende rengøringsmiddel og varmt vand. Tryk overskydende vand af øreproppen, og lad den lufttørre. Kan vaskes adskillige gange. Kasser ørepropperne, hvis der ses tydelige forandringer i deres fasthed, eller hvis de ikke udvider sig til deres oprindelige størrelse og form igen. e formstøbte ørepropper Ræk bagom hovedet, og træk øret udad, mens du anbringer øreproppen, indtil du kan mærke, at den slutter tæt. Det kan føles stramt i begyndelsen; især hvis du aldrig før har brugt ørepropper. Formstøbte ørepropper kan holde adskillige måneder, afhængig af type, og arbejdsmiljø, hygiejne og kropskemi. De bør udskiftes, hvis de skrumper, bliver hårde, smuldrer eller revner, eller hvis formen ændrer sig permanent. Vaskes i varmt sæbevand og skylles grundigt. Læg dem i opbevaringsæsken, når de er tørre. Ørepropper med bøjle Hold i den tykke ende af ørepropperne, og drej dem, så spidsen føres ind i øregangens åbning. Pres og vrik øreproppen fast inde i øregangen, til øreproppen slutter tæt. Det hjælper ofte at trække i det ydre øre, mens man presser på øreproppen. De fleste semiakustiske høreværn kan renholdes på samme måde som formstøbte ørepropper. Da bøjlen sørger for, at spidserne slutter tæt og bliver siddende på plads, bør man ikke pille ved bøjlen, da udstyrets beskyttende effekt i så fald kan nedsættes. Høreværn Høreværn skal omslutte hele øret for at slutte tæt mod hovedet. Juster issebøjlen, så tætningsringene udøver et ensartet tryk rundt om øret for at opnå den bedste lydreduktion. Sørg for at håret ikke komme ind under tætningsringene. Brug ikke kasket, og hav ikke en blyant bag øret eller andet, der kan medføre, at tætningsringen ikke slutter tæt til hovedet. Tætningsringe kan rengøres med varmt sæbevand og derefter skylles omhyggeligt. Brug ikke sprit eller opløsningsmiddel. Tætningsringe bør normalt udskiftes to gange om året eller oftere samt hvis de bliver stive, revnede eller ikke slutter tæt til hovedet. Høreværn må ikke ændres på nogen måde, og man må især ikke strække eller øve vold mod issebøjlen, da det vil nedsætte beskyttelseseffekten. Peltor Clean Engangshygiejnesæt til høreværn, headsets osv. kode HY100A HY100A-01 100 par i rulle i dispenser 20 kuverter med 5 par i dispenser Engangshygiejnesæt Peltor Clean er en nem måde at forbedre hygiejne og komfort på. De er nemme at anbringe på tætningsringene og medføre kun ubetydeligt dæmpningstab. Effektive og praktiske til brug i snavsede eller varme miljøer for at holde tætningsringene hygiejnisk rene. Også praktiske, hvis flere personer benytter det samme udstyr, f høreværn til gæster. 43
3M E-A-R Teknisk information Tværsnit af øre Overførselsvej via høreknogler Ydre øre Buegangene Mellemøre Hørenerven Indre øre Overførselsvej via luft Sneglen Øregang Knogle Brusk Trommehinde Mellemørets knogler Det ovale vindue med stigbøjlen Eustatiske rør Ydre øre Skader er livsvarige Det menneskelige øre er konstrueret til at opfange naturlige lyde. Mange arbejdspladser og arbejdsprocesser kan generere lydniveauer, der er potentielt skadelige for hørelsen. Hvis de fine fimrehår gentagne gange udsættes for store støjdoser, knækker de. De tilbageværende fimrehår kan kun danne en brøkdel af den normale informationsoverførsel, hvilket fører til permanente høreskader. Elektronmikroskopi af det normale øre, der viser de fine fimrehår, som er ansvarlige for at omdanne lydvibrationer til meningsfuld information. Elektronmikroskopi af et skadet øre, der viser de fine fimrehår, hvor hårene er knækkede som resultat af, at de gentagne gange har været udsat for ekstrem høj støj, hvilket har resulteret i permanent tab af hørelsen. 44
Nemt at skade - nemt at beskytte Knappenål, der falder til jorden Lav visken Samtale Plæneklipning Nittearbejde Jetfly, der letter db(a) 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 db(a) Høregrænse Smertegrænse Daglig udsættelse medfører lettere tab af hørelsen. Høreværn anbefales Daglig udsættelse medfører moderat til svært tab. Høreværn er påbudt Kortvarig udsættelse kan medføre permanent tab Kortvarig udsættelse medfører moderat til svært tab. Vær særlig omhyggelig med at benytte høreværn 100 % anvendelse Høreskade afhænger ikke bare af det aktuelle støjniveau, men også af den tid, man udsættes for støjen. Bare fem minutters skødesløshed i løbet af en otte timers arbejdsdag kan i sidste ende føre til livsvarigt tab af hørelsen. Det er derfor, det er så utrolig vigtigt at anvende høreværn hele tiden i støjfyldte miljøer, hvis du vil opnå den beskyttelse, som høreværn giver. Vælg et behageligt høreværn, der passer til dig og dine behov. 100 % anvendelse. Giver den forventede beskyttelse. 99 % anvendelse. Bare fem minutters skødesløshed om dagen reducerer effekten af høreværnet betydeligt. 90 % anvendelse. Praktisk talt ingen beskyttelse. 100 % anvendelse den eneste sikre beskyttelse mod høretab. 45