Bag om. Kayerøds Springvand EFTER FØR

Relaterede dokumenter
Kunst og Symboler kort udgave

Anlæg og pasning af gravsteder

Vejledning ved valg af gravsteder

Mindesmærke for hjemløse på Assistens Kirkegård

oplev kongens have Fra kongelig til folkelig lysthave

Frihedskæmper Hans Krarup Andreasen

Fredningsforslag Kbh. den 11. april 2011 Vitus Berings Park i Horsens

Byvandring til Vi reddede jøderne

Lina Murel Jardorf 1

Lev med kunst - og i al evighed. Skulpturer af Anders Nyborg

BILLEDJAGT PÅ FAABORG MUSEUM

Her begynder historien om Odense

golddigger Fire hovedværker

Væltesbakkes historie Af Thomas Østergaard efter mundtlige fortællinger af Jane Holt på Sandgaarden Øster Hurup d. 25. marts 2013.

1. Find skulpturen. Danserindebrønden

Forslag til skulptur for Inger Christensen Creator Projects 2018

Inspirationskatalog til Museum uden mure. Ved Birgitte Kirkhoff Eriksen

Skulpturer i Hyldespjældet

Aalborg-turen. Tirsdag den 6. september afholdtes sæsonens 2. udflugt. Denne gang et kulturarrangement med besøg i Aalborg og på Lindholm Høje.

Grundlovs-ege og andre særlige minde-egetræer i Aakirkeby

oplev FReDeRIKSBoRG SloTShave BaRoKhaveN og landskabshaven

S t o r e K r o Ombygning og nybygning

1.0 Projektbeskrivelse

Fra ruin til byens perle

Hvem er Serafim? Serafim er en lille engel, som kommer til

Vejens digte. Inger Jakobsen

Kunst i Selde Birgitte Kristensen 2 Marianne Jørgensen 3 Marianne Jørgensen. Skulpturlandsby selde 2015

Lindvig Osmundsen. Prædiken til julesøndag side 1. Prædiken til julesøndag Tekst. Matt. 2,13-23.

men det var ikke helt så imponerende, som vi havde regnet med. Tegning og hygge i toget Et forvirrende billede, der ændrer sig, når man flytter

H.C.Andersen skulpturen skal begraves

Stop nu dette vanvid. Denne verden vi lever i, kunne være så åben og fri Vi ku' leve sammen i fred, uden uenighed

AFSLØRING AF BRONZEBUSTE af broder eksmester Jeppe Hansen lørdag den 21. november 2009 i Odd Fellow Palæet på Nonnebakken i Odense.

IDE-UDKAST. Arbejdstitel. Helhedsløsning til Karens Plads i Hirtshals. ved Claus Ørntoft, oktober 2010

Kunstneren Marianne Grønnow er aktuel med udstillingen Wonderworld på VejleMuseerne - Kunstmuseet frem til 18. januar.

Odense Rådhus ligger på Flakhaven. Flak betyder faktisk flad = den flade have.

Den Grønne Firkant. Reetablering af: 19. april 2006

NYHOLM - KØBENHAVNS NYE ÅNDEHUL

2013 Byvandring - Kunst i Skjern. Ny Skjern Borger kåret. Billeder fra oprydning i anlægget. Gelænderet til K.T. Nielsens Bro

KØBENHAVNS GÅRDHAVER

Dyrestudier Billedhuggeren Anne Marie Carl-Nielsen

Indvielsen Stjerne Radio den 29. august Foto: Rasmus Rask.

Den Arktiske Ring - Housewarming hos isbjørnene i Zoo København

Gravminderegistrering

MIDLERTIDIG KUNSTPAVILLON I NY CARLSBERG GLYPTOTEKS HAVE. HAFNIA Architects

Stille bøn. I modet til at kunne sige fra. Stille bøn. I kærlighed og omsorg

Fig. 2. Gartneriet i Bernstorff Slotspark i slottets Musikværelse. Fig. 5. Opstillinger med vaser og kvinder i slottets Hvide Sal

Lindvig Osmundsen. Prædiken til 1. søndag i Advent 2014 Bording.docx side 1

Natur - H.C. Andersen Haven

Arkitekturprisen i Jammerbugt Kommune. Bestemmelser for præmiering af god arkitektur i Jammerbugt Kommune

Til højre Kalman Hafner i værkstedet i 60erne.

Politihistorisk Selskab for Nordjylland I N F O

Hornslet kirke. Forklaringen er, at kirken har været kirke for Rosenkrantzerne på Rosenholm, i århundreder en af landets rigeste slægter.

Ugens kunstner Peter Bonnén Ugens Kunstner 18 jan 2017 Af Peter Wandel

Hasles grønne identitet

Gud er min far -2. Komme dit rige, ske din vilje som i himlen således også på jorden;

No. 66. : Anders Nielsen (Smed). Tegning fra ca F. Larsen prospect.

Anden påskedag Livet er som en vandring, i et landskab, der hele tiden forandrer sig.

Kroppens begrænsninger - kunsten at flyve

MINDESTØTTERNE VED JÆGERSPRIS SLOT FREDERIKSSUND KOMMUNE

Almen Kirkegårds kapel

oplev SOrgenfri VED mølleåen

Havedrømme og afstemning af forventninger

ASTRID ATELIER NOACKS. sted. Som skabende kunstner MÅ man arbejde her...dét, der træder én i møde, er en enestående

B I R G I T T E T H O R L A C I U S GalleriWeber

Stendysse på Tvevadgårdens mark 2010/2

I Oasen er der mulighed for dem som har madkurv med, kan nyde deres medbragte mad. Gasgrill er til rådighed i Oasen. Ca. 10 pladser.

Tekst og Foto: Karen Margrethe Nielsen

Sindal Gl. Kirke. - en beskrivelse

Nr. 64- Persillekræmmeren Den nedbrudte kirke

Mariae bebudelsesdag, søndag den 22. marts 2015 Vor Frue kirke kl. 10

Bruger Side Prædiken til Pinsedag 2015.docx. Prædiken til Pinsedag Tekst. Johs. 14,

mening og så må man jo leve med det, men hun ville faktisk gerne prøve at smage så hun tog to af frugterne.

DEN HISTORISKE BYMIDTE BJELKE+CERMAK+VEILE ARCHITECTURE

Kyndelmisse 2014 Gettrup, Hurup

Tal langsomt 1: Træk konsonanten og konsonant plus e over til vokalen

Der kan findes mere om disse salmer og andre af Karstens salmer på

Prædiketeksten er læst fra kortrappen: Mark 16,1-8

Fig. 1. Oversigtsfoto af Istedløven. Skulpturen fremstår irret med sorte områder og pletter.

Kirke for Børn og UNGE Søndag 18. januar kl du som har tændt millioner af stjerner

oplev GRÅSTeN SloTSHAve BlomSTeRHAveN i landskabet

Prædiken til Påskedag Tekst: Matt. 28,1-8.

- historisk baggrundsmateriale for byrum i Skælskør

Kapitel 1-3. Instruktion: Skriv ja ved det, der er rigtigt - og nej ved det, der er forkert. Der skal være fire ja og fire nej.

Dyrestudier Billedhuggeren Anne Marie Carl-Nielsen

Genstandsanalyse - Flowerpot lampe

Pavillon til Gl. Holtegaard Barokhave Konkurrence Forslag Orangeri 2015 ID 29068

Pileagergård ligger på matr. 5 i den sydvestlige del af Årslev, og Stabjerggård i den østlige del af Årslev (Kort fra 1879) Se matrikelkort side 42.

MIN. kristendom fra top til tå MARIA BAASTRUP JØRGENSEN ILLUSTRATOR KAMILLA WICHMAnN MINI KATEKISMUS

Transkript:

Bag om Kayerøds Springvand FØR EFTER

Hvem var Georg Severin Kayerød Georg Severin Kayerød (*1782-1845) Kayerød blev født i København. Hans far, Christian Kayerød, var kgl. køkkenskriver. Kayerød tog farmaceutisk eksamen (pharm exam) med laud dvs. næsthøjeste karakter i 1804. I 1813 fik han bevilling til at stifte Aalborgs andet apotek. Hidtil havde Svaneapoteket i Jens Bangs Stenhus været det eneste apotek i Aalborg. Kayerød købte en gård i Algade af postmester Frischs enke og indrettede der Løveapoteket, som han åbnede i 1814. Samme år giftede han sig med Cecilie Catharine Lassen (f. 1791). Hun døde i 1829 og ægteskabet var barnløst. Han giftede sig anden gang med Bolette Ørstrøm i 1845 få dage før sin død 31. august. Kayerød havde sjældne veterinærkundskaber. Der var ingen dyrlæge i Aalborg, og han blev kendt for med stor velvilje at hjælpe og rådgive enhver, som søgte ham. Han vandt således snart almindelig tillid og agtelse hos landboerne i omegnen. Foto øverst: Løveapoteket, Algade 28. Yderst til venstre ses hjørnet af Flensborg Magasinet. Foto Karner, ca. 1900 Apotekets ekspeditionslokale. Foto Karner, 1916 1

Kayerød havde også indsigt og interesse for træplantning og haveanlæg. Han blev tillagt æren for, at den golde og sandige møllebakke tæt uden for byen blev forvandlet til et skovparti, hvor aalborgenserne kunne rekreere sig og nyde udsigten over byen. Kayerød stiftede sammen med byfoged Wølffert og major Søderberg en forening med det formål at tilplante området. De henvendte sig til stiftamtmand Frederik von Moltke med ideen, og han viste projektet stor imødekommenhed og blev foreningens protektor. Anlægget var på i alt 14 td. land og fik navnet Frederiksminde Lystanlæg efter kong Frederik VI, der i 1824 besøgte byen. Det første træ, en sølvpoppel, blev plantet af Kayerød selv 18. januar 1822 på stiftamtmand Frederik von Moltkes fødselsdag. Kayerøds fortjeneste var hans ukuelige tro på projektet, der krævede en stor frivillig arbejdsindsats og kapital. Han indsamlede midler og brugte også af sin egen formue. Udsigt over Aalborg fra området omkring møllebakke Den spæde start på tilplantningen er påbegyndt. Daguerretypi, 1843 2

Kayerøds Springvand Allerede i 1861 rejste en række aalborgensere et springvand ved indgangen til Skovbakken til ære for apotekeren. Det blev af-sløret 10. november 1861. Begivenheden er beskrevet i Aalborg Stiftstidende, der konstaterede, at det var sjældent, at forlængst afdøde personer i provinsbyerne blev hædret med kunstneriske mindesmærker. Derfor var der også stor tilstrømning til indvielsen på pladsen, der var smukt dekoreret med flag. Bataillonens musikkorps spillede, og der var korsang. Borgere kom fra nær og fjern og overlæge Lund fra indsamlingskomiteen hyldede Kayerød i en tale, inden han overdrog springvandet til kommunalbestyrelsen. Borgmester justitsråd Mørch takkede komiteen og gav udtryk for, at han ikke tvivlede på, at kommunalbestyrelsen ville tage god hånd om Kayerøds Springvand. Uddrag af mindesang, der blev fremført under begivenheden. Den hyldede Kayerøds plantningsvirksomhed på Skovbakken Den oprindelige fontæne var støbt i zink hvilket ikke var usædvanligt på den tid, hvor statsbankerotten i 1813 og 1. Slesvigske Krig 1848-50 endnu trak lange økonomiske skygger over landet. Fontænen blev udført af billedhugger Ernst Emil Vieth (1824-1887) fra København. Han var uddannet gørtler og gik derefter på Det Kgl. Akademi. Han deltog i flere Charlottenborg udstillinger i perioden 1846-1885 og åbnede et billedhuggerværksted i 1866. Foto: Harry Dalby, 1944 Hvor vi staar var fordum golde bakke Da kom venlig mild og flittig haand Som sysled travlt i aarene nu takke Vi Kayerød for værket du gav vand Hvad der du virked som fra din bolig Det var ej olds ej nutids stor bedrift Men med naturen vandred du fortrolig Dens blomstring er din skønne mindeskrift 3

Springvandet var finansieret af bidrag fra borgere i Aalborg by og omegn. Indsamlingen beløb sig til i alt 1094 rigsdaler. Navnene på de 142 borgere, der bidrog til indamlingen, blev indgraveret på en blytavle, og nedsat ved fontænens fod. men med Danmarksgade, Sankelmarksgade og Rantzausgade af et enstemmigt byråd. Kayerødsgade blev anlagt på et tidspunkt, hvor Aalborg ekspanderede mod øst, og der blev bygget boliger for arbejderklassen i gaden. Fontænens tre gratier er udsmykket med symbolerne: slange, bog, krukke og blomst. De repræsenterer Kayerøds livsværk som apoteker, veterinær og plantør. Fontænens søjle er formet som en palme, der med lidt god vilje kan referere til hans indsats for skovplantningen. Det vakte stor diskussion i byrådet 26. marts 1877, at man også ville opkalde en gade efter Kayerød, idet der allerede var et Monument opført for ham. Man enedes dog til sidst om navnet, og gaden blev navngivet 16. april 1877 sam- 4

Kampen for springvandet I 1961 blev anlægget beæret med besøg i anledning af springvandets 100 års jubilæum. På dette tidspunkt var springvandet allerede stærkt medtaget af vind og vejr. Topfiguren manglede et par fingre på grund af stenslag, og gratierne var i forfald. Stadsgartneren kunne dog fortælle, at man var gået i gang med at forskønne springvandet med rensning af figurerne og udskiftning af rørsystem. I 1995 blev der i forlængelse af fokus på Aalborg som grøn by (Agenda 21) knyttet en sammenhæng til ønsket om en genstøbning. Der blev nedsat en gruppe, der skulle arbejde for sagen, bestående af byrådsmedlem Kirsten Kimø, fhv. stiftamtmand Hans J. Lassen, Caspar Steffensen fra Håndværkerhuset, arkitekt m.a.a. Svend-Aage Jakobsen og stadsgartner Børge Clausen. Ideen var, at springvandet skulle genskabes i bronze, og en placering uden for bygningen Fremtiden på Vesterbro 18 var på tale. Den nye indsamlingskomite vurderede, at der skulle bruges 2,2 mill. kr til støbningen. Kommunen ville bidrage med en halv million kr, resten skulle hentes ved indsamling fra fonde og private. Siden besluttede kommunen dog at finansiere hele genstøbningen af springvandet. Det stærkt medtagne springvand kort før nedtagningen, der skete umiddelbart før indvielsen af Aalborg Skulpturpark samme sted 29. september 1992 I 1990 meddelte Akademirådet, at skulpturen var bevaringsværdig og anbefalede en restaurering. I 2002 kom den genskabte fontæne tilbage Aalborg og blev herefter placeret midlertidigt på Almen Kirke-gård indtil en endelig placering var fundet. Her stod den til Teknisk Udvalg i Aalborg Kommune i 2006 besluttede at placere springvandet på plænen foran Aalborg Stadsarkiv. 5

Skoleinspektør og lokalhistoriker Værnfelt yderst til højre i mørk frakke og med stok forklarer sprinvandets symbolik for kommunale embedsmænd og politikere under besøget i 1961. Borgmester Jens Jensen th. for Værnfelt. Foto: Kirkegaard, 1961 6

Restaureringsprocessen Det oprindelige springvand var støbt i zink. Årtiers vind og vejr havde sat sit præg, og en genopstilling var ikke mulig. Derfor blev det besluttet at genskabe det efter den klassiske cire perdue teknik, der gør det muligt at støbe en nøjagtig kopi af det oprindelige springvand. Støbningen blev udført i bronze for at bevare det for eftertiden. Processen startede i 2001 og blev afsluttet sidst i 2002. Det gamle springvand blev i sektioner tranporteret til bronzestøberiet Leif Jensens værksted i Bagsværd, hvor et omfattende rensningsarbejde til fjernelse af mos, sod og zinkpest blev indledt. De manglende dele af skulpturen blev modelleret op, og kort fortalt går processen ud på at lave en form af den originale skulptur, som bruges til at lave en voksafstøbning. Denne glødes ud, så voksen forsvinder, hvor-efter flydende bronze hældes i hulrummene. De tre gratier er i stærkt forfald. Zinkpest og syreregn har tæret skulpturen. Arme, ansigt og kjole er beskadiget. Under 2. verdenskrig skød tyske soldater til måls på springvandet. Èn gratie mistede hovedet og en anden fik venstre halvdel af ansigtet smadret De manglende dele genskabes i voks og modellervoks 7

Den lille erot renses, manglende dele opbygges og figuren gøres klar til afstøbning i voks Springvandets kar, der var stærkt beskadiget, renses for zinkpest, og de manglende dele opbygges i plastelina (modellervoks) Karret er færdigre- staureret og sættes på plads over de tre gratier Eroten fremstår nu i en særlig voks og påsat støbe- og luftkanaler, så den er klar til cire perdue støbning Springvandets enkelte dele er klar til cire perdue støbning. Smeltet bronze (1000 ) hældes i gipsformene Fotos optaget under restaureringsarbejdet: Simon Lereng Wilmont 8

Kayerøds Springvand i byhaven Den lille byhave foran Aalborg Stadsarkiv er blevet tegnet og anlagt i anledning af opstillingen af Kayerøds Springvand. I forbindelse med fontænens restaurering blev der ledt efter en mere central placering i Aalborg midtby. Indgangen til Skovbakken ved Ansgar Kirke, hvor Kayerøds Springvand oprindeligt stod, havde mistet sin funktion som hovedindgang, efter at Kong Christians Allé blev anlagt, og dermed gennemskar lystanlægget. Genopstillingen gav derfor mulighed for at finde en ny placering. Der blev søgt en lokalitet som arkitektonisk og rummeligt kunne spille sammen med fontænens kunstneriske udtryk fra 1800-tallet. Med udgangspunkt i stedet og omgivelser blev ideen at ska-be en byhave, hvor Kayerøds Springvand skulle være den centrale figur i anlægget. Et lille intimt rum med mulighed for et øjeblik at slappe af, glædes ved fontænen, vandet og de grønne omgivelser. De passende rammer blev fundet ved det grønne areal foran Aalborg Stadsarkiv. Arkivets bygning stod færdig i 1930, mens Vor Frue Kirke, som ligger overfor, blev genopført i 1878. Det tidligere posthus, et flere hundrede år gammelt bindingsværkshus, blev i 1908 flyttet hertil fra Budolfi Plads. I dag er bygningen Sognegård for Vor Frue Kirke. De små huse i Peder Barkes Gade har deres oprindelse tilbage i tiden 9

Vor Frue Kirke, som er nabo til anlægget, gav en reference tilbage til de gamle klostergårde med vand, gange, græs og bede. Byhaven har fået et moderne udtryk, hvor inspirationen er hentet tilbage i tiden. Aalborg Stadsarkiv og Vor Fru Kirkes Sognegård i bindingsværk danner, sammen med de formklippede lindetræer, rammen for haven. Træernes stammer står som søjler, mens paradisæbletræer giver haven frodighed med blomster og frugt. Takshækkene bliver med tiden klippet så de præcist understreger grusstiens blø-de bevægelse. Græs, grus og klinker er materialer som også blev brugt langt tilbage i tiden, og virker derfor i et samspil med stedets atmosfære. 10

Ny sokkel til gammelt springvand Kayerøds virke var på mange måder en folkelig indsats, og som tak fra byens borgere fik man udført og opstillet Kayerøds Springvand. Ideen til udformning af den nye sokkel var at bringe denne oplevelse videre via mulighed for nærkontakt og leg med vandet fra fontænen. Samtidig skulle Kayerøds Springvand præsenteres smukt og værdigt. Arkitekt Svend-Aage Jakobsen har stået bag idéskitserne for udformning af den ny sokkel, som denne af hans akvareller viser. 11

Kort over Aalborg, 1919 12

Sangen, der blev fremført ved indvielsen af Kayerøds Springvand d. 10. nov. 1861 Melodi, Der er et land, dets sted er højt mod Norden Vor tid saa mægtig på den svundne inciter Og højt i ord forkynder sin bedrift Sit flag på toppen jublende den hejser Og skriver selv sin gjernings mindeskrift Men svundne tid, det drages skal til minde Som ubemærket vandret stille hen Som førte fra sin tue til vor tinde Det aldrig aldrig vil vi glemme den Den var dog soklen hvorpå mindet rejses Det var på den vi højt os svinget op Dens gjerning var det, hvorpå flaget hejses Når glad vi skue til dets høje top Så i det store og så i det mindre Dybt i vor sjæl det komme skal i hu Og når fra himlen mindets stjerner tindre Vor tak øjenhilsen er tidens nu. Hvor vi står var fordum golde bakke Da kom venlig mild og flittig hånd Som sysled travlt i årene nu takke Vi Kayerød for værket du gav vand Hvad der du virked som fra din bolig Det var ej olds ej nutids stor bedrift Men med naturen vandred du fortrolig Dens blomstring er din skønne mindeskrift 13

Kunstneren Det blev den internationalt anerkendte kunster Barry Wilmont, der er uddannet på Det Kongelige Danske Kunstakademi, der stod for genskabningen af Kayerød Springvandet i samarbejde med brozestøberiet Leif Jensens værksted. Restaureringsprocessen startede i 2001 og blev afsluttet sidst i 2002. 14

Bag om Kayerøds Springvand er udarbejdet i samarbejde med Aalborg Stadsarkiv, der også har leveret de historiske fotos. Teknik- og Miljøforvaltningen Park & Natur Tlf. 9931 2000 Stigsborg Brygge 5 9400 Nørresundby www.aalborgkommune.dk teknik.miljoe@aalborg.dk 2008