S, K 1 1 7, B
|
|
- Inger Holm
- 5 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Version 501 Nimalift.dk Nimalift.se 2018 Manual til deluxe saxlift til klargøring 3000 kg Fra side 1 Manual till deluxe saxlyft till låglyft 3000 kg Från sida 25 Nimalift ApS, Kløvermarken 117, 7190 Billund
2 2
3 Indholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION TAK FORDI DU KØBTE EN SAXLIFT HOS NIMALIFT.DK TRANSPORT UDPAKNING SIKKERHEDSINSTRUKTIONER FORMÅL SKILTNING PÅ LIFTEN 5 2. TEKNISKE SPECIFIKATIONER OVERORDNET DESIGN 7 3. MONTERING SAMLING (ESTIMERET MONTERINGSTID: 45 MIN) 8 4. PROCEDURE INDEN LIFTEN TAGES I BRUG INSTRUKTIONER TIL BRUG AF LIFTEN HVORDAN SKAL BILEN LØFTES VEDLIGEHOLDELSE DAGLIG VEDLIGEHOLDELSE UGENTLIG VEDLIGEHOLDELSE MÅNEDLIG VEDLIGEHOLDELSE ÅRLIG VEDLIGEHOLDELSE ÅRLIGT HOVEDEFTERSYN HYDRAULIKOLIE PROBLEM LØSER RESERVEDELSLISTE ELEKTRISK TEGNING HYDRAULISK TEGNING DEMONTERING BORTSKAFFELSE LOGBOG FOR VEDLIGEHOLD OG REPARATIONER AF MASKINEN 23 3
4 1. Introduktion 1.1 Tak fordi du købte en saxlift hos Nimalift.dk Denne manual er udarbejdet i samarbejde med Maskinsikkerhed ApS, som er specialister i maskindirektiver og CE-mærkning. Manualen er lavet for, at give ejer/bruger en basis viden om korrekt brug og vedligehold af denne maskine. Læs denne manual grundigt før brug og følg instruktionerne grundigt for, at sikre korrekt og effektiv brug. Hav altid denne manual i nærheden af maskinen. 1.2 Transport Transport af maskinen bør kun foregå i den originale emballage eller tilsvarende og kun i den liggende position som liften bliver leveret i. Derudover er det vigtigt, både for ikke at beskadige maskinen og personer at man har det rigtig løftegrej som f.eks. en gaffeltruck. 1.3 Udpakning Fjern emballagen forsigtigt så du ikke kommer til skade eller ridser maskinen. Efter udpakning er det vigtigt at tjekke at alt er med, ved hjælp af nedenstående stykliste. Tjek desuden at maskinen ikke er blevet beskadiget under transport. Er varen beskadiget kontaktes Nimalift.dk og maskinen må ikke tages i brug. 1.4 Sikkerhedsinstruktioner Læs brugervejledningen først Liften må kun benyttes af personer over 18 år. Sørg for at holde liften ren og fri for værktøj og andre genstande som kan falde ned. Sørg for at benytte bilens angivne løftepunkter, se bilens instruktionsbog. Inden bilen løftes, husk at trække håndbremsen. Når bilen løftes, stop efter 5-10 centimeter og tjek at armene på liften er forsvarligt placeret ifølge bilens løftepunkter, se bilens instruktionsbog. Benyt altid alle fire arme når bilen løftes. Sørg for at bilens døre er forsvarlig lukket inden bilen løftes eller sænkes. Hold nøje øje med bilen og liften når bilen løftes og sænkes. Lad ikke andre komme i nærheden af liften mens den hæves eller sænkes. Lad ikke nogen være på liften eller i bilen mens denne er løftet. Brug kun liften til dens oprindelige formål. Overbelast ikke liften. Løftekapaciteten er angivet under de tekniske data. Beskyt alle elektriske dele for fugt. Beskyt liften mod uautoriseret brug ved at låse hovedafbryderen. 4
5 1.5 Formål Nimalift AA-TCL3100 er velegnet til at løfte biler og andre motorkøretøjer på fire hjul med en maksimal vægt på 3 tons, som beskrevet nedenfor. Det er ikke tilladt at benytte liften til at løfte mennesker eller andre ting som ikke er specificeret i denne manual. Producenten kan ikke blive holdt ansvarlig for skader opstået ved forkert brug af liften. 1.6 Skiltning på liften Alle advarselsskilte på liften er monteret, så brugeren altid kan holde sig orienteret om hvordan liften bruges sikkerhedsmæssigt forsvarligt. Det er derfor vigtigt, at disse skilte holdes rene og let læselige. Undersøg forklaringen af skiltene grundigt og husk dem. 5
6 2. Tekniske specifikationer Maksimal Løftehøjde: 1000 mm Maksimal løftekapacitet: 3000 kg Løftetid: 60 sek. Sænketid: 30 sek. Motor: 2,2 kw Strømforsyning: 380 v Støjniveau: 65 db 6
7 2.1 Overordnet design Herunder ses tegninger på liften med tilhørende mål. 7
8 3. Montering 3.1 Samling (Estimeret monteringstid: 45 min) 1. Start med at åbne pakken og placer indholdet således du kan danne dig et overblik. 2. Før kabelbeskytteren rundt om olieslangerne, luftslangen og ledningerne til top og fodsensor. 3. Saml ledningerne til bundsensoren i kontrolboksen som vist på billedet nedeunder. 4. Saml ledningen inde i boksen til topsensoren. 8
9 5. Monter olieslangerne på begge sider af hydraulikstationen inde i kontrolboksen. Husk at spænd studsen på hver side til, før montering af olieslangen. 6. Påfyld 7,5 liter hydraulikolie (viskositet 32). Tjek på oliepinden om korrekt mængde er påfyldt. 7. Tilslut 380V til liften. BEMÆRK DETTE SKAL UDFØRES AF AUTORISERET ELEKTRIKER. Det er vigtigt at liften kører på 3 faser. N skal ikke bruges. Hvis liften ikke løfter sig, vendes blot 2 faser, så motoren kører den modsatte vej rundt. 8. Hæv liften en smule så det er muligt at montere fodsensoren. 9
10 9. Monter fodsensoren på liften (Hvis den ikke sidder på allerede) og juster kontakten som vist på billedet. 10. Monter de 4 opkørsels ramper. 11. Monter de 2 fodbeskyttere. 10
11 12. Tilslut luft fra kompressoren til vandudskilleren. 13. Tilslut luftslangen fra liften til ventilen. 11
12 4. Procedure inden liften tages i brug Det er et lovkrav at liften og dens tilhørende sikkerhedsfunktioner skal efterses inden liften tages i brug. Vi anbefaler at dette eftersyn foretages af en autoriseret fagmand med den nødvendige ekspertise. Fremgangsmåden for dette eftersyn findes under punk Instruktioner til brug af liften 1. Hævning Kontroller at gummiklodserne har den korrekte placering under bilens løftepunkter. Tryk på knappen OP og liften hæver sig. Låsen klikker automatisk ind, og sørge for at liften altid vil være sikret. 2. Lås For at sænke liften til låseposition trykkes på knappen Lås. 3. Sænkning For at sænke liften kræver det at liften først skal løsnes fra sikkerhedslåsen. Dette gøres ved at trykke på knappen NED 1 og holde den inde. Liften løfter sig en smule og låsesystemet bliver automatisk låst op. Nu sænker liften sig. Når fodsensoren aktiveres stopper liften med at køre ned. For at forsætte sænkningen trykkes på knappen NED2. Liften kører nu helt til jorden. TEST ALTID LIFTEN UDEN BIL PÅ INDEN BRUG. 5.1 Hvordan skal bilen løftes Løft altid bilen på langs som vist nedenfor og placer altid løfteklodserne på bilens løftepunker, som ofte er langs med bilens vanger, men tjek altid bilens manual. 12
13 6. Vedligeholdelse Det er vigtigt at liften vedligeholdes af sikkerhedsmæssige årsager, desuden vil vedligeholdelsen være med til at sikre lave reparationsomkostninger, og en lang levetid. Inden arbejdet med vedligeholdelse og reparation påbegyndes er det yderst vigtigt at nødstop er aktiveret, således liften er forsvarlig at arbejde med. 6.1 Daglig vedligeholdelse - Kontroller sikkerhedslåse visuelt inden betjening af liften. - Kontroller sikkerhedslåse for fri bevægelighed og fuld tilkobling til tandstang. - Kontroller de hydrauliske koblinger og slanger for lækage. - Kontroller bolte, skruer og møtrikker inden brug. - Smør de bevægelige dele med fedt. - Kontroller om armlåsene går i indgreb. 6.2 Ugentlig vedligeholdelse - Kontroller at de bevægelige dele er rengjort. - Kontroller hydraulikniveauet med den medfølgende oliepind. 6.3 Månedlig vedligeholdelse - Kontroller at de bevægelige dele er rengjort. - Kontroller hydrauliksystemet og stram om nødvendigt de hydrauliske sammenslutninger. - Kontroller slidtilstanden på splitter, valser og kuglelejer på løftebaren. - Kontroller slidtilstanden på løftearm og relevante forlængere. Udskift om nødvendigt de beskadigede dele med originale dele fra Nimalift. 6.4 Årlig vedligeholdelse - Grundig smøring af løftekæden. - Grundig smøring af glideklodser og indvendigt i søjlernes hjørner hvor der er kontakt med glideklodserne. - Udskift hydraulikvæsken i oliebeholderen. 13
14 6.5 Årligt hovedeftersyn For at liften overholder kravene fra arbejdstilsynet er det vigtigt, at din lift får foretaget et årligt hovedeftersyn. Hovedeftersynet omfatter følgende punkter: o Mærkater Tilladt belastning i kg fremgår tydeligt. PERSONTRANSPORT FORBUDT. Dog må 1 person medfølge i lukket køretøj. Døre og vinduer skal være lukket under løft og sænkning Fabrikat, fabrikationsnummer, produktionsår samt importørens navn og adresse. Mærkater på kontrolboksen. o Elektrisk system Kontroller at trykknapperne til hævning af liften fungerer korrekt, samt at de afbryder funktionen i samme øjeblik, at de slippes. Kontroller tilstanden af alle kabler samt kabelforbindelser. o Sikkerhedsudstyr Kontroller låsefunktionen. o Smøring Kontroller, om liften er korrekt smurt. o Svingarme og løftekonsoller Kontroller løftepuder. Kontroller løftekonsollerne. o Vibrationer Kontroller om liften kører korrekt og uden vibrationer. o Bolte og møtrikker Kontroller bolte og møtrikker, og efterspænd/udskift om nødvendigt. o Alle bevægelige dele Kontroller alle øvrige bevægelige dele Lejer, glideflader m.v. o Hæve- og sænkefunktion Kontroller om liften kører problemfrit fra bund til top. 14
15 6.6 Hydraulikolie Olien som anbefales til vores lift er Rektol HVLP ISO VG 32, som blandt andet kan købes på vores hjemmeside Hvis liften ikke skal bruges i en længere periode, opfordres der til at liften gøres ubrugelig ved at: o Fjerne strømtilslutningen til motoren o Tømme olietanken o Smøre de bevægelige dele. 15
16 7. Problem løser Problem Motoren kører men liften løfter sig ikke når der trykkes på Op knappen. Liften kører for hurtigt ned. Liften kører for langsomt ned. Liften kan ikke løfte bilen, den stopper eller lyder overbelastet. Løsning 1. Forkert tilslutning af strøm, vend 2 faser. 2. Har du påfyldt hydraulikolie? Hvis nej, påfyld hydraulikolie. 3. Brud på hydrauliksystem. Kontakt Nimalift.dk 4. Defekt Op knap. Kontakt Nimalift.dk 1. Juster gennemstrømningsventil indad. 1. Juster gennemstrømningsventil udad. 1. Tjek at liften som minimum får 400V 13A. 2. Juster oliefremdriftsventilen på siden af pumpen. Juster den ind ad for at øge liftens kapacitet. Kontakt Nimalift.dk ved spørgsmål. 16
17 8. Reservedelsliste Alle reservedele til dette produkt findes på vores hjemmeside. Siden med reservedele kan tilgås via På vores hjemmeside finder du altid en opdateret liste med reservedele som kan bestilles direkte via nettet. Hvis du ikke kan finde den reservedel du mangler så kontakter du os blot på eller Vi er lagerførende på samtlige reservedele og leveringstiden er normalt 1-2 hverdage A3 A2 103 A1 17
18 B B2 C2 C1 301 B D1 402 D2 401 D6 D5 405 D D4 18
19 19
20 9. Elektrisk tegning 20
21 10. Hydraulisk tegning 1. Oliecylinder 1 2. Oliecylinder 2 3. Sænkeventil 4. Glideventil 5. Oliefremløb ventil 6. Envejsventil 7. Motor 8. Hydraulikpumpe 9. Oliefilter 10. Olietank 11. Slangebrudsventil 21
22 11. Demontering 1. Frakobling af strøm Inden du går i gang med at afmontere liften er det vigtigt at du frakobler strømmen til liften. Er liften tilsluttet på anden vis end med et alm. kraftstik i en stikkontakt skal dette gøres af en elektriker. 2. Tømning af olie Dette gøres ved at løsne bundproppen på olietanken. Det er vigtigt, at liften er kørt helt i bundposition, for at så meget som muligt af olien er løbet tilbage i tanken. 3. Afmontering af olieslange og wire til sikkerhedslås Afmonter olieslangen hav noget kattegrus klar da der vil være lidt overskydende olie som ikke kunne tappes af ved olietanken. 12. Bortskaffelse Liften parteres op i jerndele, elektriske dele og olieaffald. Jerndelene kan indleveres til skrot. Olie og elektriske dele skal afleveres på genbrugsstationen for korrekt bortskaffelse. 22
23 13. Logbog for vedligehold og reparationer af maskinen Dato: Arbejde udført: Udført af: 23
24 24
25 Innehållsförteckning 1. INTRODUKTION TACK FÖR ATT DU KÖPTE EN SAXLYFT HOS NIMALIFT.SE TRANSPORT UPPACKNING SÄKERHETSINSTRUKTIONER ÄNDAMÅL SKYLTNING PÅ LYFTEN TEKNISKA SPECIFIKATIONER ÖVERGRIPANDE DESIGN MONTERING IHOPSÄTTNING (ESTIMERAD MONTERINGSTID: 45 MIN) PROCEDUR INNAN LYFTEN BÖRJAR ANVÄNDAS INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING AV LYFTEN HUR SKA BILEN LYFTAS UNDERHÅLL DAGLIG KONTROLL VECKOKONTROLL MÅNADSKONTROLL ÅRLIG KONTROLL ÅRLIG HUVUDKONTROLL HYDRAULIKOLJA FELSÖKNING RESERVDELSLISTA ELEKTRISKT SCHEMA HYDRAULISKT SCHEMA DEMONTERING BORTSKAFFANDE LOGGBOK FÖR UNDERHÅLL OCH REPARATIONER AV MASKINEN 45 25
26 1. Introduktion 1.1 Tack för att du köpte en saxlyft hos Nimalift.se Denna manual är utarbetad i samarbete med Maskinsikkerhed ApS, som är specialister inom maskindirektiv och CE-märkning. Manualen är gjord för att ge ägare/användare en grundläggande vetenskap om korrekt användning och underhåll av denna maskin. Läs denna manual grundligt innan användning och följ instruktionerna grundligt för att säkerställa korrekt och effektiv användning. Ha alltid denna manual i närheten av maskinen. 1.2 Transport Transport av maskinen bör endast föregå i originalemballaget eller motsvarande och endast i den liggande position som lyften blir levererad i. Där utöver är det viktigt, både för att inte skada maskinen och personer att man har den rätta lyftutrustningen som t. ex. en gaffeltruck. 1.3 Uppackning Ta bort emballaget försiktigt så att du inte skadar eller repar maskinen. Efter uppackning är det viktigt att kontrollera att allt är med, med hjälp av den medföljande komponentlistan. Kontrollera dessutom att maskinen inte har blivit skadad under transporten. Är varan skadad kontaktas Nimalift.se och maskinen får ej användas. 1.4 Säkerhetsinstruktioner Läs brukshandvisningen först Lyften får endast användas av personer över 18 år. Se till att hålla lyften ren och fri från verktyg och andra föremål som kan falla ned. Se till att använda bilens angivna lyftpunkter, se bilens instruktionsbok. Innan bilen lyfts, kom ihåg att dra handbromsen. När bilen lyfts, stanna efter 5-10 centimeter och kontrollera att armarna på lyften är ordentligt placerade på bilens lyftpunkter, se bilens instruktionsbok. Använd alltid alla fyra armar när bilen lyfts. Se till att bilens dörrar är ordentligt stängda innan bilen lyfts eller sänks. Håll ett öga på bilen och lyften när bilen lyfts och sänks. Låt inte andra komma i närheten av lyften medan den höjs eller sänks. Låt inte någon vara på lyften eller i bilen medan den är lyft. Använd endast lyften till dess ursprungliga ändamål. Överbelasta inte lyften. Lyftkapaciteten är angiven under teknisk data. Skydda alla elektriska delar mot fukt. Skydda lyften mot icke-auktoriserad användning genom att låsa huvudbrytaren. 26
27 1.5 Ändamål NimaLift AA-TCL3100 är ägnad till att lyfta bilar och andra motorfordon på fyra hjul med en maximal vikt på 3 ton, som är beskrivna nedanför. Det är inte tillåtet att använda lyften till att lyfta människor eller andra saker som inte är specificerade i denna manual. Producenten kan inte hållas ansvarig för skador skapade genom felaktig användning av lyften. 1.6 Skyltning på lyften Alla varningsskyltar på lyften är monterade så att användaren alltid kan hålla sig orienterad om hur lyften ska användas säkerhetsmässigt ansvarsfullt. Det är därför viktigt, att dessa skyltar hålls rena och lättläsliga. Läs förklaringen av skyltarna grundligt och kom ihåg dem. 27
28 2. Tekniska specifikationer Maximal lyfthöjd: 1000 mm Maximal lyftkapacitet: 3000 kg Lyfttid: 60 sek. Sänktid: 30 sek. Motor: 2,2 kw Strömförsörjning: 380 v Ljudnivå: 65 db 28
29 2.1 Övergripande design Här ses ritningar på lyften med tillhörande mått. 29
30 3. Montering 3.1 Ihopsättning (Estimerad monteringstid: 45 min) 1. Starta med att öppna paketet och placera innehållet så att du kan skapa dig en överblick. 2. För kabelskyddet runt om oljeslangen, luftslangen och ledningen till toppsensorn och fotsensorn. 3.Montera ledningarna till bottensensorn i kontrollboxen som visat på bilden nedanför. 4. Montera ledningen inne i boxen till toppsensorn. 30
31 5. Montera oljeslangarna på båda sidor av hydraulikstationen inne i kontrollboxen. Kom ihåg att spänna kopplingen på varje sida innan montering av oljeslangen. 6. Fyll på 7,5 liter hydraulikolja (viskositet 32). Kontrollera om rätt mängd är påfylld med hjälp av oljestickan. 7. Anslut 380V till lyften. OBSERVERA ATT DETTA SKA UTFÖRAS AV AUKTORISERAD ELEKTRIKER. Det är viktigt att lyften kör på 3 faser. N ska inte användas. Om lyften inte lyfter sig, vänds 2 faser, så motorn kör motsatt väg runt. 8. Höj lyften en smula så att det är möjligt att montera fotsensorn. 31
32 9. Montera fotsensorn på lyften (om den inte redan sitter på) och justera kontakten som visat på bilden. 10. Montera de fyra påkörningsramperna. 11. Montera de två fotskydden. 32
33 12. Anslut luft från kompressorn till vattenavskiljaren. 13. Anslut luft från låset till ventilen. 33
34 4. Procedur innan lyften börjar användas Det är ett lagkrav att lyften och dennes tillhörande säkerhetsfunktioner ska besiktigas innan lyften tages i bruk. Vi rekommenderar att denna kontroll företages av en auktoriserad specialist med nödvändig expertis. Tillvägagångssättet för denna kontroll finnes under punkt Instruktioner för användning av lyften 1. Höjning Kontrollera att gummikuddarna är korrekt placerade under bilens lyftpunkter. Tryck på knappen UPP och lyften höjer sig. Låsen klickar in automatiskt och ser till att lyften alltid är säkrad. 2. Lås För att sänka lyften till låsposition, tryck på knappen Lås. 3. Sänkning För att sänka lyften krävs det först ett litet lyft för att lyften ska lossas från säkerhetslåsen. Detta görs genom att trycka på knappen NED 1 och hålla den inne. Lyften höjer sig en smula och låssystemet låses upp automatiskt. Nu sänker sig lyften. När fotsensorn aktiveras slutar lyften att köra ned. För att fortsätta sänkningen, tryck på knappen NED2. Lyften kör nu ner till marken. TESTA ALLTID LYFTEN UTAN BIL PÅ INNAN ANVÄNDNING. 5.1 Hur ska bilen lyftas Lyft alltid bilen på längden som visat nedanför och placera alltid lyftkuddarna på bilens lyftpunkter, som ofta är längs bilens tvärbalkar, men kolla alltid i bilens manual. 34
35 6. Underhåll Det är viktigt att lyften underhålls av säkerhetsmässiga orsaker, dessutom kommer underhållet vara med att säkerställa låga reparationsomkostnader och en lång levnadstid. Innan arbetet med underhåll och reparation påbörjas är det ytterst viktigt att nödstopp är aktiverat så att lyften är säker att arbeta med. 6.1 Daglig kontroll - Kontrollera säkerhetslås visuellt innan hantering av lyften. - Kontrollera att säkerhetslåsen har fri rörlighet och att säkerhetslåsens kuggar och block passar ihop. - Kontrollera hydrauliska kopplingar och slangar för läckage. - Kontrollera bultar, skruvar och muttrar innan användning. - Smörj de rörliga delarna med fett. - Kontrollera om säkerhetslåsen greppar in. 6.2 Veckokontroll - Kontrollera att de rörliga delarna är rengjorda. - Kontrollera hydrauliknivån den medföljande oljestickan. 6.3 Månadskontroll - Kontrollera att de rörliga delarna är rengjorda. - Kontrollera hydrauliksystemet och strama om nödvändigt åt de hydrauliska sammanslutningarna. - Kontrollera slitagetillstånd på splitter, valsar och kullager på lyftbalken. - Kontrollera slitagetillstånd på lyftarmen och relevanta förlängare. Byt om nödvändigt ut de skadade delarna med originaldelar från Nimalift. 6.4 Årlig kontroll - Grundlig smörjning av lyftkedjan. - Grundlig smörjning av glidblock och invändigt i pelarnas hörn där det är kontakt med glidblocken. - Byt hydraulikvätskan i oljebehållaren. 35
36 6.5 Årlig huvudkontroll För att lyften ska hålla kraven från Arbetsmiljöverket är det viktigt att din lyft får en årlig huvudkontroll. Kontrollen omfattar följande punkter: o Märkningar Tillåten belastning i kg framgår tydligt. PERSONTRANSPORT FÖRBJUDEN. Dock får en person följa med i stängt fordon. Dörrar och fönster ska vara stängda under höjning och sänkning Fabrikat, fabrikationsnummer, produktionsår samt importörens namn och adress. Märkningar på kontrollboxen. o Elektriskt system Kontrollera att tryckknapparna till höjning av lyften fungerar korrekt, samt att de avbryter funktionen i samma ögonblick de släpps. Kontrollera tillstånden på alla kablar samt kabelförbindelser. o Säkerhetsutrustning Kontrollera låsfunktionen. o Smörjning Kontrollera om lyften är korrekt smörjd. o Svängarmar och lyftkonsoller Kontrollera lyftkuddar. Kontrollera lyftkonsollerna. o Vibrationer Kontrollera om lyften körs korrekt och utan vibrationer. o Bultar och muttrar Kontrollera bultar och muttrar och efterspänn/byt ut om det är nödvändigt. o Alla rörliga delar Kontrollera alla övriga rörliga delar lager, glidytor m.m. o Höj- och sänkfunktion Kontrollera om lyften körs problemfritt från botten till toppen. 36
37 6.6 Hydraulikolja Oljan som rekommenderas till vår lyft är Rektol HVLP ISO VG 32, som bland annat kan köpas på vår hemsida Om lyften inte ska användas i en längre period, uppmuntras det att lyften görs obruklig genom att: o Ta bort strömanslutningen till motorn o Tömma oljetanken o Smörja de rörliga delarna. 37
38 7. Felsökning Problem Motorn kör men lyften höjer sig inte när det trycks på Upp -knappen. Lyften kör ner för snabbt. Lyften kör ner för långsamt. Lyften kan inte lyfta bilen, den stannar eller låter överbelastad. Lösning 1. Felaktig anslutning av ström, vänd 2 faser. 2. Har du fyllt på hydraulikolja? Om inte, fyll på hydraulikolja. 3. Brott på hydrauliksystem. Kontakta Nimalift.se 4. Defekt Upp -knapp. Kontakta Nimalift.se 1. Justera genomströmningsventil inåt. 1. Justera genomströmningsventil utåt. 1. Kontrollera att lyften som minimum får 400V 13A. 2. Justera oljeframdriftsventilen på sidan av pumpen. Justera den inåt för att öka lyftens kapacitet. Kontakta Nimalift.se vid frågor. 38
39 8. Reservdelslista Alla reservdelar till denna produkt finns på vår hemsida. Sidan med reservdelar kan nås via På vår hemsida finner du alltid en uppdaterad lista med reservdelar som kan beställas direkt via nätet. Om du inte kan hitta den reservdel du behöver så kontaktar du oss på eller Samtliga reservdelar finns på lager och leveranstiden är normalt 1-2 vardagar A3 A2 103 A1 39
40 B B2 C2 C1 301 B D1 402 D2 401 D6 D5 405 D D4 40
41 41
42 9. Elektriskt schema 42
43 10. Hydrauliskt schema 1. Oljecylinder 1 2. Oljecylinder 2 3. Sänkventil 4. Glidventil 5. Oljeframlöp ventil 6. Envägsventil 7. Motor 8. Hydraulikpump 9. Oljefilter 10. Oljetank 11. Slangbrottsventil 43
44 11. Demontering 1. Frånkoppling av ström Innan du går igång med att demontera lyften är det viktigt att du kopplar från strömmen till lyften. Är lyften ansluten på annat vis än med en vanlig strömkontakt i en stickkontakt ska detta göras av en elektriker. 2. Tömning av olja Detta görs genom att lossa bottenpluggen på oljetanken. Det är viktigt att lyften är körd helt i bottenposition för att så mycket som möjligt av oljan ska ha runnit tillbaka i tanken. 3. Demontering av oljeslang och vajer till säkerhetslås Demontera oljeslangen och ha någon form av sand redo då det kommer att vara lite överbliven olja som inte kommer kunna tappas av genom oljetanken. 12. Bortskaffande Lyften delas upp i järndelar, elektriska delar och oljeavfall. Järndelarna kan lämnas in till skrot. Olja och elektriska delar ska lämnas på återvinningsstation för korrekt avfallshantering. 44
45 13. Loggbok för underhåll och reparationer av maskinen Datum: Arbete utfört: Utfört av: 45
46 46
Manual til Deluxe saxlift til nedsænkning 3500 kg
Nimalift 2017 4 Manual til Deluxe saxlift til nedsænkning 3500 kg Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Kløvermarken 117, 7190 Billund 2 EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Læs mereManual til Deluxe saxlift til nedsænkning 3500 kg
Nimalift 2014 4 Manual til Deluxe saxlift til nedsænkning 3500 kg Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Søgårdparken 20, 7250 Hejnsvig 2 FORSIKRING)OM)OVERENSSTEMMELSE))
Læs mereManual til deluxe 2-søjlet autolift med topramme kg Fra side 1
Version 101 Nimalift.dk 2019 Nimalift.se 4 Manual til deluxe 2-søjlet autolift med topramme - 4000 kg Fra side 1 Nimalift ApS, Kløvermarken 117, 7190 Billund Indholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION 2 1.1
Læs mereManual til deluxe saxlift til nedsænkning kg Fra side 1. Manual till deluxe saxlyft till nedsänkning kg Från sida 28
Version 401 Nimalift.dk Nimalift.se 2018 4 Manual til deluxe saxlift til nedsænkning - 3500 kg Fra side 1 Manual till deluxe saxlyft till nedsänkning - 3500 kg Från sida 28 Nimalift ApS, Kløvermarken 117,
Læs mereManual til Deluxe 2-søjlet autolift 4000 kg
Nimalift 2016 4 Manual til Deluxe 2-søjlet autolift 4000 kg Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Kløvermarken 117, 7190 Billund EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Søgårdparken
Læs mereManual til Deluxe 4- søjlet autolift 4000 kg
Nimalift 2014 4 Manual til Deluxe 4- søjlet autolift 4000 kg Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Søgårdparken 20, 7250 Hejnsvig FORSIKRING)OM)OVERENSSTEMMELSE)) Søgårdparken20
Læs mereManual till deluxe 4-pelarlyft
Version 702 Nimalift.dk Nimalift.se 2018 Manual til deluxe 4-søjlet autolift 5000 kg Fra side 1 Manual till deluxe 4-pelarlyft 5000 kg Från sida 40 Nimalift ApS, Kløvermarken 117, 7190 Billund Indholdsfortegnelse
Læs mere1-søjlet 2,5 t. autolift C125. Betjenings og opstillingsvejledning
1-søjlet 2,5 t. autolift C125 Betjenings og opstillingsvejledning Alle rettigheder til denne manual forbeholdes. Hel eller delvis kopiering, uden tilladelse, er ikke tilladt..generelt. 1. Dette afsnit
Læs mereKLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual
KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual Vare nr. 10004041 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 NOTE... 5 BEGRÆNSET GARANTI... 5 Oversigts diagram... 6
Læs mereJA2800S Flyttebar service saxlift Løfte kapacitet: 2800 KG. Installation, drift og vedligeholdelses manual
JA2800S Flyttebar service saxlift Løfte kapacitet: 2800 KG. Installation, drift og vedligeholdelses manual Læs hele denne vejledning omhyggeligt og fuldstændigt før installation eller betjening af liften.
Læs mereGOKART. Brugsanvisning Bruksanvisning. Importeret af Harald Nyborg A/S. Model: CT008 Best.nr. 8197
GOKART Importeret af Harald Nyborg A/S Brugsanvisning Bruksanvisning Model: CT008 Best.nr. 8197 Tillykke med deres nye gokart! De bedes læse denne brugsanvisning grundigt, før De samler gokarten eller
Læs mereKlipning af plæne De bedste klipperesultater får du ved at overlappe på den afklippede bane.
Cylinderplæneklipper SELEKTA 38 brugervejledning Læs denne manual omhyggelig før brug. Følg sikkerhedsinstruktionerne. Opbevar denne manual til senere brug/reference. Sikkerhed - Pas på klipperens skarpe
Læs mereModel 77737. Brugsanvisning Bruksanvisning
Model 77737 Brugsanvisning Bruksanvisning HÅNLIPPER Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af din nye håndklipper, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning og de vedlagte sikkerhedsforskrifter,
Læs mereManual til NimaDæk 112 Fra side 1
Version 1001 Nimalift.dk Nimalift.se 2018 Manual til NimaDæk 112 Fra side 1 Manual till NimaDäck 112 Från sida 21 Nimalift ApS, Kløvermarken 117, 7190 Billund 1 Indholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION 3 1.1
Læs mereManual - DK Model: VHW01B15W
Manual - DK Model: VHW01B15W Læs denne vejledning grundig inden du tager dit nye produkt i brug og gem den til senere brug. Vigtige sikkerheds foranstaltninger: Læs denne vejledning grundig inden du tager
Læs mereSdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Original brugsanvisning Varenr.: 9042790 Solift Pig-Up Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Solift klovbeskæringsboks - Varenr. 9042790 Beskrivelse: Klovbeskæringsboksen
Læs mereGarage donkraft - model 41000
Garage donkraft - model 41000 Produktionsår: 2017 ADVARSEL! Læs denne vejledning og alle sikkerhedsadvarsler grundigt før brug af Produktet. Dette produkt bør kun udleveres til andre sammen med denne vejledning.
Læs mereArm- og frontjustering for markisen
Arm- og frontjustering for markisen 1. Kør markisen ud som billede 1. Se om armene rammer dugen eller om fronten af markisen er i vater. 2. Hvis armene rammer dugen eller fronten ikke er i vater kræver
Læs mere2-søjlede autolifte C-2.30 C-2.30A C-2.7 C-3.2 C-3.5 C-5
2-søjlede autolifte C-2.30 C-2.30A C-2.7 C-3.2 C-3.5 C-5 Alle rettigheder til denne manual forbeholdes. Hel eller delvis kopiering, uden tilladelse, er ikke tilladt..generelt. 1. Dette afsnit er gældende
Læs mereBrugsanvisning. Løftekapacitet: kg Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx
Brugsanvisning Overskrift Autolift 2-søjlet Varenr.: 90 xx xxx Løftekapacitet: 3.000 kg Varenr.: 90 39 763 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke
Læs mereVigtig information Viktig information
Vigtig information Viktig information Læs alle punkter omhyggeligt inden monteringen! Opbevar monteringsvejledningen til senere brug, hvis rullegardinet evt. nedtages og skal monteres igen. Läs noga alla
Læs mereBRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...
Læs mereHalogen Spot HS50 (50 watt) HS100 (100 watt)
Brugsanvisning / Bruksanvisning Halogen Spot HS50 (50 watt) HS100 (100 watt) Halogen Spot HS50 og HS100 Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden halogen spotten tages i brug. Anvendelse:
Læs mere4-SØJLET AUTOLIFT DK MANUAL
-SØJLET AUTOLIFT DK MANUAL RAV50, RAV50-OF > FLEXONE A/S Ladelundvej 7-9 6650 Brørup 76 5 5 00 mail: salg@flexone.dk RAV50 RAV50-OF MANUAL GENERELLE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Brugeren er forpligtet til at
Læs mereBRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse
BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden
Læs mereBrugervejledning. 1T folde motorkran. Model Nr. JA1060EC
Brugervejledning T folde motorkran Model Nr. JA060EC Læs venligst disse instruktioner nøje for at sikre sikkerhed og effektiv brug af dette værktøj. SIKKERHEDS INSTRUKTIONER Læs disse instruktioner omhyggeligt
Læs mere2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL
2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL 0 Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres
Læs mere2-søjle lift model Syncro Opstillings og betjeningsvejledning
2-søjle lift model Syncro Opstillings og betjeningsvejledning 1 Alle rettigheder til denne manual forbeholdes. Hel eller delvis kopiering, uden tilladelse, er ikke tilladt. Generelt. Dette afsnit er gældende
Læs mereBrugsanvisning. Bure. Gangborde. Bure XL 56-315
Brugsanvisning Bure Gangborde Bure XL 56-315 Kære Bruger Bruksanvisning Bure Tillykke! Du har anskaffet et Bure Gangbord. I denne brugsanvisning får du vigtige oplysninger om, hvordan du benytter Bure
Læs mereNuvo 2 elvarmeelement Brugs- og monteringsanvisning. Nuvo 2 elvärmeelement Bruks- och monteringsanvisning V DK/NO
DK/NO Nuvo 2 elvarmeelement Brugs- og monteringsanvisning SE Nuvo 2 elvärmeelement Bruks- och monteringsanvisning V3.0 2019 Gyldighed / Giltighed Elektriske varmeelementer i Nuvo serien med nedenstående
Læs mereGaragedonkraft, 2 tons
EU Konformitets erklæring Importør: Davidsen A/S, Industriparken 1, DK-6500 Vojens. Producent: Changshu Tongrun Auto Accessory Co. Ltd, Kina. Varenummer 9137907. (Indgår også i Værkstedssæt 913908) Davidsen
Læs mereSkruemaskine Skruvdragare
Skruemaskine Skruvdragare Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af dit nye værktøj, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning og de vedlagte sikkerhedsforskrifter, før du tager det i brug.
Læs mereManual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning
Nimalift 2014 Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Søgårdparken 20, 7250 Hejnsvig 2 FORSIKRING)OM)OVERENSSTEMMELSE)) Søgårdparken20 7250Hejnsvig
Læs mereManual til NimaDæk 185/188 Fra side 1. Manual till NimaDäck 185/188 Från sida 29
Version 1002 Nimalift.dk Nimalift.se 2018 Manual til NimaDæk 185/188 Fra side 1 Manual till NimaDäck 185/188 Från sida 29 Nimalift ApS, Kløvermarken 117, 7190 Billund 2 Indholdsfortegnelse 1. INTRODUKTION
Læs mereBEMÆRK: Dette husvandværk er beregnet til huslig brug, overrisling af haver, øgning af anlægs vandtryk og almindelige omhældninger.
BEMÆRK: Inden installering påbegyndes, bør denne manual læses grundigt igennem! Skader opstået på grund af manglende hensyntagen til manualens henvisninger, kan ikke dækkes af garantien. Dette husvandværk
Læs mereKom godt i gang. Tilslutninger
Quick Guide Kom godt i gang Tillykke med købet af Deres nye Clint DC1 kabel TV boks. Følgende tekst er ment som en hurtig guide så De nemt og hurtigt kan komme i gang med at benytte Deres boks. For yderligere
Læs mere50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual
50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual Vare nr. 10054001 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 Montagevejledning... 5 Før første brug... 5 Betjeningsvejledningen...
Læs mereDANSK 4 NORSK 6 SUOMI 8 SVENSKA 10
SY DANSK 4 NORSK 6 SUOMI 8 SVENSKA 10 DANSK Sådan smøres symaskinen ADVARSEL! Sluk altid for symaskinen, og træk stikket ud af stikkontakten, før du smører den. 1 Brug altid smøreolie til symaskinen.
Læs mereKØRESTOLEN BOGOTA RULLSTOL BOGOTA. Brugsanvisning. Bruksanvisning
DK SE KØRESTOLEN BOGOTA Brugsanvisning RULLSTOL BOGOTA Bruksanvisning DK Ryglænshøjde: 43 cm Højde i alt: 92 cm Længde i alt: 97 cm Bredde i alt: 63,5 cm foldet ud Bredde i alt: 27 cm sammenfoldet Egenvægt:
Læs mereManual til Deluxe 4-søjlet autolift 4000 kg
Nimalift 2016 4 Manual til Deluxe 4-søjlet autolift 4000 kg Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Kløvermarken 117, 7190 Billund EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Søgårdparken
Læs mereBOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730
FOR SELVKØRENDE SÅMASKINE BOBY 730 IMPORTØR: SØNDERUP MASKINHANDEL A/S TLF. 98 65 32 55 FAX 98 65 33 00 www.ferrarimaskiner.dk - www.bcsmaskiner.dk 1 INDHOLDSFORTEGNELSE CE... 3 INTRODUKTION... 3 1.0 FORHINDRING
Læs mereStama diesel-multi-truck
Brugsmanual Stama diesel-multi-truck Saturnvej 17, DK-8700 Horsens Tel 7564 3611 - Fax 7564 5320 - E-mail: stensballe@gmr.dk * Copyright - GMR maskiner a/s - Horsens 1995 - Eftertryk uden tilladelse forbudt.
Læs mere`Anbring altid denne brugsanvisning i nærheden af liften og sørg for at alle brugere har læst og fuldt forstået denne brugsanvisning.
`Anbring altid denne brugsanvisning i nærheden af liften og sørg for at alle brugere har læst og fuldt forstået denne brugsanvisning. ORIGINAL OPERATION MANUAL Sax service lift JA2700S Løfte kapacitet:
Læs mereGaragedonkraft i aluminium/stål
EU Konformitets erklæring Importør: Davidsen A/S, Industriparken 1, DK-6500 Vojens. Producent: Changshu Tongrun Auto Accessory Co. Ltd, Kina. Varenummer 9137909 Davidsen A/S bekræfter at konstruktion og
Læs mereTROLLA Sprøjtevogn Artikel nr.: DK montagevejledning 2015/01
TROLLA Sprøjtevogn Artikel nr.: 12052 DK montagevejledning 2015/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde
Læs mereInstruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45
Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling
Læs mereIntroduktion. 5 års ombytningsgaranti
Limpistol Limpistol Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af dit nye værktøj, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning og de vedlagte sikkerhedsforskrifter, før du tager det i brug. Vi anbefaler
Læs mereSLINGTRAINER Vejledning Instruktioner DK SE
SE DK SLINGTRAINER Vejledning Instruktioner SE DK DANSK VEJLEDNING SLINGTRAINER 3 GENERELT TILSIGTET BRUG Dette udstyr er designet til privat brug og må ikke bruges til kommercielle, medicinske eller
Læs mereArt nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W
Art nr. 60.528 DK Brugsanvisning Rystepudser 170W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne vejledning nøje gennemlæses.
Læs mereBrugsanvisning / Bruksanvisning Oval lysglobe / Oval ljusglob 40 x 22 cm
Brugsanvisning / Bruksanvisning Oval lysglobe / Oval ljusglob 40 x 22 cm www.pondteam.com Oval lysglobe 40 x 22 cm Brugsanvisning Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden globen tages
Læs mereModel Nr. JA2000J. Installation, drift og. reservedeles manual. Donkraft Løfte kapacitet 2000KG. Forhandlet af:
Model Nr. Donkraft Løfte kapacitet 2000KG Installation, drift og reservedeles manual Forhandlet af: Læs venligst hele denne manual omhyggeligt og fuldstændigt før installation eller betjening af donkraften.
Læs mereElektriske håndklædevarmere med DUO regulering Brugs- og monteringsanvisning
Oplev detaljen Elektriske håndklædevarmere med DUO regulering Brugs- og monteringsanvisning Elektriska handduksvärmare med DUO-justering Bruks- och monteringsanvisning V2.2 2016 Gyldighed Elektriske håndklædevarmere
Læs mereBrændesav m/hårdmetalklinge
MODEL: LOG SAW 400 Art.: 75107625 Brændesav m/hårdmetalklinge LÆS VENLIGST DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM INDEN MASKINEN ANVENDES 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsinstruktioner...2 3. Saven i
Læs mereBrugsanvisning / Bruksanvisning Havelampe / Ljuslampa 20 x 35 cm
Brugsanvisning / Bruksanvisning Havelampe / Ljuslampa 20 x 35 cm www.pondteam.com Havelampe 20 x 35 cm Brugsanvisning Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden havelampen tages i brug.
Læs mereKøkken/brevvægt. Manual
Køkken/brevvægt Manual FUNKTIONER 1. Angiver mængden af vand og mælk 2. To vægt enhedssystemer: g og lb:oz 3. To volumen enhedssystemer ml og fl'oz 4. Lavt batteri / overbelastning indikation 5. Med høj
Læs mereTestboy 70 Dansk/norsk manual Side 3-4 Svensk manual Sida 5-6
Testboy 70 Dansk/norsk manual Side 3-4 Svensk manual Sida 5-6 El-nummer: 6398402149 EAN-nummer: 5706445620067 Indhold Dansk/Norsk manual... 3 Indledning... 3 Kendetegn... 3 Måleprocedure/Måleprossedyre...
Læs mereBrugsanvisning. Bure. Gangborde. Bure Standard EL 56-312 Bure S EL 56-302
Brugsanvisning Bure Gangborde Bure Standard EL 56-312 Bure S EL 56-302 Kære Bruger Bruksanvisning Bure Tillykke! Du har anskaffet et Bure Gangbord. I denne brugsanvisning får du vigtige oplysninger om,
Læs mereSICE S45 DÆKSKIFTER MANUAL DK. > FLEX1ONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 15 25 00 mail: salg@flex1one.dk
DÆKSKIFTER MANUAL DK > FLEXONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 5 25 00 mail: salg@flexone.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Introduktion............ s. 03 Generel brug og sikkerhed............. s. 03 Generelle
Læs mereSolift Klovbeskæringsboks
Brugsanvisning Varenr.: 9042790 Solift Klovbeskæringsboks Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Solift klovbeskæringsboks Varenr.: 9042790 Beskrivelse: Klovbeskæringsboksen
Læs merevägledning / vejledning / veiledning Rutmönstrad merinoull Merino-uld i tern/rutemønstret merinoull
vägledning / vejledning / veiledning 600313 Rutmönstrad merinoull Merino-uld i tern/rutemønstret merinoull Du behöver Konstsiden (fodertyg) Merinoull Gammal handduk Resårband Dänkflaska Torktumlare Börja
Læs mereOriginal Brugsanvisning TOFI PATIENTSTOL MOD. 2015
Original Brugsanvisning TOFI PATIENTSTOL MOD. 2015 Indholdsfortegnelse: 1. Før brug af stolen 2. Brug af stolen 3. Rengøring og vedligeholdelse 4. Sikkerhed 5. Problemløsning 6. Teknisk information 7.
Læs mereROLLATOR FJORDEN RULLATOR FJORDEN. Betjeningsvejledning. Bruksanvisning. Made in China. Vare nummer/art nr: 4278
Made in China Vare nummer/art nr: 4278 Fremstillet for/ Tillverkad för: ASPIRIA NONFOOD GMBH HARKSHEIDER STRASSE 3 D-22399 HAMBURG ROLLATOR FJORDEN Betjeningsvejledning RULLATOR FJORDEN Bruksanvisning
Læs mereBrugsanvisning / Bruksanvisning Lysglober / Ljusglober cm diameter
Brugsanvisning / Bruksanvisning Lysglober / Ljusglober 20-35 - 50 cm diameter www.pondteam.com Lysglobe 20 35 50 cm diameter Brugsanvisning Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden lysgloben
Læs mereBrugsmanual Stama mini truck
Brugsmanual Stama mini truck Saturnvej 17, DK-8700 Horsens Tel 7564 3611 - Fax 7564 5320 - E-mail: stensballe@gmr.dk * Copyright - GMR maskiner a/s - Horsens 1995 - Eftertryk uden tilladelse forbudt. Læs
Læs mereBrugsanvisning/Bruksanvisning
Brugsanvisning/Bruksanvisning PowerLED 6 x 6 watt Belysningssæt til flydende fontæne 60000 PowerLED 6 x 6 watt Belysningsset till flytande fontän 60000 www.pondteam.com Dansk Brugsanvisning PowerLED 6
Læs mereMØRTEL BLANDER. type: BL60
MØRTEL BLANDER type: BL60 Instruktions bog Miniblanderen BL 60 er ideal for blanding af; - Gips - Mørtel - Fliseklæb - Lim - Epoxy (resin) - Cementblandinger med fine partikler SIKKERHEDSFORANSTALTNING:
Læs mereManual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL
Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL ADVARSEL Læs hele manualen inden brug. Følges sikkerhedsvejledning og manualen ikke, kan det resulterer i skader. side 1/6 Dine nye ramper vil være
Læs mereFutura Z Gateway B E TJ E N I N G S V E J L E D N I N G W W W. N E O T H E R M. D K
Introduktion Introduktion/Introduktion Universal Gateway er nøgleproduktet til Salus Smart Home-systemet. Det giver dig mulighed for at få trådløs kontrol over alt tilsluttet udstyr, bare ved hjælp af
Læs mereEdma i Danmark: Henning Sørensen ApS Ringager 12 DK-2605 Brøndby Tel. (+45) 43 45 80 00 - Fax (+45) 43 45 42 65 info@hesor.dk
Edma i Danmark: Henning Sørensen ApS Ringager 12 DK-2605 Brøndby Tel. (+45) 43 45 80 00 - Fax (+45) 43 45 42 65 info@hesor.dk REF. 1678 REF. 675 MONTERING OG BETJENINGSVEJLEDNING LIFT & FIX er kun fremstillet
Læs mereManual til Dæk Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning
Nimalift 2014 Manual til Dæk - 188 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Søgårdparken 20, 7250 Hejnsvig 2 FORSIKRING)OM)OVERENSSTEMMELSE)) Søgårdparken20 7250Hejnsvig
Læs mereLuftkompressor Art.nr / /
Luftkompressor Art.nr. 85203024 / 85203025 / 85203026 EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784 / 5709133851019 Instruktions Manual LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN IGENNEM INDEN BRUG AF KOMPRESSOREN. INDHOLD 1 KORT
Læs mereModel 33017. Brugsanvisning Bruksanvisning
Model 33017 Brugsanvisning Bruksanvisning BÅNDPUDR Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af din nye båndpudser, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning og de vedlagte sikkerhedsforskrifter,
Læs mereMEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068
MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 BRUGERMANUAL 1 VIGTIG INFORMATION DENNE VEJLEDNING ER UDELUKKENDE RETTET MOD KVALIFICEREDE INSTALLATØRER. DISSE OPLYSNINGER MÅ IKKE UDLEVERES TIL SLUTBRUGERE. LÆS
Læs mereAlle rettigheder til denne manual forbeholdes. Hel eller delvis kopiering, uden tilladelse, er ikke tilladt.
1 Alle rettigheder til denne manual forbeholdes. Hel eller delvis kopiering, uden tilladelse, er ikke tilladt..generelt. 1. Dette afsnit er gældende for samtlige lifte fra CASCOS. 2. Liftene, der er af
Læs mereJA3500F. Løfte kapacitet: 3500 kg. 4 Søjlet Lift. Manuelt sikkerhedslåse system. Original Installation, drift og vedligeholdelses manual
JA3500F Løfte kapacitet: 3500 kg. 4 Søjlet Lift Manuelt sikkerhedslåse system Original Installation, drift og vedligeholdelses manual Læs hele denne vejledning omhyggeligt og fuldstændigt før installation
Læs mereMANUAL. for LUFTHYDRAULISK DONKRAFT
MANUAL for LUFTHYDRAULISK DONKRAFT MODEL 25-2(TH) (25 t / 10 t) MODEL 50-2(TH) (50 t / 25 t) 280605/DK Manual for lufthydrauliske donkrafte model 25-2 og 50-2 ADVARSLER - SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 1.
Læs mereModel Brugsanvisning Bruksanvisning
Model 33062 Brugsanvisning Bruksanvisning MURRILLEFRÆR Konstruktion og brug Dette apparat er en elektrisk murrillefræser. Den bruges primært til fræsning af murriller i mursten, beton, sten og lignende
Læs mereBörja här. Start her. Viktigt: Anslut inte USB-kabeln före installationen i steg 15.
Börja här Start her 1 2 Viktigt: Anslut inte USB-kabeln före installationen i steg 15. Ta bort förpackningsmaterialet Fjerne emballage Vigtigt! Tilslut ikke USB-kablet, før du installerer softwaren i trin
Læs mereModel Nr. JA1600J. Installation, drift og. reservedeles manual. Donkraft Løfte kapacitet 1600KG. Forhandlet af:
Model Nr. Donkraft Løfte kapacitet 1600KG Installation, drift og reservedeles manual Forhandlet af: Læs venligst hele denne manual omhyggeligt og fuldstændigt før installation eller betjening af donkraften.
Læs mereBeta Care Juniorseng Brugermanual
Beta Care Juniorseng Brugermanual Udgave 1 April 2013 Beta Care ApS, Tlf. (+45) 41420421, www.betacare.dk Indholdsfortegnelse: Forord 2 Generelt 2 Tilsigtet produktanvendelse 2 Sikkerhedsforskrifter og
Læs mereBrugsanvisning / Bruksanvisning. Minilight LED 6.
Brugsanvisning / Bruksanvisning Minilight LED 6 www.pondteam.com Dansk Brugsanvisning for Minilight LED 6 Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inde Minilight tages i brug. Anvendelse:
Læs mereBrugsanvisning Frithiof SOPRA. Manual. Frithiof. Sopra 150. Sopra 250. Centralstøvsugere
Manual Frithiof Sopra 150 Sopra 250 Centralstøvsugere Må ikke anvendes til fi nstøv. Kun til husholdningsstøv. (Garantien bortfalder ved misbrug) Indhold Håndtering af maskinen før og under udpakningen
Læs mere2005/1 TEXAS. Motor ECF 26-36. Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 www.texas.dk post@texas.
2005/1 TEXAS Motor ECF 26-36 Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 1. Indholdsfortegnelse...2 2. Identifikation af symboler
Læs mereCS 51EAP. Kedjesåg Kædesav Motorsag Reunaleikkuri Chain Saw. Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohjeet Handling Instructions
Kedjesåg Kædesav Motorsag Reunaleikkuri Chain Saw CS 51EAP Läs igenom bruksanvisningen noga före verktygets användning. Læs instruktionerne nøje igennem, før maskinen tages i brug. Les grundig og forstå
Læs mereMontageanvisning. devi-pipeheat / devi-flexheat Konfektionering mellem tilledning og selvregulerende varmekabel
DK/SE Montageanvisning devi-pipeheat / devi-flexheat Konfektionering mellem tilledning og selvregulerende varmekabel Art. nr. 19806415 An och Avslutningssats för devi-pipeheat DPH-10 devi-flexheat DFH-15
Læs mereSL46-B / SL46TR-B / SL50TR-B
DK SE Betjeningsvejledning Bruksanvisning SL46-B / SL46TR-B / SL50TR-B Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 14.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk Dansk Sikkerhedsforskrifter...
Læs mereSdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Samlevejledning Varenr.: 9053260-261 Tromler til ATV Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Tromle til ATV - Varenr. 9053260 og 9053261 Beskrivelse: Tromlen består
Læs mereTRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL
TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL Læs denne manual omhyggeligt inden du starter med at bruge scooteren. Tak fordi du har købt Strada 3 hjulet el scooter. Vi håber du får store glæden af den. Læs denne
Læs mereInstruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk
Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk 76600018 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales
Læs mereTP 20 96-15. www.ifosanitar.com
TP 20 96-15 0392983 SE Pump DK Pumpe 1670318 www.ifosanitar.com SE Montering av elpump för Ifö Solid duschkabiner. Karet Bestäm enl. fig på vilket ben pumpenheten skall fästas för att dess avlopp skall
Læs mereTG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1
2003 / 1 Betjeningsvejledning Power Line Motor TG 800 Texas Andreas Petersen A/S Knullen 2 DK-5260 Odensse S Tlf. 6395 5555 Fax 6395 5558 post@texas.dk - www.texas.dk ADVARSEL - Læs altid betjeningsvejledningen
Læs mereJET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr EAN nr
JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 76600050 EAN nr 5709133912611 Læs hele denne instruktion igennem før pumpen anvendes. Gem den til senere brug. 1/6 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand,
Læs mereGhibli SB-133 og SB-143 DANSK BRUGSANVISNING. Gulvplejemaskiner SB-143 SB-133 V. BRØNDUM A/S VIGTIGT!
V. BRØNDUM A/S A0.80.0161 DANSK BRUGSANVISNING SB-143 SB-133 Ghibli SB-133 og SB-143 Gulvplejemaskiner VIGTIGT! Læs brugsanvisningen inden maskinen tages i brug. Ghibli SB-133 og SB-143 Gulvplejemaskiner
Læs mereBrugsanvisning. Brændekløver, 20 T Vandret 6,5 HK benzin Varenr.:
Brugsanvisning Brændekløver, 20 T Vandret 6,5 HK benzin Varenr.: 90 42 742 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!
Læs mereJK5. Bruger manual Reservedels liste
JK5 Bruger manual Reservedels liste Gennemlæs og følg nøje alle sikkerheds instruktioner før omsnørings maskinen betjenes. Gem denne instruktions manual på et sikker og nemt tilgængelig sted for fremtidig
Læs mere600207 Tips & Idéer. Smycken av metall- och wiretråd Smykker af metal- og wiretråd/smykker av metall- og wiretråd
600207 Tips & Idéer Smycken av metall- och wiretråd Smykker af metal- og wiretråd/smykker av metall- og wiretråd SV Stelt halsband med pärlor, 38 cm 150 cm lackerad koppartråd eller silvertråd 925, diam.
Læs mereLED Spot Power 1 W LED Spot Power 1 W x 3
Brugsanvisning/Bruksanvisning LED Spot Power 1 W LED Spot Power 1 W x 3 www.pondteam.com DANSK : Brugsanvisning LED Spot Power 1W og 3 x 1W Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt inden belysningen
Læs mere10.7.2014 65x94cm. LAREDO 90cm. www.bathdeluxe.com
10.7.2014 65x94cm LAREDO 90cm www.bathdeluxe.com LAREDO 90cm Delar / Dele 23 28 39 2 x (Ø8 x 35mm) 2 x (Ø5 x 58mm) 1 x (400 x 100 x 15mm) 94 65 Verktyg / Verktøj Ø8mm SILIKONE Tack för att du valt vår
Læs mereSEMET 11390-0104 XB 50/180. Bruksanvisning Handdriven sickmaskin. Brugsanvisning Håndbetjent sikkemaskine
SEMET SE DK Bruksanvisning Handdriven sickmaskin Brugsanvisning Håndbetjent sikkemaskine 11390-0104 XB 50/180 1. BESKRIVNING OCH ANVÄNDNING AV MASKINEN Maskinen är avsedd för falsning, krympning, rundning,
Læs mereIntroduktion. 5 års ombytningsgaranti
Båndpudser Bandslip Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af dit nye værktøj, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning og de vedlagte sikkerhedsforskrifter, før du tager det i brug. Vi anbefaler
Læs mere