NS-DV1000 Premium DVD Entertainment System

Transkript

1 NS-DV1000 Premium DVD Entertainment System

2 2

3 RØR STJERNERNE. Er du klar til en spændende rejse i Home Pioneer kredsløb og rigelig udgangseffekt. 3 Introduktion Entertainment verdenen? Din guide er NS-DV Pioneer's nye Premium DVD Enter- Desuden går opsætningen og betjeningen som en leg med det første OEL (Organic EL) display i 5 Home Cinema tainment System. Fordelene er indlysende. Home Cinema verdenen og de avancerede GUI 6 Design for Life Sofistikeret, tidløst design. Pioneer's enestående disc-kompatibilitet. Høj lyd- og billedkvalitet. (Graphical User Interface) skærm-menuer. Sæt NS-DV1000 systemet sammen med et Pioneer 8 Centerenhed Aldrig har et system været sådan en fryd for Pure Vision Plasma-TV og bliv fascineret over den 9 Fjernbetjening sanserne med et udseende og en fleksibilitet i topklasse. Du får skønne billeder og fremragende lyd. Det siger sig selv, for dette system er fyldt suveræne realisme i det kæmpestore billede. Dette system er så avanceret, at det vil være din stolthed i mange år frem. Fra nu af er den bedste OEL display Højttalere med teknologi som fleksible surround-funktioner, alle de seneste digitale formater, intelligente plads i biografen for ikke at tale om koncertsalen og idrætsparken i din dagligstue Højttalersokler (ekstra tilbehør) Features, specifikationer og ordliste

4 4 43 NS-DV1000 med højttalersokler (ekstra tilbehør), Pioneer PDP-433HDE Plasma-TV og gulvfod (ekstra tilbehør).

5 WP HJERTET I DIT NYE HOME CINEMA SYSTEM. Nu giver Pioneer din lyd nogle endnu mere spændende dimensioner. Skræddersy din lyd efter dit humør eller sådan at den passer til dit audio- og video-materiale med Pioneer's brede udvalg af forprogrammerede surroundindstillinger. Hæv 5.1-kanal surround-lyd fra DVD discs til et nyt niveau med Virtual Surround Back, som udnytter venstre og højre surround-højttaler til at skabe en Phantom lydkilde ligesom en rigtig højttaler og gør lyden ekstra realistisk. Har du lyst til at dæmpe lydstyrken uden at lægge en dæmper på oplevelserne? Skift til Headphone Surround og få surround-lyd gennem din hovedtelefon. Hvis dit almindelige TV lyder lidt træt, så forbind det til NS-DV1000 og aktivér TV Surround. Så får du surround-effekter fra TV-programmer med både monoog stereolyd. Forkæl dine ører med 5 Channel Stereo, når du spiller almindelige musik-cd'er eller hører radio. Da der er lige meget effekt til alle højttalerne, forbedres musik med dyb bas og stærk rytme endnu mere. Med fordele som disse og mange flere kan NS-DV1000 levere nærmest ubegrænsede lytteoplevelser. Med NS-DV1000 flytter Pioneer grænserne for Digital Home Cinema. Dette Premium DVD Entertainment System er en kombination af de seneste fremskridt inden for audio- og videoteknologi i et moderne, raffineret design. Resultatet er et tidløst audio/video-system, som er klar til fremtidens Home Entertainment standarder. Dine oplevelser er praktisk talt ubegrænsede. Det samme er dine kilder. Du kan gengive hele DVD familien: DVD-Video, DVD-R/RW og for første gang nogensinde kombinationen af DVD-Audio og SACD. Oplev dramaet i fremragende surround-lyd fra det stærke 5.1-kanal højttalersæt. Og du kan skræddersy lyden efter dine omgivelser og din smag med de forskellige opsætnings- og surround-funktioner. Pioneer's udgangspunkt for NS-DV1000 er høj kvalitet. Ikke alene får du det bedste inden for audio- og video-underholdning. Du får også et gennemført design, hvor der er lagt vægt på selv den mindste detalje. Uanset hvordan du betragter det, får du ikke bedre Home Entertainment. 5.1-kanal surround-lyd 5

6 Slap af i det bløde skær fra NS-DV1000. Når centerenheden er udstyret med sidepaneler i træfinish, smelter den perfekt sammen med klassiske hjem. Og sammen med Pioneer's PDP-433HDE Pure Vision Plasma-TV får du et virkeligt mesterværk. DESIGN FOR LIFE. Hvis din livsstil er mere moderne, fjerner du blot centerenhedens sidepaneler i træ-finish. Den lækre udførelse helt i aluminium matcher selv den mest avancerede indretning. Her kan du se den med Pioneer's PDP-503HDE Pure Vision Plasma- TV en tidløs kombination. 6

7 7

8 Aldrig har en centerenhed haft så meget i sådan et kompakt kabinet. Tilpas den til dit hjem ved at vælge mellem to smarte udførelser klassisk med sidepaneler i træ-finish eller helt i aluminium ved at fjerne disse paneler. Det stilrene og tidløse design kan du holde ud at se på i årevis. Den HJERNE PLUS SKØNHED. samme gedigne aluminium-konstruktion går igen i satellit-højttalerne og fjernbetjeningen. Betjeningen? Kan ikke være nemmere. Rør let ved en tast, og systemet reagerer øjeblikkelig. Selv frontklappen er motordrevet, så den åbner og lukker lydløst. Og måske vil du sætte mest pris på det, du ikke kan se hvordan Pioneer har sørget for en uovertruffen A/V-gengivelse fra flest mulige digitale discs. 8 Det store udvalg af audio-, video- og digital-ind/udgange - plus SCART RGB udgangssignaler og TV-indgang - betyder, at NS-DV1000 giver dig frihed til at tilslutte såvel eksisterende som kommende audio- og video-komponenter. Hvilket kabel skal tilsluttes hvor? Det er intet problem. Du skal blot sørge for, at farverne på højttalerkablerne svarer til mærkaterne på bagpanelet. Det er det hele. Opsætningen af et komplet Home Cinema system har aldrig været så ukompliceret. Desuden giver Pioneer's unikke separate display dig ultimativ frihed til at placere systemet i rummet.

9 Med dette Premium DVD Entertainment System skyder du genvej til oplevelserne. bring det hjem, sæt det til, og du er klar til at gengive de allerfleste digitale discs. Nyd dem alle: CD, CD-R/RW, DVD-Audio, DVD-Video, DVD-R/RW i både Video Mode og Video Recording Mode (med CPRM kompatibilitet), VideoCD og Super Audio CD. For første gang kan du med én enhed gengive såvel DVD-Audio som SACD ultra High Fidelity multi-kanal musik-discs. Uanset hvad du vælger, er lyden og synet forbløffende. Og det er kun begyndelsen. NS-DV1000 leverer ikke alene en overvældende lydgengivelse. Nyd det hele fra din bedste plads i stuen. Nøglen til det nye Premium DVD Entertainment system har du i din hule hånd. Den matchende fjernbetjening, der er af stærkt og holdbart aluminium, ser lige så smart ud, som den fungerer. Dens ergonomiske design får den til at ligge godt i hånden med nem adgang til alle de vigtigste funktioner. Nok så væsentligt samarbejder denne MANGE FLERE TALENTER. FULD KONTROL. særdeles brugervenlige fjernbetjening perfekt Systemets avancerede teknologi betyder, at du også får en fremragende videogengivelse. De nye 108 MHz/12-bit D/A-konvertere i video-sektionen giver endnu mere lysstyrke, dybde og skarphed i hver enkelt farve. Digital støjreduktion og Super Fine Focus digital-filter samt Mosquito og Block støjreduktion sikrer dig en billedkvalitet, der kommer endnu tættere på den originale film. sammen med Pioneer's avancerede GUI (Graphical User Interface) menuer, så du får hjælp på skærmen til opsætningen og betjeningen. Med fjernbetjeningen kan du også styre de grundlæggende funktioner på de fleste TV-mærker. Hvis du vælger et Pioneer Plasma-TV, kan du også bruge den til tekst-tv. Grundlæggende Plasma-TV kontrol med NS-DV1000 fjernbetjeningen. 9

10 Vær med til Home Cinema verdenspremieren på Pioneer's OEL (Organic EL) display. Dette geniale display, som er designmæssigt afstemt til resten af systemet, er en fryd for øjet og simpelthen en fornøjelse at bruge. Ret fjernbetjeningen mod det og se, hvilket disc-format både audio og video du spiller. Hvilken surround-indstilling du har valgt. Hvilken fintrimning du har aktiveret. Alt hvad du behøver vide, vises klart og tydeligt i tekst og tal på ét af 6 sprog. Den flotte grafik bliver du aldrig træt af. Desuden er displayet adskilt fra centerenheden, så du kan sætte det på en reol eller et bord i PREMIERE PÅ ET GENIALT DISPLAY. nærheden, og en lysdæmper-funktion sørger for, at OEL displayet ikke forstyrrer dine filmoplevelser. Nu kan du læne dig tilbage og slappe af, mens du nyder komforten og kvaliteten i dette karakteristiske system. GUI (Graphical User Interface) skærmmenuerne betyder brugervenlig opsætning og enkel navigation gennem NS-DV1000's indstillinger. GUI funktionerne omfatter Basic og Expert funktionsvalg, guide-indikation og en praktisk Set-Up Navigator. 10

11 Pioneer's OEL display er en strålende stjerne. Det har høj lysstyrke og stræk kontrast, og det kan vise betjeningsinformation på 6 sprog, et smart ur og unik 3-D grafik, der er nem at se såvel i direkte sollys som fra siden. Er lyden for voldsom eller for afdæmpet til dit lytterum? NS-DV1000 lader dig skræddersy lyden, så den passer til et lille, mellemstort eller stort rum. Det klarer du med nogle få tryk på fjernbetjeningen. Du kan også kalibrere til at koncentrere lyden omkring din bedste stol, uanset hvor den står i rummet. Et mere gennemtænkt system finder du ikke. Opsætning i et stort rum Opsætning i et mellemstort rum Opsætning i et lille rum 11

12 MEGASTJERNER I SURROUND-LYD. 5.1-kanal surround-lyd gør Home Cinema levende. Første prioritet i NS-DV1000's konstruktion er lydens kvalitet. Den indbyggede køleprofil dæmper resonanser, samtidig med den bortleder varme fra udgangstrinet, og de store kondensatorer sikrer lydsignalernes stabilitet. Transformatorens OFC (Oxygen Free Copper) vindinger bidrager også til den rene lyd. Fem NS-DV1000 højttalere og en subwoofer giver dig utrolige lydoplevelser. Deres lækre design passer til ethvert rum, og deres samlede udgangseffekt på 360 W (DIN) kan tilfredsstille de mest kræsne ører. Til sammen placerer de dig midt i et forbløffende lydfelt. Din realistiske biografstemning faktisk din totale lydoplevelse få en usædvanlig solid bund med den sensationelle subwoofer. Den gengiver selv de dybeste bastoner og mest eksplosive effekter. Du bliver imponeret over lydens fulde dynamik. Designet fanger også din opmærksomhed. For at lette integrationen i ethvert hjem, er subwooferen designet med en diskret, men alligevel karakteristisk, finish, der ser ud og næsten føles som tykt stof. De 5 matchende 2-vejs satellit-højttalere leverer ultra-høje frekvenser op til 60 khz. Stil dem op med to foran dig, to bagest i rummet og én ved skærmen. Så får du det hele med fra krystalklar diskant til fyldig bas og alt derimellem, ikke mindst en klar, ren dialog. 12

13 HØJT HÆVET. Hvor skal dine højttalere stå? hvad med at sætte dem på noget højt, slankt og specielt designet til dit Premium DVD Entertainment system. Her er den perfekte løsning elegante højttalersokler, som du kan købe parvis. Heldigvis har Pioneer tænkt på at dække højttalernes bagsider, så du kan stille dem frit hvor som helst i rummet. Disse sokler er velegnede til surround-højttalerne, men de er også et lækkert alternativ, hvis du ikke hænger fronthøjttalerne på væggen. CP-DV1000 Design højttalersokler er ekstra tilbehør. 13

14 WP y b/a NS-DV1000 FEATURES & SPECIFIKATIONER. DVD Kompatible discs DVD/DVD-Audio/DVD-R/DVD-RW/VideoCD/ CD/SACD/SACD Multi/CD-R 1 /CD-RW 1 (MP3 gengivelse) Dual-standard (PAL/NTSC) (Video udgang) 108 MHz/12-bit video D/A-konverter Digital støjreduktion Super Fine Focus digital-filter Mosquito & Block støjreduktion 192 khz/24-bit D/A-konverter Timer Wake up/sleep CD/DVD-afspiller Signal/støjforhold (Audio) 110 db Dynamikområde 98 db Forvrængning 0,004 % Frekvensgang 48 khz sampling Hz 96 khz sampling Hz 192 khz sampling Hz Tuner RDS-tuner (FM/AM) 30 faste stationer Timer Wake up/sleep Forstærker DIN kontinuerlig udgangseffekt Front (1 khz, 1 % THD) 60 W/kan. (6 Ω, 1 % THD) Center (1 khz, 1 % THD) 60 W (6 Ω, 1 % THD) Surround (1 khz, 1 % THD) 60 W/kan. (6 Ω, 1 % THD) Subwoofer (100 Hz, 1 % THD) 60 W (6 Ω, 1 % THD) RMS udgangseffekt Front (1 khz, 10 % THD) 75 W/kan. (6 Ω, 10 % THD) Center (1 khz, 10 % THD) 75 W (6 Ω, 10 % THD) Surround (1 khz, 10 % THD) 75 W/kan. (6 Ω, 10 % THD) Subwoofer (100 Hz, 10 % THD) 75 W (6 Ω, 10 % THD) Tilslutninger Digital-indgang Elektrisk x 1 Optisk x 1 Digital-udgang (optisk) x 1 Audio-indgange x 4 (inkl. TUNER)/Video-indgange x 3 Audio-udgang x 1/Video-udgange x 2/SCART x 1 S-Video indgang/udgang S2 kompatibilitet DVD/Tuner enhed Mål (B x H x D) 380 x 71 x 299 mm Vægt 4,1 kg Strømforsyning V/50 60 Hz Effektforbrug Drift/Standby 176 W/0,4 W Surround Sound Dolby Digital DTS Digital Surround Dolby Pro Logic Surround Dolby Pro Logic II Advanced Surround Advanced Movie Advanced Music TV Surround Headphone Surround Virtual Surround Back Expanded 5 Channel Stereo Virtual Surround Surround-funktion Auto Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic II Movie Dolby Pro Logic II Music Stereo Rumtilpasning (lille, mellem, stort) Sædeposition Betjening Separat OEL (Organic EL) display 6 sprog Advanced GUI (Graphical User Interface) menuer 6 sprog på TV-skærmen Basic/Expert indstilling Tydelige symboler Set-up Navigator Særlige gengivefunktioner Programhukommelse (titel eller kapitel) Resume funktion (Stop tast) Gentagelse (Alle, Titel/Kapitel, A-B) Programmeret gengivelse (CD/Nummer, Video/Kapitel, Titel) 24 Still-billed gengivelse (Field/Frame) Still/Step gengivelse (Frem/Tilbage, undtagen VCD tilbage) Slow gengivelse (undtagen VCD tilbage) Random Play Scan/Søgefunktioner Taltaster til direkte valg og gengivelse (Kapitel/Nummer) Titelsøgning Nummer/Tid søgning Andre specialfunktioner Accurate Digital Servo med automatisk jitterjustering (DVD) Viterbi RF-dekodning (DVD) Quick Start Bit-rate indikator Audio-features Midnight Listening Quiet P-Bass Bas/Diskant toneregulering Kanal niveauregulering 1 CD-R/RW DVD-R/RW gengivelse: Det kan ske, at en disc ikke kan gengives på grund af de følgende årsager: Optagerens egenskaber, disc'ens egenskaber, ridser eller støv på disc'en, støv, kondens på pickuplinsen eller andre problemer. CD-R/RW gengivelse: CD-R/RW Audio discs, som er indspillet i CD Audio, Video CD eller MP3 audio-format, kan gengives. Ikke-afsluttede discs (undtagen i Audio CD format) kan ikke gengives, men da der mangler TOC (indholdsfortegnelse) information, kan det ske, at tiden ikke vises. Du kan gengive ikke-afsluttede discs i Audio CD format med begrænset funktionalitet. DVD-R/RW gengivelse: DVD-R/RW discs til video, som er indspillet i Video Mode og Video Recording Mode, kan gengives. Ikke-afsluttede discs kan ikke gengives. Mål (B x H x D) 220 x 61 x 35 mm Vægt 0,22 kg Kabellængde 1,5 m 6 sprog (EN/FR/GE/IT/SP/DU) Forlængerkabel (ekstra tilbehør) (JC-L11): 5 m Mål (B x H x D) 48 x 236 x 29 mm Vægt 0,2 kg Forprogrammeret til de fleste TV-mærker Tænd/Sluk Kanal op/ned Lydstyrke op/ned Indgangsvalg Forprogrammeret tekst-tv betjening af Pioneer Plasma-TV Magnetisk afskærmet Fronthøjttalere 8,7 cm (kegle) 2,6 cm (dome) Impedans 6 Ω Frekvensområde Hz Max. belastning 75 W Følsomhed (1 m/w) 85 db Mål (B x H x D) 120 x 155 x 85 mm Vægt 1,1 kg Kabellængde: 5 m Centerhøjttaler 15 x 6 cm (kegle) 2,6 cm (dome) Impedans 6 Ω Frekvensområde Hz Max. belastning 75 W Følsomhed (1 m/w) 83 db Mål (B x H x D) 270 x 78 x 85 mm Vægt 1,2 kg Kabellængde: 5 m Surround-højttalere 8,7 cm (kegle) 2,6 cm (dome) Impedans 6 Ω Frekvensområde Hz Max. belastning 75 W Følsomhed (1 m/w) 85 db Mål (B x H x D) 120 x 155 x 85 mm Vægt 1,1 kg Kabellængde: 10 m Magnetisk afskærmet Subwoofer 18 cm Impedans 6 Ω Frekvensområde Hz Max. belastning 75 W Følsomhed (1 m/w) 81 db Mål (B x H x D) 190 x 395 x 436 mm Vægt 12,9 kg Kabellængde: 5 m Højttalersokler (ekstra tilbehør) (CP-DV1000) 14 Designmæssigt afstemt til satellit-højttalerne Dæksel over terminalerne Kan bruges som front og/eller surround satellit-højttalere Mål (B x H x D) 275 x 945 x 275 mm Vægt 4,5 kg

15 PIONEER PURE PLASMA-TV. PDP-503HDE: 50 / 127 cm Plasma-TV PDP-433HDE: 43 / 109 cm Plasma-TV Mål: skærm 1218 x 714 x 98 mm media-receiver 420 x 70 x 332 mm Vægt: skærm 38,9 kg media-receiver 4,4 kg Mål: skærm 1070 x 630 x 98 mm media-receiver 420 x 70 x 332 mm Vægt: skærm 31,5 kg media-receiver 4,4 kg ORDLISTE. W Dolby Digital Dolby Digital er den nuværende standard for kodning af digital surround-lyd og giver mulighed for biograflyd over dit Home Cinema system. Teknologien til kompression af 5.1-kanal audiosignaler omringer dig med surround-lyd. Dolby Pro Logic/Pro Logic II Et matrix-baseret system, som dekoder 4.1 (Dolby Pro Logic) eller 5.1 (Dolby Pro Logic II) kan surroundlyd fra forskellige kilder, bl.a. stereo TV-programmer, videobånd og CD'er. Dolby Pro Logic II arbejder med matrixdekodning til gengivelse af surround-kanalerne i stereo og dækker det fulde frekvensområde, hvad der er en drastisk forbedring i forhold til almindelig Dolby Pro Logic. MP3 MP3 (MPEG-1 Audio Layer 3) er et komprimeret audio-filformat. Filerne kan kendes på deres.mp3 eller.mp3 suffiks. Da MP3 filer optager mindre plads på en disc, er det muligt at indspille CD'er med op til 10 timers komprimeret lyd. Det gør MP3 praktisk til arkivering af musik og sammensætte egne kompilationer. Desuden kan MP3 filer nu også gengives af meget bilstereo-udstyr. SACD (Super Audio CD) SACD er et højkvalitets audio disc-format, som kan levere en exceptionel lydkvalitet og rumme mere end 4 gange så meget information som de nuværende CD format. Med denne ekstra kapacitet kan en SACD disc rumme såvel 2-kanal stereo som et område med op til 6-kanal data. P DTS DTS teknologien til 5.1-kanal kodning bliver stadig mere populær, fordi den giver mulighed for en meget dynamisk lyd, som rammer tilskuerne fra venstre, højre, center og surround højttalerne. Du kan slå dørene op til Digital Home Cinema og surround-lyd i super-kvalitet med NS-DV1000, som kan behandle digitale lydsignaler med DTS kodning. DVD-Video DVD er den nye standard inden for Digital Home Entertainment. Denne video-standard giver dobbelt så skarpe billeder som VHS og en lyd, der kan være lige så imponerende som i en biograf. En dobbeltsidet disc med 2 lag kan rumme 8 timers højkvalitets video (svarende til 30 timers video i VHS kvalitet), og DVD understøtter Wide-Screen film på standard (4:3) og Wide-Screen (16:9) TV. Flere originale Pioneer surround-indstillinger Du kan opleve en surround-agtig lyd fra blot 2 fronthøjttalere, når du bruger Virtual Surround indstillingen. Vil du have den afslappede atmosfære i en mellemstor biograf derhjemme? Så prøv Advanced Movie. Eller du kan nyde din musik med Advanced Music, som simulerer akustikken i en stor koncertsal. Expanded indstillingen er udviklet specielt til at gøre lyden fra Dolby Surround kilder dynamisk med bredde og dybde, så du får en mere realistisk gengivelse over et 5.1-kanal system. DVD-Audio DVD-Audio formatet kan levere den højest mulige High Fidelity lydkvalitet langt bedre end med normale CD'er. Stereo og multi-kanal surround-lyd kan gengives sammen med fotos (still-billeder eller slideshows), kunstnerportrætter og cover-noter på din TV-skærm. I kraft af DVD's fordele har DVD-Audio stor lagringskapacitet, hurtig adgang og fleksibilitet. 15

16 Published by: PIONEER EUROPE N.V. Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele Tel.: + 32 (0) Copyright 2002 by Pioneer Europe N.V. All rights reserved. PIONEER DANMARK A/S, Helgeshøj Allé 26, DK-2630 Tåstrup, DANMARK. Tlf.: Fax: Features og specifikationer for produkterne, som er beskrevet eller vist i dette katalog, er korrekte ved trykningen af kataloget, men kan ændres i tilfælde af produktionsændringer. Dette katalog kan indeholde typografiske fejl, og farverne på de viste produkter kan afvige fra virkeligheden. Kontakt din Pioneer forhandler, hvis du vil sikre dig, at de faktiske features og specifikationer opfylder dine krav. Dette katalog kan indeholde henvisninger til produkter, som ikke eller endnu ikke føres i Danmark. Dolby, dobbelt-d symbolet, Dolby Surround, Pro Logic og Dolby Digital er varemærker tilhørende Dolby Laboratories Licensing Corporation. DTS og DTS Digital Surround er varemærker tilhørende Digital Theater Systems, Inc. Optageudstyr og copyright: Optageudstyr bør kun bruges til lovlig kopiering. I Danmark er det kun tilladt at kopiere lovligt erhvervet copyright-beskyttet materiale til privat og personlig brug. 02-A-NSDV1000BR-DA Printed in Belgium. Som en del af Pioneer's indsats for et renere miljø og beskyttelse af klodens ressourcer, er dette katalog trykt på klorfrit papir.