Montage- og betjeningsvejledning

Transkript

1 Læses inden montage og idriftsættelse! Montage- og betjeningsvejledning Det kan medføre en forringet funktion eller beskadigelse af apparatet, og der kan ske beskadigelse af andre materialer eller personskader, hvis anvisningerne i denne betjeningsvejledning ikke overholdes. Læs derfor de pågældende kapitler i denne betjeningsvejledning inden montagen af grillen, og inden den tages i brug. Følg de enkelte arbejdstrin i den foreskrevne rækkefølge, og overhold alle sikkerhedsanvisninger, som er indeholdt i betjeningsvejledningen. Denne vejledning er en del af produktet og hører sammen med det. Opbevar den derfor altid sammen med produktet, og sørg for at give betjeningsvejledningen videre til andre personer, der senere anvender produktet. SVERIGE Landmann Skandinavia B Storgatan Skillingaryd Tel: Fax: landmann@landmann.se hemsida: FINLND Landmann Finland Oy Laulukuja PO. Box 1 SF-0021 Helsinki Tele: Fax: NORGE Landmann Norge /S Sandstuveien 60 N-118 Oslo Tele: Fax: landmann@landmann.no hemsida: DNMRK Landmann Danmark /S Kastanievej 30 DK-2670 Greve Tele: Fax: landmann@landmann.se hemsida: Kotisivuiltamme löydät Uutuuksia, Tarvikkeita, Vihjeitä yms.. usgabe: Version: DK Stand: # /10 UT

2 E M5x8 3x K 1x F M8 2x 3 J 1x D M5 1x C M5x12 1x 1 G M6x12 x H 2x I 1x B B M6 8x 1 B M6x10 8x 12771, 12772, , , , , , B DIN EN 98 (Oktober 2009)

3 Indholdsfortegnelse Inkluderet i leveringen 6 Betjeningselementer 6 Funktion 7 nvendelse 7 Korrekt anvendelse iht. formål 7 Ikke-korrekt anvendelse iht. grillens formål 7 Krav om garantiydelser og garanti 7 nvisninger vedr. sikkerhed 7 Definition af de anvendte symboler 7 Restfarer 8 Montage 9 Tilslutning af gasflasken / afspærring af gassen 10 Vigtige anvisninger vedr. gastilslutning 10 Nødvendige komponenter og værktøj 10 Tilslutning af gasflasken 11 fspærring af gassen 11 Betjening 12 Ibrugtagning af grillen 12 Tænde brænder 12 Slukning af grillen 13 Rengøring 1 Vedligeholdelse 1 nvisninger vedr. miljøbeskyttelse 1 og korrekt bortskaffelse Fejlsøgning og afhjælpning 15 af driftsforstyrrelser Tekniske data 16 Tilbehør (optioner) 16 Dansk

4 Inkluderet i leveringen Pos. * ntal Betegnelse 1 1 Varmholdningsrist 2 1 Grillplade 3 1 Grillrist 1 Grillenhed (formonteret) 5 3 Brænderafdækning 6 2 Vinkelbeslag 7 1 Impulstænding, gasslange og trykreduktionsventil (formonteret) Tværstiver, side 11 1 Tværstiver, bagside 12 1 Tværstiver, forside 13 1 Opstander, foran til højre 1 2 Vognpanel 15 2 Rulle 16 2 Hjul 17 2 Hjulkappe 18 1 ksel 19 1 Vognbund 20 1 Opstander, foran til venstre 21 1 Opstander, bagerst til venstre 22 1 Opstander, bagerst til højre 23 1 flæggerbord 2 1 Fedtopsamlingsbakke 1 Oversigt over skruer og montagemateriale * se udfoldningsside Betjeningselementer Pos. * Betegnelse Funktion Elektronisk impulstænding Tænder den gas, som strømmer ind i brænderen, når gasflammeregulatoren (B eller C) er åben. B C Gasflammeregulator for grillenhed Gasflammeregulator, sidebrænder Lader gassen strømme ind i den tilhørende brænder i grillenheden (tryk regulatoren ind, drej den til position stor flamme", og hold den inde). Når flammen er tændt, indstilles varmetilførslen for den pågældende brænderside (drej regulatoren). Lader gassen strømme ind i sidebrænderen (tryk regulatoren ind, drej den til position stor flamme", og hold den inde). Når flammen er tændt, indstilles varmetilførslen (drej regulatoren). G0 Gasflaske Gasflaske-beholder G1 Gasflaskens ventil Sikkerhedsafbryder. Åbne for gastilførsel: Drej mod venstre (i retning mod uret). Lukke for gastilførsel: Drej mod højre (i retning med uret). G2 G3 G G5 G6 Gasflaskens ventilgevind Omløbermøtrik, trykreduktionsventil Trykreduktionsventil Tilslutning, trykreduktionsventil Spændebånd til gasslange Forbindelse mellem gasflaske og trykreduktionsventil Tilslutning af trykreduktionsventil på gasflaske (drej mod venstre i retning mod uret) og afspærring af gas (drej mod højre i retning med uret). Reducerer gastrykket Forbindelse mellem trykreduktionsventil - gasslange Fastgøring af trykreduktionsventil - gasslange G7 Gasslange Leder gassen hen til brænderen * se udfoldningsside

5 Funktion nvisninger vedr. sikkerhed Når gashanen på flasken (G1) og gasflammeregulatoren (B, C) er åbne, strømmer gassen gennem gasslangen (G7) og ind i den brænder, som er tilsluttet indstillingsenheden. Når den elektroniske impulstænding () aktiveres, dannes der en gnist i brænderens tændrør (grillenhed og sidebrænder) som antænder gassen. Ved hjælp af gasflammeregulatoren (B, C) kan gastilførslen (= varmeeffekten) til den pågældende brænder reguleres eller afbrydes. nvendelse Korrekt anvendelse iht. formål Grillen er en gasdrevet grill, som er beregnet til anvendelse i det fri. Korrekt anvendelse iht. grillens formål betyder, at grillen udelukkende må anvendes til tilberedning af fødevarer, der er egnet til grilning, under overholdelse af alle anvisninger, som er indeholdt i denne betjeningsvejledning. Grillen er kun beregnet til privat brug. Ikke-korrekt anvendelse iht. grillens formål Grillen må ikke anvendes på andre måder, end de ovenfor nævnte. Dette gælder især for følgende åbenlyst forkerte anvendelsesmåder: Grillen må ikke anvendes med trækul eller med andre brændbare materialer end flaskegas (propan/butan). Grillen må ikke anvendes til opvarmning. Grillen må ikke anvendes til opvarmning af stoffer og materialer bortset fra fødevarer, der er beregnet til grilning. Det er kun sidebrænderen, der må anvendes til madlavning i forbindelse med gryder eller pander. Definition af de anvendte symboler For at henlede opmærksomheden på farlige forhold og vigtige informationer bliver følgende piktogrammer og advarselsord anvendt i denne betjeningsvejledning: nvisninger vedr. sikkerhed Piktogram og advarselsord Henleder opmærksomheden på en mulig fare, som kan medføre svære personskader eller materielle Fare skader, hvis de angivne forholdsregler ikke følges.... en mulig fare, som kan medføre materielle skader, hvis de angivne PS PÅ! forholdsregler ikke følges. nvisninger vedr. brugen Piktogram Henleder opmærksomheden på en praktisk funktion eller et nyttigt tip. Dansk Krav om garantiydelser og garanti Denne Landmann-grill er et kvalitetsprodukt, som var i teknisk fejlfri tilstand, da det forlod fabrikken. Derfor yder Landmann, udover den lovmæssigt foreskrevne garanti, en udvidet kvalitets- og holdbarhedsgaranti mod forekomst af rusthuller og gennembrænding af lågets sidekomponenter på 5 år. Krav om produktansvars- og garantiydelser er principielt udelukket, hvis grillen anvendes på en måde, som som ikke er i overensstemmelse med formålet samt ved anvendelse af ikke-godkendt brændsel. Misfarvninger, rustdannelse eller let deformering af dele, der er i direkte kontakt med flammerne (grillrist, grillplade) indskrænker ikke grillens funktion og berettiger derfor ikke til garantiydelser. Opbevar købekvitteringen til brug i forbindelse med krav om eventuelle produktansvars- og garantiydelser

6 Restfarer FRE: Varme overflader og komponenter Visse af grillens komponenter bliver meget varme under brugen, især dele, der befinder sig i nærheden af grillenheden eller sidebrænderen. Mulige følger: Der kan opstå svære forbrændinger ved berøring af dele, der befinder sig i nærheden af grillenheden eller sidebrænderen. Brændbare materialer, der befinder sig i nærheden af grillen, kan begynde at brænde eller ulme. Forholdsregler vedr. sikkerhed inden grilning: Vælg et opstillingssted, som opfylder følgende betingelser: at der ikke befinder sig brændbare materialer eller stoffer i nærheden af grillen, og at der ikke er risiko for, at sådanne materialer kan komme i nærheden af den. Mindsteafstanden til brændbare materialer eller stoffer skal være 2 m ovenover grillen og 1 m til siderne. Mindsteafstanden til svært antændelige materialer eller stoffer, f.eks. husmure, skal være 0,25 m. at grillen er sikkert placeret på en jævn og tilstrækkelig stor flade. Den må ikke flyttes, mens den er i brug. Forholdsregler vedr. sikkerhed under grilning: nvend grillhandsker. Lad aldrig grillen være uden opsyn. Pas især på, at børn eller husdyr ikke kommer for tæt på grillen. FRE: Gas er letantændelig Flaskegas er særdeles letantændelig og brænder eksplosionsagtigt. Mulige følger: Der kan opstå svære personskader eller materielle skader, hvis udstrømmende gas eller gasansamlinger ukontrolleret bliver antændt. Forholdsregler vedr. sikkerhed: Benyt kun grillen i det fri og med tilstrækkelig god ventilation. Udsæt ikke gasflasken og gasledningen for direkte sollys eller andre varmekilder (maks. 50 C). Det er især vigtigt, at gasledningen ikke berører de varme dele på grillen. Placer ikke gasflasken på den nederste hylde, fordi den derved kommer for tæt på gasbrænderen. Luk straks afspærringsventilen på gasflasken, når grillen ikke er i brug mere. Kontroller, at der ikke indenfor en afstand på 5 m findes nogen form for åben ild eller andet, der kan antænde gassen, mens gasflasken tilsluttes. Følgende er særligt vigtigt: Ingen åben ild, ingen rygning og ingen brug af elektriske apparater (lamper, dørklokker osv.), fordi dette medfører risiko for gnistdannelse. Kontroller altid, inden grillen tages i brug, at alle forbindelser i gasforsyningen er tætte og uden defekter. Skift evt. gasslangen ud, hvis der er nationale forskrifter, der skal overholdes. Grillen må ikke tages i brug, hvis de gasførende forbindelser er porøse eller på anden måde defekte. Dette gælder også, hvis slanger eller brændere er blevet tilstoppet f.eks. af insekter, fordi der i givet fald kan opstå et farligt flammetilbageslag. Undlad at bøje dig ind over grillfladen eller sidebrænderen, når gassen tændes, fordi der kan ske en forpufning, hvis der har samlet sig gas i brænderskålen. Derfor - hvis gasflammen går ud, må den ikke tændes igen med det samme, men gør følgende: Drej gasflammeregulatorerne (3 x B) hen på position Off, så gastilførslen bliver afbrudt. Vent 3 minutter, fordi det derved sikres, at evt. gasansamlinger er væk. Tænd først derefter for brænderen igen (se kapitlet Betjening )

7 FRE: Gas fortrænger ilt Flaskegas er tungere end ilt. Den samler sig derfor over gulvet og fortrænger ilten over gulvet. Mulige følger: Kvælning som følge af iltmangel, hvis gaskoncentrationen bliver for stor. Forholdsregler vedr. sikkerhed: Brug kun grillen i det fri, ved god udluftning og over det generelle jordniveau (dvs. ikke i fordybninger og sænkninger). Luk straks afspærringsventilen på gasflasken, når grillen ikke er i brug mere. Sørg både for at lukke gasflasken korrekt og for korrekt opbevaring, når grillen skal opbevares i længere tid: Luk gasflaskens ventil med lukkemøtrik og beskyttelseskappe. Gasflasken må ikke opbevares i rum under jordniveau, i trappeopgange, indgange og entreer, gennemgange eller gennemkørsler under bygninger eller i nærheden af disse. Gasflasker skal altid opbevares stående - også når de er tomme! Montage Her er et par anvisninger, så grillen let og uden problemer kan samles: Kontroller indholdet af leveringen, og læg alle enkeltdelene overskueligt ud på et tomt bord. (Vi forbeholder os ret til at foretage mindre tekniske ændringer). Kontakt venligst vores kundeservice (se på den sidste side), hvis der trods omhyggelig kontrol på fabrikken alligevel skulle mangle noget. Vi vil naturligvis i givet fald sørge for at afhjælpe en sådan mangel straks. Der er brug for en mellemstor skruetrækker til montagen, samt gaffelnøgler størrelse 10, 13 og 17. nvend kun fejlfrit og velegnet værktøj. Hvis der anvendes slidt eller uegnet værktøj, kan skruerne ikke spændes tilstrækkelig fast til, og de kan blive så beskadiget, at de ikke mere kan drejes. Monter altid befæstigelseselementer (skruer, møtrikker osv.), sådan som det bliver vist i illustrationerne. Hvis det skulle ske, at et befæstigelseselement bliver væk, skal der fremskaffes en lignende erstatning. Kun på den måde kan det sikres, at grillen bliver sikker og stabil. Det er meget vigtigt, at de enkelte arbejdstrin udføres i den foreskrevne rækkefølge! Selv om du ikke skulle have meget erfaring med selv at udføre montagearbejde, vil montagen i reglen kunne udføres på godt og vel en time. Illustrationerne til de enkelte montagetrin findes i slutningen af denne betjeningsvejledning. Dansk

8 Tilslutning af gasflasken / afspærring af gassen Vigtige anvisninger vedr. gastilslutning FRE: ntændelse af gas Flaskegas er særdeles letantændelig og brænder eksplosionsagtigt. Mulige følger: Der kan opstå svære personskader eller materielle skader, hvis udstrømmende gas ukontrolleret bliver antændt. Forholdsregler vedr. sikkerhed: Vælg et velegnet opstillingssted til grillen. Sørg for, at... der ikke befinder sig brændbare materialer eller stoffer i nærheden af grillen, og at der ikke er risiko for, at sådanne materialer kan komme i nærheden af den. Mindsteafstand til brændbare materialer og stoffer (2 m over grillen og 1 m ved siderne), mindsteafstand til svært antændelige materialer og stoffer: 0,25 m. at grillen er sikkert placeret på en jævn og tilstrækkelig stor flade. Grillen må ikke flyttes under brugen. Stil gasflasken ved siden af grillen. Gasflasken må aldrig placeres liggende eller stilles på den nederste hylde. Gasslangen må ikke have knæk og skal hænge løst og uden spænding. Kontroller, at pakningen i trykreduktionsventilen (G) er på plads, og at den er i orden. Der må ikke anvendes andre former for pakninger. Kontroller, at der ikke indenfor en afstand på 5 m findes nogen form for åben ild eller andet, der kan antænde gassen, mens gasflasken tilsluttes. Dette omfatter især: Ingen åben ild, ingen rygning og ingen brug af elektriske apparater (lamper, dørklokker osv.), fordi dette medfører risiko for gnistdannelse. Skift i givet fald gasslangen ud, hvis der er nationale forskrifter, der skal overholdes. Nødvendige komponenter og værktøj Skruenøgle nummer 17 (gaffelnøgle SW 17) Gasflaske Normal camping-gasflaske med 3, 5 eller 11 kg indhold (f.eks. grå camping-propangasflasker). Sådanne gasflasker kan købes i byggemarkeder eller hos en flaskegasforhandler. Middel til søgning af lækager Utætheder i et gassystem kan findes med et middel til søgning af lækager. Sådanne midler kan købes i byggemarkeder eller hos en flaskegasforhandler. Overhold producentens betjeningsvejledning. Følgende komponenter er indeholdt i leveringen. De opfylder den norm, der gælder for det pågældende land, som Landmann leverer til. Gasslange (formonteret) -godkendt slange med en tilstrækkelig længde (maksimalt 1,5 m), som muliggør en knækfri montage. Trykreduktionsventil (formonteret på gasslange) Fast indstillet og -godkendt trykreduktionsventil, maks. 1,5 kg/h, driftstryk 30 mbar, som passer til den anvendte gasflaske

9 Tilslutning af gasflasken 1. Stram låseringen (G2) på trykregulatoren (G3) op og lægge pres regulator på tanken ventil (G1). Tryk låseringen (G2) ned. Kontroller korrekt tilslutning ved at trække trykregulator (G3) op. (Ikke-låsering (pull G2)!) 2. Trykregulatoren skal ikke være fra flaskeventilen (G1) til at løse. 3. Kontrollér forbindelsen reduktionsventilen (G3) - gasslange (G5) er sikkert, drejes skruen på slangebånd (G7) med en skruetrækker.. Tjek linket på samme måde gasslange (G5) - justering medlem (G6). 5. Åben (G tryk håndtaget op) tanken ventil og tjekke med en kommerciel lækage betyder, at alle tilslutninger er tætte. Instrukser lækagesøgning betyder note! En lækage test med en åben flamme er forbudt. En tæthedsprøvning ved øret er ikke sikkert. Hvor enhver lækage straks lukke flaskeventilen (håndtaget G tryk ned) og stram eller udskift lækker lækker del. Gentag tæthedsprøvning. 6. Luk flaskeventilen, når den ikke grilles med det samme (G tryk håndtaget ned). fspærring af gassen 1. Connect (G Tryk håndtaget ned) tanken ventilen. 2. Stram låseringen (G2) på trykregulatoren (G3) op og fjern trykregulator. 3. Stow regulatoren (G3) med gasslange (G5) under grillen. være sikker på, at gasslangen ikke er bøjet eller snoet.. Korrekt gemme gasflaske: Gasflaske ventil forsynet med beskyttelseshætte. Gasflaske butik i rum under terræn, i trappeopgange, haller, gange og passager af bygninger og i deres nærhed. Gasflasker - også tomme - altid opbevares opretstående! Dansk

10 Betjening Tænde for brænder Pas på: Overhold den maksimalt tilladte vægt for sidebordet og for sidebrænderen (se de tekniske data). Hvis disse dele belastes med en større vægt, kan grillen blive beskadiget. Ibrugtagning af grillen 1. Det skal kontrolleres, at... der ikke befinder sig brændbare materialer eller stoffer i nærheden af grillen, og at der ikke er risiko for, at sådanne materialer kan komme i nærheden af den. Mindsteafstand til brændbare materialer og stoffer: 2 m over grillen og 1 m ved siderne, mindsteafstand til svært antændelige materialer og stoffer: 0,25 m. at grillen er sikkert placeret på en jævn og tilstrækkelig stor flade. Grillen må ikke flyttes under brugen. grillen er fuldstændigt monteret, og at der ikke kan konstateres nogen synlig defekt. 2. Luk låget på grillenheden op, så der ikke kan danne sig gasansamlinger under den. 3. Luk op for gasflaskens ventil (drej G1 mod venstre i retning mod uret).. Kontroller, at gassystemet er tæt. Luk i modsat fald for gasflaskens ventil med det samme (drej G1 mod højre i retning med uret). 5. Placer fedtopsamlingsbakken (2) på hylden ved grillenheden (). Fare: Gas-forpufning ved tænding af grillen Hvis der har samlet sig uforbrændt gas, kan der ske en forpufning, når gassen tændes. Mulige følger: lvorlige personskader eller materielle skader. Forholdsregler vedr. sikkerhed: Læn dig ikke ind over grillfladen eller sidebrænderen, mens gassen antændes. Hvis gasflammen går ud, må den ikke tændes igen med det samme, men gør følgende: Drej gasflammeregulatorerne (3 x B) hen på position Off, så gastilførslen bliver afbrudt. Vent 3 minutter, fordi det derved sikres, at evt. gasansamlinger er væk. Tænd først derefter for brænderen igen

11 Tænding af grillenhedens brændere Tænding af sidebrænder 1. Luk låget til grillenheden op. Hold så god afstand som muligt til grillenheden under de efterfølgende trin. 2. Tryk på gasflammeregulatoren (B), og drej gasflammeregulatoren (B) i retning mod uret til HIGH ( stor flamme ). Hold den trykket ind på denne position. 3. Tryk på den elektroniske impulsgnisttænder (), indtil gassen i brænderen bliver antændt. En let knitrende lyd viser, at impulsgnisttænderen er aktiveret.. Tænd de andre brændere i grillenheden. Gentag trin 2 og Luk låget på grillenheden, og lad grillen varme op med gasbrænderne på maksimal effekt. Når grillen bruges første gang, skal grillen opvarmes i ca. 20 minutter, så den levnedsmiddelegnede lakering kan blive hærdet (på samme måde som ved en bageovn). Når grillen er blevet varmet op, drejes gasflammeregulatoren (B) hen på den ønskede varmeeffekt (flammestørrelse). 7. Nu kan de madvarer, der skal grilles, lægges på risten. Det anbefales at anvende grillhandsker eller tilsvarende handsker, der beskytter mod varme. Tryk på gasflammeregulatoren (B), og drej den i retning med uret til position OFF.) for at slukke for brænderne. Gastilførslen er først afbrudt, når alle gasflammeregulatorer står på position OFF. Pas på: Vær opmærksom på, at en gasflamme på grund af sin blå farve er svær at se, især i klart sollys. Derfor: Tænd først for sidebrænderen, når der er brug for den, og sæt med det samme en gryde eller en pande på brænderen. fbryd gastilførslen, før gryden eller panden tages af brænderen. nvende kun pander eller gryder på sidebrænderen, som er godkendt til brug på gaskomfurer eller -brændere. Gryder eller pander, som ikke er beregnet til gasbrændere, kan blive beskadiget. 1. Tryk på gasflammeregulatoren (C), og drej den i retning mod uret til HIGH ( stor flamme ). Hold den trykket ind på denne position i et par sekunder. 2. Tryk på den elektroniske impulsgnisttænder (), indtil gassen i brænderen bliver antændt. En let knitrende lyd viser, at impulsgnisttænderen er aktiveret. 3. Drej gasflammeregulatoren (C) hen til den ønskede varmeeffekt (flammestørrelse), placer en gryde eller pande, som er egnet til madlavning på en gasbrænder på sidebrænderen, og opvarm madretten. Tryk på sidebrænderens gasflammeregulator (C), og drej gasflammeregulatoren (C) i retning med uret til position OFF. for at slukke for sidebrænderen. Dansk Slukning af grillen 1. Luk for gasflaskens ventil (G håndtaget trykkes ned). 2. Tryk på og drej alle gasflammeregulatorer (B) i retning med uret til OFF ). 3. Vent, til alle dele er kølet af, og rengør derpå alle snavsede dele (se kapitlet Rengøring.. Luk låget til grillenheden. 5. Når grillen ikke skal bruges i længere tid: Luk for gasflasken (se kapitlet fspærring af gassen ). Opbevar grillen på et tørt sted

12 Rengøring Grill Fare: Fare for forbrænding under rengøring af den varme grill Visse dele af grillen kan blive meget varme. Grillen skal derfor være helt afkølet, inden den rengøres. nvend beskyttelseshandsker. Pas på: Tændrøret ved gasbrænderen kan blive bøjet Ved rengøring i området omkring brænderne er der risiko for, at tændrøret bliver bøjet eller knækker af. Gassen i brænderen kan i så fald ikke tænde. Vær derfor særlig forsigtig, når området omkring brænderne rengøres. For at du kan have glæde af grillen i lang tid, er det en god ide at rengøre den med opvaskemiddel, en børste og en klud, hver gang den har været i brug - når alle dele er kølet helt af. Senere, når snavset er tørret ind, er det betydeligt vanskeligere at rengøre grillen. Gassystem Gasdyserne i indstillingsenhederne (under frontpanelerne) kan om nødvendigt rengøres med en nål. Fare: Fare for brand og/eller eksplosion lle andre gasførende dele må kun rengøres af en fagmand. Prøv aldrig selv at skille indstillingsenhederne ad! Vedligeholdelse Grillen er vedligeholdelsesfri. Den skal dog kontrolleres med regelmæssige mellemrum. Intervallerne for disse kontroller afhænger af, hvor ofte grillen bruges og påvirkningerne fra grillens omgivelser. Grill Kontroller, om brænderne er snavsede eller tilstoppede. Det er især vigtigt at kontrollere, at de to luftåbninger i siden ved hvert brænderrør ikke er tildækkede/tilstoppede. Åbningerne kan i givet fald rengøres f.eks. med en piberenser. Tilsmudsning af brænderne forringer grillens effekt og kan medføre en farlig antændelse af gassen udenfor brænderne. Kontroller, at alle grillens dele forefindes og er monteret (visuel kontrol). Kontroller, at alle forbindelser forefindes og er fast spændt sammen (efterspænd eventuelt forbindelserne). Gassystem Gassystemet skal kontrolleres, hver gang der bliver tilsluttet en gasflaske (se kapitel Tilslutning af gasflasken / afspærring af gassen ). Skift eventuelt gasslangen ud, hvis der er nationale forskrifter, der skal overholdes. nvisninger vedr. miljøbeskyttelse og korrekt bortskaffelse Sørg for renlighed ved omgang med grillen. Dette produkt indeholder et batteri. Iht. den europæiske lovgivning, er brugeren forpligtet til at bortskaffe batteriet separat via de foreskrevne returneringssystemer. Når grillen skal kasseres, skal den skilles ad i alle enkeltdele. Dele af metal og kunststof kan indleveres til genbrug. Overhold de lokale bestemmelser

13 Fejlsøgning og afhjælpning af driftsforstyrrelser Hvis der trods tilstrækkelig vedligeholdelse og pleje alligevel opstår en fejl ved apparatet, findes der måske en vejledning til afhjælpning af fejlen i dette kapitel. Driftsforstyrrelse Mulig årsag fhjælpning Gaslugt Lækage i gassystemet 1. Luk for gasflaskens ventil med det samme (drej G1 mod højre i retning med uret) 2. Sluk for alle former for åben ild, og sørg for, at der ikke kan dannes gnister (undgå brugen af elektriske apparater) 3. Efterspænd alle skrueforbindelser i gassystemet. Kontroller alle gasførende dele for ydre beskadigelser, og udskift alle defekte dele med originale reservedele 5. Kontroller tætheden med et lækagesøgemiddel Gasbrænderen kan ikke tænde Gasflasken er tom. Skift gasflasken ud Batteriet i den elektroniske impulstænding Udskift batteriet (type ) er brugt op Gasflaskens ventil er lukket Luk op for gasflaskens ventil (drej G1 den mod venstre i retning mod uret) Indstillingsenhedens dyse (bag frontpanelet) befinder sig ikke i gasbrænderens rør Tændkablet er ikke på plads i den elektroniske impulstænder fstand mellem tændrøret og gasåbningerne på brænderen er ikke korrekt Indstillingsenhedens dyse (under frontpanelet) er tilstoppet ndre tilstopninger i gassystemet Foretag en visuel kontrol, og indjuster evt. dyse og tilslutningsrør Visuel kontrol, sæt evt. kablet på plads Visuel kontrol, evt. indjustering fmonter frontpanelet, og rengør gasdysen i indstillingsenheden med en nål Lad en fagmand rense gassystemet Temperatur i grillen er for lav For kort opvarmningstid Luk låget på grillenheden, og sæt gasflammeregulatoren på maksimal effekt Brænderens gasåbninger er tilstoppet Fjern tilstopningerne i brænderen Kraftig opflamning af gasflammen For fedtholdig grillmad Fjern større fedtmængder inden grilningen, eller læg kødet i et grillfad, eller reducer grillens temperatur Forpufning eller en boblende lyd Flammetilbageslag pga. tilstopninger i brænderen 1. Luk for gasflaskens ventil med det samme (drej G1 mod højre i retning med uret) 2. Vent 3 minutter, og tænd for grillen igen 3. Hvis fejlen optræder igen, skal brænderen afmonteres og renses Dansk

14 Tekniske data Godkendelser Inchcape Testing Services Ltd. (ITS) Godkendelsesnummer Grill pparatkategori I3B/P iht. DIN EN 98 Vægt 8,80 kg Ydre mål (L x H x B) ca x 1280 x 590 mm Grillflade (L x B) ca. 2x x 89 x 8 mm Maksimal belastning flæggerbord maks. 10,0 kg Sidebrænderbord maks. 8,0 kg Gassystem Varmeeffekt Hovedbrænder 10,5 kw Gennemstrømningsværdi (gasflow) 3 x 255 g/h Gastype Flaskegas (propan/butan) Trykreduktionsventil Fast indstillet og -godkendt trykreduktionsventil Gennemstrømningsmængde maks. 1,5 kg/ h Driftstryk 30 mbar Gasflaske lmindelig gasflaske med 3, 5 eller 11 kg indhold Gasslange -godkendt gasslange (maks. 1,5 m) Tænding Type Batteri Elektronisk impulstænding 1,5 V, type: Gasflammeregulator Trinløs fra 0 til maks. Dysediameter Hovedbrænder 0,91 mm Tilbehør (optioner) Der findes følgende tilbehør til denne grill: Overtrækshætte 1338 Optimal beskyttelse mod fugt Sikrer tør opbevaring Materiale: Polyester-PVC Hvis du vil vide mere, så kontakt vores kundeservice, eller se ind på

15 B SW 10 B

16

17 5. SW 10 1 B 1 B

18 7. D C SW SW I H F

19

20 2 SW G B B G E

21 SW B G E G B

22

23 J E K