Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Stigsborg Brygge 5, mødelokale 161

Transkript

1 Referat AALBORG BYRÅD Aalborg Byråd Miljø- og Energiudvalget Mødet den kl Stigsborg Brygge 5, mødelokale 161

2 Indholdsfortegnelse Åben 1 Godkendelse af dagsorden 1 2 Godkendelse af Årsregnskab Godkendelse af overførseler fra 2017 til Orientering om status på Moderniserings- og effektiviseringsbidraget 10 5 Godkendelse af Beredskabsplan for drikkevand 13 6 Vandforsyningsplan Revision af bilag 5 og bilag Godkendelse af forslag om ændring af spildevandsplanen som følge af vedtagne 21 lokalplaner og kommuneplantillæg i sommerhusområdet Hals-Hou, Vejgård, Vester Hassing, Sofiendal Enge, Vadum, Langholt, Lindholm og Frejlev 8 Orientering om status for jordfordeling i Aalborg Sydøst 25 9 Oritentering om status over miljømæssige forhold hos Limfjords Danske Rodfrugter Orientering om Renovations kommunikation med borgere og virksomheder Orientering om konsekvenser af mulig strejke/lockout Orientering fra rådmand og direktør Introduktion til Netværk for Bæredygtig Erhvervsudvikling Introduktion til Bæredygtighedsstrategi Introduktion til Center for Grøn omstilling Orientering fra diverse selskaber Eventuelt Godkendelse af referat 42 Lukket 19 Orientering fra rådmand og direktør 20 Orientering fra diverse selskaber mv. 21 Eventuelt

3 Tid Onsdag 21. marts 2018, kl Sted Stigsborg Brygge 5, mødelokale 161 Afbud Til stede Øvrige deltagere Øvrige oplysninger Lene Krabbe Dahl Lasse Frimand Jensen, Lasse Puertas Navarro Olsen, Bjarne Jensen, Daniel Borup, Rose Sloth Hansen, Lars Peter Frisk Direktør Søren Gais Kjeldsen, udvalgssekretær Lone Brun Olsen Nils Ove deltog under punkt 2-4 og 11, Jane Stampe deltog under punkt 4-12, Michael Damm deltog under punkt 4 og 13-15, Michael Palsgaard Andersen deltog under punkt 5-8, Jens Riise Dalgaard deltog under punkt 9, Jens Boye deltog under punkt Lars Peter Frisk var fraværende under punkt 1, Lasse Frimand Jensen var fraværende under punkt 5-21.

4 Punkt 1. Godkendelse af dagsorden Beslutning: Godkendt. Lene Krabbe Dahl og Lars Peter Frisk var fraværende. kl Side 1 af 142

5 Punkt 2. Godkendelse af Årsregnskab Miljø- og Energiforvaltningen indstiller til byrådet, at det økonomiske regnskab 2017 med tilhørende beretning samt resultatcenterregnskab for AK Indkøb godkendes og afgives til revision Miljø- og Energiforvaltningen indstiller til Miljø- og Energiudvalget, at årsrapport 2017, revisionsprotokollat og tiltrædelsesprotokollat for Aalborg Gas Naturgas Net godkendes og underskrives med henblik på forelæggelse for byrådet som led i behandlingen af regnskab Beslutning: Anbefalet, at det økonomiske regnskab 2017 med tilhørende beretning samt resultatcenterregnskab for AK Indkøb godkendes og afgives til revision. Godkendt, at årsrapport 2017, revisionsprotokollat og tiltrædelsesprotokollat for Aalborg Gas Naturgas Net godkendes og underskrives med henblik på forelæggelse for byrådet som led i behandlingen af regnskab Lene Krabbe Dahl var fraværende. kl Side 12 af 342

6 Sagsbeskrivelse Kommunal-økonomiske regnskaber I lighed med tidligere år omfatter de kommunale regnskaber et sæt regnskaber med bemærkninger, en samlet beretning samt specialregnskab for resultatcentret AK Indkøb. Som en del af den samlede beretning har Miljø- og Energiforvaltningen i samarbejde med Borgmesterens Forvaltning udarbejdet en tværgående artikel omhandlende cirkulær Indkøb og ny affaldsplan. Miljøredegørelser 2017 Som følge af den ændrede lovgivning udarbejdes der ikke længere grønne regnskaber for Miljø- og Energiforvaltningen. Disse er fra og med 2017 erstattet af Miljøredegørelser, der forelægges Miljø- og Energiudvalget til orientering på et senere møde. Årsrapporter udarbejdet i henhold til Årsregnskabsloven I henhold til lovgivningen er det et krav, at der udarbejdes årsrapporter i henhold til Årsregnskabsloven for naturgasaktiviteterne Naturgas Net under Aalborg Gas. Modsat de kommunale regnskaber skal årsrapporter, der udarbejdes i henhold til Årsregnskabslovens regler, være revideret af den eksterne revision inden bestyrelsesbehandling. Revisionsprotokollater forelægges derfor Miljø- og Energiudvalget som den umiddelbare bestyrelse for de nævnte regnskabsområder til godkendelse sammen med årsrapporterne. kl Side 23 af 342

7 Bilag: Miljø- og Energiudvalget Miljø- og Energiforvaltningen - Indledende sider Kommunal økonomisk regnskab 2017.docx Udkast til årsberetning - del af Aalborg Kommunes samlede beretning 2017 Miljø- og Energiforvaltningen - Forløbige og endelige anlægsregnskaber 2017 MEF Personaleoversigt R2017 Aalborg Naturgas Net - Kommunal økonomisk regnskab 2017 Aalborg Naturgas Net - Årsrapport 2017 Aalborg Naturgas Net - Tiltrædelsesprotokollat 2017 Aalborg Naturgas Net - Revisionsprotokollat 2017 Aalborg Renovation - Kommunalt økonomisk regnskab 2017 Miljø - kommunal økonomisk regnskab 2017 Miljø- og Energiplanlægning - Kommunal økonomisk regnskab 2017 Administration og Service - Kommunal økonomisk regnskab 2017 AK Indkøb - Specialregnskab for 2017 kl Side 34 af 342

8 Punkt 3. Godkendelse af overførseler fra 2017 til Miljø- og Energiforvaltningen indstiller, at byrådet godkender, at ikke-forbrugte midler i 2017 på kr. vedrørende skattefinansierede konti overføres til 2017, samt at der under balanceforskydningerne overføres kr. fra 2017 til 2018 vedrørende fjernkøling. Beslutning: Anbefales. Lene Krabbe Dahl var fraværende. kl Side 15 af 542

9 Sagsbeskrivelse I henhold til regnskabsinstruksen for regnskab 2017 søges ikke-forbrugte driftsmidler på de skattefinansierede serviceudgiftsområder i Miljø- og Energiforvaltningen hermed overført til budget Der er som udgangspunkt tale om overførsler til anvendelse til samme formål, som de var tiltænkt i budget I forbindelse med vedtagelsen af Budget blev der afsat kr. på balanceforskydningerne til yderligere indskud i Aalborg Energi Holding A/S, til brug for gennemførelse af efterfølgende kapitalforhøjelse i Aalborg Fjernkøling A/S. Bevillingen blev ikke anvendt i 2016 eller 2017, hvortil den var overført. Som følge heraf søges bevillingen overført til 2018, hvor den forventes anvendt. Merforbruget på kr. for AK Indkøb under sektor: Administration og Service er for kr. sket i henhold til byrådets beslutning på møde den 15. december 2014 (punkt 3). Den resterende del af merforbruget udgør herefter kr. og modregnes i AK Indkøbs opsparede midler. Sammenfattende kan de foreslåede overførsler fra 2017 til 2018 anføres, som følger i nedenstående tillægsbevillingsopstilling. Miljø- og Energiforvaltningen holder sig inden for den samlede budgetramme i 2017: Budgetmæssige konsekvenser DRIFT kr. - Sektor Miljø og Plan VandMiljø By- og LandMiljø Beredskab -440 Administration -513 I alt Sektor Bæredygtighed og Udvikling Center for Grøn Omstilling 864 NBE-sekretariat 578 Limfjordssekretariatet 100 I alt Sektor Administration Fælles funktioner I alt Nettooverførsel drift fra 2017 til 2018, i alt kl Side 26 af 542

10 Drift Beløb i kr. Overførsel 2017 Nettodriftsudgifter Sektor Miljø under Miljø- og Energiforvaltning i alt - til overførsel regnskab I. Søges overført til andre sektorer: Miljø og Plan II. Overført fra andre sektorer: III. Søges overført til anlæg: IV. Overføres ikke Sektor Miljø og Plan under Miljø- og Energiforvaltningen i alt til drift Beløbet anvendes til: By- og LandMiljø Administration I alt Drift Beløb i kr. Overførsel 2017 Nettodriftsudgifter Sektor Miljø under Miljø- og Energiforvaltning i alt - til overførsel regnskab I. Søges overført til andre sektorer: Bæredygtighed og Udvikling 678 II. Overført fra andre sektorer: III. Søges overført til anlæg: IV. Overføres ikke Sektor Bæredygtighed og Udvikling under Miljø- og Energiforvaltningen i alt til drift Beløbet anvendes til: NBE-sekretariat Limfjordssekretariatet I alt kl Side 37 af 542

11 Drift Beløb i kr. Overførsel 2017 Nettodriftsudgifter Sektor Miljø- og Energiplanlægning under Miljø- og Energiforvaltningen i alt - til overførsel regnskab I. Søges overført til andre sektorer: Miljø og Plan II. Overført fra andre sektorer: III. Søges overført til anlæg: IV. Overføres ikke: Sektor Miljø og Plan under Miljø- og Energiforvaltningen i alt til drift Beløbet anvendes til: VandMiljø By- og LandMiljø Beredskab Administration 7, I alt Drift Beløb i kr. Overførsel 2017 Nettodriftsudgifter Sektor Miljø- og Energiplanlægning under Miljø- og Energiforvaltningen i alt - til overførsel regnskab I. Søges overført til andre sektorer: Bæredygtighed og Udvikling 864 II. Overført fra andre sektorer: III. Søges overført til anlæg: IV. Overføres ikke: Sektor Bæredygtighed og Udvikling under Miljø- og Energiforvaltningen i alt til drift Beløbet anvendes til: Center for Grøn Omstilling 864 I alt 864 kl Side 48 af 542

12 Drift Beløb i kr. Overførsel 2017 Nettodriftsudgifter Sektor Administration og Service under Miljø- og Energiforvaltningen i alt - til overførsel regnskab I. Søges overført til andre sektorer: II. Overført fra andre sektorer: III. Søges overført til anlæg: IV. Overføres ikke: Byrådsgodkendt merforbrug for AK Indkøbs udgifter til lokalkøbsanalyse Modregnes i AK Indkøbs opsparede midler Sektor Administration og Service under Miljø- og Energiforvaltningen i alt til drift Beløbet anvendes til: Ak Indkøb Fælles Funktioner I alt De væsentligste overførsler af ikke-forbrugte midler fra 2017 til 2018 vedrørende det brugerfinansierede område fandt sted via efterårsbudgetrevisionen, som blev godkendt af byrådet den 11. december 2017 (punkt 3). kl Side 59 af 542

13 Punkt 4. Orientering om status på Moderniserings- og effektiviseringsbidraget Miljø- og Energiforvaltningen fremsender til Miljø- og Energiudvalgets orientering om status på Miljø- og Energiforvaltningens arbejde med Moderniserings- og effektiviseringsbidraget. Beslutning: Til orientering. Lene Krabbe Dahl var fraværende. kl Side 10 af af 342

14 Sagsbeskrivelse Magistraten godkendte på møde den 12. februar 2018 (punkt 2), at måltallet for Moderniserings- og Effektiviseringsbidraget blev fastsat til 1,5 % af serviceudgifterne, svarende til en samlet besparelse på 130,5 mio. kr. for Aalborg Kommune. Samtidig besluttede Magistraten, at besparelsen fordeles efter den sædvanlige fordelingsnøgle, der opgøres som den enkelte forvaltnings procentuelle andel af de samlede serviceudgifter eksklusiv udgifter til Beredskabsområdet i Miljø- og Energiforvaltningen. Dette indebærer, at Miljø- og Energiforvaltningens andel af besparelsen udgør kr. Dette blev forelagt Miljø- og Energiudvalget på møde den 7. marts 2017 (punkt 6), hvor det ligeledes blev oplyst, at der i skattefinansierede sektorer Miljø og Miljø- og Energiplanlægning var igangsat en arbejdsproces med analyse at besparelsesmuligheder og de forventede konsekvenser heraf. Status på analyse af besparelsesmulighederne Til brug for Miljø- og Energiudvalgets drøftelse har Miljø- og Energiforvaltningen udarbejdet notat omhandlende de enkelte skattefinansierede sektorers prioriteringsmuligheder og konsekvenser i relation til udmøntning af forvaltningens andel af besparelsen på moderniserings- og effektiviseringsbidraget. Notatet er endnu ikke forelagt MED-organisationen, men vil, sammen med resultatet af nærværende drøftelser, blive forelagt MED-organisationen på kommende møder. Den videre proces I henhold til Årshjul 2018 for Budget , som godkendt af Miljø- og Energiudvalget på møde den 7. februar 2018 (punkt 5), må det forventes, at der skal orienteres om status på Miljø- og Energiudvalgets arbejde med Moderniserings og effektiviseringsbidraget på byrådets 1. temadag den 23. april Herefter pågår en løbende proces i såvel Miljø- og Energiudvalget, som på byrådets temadage, med henblik på endelig tilbagemelding til Magistraten den 1. juni kl Side 211 af af 342

15 Bilag: Miljø- og Energiudvalget Notat omhandlende prioriteringsmuligheder og konsekvenser - B kl Side 312 af af 342

16 Punkt 5. Godkendelse af Beredskabsplan for drikkevand Miljø- og Energiforvaltningen indstiller, at Miljø- og Energiudvalget godkender Aalborg Kommunes beredskabsplan for drikkevand (3. udgave) til brug for vandforsyningsmyndigheden. Beslutning: Godkendt. Lene Krabbe Dahl og Lasse Frimand Jensen var fraværende. kl Side 13 af af 442

17 Sagsbeskrivelse Beredskabsplaner i Forsyningsvirksomhederne Vandforsyningsområdet Drikkevand, 1. udgave, blev godkendt af byrådet den 7. oktober I 2. udgave har Miljø- og Energiforvaltningen foretaget mindre justeringer herunder en løbende ajourføring af telefonlister mm. Aalborg Kommunes beredskabsplan for drikkevand Til brug for vandforsyningsmyndigheden er en revision af den tidligere og er således 3. udgave. Beredskabsplanen for drikkevand omfatter oplysninger om vandforsyningsmyndighedens ansvar i en beredskabssituation. Samtidig indeholder planen retningslinjer for vandforsyningsmyndighedens interne og eksterne informationsansvar i en beredskabssituation, f.eks. ved bakteriologisk eller kemisk forurening af drikkevand ved uheld, forsyningssvigt eller lignende. Det fremgår af beredskabsplanen, hvem der skal informeres, samt hvordan og hvornår de skal informeres. Hvornår informationen gennemføres, afhænger af hvilken klassificering beredskabssituationen får. Det vil sige, hvor alvorlig beredskabssituationen er. Retningslinjer til klassificering af beredskabssituationen fremgår ligeledes af beredskabsplanen. Aalborg Kommunes interne informationsansvar omfatter information inden for kommunen. Det vil sige, at vandværkerne kun skal kontakte vandforsyningsmyndigheden, hvorefter kommunen overtager ansvaret for den interne information. Det betyder, at vandforsyningsmyndigheden kontakter forvaltninger med tilknyttede følsomme forbrugere Skoleforvaltningen, Sundheds- og Kulturforvaltningen, Familie- og Beskæftigelsesforvaltningen og Ældre- og Handicapforvaltningen. De fire nævnte forvaltninger overtager derefter ansvaret for at kontakte tilknyttede følsomme forbrugere, videregive konkret information omkring forureningssituationen og tilhørende forholdsregler videregivet af myndigheden på vandforsyningsområdet. Beredskabsplan for drikkevand, til brug for vandforsyningsmyndigheden er ændret i forhold til forrige versioner således, at planen afspejler det vandforsyningsmyndigheden gør ved en konstateret drikkevandsforurening. I de forrige versioner var der i planen kapitler om, hvad vandværkers beredskabsplan bør indeholde. Dette er fjernet, idet vandværker kan søge opdateret information om dette på fx deres brancheforeningen Danske Vandværker. Danske Vandværker er den eneste brancheforening, der alene koncentrerer sig om forsyning af drikkevand. På deres hjemmeside findes værktøjer til udarbejdelse af en beredskabsplan for vandværker. Beredskabsplan for drikkevand, til brug for vandforsyningsmyndigheden er således blevet målrettet vandforsyningsmyndighedens arbejde i forbindelse med håndtering af en drikkevandsforurening. Revision Byrådet godkendte den 7. oktober 2013, at bemyndigelsen til at godkende beredskabsplanen for Vandforsyningsområdet fremadrettet skulle delegeres til Forsyningsudvalget (nu Miljø- og Energiudvalget). Ved større revisioner skal Miljø- og Energiudvalget godkende beredskabsplanen, mens Miljø- og Energiforvaltningen kan foretage faktuelle rettelser og mindre justeringer herunder en løbende ajourføring af telefonlister mm. Høring Beredskabsplanen, 3. udgave, har inden behandling i Miljø- og Energiudvalget været i høring hos den fælles Miljøvagt for Aalborg, Rebild, Brønderslev og Mariagerfjord Kommuner, Sundhedsstyrelsen, Nordjyllands Beredskab, Skoleforvaltningen, Sundheds- og Kulturforvaltningen, Familie- og Beskæftigelsesforvaltningen, Ældre- og Handicapforvaltningen og Vandplanudvalget. Derved har interessenterne haft mulighed for at kommentere beredskabsplanens indhold og opbygning. Der er modtaget bemærkninger fra Ældre- og Handicapforvaltningen, som noterer med tilfredshed, at Miljøog Energiforvaltningen har udarbejdet en letlæst og overskuelig plan, der på let og overskuelig måde viser de forskellige beredskabssituationer og indsatser. Der er ligeledes taget højde for kommunikationen (hvordan og til hvem) i forbindelse med de forskellige beredskabssituationer, hvilket er rigtig fint. Derudover har Ældre- og Handicapforvaltningen kommenteret en enkelt modstridende fejl, som efterfølgende er rettet. Derudover er der ikke modtaget bemærkninger til Aalborg Kommunes beredskabsplan for drikkevand (3. udgave) til brug for vandforsyningsmyndigheden. kl Side 214 af af 442

18 Samlet vurdering Beredskabsplan for drikkevand, til brug for vandforsyningsmyndigheden er ændret i forhold til forrige versioner således, at planen afspejler det vandforsyningsmyndigheden gør ved en konstateret drikkevandsforurening. Beredskabsplan for drikkevand, til brug for vandforsyningsmyndigheden er således blevet målrettet vandforsyningsmyndighedens arbejde i forbindelse med håndtering af en drikkevandsforurening. Med baggrund heri indstiller Miljø- og Energiforvaltningen, at Miljø- og Energiudvalget godkender Aalborg Kommunes beredskabsplan for drikkevand (3. udgave) til brug for vandforsyningsmyndigheden. kl Side 315 af af 442

19 Bilag: Miljø- og Energiudvalget Beredskabsplan 3. udgave kl Side 416 af af 442

20 Punkt 6. Vandforsyningsplan Revision af bilag 5 og bilag Miljø- og Energiforvaltningen indstiller, at Miljø- og Energiudvalget godkender, at Vandforsyningsplanens bilag 5 vedrørende rækkefølge af grundvandsbeskyttelse opdateres, og at Vandforsyningsplanens bilag 14 vedrørende ressourceopgørelse inden for forsyningsgrupperne opdateres. Beslutning: Godkendt. Lene Krabbe Dahl og Lasse Frimand Jensen var fraværende. kl Side 17 af af 442

21 Sagsbeskrivelse Byrådet har på møde den 7. oktober 2013 (punkt 5) godkendt Vandforsyningsplan Det er på byrådets møde den 19. april 2004 (punkt 2) besluttet, at Vandforsyningsplanens bilag 5 vedrørende rækkefølge for grundvandsbeskyttelse skal revideres løbende og godkendes af Miljø- og Energiudvalget én gang årligt. Det er tilsvarende på byrådets møde den 7. oktober 2013 (punkt 5) besluttet, at bilag 14 vedrørende opgørelse af ressource, som kan beskyttes, skal revideres løbende og godkendes af Miljø- og Energiudvalget én gang årligt. Bilag 5 Rækkefølge af grundvandsbeskyttelse I Vandforsyningsplanens bilag 5 er der foretaget en prioritering af den rækkefølge, kildepladserne vil blive beskyttet efter, jf. de gældende indsatsplaner for grundvandsbeskyttelse. Bilag 5 opdateres løbende i overensstemmelse med Aalborg Kommunes udmelding om planer for og vedtagelse af nye indsatsplaner for grundvandsbeskyttelse. I forbindelse med opdateringen af bilag 5 er bilaget sendt til kommentering hos vandværker med egen indvinding i Hals-området, hos Vandsamarbejdet i Sejlflod (VSK) samt ved Foreningen Grundvandssamarbejde Aalborg. Vandsamarbejde Aalborg, Grundvandsbeskyttelse og VSK a.m.b.a. har meddelt, at de er enige i det fremsendte forslag. Vandværkerne i Hals-området har ikke sendt bemærkninger til det fremsendte forslag. Vandværkerne i Nibe-området er ikke medtaget i bilag 5, da der på nuværende tidspunkt ikke er taget stilling til beskyttelsesindsatsen. I de områder, hvor der er udarbejdet indsatsplaner for grundvandsbeskyttelse, arbejder vandværkerne målrettet med grundvandsbeskyttelse. Dette har medført en god fremdrift i beskyttelsesindsatsen og omfanget af den fremtidssikrede grundvandsressource øges årligt. Bilag 14 Opgørelse af ressource som kan beskyttes inden for forsyningsgrupperne Bilag 14 fungerer som et planlægningsværktøj, der viser, hvor der kan være behov for at se på de fremtidige muligheder for vandforsyning, samt hvor der kan være behov for, at en større andel af grundvandsressourcen bliver beskyttet. Bilaget opdateres løbende for at have et ajourført overblik. I Vandforsyningsplanens bilag 14 er der udarbejdet en ressourceopgørelse omfattende alle vandværker med egen vandindvinding i Aalborg Kommune, med undtagelse af vandværkerne i Nibe-området. Bilag 14 viser område for område, om der er mulighed for at beskytte den ressource, der er behov for i dag plus 25 %. Dette vurderes bl.a. ud fra vandværkernes indvindingstilladelse samt en vurdering af, hvilke kildepladser der kan beskyttes på sigt. Bilag 14 viser derimod ikke, om der er hjemmel til at beskytte ressourcen. Denne hjemmel skabes først ved vedtagelse af indsatsplaner for grundvandsbeskyttelse med målsætninger om dette. Der er i bilag 14 ikke taget stilling til vandværkernes indvindingstilladelse. Bilag 14 viser, at 7 af 13 forsyningsgrupper er grønne, hvilket betyder, at der er mulighed for at beskytte grundvandsressourcen, svarende til det nuværende vandbehov plus 25 %. Dermed er andelen af grønne forsyningsgrupper steget fra 5 i 2016 til 7 i Antallet af gule forsyningsgrupper er ligesom i 2016 på 3 ud af 13 forsyningsgrupper. En gul forsyningsgruppe svarende til, at det nuværende vandbehov lige netop kan beskyttes, men kan også skyldes, at én eller flere vandværker i gruppen ikke har adgang til en tilstrækkelig beskyttet vandressource. Andelen af røde forsyningsgrupper er faldet fra 5 i 2016 til 3 i En rød forsyningsgruppe viser, at det nuværende vandbehov ikke kan beskyttes. I disse forsyningsgrupper er der behov for, at indvindingstilladelser på eksisterende kildepladser udvides eller at der etableres nye kildepladser eller forsyningsledninger til andre vandværker. kl Side 218 af af 442

22 En del af de ovenstående forbedringer i forsyningsgrupperne skal findes i de to Hammer Bakker forsyningsgrupper, hvor der med den igangværende revision af indsatsplanen for Hammer Bakker er taget stilling til hvilke kildepladser, der skal beskyttes i området. Der er stadig uafklarede forhold i bilaget, som Aalborg Kommune i samarbejde med de berørte vandværker arbejder på en afklaring af. Det drejer sig bl.a. om enkelte vandværkers muligheder for at øge indvindingsmængden på deres kildepladser. kl Side 319 af af 442

23 Bilag: Miljø- og Energiudvalget Bilag 1 Udkast til bilag 5 - Rækkefølge af grundvandsbeskyttelse (2017) Bilag 2 Notat - Revision af bilag 5 (2017) Bilag 3 Udkast til bilag 14 - Opgørelse af ressource som kan beskyttes i forsyningsgrupperne (2017) Bilag 4 Notat - Revision af bilag 14 (2017) kl Side 420 af af 442

24 Punkt 7. Godkendelse af forslag om ændring af spildevandsplanen som følge af vedtagne lokalplaner og kommuneplantillæg i sommerhusområdet Hals-Hou, Vejgård, Vester Hassing, Sofiendal Enge, Vadum, Langholt, Lindholm og Frejlev Miljø- og Energiforvaltningen indstiller, at Miljø- og Energiudvalget godkender, at forslag om ændring af spildevandsplanen, som følge af vedtagne lokalplaner og kommuneplantillæg i sommerhusområdet Hals-Hou, Vejgård, Vester Hassing, Sofiendal Enge, Vadum, Langholt, Lindholm og Frejlev, godkendes, at ændringsforslaget offentliggøres ved annoncering og offentligt fremlægges i 8 uger efter behandling i Miljø- og Energiudvalget, og at forslaget er godkendt, såfremt der ikke kommer indsigelser. Beslutning: Godkendt. Lene Krabbe Dahl og Lasse Frimand Jensen var fraværende. kl Side 121 af af 442

25 Sagsbeskrivelse I forbindelse med behandlingen af lokalplaner og kommuneplantillæg i sommerhusområdet Hals-Hou, Vejgård, Vester Hassing, Sofiendal Enge, Vadum, Langholt, Lindholm og Frejlev er der konstateret behov for inddragelse af nye områder under spildevandsplanens opland. De berørte lokalplaner og kommuneplantillæg er alle vedtaget af byrådet For at skabe overensstemmelse mellem intensionerne i de vedtagne lokalplaner/kommuneplantillæg og spildevandsplanen skal der gennemføres en række ændringer af spildevandsplanen. De specifikke ændringer er beskrevet i bilag 1. Konsekvenser af ændringen Spildevandsplanens opland ændres som følge af følgende otte vedtagne lokalplaner og kommuneplan- tillæg: Lokalplan Sommerhuse, Torndalstrand, Landområdet Hals, vedtaget af byrådet den 8. maj Kommuneplantillæg for udvidelse af boligområde ved Lenevej i Vejgård og lokalplan Boliger, Lenevej, Vejgård, vedtaget af byrådet den 28. august Kommuneplantillæg for område ved Skovhusvej i Vester Hassing, vedtaget af byrådet den 28. august Kommuneplantillæg 3.025, Sofiendal Enge og lokalplan Boliger, Sofiendal Enge Syd, Sofiendal, vedtaget af byrådet den 11. september Kommuneplantillæg for nye boliger i den nordlige del af Vadum og lokalplan Boliger, Kaj Birksteds Vej, Vadum, vedtaget af byrådet den 27. november Kommuneplantillæg 5.019, Boliger Øster Hassingvej Smalby, Langholt og lokalplan Boliger, Øster Hassingvej Smalby, Langholt, vedtaget af byrådet den 15. januar Kommuneplantillæg for område ved Thistedvej/Lufthavnsvej i Lindholm og lokalplan Erhverv m.m., Lufthavnsvej og Thistedvej, Lindholm, vedtaget af byrådet den 12. februar Kommuneplantillæg for boliger på Carl Nielsens Vej i Frejlev og lokalplan Boliger, Carl Nielsens Vej, Frejlev, vedtaget af byrådet den 26. februar Spildevandsplanen ændres som beskrevet i vedlagte bilag 1, hvor udstrækningen af de berørte delområder er angivet på spildevandsplanens kortvisning. I bilaget beskrives endvidere mere detaljerede konsekvenser af ændringen. Fordele ved ændringen Spildevandsplanen bringes i overensstemmelse med intensionerne i de vedtagne kommuneplantillæg og lokalplaner. Ved at ændre spildevandsplanen som anført, skabes endvidere det formelle juridiske grundlag for at: Aalborg Kloak A/S kan modtage og rense spildevand fra områderne samt opkræve tilslutningsbidrag og vandafledningsbidrag ændre udledningstilladelsen for berørte regnbetingede udløb Miljøvurdering Det vurderes, at nærværende revision af spildevandsplanen som følge af vedtagne lokalplaner og kommuneplantillæg kun fastlægger anvendelse af mindre områder på lokalt plan, samt at ændringerne ikke vil have en væsentlig (negativ) indvirkning på miljøet. Det bemærkes ligeledes, at planerne alle forudgående er vurderet i relation til de miljømæssige konsekvenser. På baggrund af ovenstående kriterier vurderes der ikke at skulle foretages en miljøvurdering af spildevandsplanrevisionen i henhold til Lov om miljøvurdering af planer og programmer og af konkrete projekter (VVM). kl Side 22 af af 442

26 Offentliggørelse mv. af ændringsforslaget Efter behandling i Miljø- og Energiudvalget offentliggøres ændringsforslaget ved offentlig annoncering og fremlæggelse. Der er tale om ændring af spildevandsplanen, der er affødt af kommuneplantillæg og lokalplaner, og som gennemføres for at muliggøre planernes realisering. Hvis der ikke fremkommer indsigelser eller kommentarer i forbindelse med offentliggørelsen, er spildevandsplanændringen godkendt. Hvis der fremkommer indsigelser til forslaget, forelægges dette igen for Miljø- og Energiudvalget. I henhold til Miljøbeskyttelseslovens 32 stk. 3 kan kommunalbestyrelsens vedtagelse af en spildevandsplan, herunder tillæg til denne, ikke påklages til anden administrativ myndighed. Kommunalbestyrelsens beslutning kan dog indbringes for en domstol jf. Miljøbeskyttelseslovens 101. Søgsmål skal være anlagt inden 6 måneder efter, at beslutningen er offentliggjort. Samlet vurdering Med de beskrevne ændringer af spildevandsplanen bringes spildevandsplanen i overensstemmelse med intensionerne i de vedtagne lokalplaner/kommuneplantillæg. kl Side 323 af af 442

27 Bilag: Miljø- og Energiudvalget Bilag 1 - Ændring af spildevandsplanen som følge af vedtagne lokalplaner og kommuneplantillæg kl Side 424 af af 442

28 Punkt 8. Orientering om status for jordfordeling i Aalborg Sydøst Miljø- og Energiforvaltningen fremsender til Miljø- og Energiudvalgets orientering en status for jordfordelingsprojektet i Aalborg Sydøst. Beslutning: Til orientering. Lene Krabbe Dahl og Lasse Frimand Jensen var fraværende. kl Side 125 af af 342

29 Sagsbeskrivelse Aalborg Kommune har igangsat en jordfordeling i Aalborg Sydøst i forbindelse med grundvandsbeskyttelse i området. Miljø- og Energiudvalget får hermed en status for jordfordelingsprojektet til orientering. HVAD er en jordfordeling? Jordfordeling er et værktøj, som kan skabe løsninger på tværs af interesser. Det er således et puslespil, hvor der byttes jord gennem forhandling (køb og salg af jordlodder) mellem de deltagende lodsejere. Deltagelse er frivillig, og formålet er at fordele de deltagende jordlodder på en mere hensigtsmæssig måde i forhold til den ønskede arealanvendelse. I denne jordfordeling er målet grundvandsbeskyttelse, hvilket om muligt skal gennemføres ved frivillig deltagelse i en jordfordelingsproces, samtidig med at arealer, der kræver grundvandsbeskyttelse, sikres med tinglyste dyrkningsdeklarationer. Alternativet er frivillige forhandlinger om grundvandsbeskyttelse mellem lodsejer og vandværket og evt. kommunalt pålæg. HVORFOR en jordfordeling? Grundvandsbeskyttelse via jordfordeling vil optimalt set sikre beskyttelse for et større areal (flere ejendomme) på én gang. Ved efterfølgende frivillige forhandlinger skal vandsamarbejderne (vandværkerne) forhandle grundvandsbeskyttelse for én lodsejer ad gangen. Jordfordeling kan resultere i, at der sker grundvandsbeskyttelse på et større område inden for en kortere tidshorisont. Jordfordelingen er et tilbud, og deltagelsen er frivillig for den enkelte lodsejer. En jordfordeling i området vil således være begrænset af, om der kan identificeres lodsejere, der ønsker at bytte eller sælge de nødvendige og tilstrækkeligt attraktive erstatningsjorde, samt om der kan findes købere til de arealer, der får tinglyst restriktioner, og som nogle af lodsejerne ønsker at sælge. Denne jordfordeling er igangsat som et tilbud til de lodsejere, der har et behov for jord som erstatning for de jorde, der får tinglyst restriktioner for at sikre grundvandsbeskyttelse. Den igangsatte jordfordeling skal således ses som et supplement til vandværkernes forhandlinger om frivillige aftaler med baggrund i kommunens indsatsplaner for grundvandsbeskyttelse, samt Aalborg Kommunes pålæg om dyrkningsrestriktioner for at opnå grundvandsbeskyttelse. Ved en traditionel jordfordeling opnår lodsejerne optimalt set en bedre og mere samlet adgang til driftsarealerne, mens lodsejerne i den igangsatte jordfordeling desuden har mulighed for at bytte arealer med og uden restriktioner med hinanden, hvorved indgrebene fra kommunens indsatsplaner bliver mindre problematiske for jordejerne. Status for jordfordelingsprojektet i Aalborg Sydøst I forbindelse med vedtagelse af indsatsplan for grundvandsbeskyttelse i Aalborg Sydøst besluttede Miljø- og Energiudvalget den 20. maj 2015 (punkt 6) og senere i byrådet den 8. juni 2015 (punkt 9) at igangsætte en undersøgelse af mulighederne for at gennemføre en jordfordeling. I september 2015 blev der igangsat en ejendomsmæssig forundersøgelse. Undersøgelsen viste, at der var grundlag for igangsætning af en jordfordeling i dele af området Aalborg Sydøst. På udvalgsmøde den 4. maj 2016 (punkt 9) og på byrådsmøde den 13. juni 2016 (punkt 2) blev det besluttet at igangsætte en jordfordelingsproces i Aalborg Sydøst. Den 2. november 2016 (punkt 15) blev Miljø- og Energiudvalget orienteret om valg af rådgiver til jordfordeling med henblik på grundvandsbeskyttelse. På samme møde blev udvalget desuden orienteret om, at der er igangsat et jordfordelingsprojekt, der omfatter en del af området Aalborg Sydøst svarende til ca. halvdelen af de berørte lodsejere (ca. 40 lodsejere). Miljø- og Energiudvalget har efterfølgende ønsket en løbende orientering om projektets fremdrift og økonomi. Miljø- og Energiudvalget har bl.a. fået en orientering på udvalgsmøde den (punkt 4) samt pr. mail den og den Jordfordelingsprojektet blev reelt igangsat på det offentlige indledende møde den 29. november I perioden herfra og indtil slutningen af februar 2017 blev ejerne af 48 ejendomme besøgt i en indledende besøgsrunde. Størstedelen af disse ejendomme er beliggende i områder, hvor der er et behov for en grundvandsbeskyttende indsats. kl Side 26 af af 342

30 I efteråret 2017 blev afslutning på jordfordelingsforhandlingerne udskudt bl.a. med henblik på at kunne forfølge opståede mulige løsninger for en succesfuld jordfordeling. Afslutning på forhandlingerne blev således rykket til den 1. maj Siden jordfordelingsprojektet blev igangsat i november 2016 er der taget kontakt til interesserede og potentielle deltagere i en jordfordeling i Aalborg Sydøst. Mange lodsejere har udtrykt behov for at modtage erstatningsjord for de arealer, der skal have dyrkningsrestriktioner. Endvidere er der tilkendegivet en del ønsker om at ville sælge enten arealerne inden for beskyttelseszonerne eller hele ejendomme. Der er i hele perioden fra den 29. november 2016 og frem til nu arbejdet på at finde muligheder og løsninger for at få en jordfordeling i området realiseret. Jordfordelingsprojektet har således ikke på noget tidspunkt stået stille. Der har været adskillige besøg hos lodsejere, men det har været svært at finde lodsejere, der er villige til at afgive jord, der kan fortsætte i omdrift, samt lodsejere, der vil modtage jord med dyrkningsrestriktioner. Det er forvaltningens vurdering, at der forsat er gang i en form for modningsproces. Projektøkonomi Den økonomiske ramme for jordfordelingsprojektet er 1,25 mio. kr. Pengene blev afsat i forbindelse med B2015 til dækning af de administrative udgifter i forbindelse med en jordfordeling i Aalborg Sydøst. Udgiften til en jordfordelingsproces vil afhænge af antal lodsejere og handler samt eventuelle udgifter til opkøb af ejendomme (både købesum og købsomkostninger). En stor del af den økonomiske ramme skal rumme udgifter til jordbrugskommissionen (sekretariatet i Tønder), landinspektør og tingslysninger samt herudover udgifter til jordfordelingskonsulent. Der er ved årsskiftet 2017/18 faktureret for omkring kr., som hovedsageligt er brugt på lodsejerforhandlinger samt orientering og mødeaktivitet med lodsejerudvalget og herunder indeksering og vurdering af jordpriser. Den 2. november 2016 (punkt 15) blev udvalget orienteret om, at der er igangsat et jordfordelingsprojekt, der omfatter en del af området Aalborg Sydøst og svarende til ca. halvdelen af de berørte lodsejere med jord i områder omfattet af behov for en beskyttelsesindsats. Baggrunden var, at forvaltningen vil være sikker på, at der er økonomisk dækning til at kunne færdiggøre det igangsatte projekt. Der er fortsat mange ubekendte, men det er forvaltningens forventning at hele den økonomiske ramme bliver brugt til det igangsatte jordfordelingsprojekt. Jordfordelingsforhandlingerne afsluttes den 1. maj Jordfordelingen herunder aftaledokumenter mv. fremsendes efterfølgende til Jordbrugskommissionens sekretariat i Tønder til gennemlæsning og godkendelse. Miljø- og Energiudvalget vil herefter få endnu en orientering. kl Side 327 af af 342

31 Punkt 9. Oritentering om status over miljømæssige forhold hos Limfjords Danske Rodfrugter Miljø- og Energiforvaltningen fremsender til Miljø- og Energiudvalget en orientering om status for de miljømæssige forhold ved Limfjords Danske Rodfrugter. Beslutning: Til orientering. Lene Krabbe Dahl og Lasse Frimand Jensen var fraværende. kl Side 128 af af 342

32 Sagsbeskrivelse Miljø- og Energiforvaltningen fremsender til Miljø- og Energiudvalget orientering om status for de miljømæssige forhold ved Limfjords Danske Rodfrugter. Baggrund Virksomheden Limfjords Danske Rodfrugter er beliggende syd for landsbyen Sejlflod på Gadekærsvej 31A- 33. Virksomheden vasker, sorterer og pakker danske rodfrugter på adressen. Virksomheden har eksisteret på Gadekærsvej 31A-33 siden 1976 og har gennem de senere år udvidet produktionen væsentligt. Fra 2015 har virksomheden haft produktion i døgndrift kontinuerligt hele året. Tidligere har produktionen primært været i højsæsonen (efterår), men med afdækning af rodfrugter er det nu muligt at høste stort set hele året rundt. Den forøgede produktion har betydet en øget trafik til og fra virksomheden også i aften- og nattetimerne, hvilket har betydet et højere støjniveau hos de nærmeste naboer. Ligeledes har virksomheden haft behov for en større håndtering af containere. Der har i flere omgange været klager fra naboerne over støj, støv, lysgener og over udledningen af spildevand til en nærliggende grøft/vandløb. Klagerne omfattede både klager iht. Miljølovgivningen samt klager over meddelte landzonesager. I den forbindelse blev der afholdt borgermøde den 16. juni 2016 i Sejlflod om gener fra Limfjords Danske Rodfrugter. På borgermødet blev der præsenteret et projekt vedr. etablering af støjvold og støjskærm. Borgerne blev orienteret om, at Miljø- og Energiforvaltningen havde til hensigt at meddele påbud om regulering af støj fra virksomheden, da støjmålinger/støjberegninger viste, at virksomheden ikke kunne overholde de vejledende støjgrænser. Efterfølgende meddeler Aalborg Kommune påbud den 12. september 2016 til virksomheden om overholdelse af de vejledende grænseværdier for virksomhedsstøj ved opførelse støjvolde/støjskærme (inden for et tidsrum på 12 mdr.) og ved angivelse af normal og maksimal drift med fastsatte grænser for tilog frakørsel af lastbiler. Da virksomheden har et behov for optimering af produktionen, ansøgte de derfor den 30. oktober 2017 om landzonetilladelse til By- og Landskabsforvaltningen til udvidelse af eksisterende bygning med 180 m 2 samt opførelse af ny bygning på 580 m 2. Bygningerne opføres i sammenhæng med den eksisterende bebyggelse på ejendommen. Formålet med udvidelsen er at sikre den interne transport af rodfrugter på rullebånd imellem bygningerne for på den måde at undgå at skulle transportere rodfrugter med gaffeltruck. Det er desuden målet på sigt at flytte indtaget til den nye bygning for at have mindst mulig transport med containere, som en del af virksomhedens fremtidige automatisering. Sagsbehandlingen af henvendelsen er koordineret med By- og Landskabsforvaltningen, hvor de planmæssige udfordringer har været drøftet på møde i By- og Landskabs Udvalget den 25. januar 2018 punkt 14, idet der skal igangsættes en lokalplanproces for at give tilladelse til yderligere byggeri på virksomheden. Der er ikke truffet nogen endelig beslutning men opfordret til, at der indledes en dialog med Limfjords danske rodfrugter om videre forløb i forhold til den nævnte udvidelse. Miljø- og Energiforvaltningen har den 12. januar 2018 udført et miljøtilsyn som opfølgning på påbuddet af 12. september Ved tilsynet blev det konstateret, at alle støjvægge nu er færdigetablerede, og at alle støjvolde er tæt på at være færdigetablerede. På grund af et meget vådt efterår og vinter har det ikke været muligt for virksomheden at færdiggøre det sidste af voldene inden den 12. september Aalborg Kommune har siden påbuddet blev udstedt haft en løbende dialog med virksomheden. Ved tilsynet blev det aftalt, at virksomheden fortsat holder Miljø- og Energiforvaltningen orienteret om situationen, og at der gives meddelelse, når arbejdet med jordpåfyldning igen kan påbegyndes, når der er mere stabile vejrforhold. kl Side 29 af af 342

33 I forhold til spildevandsforholdene overholdes udledningskravene. Virksomheden arbejder på en forbedret rensning ved opførelse af yderligere laguner, og kommunen arbejder p.t. med en fornyelse af udledningstilladelsen. Ved tilsynet blev det endvidere konstateret, at der er etableret en ekstra vaskelinje i lagerhal i tilknytning til den eksisterende vaskelinje. I den tilstødende lagerhal, er der ligeledes etableret et nyt lager-robotanlæg for rodfrugter til det nye vaskeanlæg. Vaske- og robotanlægget er endnu ikke i endeligt i drift, idet anlægget er ved at blive prøvekørt. Virksomheden oplyser, at produktionsmængden ikke forøges med etablering af denne nye vaskelinje, da en stor del af vask af rodfrugter i aften- og nattetimerne flyttes til dagtimerne. Da virksomheden har et ønske om ikke at vaske i så høj grad i aften- og nattetimerne, var det nødvendigt for virksomheden at opsætte endnu en vaskelinje. Virksomheden oplyser endvidere, at kørsel i aften- og nattetimerne af denne grund vil blive mindre. Virksomheden forventer med den eksisterende produktion fortsat at ligge inden for rammerne i påbuddet af antal af til- og frakørsler til virksomheden i dag-, aften og nattetimerne og endda med stor margen. Virksomheden har endnu ikke til By- og Landskabsforvaltningen anmeldt driftsændring af bygning fra lager til produktion ved etablering af nyt vaskeanlæg. Denne anmeldelse til By- og Landskabsforvaltningen vil enten blive vurderet særskilt eller sammen med ansøgning om udvidelse. Miljø- og Energiforvaltningen vurderer umiddelbart, at den ansøgte udvidelse ikke vil påvirke miljøforholdene negativt, dog skal der foretages en konkret vurdering afhængigt af By- og Landskabsforvaltningens beslutning. Ligeledes skal der foretaget en nærmere vurdering af etableringen af den nye vaskelinje, især i forhold til støj og udledning af spildevand. Miljø- og Energiforvaltningen vurderer således, at virksomheden ud over færdigetablering af støjvolde opfylder de miljømæssige krav. Samlet vil opførelse af bygningerne føre til en reduktion af støjen fra virksomheden generelt og særlig i aften- og nattetimerne pga. omlægning af produktionen. kl Side 30 af af 342

34 Punkt 10. Orientering om Renovations kommunikation med borgere og virksomheder Miljø- og Energiforvaltningen fremsender til Miljø- og Energiudvalgets orientering oplysninger om Renovations kommunikation med borgere og virksomheder. Beslutning: Til orientering. Lene Krabbe Dahl og Lasse Frimand Jensen var fraværende. kl Side 131 af af 242

35 Sagsbeskrivelse På udvalgets møde vil der blive givet en orientering om Renovations kommunikation med borger og virksomheder i forbindelse med affaldshåndtering med fokus på bl.a. følgende områder: Kommunikation i forhold til boligforeninger og lejere Hvordan vejledes om sortering - bl.a. på hjemmeside kl Side 232 af af 242

36 Punkt 11. Orientering om konsekvenser af mulig strejke/lockout Miljø- og Energiforvaltningen fremsender til Miljø- og Energiudvalgets orientering om konsekvenser af mulig strejke / lockout. Beslutning: Til orientering. Lene Krabbe Dahl og Lasse Frimand Jensen var fraværende. kl Side 133 af af 342

37 Sagsbeskrivelse Overenskomstforhandlingerne på det offentlige arbejdsmarked har været i gang siden december måned 2017, og det er ikke lykkes forhandlingsparterne at indgå et forlig. Dette har betydet, at der er varslet strejker og lockout over for bl.a. Aalborg Kommune. Miljø- og Energiforvaltningen arbejder med at få et overblik over den eventuelle strejken fra den 4. april 2018 og den eventuelle lockouten den 10. april 2018 samt de mulige konsekvenser dette kan få på driften og et beredskab i denne forbindelse. Der vil på mødet blive givet en orientering om status på situationen pr. 20. marts kl Side 234 af af 342

38 Bilag: Miljø- og Energiudvalget MEU , punkt 11 - Statusopdatering vedr. konflikt MEU , punkt 11 Nødberedskab ved strejke og lockout MEU , punkt 11 - Orientering vedr. konflikt Renovation MEU , punkt 11 - Spørgsmål og svar vedr. konflikt 2018 (renovation) kl Side 35 af af 342

39 Punkt 12. Orientering fra rådmand og direktør Beslutning: På baggrund af spørgsmål fra udvalgsmødet den 7. marts 2018, punkt 9 om Redegørelse for rækkefølgen for etablering af nedgravede containere, orienterede Jane Stampe om, at det er muligt at stille krav om nedgravede containere i nye lokalplaner. Jane Stampe orienterede om, at Miljø- og Energiforvaltningen har modtaget ansøgninger om eneretstilladelse til efterforskning og indvinding af geotermi i Aalborg Kommune. Lene Krabbe Dahl og Lasse Frimand Jensen var fraværende. kl Side 136 af af 142

40 Punkt 13. Introduktion til Netværk for Bæredygtig Erhvervsudvikling Der gives en orientering om Netværk for Bæredygtig Erhvervsudvikling (NBE) i forhold til deres kerneydelser og konceptet, samarbejde med Business Region Norddanmark (BRN), Bæredygtig vækst gennem energi- og ressourceeffektive små og mellemstore virksomheder (SMV-projekt), cirkulært Nordjylland og socialøkonomiske arbejdspladser. Beslutning: Til orientering. Lene Krabbe Dahl og Lasse Frimand Jensen var fraværende. kl Side 137 af af 142

41 Punkt 14. Introduktion til Bæredygtighedsstrategi Der gives en introduktion til Bæredygtighedsstrategien. Beslutning: Til orientering. Lene Krabbe Dahl og Lasse Frimand Jensen var fraværende. kl Side 138 af af 142

42 Punkt 15. Introduktion til Center for Grøn omstilling Der gives en introduktion inden for områderne: Center for Grøn omstilling (CGO), bæredygtighedsfestival, Grøn Agent, Gør os alle grønnere-kampagne, Bæredygtighedsvurderinger, Grønne Indkøb, City Logistik, Grøn Butik, Miljø ++ Beslutning: Til orientering. Lene Krabbe Dahl og Lasse Frimand Jensen var fraværende. kl Side 139 af af 142

43 Punkt 16. Orientering fra diverse selskaber Beslutning: Intet. Lene Krabbe Dahl og Lasse Frimand Jensen var fraværende. kl Side 140 af af 142

44 Punkt 17. Eventuelt Beslutning: Miljø- og Energiudvalgsmøderne den 3. oktober 2018 og 7. november 2018 bliver aflyst. Søren Gais Kjeldsen orienterede om foreløbigt program for Miljø- og Energiudvalgets studietur i uge 22. Lene Krabbe Dahl og Lasse Frimand Jensen var fraværende. kl Side 141 af af 142

45 Punkt 18. Godkendelse af referat Beslutning: Godkendt. Lene Krabbe Dahl og Lasse Frimand Jensen var fraværende. kl Side 142 af af 142