Brugsanvisning. Likorall 250 ES. Dansk
|
|
- Bjørn Iversen
- 5 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Dansk Brugsanvisning 7DK Likorall 250 ES Likorall er en stationær løftemotor som ofte kaldes loftlift. Likorall monteres i Likos skinnesystem som tilpasses rummet/rummene hvori motoren skal installeres. Skinnesystemet kan udføres som enkeltskinne med eller uden sving, traverssystemer og Rumtil-Rum systemer. Likos skinnesystemer består af flere hundrede forskellige komponenter, som sammensættes og tilpasses det enkelte rum hvor loftliftsystemet skal monteres. Skinnesystemet kan fastmonteres eller være fritstående som eksempelvis Liko FreeSpan. Installering skal ske af autoriseret personale ifølge Likos vejledninger. Likorall kan anvendes til løft og forflytninger af brugere f.eks. fra stol til kørestol, til eller fra gulv, ved toiletbesøg og bad, ved gå-, stå- og balancetræning, ved vejning og ved løft med planløft. Likorall 250 ES er forberedt til styring ved hjælp af en trådløs fjernbetjening (IR). Likorall 250 ES er også forberedt til køremotor, som gør det muligt at flytte løftemotoren automatisk langs skinnen. Til Likorall findes der et stort og heldækkende tilbehørsprogram med forskellige slags sejl i flere forskellige størrelser og udførelser. er en advarselstrekant for momenter, hvor særlig agtpågivenhed bør iagttages. I denne brugsanvisning kaldes den, som bliver liftet for "brugeren" og den som hjælper for "medhjælperen".! VIGTIGT! Læs brugsanvisningen for både lifte og løftetilbehør før ibrugtagning. Det er vigtigt helt og fuldt at forstå indholdet i brugsanvisningen og kun personale, som er informeret, bør anvende udstyret. Kontakt Botved Plejeudstyr, hvis der opstår uklarheder og spørgsmål.
2 Indholdsfortegnelse Sikkerhedsforeskrifter...2 Tekniske data...3 Produktbeskrivelse...3 Montering...4 Betjening Ladning af batterier...6 Anbefalede løftesejl og løftetilbehør Enkel fejlsøgning...9 Tilsyn og vedligeholdelse...10 OBS! Denne brugsanvisning indeholder vigtig information for brugere af produktet. Alle, som bruger produktet skal læse og fuldt forstå indholdet i brugsanvisningen. Husk at opbevare brugsanvisningen, så den altid er tilgængelig for brugere af produktet. Sikkerhedsforeskrifter Før første anvendelse bør sikres: at liften er monteret i henhold til monteringsanvisningen at løftetilbehøret er ordentlig fastgjort til liften at lade batterierne i mindst 8 timer at læse brugsanvisningen for lift og løftetilbehør at personale, som anvender liften er informeret om, hvordan lift og tilbehør håndteres at der er valgt rigtig løftesejl med hensyn til type, størrelse, materiale og udførelse i forhold til brugerens behov. Før løft skal altid sikres: at løftebåndet ikke er snoet eller slidt, og at det uden problemer kan køres ind i løfteenheden at kontrollere, at løftetilbehøret ikke er beskadiget. at løfteredskabet er korrekt og sikkert påført brugeren således, at der ikke kan ske kropsskade liftetilbehøret er korrekt monteret på løfteredskabet at sejlets båndøjer er korrekt påsat på ågets kroge, når sejlets bånd er udstrakte men inden brugeren løftes fra underlaget. Likorall 250 ES er testet af krediteret testinstitut og opfylder de fornødne krav iflg. Medicinteknisk direktiv for Klasse I produkter. (MDD 93/42/EEC). Likorall opfylder kravene i henhold til IEC , IEC , EN ISO 10535, UL og CAN/CSA C22.2 No Særlig forsigtighed skal iagttages ved anvendelse af stærke støjkilder som diatermi og lignende, således at f.eks. diatermikabler ikke lægges på eller i nærheden af liften. Ved tvivlspørgsmål bedes henvendelse ske til den ansvarlige for udstyr eller til leverandøren. Maks. belastning 250 kg 2 Liko w w w. l i k o. com
3 Tekniske data Løftekapacitet: 250 kg Batterier: Batteriladere: Løftehastighed: 5 cm/s Løfteområde: Eldata: Løftemotorens mål: 2 stk. 12V 2.6 Ah ventilreguleret lukkede blyarc de såkaldte gelbatterier. Nye batterier kan fås hos leverandøren V, Hz, max 600 ma. 210 cm (kan indstilles i højdelen) 24 V, 13 A 320x250x125 mm. LxBxH. Materiale: Nødsænkning: Elektrisk Intermittent drift: IP klasse 43 Eloxeret aluminium Int. Op 10/90, aktiv drift max 6 min. Af en tid på 100 må aktiv tid være 10, dog max. 6 min. Apparatet er beregnet til indendørsbrug Type B, iflg. beskyttelsesgrad mod elektrisk chok Klasse II udstyr Produktbeskrivelse Likorall 250 ES 1. Løfteenhed 2. Gavl Nødstop 4. Nødsænkning/forhøjning (elektrisk) 5. Manøvreringskontakt Klemmebeskyttelse 7. Håndkontrol 8. Kontakt til køremotor (ikke model S) / lader 9. Opladningsindikator Løftebøjle med afkrogningsbeskyttelse 11. IR-modtager IR håndbetjening (tilbehør) Likorall har løftebånd med tifoldig sikkerhed og båndtromle med SFS (Single Fault Safety) og hastighedsvagt. 3 Liko w w w. l i k o. com
4 Montering Likorall monteres og installeres af behørigt personale i henhold til installationsanvisningerne, som findes hos A.P. Botved. Separat installationsvejledning for Likorall 250 som ikke må installeres i skinnesystmer der er monteret til motorer med lavere løftekapacitet. Kontrolleres efter montering: at liftens funktioner er i overensstemmelse med håndkontrollens markeringer. at den elektriske nødsænkningsanordning fungerer at batteriladeren fungerer, og at indikationslamperne lyser ved ladning. at klemmebeskytteren fungerer Anlægget skal altid prøvebelastes med max. last efter installation. Montering af løftebøjle Det meste af Likos løftebøjle kan anvendes sammen med Likorall. Til monterings anvendes bolt M8x25 og låsemøtrikker M8 (special). Disse medfølger løftebøjlen. Kontroller at bolten passerer låsefunktionen på møtrikken med 2 mm. Stram ikke mere end at løfte-åget kan bevæge sig i forhold til beslaget. Likos snapkoblingssystem kan med fordel anvendes for at lette skift mellem løftebøjle. Læs mere på side 7. Betjening Der findes flere forskellige håndbetjeninger til Likorall 250 ES. Hvilken håndbetjening der bruges afgøres ud fra Likorallmotoren og skinnesystemets udrustning. Findes der køremotor og/eller kobling, benyttes en særlig håndbetjening - det samme er tilfældet hvis man ønsker trådløs håndbetjening. Manøvrering Likorall manøvreres med et let tryk på håndkontrollens knapper. Pilemarkeringen angiver retning. Bevægelsen stopper, når knappen slippes. Håndkontrollen til Likorall med køremotor har fire knapper. Kørebevægelsen langs skinnen reguleres med tryk på eller knappen. Håndkontrollen til Likorall til at styre koblingen har seks knapper. Retningen på gearet styres af eller knapperne. Skulle håndbetjeningen være ude af funktion, kan løftet styres med og knapperne på motorens gavl. IR-håndkontrol Art. nr Likorall 250 ES kan udstyres med en trådløs håndkontrol (IR). Håndkontrollen med IR-styring har seks knapper og fungerer som den faste håndkontrol (se til venstre). Den trådløse håndkontrol fungerer normalt indenfor en radius af 2-5 meter fra liften, afhængig af vinklen mellem håndkontrollen og IRmodtageren på løftemotorens gavl. 4 Liko w w w. l i k o. com
5 Nødstop Ved nødstop: tryk den røde nødstopsknap ind. Ved frikobling: drej knappen i pilenes retning. Knappen på løftemotorens gavl har til formål at stoppe liften i en evt. nødsituation. Når knappen påvirkes brydes kontakten imellem motor og strømkilde, hvilket stopper løftebevægelsen. Elektrisk nødsænkning Ved eventuel driftsforstyrrelse i håndkontrollen eller i elektronikken kan nødsænkning ske ved at trykke på knappen på løfteenhedens gavl. Sørg altid for, at nødsænkning sker ved seng, kørestol eller anden egnet plads. Klemsikring Løftebevægelsen afbrydes ved et let tryk mod den sorte klemmebeskyttelse på undersiden af løftmotoren. Hvis motoren køres op i højeste niveau så der opstår fysisk kontakt imellem klemsikringen og selebeslaget aktiveres klemsikringen. Når klemsikringen er aktiveret afbrydes løftebevægelsen elektrisk og beskytter løftemotoren mod mekanisk belastning. Hvis løftebåndet vrides ved løft, vil klemsikringen aktiveres og løftes afbrydes. Dette kan også ske hvis løftebåndet trækkes skævt ind i motoren. Det er derfor vigtigt at løftet sker lodret under motoren. For at genstarte løftet, skal løfteselen køres nedad. Justerbar friktionsbremse Løftemotorens kørehastighed langs skinnen kan justeres med friktionsbremsen på kørevognen. Bremsen skrues i urets retning for at stramme, og mod uret for at løsne. Justerbar friktionsbremse findes på kørevogn Art. nr og Hang-up til håndbetjening Når håndbetjeningen ikke bruges kan den hænges på en hang-up Art. nr Vær opmærksom på at løftebåndet er udstrakt når det køres både ind og ud af motoren. 5 Liko w w w. l i k o. com
6 Ladning af batterier For at opnå længst mulig levetid for batterierne, er det vigtigt, at de lades regelmæssigt. Vi anbefaler ladning efter hvert løft eller hver nat. Kontroller, at nødstoppet ikke er trykket ind ved ladning. Maksimal opladning opnås efter ca. 8 timer. Efter maksimal opladning rækker batterierne til ca. 60 løft. Ved lavt batteriniveau bipper motoren samtidig med at en diode på løftemotorens gavl lyser. Laderen tilsluttes 220/230V vægudtag. Grøn lysdiode tændes og indikerer, at laderen er tilsluttet til nettet. Placer håndkontrollen i laderens udtag. Laderen starter automatisk og gul lysdiode indikerer, at ladning er i gang. Når batteriet er fuldt opladet slår laderen automatisk fra, og den gule lysdiode slukkes. Laderen er godkendt til vådrum. Alternativ lademulighed Likorall kan oplades via skinnesystemet, se nedenforor. Denne opladsningsform er også aktuel når motoren styres med IR håndbetjening. Multistation Art. nr Som et alternativ til opladning gennem håndbetjening kan Likorall oplades med en Multistation monteret i skinnesystemet. Likorall skal da udstyret med en kontaktskinne og en køremotor. Opladning sker da ved at parkere motorens kontaktskinne ved Multistationen. Ladestation Art. nr En anden alternativ måde at oplade motoren på, er via en ladestation. Her oplades liften i ladestationen som monteres i skinnens ende ved parkeringspladsen. Brugte batterier indleveres til Botveds autoriseret personale eller til nærmeste miljøanlæg for genvinding. 6 Liko w w w. l i k o. com
7 Anbefalede løftesejl og løftetilbehør I Likos sortiment findes der mange løftesejl, planløft, vægte og andet tilbehør for at kunne løse de fleste løftebehov. Nedenfor er der en fortegnelse over, hvilken bølje, som passer til Likorall 250 ES. For at overholde den maksimale løftekapacitet er det vigtigt at anvende tilbehøret som har samme løftekapacitet eller større. I Likos løftesortiment findes meget tilbehør som kan anvendes til Likorall, men som har en begrænset løftekapacitet i de fleste tilfælde 200 kg. Anvendes dette løfteudstyr reduceres motorens løftekapacitet også til 200 kg. Gennemgå mærkningen på tilbehøret eller kontakt A. P. Botved i tilfælde af tvivl. Læs Likos Kombinationsliste for vejledning ved kombinationer med Likos løftebøjle og Likos sejl eller rådfør dig med Botved, hvis der er yderligere spørgsmål. For at vælge rigtigt løftetilbehør kan vore brochurer rekvireres, f.eks. "Løftetilbehør" og andet produktinformation. Læs brugsanvisningen for den enkelte model af sejl for yderligere vejledning ved valg af løftesejl. Kontakt Botveds konsulenter eller besøg for råd og information om nyheder i Likos sortiment. Løftebøjler Mini løftebøjle 220 Art. nr Maks. 205 kg. Universalbøjle 350 Art. nr Universalbøjle 450 Art. nr Universalbøjle 600 Art. nr Universalbøjle 670 Twin Art. nr Krydsbøjle 450 Art. nr Krydsbøjle 670 Art. nr Snapkobling Likos snapkoblinger er et system til enkelt udskiftning af løftetilbehør på Likos mobile og stationære lifte. Likorall 250 fås med Q-link (Art. nr ) for at kunne anvendes med Snapkobling, som monteres løftebøjlen. Snapkobling Universal (Art. nr ) passer til Universalbøjle Art. nr Snapkobling TDM (Art. nr ) passer til Mini løftebøjle Art. nr , samt Krydsbøjle Art. nr og Kontakt A. P. Botved for nærmere information på snapkoblingssystemet. Snapkobling Universal Art. nr Q-link Art. nr Snapkobling TDM Art. nr Liko w w w. l i k o. com
8 Beskyttelsescover til løftebølje Art. nr (passer til Art. nr samt ) Liko fjedre til hoppe/gangtræning Elastiske fjedrer til blødere bevægelse ved gangtræning. Ved vægt op til 70 kg: Art. nr (lange), Art. nr (korte) Ved vægt op til 100 kg. Art. nr (korte) Se også brugsanvisningen for Løftevest type 60,64 samt løftebukser type 92 for yderligere information. Planløft De fleste planløft i Likos sortiment kan anvendes med Likorall. Kontakt A. P. Botved for nærmere information. Badestol Art. nr Køremotor Art. nr Likorall 250 ES er forberedt til køremotor, som muliggør motoriseret drift af løftemotor langs med skinnen. Kontaktskinne Art. nr Kontaktskinnen monteres på Likorall og medfører at den kan styre kobling og/eller oplades via Multistation. Parkeringstavle Art. nr På parkeringstavlen findes en kort instruktion over de vigtigste funktioner på liften sammen med en holder med forskelligt løftetilbehør. Parkeringstavlen bør monteres på væggen i nærheden af oplader. Kørevognsadaptor Likorall til snapkobling Art. nr Giver mulighed for enkelt nedtagning/opsætning af Likorallmotor fra skinne uden brug af værktøj. Kontakt A. P. Botved for yderligere information. Hjælpekontakt til Håndbetjening 2-knap: Art. nr passer til håndbetjening knap: Art. nr passer til håndbetjening Hjælpekontakten er udviklet til brugere som ikke kan bruge håndbetjeningens normale knapper, pga. nedsat styrke eller bevægelighed i hånden. Enkel at montere. 8 Liko w w w. l i k o. com
9 Enkel fejlsøgning Liften fungerer ikke (op/ned) 1. Kontroller at nødstoppet ikke er trykket ind 2. Kontroller at håndkontrollen er tilsluttet korrekt 3. Oplad batterierne 4. Hvis liften stadig ikke fungerer tilfredsstillende, venligst kontakt leverandøren Liften sender gentagne lydsignaler 1. Oplad batterierne omgående 2. Hvis liften stadig ikke fungerer tilfredsstillende, venligst kontakt leverandøren Liften stopper i høj position 1. Kontroller at nødstoppet ikke er trykket ind 2. Kontroller at håndkontrollen er korrekt tilsluttet 3. Oplad batteriet 4. Anvend markeret mekanisk eller elektrisk nødsænkningsanordning 5. Hvis liften stadig ikke fungerer tilfredsstillende, venligst kontakt leverandøren Liften opnår ikke maksimal løftekapacitet 1. Kontrollér batterispænding 2. Hvis liften stadig ikke fungerer tilfredsstillende, venligst kontakt leverandøren Du hører eventuelle mislyde Kontakt leverandøren 9 Liko w w w. l i k o. com
10 Service og vedligeholdelse For problemfri anvendelse bør visse detaljer kontrolleres hver dag inden liften benyttes: Inspicer liften og kontroller, at der ikke er sket ydre skader. Kontroller løftebøjlens fastgørelse. Kontroller løftebåndets slidtage og om båndet er snoet. Kontroller afkrogningsbeskyttelsens funktion. Kontroller manøvrering af løftebevægelsen. Oplad batterierne hver dag, hvor liften anvendes og kontroller, at laderen fungerer. Rengør liften med varmt vand eller vaskesprit efter behov. OBS! Anvend ikke rengøringsmidler, som indeholder fenol eller klor, da disse kan skade aluminium- og polyamidmaterialet. Transport og opbevaring Under transport eller når liften ikke anvendes i længere tid, bør nødstoppet være aktiveret. Liften bør opbevares frostfrit samt ikke over normal luftfugtighed (ca. 60 %). Tilsyn og kontrol Mindst en gang om året skal liftens sliddele (f.eks. led, boltforband m.m.) kontrolleres. Kontrollen skal udføres i h. t. Likos serviceinstruktioner og af autoriseret personale. VIGTIGT! Reparation og vedligeholdelse må kun udføres af Likos autoriserede personale og med originalreservedele. Copyright Liko AB Serviceaftale Botved tilbyder muligheden for at tegne serviceaftale for vedligeholdelse og tilbagevendende tests af Deres Likorall system. Likos produkter udvikles hele tiden, hvorfor vi forbeholder os ret til ændringer i produktet uden forudgående notits. Kontakt din Botved repræsentant for opdateringer, information og råd. Made in Sweden Liko er kvalitetscertificeret iht. ISO 9001 og miljøcertificeret iht. ISO Fabrikant: Liko AB Nedre vägen 100 SE Luleå Tlf Fax info@liko.se Forhandler: A. P. Botved Nørrelundvej Herlev info@botved.dk
Brugsanvisning. Multirall 200. Dansk. Art. nr
Dansk Brugsanvisning 7DK125101-01 2003-07-28 Multirall 200 Art. nr. 3130001 Multirall er en ny type stationær personløfter med alsidige anvendelsesmuligheder. Multirall kan anvendes, hvor man har behov
Læs mereProduktbeskrivelse. I dokumentet omtales personen, der bliver løftet, som bruger, og personen, der hjælper til, omtales som medhjælper.
Likorall 200 Brugsanvisning Dansk 7DK120114-04 2012-10-31 Gælder for følgende modeller: Likorall 200 varenr. 3121001 Produktbeskrivelse Likorall er en stationær løftemotor, ofte kaldet en loftlift. Likorall
Læs mereLikorall 200. Produktbeskrivelse. Brugsanvisning
Likorall 200 Brugsanvisning Dansk 7DK120114 Rev.6 2015-12-02 Gælder for følgende modeller: Likorall 200 varenr. 3121001 Produktbeskrivelse Likorall er en stationær løftemotor, ofte kaldet en loftlift.
Læs mereLikorall 242 S, ES. Produktbeskrivelse
Likorall 242/243/250 Brugsanvisning Dansk 7DK120115-04 2012-10-26 Gælder for følgende modeller: Likorall 242 ES Varenr. 3122005-3122006 Likorall 242 ES R2R Varenr. 3122007-3122008 Likorall 242 S Varenr.
Læs mereLikoLight. Art. nr. 2030001
Dansk Brugsanvisning 7DK145101-01 2004-06-28 LikoLight Art. nr. 2030001 LikoLight er en smidig mobil personløfter, der er designet til enkelt og hurtigt at kunne foldes sammen, f.eks. ved lejlighedsvise
Læs mereGolvo 7000 ES art. nr. 2000009 Golvo 7007 ES art. nr. 2000010
Dansk Brugsanvisning 7DK140102-01 2005-08-23 Golvo 7000 ES art. nr. 2000009 Golvo 7007 ES art. nr. 2000010 Golvo er en 100% elektrisk mobillift, dvs både bevægelsen hæv/sænk samt benspredning er eldrevet.
Læs mereEt ideelt løft i dagligdagen.
Uno Et ideelt løft i dagligdagen. Farvemarkering på liftarm Farvemarkeringen på liftarmen er en størrelsesforklaring til lifttilbehøret, som har modsvarende farvemarkering. Unik mekanisk nødsænkning Patenteret
Læs mereLad behovet styre dit valg.
Dansk Lad behovet styre dit valg. Viking er resultatet af 25 års erfaring med løft af mennesker inden for plejesektoren. Al viden om plejesektorens skiftende løftebehov, ergonomiske og funktionelle krav,
Læs mereDen nye generation af mobillifte.
Den nye generation af mobillifte. LikoTM VikingTM mobillifte Viking XS Viking S Viking M Viking L Viking XL Lad jeres behov være afgørende. Gennem årene har den unikke LikoTM VikingTM liftserie sat standarden
Læs mereLiko Komfortsejl Plus, model 300, 310, 350 og 360
Liko Komfortsejl Plus, model 300, 310, 350 og 360 Brugsanvisning Dansk 7DK160183-01 Model 300, 310 Model 350, 360 Produktbeskrivelse Liko Komfortsejl Plus giver en bekvem siddestilling og en sikker flytning
Læs mereEva600EE. Funktionskontrol. Læs altid manualen. SystemRoMedic TM. Manual - Dansk
Eva600EE SystemRoMedic TM Manual - Dansk 3 4 5 6 2 11 12 1 9 1. Løftearm 2. Løftesøjle 3. Skubbehåndtag 4. Batteripakke 5. Nødstop 6. Styreboks 7. Motor til benspredning 8. Baghjul med bremse 9. Løfteåg
Læs mereLiko M220 / Liko M230
Liko M220 / Liko M230 Brugsanvisning Dansk 7DK150106-02 2011-05-11 Gælder for følgende modeller: Liko M220 Varenr. 2050010 Liko M230 Varenr. 2050015 Liko M230 Produktbeskrivelse Liko M220 og M230 er to
Læs mereProduktbeskrivelse. er en advarselstrekant, som indikerer situationer, hvor der bør udvises særlig forsigtighed.
Sabina II Brugsanvisning Dansk 7DK155103-01 2009-07-07 Gælder for følgende modeller: Sabina II EE Varenr. 2020003 Sabina II EM Varenr. 2020004 Løftebøjle 350 Comfortbøjle Sabina II EE Sabina II EM Produktbeskrivelse
Læs mereLiko Toiletsejl, mod. 40, 45, 46
Liko Toiletsejl, mod. 40, 45, 46 Brugsanvisning PR7DK160158-01 Mod. 40 Mod. 45 Mod. 46 Liko Toiletsejl Liko Toiletsejl er et løftesejl, som er designet for at lette af- og påklædning i forbindelse med
Læs mereLiko M220 / Liko M230
Liko M220 / Liko M230 Brugsanvisning Dansk 7DK150106-04 2012-03-06 Gælder for følgende modeller: Liko M220 Varenr. 2050010 Liko M230 Varenr. 2050015 Liko M230 Produktbeskrivelse Liko M220 og M230 er to
Læs mereLiko Oprejsningsvest, mod. 91
Liko Oprejsningsvest, mod. 91 Brugsanvisning 7DK160145-01 Liko Oprejsningsvest Liko Oprejsningsvest er en bekvem oprejsningsvest, som er enkel og let at anvende, og som kun kræver lidt individuel indstilling.
Læs mereLiko Tryghedsvest, mod. 93, 94
Liko Tryghedsvest, mod. 93, 94 Brugsanvisning 7DK160146-01 mod. 93 mod. 94 Liko Tryghedsvest Liko Tryghedsvest er en oprejsningsvest, som er unik i sikkerhed, form og funktion. Tryghedsvesten løfter bagom
Læs mereLiko Amputationssejl, mod. 70, 75
Liko Amputationssejl, mod. 70, 75 Brugsanvisning 7DK160143-01 Model 70 Model 75 Liko Amputationssejl Amputationssejlet er et enkelt og sikkert løftesejl, som er særligt udviklet til brug ved løft af brugere
Læs mereCastor. Funktionskontrol. Læs altid brugsanvisningen. SystemRoMedic TM. Manual - Dansk
Castor SystemRoMedic TM Manual - Dansk 2 1 2 5 6 7 4 5 6 7 1. Skinne (medfølger ikke) 2. Hjørnedel. Bolte med møtrik til fastgørelse 4. Løftemotor (medfølger ikke) 5. Støtteben 6. Bærehåndtag på støtteben
Læs mereLiko Komfortsejl Plus, model 300, 310, 350 og 360
Liko Komfortsejl Plus, model 300, 310, 350 og 360 Brugsanvisning Dansk 7DK160183-03 Model 300, 310 Model 350, 360 Produktbeskrivelse Liko Komfortsejl Plus giver en bekvem siddestilling og en sikker flytning
Læs mereLiko Originalsejl, mod. 10, 11
Liko Originalsejl, mod. 10, 11 Brugsanvisning 7DK160165-01 Liko Originalsejl & Børnesejl Lav Brugsanvisningen gælder for Liko Originalsejl og Børnesejl Lav men i teksten anvender vi benævnelsen Liko Originalsejl.
Læs mereLiko Toiletsejl, mod. 40, 45, 46
Liko Toiletsejl, mod. 40, 45, 46 Brugsanvisning 7DK160166-01 Mod. 40 Mod. 45 Mod. 46 Liko Toiletsejl & Børne Toiletsejl Brugsanvisningen gælder for Liko Toiletsejl og Børne Toiletsejl men i teksten anvender
Læs mereLiko Løftevest, mod. 60, 64
Liko Løftevest, mod. 60, 64 Brugsanvisning 7DK160168-01 mod. 60 mod. 64 mod. 60 med skridtbånd og polstrede foderaler Liko Løftevest & Bamsevest Brugsanvisningen gælder for Liko Løftevest og Bamsevest
Læs mereSWL: 160 kg. Foretag regelmæssige funktionskontroller af løfteren. Kontroller, at materialet er helt og ikke udviser tegn på skader.
StandUp SystemRoMedic TM Manual - Dansk REF 60800001 StandUp med strømkabel REF 60800002 StandUp, med batteri SWL: 160 kg StandUp er en løftestol, der er udviklet til at hjælpe personer op fra gulv til
Læs mereGH1 Q, GH1 F -1830/08/2012 DK Guldmann
GH1 Q, GH1 F Lofthejsserien GH1 og GH Q Tid til omsorg Lofthejs til daglig pleje Lofthejssystemet er designet til at dække alle daglige løftebehov i private hjem, plejeboliger og institutioner. Lofthejssystemet
Læs mereDerhen hvor du skal. Fra sengen. Til en bedre stilling
RollOn Dansk Stå på egne ben Ganske ligesom evnen til at bevæge sig varierer, er der også stor forskel på behovet for hjælpemidler. Liko har altid befundet sig tæt på brugerne, hvilket konstant giver gode
Læs mereLiko Amputationssejl, mod. 70, 75
Liko Amputationssejl, mod. 70, 75 Brugsanvisning Dansk 7DK160143-03 Model 70 Model 75 Produktbeskrivelse Amputationssejlet er et enkelt og sikkert løftesejl, som er særligt udviklet til brug ved løft af
Læs mereRisePorto450 RisePorto300
RisePorto450 RisePorto300 SystemRoMedic TM Manual - Dansk Maks: RisePorto450: 205 kg/450 lbs RisePorto300: 140 kg/300 lbs Den flytbare løftemotor RisePorto er udviklet for at, sammen med det korrekte løftetilbehør,
Læs mereSvan Lift Brugs- og monteringsanvisning
2010-05-20/ ver 6 Brugs- og monteringsanvisning Art nr: 10780 Svan Lift Brugs- og monteringsanvisning VIGTIGT! Svan Lift må ikke anvendes, serviceres eller rengøres af personer, som ikke har læst eller
Læs mereLiko Originalsejl, mod. 10, 11
Liko Originalsejl, mod. 10, 11 Brugsanvisning PR7DK160157-01 Liko Originalsejl Liko Originalsejl er et løftesejl, som brugeren ikke sidder i. Det gør, at det er meget let at tage på og af. Liko Originalsejl
Læs mereBariatriske patienter
Bariatriske patienter mod 06 Liko Ultra sejl, model 06 Med en vægtkapacitet på 500 kg, er Ultra sejlet designet til de tungeste bariatriske brugere. Ultra sejlet fås i forskellige størrelser og bruges
Læs mereNår liften skal køre i loftet
Loftliftprojekt Når liften skal køre i loftet A.P. Botveds serviceydelser til dig, der projekterer loftlifte: Liko er verdens førende producent af loftlifte, og Botved har mere end 20 års erfaring med
Læs mereDK... Fritstående skinnesystem, justerbart. Vers. 3.00
DK... Fritstående skinnesystem, justerbart Vers. 3.00 Fritstående skinnesystemer, justerbare Varenr.: 553000 556000 556297 1.00.... Formål og anvendelse.... 3 1.01...Producent...3 1.02...Anvendelsesformål
Læs mereIndkøbsskabelon. Stationær personløfter, loftsløfter
Indkøbsskabelon Stationær personløfter, loftsløfter ISO-nr. (inkl. dansk 4. niveau) 12 36 12 (-02) Socialstyrelsens indkøbsskabeloner kan være en hjælp, hvis du skal udarbejde kravspecifikationer ved indgåelse
Læs mereDen mobile løfter Eva400EE/EM er udviklet til at dække de fleste behov for en personløfter sammen med det rette
DRAWN APPROVED BY STATUS: COMMENTS: NAME DATE TITLE SIZE MATERIAL: SCALE:1:10 DW Eva400EE/Eva400EM SystemRoMedic TM Manual - Dansk 2 3 1 5 4 6 7 REVISION HISTO A REV. DESCRIPTION 8 3 4 5 6 7 2 B C D 13
Læs mereLiko Universalsejl, mod. 00, 02
Liko Universalsejl, mod. 00, 02 Brugsanvisning 7DK160134-01 Liko Universalsejl Liko Universalsejl er et løftesejl, som brugeren ikke sidder på. Det gør, at det er meget lettere at tage på og af. Liko Universalsejl
Læs mereBrugsanvisning for TA. stationær toiletløfter m/el-løft
Brugsanvisning for TA. stationær toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. stationær toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed
Læs mereBrugervejledning Aina Gangbord / Talerstol elektrisk
Brugervejledning Aina Gangbord / Talerstol elektrisk Faaborg Rehab Technic ApS har en ambition om fortsat at forbedre kvaliteten og driftsikkerheden af vores produkter. Vi forbeholder os derfor retten
Læs mereLuna/200. Luna/275. Loftlift. Brugervejledning. Vigtigt - advarsel. Manualen skal læses inden Luna tages i brug.
Luna/200 Luna/275 Loftlift Brugervejledning Vigtigt - advarsel! Manualen skal læses inden Luna tages i brug. Denne manual er udviklet til teknikere, installatører, ergoterapeuter og andet personel, i forbindelse
Læs mereLiko Hygiejnevest, mod. 50, 55
Liko Hygiejnevest, mod. 50, 55 Brugsanvisning PR7DK160159-01 Mod. 50 Mod. 55 Liko Hygiejnevest Liko Hygiejnevest er et sikkert løftesejl, som kan løse problemer ved løft til og fra toilet. Hygiejnevesten
Læs mereLiko Hygiejnevest, Mod. 50, 55 Børne Hygiejnevest, Mod. 50, 55
Liko Hygiejnevest, Mod. 50, 55 Børne Hygiejnevest, Mod. 50, 55 Brugsanvisning Dansk 7DK160167-02 Mod. 50 Mod. 55 Produktbeskrivelse Brugsanvisningen gælder for Liko Hygiejnevest og Børne Hygiejnevest men
Læs mereKravspecifikation delaftale 5/2015: Stationært fritstående skinnesystem inklusiv motor og eksklusiv sejl.
Kravspecifikation delaftale 5/2015: Stationært fritstående skinnesystem inklusiv motor og eksklusiv sejl. ISO nr./ standarder (inkl. dansk 4. niveau) (eller tilsvarende): 12 36 18-03 Minimumskrav til service
Læs meret e k n i s k b r u g e r v e j l e d n i n g
Sole Sole Slim t e k n i s k b r u g e r v e j l e d n i n g D e n n e b r u g e r v e j l e d n i n g e r u d v i k l e t t i l t e k n i k e r e, i n s t a l l a t ø r e r, f y s i o t e r a p e u t
Læs mereGL5 GLS5. Mobile løftere
GL5 GLS5 Mobile løftere GL5 mobil personløfter Guldmanns GL5 mobile personløftere er et gulvbaseret alternativ til de loftsmonterede løft- og forflytningssystemer. Vi har lyttet til brugernes og personalets
Læs mereSabina II. Produktbeskrivelse. Brugsanvisning. Sabina II EE. Sabina II EM
Sabina II Brugsanvisning Dansk 7DK155103-05 2012-03-12 Løftebøjle 350 Gælder for følgende modeller: Sabina II EE Varenr. 2020003 Sabina II EM Varenr. 2020004 Comfortbøjle Sabina II EE Sabina II EM Produktbeskrivelse
Læs mere- t e k n i s k b r u g e r v e j l e d n i n g
Stella - t e k n i s k b r u g e r v e j l e d n i n g D e n n e b r u g e r v e j l e d n i n g e r u d v i k l e t t i l t e k n i k e r e, i n s t a l l a t ø r e r, f y s i o t e r a p e u t e r, e
Læs mereLiko Originalsejl Høj Ryg, model 20 og 21
Liko Originalsejl Høj Ryg, model 20 og 21 Brugsanvisning Dansk 7DK160173-02 Produktbeskrivelse Liko Originalsejl Høj Ryg er en standardmodel, som er konstrueret til at kunne tilpasse sig til brugeren uden
Læs mereDK... GH2 Hjælpers Guide
DK............ GH2 Hjælpers Guide V. Guldmann A/S Graham Bells Vej 21-23A DK-8200 Århus N Tlf. +45 8741 3100 Fax +45 8741 3131 20 E-mail info@guldmann.com www.guldmann.dk 1 Guldmann 930/03/06 Indhold Om
Læs mereMobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugermanual. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.
Mobile Flex 2-pælssystem 4-pælssystem Brugermanual Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til montører, ergoterapeuter og andet personale,
Læs mereBrugervejledning OLYMPUS / 4 2 / E Ø F C L A S S I E N I S O E N
Brugervejledning OLYMPUS 175 9 3 / 4 2 / E Ø F C L A S S I E N I S O 1 0 5 3 5 E N 6 0 6 0 1-1 - 2 D e n n e b r u g e r v e j l e d n i n g e r u d v i k l e t t i l t e k n i k e r e, i n s t a l l a
Læs mereRiseAtlasTM. SystemRoMedic. Unik opladningsløsning QuickTrolleySystem Natlys. Ophængsbøjle sælges separat
TM RiseAtlasTM SystemRoMedic Unik opladningsløsning QuickTrolleySystem Natlys Ophængsbøjle sælges separat Ubegrænsede løftemuligheder RiseAtlas er en moderne, stilfuld og yderst funktionel loftløfter,
Læs mereHandy Glidlet, model 100, 110, 120
Handy Glidlet, model 100, 110, 120 Brugsanvisning Dansk 7DK160188-02 Handy Glidlet Lang Handy Glidlet Kort Handy Glidlet Bred Produktoversigt Produkt Model Varenr. Størrelse Mål (a x b) Handy Glidlet Kort,
Læs mereBetjeningsvejledning AR-260 lofthejs (Jane)
Betjeningsvejledning AR-260 lofthejs (Jane) Indhold 1. Introduktion... 3 2. AR-260 Lofthejs... 4 3. Beskrivelse... 6 3.1. Overblik over AR-260... 6 3.2. Batterier... 7 3.3. Håndbetjening... 9 3.4. Nødstop
Læs merePollux. Funktionskontrol. Læs altid brugsanvisningen. SystemRoMedic TM. Manual - Dansk
Pollux SystemRoMedic TM Manual - ansk 2 5 6 7 4 1 2 5 6 1. Skinne (medfølger ikke) 2. Hjørnestykke. olte med møtrik 4. Løftemotor (medfølger ikke) 5. Støtteben 6. ærehåndtag på støtteben 7. Håndtag til
Læs mereLiko Originalsejl Høj Ryg, mod. 20, 21
Liko Originalsejl Høj Ryg, mod. 20, 21 Brugsanvisning 7DK160136-01 Liko Originalsejl Høj Ryg Liko Originalsejl Høj Ryg er et løftesejl, som brugeren ikke sidder på. Derfor er det meget let at lægge på
Læs mereMobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugervejledning. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.
Mobile Flex 2-pælssystem 4-pælssystem Brugervejledning Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til teknikere, installatører, ergoterapeuter
Læs mereBrugsanvisning. digital. Bure. Gangbord. Bure Ortho T Bure Space
Brugsanvisning digital Bure TM Gangbord Bure Ortho 56-317T Bure Space 56-304 Kære bruger Tillykke! Du har anskaffet et Bure Gangbord. I denne brugsanvisning får du vigtige oplysninger om, hvordan du bruger
Læs mereLiko Universalsejl model, 000, 002
Liko Universalsejl model, 000, 002 Brugsanvisning Produktbeskrivelse Liko Universalsejl er en standardmodel, som er konstrueret til at tilpasse sig til brugeren uden individuelle indstillinger, og som
Læs mereBrugervejledning Olympus 2004
Brugervejledning Olympus 2004 31.07.2007 - Version 3 Indhold 1. Sikkerhed introduktion OLYMPUS 2004....3 1.1 Beskrivelse af dele...4 1.4 Formål...5 1.5 Brug...5 1.6 Generelle bemærkninger vedr. brug...6
Læs mered) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.
ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,
Læs meremedemagruppen Joystick DX2-REM420 Brugervejledning P Q ver November 2013
medemagruppen P9-0292-Q ver. 1.0.0 - November 2013 DK Brugervejledning Joystick DX2-REM420 Medema Danmark A/S Enggårdvej 7 Snejbjerg 7400 Herning Telefon: 70 10 17 55 Telefax: 97 18 88 35 Quick guide P9-0292-Q
Læs mereLuna IPx4. Loftlift. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.
Luna IPx4 Loftlift Brugermanual Vigtig information Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual er udviklet til teknikere, installatører, ergoterapeuter og andet personale,
Læs mereErgoTrainer. Vægtaflaster. Brugermanual. Vigtig information! Brugermanualen skal læses inden ErgoTraineren tages i brug.
ErgoTrainer Vægtaflaster Brugermanual Vigtig information! Brugermanualen skal læses inden ErgoTraineren tages i brug. Denne brugermanual indeholder informationer i forbindelse med brugen, vedligeholdelse
Læs mereHelena. Funktionskontrol. Læs altid brugsanvisningen. SystemRoMedic TM. Manual - Dansk
Helena SystemRoMedic TM Manual - Dansk Helena 3x3, art. nr: 50300009 Helena 4x3, art. nr: 50300010 Helena 5x4, art. nr: 50300011 SWL = 285kg / 628lbs Helena er et fritstående skinnesystem, som sammen med
Læs mereGenerelt om liften. Indholdsfortegnelse: Kunde: Lift model: Serienummer: År og måned: Maks. belastning:
Arnold Brugermanual Dette instruktionshæfte er din guide til at udføre et trygt og sikkert lift med Arnold liften. Du får anvisninger på hvordan du i praksis bruger liften og gennemfører et lift. Generelt
Læs mereVIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.
VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER. NÅR BATTERIET ER VED AT VÆRE AFLADET KOMMER DER EN
Læs mereJørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.
1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING
Læs mereSR 801. DK... Digitalvægt... 2 GB... Digital Scale... 7 D... Digitalwaage... 12 S... Digitalvåg... 17 U.S.A. and countries outside the EU...
SR 801 DK.... Digitalvægt.......................... 2 GB.... Digital Scale......................... 7 D...... Digitalwaage....................... 12 S...... Digitalvåg.......................... 17 U.S.A.
Læs mereSpecialister i løft og flytninger
L Ø F T E M U L I G H E D E R Specialister i løft og flytninger Gennem mere end 30 år har vi specialiseret os i løft og flytninger af brugere under sikre og trygge forhold. Vores specialisering og erfaring
Læs mereSådan fungerer din nye rollator
DK Sådan fungerer din nye rollator Volaris S7 SMART Brugervejledning til Volaris S7 SMART Art. nr. 1422170 1 1001 81 107 04 Tillykke med din nye rollator Volaris S7 SMART kommer på mange måder til at gøre
Læs mereTillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys
Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2 Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Sikkerhedsanvisning: Et alternativ lys skal bæres til hver en tid. Varme: Aluminiumshovedet er designet
Læs mereElektrisk golfvogn 1-7
Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør
Læs mereInstallations vejledning AMICO K 20. Knækarms markise. Side 1 ud af 7
AMICO K 20 Knækarms markise Side 1 ud af 7 Placering og montering af markise 1 Vær opmærksom på markisen monteres i et solidt underlag. Kontrollere at terrassedøren kan åbnes efter montage. Elektriske
Læs mereDOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING
DOLOMITE JAZZ Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. BRUGSANVISNING Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug. Rollatoren er tilpasset både indendørs og udendørsbrug. DK BRUGSANVISNING
Læs merePooL-Lift Brugervejledning. fra POOLLIFT.DK
PooL-Lift Brugervejledning fra POOLLIFT.DK 1. Sikkerhedsanvisninger Før du bruger Pool lift, skal du sørge for at: brugeren / pårørende har fået passende instruktion og oplæring. denne brugsanvisning er
Læs mereMEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING
MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsforanstaltninger.....1 Nødvendigt værktøj...1 Montering af garageportåbneren...2-6 Montering af skinnerne..7-8 Stramning af
Læs mereSTIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08
STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 DA DANSK 1 GENERELT Dette symbol betyder ADVARSEL. Personskade
Læs mereInstruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45
Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling
Læs mereDEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03
DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er udstyret
Læs mereBeta Care Puslebord 40 fritstående Brugermanual
Beta Care Puslebord 40 fritstående Brugermanual Udgave 1.3 November 2013 Beta Care ApS, Tlf. (+45) 41420421, www.betacare.dk Indholdsfortegnelse: Forord 2 Generelt 2 Tilsigtet produktanvendelse 2 Leverandørens
Læs mereVIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.
VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER NÅR BATTERIET ER VED AT VÆRE AFLADET KOMMER DER EN BIP-LYD
Læs merePD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen.
PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen. Der monteres beslag på den manuelle kørestol, således PD 6A nemt kan af- og påmonteres efter behov. Enkel betjening Kan monteres
Læs mereSikkerhed/Forholdsregler
Brugermanual ES-400 Sikkerhed/Forholdsregler Denne manual skal læses igennem før el-cyklen tages i brug. Manualen indeholder vigtige informationer omkring vedligeholdelse, opladning af el-cyklen m.m.
Læs mereBrugsanvisning Bidette R3 Art. nr. 11 122 DK
Brugsanvisning Bidette R Art. nr. DK Efter installation skal brugsanvisningen og monteringsvejledningen efterlades hos brugeren. SC 08 B Bidette R med armlæn (ekstraudstyr) Produktbeskrivelse Bidette R
Læs mereVIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD
PLACER DENNE SEDDEL TYDELIGT VED PUSLEBORDET VIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD Barnet må ALDRIG efterlades alene på puslebordet. HÅNDBETJENINGEN skal altid efterlades uden
Læs mereBruger- og monteringsvejledning Installation and user manual Installatie- en gebruikershandleiding... 17
Bruger- og monteringsvejledning... 3 Installation and user manual... 10 Installatie- en gebruikershandleiding... 17 Les instructions et le manuel... 24 www.kronings.com - next generation caravan equipment
Læs mereINTRODUKTION Klassificering Anvendelsesområde og brugerpopulation... 3 SYMBOLER OG MÆRKER... 3
MELVIN BRUGERMANUAL INDHOLD INTRODUKTION... 3 Klassificering... 3 Anvendelsesområde og brugerpopulation... 3 SYMBOLER OG MÆRKER... 3 GENERELLE ADVARSLER OG SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER... 4 Elektricitet...
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen
Læs mereBrugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922
Brugsanvisning El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P.
Læs mereHøjdejusterbar unit. til Ropox Toiletstøtter. Brugermanual og Montagevejledning. Denne vejledning skal altid ledsage produktet
Højdejusterbar unit til Ropox Toiletstøtter Brugermanual og Montagevejledning Denne vejledning skal altid ledsage produktet PDF 6142 / 01.10.2016 Indholdsfortegnelse INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 BRUGERVEJLEDNING...
Læs mere2006/1. Golfvogn G180-F. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2006/1 DK Betjeningsvejledning Golfvogn G180-F Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter...3
Læs mereRopox Højdejustering
PDF 6119 / 11.03.2019 Ropox Højdejustering til bruseklapsæde og ryg Brugermanual og Montagevejledning Denne vejledning skal altid ledsage produktet Indholdsfortegnelse INDHOLDSFORTEGNELSE... 1 FØRSALGSINFORMATION...
Læs mereAll-in-One. Brugermanual 25-20010, 25-20020, 25-20030 25-20040, 25-20050
All-in-One Brugermanual 25-20010, 25-20020, 25-20030 25-20040, 25-20050 Dette instruktionshæfte er din guide til at udføre et trygt og sikkert lift med All-in-One liften. Du får anvisninger på hvordan
Læs mereELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - Type 501-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!
ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - Type 01-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning før opstilling,
Læs mereEdma i Danmark: Henning Sørensen ApS Ringager 12 DK-2605 Brøndby Tel. (+45) 43 45 80 00 - Fax (+45) 43 45 42 65 info@hesor.dk
Edma i Danmark: Henning Sørensen ApS Ringager 12 DK-2605 Brøndby Tel. (+45) 43 45 80 00 - Fax (+45) 43 45 42 65 info@hesor.dk REF. 1678 REF. 675 MONTERING OG BETJENINGSVEJLEDNING LIFT & FIX er kun fremstillet
Læs mereBRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...
Læs mereVIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD
PLACER DENNE SEDDEL TYDELIGT VED PUSLEBORDET VIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD Barnet må ALDRIG efterlades alene på puslebordet. HÅNDBETJENINGEN skal altid efterlades uden
Læs mereBrugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft
Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. bade/toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed specielt
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på
Læs mere