STAIRWAY NEWS STAIRWAY ET PROJEKT FOR GADEBØRN OG BØRNS RETTIGHEDER I FILIPPINERNE

Transkript

1 NYHEDSBREV FRA FORENINGEN STAIRWAY DANMARK NR STAIRWAY NEWS STAIRWAY ET PROJEKT FOR GADEBØRN OG BØRNS RETTIGHEDER I FILIPPINERNE Nye børn på stranden 'Årets kuld' er ankommet til Stairway, og de har fået nyt og spændende legetøj på stranden - takket være store gaver fra flere private fonde. Læs mere side 4. Rødkilde Gymnasium samler ind igen i år Nye flotte bygninger på Stairway Læs nye rejsebreve fra Stairway Hvad sker der efter, at de misbrugte står frem?

2 Fakta om Stairway Foundation Stairway er en dansk drevet, uafhængig, privat organisation, der arbejder for børns rettigheder og forebyggelse af seksuelt misbrug af børn. Stairways grundidé er, at alle mennesker rummer ressourcer, drømme og muligheder for udvikling. For at kunne udfolde disse muligheder har ikke mindst børn brug for omsorg, beskyttelse og uddannelse. Stairways rehabiliteringscenter ligger på en skovklædt skråning tæt på de kendte turistområder på øen Mindoro i Filippinerne, hvor mange danskere har holdt ferie. Tre indsatsområder Arbejdet foregår på tre måder: Direkte hjælp og rehabilitering af gadebørn fra hovedstaden Manila. Børnene får ophold, pleje og uddannelse på Stairways rehabiliteringscenter. Oplysningsarbejde om børns rettigheder og seksuelt misbrug af børn. Det sker gennem bl.a. kurser, workshops, undervisningsmaterialer, tegnefilm og teater. Uddannelse, erfaringsudveksling og netværksopbygning blandt socialarbejdere, lærere, myndighedspersoner og sociale organisationer i Filippinerne. Hvem står bag? Stairway er grundlagt i 1990 af danske Lars Jørgensen og hans amerikanske kone Monica Ray Jørgensen, som bor og arbejder på centret med deres to børn. Projektet støttes af foreningen Stairway Danmark. Stairway rehabiliteringscenter Der er ca gadebørn i Manila. Mange har været udsat for omfattende fysiske overgreb og seksuelt misbrug, og det hårde liv på gaden har tvunget de fleste ud i stofmisbrug og kriminalitet. Der bor normalt ca. 14 tidligere gadebørn på Stairway. En del har siddet i landets barske fængsler og er mærket heraf, mens andre ved ankomsten har tuberkulose, som de behandles for. På centret får børnene omsorg, undervisning og hjælp til at overvinde deres traumatiske oplevelser gennem bl.a. kreativt terapeutisk arbejde og psykologisk bistand. Efter en periode på Stairway sluses børnene ud til familie eller til andre organisationer, der kan sikre dem en rimelig opvækst og fortsat skolegang. Stairways faste stab omfatter bl.a. en lærer, fire socialarbejdere, en psykolog og en kunstner. Desuden arbejder en række unge, der selv har en fortid på gaden, som juniorstaff, ligesom der ofte arbejder unge voluntører fra Vesten på centret. Andre aktiviteter og projekter Stairway er stærkt engageret i kampen mod seksuelt misbrug af børn, både i Filippinerne og i hele Sydøstasien. Stairway samarbejder tæt med både myndigheder og NGO er omkring børns rettigheder. Blandt vores partnere er også Centre for the Prevention and Treatment of Child Sexual Abuse, CPTCSA, i Manila, Childhope Philippins, UNICEF m.fl. Samtidig har Stairway et lokalt scolarship-program, som sikrer ca. 60 børn fra fattige familier en skolegang, ligesom Stairway søger at stimulere uddannelse og skabelse af arbejdspladser i lokalområdet. Hvem finansierer arbejdet? Det koster ca. 1 mio. kr. om året at drive Stairway. Hertil kommer særlige udgifter til oplysningsvirksomhed og kampagner. De vigtigste faste sponsorer er tyske Kindernothilfe, canadiske Leger Foundation, Rødkilde Gymnasium i Vejle og foreningen Stairway Danmark. Frem til 2007 har Stairway et 2-årigt projektsamarbejde med DANIDA om oplysning og kursusvirksomhed om forebyggelse af sexmisbrug af børn. Desuden bidrager bl.a. Microsoft, Justice for Children International,og CORDAID til produktion af film, oplysningsmaterialer, uddannelse og andre projekter. Kontakt: Stairway Foundation Inc. Projektleder Lars Jørgensen Brgy. Aninuan, Puerto Galera 5203 Oriental Mindoro, P.O.Box Philippines Tlf stairway@stairwayfoundation.org Se mere om Stairway på Internettet Foreningen Stairway Danmarks dansksprogede hjemmeside: Stairway Foundations engelsksprogede hjemmeside: til Stairway på Filippinerne: stairway@stairwayfoundation.org OM STAIRWAY NEWS ISSN STAIRWAY NEWS udsendes to gange årligt af foreningen Stairway Danmark. Bladet sendes til medlemmer, organisationer, meningsdannere og andre interesserede. Se gamle numre af bladet på Redaktion Journalist Tune Nyborg Kommunikationsgruppen Periskop Skt. Pauls Kirkeplads 9b, 8000 Århus C Tlf tune@tnk.dk Sponsorer Alle udgifter til produktionen af Stairway News er betalt af Tips & Lotto-midlerne samt af

3 Stairway er i god form! Stairway står midt i en rivende udvikling, hvor vi både investerer i bygninger, en ny tegnefilm og i en forstærket oplysningsindsats. Det er alt sammen muligt takket være en stærk opbakning fra medlemmerne og fra en række fonde. Flere udfordringer venter i de kommende år Af Søren H. Sørensen, formand for Stairway Danmark Jeg kom ind i Stairway s bestyrelse i april 2006, og den 22. april 2007 overtog jeg så formandsposten. I løbet af det sidste års tid har jeg af bestyrelsen fået en rigtig god introduktion til Stairway. Først og fremmest af Katrine Nyholm vores afgående bestyrelsesformand, men også af den øvrige bestyrelse. Stairways bestyrelse består af en flok indsjæle, der gør en kæmpe indsats for projektet. Det har været godt at komme ind i så velfungerende en bestyrelse, hvor vi er mange om at trække læsset. Mødet med børnene Det har været et lærerigt år, både om NGO er, om filippinerne, om gadebørn, om børns rettigheder og meget andet. Størst indtryk gjorde imidlertid besøget hos Stairway, som min kone Vibeke og jeg var på i slutningen af november Her fik vi gennem Lasse og Monica et indblik i Stairway s dagligdag og liv, som vi aldrig glemmer. Mødet med børnene, mødet med personalet, og at fornemme kontakten til folk i lokalområdet. At Stairway nyder stor respekt og gør en kæmpeforskel var vi ikke i tvivl om, da vi forlod Mindoro og heller ikke, at det ville vi gerne være en del af. Foreningens økonomi Til vores generalforsamling i april havde vi en lidt slunken kasse. De mest akutte problemer er der nu rettet op på, takket være nogle store og meget velkomne donationer. Læs mere om dem på side 4. De store og små bidrag har betydet, at kassebeholdningen nu er tilfredsstillende. Så en stor og hjertelig tak for de mange penge til Stairway. Ny hjemmeside Her hen over forsommeren er der arbejdet med en ny hjemmeside, se Den er blevet til gennem et samarbejde med virksomheden C-Cure, der arbejder med it-sikkerhed. C-Cures indehaver Mette Vikander, Holte, har gjort en kæmpe indsats sammen med Tune Nyborg fra Stairway s bestyrelse for at realisere dette projekt. Her er der brugt masser af gratis arbejde og kreativitet. Den nye hjemmeside vil fremover være bærende i vores kommunikation med omverdenen. Læs mere om den på bagsiden. Mange aktiviteter på Stairway Ud over den daglige drift og arbejdet med børnene har der i det forløbne har år været arbejdet med mange forskellige projekter. Skaderne, forårsaget af tyfonen i december 2006, skulle udbedres, og et nyt, smukt hus er nu færdigbygget (se side 6). Huset indeholder køkken, kontorer og undervisningslokale. Lige nu planlægger vi en ny værelsesfløj til de mange kursister, der kommer til Stairway, og endelig skulle der arbejdes videre med den 3. tegnefilm. Konstant udvikling Missionen - at arbejde for børns rettigheder - er klar; børn har brug for omsorg, beskyttelse og uddannelse. Visionen er at udbrede dette arbejde til at omfatte hele Filippinerne og Sydøstasien. Dette arbejde er allerede godt i gang, og der er nok at tage fat på. Denne vision vil Stairway gerne være med til at realisere. GAVER TIL STAIRWAY Siden forrige nyhedsbrev har Stairway modtaget en række gaver og tilskud, som vi hermed vil takke for: Sophie Jo har sendt os kr. fra Frankrig. Fam. Tørnkvist, Skanderborg, kr. Peder Johansen, Kokkedal, kr. Ib og Johanne Lauersen, Aalborg, har sendt os 200$. Grethe Petersen, Køge, giver fast 200 kr. om måneden. Thomas Borg Didriksen, Frederiksberg, kr. Damkier-Classen Fonden har givet os kr. J.L. Fondet har givet os kr. Eurofair APS, Fredensborg, kr. Axel og Paula Nissens Fond har støttet os igen i år, nu med hele kr. Tips & Lotto: kr. Danish Sensor Engineering APS, Søborg, kr. UniFish A/S, Skagen, som har støttet os i en årrække, har givet kr. Alle gaver på kr. og derover bliver nævnt her i spalten. Også tak til de mange, som har sendt os mindre beløb. 3

4 »Vores største oplevelse...«stine og Naja fra Vejle rejste i sommeren 2007 rundt i Filippinerne, og fik muligheden for at lege fluen på væggen i Stairway af to omgange, et par dage i slutningen af maj og senere igen en uge sidst i juni. Dette er indtryk fra det første ophold Af Naja Rasmussen, tidligere elev på Rødkilde Gymnasium Vi er to piger, der har mødt hinanden på antropologistudiet ved Århus Universitet. Stadig grønne og friske er vi her på andet semester blevet tilbudt at tage en del af semesterets undervisning på Filippinerne. Et tilbud vi ikke kunne sige nej til, og da den ene af os har gået på Rødkilde Gymnasium i Vejle (Lasse Jørgensens gamle gymnasium) var det nærliggende at tage forbi Stairway. Det er her vi befinder os i skrivende stund. Med glad snak, fuglekvidren, havets brusen, vestlig musik med tilhørende skrål og hammerslag som baggrundslyde, samt en udsigt fyldt at idyl, grønne træer, palmehytter og havet og bjergene. Her foregår en masse, for tiden er det reparation og bygning af nye huse. Alt skal være klart til det nye kuld af drenge kommer til Stairway d.9.juni. Et Neverland Stairway er som et andet Neverland, men det er også meget mere end det. Vi kom hertil med hvad der viste sig at være spartanske forestillinger: Et farverigt børnehjem for gadebørn. Men da vi (uanmeldt) kom forbi og fik en god snak med Lasse og Monica gik det op for os, at der på Stairway foregår ligeså meget på mikro- som på makroplan. Og det er hvad der gør denne 17-aarige NGO speciel. Det strålede ud af Lasse, at dette er et livsværk, og på samarbejdet med de mange offentlige instanser kan Stairways gode ry ses. Teater om misbrug En af de største oplevelser vi havde gennem vores ophold på Stairway, var da vi fik muligheden for at overvære det aktuelle teaterstykke: Cracked Mirrows. Teater er et af de kreative redskaber Stairway benytter for at skabe åbenhed og debat om problemet med seksuelt misbrug af børn. Det var en utrolig stærk oplevelse. Budskabet kom klokkeklart ud, og der blev ikke lagt fingre imellem. Skuespillerpræstationerne var absolut imponerende. Lyset og sceneopsætningen, som hovedsageligt bestod af store spejle som var slået itu, fuldendte den dystre stemning. Ikke for sarte sjæle Gennem stykket fortæller de tre skuespillere hver deres tragiske historie om henholdsvis: En 13årig pige hvis mor tvinger hende ud i prostitution. En ung pige som lider under sin onkels seksuelle overgreb og en sulten gadedrengs kamp om at skaffe sig mad. De tre skuespillere har deres grunde til at medvirke i skuespillet. De er selv blevet seksuelt krænket som børn, og finder derfor en tilfredsstillelse i at skabe debat og oplysning om emnet, og derved hjælpe aktuelle børn med at komme ud af lignende situationer. Stykket er ikke for sarte sjæle, og man sidder tilbage med en meget dårlig smag i munden, og det er vist også længe siden at tårekanalerne er blevet renset så grundigt. Den største oplevelse Stairway var klart vores største oplevelse i Filippinerne, i høj grad fordi vi blev taget imod med åbne arme selv om vi ikke havde noget at tilbyde igen. For en kort stund fik vi lov at opleve dét der gør en forskel, og vi var begge glade da vi i slutningen af vores sommerrejse fik muligheden for at komme tilbage. Et smut forbi kan klart anbefales. De tre medvirkende i Stairways meget roste teaterstykket Cracked Mirroros fra venstre Susan Serafico, Rodelin Dejino og Jhao Gutierrez. På invitation fra Microsoft (Som gør en stor indsats for forebyggelse af børnepornografi), var Cracked Mirrors i forsommeren på åbningsmenuen på en international konference i Bangkok for politi, anklagere, og dommere fra 10 sydasiatiske lande. En dommer fra Sri Lanka rejste sig efter forestillingen og sagde, at han havde beskæftiget sig med problematikken sexuelt misbrug af børn i mange år, men han havde aldrig følt så stærkt for ofrene som nu lige efter forestillingen. Billedet herunder er fra den britiske ambassade i Thailand, hvor vi blev modtaget af de engelske ambassadørere fra Thailand og Cambodia, der begge var med arrangørere af konferencen om teknologi relateret sex misbrug af børn. 4

5 Rødkilde Gymnasium samler ind til Stairway igen i år Den årlige indsamlingsdag i september til fordel for Stairway er blevet en vigtig tradition på Rødkilde Gymnasium i Vejle. For Stairway er støtten uvurderlig! Af Tune Nyborg»Det hele startede lidt tilfældigt i 1994, da min gamle elev Lasse Jørgensen fortalte om det ambitiøse projekt, han havde startet i Filippinerne«, forklarer Hans Tolstrup, der er lektor på Rødkilde.»Jeg blev straks grebet af hans ilhu og entusiasme, og resultatet blev, at vi organiserede en indsamlingsdag for alle skolens elever«.»i dag er Stairway-dagen blevet en fast del af skolens traditioner. Vi bruger den dels til at skabe et fællesskab omkring en fælles opgave, dels som praktisk anskuelsesundervisning i samspillet mellem den rige og den fattige del af verden«.»på den måde er den årlige indsamling værdifuld for både skolen som institution og for den enkelte elev«, siger Hans Tolstrup. 95% af eleverne med Indsamlingen på Rødkilde organiseres af Hans Tolstrup i samarbejde med et særligt Stairway-udvalg, som vælges blandt skolens elever i august. Udvalget står for at koordinere indsamlingen og for at skabe opmærksomhed i de lokale medier. 95% af eleverne deltager aktivt i indsamlingen - og der er belønning til den klasse, som samler flest penge ind. Væsentligt bidrag De seneste år har eleverne på Rødkilde samlet hele kr. ind til Stairway. Det er et meget væsentligt bidrag til centrets arbejde, forklarer projektleder Lasse Jørgensen.»Rødkilde Gymnasium var det første sted, som systematisk støttede vores arbejde. Det har været helt afgørende for os både økonomisk og moralsk, og vi føler en meget stor taknemmelighed over for gymnasiet og for de efterhånden flere tusinde unge, der helt konkret har været med til at bygge Stairway op til det, det er i dag. Uden deres hjælp ville Den nye undervisningsbygning på Stairway, som netop er taget i brug, er delvist finansieret af eleverne på Rødkilde Gymnasium. Årets indsamling skal bl.a. bruges til et gæstehus. Tidligere har Stairway bl.a. bygge sovesal til børnene for Rødkilde-pengene meget have set anderledes ud"når vi taler med andre NGO'er er de både forbløffede og imponerede over, at vi kan mønstre så stærk en frivillig opbakning. Sammen med andre bidrag fra fonde og privatpersoner i Danmark udgør pengene fra Rødkilde op mod halvdelen af vores årlige driftsbudget, og det er langt mere end andre organisationer kan samle ind. Så vi er både stolte og taknemmelige«, siger han. Gennem årene har eleverne på Rødkilde vist en imponerende kreativitet og energi, når det gjalt om at samle penge ind. Til venstre er to elever klar til 24-timers cykelløb - med Post Danmark som sponsor. Herunder ses lektor Hans Tolstrup. 5

6 Nyt flot hus på Stairway Efter flere års forarbejde har Stairway taget en ny, flot bygning i brug. Huset rummer et hårdt tiltrængt nyt køkken, bedre lokaler til administrationen og ikke mindst et nyt og tiltalende kursuslokale. Det betyder, at Stairway kan holde flere og bedre kurser og seminarer Efter et lille års byggetid har Stairway taget sin ny store bygning i brug på centret på Mindoro. Det nye hus er i tre etager og rummer nederst et nyt og tidssvarende køkken, på første salen nye administrationslokaler og øverst et stort, åbent lokale til brug for kurser og konferencer. Huset har været et stort ønske i lang tid: Stairway er vært for stadig flere kurser og konferencer, nogle af dem med op mod 100 deltagere. Det har knebet meget med pladsen, både i selve undervisningen og i forbindelse med tilberedning af mad. Det nye hus er tegnet med hjælp fra arkitekt Christian Lund, der har været tilknyttet Stairway helt fra starten og som var Stairway Danmarks første formand. Lokale materialer Huset er opført af lokale håndværkere, og udgifterne er primært dækket gennem tilskud fra bl.a. Kindernothilfe og Stairway Danmark. De bærende mure er muret op i sten, men ellers er huset bygget i traditionelle materialer: Træ, bambus og palmeblade. Det giver en robust konstruktion, som falder harmonisk ind i omgivelserne. Erfaringen har vist, at rene trækonstruktioner holder for dårligt i det tropiske klima! Mure og fundament i det nye hus er støbt i beton, mens tag og overbygning er lavet af traditionelle materialer. Huset er derfor både solidt og og i harmoni med omgivelserne Flere byggerier på vej Stairway er i fuld gang med at planlægge endnu to byggerier: Et gæstehus med plads til 20 overnattende gæster.»det er jo ikke nok, at vi har undervisningsfaciliteter - vi skal også have et sted, hvor deltagerne kan sove. Det betyder til gengæld, at vi kan tage betaling for kurserne, så på længere sigt tror vi på, at det nye gæstehus også kan give os indtægter til det videre arbejde«, forklarer projektleder Lasse Jørgensen. Samtidig vil der blive opført nogle hårdt tiltrængte hytter til Stairways medarbejdere. Det er meget svært at rekruttere og fastholde de dygtigste folk til det afsides liggende Stairway. Bedre boliger vil gøre det muligt for de ansatte bo tilfredsstillende med deres familier. Både gæstehus og hytter er tegnet af arkitekt Christian Lund. Lige nu leder Stairway efter sponsorer til byggerierne. Arkitekt Christian Lunds skitse til det nye gæstehus 6

7 Store gaver fra private fonde Inden for få uger har Stairway fået meget store tilskud fra tre private fonde. Gaverne giver os mulighed for at sætte turbo på vores udviklingsplaner. Samtidig kan vi købe en række af de ting, som længe har stået på ønskelisten En helt ny basketball bane, nye havkajakker og en ny jeepney er blot nogle af de ønsker, Stairway kan få opfyldt efter at flere private fonde har givet os endog meget flotte gaver. Damkiær-Classen Fonden har givet os kr. efter en meget detaljeret ansøgning. Pengene skal bl.a. bruges til renovering af skolebygninger, bedre faciliteter for børnene, en lang række idrætsrekvisitter samt ikke mindst indkøb af en ny jeepney (de særlige filippinske busser), som længe har stået på ønskelisten. Næsten samtidig fik vi tilsagn om, at Axel og Paula Nissens Fond også donerer os kr. Fonden er en af Stairways gamle venner, som har støttet os i en årrække men aldrig med så stort et beløb. Endelig har J.L. Fondet givet os kr. Fondet har støttet os for nogle år siden, og vi er meget taknemmelige for igen at komme på listen over modtagere. Kassen var næsten tom»samlet set er det en utrolig lykkelig situation for os«, siger Stairway Danmarks fundraiser, Claus Abildgaard.»I foråret var vores kassebeholdning i foreningen helt i bund, fordi Stairway har haft en række store udgifter i det forløbne år. Så pengene falder på et tørt sted. Var de ikke kommet, havde vi måttet sætte flere projekter i bero«. Claus Abildgaard understreger også, at der fortsat er brug for mindre bidrag fra foreningens medlemmer:»det sker jo kun sjældent, at vi får så store gaver. Der er hårdt brug for de mange bække små«, siger han. Stranden er et eventyr for drengene For mange af drengene er mødet med Stairway også deres første møde med badelivet. Nok ligger Manila ud til kysten, men vandet er forurenet, og kun de færreste vover sig ud i bølgerne. På Stairway er stranden, og vandet derimod en fast del af hverdagen. Ved skumringstid samles børn og voksne på stranden til et par timers leg, badning, boldspil og hygge. Takket være tilskud fra Damkiær-Classen Fonden har vi kunnet købe en håndfuld solide havkajakker, som straks er blevet alles yndlings legetøj. Drengene får dobbelt udbytte: Legen og badelivet er umådelig sjov, og samtidig er det en vigtig fysisk træning efter års dårlig ernæring på gaden og i fængslerne. 7

8 En fantastisk dag på Stairway Marianne Schnitto, der er medlem af Stairway Damarks bestyrelse, besøgte Stairways center på Mindoro i juli. Her kan du læse hendes beretning om en fantastisk dag, og om hvorfor det er vigtigt at gøre sin egen personlige indsats for at gøre verden en lille smule bedre Af Marianne Schmitto Medlem af Stairway Danmarks bestyrelse Den unge Mario, stolt chauffør og budbringer, kører os ad en hullet vej i Stairways gamle fantastisk flot dekorerede jeepney, med støvet hvirvlende om ørene og motorlarmen brølende foran os. Vi ankommer til centret og parkerer ved siden af en lille hytte hvor en ung fillippiner kommer ud, vinkende - det er vagten ved indgangen. Med det samme står vi ved området foran den overdækkede scene, hvor to betonstøbte bordtennisborde står i gruset i forgrunden. De kan holde til alt slags vejr og al slags leg. Lasse Jørgensen fortæller os, at der skal mindst 10 mand til at løfte et bord, de har nemlig været flyttet før. På scenen er der kulisser klar til aftenens opførelse af Cracked Mirrors. Vi er meget spændte, vi er nemlig inviteret til at overvære forestillingen. Faste, trygge rammer På vej videre op kommer vi forbi køkkenet og opvaskepladsen, der syder af aktivitet. De unge er i færd med at vaske op, og der arbejdes ivrigt ved opvaskebordet, ja en lille ung fyr er krøbet helt op på bordet for bedre at kunne nå tallerkenerne. Ungerne har netop afsluttet dagens program: Skole, strandtur i solnedgangen, aftensmad og opvask, og når mørket sænker sig er der aftenhygge og sengetid på den lille sovesal. Alle 15 unger virker meget glade og rolige, og det lyser langt væk, at de efter de tre første uger er faldet rigtig godt til i de meget trygge og kærlige (men også faste) omgivelser her. Bekendte fra gamle dage Dave står grinende i køkkenlugen, og smiler genert, da jeg fotograferer ham. Da jeg taler med ham, genopfrisker vi vort sidste møde i Danmark, ja i min have, i forbindelse med, at unge fra Stairway opførte musicalen Goldtooth i Tivoli tilbage i Han er en af de gamle kendinge, et gadebarn der nu er ansat som junior staff på Stairway. Ved siden af det gamle køkken er et nyt køkken ved at tage form. Det bygges op i hvidt marmor og med stålvaske, så hygiejnen kan holdes i top. Det bliver større end køkkenet i det lille, gamle træhus og kommer til at fungere fint, også når der er workshops og gæster på Stairway. Og det nye kontor og den store luftige tagterrasse til bl.a. afholdelse af workshops og møder er også næsten færdigt. Vi kigger forbi Jao og Susans lille hytte, de bor rart her med deres to børn. Dem kender vi også fra besøget i 1999, og nu arbejder de på stedet og er bl.a. hovedpersoner i aftenens teaterforestilling. Blomster i kæmpestørrelse På vej helt op mod Lasse og Monicas private hus møder man en stor rød blomstrende bourgonvilla og betages af de mange andre grønne vækster på området. Det morsomme Skattejagt på Stairway 8 Den årlig skattejagt på Stairway blev den sædvanlige success. Det er en stor begivenhed, som alle arbejder hen imod i en hel uge i forvejen. Alle kostumer og rekvisitter bliver lavet af børn og personale i smukt samarbejde. Skattejagten gennemføres altid nogle uger efter, at det nye 'kuld' af drenge er kommet til Stairway. Det er en god måde for drengene at lære både hinanden, de voksne og hele terrænet omkring centret at kende. Med flotte kostymer, fantasifuld sminke og udfordrende opgaver på vej mod malet og skatten er det altid en dag, som alle ser frem til og husker.

9 er, at enkelte af dem kan genkendes fra min lokale blomsterhandler herhjemme. Men hvor de i Danmark er i urtepotte og max. 30 cm høje, gror de her som flotte buske og træer! Vi spiser aftensmad på en lille terasse i terrænet. Bordet er dækket med en plasttallerken, en gaffel og en plastik kop til hver person. Ris, kød, grønt og herlige krydderier, og kold saft serveres af et par friske unge. Teater på Stairways scene Efter måltidet skal vi se teaterstykket Cracked Mirrors. Vi bliver placeret på trægulvet i den ene ende af scenen, og forstillingen begynder. Rodeline, Susan og Jao, alle tre tidligere gadebørn, opfører hver sin monolog, der flettes spændende ind over hinanden. Historierne er fra Monicas novellesamling baseret på autentiske grufulde beretninger fra gadebørnene selv. Det er en gennemført dyster kulisse med mange beskrivende detaljer, og stemningen er lige fra morsom til uhyggelig tårepersende. Man har ikke ligefrem lyst til at grine af Jao s krumspring, men da Monica ler højt på et tidspunkt, føler vi at vi kan slippe en lille befriende latter løs. Efter forstillingen sætter de tre unge sig på gulvet foran os, og så er der spørgerunde. Men tro mig, det er ret svært at finde noget genialt at spørge om her! Man har en klump i halsen. Hvordan kan de nogensinde glemme alle disse skrækkelige ting, de har været igennem? Man tænker for sig selv, at bare man kunne gøre noget! Efter at have fået indopereret en kunstig linse i det ene øje kan Jaylourd se bedre end før. Hans historie er blot en af mange, der handler om misbrug, vold og svigt De nye drenge 'Årets kuld' er ankommet til Stairway. De nye drenge kommer alle fra fængsler, og nogle af dem har rystende oplevelser med i bagagen Den nye gruppe drenge er ankommet til Stairway i starten af juni. De er alle taget ud fra fængsler og detentionscentre, hvor samfundet lige vil lægge en extra straf oveni det væld af misbrug og forsømmelse, som har været en realitet for dem alle så længe de kan huske. Tegningen herunder til højre har en af drengene lavet i deres første uge på Stairway, hvor de på forskellig vis udtrykker deres personlige historier. Tegningen viser, hvordan hans stedfar straffede ham ved at tvinge ham til at stirre op i solen i flere timer. Konsekvensen var, at drengen allerede som fem-årig havde varige øjenskader og endte næsten blind. I august tog vi ham op til Manila, hvor han blev opereret for grå stær og fik indopereret linser i det ene øje. Det andet er i lidt bedre stand, men skal højest sansynligt opereres, når det første øje er helet. Operationen lykkedes, og Jaylourd kan nu se langt bedre end før. Men hvordan lægger man sådan en barndomsoplevelse bag sig? Også de andre børn har rystende oplevelser om misbrug og svigt med sig i bagagen. Vi kan ikke ændre deres fortid, men vi kan hjælpe dem til at bearbejde ders oplevelser og komme videre i livet. Støt Stairway! Men det gør vi jo ved at støtte Stairway! Så kan vi sammen med dem sprede budskabet om børns rettigheder, og deres ret til at sige nej. Støt Stairways fine arbejde for børns rettigheder, og vær med til at give nogle gadebørn en ny start. Vi kan ikke redde verden, men har man det ikke lidt bedre, hvis man forsøger? 97

10 Når sandheden er kommet frem... Stairways kampagne om forebyggelse af sexmisbrug af børn betyder, at hundreder af misbrugte børn og voksne står frem og taler om deres fortid - ofte for første gang i deres liv. Men hvad sker der så? Hvem skal følge op og yde terapeutisk støtte? En kæmpe opgave venter... Af Lasse Jørgensen, projektleder Stairway har stået over for et principielt spørgsmål i hele vores kampagne om forebyggelse af sexmisbrug af børn: Skal vi kaste os ud i oplysningsarbejdet hér og nu - vel vidende, at der ikke er terapeutisk hjælp og støtte til de ofre, som står frem, når vi tager hul på bylden? Eller skal vi vente med oplysningsarbejdet blandt børnene, til vi har støttesystemet blandt socialrådgivere, politi, psykologer osv. på plads? Spørgsmålet har været diskuteret enormt meget, på Stairway og med de samarbejdspartnere og kursister, vi arbejder med. Vores svar er, at vi ikke kan vente. Overgrebene finder sted nu, og vi kan ikke vente, til hele støttesystemet er etableret med at forsøge at gribe ind. Sideløbende må vi så forsøge at forberede de professionelle på skoler, i politiet og i de sociale systemer på at støtte op om ofrene i takt med, at tavsheden bliver brudt. Bryd tavsheden For at bryde tavsheden har vi bl.a. brugt teaterforestillinger, foredrag, tegnefilm, kurser og seminarer gennem flere år. Med en vis succes: Opmærksomheden stiger, og stadig flere taler med. Samtidig har vi udviklet undervisningsmaterialer og kurser, som kan hjælpe ansvarlige voksne med at beskytte børn. Vi har i de forløbne år haft flere tusinde politifolk, skolelærere, socialarbejder og præster gennem vores workshops. Hver især kan de vende tilbage og tale med de børn, de har i deres varetægt, om forebyggelse af misbrug og om børns ret til at sige nej. Næsten hver gang, vi gennemfører en session, er der nogen, som står frem og fortæller om det misbrug, de har været udsat for - måske for første gang i deres liv. Hvem følger op og yder terapeutisk støtte til dem? Hvem skal følge op? Der findes ikke ressourcer i det filippinske samfund til, at fx socialforvaltninger kan gå Vi er gået i gang med oplysningskampagnen om sexmisbrug vel vidende, at der ikke er støtte og hjælp nok til de ofre, som står frem. Det er næste opgave... ind med hjælp. Privat psykologisk bistand er for sparsom og alt for dyr for de fleste ofre. Der er med andre ord brug for at udvikle nye metoder og rammer, som kan hjælpe ofrene. Det er næste skridt i Stairways arbejde. Stairway kan naturligvis ikke løfte opgaven alene. Men vi kan bidrage med metoder og træning. Vi er allerede gået i gang med at udvikle terapeutiske forløb, som kan være en del af svaret. City Collage of Manila Et eksempel er det samarbejde, vi har etableret med City Collage of Manila, et offentligt universitet med ca studerende. Gennem et par år har vi samarbejdet med afdeling for uddannelse af socialarbejdere: Alle studerende får i begyndelsen af deres studieum et endagskursus i børns rettigheder og forbyggelse af sexmisbrug med vores to tegnefilm som det gennemgående element. Hver gang oplever vi, at nogle af de studerende selv står frem med deres egen historie om misbrug. Vi har efterfølgende inviteret disse studerende en lille uge til Stairway, hvor vores psykolog har gennemført et intensivt terapeutisk forløb med dem. Reaktionen fra de studerende viser, hvor befriende det er for dem at få taget hul på en heling, også selv om den er nok så ufuldstændig. I evalueringen af forløbet skriver en af dem fx: At dele mine oplevelser med andre har frigjort mig fra nogle af de negative følelser. Jeg kan se, hvor meget jeg kan bruge denne erfaring i mit eget arbejde med misbrugte mennesker og kriminelle". 'Græsrodsterapeuter' Planen er, at Stairway skal fortsætte kontakten til de misbrugte studerende og (når de selv er klar til det) give dem en uddannelse som para-counsellers, altså en slags 'græsrodsterapeuter', der kan afbejde med misbrugssager. Dels på selve universitetet, som vil åbne et kontor for rådgivning og terapeutisk hjælp til studerende, dels som færdigt uddannede i deres videre arbejde. Det er en dråbe i havet, og en mindre ideel løsning end egentlig psykologisk rådgivning. Men det er en realistisk løsning i et fattigt land - og det er helt afgjort et skridt fremad. Næste skridt bliver at sprede metoden. 10

11 Foreningen Stairway Danmark FAKTA OM FORENINGEN Stairway Danmark er en uafhængig, upolitisk forening, der har til formål at yde støtte til Stairway Foundation Inc. s arbejde med gadebørn og børns rettigheder i Filippinerne. Alt arbejde i foreningen er frivilligt og ulønnet. De uundgåelige administrationsomkostninger til fx. trykning af nyhedsbrev, porto og transport dækkes dels af sponsorbidrag fra virksomheder dels via et fast tilskud fra Tips- og Lottomidlerne. Alle private bidrag til Stairway Danmark går derfor ubeskåret til arbejdet med børn og unge i Filippinerne. Foreningen Stairway Danmark er godkendt af skattemyndighederne som velgørende organisation. Derfor kan bidrag til foreningen trækkes fra i skat efter gældende regler (se mere neden for). Foreningens regnskab revideres af statsaut. revisionsfirma KPMG C. Jespersen. Foreningens bestyrelse Formand: Søren H. Sørensen Rosenbergsalle 9, Nødebo 3480 Fredensborg tlf soso@get2net.dk Kasserer: Jeanette Ptak, P. Mogensensvej 5, 3400 Hillerød Tlf jshp@ .dk Sekretær og administration: Nils Vilsbøl Sankelmarksvej 15, 4760 Vordingborg Tlf , nils@stairwaydanmark.dk Fondsansøgninger og bidrag: Claus Abildgaard Lundtoftegårdsvej 27-1, 2800 Lyngby Tlf , claus@stairwaydanmark.dk Birgit Lind Skovstjernevej 94, 4700 Næstved Tlf , birgit@stairwaydanmark.dk Katrine Nyholm Vodroffsvej 11-2, 1900 Fr.berg C Tlf katrine@stairwaydanmark.dk Nyhedsbrev og hjemmeside: Tune Nyborg Mejlgade 101-3, 8000 Århus C Tlf , tune@stairwaydanmark.dk Lisbeth Weichel Skovvej 44, 2750 Ballerup Tlf , lisbeth@stairwaydanmark.dk Salg af armbånd m.m. Marianne Schmitto Engstien 3a, 2980 Kokkedal Tlf marianne@stairwaydanmark.dk Kontakt til voluntører Aage Jørgensen Rosenvold 36, 7300 Jelling Tlf , aage@stairwaydanmark.dk Suppleant Peter Rosting Ahlefeldtsgade 16, 4.tv, 1359 kbh k Tlf peter@stairwaydanmark.dk Se mere om foreningen på Tak fra Stairway Danmark Få skattefradrag for dit bidrag til Stairway Danmark Dit bidrag er en støtte til vores arbejde blandt udsatte børn i Filippinerne. Tak for din hjælp! Stairway Danmark er godkendt af skattemyndighederne som velgørende organisation. Det betyder, at private kan trække bidrag til Stairway fra på selvangivelsen. Man kan skattefrit give kr. årligt til velgørende formål i 2007 De første 500 kr. giver ikke fradrag, så for at udnytte fradraget fuldt ud, skal man give kr. For ægtepar er beløbene det dobbelte.

12 AFSENDER: STAIRWAY DANMARK Sankelmarksvej Vordingborg Stairway har fået ny hjemmeside Stairway Danmark har fået en ny hjemmeside, som gør det muligt for os at styrke vores kontakt til medlemmerne - i hvert fald for de der har adgang til internettet! Du kan bl.a. læse om Stairways historie, om vores projekter, og om hvem der støtter os med penge og andre tilskud. Til gengæld vil det trykte medlemsblad kun fremover udkomme to gange om året. Tilmeld dig nyhedsbrevet! Den nye hjemmeside betyder også, at vi kan udsende elektroniske nyhedsbreve. Det er billigere og hurtigere end det trykte blad, og vi forventer at styrke denne del af vores informationsarbejde fremover. Derfor: Meld dig til det elektroniske nyhedsbrev straks! På længere sigt får vi et betalingsmodul koblet til siden, så du både kan betale dit medlemskontingens og handle i vores butik direkte på nettet. Den nye hjemmeside er oprettet med støtte fra firmaet C-Cure. Tak for hjælpen! Du finder den nye hjemmeside på Meld dig til det elektroniske nyhedsbrev hér Brug girokortet, hvis du vil melde dig ind som nyt medlem, eller hvis du vil give en ekstra gave. Hvis du allerede er medlem af Stairway Danmark, skal du først betale kontingent igen til februar. Indbetaler (Blokbogstaver) Overførsel fra kontonummer 8 7 GIROINDBETALING Beløbsmodtagers kontonummer og betegnelse KVITTERING Check og lignende accepteres under forbehold af, at BG Bank modtager betalingen. Når du betaler kontant på et posthus med terminal, er det kun posthusets kvitteringstryk, der er bevis for, hvilket beløb du har betalt. Beløbsmodtagers kontonummer og betegnelse Stairway Danmark v. Jeanette Ptak, P. Mogensensvej Hillerød Stairway Danmark v. Jeanette Ptak, P. Mogensensvej Hillerød. Meddelelser vedr. betalingen kan kun anføres i dette felt. Jeg vil gerne støtte arbejdet i Stairway Danmark Kontingent for 2007 (150 kr) Kontingent, studerende og pensionister (75 kr) Gave til foreningen (se regler for fradrag på bagsiden) Kroner Øre Underskrift ved overførsel fra egen konto Post Danmarks kvittering Gebyr for indbetaling betales kontant Betalingsdato eller Betales nu Kroner Øre..,.., Til maskinel aflæsning Undgå venligst at skrive i nedenstående felt < +01< < < Dag Måned År Sæt X 4030S BG