Stikpropper og stikkontakter til husholdningsbrug o.l. Plugs and socket-outlets for household and similar purposes
|
|
- Ellen Strøm
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Afsnit 5. udgave Stikpropper og stikkontakter til husholdningsbrug o.l. Del 2 Særlige bestemmelser for danske systemer Section 5 th edition Plugs and socket-outlets for household and similar purposes Part 2 Particular requirements for Danish systems SIKKERHEDSTYRELSEN Nørregade 63, 6700 Esbjerg Telefon Telefax er@sik.dk
2 INDHOLDSFORTEGNELSE Side Indledning Gyldighedsområde Normative referencer Definitioner Almindelige bestemmelser Almindelige forklaringer til prøvningen Mærkeværdier Klassifikation Mærkning Kontrol af dimensioner Beskyttelse mod elektrisk stød Jordforbindelse Tilslutningsklemmer og tilslutningssteder Udførelse af faste stikkontakter Udførelse af stikpropper og transportable stikkontakter Stikkontakter med aflåsning Modstandsdygtighed mod ældning, beskyttelse ved hjælp af kapslinger og modstandsdygtighed mod fugt Isolationsmodstand og spændingssikkerhed Funktion af jordkontakter Temperaturstigning Brydeevne Normal brug Nødvendig kraft for udtrækning af stikpropper Bøjelige ledninger og deres tilslutning Mekanisk styrke Varmebestandighed Skruer, strømførende dele og forbindelser Krybestrækninger, luftafstande og afstande gennem fyldmasse Isolermateriales varme-, ild- og krybestrømssikkerhed Rustbeskyttelse Tillægsprøver for isolerede stikben NORMBLADE DK 1-1a Fast stikkontakt, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-1b Fast stikkontakt, topolet med jord 13 A eller 16 A 250 V DK 1-1c Fast stikkontakt og transportabel, topolet med jord 13 A eller 16A 250 V DK 1-3a Transportabel stikkontakt, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-5a Fast og transportabel EDB-stikkontakt, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V 57 DK 1-7a Transportabel EDB-stikkontakt, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-8a Fast hospitalsstikkontakt, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-8b Fast hospitalsstikkontakt, topolet med jord 13 A eller 16 A 250 V DK 1-8c Transportabel hospitalsstikkontakt, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V
3 DK 1-9a Fast stikkontakt med to udtag. 2.5 A og 13 eller 16 A DK 2-1a Stikprop, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 2-5a EDB-stikprop, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 2-8a Hospitalsstikprop, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 5-1a Fast eller transportabel stikkontakt, firpolet med jord 16 A 250/440 V DK 6-1a Stikprop, firpolet med jord 16 A 250/440 V DKA 1-1a Fast stikkontakt, topolet uden jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DKA 1-1b Fast stikkontakt, topolet uden jord 13 A eller 16 A 250 V DKA 1-1c Flad, fast stikkontakt, topolet uden jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DKA 1-3a Rund, transportabel stikkontakt, topolet uden jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DKA 1-3b Flad, transportabel stikkontakt, topolet uden jord 16 A 250 V DKA 1-4a Flad, transportabel stikkontakt, topolet, for apparater af klasse II, 2,5 A 250 V DKA 2-1a Rund stikprop, topolet uden jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DKA 2-1 b Flad stikprop, topolet uden jord 16 A 250 V C 2b Stikprop med sidejord, topolet 16 A 250 V C 3b Stikprop med jordkontaktbøsning for pindjord, topolet 16 A 250 V. 123 C 4 Stikprop med jordkontaktbøsning for pindjord og sidejord, topolet 16 A 250 V C 5 Stikpropper, topolede uden jord for apparater af klasse II 2,5 A 250 V C 6 Stikprop, topolet uden jord for apparater af klasse II 16 A 250 V FIGURER D 1 Fejllære C 1 for indføringshuller på stikkontakter 10 A, 13 A og 16 A 250 V 133 D 2 Godlære C 2 for topolede stikkontakter 10 A, 13 A og 16 A 250 V D 3 Godlære C 3 for isætning af topolede stikpropper i topolede stikkontakter 10 A, 13 A og 16 A 250 V D 7 God- og fejllærer C 7 og D 7 til kontrol af afstanden til det punkt, hvor der først opnås kontakt i topolede stikkontakter 2,5 A, 10 A 13 A og 16 A 250 V D 9 God- og fejllærer C 9 og D 9 for stikbenenes diameter i topolede stikpropper 2,5 A, 10 A, 13 A og 16 A 250 V D 10 Godlære C 10 for kontrol af afstand mellem stikben i topolede stikpropper 10 A, 13 A og 16 A 250 V D 11 Godlære C 11 for kontrol af maksimal lysning i kontaktbøsninger i topolede stikkontakter 10 A, 13 A og 16 A 250 V D 13 Lære C 13 for kontrol af sammenpasning for topolede stikpropper for apparater af klasse II 2,5 A 250 V D 18 Lære D 18 til kontrol af, at enpolet isætning af stikpropper er forhindret i topolede stikkontakter 10 A, 13 A og 16 A 250 V D 19 Lærer C 19 og D 19 til kontrol af, at enpolet isætning af topolede stikpropper 2,5 A, 10 A, 13 A og 16 A 250 V i stikkontakter er forhindret D 40 Arrangement for slagprøve af brudsikkert materiel D 42 Lære D 42 til kontrol af at indføringen af et ben af den flade stikprop 2,5 A 250 V i EDBstikkontakters nominelt 3,3 mm brede indføringsåbninger er forhindret
4 INDLEDNING Denne bekendtgørelse, afsnit, 5. udgave, er udstedt af Sikkerhedsstyrelsen i medfør af lov nr. 251 af 6. maj 1993 (Stærkstrømsloven) 7. Bekendtgørelsen træder i kraft 1. juli Disse bestemmelser gælder kun i forbindelse med bestemmelserne i DS/IEC bestående af DS/IEC :2004, Almindelige bestemmelser samt DS/IEC tillæg 1:2008. Stærkstrømsbekendtgørelsen afsnit, 4. udgave kan indtil 1. januar 2010 anvendes i stedet. København, den Direktør Søren Krøigård Forskellige skrifttyper er anvendt for: Forskrifter Prøvningsbestemmelser Noter 7
5 STIKPROPPER OG STIKKONTAKTER TIL HUSHOLDNINGSBRUG O.L. Del 2 Særlige bestemmelser for danske systemer 1 Gyldighedsområde Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændringer: Første stykke erstattes af: Afsnit gælder for stikpropper og for faste og transportable stikkontakter udelukkende beregnet for vekselstrøm, med og uden jordkontakt, med en mærkespænding på 250 V enfaset og 250/440 V trefaset og en mærkestrøm på højst 16 A, beregnet til almindelig brug, enten indendørs eller udendørs. 2 Normative referencer Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende tilføjelse: IEC : 1989, Plugs and socket-outlets for household and similar purposes - Part 2-2 Particular requirements for socket-outlets for appliances. IEC : 1989, Plugs and socket-outlets for household and similar purposes Part 2-3 Particular requirements for switched socket-outlets without interlock for fixed installations IEC : 1995, Plugs and socket-outlets for household and similar purposes - Part 2-5: Particular requirements for adaptors 3 Definitioner Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændringer: Der tilføjes: 3.26 afgreningsstikprop Materiel, som er udført som en integreret enhed med både stikben og kontaktbøsninger, og som tillader tilslutning af mere end én stikprop til en stikkontakt materiel med stor mekanisk styrke Materiel, som er således udført, at det kan tåle påvirkningerne på steder, hvor materiellet kan ventes udsat for grov behandling, f.eks. byggepladser, skibsværfter, smedeværksteder, træbearbejdningsværksteder og landbrugets driftsbygninger brudsikkert materiel Genmonterbart materiel med stor mekanisk styrke EDB-stikpropper og EDB-stikkontakter Materiel, som ved særlig udformning af stikben og indføringshuller gør det muligt at tilslutte EDB-anlæg og lignende brugsgenstande, hvis funktion er følsom for impulsspændinger, men som forhindrer tilslutning af andre brugsgenstande med normale stikpropper. 9
6 3.30 hospitalsstikpropper og stikkontakter Materiel, som ved særlig udformning af stikben og indføringshuller gør det muligt at tilslutte udstyr med vigtige funktioner, men som forhindrer tilslutning af andre brugsgenstande med normale stikpropper stikkontakter for indbygning i brugsgenstande Stikkontakt, som er integreret i eller beregnet til indbygning i eller fastgørelse på en brugsgenstand stikkontakt sammenbygget med foransiddende afbryder Materiel, som er en fabriksfremstillet enhed, og som består af en stikkontakt sammenbygget med en afbryder, der styrer stikkontakten. 4 Almindelige bestemmelser Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændringer: 4.1 Tilføjelse: Stikkontakter for indbygning skal desuden opfylde kravene i IEC : Particular requirements for socket-outlets for appliances. Stikkontakter sammenbygget med en foransiddende afbryder skal desuden opfylde kravene i IEC : Particular requirements for switched socket-outlets without interlock for fixed installations Adaptere skal desuden opfylde kravene i IEC : Particular requirements for adaptors 5 Almindelige forklaringer til prøvningen Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændringer: 5.4 Tilføjelse: For prøverne af brudsikkert materiel i 24.4 kræves yderligere 3 sæt a 3 prøvestykker. For prøverne af EDB-stikkontakter og hospitalsstikkontakter i 9.2 kræves yderligere 3 prøvestykker. 11
7 6 Mærkeværdier Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændringer: 6.1 Paragraffen erstattes af: Materiellets mærkespændinger og mærkestrømme skal være i overensstemmelse med følgende tabel D I: Tabel D 1 Mærkespændinger og mærkestrømme Type Mærkespænding V Mærkestrøm A 2P (kun ikke-genmonterbare stikpropper) 250 2,5 2P 2P + 3P + N , 13 eller Klassifikation Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændringer: Tilføjelse: Efter mekanisk styrke: - Materiel i normal udførelse. - Brudsikkert materiel Tilføjelse til note: Stikkontakter med forhøjet beskyttelse omfatter alle stikkontakter, hvor lukkere er krævet i henhold til normbladet. 13
8 8 Mærkning Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændringer: 8.1 Tilføjelse: Stikpropper med jord og stikkontakter med jord skal på tilslutningsklemmen for nullederen være mærket med N i overensstemmelse med det pågældende normblad. Brudsikkert materiel skal være kendetegnet ved farvekombinationen rød/grøn. Denne farvekombination må ikke anvendes på andet materiel, der er omfattet af dette afsnit. 8.5 Tilføjelse efter forskriftens andet stykke: Genmonterbart materiel med jord, som sælges til almindelige forbrugere, skal leveres med en monteringsanvisning, der på en let forståelig måde forklarer korrekt tilslutning. 8.9 Ny paragraf Vejledningen for faste stikkontakter til planforsænkning skal indeholde oplysning om den korrekte type installationsdåse, hvis det er relevant Ny paragraf Vejledningen for faste stikkontakter til planforsænkning skal indeholde oplysning om største mærkestrøm for den foransiddende overstrømsbeskyttelse. NOTE I henhold til Stærkstrømsbekendtgørelsen afsnit 6C skal mærkestrømmen for den foransiddende overstrømsbeskyttelse være mindre end eller lig med stikkontaktens mærkestrøm. 15
9 9 Kontrol af dimensioner Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændringer: 9.1 Paragraffen erstattes af: Materiel skal være udført i overensstemmelse med normbladene i følgende tabel D 1a: Tabel D 1a Oversigt over stikpropper og stikkontakter Faste stikkontakter med jord Faste stikkontakter uden jord Materiel Mærkeværdier Faste og transportable stikkontakter med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-1a 1 ) og DK 1-8a 1 ) 4 ) 13 A 250 V DK 1-1b og DK 1-8b 4 ) 16 A 250/440 V DK 5-1a 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DKA 1-1a 1 ) 13 A 250 V DKA 1-1b 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DKA 1-1c 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-5a 2 ) Faste og transportable stikkontakter med 13 A eller 16 A 250 V DK 1-1c pindjord Transportable stikkontakter med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-7a 2 ), DK 1-3a og DK 1-8c 4 ) Transportable stikkontakter uden jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DKA 1-3a 3 ) 16 A 250 V DKA 1-3b Stikkontakt for brugsgenstande uden jord 2,5 A 250 V DKA 1-4a Stikpropper med jord Stikpropper uden jord Stikpropper for materiel af klasse II 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 2-1a og DK 2-8a 4 ) 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 2-5a 2 ) 16 A 250/440 V DK 6-1a 16 A 250 V C2b, C3b og C4 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DKA 2-1a 16 A 250 V DKA 2-1b 2,5 A 250 V C5 16A 250 V 1 ) Kun i forbindelse med afbryder. 2 ) For EDB. 3 ) Denne stikkontakt kan valgfrit udføres med eller uden blindhul for jordben. 4 ) Til hospitalsbrug. C6 17
10 Tabel D 1b Oversigt over sammenpasning Materiel Stikpropper med jord stikpropper uden jord Stikpropper for klasse II materiel Mærkeværdier 10A, 13A or 16A 250V 16A 250V/ 440V 16A 250V 10A, 13A or 16A 250V 16A 250V 2,5A 250V 16A 250V DK 2-1a DK 2-5A 2) DK 2-8a 4) DK 6-1a C2b C3b and C4 DKA 2-1a DKA 2-1b C5 C6 Fast stikkontakt med jord 5) 6) 6) 10A, 13A DK 1-1a 1) X X NA X X X X or 16A 250V DK 1-8a 4) 0 0 X NA A or 16A 250V 16A 250V/440V DK 1-1b 0 X 5) NA 6) 6) X X X X DK 1-8b 4) 0 0 X NA DK 5-1a NA NA NA X NA NA NA NA NA NA Fast eller transportabel stikkontakt med jord 10A, 13A or 16A 250V DK 1-5a and DK 1-0 X 0 NA A 2) Fast og transportabel stikkontakt med pind-jord 13A or 16A 250V DK 1-1c NA X X Fast og transportabel stikkontakt uden jord Transportabel stikkontakt med jord Stikkontakt for påbygning på materiel uden jord 10A, 13A or 16A 250V 13A or 16A 250V 10A, 13A or 16A 250V DKA 1-1a 1) NA X X X X X X DKA 1-1b NA X X X X X X DKA 1-1c NA X X 0 DKA 1-3a 3) 0 (X) 0 (X) 0 5) NA X X X X X X 10A, 13A 6) 6) DK 1-3a X X X NA X X X X or 16A 250V DK 1-8c 4) 0 0 X NA A 250V DKA 1-4a NA X 0 X: Passer sammen o: Passer ikke sammen NA: Forskellige systemer (Not applicable) 1) Kun sammenbygget med foransiddende afbryder. 2) For EDB udstyr. 3) Kan være med eller uden blindhul for jordben. 4) For brug på hospitaler. 5) Stikprop kun til brug i særlige hospitalsstikkontakter 6) Giver ingen forbindelse til beskyttelsesjorden 19
11 Korrekt isætning af stikpropper i faste eller transportable stikkontakter anses for at være sikret ved en udførelse i overensstemmelse med disse normblade. Kontrol foretages ved hjælp af lærer eller ved måling. Stikkontakter kontrolleres, efter at en stikprop har været isat i og udtaget af en stikkontakt 10 gange. Stikproppen skal være i overensstemmelse med det pågældende normblad og have stikben med de største dimensioner. På topolede stikpropper og stikkontakter både med og uden jord udføres kontrol af de i tabel D 2 angivne dele i den anførte rækkefølge ved hjælp af lærerne på fig. D 1 til D 42. Tabel D 2 Lærer for stikpropper og stikkontakter Del Figur nr. Lære nr. 1 ) 2,5 A stikpropper: - Stikbenenes diameter... - Sammenpasning... - Enpolet isætning... Fase og nul for 10 A, 13 A og 16 A stikpropper (ekskl. flade ben ) samt jordben i stikkontakt iht. normblad DK 1-1c : - Stikbenenes diameter... - Enpolet isætning... - Afstand mellem stikben... Fase og nul for 2,5 A, 10 A og 13 A stikkontakter (ekskl. Indføringshuller for flade ben) samt jordkontakt i stikprop med jordkontakt: - Indføringshuller... - Afstand mellem indføringshuller... - Afstand mellem forflade og bund af hul for kontaktbøsning... - Afstand mellem forflade og det punkt, hvor der først opnås kontakt med kontaktbøsning... - Maksimal åbning i kontaktbøsninger... - Minimal åbning i kontaktbøsninger... - Enpolet isætning... Fase og nul for EDB-stikkontakter og fase for hospital stikkontakter: - Afstand mellem forflade og det punkt, hvor der først opnås kontakt med kontaktbøsning... - Forhindring af indføring af flade stikpropper 2,5 A 250 V... 1 ) Der gælder følgende kode: D 9 D 13 D 19 D 9 D 19 D 10 D 1 D 3 D 3 D 7 D 11 D 2 D 18 D 7 D 42 C 9A C 13 C 19A C 9B eller D 9B C 19B eller D 19B C 10A eller C 10B 2 ) C 1 2 ) C 3 2 ) C 3 2 ) C 7 eller D 7 C 11 C 2 D 18 D 7 D 42 D Særlige danske prøvelærer. C Prøvelærer for internationalt anvendte systemer. 2 ) For stikpropper med 4,8 mm ben er kontrollen med disse lærer fyldestgørende. Yderligere kontrol er ikke nødvendig. Mål som ikke er kontrolleret i henhold til tabel D 2, eller hvor de ifølge denne tabel foretagne prøver ikke er fyldestgørende, kontrolleres ved måling. 21
12 9.2 Forskriften erstattes af: Det må ikke være muligt at indføre en stikprop i: - En stikkontakt med en højere mærkespænding eller en lavere mærkestrøm. Topolede 13 A eller 16A stikpropper passer dog sammen med både 10 og 13 A stikkontakter, og en 2,5 A 250 V topolet stikprop for apparater af klasse II passer sammen med 10 A og 13 A 250 V topolede stikkontakter, både med og uden jordkontakt. - En stikkontakt, som har et afvigende antal spændingsførende poler. Undtagelser kan tillades for stikkontakter, som er af en speciel udførelse, der tillader indgreb med stikpropper med et lavere antal poler, forudsat at der ikke kan opstå nogen sikkerhedsmæssig risiko, f.eks. forbindelse mellem en spændingsførende pol og en jordkontakt eller afbrydelse af jordkredsen. Desuden må det ikke være muligt at få en stikprop beregnet for apparater af klasse 0 eller klasse I i indgreb med en stikkontakt, som udelukkende er beregnet for stikpropper for apparater af klasse II. Det må heller ikke være muligt at få en stikprop med runde stikben i indgreb med en EDB-stikkontakt eller en hospitalsstikkontakt. Efter prøvningsbestemmelsens andet stykke tilføjes: Ved prøvning af EDB-stikkontakter og hospitalsstikkontakter anvendes prøvelære D 42. Denne prøve udføres altid uafhængig af, hvilket materiale stikkontakten er fremstillet af. 10 Beskyttelse mod elektrisk stød Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændringer: 10.1 Forklaringen erstattes af: NOTE Kravet om berøringssikkerhed under isætning kræves ikke opfyldt for faste stikkontakter efter normblad DK 1-1a og DKA 1-1a Tilføjelse NOTE I denne paragraf skal dæksler og dækplader forstås som all tilgængelige dele Note 2 erstattes af følgende krav: Undtagen for faste stikkontakter efter normblad DK 1-1c er dette alternativ ikke tilladt på grund af manglende beskyttelsesjord i mange eksisterende installationer Tilføjelse Kontrol af enpolet isætning udføres med de på fig. D 18 og D 19 viste lærer Tilføjelse NOTE I denne paragraf skal dæksler og dækplader forstås som all tilgængelige dele 10.3 Tilføjelse til femte stykke Transportable stikkontakter med tilgængelige metaldele skal også opfylde dette krav Tilføjelse Stikkontakter skal være forsynet med lukkere i overensstemmelse med, hvad der er anført på normbladene. Læren indføres desuden gennem eventuelle blindhuller og indføringshuller for jordben. Den må ikke berøre spændingsførende dele Tilføjelse Læren indføres desuden gennem alle åbninger herunder også eventuelle blindhuller og indføringshuller for jordben. Den må ikke berøre spændingsførende dele. 23
13 11 Jordforbindelse Denne paragraf i DS/IEC gælder. 12 Tilslutningsklemmer og tilslutningssteder Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændringer: Ændring af tabel 3: I første kolonne ændres 10 A til 10 A og 13 A. Til tabellens note b ) tilføjes: Der kræves ikke mulighed for sløjfning af tre 2,5 mm 2 ledere eller to 4 mm 2 ledere Tilføjelse til tabel 10: Værdierne for 10 A mærkestrøm anvendes også for 13 A mærkestrøm. 13 Udførelse af faste stikkontakter Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændringer: 13.8 Forskriften og noten gælder kun for stikkontakter iht. normblad DK 1-1c. 14 Udførelse af stikpropper og transportable stikkontakter Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændringer: 14.4 Ændring: I materiel med blindhul, hvor ingen af kontakterne er mærket med N, betragtes ingen af kontakterne som nulkontakt i henhold til denne paragraf Note 1 og 2 erstattes af: NOTE 1 NOTE 2 Genmonterbare stikpropper for apparater af klasse II med mindre end 10 A mærkestrøm er ikke tilladt. Forlængerledninger, der udelukkende er udført for apparater af klasse II, er ikke tilladt Paragraffen erstattes af: Derefter isættes materiellet i en fast stikkontakt med eller uden jordkontakt i henhold til dette afsnit. Stikkontakten skal være drejeligt ophængt omkring en vandret akse gennem kontaktbøsningerne i en afstand af 8 mm bag stikkontaktens forflade og parallelt med denne. I materiel forsynet med en eller flere stikkontakter skal der i hvert af materiellets udtag inden prøven være indsat en egnet stikprop monteret med en 1 m lang 0,75 mm 2 bøjelig ledning, type H05VV-F. NOTE 1 Et eksempel på materiel forsynet med flere udtag er en afgreningsstikprop. Det ekstra drejningsmoment, som skal anvendes mod stikkontakten for at holde forfladen i lodret plan, må ikke overstige 0,25 Nm. For afgreningsstikpropper skal det under prøven tilses, at de bøjelige ledninger hænger frit ned. 25
14 Tilføjelser: Afgreningsstikpropper må ikke have mere end to udtag Stikkontakter med flere udtag skal have mindst et udtag for runde stikpropper Overensstemmelse med bestemmelserne i til kontrolleres ved eftersyn Brudsikkert materiel skal have kapslingsklasse IPX4. Stikpropper skal være efter normblad DK 2-1a og stikkontakter efter normblad DK 1-3a. NOTE Stikpropper efter normblad DK 2-1a kan anvendes ved udskiftning af stikpropper på materiel af klasse II. 15 Stikkontakter med aflåsning Denne paragraf i DS/IEC gælder. 16 Modstandsdygtighed mod ældning, beskyttelse ved hjælp af kapslinger og modstandsdygtighed mod fugt Denne paragraf i DS/IEC gælder. 17 Isolationsmodstand og spændingssikkerhed Denne paragraf i DS/IEC gælder. 18 Funktion af jordkontakter Denne paragraf i DS/IEC gælder. 19 Temperaturstigning Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændringer: Tabel 15 erstattes med følgende tabel: Tabel D15 Nominelt tværsnit af kobberledere til prøven for temperaturstigning Til og med 13 A Mærkestrøm A Nominelt tværsnitsareal mm 2 Bøjelige ledere for Stive ledere (en- eller transportabelt materiel flertrådede) for fast materiel 1 1,5 16 A 1,5* 2,5 *Undtagen for stikpropper iht. normblad DKA 2-1b og transportable stikkontakter iht. normblad DKA 1-3b, som prøves med 1 mm 2 ledning. 27
15 20 Brydeevne Denne paragraf i DS/IEC gælder. 21 Normal brug Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændring: Der tilføjes: Prøven med den på fig. 9 viste lære gentages desuden gennem eventuelle blindhuller. 22 Nødvendig kraft for udtrækning af stikpropper Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændring: Tabel D16 Største og mindste udtrækskraft Udtrækskraft N Mærkeværdier Antal poler Lære med flere stikben Lære med enkelt stikben Lære med enkelt stikben Maksimum Minimum Maximum Til og med 13 A Over 13 A til og med 16 A , Flere end Bøjelige ledninger og deres tilslutning Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændringer: 23.2 Prøvningsbestemmelsens fire første stykker og tabel 17 erstattes af: Aflastningsindretningens effektivitet kontrolleres ved en prøve som angivet i det følgende ved hjælp af et apparat som vist på fig. 20. Ikke-genmonterbart materiel prøves som leveret med nye prøvestykker. Genmonterbart materiel prøves med hver af de ledningstyper i henhold til HD 21 og HD 22, som er angivet i tabel D 17. Flade stikpropper og flade transportable stikkontakter for let plastkappeledning(se tabellen) prøves først med en bøjelig ledning af type H03VV-F og derefter med en bøjelig ledning af type H03VH-H Sidste stykke samt tabel 19 anvendes ikke. 29
16 Tabel D 17 - Udvendige dimensioner af bøjelige ledninger som skal kunne rummes i aflastningsindretninger Mærkeværdier Strøm Spænding Antal poler Type af materiel Typer af bøjelig ledning Antal ledere og nominelt tværsnitsareal min. A V mm 2 mm Grænser for ledningens udvendige dimensioner 1 ) max. mm 2P H03VH-H H03RT-F H05RR-F 2 x 0,75 2 x 0,75 2 x 1 2,7 5,8 6, eller P + Stikpropper og transportable stikkontakter H05VV-F H07RN-F H05RR-F H05RR-F H05VV-F H07RN-F 2 x 0,75 2 x 1 3 x 0,75 3 x 1 3 x 0,75 3 x 1 6,0 6,5 6,4 10,5 9,2 11,5 Flad stikprop og flad transportabel stikkontakt for let plastkappeledning 2) H03VH-H H03VV-F 2 x 0,75 2 x 1 2,7 6,4 6,4 8, P 2P + Alle stikpropper og transportable stikkontakter H03VH-H H03RT-F H05RR-F H05VV-F H07RN-F H05VV-F H05RR-F H05VV-F H07RN-F 2 x 0,75 2 x 0,75 2 x 1,5 2 x 0,75 2 x 1,5 3 x 0,75 3 x 1,5 3 x 0,75 3 x 1,5 2,7 5,8 6,0 6,4 6,4 6,4 10,5 11,5 11,0 12,5 250/440 4P + H05VV-F H05RR-F H05VV-F H07RN-F 3 x 0,75 5 x 2,5 3 x 0,75 5 x 2,5 6,4 6,4 15,5 17,0 1 ) De skyggede arealer angiver de ledningstyper, som skal benyttes ved prøvning af brudsikkert materiel. 2 ) Stikpropper efter normblad DKA 2-1b og transportable stikkontakter efter normblad DKA 1-3b med indføringshul og aflastningsindretning udelukkende tilpasset ledninger af type H03VH-H, H03VV-F og H03VVH2-F med nominelt tværsnitsareal 2 x 0,75 mm Erstat Henvisningerne til IEC og IEC erstattes med HD 21 og HD
17 Tilføjelse til tabel 20: Tabel D 20 Forhold mellem materiellets mærkeværdier, prøvelederes nominelle tværsnitsareal og prøvestrømme for prøverne for temperaturstigning ( 19) og normal brug ( 21) Genmonterbart fast materiel Genmonterbart transportabelt materiel Ikke-genmonterbare transportable stikkontakter Ikke-genmonterbare stikpropper Materiellets mærkeværdier 13 A 250 V Prøvestrøm A Prøvestrøm A Nominelt tværsnitsareal mm 2 0,75 1 1,5 Prøvestrøm A Nominelt tværsnitsareal Prøvestrøm A mm ,5 0,75 1 1,5 2, , Mekanisk styrke Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændringer: Tilføjelse: - for brudsikkert materiel gælder desuden 24.4 og Tilføjelse: Prøverne af brudsikkert materiel udføres på 3 nye prøvestykker. Det på fig. 27 angivne mellemstykke fjernes, således at materiellet slagprøves mod det plane underlag. Faldhøjden ændres til 200 mm, og der tilføres 200 slag mod det svageste sted. Tilføjelse: Brudsikkert materiel prøves endvidere i overensstemmelse med og Prøverne udføres ved samme temperatur som prøverne i 24.4, se DS/IEC , Før prøverne tilspændes skruer til fastgørelse af sokler og dæksler med 2/3 af det i , tabel 6, angivne drejningsmoment Materiellet skal være modstandsdygtigt over for statiske kraftpåvirkninger. Kontrol foretages ved at udsætte materiellet for en statisk trykkraft, som i løbet af 10 sekunder forøges jævnt fra 0 til 750 N, og som tilføres med en cylindrisk dorn med en diameter på 10 mm. Dornen anvendes mod de svageste steder. Efter prøven må prøvestykkerne ikke udvise synlige revnedannelser eller anden deformation Brudsikkert materiel, monteret med den sværeste tilladte tilledning i overensstemmelse med bestemmelserne i 23.2 og med passende længde, underkastes en slagprøve, hvorved prøvestykket bringes til at svinge imod en betonflise, som er monteret på en massiv væg af mursten, sten, beton e.l., som vist på fig. D 40. Betonflisen har retvinklet tværsnit med dimensionerne (800 x 620 x 100) mm. Den monteres i direkte berøring med væggen. 33
18 Materiellet ophænges i tilledningen, således at det på figuren angivne punkt a er 100 mm under flisens overkant, og således at ophængningspunktet er 1500 mm over dette punkt. Derefter trækkes prøvestykket væk fra flisen i et lodret plan vinkelret på væggen, indtil ledningen er vandret. Prøvestykket bringes til at falde 500 gange mod flisen på denne måde. Efter hver 100 slag tilspændes skruerne med det i angivne drejningsmoment Efter prøven må prøvestykkerne ikke udvise sådan beskadigelse, at de ikke længere opfylder bestemmelserne i dette afsnit. I særdeleshed må spændingsførende dele ikke være blevet tilgængelige. NOTE Der ses bort fra, at småstykker er faldet af, og at stikbenene er bøjet. Sidstnævnte under forudsætning af, at stikbenene kan rettes op igen Kontrol af stikkontaktens fastgørelse i installationsdåsen Installationsdåser, der af fabrikanten iht. paragraf 8 er erklæret at kunne anvendes til stikkontakter, skal være forsynet med en indretning til fastgørelse af stikkontakter, således at de er fastgjort under normal brug. Skruefastgørelse anses for at være tilfredsstillende. Kontrol foretages ved inspektion. Stikkontakter, der fastgøres til installationsdåsen med fastgørelsesmidler iht. en standard, anses for at være tilfredsstillende. Kontrol foretages ved inspektion iht. standarden. Stikkontakter der fastgøres til installationsdåsen med andre midler skal prøves som følger: Stikkontakten fastgøres til dåsen iht. fabrikantens anvisning. Stikkontakten påvirkes med en gradvist stigende kraft, der ikke overstiger 200 N vinkelret på monteringsoverfladen, således at den resulterende kraft påvirker stikkontakten med samme retning som kontaktbøsningerne. Kraften skal virke i 1 minut. Prøven gentages med kraften I en retning på 45 grader i forhold til monteringsoverfladen med kraftens retning gradvist roterende 360 grader i monteringsovefladens plan. Efter prøverne må stikkontakten ikke have rykket sig mere end 0,5 mm i dåsen. 35
19 25 Varmebestandighed Denne paragraf i DS/IEC gælder. 26 Skruer, strømførende dele og forbindelser Denne paragraf i DS/IEC gælder med følgende ændring: Gevindskærende skruer må ikke benyttes, hvis de skal betjenes ved montering af materiellet. 27 Krybestrækninger, luftafstande og afstande gennem fyldmasse Denne paragraf i DS/IEC gælder. 28 Isolermateriales varme-, ild- og krybestrømssikkerhed Denne paragraf i DS/IEC gælder. 29 Rustbeskyttelse Denne paragraf i DS/IEC gælder. 30 Tillægsprøver for isolerede stikben Denne paragraf i DS/IEC gælder. 37
20 e 39
21 (continued) SB Fast stikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-1a Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 41
22 Fast stikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-1a Side 2 Stikkontakter efter dette normblad må kun benyttes sammenbygget med en foransiddende afbryder, i dobbelte stikkontakter sammenbygget med en afbryder foran hvert udtag. 1) Denne dimension kan være 0 mm. Tegningen angiver kun, at overfladen med diameteren 39 mm skal være plan. 2) Lukkere accepteres som det eneste middel mod enpolet isætning af stikpropper. Stikkontakter i kapslingsklasse IPX0 skal være forsynet med lukkere. Stikkontakter i højere kapslingsklasse end IPX0, som ikke har lukkere, skal være sikret mod enpolet isætning af stikpropper på en sådan måde, at prøven med den på fig. D 18 viste prøvelære kan bestås. 3) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 4) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 5) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem indføringshullerne må højst være 11,6 mm. 6) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 7) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 8) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 9) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 10) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 7 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 43
23 Fast stikkontakt topolet med jord 13 A eller 16 A 250 V DK 1-1b Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer (fortsættes) 45
24 Fast stikkontakt topolet med jord 13 A eller 16 A 250 V DK 1-1b Side 2 1) Lukkere accepteres som det eneste middel mod enpolet isætning af stikpropper. Stikkontakter i kapslingsklasse IPX0 skal være forsynet med lukkere. Stikkontakter i højere kapslingsklasse end IPX0, som ikke har lukkere, skal være sikret mod enpolet isætning af stikpropper på en sådan måde, at prøven med den på fig. D 18 viste prøvelære kan bestås. 2) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 3) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 4) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem indføringshullerne må højst være 11.6 mm. 5) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 6) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 7) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 8) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 9) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 8 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 47
25 Fast eller transportabel stikkontakt topolet med pindjord 13 A eller 16A 250 V DK 1-1c Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer 49
26 Fast og transportabel stikkontakt topolet med pindjord 13 A eller 16A 250 V DK 1-1c Side 2 Stikkontakter i kapslingsklasse IPX0 skal være forsynet med lukkere. 1) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 2) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 51
27 Transportabel stikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-3a Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 53
28 Transportabel stikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-3a Side 2 1) Stikkontakter i kapslingsklasse IPX0 skal være forsynet med lukkere. For stikkontakter i højere kapslingsklasse er der intet krav om lukkere. Sikkerheden mod enpolet isætning af stikpropper er opnået ved den høje krave. 2) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 3) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 4) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem indføringshullerne må højst være 11,6 mm. 5) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 6) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 7) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 8) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 9) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 7 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 10) Mærkningen med N er ikke krævet. 55
29 Fast og transportabel EDB-stikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-5a Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 57
30 Fast og transportabel EDB-stikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-5a Side 2 Stikkontakter efter dette normblad må benyttes uden foransiddende afbryder. 1) Der kan ses bort fra disse mål, - hvis kravehøjden er 12 mm eller derover, - for faste stikkontakter med lukkere, idet lukkere accepteres som det eneste middel mod enpolet isætning af stikpropper. 2) 3 mm af denne dimension kan være den tilhørende dåse, underlag, monteringsramme el.lign. 3) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 4) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 5) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem indføringshullerne må højst være 11,6 mm. 6) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 7) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 8) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 9) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 10) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 8 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 11) De flade indføringshuller er kun påkrævet i forfladen. 59
31 Transportabel EDB-stikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-7a Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 61
32 Transportabel EDB-stikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-7a Side 2 For disse stikkontakter er der intet krav om lukkere. Sikkerheden mod enpolet isætning af stikpropper er opnået ved den høje krave. 1) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 2) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 3) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem indføringshullerne må højst være 11,6 mm. 4) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 5) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 6) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 7) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 8) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 7 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 9) De flade indføringshuller er kun påkrævet i forfladen. 63
33 Fast hospitalsstikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-8a Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 65
34 Fast hospitalsstikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-8a Side 2 Stikkontakter efter dette normblad må kun benyttes sammenbygget med en foransiddende afbryder, i dobbelte stikkontakter sammenbygget med en afbryder foran hvert udtag. 1) Denne dimension kan være 0 mm. Tegningen angiver kun, at overfladen med diameteren 39 mm skal være plan. 2) Lukkere accepteres som det eneste middel mod enpolet isætning af stikpropper. Stikkontakter i kapslingsklasse IPX0 skal være forsynet med lukkere. Stikkontakter i højere kapslingsklasse end IPX0, som ikke har lukkere, skal være sikret mod enpolet isætning af stikpropper på en sådan måde, at prøven med den på fig. D 18 viste prøvelære kan bestås. 3) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 4) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 5) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem indføringshullerne må højst være 11,6 mm. 6) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 7) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 8) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 9) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 10) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 7 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 11) Det flade indføringshul er kun påkrævet i forfladen. 67
35 Fast hospitalsstikkontakt topolet med jord 13 A eller 16 A 250 V DK 1-8b Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 69
36 Fast hospitalsstikkontakt topolet med jord 13 A eller 16 A 250 V DK 1-8b Side 2 1) Lukkere accepteres som det eneste middel mod enpolet isætning af stikpropper. Stikkontakter i kapslingsklasse IPX0 skal være forsynet med lukkere. Stikkontakter i højere kapslingsklasse end IPX0, som ikke har lukkere, skal være sikret mod enpolet isætning af stikpropper på en sådan måde, at prøven med den på fig. D 18 viste prøvelære kan bestås. 2) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 3) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 4) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem indføringshullerne må højst være 11.6 mm. 5) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 6) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 7) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 8) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 9) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 8 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 10) Det flade indføringshul er kun påkrævet i forfladen. 71
37 Transportabel hospitalsstikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-8c Side 1 N Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 73
38 Transportabel hospitalsstikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-8c Side 2 1) Stikkontakter i kapslingsklasse IPX0 skal være forsynet med lukkere. For stikkontakter i højere kapslingsklasse er der intet krav om lukkere. Sikkerheden mod enpolet isætning af stikpropper er opnået ved den høje krave. 2) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 3) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 4) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem indføringshullerne må højst være 11,6 mm. 5) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 6) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 7) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 8) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 9) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 7 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 10) Det flade indføringshul er kun påkrævet i forfladen. 75
39 Fast stikkontakt med to udtag, flad topolet uden jord (2.5 A 250 V ) og topolet med jord 13 A eller 16 A 250 V DK 1-9a Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. 77
40 Fast stikkontakt med to udtag, flad topolet uden jord (2.5 A 250 V ) og topolet med jord 13 A eller 16 A 250 V DK 1-9a Side 2 Stikkontakterne må ikke være i højere kapslingsklasse end IPX0. 1) Lukkere accepteres som det eneste middel mod enpolet isætning af stikpropper. Stikkontakter, som ikke har lukkere, skal være sikret mod enpolet isætning af stikpropper på en sådan måde, at prøven med den på fig. D 18 viste prøvelære kan bestås. 2) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 3) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 4) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem fase og nul indføringshullerne må højst være 11.6 mm. 5) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 6) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 7) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 8) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 9) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 8 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 79
41 Stikprop topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 2-1a Mål i mm 1) Denne dimension skal overholdes inden for en afstand på min. 3,5 mm fra forfladen og må ikke overskrides i en afstand på min. 16 mm fra forfladen. Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. 2) Isolering på de spændingsførende ben er tilladt og skal være i overensstemmelse med normblad DKA 2-1b 81
42 EDB-stikprop topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 2-5a Mål i mm Stikbenenes ender skal være afrundede eller koniske, se normblad DK 2-1a. 1) Denne dimension skal overholdes inden for en afstand på min. 3,5 mm fra forfladen og må ikke overskrides i en afstand på min. 16 mm fra forfladen. Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. 83
43 Hospitalsstikprop topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 2-8a Mål i mm Stikbenenes ender skal være afrundede eller koniske, se normblad DK 2-1a. 1) Denne dimension skal overholdes inden for en afstand på min. 3,5 mm fra forfladen og må ikke overskrides i en afstand på min. 16 mm fra forfladen. Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. 85
44 Fast eller transportabel stikkontakt firpolet med jord 16 A 250/440 V DK 5-1a Mål i mm Stikkontakter efter dette normblad må benyttes uden foransiddende afbryder. For disse stikkontakter er der intet krav om lukkere. Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. 87
45 Stikprop firpolet med jord 16 A 250/440 V DK 6-1a Dimensions in mm 1) Denne dimension må ikke overskrides i en afstand på min. 16 mm fra forfladen. Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. 89
46 Fast stikkontakt topolet uden jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DKA 1-1a Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 91
47 Fast stikkontakt topolet uden jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DKA 1-1a Side 2 Stikkontakter efter dette normblad må ikke være i højere kapslingsklasse end IPX0. Stikkontakter efter dette normblad må kun benyttes sammenbygget med en foransiddende afbryder, i dobbelte stikkontakter sammenbygget med en afbryder foran hvert udtag. 1) Denne dimension kan være 0 mm. Tegningen angiver kun, at overfladen med diameteren 39 mm skal være plan. 2) Stikkontakterne skal være forsynet med lukkere. Lukkerne accepteres som det eneste middel mod enpolet isætning af stikpropper. 3) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 93
48 Fast stikkontakt topolet uden jord 13 A eller 16 A 250 V DKA 1-1b Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 95
Bekendtgørelse om stærkstrømsbekendtgørelsen, afsnit 6C, særlige krav til anvendelse af stikpropper og stikkontakter i installationer 1)
BEK nr 1041 af 10/11/2011 (Gældende) Udskriftsdato: 22. juni 2016 Ministerium: Erhvervs- og Vækstministeriet Journalnummer: Erhvervs- og Vækstmin., Sikkerhedsstyrelsen, j.nr. 644-11-00032 Senere ændringer
Læs mereBekendtgørelse om offentliggørelse af stærkstrømsbekendtgørelsen afsnit 6C
Bekendtgørelse om offentliggørelse af stærkstrømsbekendtgørelsen afsnit 6C I medfør af 7, stk. 1, nr. 2, i lov om elektriske stærkstrømsanlæg og elektrisk materiel, jf. lovbekendtgørelse nr. 990 af 8.
Læs mereFSTA/FSD 20150429 AI 1
1 El-installationer på sygehuse Regler for stikkontakter i Danmark med fokus på sygehuse Asger Illum 2 Hvem er vi? En fullservice virksomhed med bred ekspertise inden for alle gængse ingeniørdiscipliner
Læs mereStærkstrømsbekendtgørelsen, Afsnit 9, 4. udgave, Højspændingdinstallationer
Stærkstrømsbekendtgørelsen, Afsnit 9, 4. udgave, Højspændingdinstallationer INDLEDNING Stærkstrømsbekendtgørelsen afsnit 9, Højspændingsinstallationer, 4. udgave er udgivet af Elektricitetsrådet og har
Læs mere10 % eftersyn. En gennemgang af de mest typiske fejl
10 % eftersyn En gennemgang af de mest typiske fejl Formålet med eftersynet. 10 % anlægstilsyn udføres på nye og ændrede elinstallationer, og formålet med tilsynene er at kontrollere, at den faste elektriske
Læs mereSchuko rapporten 2011
SIKKERHEDSSTYRELSEN SCHUKO RAPPORTEN 2011 Schuko rapporten 2011 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sikkerhedsstyrelsen
Læs mereIndhold. 1. Generelle sikkerhedsanvisninger
I nst al l at i onsanvi sni ng I KB( P)2750,I K( B)2710,I KB( P)2350,I K( B)2310,I K3510,I K3514 Indhold 1. Generelle sikkerhedsanvisninger... 1 2. Transport af apparatet... 2 3. Opstilling af apparatet...
Læs mereMålerskab, type IM-s (for måler med stikben) Målerskab, type IM-l. (for måler med ledningstilslutning) Vejledning til
Vejledning til Målerskab, type IM-s (for måler med stikben) og Målerskab, type IM-l (for måler med ledningstilslutning) Type IM-s for målertilslutning med stikben, max 63A, 169 A1010 Type IM-I for målertilslutning
Læs mereBrugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922
Brugsanvisning El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P.
Læs mereInstalationsanvisning
Instalationsanvisning DK UWT1682 1 Fabrikanten arbejder hele tiden på at videreudvikle alle typer og modeller. Vi beder derfor om forståelse for, at vi forbeholder os retten til ændringer af form, udstyr
Læs mereKontrol af forsamlingslokaler retningslinier
Kontrol af forsamlingslokaler retningslinier Hvorfor en Elsikkerhedsattest? SB afsnit 6, 621.1 Ejeren (brugeren) er ansvarlig for installationens tilstand og vedligeholdelse og skal lade fejl og mangler
Læs mereUDKAST til. Bekendtgørelse om sikkerhed for udførelse og drift af elektriske installationer 1
UDKAST til Bekendtgørelse om sikkerhed for udførelse og drift af elektriske installationer 1 I medfør af 5, stk. 1, nr. 2, 7, stk. 3, 29-31, 34, stk. 2 og 39 i lov nr. 525 af 29. april 2015 om sikkerhed
Læs mereGlaskeramiske kogeplader KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216
Monteringsanvisning Glaskeramiske kogeplader KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Læs venligst brugs- og monteringsanvisningen inden opstilling, installation
Læs mereStærkstrømsbekendtgørelsen, afsnit 6 Elektriske installationer
Stærkstrømsbekendtgørelsen, afsnit 6 Elektriske installationer KAPITEL 709 MARINAER Note Dette kapitel er baseret på et CENELEC-forslag, som kun omhandler marinaer i modsætning til IEC standarden, som
Læs mereMEDDELELSE Elinstallationer nr. 15/09 (Erstatter Elinstallationer nr. 7/06 og nr. 14/04)
MEDDELELSE Elinstallationer nr. 15/09 (Erstatter Elinstallationer nr. 7/06 og nr. 14/04) Februar 2009 MVE Elektriske installationer i møbler Stærkstrømsbekendtgørelsen, afsnit 6, kapitel 713 Installationer
Læs mereKAPITEL 708 CAMPINGPLADSER OG CAMPINGVOGNE
708.0 Indledning. KAPITEL 708 CAMPINGPLADSER OG CAMPINGVOGNE I modsætning til andre kapitler i del 7 er der i dette kapitel anvendt en fortløbende nummerering. Der er dog i enkelte punkter henvist til
Læs mereFørerplads samt døre og vinduer i førerhuse på landbrugs- og skovbrugshjultraktorer ***I
P7_TA-PROV(2011)0214 Førerplads samt døre og vinduer i førerhuse på landbrugs- og skovbrugshjultraktorer ***I Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 11. maj 2011 om forslag til Europa-Parlamentets
Læs mereSTIGA PARK 107 M HD 8211-3042-01
STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-01 S SVENSKA 1 2 3 4 5 7 A B 6 2 SVENSKA 8 9 Z S X Y W V 10 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er forsynet med følgende symboler for at understrege, at der skal udvises forsigtighed
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereEmhætte Type: STANDARD W
Manual Emhætte Type: STANDARD W [2] NB: Producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af installation foretaget uden om denne guide. INDHOLD I Karakteristika II Komponenter III Tekniske data
Læs mereSdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk
Brugsanvisning Varenr.: 9014560,565,570 Fluefanger Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Fluefanger 220Volt Varenummer: 9014560,565,570 Introduktion: Denne fluefanger
Læs mereInstallationsvejledning. Varmekabler i beton. Betongulve >3 cm. Intelligent solutions with lasting effect. Visit DEVI.com
Installationsvejledning Varmekabler i beton Betongulve >3 cm Intelligent solutions with lasting effect Visit DEVI.com Indholdsfortegnelse 1 Introduktion.................... 2 1.1 Sikkerhedsinstruktioner............2
Læs mereBrugsanvisning. Fluefangere, 15W, 20W, 40W Varenr.: 90 14 560, 90 14 565, 90 14 570
Brugsanvisning Fluefangere, 15W, 20W, 40W Varenr.: 90 14 560, 90 14 565, 90 14 570 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P.
Læs mereTrykskrift Nr 5072/DK/1204 RAPPORT
Trykskrift Nr 5072/DK/1204 Elektriske udligningsforbindelser i landbrug LEVERANDØR AF SIKKERHED... Udarbejdet i samarbejde med Landbrugets Rådgivningscenter, Skejby Århus RAPPORT Formålet med rapporten
Læs mereGAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING
GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING 1 Indhold Indhold 2 General information 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtin information vedrørende sikkerhed. 3 Sådan bruges apparatet 4 Rengøring og vedligeholdelse
Læs mereInstallationsvejledning COMBI E. Læs denne vejledning før installation
Installationsvejledning COMBI E Læs denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI E Quooker COMBI E er en kogende- og varmtvandsforsyning, som består af en sikkerhedsventil,
Læs mereTRAY. Installations vejledning. 1 TRAY VARMEVEKSLER. VANDENERGI M.A. Denmark ApS Email: mail@vandenergi.com Phone: +45 61653562
Installations vejledning. TRY TILLYKKE MED DIN NYE SMUKKE SHOWER TRY Tray er en af de mest økonomiske og interessante måder at spare energi og CO2. Tilbagebetalingstiden er kort. Ved at anvende Tray sparer
Læs mere04. Stikdåser samt han- og hunstik
04. Stikdåser samt han- og hunstik Stikdåse 3 stik (2 flade + 1 rund) uden ledning uden jord, børnesikret, lysegrå og hvid. 04.1 Stikdåse 3 stik (2 flade + 1 rund) uden ledning uden jord, børnesikret.
Læs mereSTIGA VILLA 85 M 8211-3039-02
STIGA VILLA 85 M 8211-3039-02 1. 2. A B 3. 4. 5. 6. 7. 8. 2 R L 9. 10. Y Z X W V 11. 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er forsynet med følgende symboler for at understrege, at der skal udvises forsigtighed
Læs mereEl-lære. Ejendomsservice
Ejendomsservice El-lære Indledning 1 Jævnspænding 2 Vekselspænding 3 Transformator 6 Husinstallationer 7 Fejlstrømsafbryder 9 Afbryder 10 Stikkontakt 10 Stikpropper med jord 11 Elektrisk effekt og energi
Læs mereLandbrugets Byggeblade
Landbrugets Byggeblade Bygninger Teknik Miljø Installationer Arkivnr. 104.03-01 El Udgivet Sept.'93 Potentialeudligning i bygninger med husdyr (kvæg, svin, fjerkræ etc.) Revideret 28.04.2003 Side 1 af
Læs mereBrugsanvisning EMHÆTTE. Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller.
Brugsanvisning EMHÆTTE Bemærk at denne brugsanvisning dækker flere modeller. Billeder til forklaring stemmer derfor ikke overens til alle modeller. AH SF 1 IX/HA Montering 2 Montering 3 Montering 4 Installation
Læs mere2. Transport af apparatet. 3. Opstilling af apparatet
I nst al l at i onsanvi sni ng DK UI K1424,UI K1620 1 Indhold 1. Generelle sikkerhedsanvisninger... 2 2. Transport af apparatet... 2 3. Opstilling af apparatet... 2 3.1. Bortskaffelse af emballage... 3
Læs mereVejledning for tilslutning af ladestandere i lavspændingsnettet
Vejledning for tilslutning af ladestandere i lavspændingsnettet - Version 3 Dok. ansvarlig: AFO Sekretær: JBA Sagsnr: 08/98 Doknr: 67 20-11-2009 Vejledning for tilslutning af ladestandere i lavspændingsnettet
Læs mereSLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL RC-40
BRUGS- OG VEDLIGEHOLDELSES ANVISNING SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL Serie nummer: Leverings dato: El tilslutning: V. BRØNDUM A/S Sadolinsvej 18 8600 Silkeborg Telefon 8682 4366
Læs mereTerrasseoverdækning/ Carport Monteringsvejledning
Terrasseoverdækning/ Carport Monteringsvejledning NØDVENDIGT VÆRKTØJ BESTANDDELE Tegningen viser en 3,0 meter bred udførelse. Antallet af bestanddele varierer efter størrelsen (se listen på næste side)
Læs mereStamoplysninger. Informationer angående besøget. Boligen. Boligens Ejer. Adresse. Postnr. og by. Opført år. Samlet bygningsareal
Stamoplysninger Boligen Adresse Postnr. og by Opført år Samlet bygningsareal Særlige oplysninger om ejendommen Boligens Ejer Adresse Navn Postnr. og by Email Telefon Informationer angående besøget Dato
Læs mereMorsø Systemskorsten (CE-mærket)
Opstillingsvejledning Morsø Systemskorsten (CE-mærket) Læs denne vejledning grundigt inden skorstenen monteres MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS E-Mail: stoves@morsoe.com Website: www.morsoe.com
Læs mereFINA FACILITETSREGLER 2013-2017
INDHOLDSFORTEGNELSE REGEL EMNE SIDE Indholdsfortegnelse 1 Indledning 2 FR 1 Generelt 2 FR 2 Svømmebassiner 2 FR 3 Svømmebassiner til Olympiske Lege og VM 7 FR 4 El-tid 9 FR 5 Springanlæg 12 FR 6 Springanlæg
Læs mere02. Lampemateriel Lampeudtag Fuga 50 x 50 mm. lysegrå og hvid. 02.1
02. Lampemateriel Lampeudtag Fuga 50 x 50 mm. lysegrå og hvid. 02.1 Lampeudtag Fuga 50 x 50 mm. Anvendes til den faste el-installation beregnet til planforsænket montage i dåser for indmuring, indstøbning-
Læs mereReferenceblad for vingeforsøg
Referenceblad for vingeforsøg Dansk Geoteknisk Forenings Feltkomité Revision August 999. INDLEDNING Dette referenceblad beskriver retningslinier for udførelse af vingeforsøg i kohæsionsjord. Ved vingeforsøg
Læs mereIndholdsfortegnelse. Vi passer på miljøet
DK Indholdsfortegnelse Vi passer på miljøet Beskrivelse af varmeskuffen Sikkerhedsanvisninger Montering Indbygning Brug af varmeskuffen Rengøring og vedligehold Vi passer på miljøet De anvendte emballagematerialer
Læs mereElinstallationsrapport for ejendommen. Boet efter: Helge Vang Jensen. Insta A/S Smedevænget 16 A 4700 Næstved Tlf.: 21846605
for ejendommen Sælger Boet efter: Helge Vang Jensen Adresse Skovvej 30 Postnr. og by 4160 Herlufmagle Dato 24.05.2016 Udløbsdato 24.05.2017 Autoriseret elinstallatørvirksomhed Insta A/S Smedevænget 16
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, Inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereEter-Color. et naturligt og stærkt valg. Gennemfarvet fibercement. Stærk kvalitet naturlige, spændende farver. Minimal vedligeholdelse
August 2012 2.122 DK Eter-Color et naturligt og stærkt valg Gennemfarvet fibercement Stærk kvalitet naturlige, spændende farver Minimal vedligeholdelse Til alle slags facader Eter-Color er en vejrbestandig
Læs mereElinstallationsrapport for ejendommen. Insta A/S Smedevænget 16 A. 4700 Næstved. Tlf.: 21846605
for ejendommen Sælger G Johs Christoffersen Adresse Menstrup Bygade 5 Postnr. og by 4700 Næstved Dato 11.10.2015 Udløbsdato 11.10.2016 Autoriseret elinstallatørvirksomhed Insta A/S Smedevænget 16 A 4700
Læs mereBrugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG
Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EG Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og
Læs mereALASKA slim. Brugervejledning
ALASKA slim Brugervejledning Kort introduktion Dette produkt er lavet af førsteklasses materiale. Brug af antirust-materiale og speciel spraymaling til at forbedre kvaliteten. Brug af metalfiltrene Dette
Læs mereFRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I
DK FRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I Monterings- og brugsanvisning 2 DK DK 3 4 DK DK 5 6 DK Følg instruktionerne i denne vejledning nøje. Der hæftes ikke for mulige mangler og skader -
Læs mere6 720 612 662-00.2O. Kondenserende gaskedel. EuroPur ZSB 14-3 E.. ZSB 22-3 E.. ZWB 28-3 E.. Anvisninger til røggasføring 6 720 642 828.
6 720 612 662-00.2O Kondenserende gaskedel ZSB 14-3 E.. ZSB 22-3 E.. ZWB 28-3 E.. Anvisninger til røggasføring DA 2 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Symbolforklaring og sikkerhedsanvisninger..............
Læs mereAt-VEJLEDNING ARBEJDSSTEDETS INDRETNING A.2.1. Nedstyrtnings- og gennemstyrtningsfare på bygge- og anlægspladser mv.
At-VEJLEDNING ARBEJDSSTEDETS INDRETNING A.2.1 Nedstyrtnings- og gennemstyrtningsfare på bygge- og anlægspladser mv. November 2005 Erstatter december 2002 2 Hvad er en At-vejledning? At-vejledninger vejleder
Læs mereElinstallationsrapport for ejendommen. Ljubinka Blagojevic & Petar Blagojevic. Insta A/S Smedevænget 16 A. 4700 Næstved. Tlf.
for ejendommen Sælger Ljubinka Blagojevic & Petar Blagojevic Adresse Havevej 38 Postnr. og by 4700 Næstved Dato 07.01.2016 Udløbsdato 07.01.2017 Autoriseret elinstallatørvirksomhed Insta A/S Smedevænget
Læs mereFortegnelse over ELRAD - meddelelser pr. 1. januar 1980
Gothersgade 160 11 23 K~benhavn K Telefon (01) 11 65 82 1980-01-01 Vedr. stærkstr~msreglementet Erstatter 21/78 Fortegnelse over - meddelelser pr. 1. januar 1980 Med henvisning til tidligere udsendt fortegnelse
Læs mereBESKRICELSE AF APPARATET Side 39. FØR APPARATET TAGES I BRUG Side 39. FORHOLDSREGLER OG GENERELLE FORSLAG Side 40
DK INDHOLD BESKRIELSE AF APPARATET Side 39 FØR APPARATET TAGES I BRUG Side 39 FORHOLDSREGLER OG GENERELLE FORSLAG Side 40 BRUG AF APPARATET Side 40 VEDLIGEHOLDELSE AF KØLESKABET Side 41 VEJLEDNING, HVIS
Læs mereInstallationsvejledning I denne vejledning er der angivet varenumre i parentes efter omtalte monteringsdele, så du kan finde dem i vores prisliste.
Installationsvejledning I denne vejledning er der angivet varenumre i parentes efter omtalte monteringsdele, så du kan finde dem i vores prisliste. 1 Indhold 1 Sikkerhedsregler ved brug af centralstøvsugeren...............
Læs mereJackon vådrum. Monteringsanvisning. Fugtsikring Vægge og gulv Indretninger og renoveringer Isolering V Å D R U M. www.jackon.dk
Monteringsanvisning Jackon vådrum V Å D R U M Fugtsikring Vægge og gulv Indretninger og renoveringer Isolering 10-2013 erstatter 02-2012 Jackon vådrum Produktbeskrivelse Væg Gulv Godkendelse MK 7.32/1651
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING FOR PERSIENNER I TERMORUDER
MONTERINGSVEJLEDNING FOR PERSIENNER I TERMORUDER INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Montering af termoruder med manuelt betjente persienner...... Side 1 1.1 Betjeningsmekanismens pladsbehov........ Side 1 1.2 Montering
Læs mereEG Slotsplanke. Planker til fastmontering på strøer, svømmende samt fuldklæbning.
Planker til fastmontering på strøer, svømmende samt fuldklæbning. 1 Dimensioner Tykkelse: Bredde: Længde: 21 mm 260 mm 1200 + 2400 mm Opbygning Hørning Slotsplanke leveres lamineret af 6 mm europæisk eg,
Læs mereStikkontakter og afbrydere i den faste installation
Stikkontakter og afbrydere i den faste installation Det er ikke tilladt at sætte en ny afbryder eller stikkontakt op i den faste installation, hvis der ikke har siddet én på samme sted før. Derimod må
Læs mereBrugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120
Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 1 Montage- og betjenings vejledning til kopelevatorer Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger... 2 Udførelse og anvendelsesformål... 3 Sikkerhedshenvisninger...
Læs mereManual DK EMHÆTTE TYPE S-X
Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X [2] NB: Producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af installation foretaget uden om denne guide. INDHOLDSFORTEGNELSE I. Karakteristika 4 II. Egenskaber 4 III.
Læs mereBrugervejledning DK system stikkontakt
Brugervejledning DK system stikkontakt Brugervejledning DK Version 1.0 (29-01-2015) 1. Anvendelse Duelco DK system stikkontakt for vandret montage anvendes i forbindelse med kanalsystem for transportable
Læs mereViega Combi PB. Indholdsfortegnelse. Viega Combi PB 2. Sanitet/varme Combi PB rør, koblingsdåse og tilbehør 3. Brugsanvisning 7
Viega Combi PB Viega Combi PB Indholdsfortegnelse Viega Combi PB 2 Sanitet/varme Combi PB rør, koblingsdåse og tilbehør 3 Brugsanvisning 7 Størrelses- og gevindoplysninger 12 EAN-kode EAN-nummeret består
Læs mereElinstallationsrapport for ejendommen. Bodil Nedergaard Madsen. Insta A/S Smedevænget 16 A. 4700 Næstved. Tlf.: 21846605
for ejendommen Sælger Bodil Nedergaard Madsen Adresse Fredensvej 12 Postnr. og by 4700 Næstved Dato 31.05.2016 Udløbsdato 31.05.2017 Autoriseret elinstallatørvirksomhed Insta A/S Smedevænget 16 A 4700
Læs mere05. Plastledning Plastledning flad H03VVH2-F 2x0,75 mm2 grå, hvid og sort 05.1
05. Plastledning Plastledning flad H03VVH2-F 2x0,75 mm2 grå, hvid og sort 05.1 Plastledning flad H03VVH2-F 2x0,75 mm2. Anvendes som monteringsledning i tørre rum til lettere brugsformål som lamper, stikdåser
Læs mereINSTALLATIONSVEJLEDNING
INSTALLATIONSVEJLEDNING DELTA VARMEBLÆSERE MODEL: 3000, 3000T, 6000, 6000T, 9000, 9000T 15000, 15000T, 21000, 21000T JEVI A/S GODTHÅBSVEJ 7 DK-7100 VEJLE T: +45 75 83 02 11 F: +45 75 72 29 00 JEVI@JEVI.DK
Læs mereSTIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M. 125 Combi Pro BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01
STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M 125 Combi Pro BRUGSANVISNING»HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01 1 125 Combi Pro 2 125 Combi Pro 3 125 Combi Pro 121 M 107 M HD A B C B 4 125 Combi Pro 107 M HD 121
Læs mereTIH 500 S / TIH 700 S
TIH 500 S / TIH 700 S A BETJENINGSVEJLEDNING INFRARØD VARMEPANEL TRT-BA-TIH500STIH700S-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Henvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Sikkerhed... 2 Oplysninger om instrumentet...
Læs mereTERANO P R O D U K T B L A D. Central/fjernvarme. Central/fjernvarme og el-tilslutning (Leveres med elpatron/t-stykke)
TEKNISKE DETALJER Farve Type Vvs-nr. Central/fjernvarme THC5850 TKC5850 TSC5850 THC7950 TKC7950 TSC7950 THC7960 TKC7960 TSC7960 THC1250 TKC1250 TSC1250 THC1260 TKC1260 TSC1260 331224.050 331224.054 331224.056
Læs mereIndholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse
Manual KA/KAI HC DK 1. Sikkerhedsregler 2. Beskrivelse 3. Tekniske data Indholdsfortegnelse 4. Opstilling 5. Anvendelse 6. Vedligeholdelse 7. Fejlfinding 1. Sikkerhedsregler LÆS DENNE BRUGSANVIS- NING
Læs mereCompact Trappelift. Brugsanvisning. Juni 04
Brugsanvisning Compact Trappelift NEBA A/S - Baldersbuen 17 - Box 220 - DK-2640 Hedehusene - Telefon 46 59 01 77 Telefax 46 59 01 97 - e-mail: neba@neba.dk Juni 04 Brugsanvisning til Compact 2 Indholdsfortegnelse
Læs mereKlargøring FORBINDELSE AF EN BALLEPRESSER TIL EN TRAKTOR - EUROPÆISK FORBINDELSE. Gør dette først. Typer af kraftudtag
FORBINDELSE AF EN BALLEPRESSER TIL EN TRAKTOR - EUROPÆISK FORBINDELSE Gør dette først Ballepresseren leveres komplet med alle de nødvendige beslag til at forbinde en europæisk trækkrogskonsol eller en
Læs mereEmhætte P602WH/P602SS
Emhætte P602WH/P602SS HN 10166/10167 Brugervejledning Læs denne manual grundigt, før emhætten monteres og tages i brug. Installation Denne emhætte kan anvendes enten med aftræk eller recirkulation. Emhætten
Læs mereCAVALO 60CV. Emhætte. Bruger- og monteringsvejledning
CAVALO 60CV Emhætte Bruger- og monteringsvejledning DA - Bruger- og monteringsvejledning Overhold venligst alle instruktioner i denne vejledning. Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for eventuelle
Læs mereMonteringsvejledning
Monteringsvejledning Brændeovn og skorsten DanskPejsecenter.dk CE godkendt skorsten Side 1 Monteringsvejledning / DP Skorsten Opstilling af ildstedet: Før montering af skorstenen påbegyndes, må det sikres,
Læs mereEmhætte Brugsvejledning
Emhætte Brugsvejledning UDTRÆKSEMHÆTTE 1200 - Centraludsugning www.jgnordic.com Kontaktoplysninger Jilmas Group Nordic ApS Hi Park 399 7400 Herning Denmark Tel.: +45 70104014 - Fax: +45 70131389 H610.1200.30.01
Læs mereDenne montagevejledning er gældende for 12 volt anlæg med MPPT regulator.
Denne montagevejledning er gældende for 12 volt anlæg med MPPT regulator. Tilykke med din nye vedvarende energikilde. Før montage af anlægget bør denne vejledning grundig læses igennem. For optimal ydelse
Læs mereRechaud 5. Original-Gebrauchsanleitung V2/0116
Rechaud 5 120803 Original-Gebrauchsanleitung V2/0116 DK DANSK Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed... 100 1.1 Sikkerhedshenvisninger... 100 1.2 Symbolerklæring... 103 1.3 Anvendelsen som tilsigtet... 104 2.
Læs mereServicevejledning med delliste
Servicevejledning med delliste MAGdrive 50/60 Hz, 3~ CRN 1, 1s, 3, 5 CRN 10, 15, 20 CRN 32, 45, 64, 90 1. CRN 1, 1s, 3, 5, 10, 15, 20... 2 1.1 Tegninger... 2 1.2 Delliste... 4 1.3 Demontering og montering...
Læs mereElinstallationsrapport for ejendommen. Dansk El Kontrol Nebel Gårds Vej 69 7000 Fredericia Tlf.: 50 23 22 12
for ejendommen Sælger Peter Winther Adresse Søndergade 10 Postnr. og by 8870 Langå Dato 12.02.2015 Udløbsdato 12.02.2016 Autoriseret elinstallatørvirksomhed Dansk El Kontrol Nebel Gårds Vej 69 7000 Fredericia
Læs mereServicevejledning. Indholdsfortegnelse SP 11A - SP 14A. 50/60 Hz 1/3~
Servicevejledning SP 11A - SP 14A 50/60 Hz 1/3~ Indholdsfortegnelse 1. Typeidentifikation...2 1.1 Typeskilt... 2 1.2 Typenøgle... 2 2. Tilspændingsmomenter og smøremidler... 3 3. Serviceværktøj...4 4.
Læs mereArt nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W
Art nr. 60.528 DK Brugsanvisning Rystepudser 170W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne vejledning nøje gennemlæses.
Læs mereUponor. No-Dig-systemer. No-Dig-systemer. Uponor NO-DIG-SYstemer 569
Uponor Uponor NO-DIG-SYstemer 569 indhold 13.0 - indhold... 569 13.1 - indledning... 571 13.2 Uponor No-Dig-system Pipebursting...573 Dimensionering...576 13.3 Uponor No-Dig-system Omega-Liner...579 Godkendelser....
Læs mereBrugsanvisning. TL-5209 Keramisk Toaster
Brugsanvisning TL-5209 Keramisk Toaster Version 1.0 APR 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...2 1. Indledning...3 2. Generelt...3 2.1. Fabrikant... 3 2.2. Maskinskilt... 3 3. Oversigt og anvendelse...4
Læs mereDK MONTERINGSVEJLEDNING KNÆKARMSMARKISE SUN 2000 + 4000
DK MONTERINGSVEJLEDNING KNÆKARMSMARKISE SUN 2000 + 4000 Udgave 01 23-02-2009 Udgave 01 23-02-2009 12:01 Side 2 af 12 Indexliste: 4 Modtagerkontrol. 4 Montagetyper. 5 Montage. 5 Befæstigelse. 6 Justering
Læs mereCS 80 MAGNEO. Skydedørsautomatik. Montagevejledning Dør med: Glasklemliste på væg Glasklemliste i væg. Montage af glasdør med glasklemliste på væg
glasklemliste på væg glasklemliste på væg CS 80 MAGNEO Skydedørsautomatik Montagevejledning Dør med: Glasklemliste på væg Glasklemliste i væg glasklemliste på væg glasklemliste på væg For at monterer et
Læs mereINDEN DU BENYTTER DEN GLASKERAMISKE KOGEPLADE
BRUGSANVISNING INDEN DU BENYTTER DEN GLASKERAMISKE KOGEPLADE MONTERING ELTILSLUTNING ENERGISPARERÅD MILJØBESKYTTELSE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER OG GENERELLE RÅD TILBEHØR TIL KOGESEKTIONEN PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE
Læs mereINDHOLD RÅD OG ANVISNINGER...3 APPARATBESKRIVELSE...4 INSTALLATION...6 BRUG...10 VEDLIGEHOLDELSE...11
Brugsvejledning INDHOLD DK RÅD OG ANVISNINGER...3 APPARATBESKRIVELSE...4 INSTALLATION...6 BRUG...10 VEDLIGEHOLDELSE...11 2 RÅD OG ANVISNINGER Denne brugervejledning gælder for flere versioner af apparatet.
Læs mereFRI s høringssvar over udkast til bekendtgørelse om sikkerhed for udførelse og drift af elektiske installationer
Sikkerhedsstyrelsen Ref.: IME/ime E-mail: ime@frinet.dk 13. januar 2016 Att.: sik@sik.dk J. nr. 115-01-00003 FRI s høringssvar over udkast til bekendtgørelse om sikkerhed for udførelse og drift af elektiske
Læs mereBETJENINGS- OG MONTAGEVEJLEDNING
IO 00343 EMHÆTTE EFU 601-00, EFU 601-00 X BETJENINGS- OG MONTAGEVEJLEDNING DK Kære Kunde! Den emhætte, som du har modtaget, er et moderne produkt, der er nemt at betjene. Ved hjælp af denne betjeningsvejledning
Læs mereBoiler Elektro. Monteringsanvisning Side 2
Boiler Elektro Monteringsanvisning Side Boiler Elektro (elektrisk vandvarmer) Indholdsfortegnelse Anvendte symboler... 17 Model... 17 Monteringsanvisning 4 Monteringsanvisning Valg af placering og montering...
Læs mereInstallationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation
Installationsvejledning COMBI Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker COMBI Quooker COMBI er en vandbeholder med kogende (110 C) vand. Quooker COMBI består af en
Læs mereAmphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version: 2014-01-31
Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400 Version: 2014-01-31 Tak fordi du valgte et nyt vinskab fra Amphora. Bemærk at brugsanvisningen gælder for flere Amphora vinskabe. Illustrationer
Læs mere11/2010. Mod: N600. Production code: UF600
11/2010 Mod: N600 Production code: UF600 Model: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600 Brugsvejledning DK DK Vigtige informationer 1. For at få det fulde udbytte af skabet, bør De læse hele denne brugsvejledning
Læs mereDC-Motor Controller. Brugermanual
Forside Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK DC-Motor Controller Brugermanual Firmware V4.00 Produkt indhold 1 styreboks til styring af 1 DC-motor. 1 strømforsyning 100 240 volt
Læs mereBrugsanvisning VAL 6
Brugsanvisning VAL 6 Betjeningsvejledning Vigtigt! Den Infrarøde oliebrænder VAL 6 må ikke placeres i nærheden af eksplosive eller let antændelige materialer. Ydermere er det ikke tilladt at opstille VAL
Læs mereSPECIFICATION AF LAVSPÆNDINGSTAVLE 1. GENERELLE KRAV. Sags Nr.: 212.059.01 Side 1 af 8 Tegn. Dato 22-04-2013 Tegn. Nr.: E 550-0 Rev. Dato: GODK.
SPECIFICATION AF LAVSPÆNDINGSTAVLE 1. GENERELLE KRAV 1.1. STANDARDER DS/EN 60 439-1 1.3. DRIFTSFORHOLD Placering: Indendørs Udendørs DS/EN 60 439-2 Stærkstrømsbekendtgørelsen (SBG) Stationær Flytbar DS/EN
Læs mere1. Tubes. 2. Paneler. 3. Downlight. 4. Streetlight
Installationsvejledning CO2LIGHT Indhold 1. Tubes 2. Paneler 3. Downlight 4. Streetlight CO2LIGHT Gørtlervej 21 DK- 9000 Aalborg Phone: +45 70 70 15 55 e- mail: info@co2light.com til T8/T5 LED-rør Installationsvejledningen
Læs mereHAGEN P R O D U K T B L A D. Central-/fjernvarme. Central-/fjernvarme og el-tilslutning (Leveres med elpatron/t-tykke)
TEKNISKE DETALJER Farve Type Vvs-nr. Central-/fjernvarme Mål (H&B) (mm) C/C (mm) rør-rør Ydelse Watt HKC0840 331257144 780x400 368 118 HKC0850 HBC0850 331257154 331257151 780x500 468 131 HKC10 331256444
Læs mereElinstallationsrapport for ejendommen. 24/7 Eftersyn Kalundborgvej 170 4300 Holbæk Tlf.: 51939386
for ejendommen Sælger Lars Hovmand Adresse Rykkerupvej 33 Postnr. og by 4990 Sakskøbing Dato 17.03.2016 Udløbsdato 17.03.2017 Autoriseret elinstallatørvirksomhed 24/7 Eftersyn Kalundborgvej 170 4300 Holbæk
Læs mere