tirsdag 30. november kl. 13 smykker kl. 18 bøger - separat katalog

Transkript

1

2 international F Ø L G E N D E D A G E S Æ L G E S tirsdag 30. november kl. 13 smykker kl. 18 bøger - separat katalog onsdag 1. december kl. 13 smykker kl. 18 Saxhofs bogsamling - separat katalog torsdag 2. december kl. 13 smykker kl. 14 sølv, inkl. Georg Jensen fredag 3. december kl. 13 porcelæn, fajance, glas og orientalsk mandag 6. december kl. 13 møbler og broncer tirsdag 7. december kl. 13 møbler og ure onsdag 8. december kl. 17 udsøgte malerier torsdag 9. december kl. 13 malerier fredag 10. december kl. 13 malerier mandag 13. december kl. 13 malerier, tegninger og grafik kl. 14 tæpper der bydes og faktureres i danske kroner, se omregningstabel side 302 vurderingerne i euro kan ses på afbildet på katalogets omslag: katalognr. 1892, W. A. Mozarts rejseklaver og malerikatalognr. 2020, Wilhelm Hammershøi købskonditioner findes bagest i kataloget

3 antikviteter kunstindustri & smykker hidrørende fra forskellige boer og rekvirenter I N T E R N AT I O N A L A U K T I O N tirsdag den 30. november til mandag den 13. december 2004 E F T E R S Y N onsdag 24. november kl torsdag 25. november kl fredag 26. november kl lørdag 27. november kl søndag 28. november kl mandag 29. november kl BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER Bredgade 33. DK-1260 København K Tel Fax info@bruun-rasmussen.dk

4 international D A Y S O F S A L E tuesday 30th november 1 pm jewellery pm books - separate catalogue wednesday 1st december 1 pm jewellery pm the Saxhof book collection - separate catalogue thursday 2nd december 1 pm jewellery pm silver, incl. Georg Jensen friday 3rd december 1 pm ceramics, glass and oriental art monday 6th december 1 pm furniture and bronzes tuesday 7th december 1 pm furniture and clocks wednesday 8th december 5 pm selected paintings thursday 9th december 1 pm paintings friday 10th december 1 pm paintings monday 13th december 1 pm paintings, drawings and prints pm carpets bids and invoicing are made in DKK, see exchange table page 302 estimates in euro can be seen at reproduced on the cover of this catalogue: lot 1892, W. A. Mozarts square piano and painting catalogue lot 2020, Wilhelm Hammershøi VAT regulations and conditions of sale are available at the back of the catalogue

5 works of art furniture, silver & jewellery I N T E R N AT I O N A L A U C T I O N tuesday the 30th november to monday the 13th december 2004 P R E V I E W wednesday 24th november 3 pm - 6 pm thursday 25th november 10 am - 5 pm friday 26th november 10 am - 5 pm saturday 27th november 11 am - 4 pm sunday 28th november 11 am - 4 pm monday 29th november 10 am - 5 pm BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER Bredgade 33. DK-1260 Copenhagen K Tel Fax info@bruun-rasmussen.dk

6 ONLINE-AU Internettet kan aldrig matche dét at se og røre ved effekterne fysisk, men med Bruun Rasmussens specialudviklede zoom-teknologi, kommer du så tæt på, som det overhovedet er muligt. Bombeformet kommode af guldstafferet nøddetræ. Online-auktioner er et supplement til Bruun Rasmussens eksisterende auktioner og adskiller sig primært ved, at bud, hammerslag og betaling udelukkende sker via internettet. Vores traditionelle auktioner fortsætter, men skulle De have lyst til også at handle på vores Online-auktioner, kan De her læse mere om, hvordan det foregår. Her finder De Online-auktionerne Når De besøger vores hjemmeside på internetadressen vil De som det første se en komplet oversigt over vores auktioner og herunder også de kommende Online-auktioner. Disse er markeret med ordet Online. Klikker De ind på en af vores Online-auktioner, vil De herfra kunne orientere Dem om, hvad der udbydes til salg på de enkelte auktionsdage og i ro og mag udvælge det, De ønsker at byde på. Effekter Hver uge udbydes effekter inden for kategorierne ældre møbler, tæpper og ure, moderne kunst og design, ældre malerier samt varia. Effekterne er af samme høje kvalitet, som ved Bruun Rasmussens traditionelle auktioner i Vejle og Havnen på Østerbro i København. De internationale og ofte meget dyrere effekter vil fortsat udbydes i Bredgade. Desuden vil der blive afholdt specialauktioner over bøger, mønter, vin og våben. Eftersyn På vores hjemmeside kan De se billeder af de enkelte effekter, som også er udførligt beskrevet i tilhørende tekst. Ved at klikke på billederne kan De zoome ind

7 KTIONER DET ER GANSKE ENKELT på detaljer, som De ønsker at kigge nærmere på. For eksempel signaturer, motiver eller eventuelle skader. Ud over præsentationen på hjemmesiden udstiller Bruun Rasmussen alle effekter på et eftersyn, der finder sted i vores afdelinger i Havnen og Vejle. Det fremgår ud for hver effekt, hvor og hvornår eftersynet finder sted. Ønsker De at vide mere om effektens stand, vil vores vurderingssagkyndige naturligvis være til stede under eftersynet for at besvare Deres spørgsmål. Online-auktioner trin for trin Herunder kan De læse om, hvordan auktion og budgivning foregår rent praktisk trin for trin. Trin 1: Opret en konto For at kunne handle via internettet hos Bruun Rasmussen bedes De oprette Dem som kunde hos os, hvorved De får tildelt et kundenummer og en adgangskode. Er De allerede kunde hos Bruun Rasmussen, skal De registrere Dem med Deres nuværende kundenummer. For at kunne byde på Bruun Rasmussens Online-auktioner, bedes De desuden registrere betalingskort-/kreditkortoplysninger. Det er muligt at registrere sig med Dankort, Diners-, Visa-, Euro- og Mastercard. Betalingskort-/kreditkortoplysningerne kræves dels af sikkerhedsmæssige årsager, dels sikrer de kort afregningstid over for sælger. Oplysningerne vil kun blive benyttet, såfremt De får hammerslag på en af Bruun Rasmussens Online-auktioner. Oplysningerne vil kun skulle registreres, når De vil byde på en Online-auktion for første gang, herefter vil alle konto oplysninger blive opbevaret af PBS. Desuden betyder denne betalingsform også, at vi kan afregne over for sælger inden for 14 dage. Trin 2: Find det emne, De vil byde på Hvis De er interesseret i en bestemt kunstner, designer eller auktion, er der på hjemmesiden mulighed for at søge efter dette. I det tomme søgefelt i øverste venstre hjørne kan De f.eks. skrive Arne Jacobsen og derefter se alle effekter på auktion designet af Arne Jacobsen. Det er desuden muligt at søge i de forskellige varekategorier og få vist alle emner til salg i kategorien. Trin 3: Vælg det beløb, De vil byde Alle bud er "maks. bud". Det vil sige, at buddet angiver, hvad De maksimalt vil byde. Systemet sikrer Dem hammerslag billigst muligt og altså maksimalt den sum, De angiver med Deres autobud. Er der allerede budt på emnet, vil menuen med bud starte fra det næste mulige bud. Er der endnu ikke budt på emnet, vil det laveste bud i menuen være startbuddet. Vælg det beløb, De vil byde og klik på Byd. Trin 4: Bekræft Deres bud For at undgå at bud bliver indlagt ved en fejl, bedes De bekræfte Deres bud, inden det bliver lagt ind i systemet. Alle omkostninger i forbindelse med et eventuelt hammerslag bliver udspecificeret på denne side. fortsættes næste side

8 Trin 5: Se Deres bud i budhistorikken De kan se Deres bud i budhistorikken til højre for billedet af emnet. Deres bud er markeret med fremhævet skrift. Her kan De se, hvornår og hvor meget, der er budt på pågældende emne. I tilfælde af, at to bydere har lagt ens maks. bud, vil dén byder, der har lagt buddet først og som står øverst i budhistorikken have det pågældende bud. Holger Lübbers: Parti fra københavns havn. Trin 6: Deres bud Det er muligt at se alle de emner, De har budt på ved at klikke på Deres bud ved siden af knappen Log ud. Fra denne side kan De samtidig følge med imod slutningen af auktionerne, da der ud for hvert emne står tidspunkt for hammerslag, seneste bud og Deres bud. Hvis Deres bud ikke det højeste, vil det være markeret med rødt. Trin 7: Forlængelse af auktion I tilfælde af at der indenfor to minutter inden forventet hammerslag bliver budt på et emne, bliver hammerslaget udskudt i to minutter. Udsættelsen vil fortsætte, indtil der er op-nået hammerslag. Trin 8: Hammerslag Når det sidste bud er givet og auktionen er slut, fremgår dette ved, at der ved effekten nu står, hvilket hammerslag effekten blev solgt for. Er det Deres bud, vil dette fremgå, hvis ikke, kan De se, at en anden fik buddet. Får De hammerslaget, vil De efterfølgende modtage en med besked herom. Trin 9: Betaling Får De hammerslag på en eller flere effekter på en Online-auktion, vil De efter hver endt auktionsdag modtage en bekræftelse via indeholdende faktura og oplysninger om transport. Købssummen, det vil sige hammerslag og omkostninger, trækkes via de oplyste kort- og kontooplysninger, når effekten markeres til transport, hvilket normalt sker ca. 12 timer efter dagens salg. Zoom-funktionen giver dig mulighed for at gå helt i detaljer med de effekter, du har interesse i. Du kan blandt andet gå tæt på signaturer og eventuelle defekter. Dette sikrer dig et bedre grundlag at byde ud fra.

9 GÅ PÅ ONLINE-AUKT ION H V ER UGE PÅ W W W. B R U U N - R A S M U S S E N. D K H V E R M ANDAG K L. 20 Æ LDRE MØBLE R OG TÆ P P E R H V E R T IR S DAG K L. 20 MODE RN E K U NS T OG DE S IGN H V E R ONS DAG K L. 20 Æ LDRE M ALE RI E R OG T EGN I NGE R H V E R TOR S DAG K L. 20 VARI A - S M Y K K E R, S ØLV, K U NS T H ÅN DVÆ R K Bruun Rasmussen ønsker at tilbyde markedets bedste og sikreste kvalitetsauktioner på internettet. Har De spørgsmål eller kommentarer til systemet, er De velkommen til at kontakte os på telefon imellem kl eller på support@bruun-rasmussen.dk

10 Kirstine Lind Malene Dybbøl Charlotte Hviid Anne-Marie Lei Ipsen Thomas Lembourn Anders Fredsted smykker sølv porcelæn, fajance, glas og orientalsk porcelæn, fajance, glas og orientalsk møbler, broncer og ure møbler, broncer og ure Per Flemming Koefoed Henrik Schleppegrell møbler, broncer og ure tæpper

11 BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER forskellige retninger og er med Tøjners ord et udtryk for museets 40 års tilnærmelse til det 20. århundredes kunst. Louisiana har ikke altid vidst, hvor det ville hen. Det lyder defensivt, men jeg mener godt, det kan tolkes offensivt, siger Tøjner. Han bliver ofte bliver spurgt om, hvor museet skal bevæge sig hen. Det kan jeg ikke svare på, for vi bevæger os derhen, hvor kunsten bevæger sig hen. Kunstnerne laver kunst, og museerne kommer bagefter. Fødekæden må ikke laves om, så det bliver museernes behov for udstillinger og museumsfolkenes lyst til at profilere sig, der bliver den drivende kraft i, hvad kunstnerne laver, understreger han. Arkitekturen har altid spillet en meget væsentlig rolle for Knud W. Jensen, og Louisiana som arkitektonisk projekt er også noget af det, der interesserer Tøjner allermest. Man må gå ind i Knuds hoved for at forstå det med arkitekturen. Knud var besat af at lave prægnante rammer for aktiviteterne. Det var på det punkt, at han forsøgte at perfektionere sit engagement. Han var mæcen og rammeskaber - ikke kunstner. Han havde et drive og en æstetisk vilje, der var lige så stor som de kunstnere, der frembragte værkerne. Han lagde sin ildhu og omtanke i at få rammerne til at være perfekte for kunstnerne, siger Tøjner. Larger than anything. På Louisiana trækker man i stedet bygningerne ned i en skala, der svarer til de huse, man gerne vil bo i. Den arkitektoniske mission på Louisiana er, at der skal være en form for genkendelighed. Jeg ser det næsten som et socialt projekt at få kunsten ned i øjenhøjde og sekularisere bygningerne. Intet er længere fra Louisiana end klassiske kunstmuseer, udformet som templer med hellige haller og så videre. Med hensyn til samlingen er Louisiana, som alle andre, i fremtidens vold, og har svært ved at lægge strategier for indkøb. Tøjner er meget stolt af museets samling, og også udlandet anerkender den som værende i international klasse. Knud og arkitekturen Siden åbningen i 1958 er der mange gange bygget til det oprindelige museum, men nu er det slut, forsikrer Tøjner. Knud ville have udbygget publikumsfaciliteterne hernede ved vandet, men jeg var ikke enig med ham. Det var beboerne i Humlebæk heller ikke. Planerne vakte en storm af protester mod det ellers vellidte museum, der måtte trække dem tilbage. Når man i dag ser ud over Louisianas bygningerne, der hviler i det smukke, kuperede landskab ved vandet, er det åbenlyst, at Knud W. Jensens arkitektoniske projekt er lykkedes ganske godt. Kunsten ned i øjenhøjde Arkitekturen her på museet adskiller sig fra næsten alle andre museer ved små forhold. Du kan relatere rummene til din krop. Statens Museum for kunst fra omkring 1900 var et forsøg på at overbyde den menneskelige skala under devisen Et af de væsentligste arkitektoniske principper på Louisiana er, at museet aldrig udefra må virke monumentalt. Museet kan godt byde på store bygninger, men de er altid bygget ind i landskabet, således at man f.eks. udnytter et naturligt fald eller en naturlig stigning, påpeger Tøjner. Man skal hele tiden rundt om det næste hjørne Et andet væsentligt arkitektonisk princip på museet er relateret til det faktum, at museet er et gå museum frem for et glanemuseum. Man skal bevæge sig for at se tingene. AUKTIONSLIV 9

12 Semiantique Kirman tæppe, Persien. Mirab med livets træ på lys bund og hjørner med jagtscener på blå bund. Midterfelt rigt udsmykket med dyremotiver. 360 x 256. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

13 tæpper MANDAG DEN 13. DECEMBER KL. 14 katalog nr

14 Gl. Sarough, Persien. Medallion på åben lys bund. 340 x 270. Afbildet Gl. Täbriz, Iran. Klassisk "All-over" blomster design på rød bund. Ca x 360. Afbildet To orientalske tæpper. Gl. Bidjar, Iran. Medallion på rød bund. Ca x 146. samt Gl. Mahal tæppe, Iran. Medallion på blå bund. Ca x 125.(2) Gl. Paotow tæppe, Kina. Design med "fo-hunde" på blå bund. Knyttet Ca x 67. Afbildet Gl. Paotow, Kina. Knyttet Kinesisk landskab med traner og hjorte. 190 x 160. Literatur: Lennart Larsson Carpets from China, Xinjiang & Tibet. Lign. afb. planche 84. Afbildet Gl. Baktiari, Iran. "All over" design med medallioner på douche rød bund. Ca x 310. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

15 Yalameh, Iran. klassisk Yalameh design. 560 x 360. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

16 Semiantik Perepedil, Kaukasus. Klassisk Perepedil design med bukkehorn, stiliserede blomster og dyr. Ca x 102. Litteratur: Schürmann Ulrich, Caucasian Rugs. Lign. afb. side 211. Afbildet Semiantik Täbriz, Persien. Medallion på åben lys bund og hjørner med hængepil. Ca x 280. Afbildet Semiantik Kirman, Persien. 281 x 372. Afbildet Antik Keshan, Iran. Medallion på rød bund. 210 x 130. Afbildet Gl. Karabagh, sydlige Kaukasus. Dateret 1331 (1913). Design med hunde på åben terrakottafarvede bund. 214 x 126. Afbildet Antik Shirvan, Kaukasus. Design med horisontale oktogoner på blå bund omgivet af stiliserede blomsterhoveder. 260 x 136. Litteratur: Rachel Hasson Caucasian Rugs. Lignende afbildet Planche 29. Afbildet Semiantik Konagend, Kaukasus. Tre Oktogoner på blå bund med stiliseret blomster. Ca x 120. Litteratur: Bernadout Raymond, Caucasian Rugs. Lignende afbildet side 20. Afbildet Semiantik Isfahan, Iran. Medallion på lys bund med afskårne hjørner. Ca x 140. Afbildet Gl. Nain, Iran. "All over" design med træer, blomster og dyr på beige bund. Ca knuder pr. m2. Ca x 150. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

17 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

18 Mahal design, Egypten. 505 x 385. Afbildet Mahal, Egypten. 420 x 312. Afbildet Signeret Keshan Atai, Persien. 294 x 400. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

19 2706 Antik Ushak, Tyrkiet. "All over" blomster design på lys bund med bred bort på pistacie farvede bund. 390 x 302. Afbildet Semiantik Panderma, nordvestlige Tyrkiet. Design i Klassisk transylvansk stil. Begyndelsen af 20. Årh. 200 x 140. Afbildet Kashmir silketæppe. Medallion på lys bund. 185 x Mahal design, Egypten. 530 x 392. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

20 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

21 2710 Gl. Bachtiary, Persien. Semiantik. 340 x 555. Afbildet Kirman Lavar, Persien. 430 x 300. Afbildet Signeret og dateret Bachtiary. 300 x 600. Afbildet Gl. Täbriz, Persien. "All over" design med store blomsterhoveder på terrakottafarvede bund. 420 x Semiantik Keshan, Iran. Midterfelt med medallioner og bedeniche. Knyttet med "kork" uld(den blødeste uld, som stammer fra halsen af fåret). Ca x 260. Afbildet Semiantik Mahal, Iran. "All over" design på rød bund. Ca x 328. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

22 Silke Hereke, Tyrkiet. Bedeniche med blomstervase på beige bund. 102 x 94. Afbildet Gl. Keshan, Iran. Blomstervase med Div. fugle på blå bund. Knyttet på silke kæde. 70 x 70. Afbildet Hereke design, Kina. Bedeniche med blomstervase, bladværk og fugle på lys bund. 245 x 150. Afbildet Silke Hereke, Tyrkiet. "All over" blomster design på blå bund. 97 x 65. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

23 Silke Hereke bedetæpppe, Tyrkiet. Ornamentik med mirab på bund af sølvtråde. Hjørner med vaser, slyngede grene og fugle. 100 x 67. Afbildet Gl. Malayir løber, Iran. "All over" boteh design på blå bund. Ca x Suzani, Turkmenien. Åben Bedeniche og hjørner dekoreret med broderede blomster i silke. Silke på bomuld. Monteret på ramme. Ca x 88. Afbildet Semiantik Kirman figural tæppe, Iran. 350 x 205. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

24 Semiantik Bidjar, Iran. Medallion design på rød med Herati design. Ca x 245. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

25 2725 Moud tæppe, Iran. Medallion på rød bund. 345 x 258. Afbildet Sarab, Persien. Signeret Mashayekhi. 210 x 280. Afbildet Orientalsk løber. Karagashli design på lys bund. 274 x 80. Afbildet Orientalsk tæppe, Shirvan design. Klassisk design med stiliserede blomster på lys bund. 179 x 112. Afbildet Orientalsk løber, Shirvan design. 307 x 88. Afbildet Bedetæppe, Shirvan stil. Design med stiliserede blomster på lys bund. 145 x 90. Afbildet Karabagh, Sydlige Kaukasus. Blomster design på rød bund. 270 x Malayir, Iran. "All over" design. 311 x Gl. Keshan, Iran. Medallion på rød bund. Ca x 325. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

26 Semiantik Senneh, Iran. "All over" herati design på blå bund med flot langstrakt åben bort. Usædvanlig størrelse. Ca x 310. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

27 Semiantik Mashad, Iran. Knyttet af det kendte tæppeværksted "Saber", som hørte til blandt Khorassan områdets bedste værksteder. "Allover" blomster design på beige bund. Ca x 431. Afbildet Antik Heriz, nordvest Iran. Design med stor åben medallion på terrakottafarvede bund med bort på lys bund. Slutningen af 19. Årh. 470 x 400. Several row of knots missing in each end. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

28 2737 Antik Beshir, Turkmenien. 212 x 495. Afbildet Antik Beshir, Turkmenien. 355 x 450. Afbildet Antik Khaskuli, Iran. Tre centrale "hooked diamond" medallioner på blå bund. Midterfelt rigt dekoreret med stiliserede dyr, blomster, stjerner og botehs. Et eksemplar der kunstenrisk hører til blandt det bedste inden for Khaskuli. Afslutning med "Skakbræt" borter. Tæppeknytterne fra Khaskuli blev betragtet som værende de bedste i Fars området.ca x 135. Afbildet Gl. Afshar, sydlige Iran. "All over" design med botehs på lys bund. Ca x 124. Afbildet Semiantik Khasgai, Iran. Første fjerdedel 20. årh. 370 x 182. Afbildet Gl. Senneh kelim, vestlige Iran. Medallion med Boteher på rød bund med herati design. Ca x 128. Afbildet Van kelim, øst Tyrkiet. To kolonner af felter med nicher i bløde afdæmpede nartur farver. Ca x 148. Afbildet Silke Keshan, Iran. Ca Medallion på rød bund med afskårne hjørner og blomsterbort på mørkeblå bund. 560 x 355. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

29 Semiantik Yomut hovedtæppe, Turkmenien. Design med diagonale Dyrnak-güls på rødbrun bund. Afslutning i form af skørt med originale omviklede frynser. Ca x 215. Afbildet Gl. Bochara tæppe, Turkmenien. Klassisk design med güls på rød bund. Ca x 160. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

30 Semiantik Yomut hovedtæppe, Turkmenien. Design med Kepse-güls på brunviolet bund. Afslutning med skørt i begge ender. Ca x 194. Afbildet Gl. Bochara, Turkmenien. Klassisk design med güls på rød bund. 344 x 235. Afbildet Antik Avar kelim, Daghestan, Kaukasus. 570 x 170. Litteratur: Alastair Hull & Jose Luczyc-Wyhowska Kilim the complete guide. Lignende afb. planche 471. Afbildet Semiantik Senneh kelim, Iran. "Allover herati design i gobelin lignende væveteknik. Ca x 128. Afbildet Semiantik Senneh kelim, Iran. Ca x 130. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

31 Semiantik Saruok, Iran. Medallion på rød bund med hjørner i form af blomst. Ca x 300. Afbildet Semiantik Sarouk, Iran. Medallion på rød bund. Ca x 270. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

32 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

33 Gl. Isfahan tæppe, Iran. Medallion på rød bund. 368 x 265. Afbildet side Semiantik Baktiari, Iran. Klassisk "have" design. Ca x 265. Afbildet side Semiantik Jozan, Iran. Medallion på mørkeblå bund med herati design. Ca x 107. Afbildet Gl. Malayir kelly, Iran. "All over" herati design på terrakottafarvede bund. Ca x 185. Afbildet Semiantik Kirman, Iran. Ornamentik på lys bund. 170 x 120. Afbildet Et par Bidjar tæpper, Iran. "All over" design med blomster på rød bund. Knyttet på uld kæde. Ca x 140.(2). Afbildet Gl. Kashkuli, sydlige Iran. "All over" design med stiliserede blomster. 250 x 150. Ca Afbildet Antik Heriz, nordvestlige Iran. Slutningen af det 19. Årh. Klassisk Heriz tæppe med enkel stiliseret medallion og atypisk bred inderbort på lys bund. Naturlig douche farveholdning der kendetegner Heriz tæpper fra det 19. Årh. 365 x 280. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

34 Et par Ushak forliggere, Tyrkiet. Design på rød bund. Ca x 74. Afbildet Ushak, Tyrkiet. "All over" design på rød bund. Ca x 360. Afbildet Semiantik Senneh, Iran. "All over" boteh design på lys bund. Ca x 130. Afbildet Semiantik Malayir, Iran. Enkel rød medallion på blå bund med slyngede grene. Ca x 130. Afbildet Semiantik Bidjar, Iran. Medallion med hager på blå bund med herati design. Ca x 125. Afbildet Nain, Iran. Vase med blomster og hængende olielampe på lys bund. 230 x 140. Afbildet Gl. Keshan, Iran. "All over" design på lys bund med borter på beige bund. 206 x 136. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

35 Gl. Nain tæppe, Iran. "All over" design med slyngede grene og blomster på lys bund. Tæppet er fra Toodesh(Nain området) hvor de oprindelige Nain tæppper kom fra. Toodesh tæpperne er af ypperste kvalitet og ses sjældent. Knyttet Ca x 152. Afbildet Semiantik Bidjar, Iran. Ankermedallion på bund med herati design. Knyttet på uldkæde. Ca x 120. Afbildet Semiantik Kuba, Kaukasus. "All over" Avshan design på blå bund. Første fjerdedel 20. Årh. 280 x 101. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

36 Semiantik Baktiari tæppe, Iran. Livets træ med fugle, papegøjer, jagtscener på blå bund og hjørner med drager på lys bund. 195 x 142. Afbildet side To semiantikke Afshar tæpper, Iran. Ca Knyttet på uld kæde. 135 x 110 samt 178 x 138. Afbildet Semiantik karabagh, sydlige Kaukasus. Design med rosetter på blå bund. Ca x 120. Afbildet Semiantik Khasgai, sydlige Iran. Klassisk design med medallion på mellemblå bund med stjerner, stiliserede blomster og dyr. Ca x 150. Afbildet Semiantik silke Keshan, Iran. Klassisk medallion design. Knyttet på silke kæde. Ca x 220. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

37 Isfahan, Iran. "All over" design med stjerner på beige bund. Signeret. 590 x 385. Afbildet Mahal design, Egypten. 522 x 350. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

38 2780 Semiantik Senneh kelim, Iran. Design med 3 medallioner på blå bund med herati motiv. Vævet på uldkæde. Ca x 170. Litteratur: Petsopoulos Yanni, Kilims. London Lign. afb. Plate 352. Afbildet Semiantik Baotou-Suiyuan, Kina. Sæde til tronstol. Ca x 72. Afbildet Semiantik Baotou, Kina. Ca Midterfelt med blomster på blå bund og bort med brokade design. Ca x 150. Afbildet Antik silke Kina tæppe, Xingxia regionen. Design med kejserlige drager på gul bund. Bort med bølge-linie motiver. Silke på bomuldsbund. Ca x 150. Litteratur: Franz Baucback Alte und antikke meisterstücke chinesischer teppichknüpfkunst. Lignende afb. side 7. Hjembragt i af dansk kaptajn på krydseren "Valkyrien". Afbildet Gl. Kinesisk tæppe, Kina. 443 x 300. Afbildet Semiantik Xingxia tempel tæppe, Kina. 125 x 64. Ca Afbildet Paotow tæppe, Kina. Design med klassiske kinesiske symboler på blå bund. 185 x 126. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

39 Nain, Iran. Medallion på beige bund. 205 x 130. Afbildet Nain, Iran. Medallion på lys bund. 270 x 172. Afbildet Semiantik Isfahan, Iran. Medallion på blå bund. Ca x 102. Afbildet Gl. Isfahan, Iran. Medallion på beige bund. Knyttet på silke kæde. Ca x 110. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

40 Semiantik Karadja, nordlige Iran. Otte sammenhængende romber på blå bund med div. stiliserede dyr og ornamenter. Ca x 108. Afbildet Semiantik Veramin løber. Iran. "All over" boteh design. Ca x 102. Afbildet Gl. Malayir løber, Iran. Herati design på blå bund med panel af menneske figurer op langs midterfeltet. Ca x 523. Afbildet Antik Karabagh, Kaukasus. Sjældent design med midterfelt bestående af to røde søjler med stjerner. Bort med "vinglas" design på gul bund. Lignende design ses også i øst tyrkiske tæpper. Slut 19. Årh. 300 x 125. Litteratur: Franses, Michael, An intruduction to the world of rugs. London 1973, No. 16. Auktionshaus Dr. Fritz Nagel. 20. Auktion, Juni Kat. No Rippon Boswell & Co. Kat. 50, Katalog no Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

41 Gl. Qum, Iran. Medallion på blå bund med blomster, træer og dyr. Ca x 135. Afbildet Semiantik Qum, Iran. "All over" herati design på blå bund. Ca x 105. Afbildet Semiantik Keshan, Iran. "All over" design med blomster på terrakottafarvede bund. Ca x 130. Afbildet Gl. Keshan, Iran. Medallion på blå bund. Ca x130. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

42 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

43 2798 Semiantik Yomut engsi, Turkmenien. Ca x 136. Litteratur: Uwe Jourdan Turkmenische Teppiche. Bind 4. Lign. afb. side 139. Afbildet side Semiantik Tekke engsi, Turkmenien. Oprindelig anvendt som forhæng ved teltingangen. Ca x 125. Afbildet side To semiantikke turkmenske torbas. Tekke torba. Ca samt Ersari torba. Ca (2). Afbildet side Semiantik Bochara, Turkmenien. Udsædvanligt bedetæppe fra Bochara området med lille mandsperson indvævet. Ca x 100. Afbildet side Bidjar, Iran. Rød medallion på blå bund med Herati design. Bort med akantus blade. 290 x 200. Afbildet Bidjar, Iran. Usædvanlig størrelse. 270 x 255. Afbildet Isfahan med silke, Persien. 305 x 210. Afbildet Isfahan, Iran. Medallion på blå bund. Knyttet på silke kæde med konturer i silke. 320 x 205. Afbildet Antik Shirvan bedetæppe, Kaukasus. Klassisk bedetæppe med stiliserede blomster i gitterform med bedeniche på beige bund. Ca x 105. Afbildet Semiantik Afshar, sydlige Iran. Sjældent Afshar design med to store rosenbuketter omkradset af mindre roserhoveder på blå bund. Enkel bort på lys bund og afslutninger med original skråbort. Knyttet på uld kæde x 130. Afbildet Semiantik Derbend, Kaukasus. "All over" design med stiliserede ornamenter i rød, blå, gul, beige og grøn på blå bund. 174 x 109. Ca Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

44 Antik Ersari bedetæppe, Turkmenien. Sjældent bedetæppe fra nomadestammen Ersari med dobbelt bedeniche og vertikale striber i rød, blå, gul og grøn og beige. Slutningen af 19. årh. 145 x 100. Knude: Asymmetrisk, åben til højre. Kæde: Gråbrun gedehår. Skud: 2 (veksler mellem områder med brun og naturfarvet uld skud). Alle farver er plante farver. Afbildet side Antik sumak Shahsavan sadeltaske, Moghan Stammen(Sydøst kaukasus). En yderst sjælden Shahsavan type med stribet mellemstykke og komplet lukketøj. Alle farver er plantefarver. Anden halvdel 19. Årh. 110 x 47. Literatur: Tanavoli, Parviz, Shahsavan. Herford 1985, Nr Herrmann, Eberhart, Seltene Orienteppiche 8. München 1986, Nr. 56a. Dodds, Dennis & Eiland, Murray. Oriental Rugs From Atlantic Collections. Philadelphia 1996, Nr.112. Rippon Boswell & Co. Heberstauktion Kat. 50. Nr. 69. Afbildet side BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

45 2811 Gl. Silke Qum. Ca Livets træ med slyngede grene, blomster, bladværk og fugle på lys bund. Bort i form af boteh med blad på mørkeblå bund. 150 x 105. Afbildet Silk Hereke, Tyrkiet. Medallion på lyseblå bund. 180 x 110. Afbildet Gl. Silke Qum, Iran. Medallion på lys bund. 160 x 105. Afbildet Silke Hereke, Tyrkiet. Bedeniche med blomstervase på blå bund. Partier med metal tråde. 150 x 93. Afbildet Sarouk løber, Iran. Design med blomster på beige bund. 616 x 78. Afbildet Isfahan løber, Iran. Medallioner på lys bund med blomster og bladværk. Knyttet på silke kæde med konturer af silke. Ca knuder pr. m x 83. Afbildet Bidjar løber, Iran. Design med geometriske medallioner på rød bund med herati mønster. 510 x 89. Afbildet Nain, Iran. "All over" design på lys bund. Konturer med silke. 265 x 251. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

46 Täbriz, Iran. "All over" design på blå bund. 320 x 240. Afbildet Bidjar, Iran. "All over" blomster design på lys bund. 255 x 201. Afbildet Semiantik Kirman, Iran. Medallion på lys bund. Ca x 270. Afbildet Gl. Isfahan, Iran. "All over" design på beige bund. Ca x 210. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

47 Ziegler, Persien. "All over" design med slyngede grene og blomster på blå bund. 290 x 250. Afbildet Gl. Meshed, Iran. 390 x 300. "All over" medallion design. Ca Afbildet Khaskuli, Iran. Klassisk design fra Fars området. 290 x 200. Afbildet Yalameh, Iran. Klassisk design med "Hooked diamond" medallioner i felter med stiliserede fugle. 296 x 202. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

48 Semiantik Khasgai, Iran. "All over" boteh design på lys bund. Komplet med originale afslutninger i form af "skakbræt" borter. Ca x 132. Litteratur. David Black & Clive Loveless Woven Gardens. Lignende design afb. planche 16. Afbildet Semiantik Heriz, nordlige Iran. Stiliseret medallion på blå bund med akantusblade. Afskårne hjørner med grene og bladværk på beige bund. Knyttet Douche farveholdning(natur farver). 240 x 125. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

49 2829 Semiantik Moud, Iran. "All over" boteh design på usædvanlig safranfarvet bund knuder pr. m2. Signeret i hovedbort: Nahmud Naghash, Mud. Ca x 140. Afbildet Semiantik Isfahan, Iran. Klassisk design med medallion, slyngede grene og blomsterhoveder på beige bund. Ca knuder pr. m2. Knyttet x 150. Afbildet Semiantik Keshan, Iran. Design med blomstervase og søjler på rød bund. Partier med silke. Ca x 136. Afbildet Semiantik Kirman, Iran. "All over" design med blomsterkurve på beige bund. Blomsterbort med fugle på rødlig bund. Ca x 144. Afbildet Gl. Sarouk, Iran. "All over" design på beige bund. Ca x 245. Afbildet Gl. Silke Qum, Iran. Medallion på beige bund med grene, blomster og dyr. Ca x 214. Afbildet Teheran, Persien. Semiantik. 205 x 336. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

50 j u b i l æ u m a u k t i o n n r BRUUN RASMUSSEN VEJLE JUBILÆUM I VEJLE Onsdag den 8. december åbner vi dørene for eftersynet på auktion nr. 100 i Vejle. Huset er fyldt til bristepunktet med såvel malerier og antikviteter som med moderne kunst og design af høj kvalitet. Vi glæder os til at præsentere dette for vore gæster. PÅ GENSYN PÅ PEDERSHOLM I VEJLE

51 EFTERSYN: DECEMBER AUKTION: DECEMBER

52 DROSSELVEJ VILLA SØLYST Klassisk hvidpudset ejendom med tårn opført i 1904 beliggende i det attraktive Fuglebakkekvarter på Frederiksberg. Helt ny opført penthouse-ejerlejlighed med fantastisk frit vue over Utterslev mose, og mulighed for at nyde de skønneste solnedgange. Smuk markant og repræsentativ ejendom med mange flotte og originale detaljer. Selve ejendommen er på 360 kvm i 2 plan, hertil brugbart kælderareal på 180 kvm, samt uudnyttet tagetage på 180 kvm. Bolig i høj kvalitet, sø-udsigt, pool i haven, åbne østog vestvendte terrasser, tilladelse til liberalt erhverv og ingen bopælspligt, er med til at gøre denne bolig helt unik. Stuerne er med høje paneler, brændeovn og særligt højt til loftet (ca. 4 m). Fra stueetagen er der udgang til terrassen og nedgang til meget flot og velholdt have. Arkitekten har udvalgt materialer som kræver et minimum af vedligeholdelse. Ejendommen udbydes ved et samlet salg til en kontantpris på kr ,Ønsker man at erhverve ejendommen til f.eks. 2 generationer/familier eller at erhverve blot en enkelt lejlighed vil kontantprisen være for stuetagen kr ,- og for førstesalen kr ,- Lejligheden med boligareal på 127 kvm er indrettet med entré med dyb garderobe, gæsteværelse/kontor, stort soveværelse, med flot panoramaudsigt over søen, walk-in closet. Køkken- og spiseafdeling er i forbindelse med stuen der har 3 udgange til 54 kvm terrasse. Vinduer går til gulv og giver flot rumfornemmelse. Flot badeværelse. Kælderen er indrettet som 54 kvm gæstebolig/kontorer med badeværelse. Tilhørende garage. Kontantpris kr. 3.8 millioner.

53 FRYDENDALSHUS - 10 LUKSUS LEJLIGHEDER Det er ikke for meget sagt at vi tilbyder ekstraordinære boliger i topkvalitet det ypperste man kan forvente og ønske som base for sig selv og sin familie. Absolutte liebhaverkvaliteter i tilbagetrukket luksus, fredeligt og smukt uden at være prangende. Bag indretningen i dag står NYMAND+RAVN arkitekter. Resultatet er en nyskabende oplevelse med vægt på alle klassiske dyder i et fremadrettet miljø. Moderne boliger indrettet elegant og funktionelt i raffineret samspil med byvillaens varierede arkitektur. Nyrenoverede ejendomme, specialdesignet inventar, de bedste materialer højeste kvalitet i et design der er udfordrende og funktionelt på samme tid. Ledelsen i Bruun Rasmussen Estates består af de statsautoriserede ejendomsmæglere Franz Gammelgaard og Sine Hunæus. Bredgade København K Tel Lejligheder fra kvm. Kontantpris fra kr. 2.5 til kr. 5.1 millioner. Læs mere på Fax estates@bruun-rasmussen.dk

54 omregningstabel EXCHANGE TABLE dkk euro dkk euro dkk euro Ved omregning fra dkk til euro er anvendt nationalbankens officielle valutakurs på tidspunktet for udarbejdelse af kataloget. Beløbet i euro er afrundet til et tal, der efter Bruun Rasmussens skøn fremtræder på en præsentabel måde i forhold til beløbet i dkk. Der bydes altid i dkk. Bruun Rasmussen gør opmærksom på at valutakursen ved betaling med euro kan være forskellig fra den ovennævnte. For the conversion from DKK into Euro, Bruun Rasmussen has used the official rate of exchange from Denmarks Nationalbank (the Danish national bank) at the time of preparation of the catalogue. The amount in Euro is, in Bruun Rasmussen's judgment, roughly adjusted to presentable figures. The bidding always takes place in DKK. Please note that the rate of exchange, when paying in Euro, may deviate from the above-mentioned rate. 300 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

55 historien om bruun rasmussen NY BOG PÅ GADEN AUKTION - BRUUN RASMUSSEN NY BOG AF PALLE SCHMIDT Bogen beretter alle de gode historier om salg af særlige samlinger, malerier og kunstgenstande med spændende baggrund og proveniens, lige fra fabriksejer Knud Abildgaards enestående samling af franske kunstværker til Erik Olesens udsøgte samling af moderne kunst og den underholdende auktion med effekter fra digteren Dan Turèlls arbejdsværelse. Bogen kan købes direkte hos Bruun Rasmussen og koster 399 kr. og vi sender bogen til Dem uden beregning. Ring på og bestil bogen eller send en til bredgade@bruun-rasmussen.dk. BOGEN UDKOMMER DEN 15. NOVEMBER og er udgivet af Nyt Nordisk Forlag Arnold Busck. Den har i alt 208 sider og ca. 200 farveillustrationer. Format: 23 x 28 cm

56 salgspriser PRICES REALIZED, BUYERS PREMIUM NOT INCLUDED BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734, MALERIER BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737

57 24 timers hammerslagsoplysning 24 HOURS HAMMER PRICE INFORMATION De kan døgnet rundt ringe til vores automatiske telefonsvarer og få oplyst salgsresultater. Recorded auction results are available 24 hours by calling Ring til Bruun Rasmussen på Call Bruun Rasmussen De bliver budt velkommen af vores automatiske telefonsvarer, hvorefter De taster 1 (Tast 2 for oplysninger på engelsk) (Tast 3 for oplysninger på tysk) You are welcomed by our answering machine after which you press 2 (press 1 for information in Danish) (press 3 for information in German) Vælg afdeling: Tast 1 for Bruun Rasmussen Bredgade Tast 2 for Bruun Rasmussen Havnen Tast 3 for Bruun Rasmussen Vejle Choose department: Press 1 for Bruun Rasmussen Bredgade Press 2 for Bruun Rasmussen Havnen Press 3 for Bruun Rasmussen Vejle Indtast auktions-nummer (denne auktion har nr. 737) og afslut med firkant Dial auction number (present auction is No. 737) and press pound sign Indtast katalog-nummer og afslut med firkant Hammerslagsprisen oplyses herefter Ønsker De flere priser fra samme auktion tast 1 Ønsker De oplysning om en anden auktion tast 2 Ønsker De oplysning om en anden afdeling tast 3 Ønsker De personlig betjening tast 9 De kan indtaste imens der tales. Dial lot number and press pound sign The hammer price is informed. Should you require hammer prices of further lots from same auction press 1 Should you require information of any other auction press 2 Should you require information of any other department press 3 For personal assistance press 9 You are able to press the keys during the recorded instructions. BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

58 katalogiseringsprincipper EXPLANATION OF CATALOGUING PRINCIPLES Forklaring vedr. kunstnernavne i katalogerne Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt arbejde af kunstneren, for hvis ægthed Bruun Rasmussen indestår i henhold til købskonditioner 9. Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget efter vor bedste overbevisning og tjener som vejledning for køber, men kan ikke gøres til genstand for reklamationer. Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket er sandsynligvis fra kunstnerens tid og muligvis udført af denne. Jens Juel's atelier/skole: I henhold til vor opfattelse: Udført under kunstnerens indflydelse og antagelig fra dennes tid. Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være udført af kunstneren eller en senere kopi efter kunstneren. Jens Juel, kopi efter/jens Juel's stil/jens Juel efterfølger: I henhold til vor opfattelse: En senere gentagelse eller i stil med kunstneren.?: Yderligere forbehold for den i kataloget angivne beskrivelse. Sign.: Efter vor overbevisning original signatur af kunstneren. Bet.: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur er gengivet, men ikke nødvendigvis udført af kunstneren. For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation. Ovenstående beskrivelse er Bruun Rasmussens opfattelse og tjener som vejledning for køber. Det er ikke nogen garanti. Køber skal selv overbevise sig om de forskellige katalognumres autencitet og kondition. Forkortelser: * = Fuld moms CD = Copy-Dan L = Længde B = Bredde H = Højde D = Dybde Diam. = Diameter sst. = samme sted U.r. = Uden ramme kt. = Karat guld ct. = Carat ædelstene Signaturer på grafik del. eller delineavit: Har tegnet det. pinx. eller pinxit: Har malet det. inv. eller invenit: Har opfundet det. inc. eller incidit: Har graveret det. lith.: Har litograferet det. xyl.: Har skåret det i træ. sc., sculp., sculpebat eller sculpsit: Har hugget det eller har stukket/graveret det. fec. eller fecit: Har udført det. ex., excu. eller excudit: Har udgivet det. Explanation of names of artists used in the catalogues Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist the genuiness and authenticity of which is guaranteed by Bruun Rasmussen according to the Conditions of Purchase 9. Below cataloguing reservations are made according to the best of Bruun Rasmussen's knowledge. They are for guidance only and cannot be subject to claims. Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion, probably a work of the period of the artist, and possibly made by the artist. Jens Juel's atelier (studio)/skole (school): In our opinion, a work made under the influence of the artist, and probably of his period. Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the artist, or a (later) copy of the artist s work. Jens Juel, kopi efter (copy after)/jens Juel's stil (style of)/ Jens Juel efterfølger (follower of): In our opinion, a later copy of a work by the artist or in the artist's style.?: Further reservations of the catalogue description. Sign.: In our opinion, the work has been signed by the artist. Bet. (inscribed): In our opinion, the inscription may be by a hand other than that of the artist. No compensation is given should the frame be damaged. Above description is a statement of opinion by Bruun Rasmussen and is to be considered only as guidance to the buyer and not as a statement of fact. The buyer is to satisfy himself of the authenticity and the condition of the works of art. Abb.: * = Full VAT D = Depth CD = Droit de Suite Diam. = Diameter L = Length sst. = Same place B = Width U.r. = Unframed H = Height kt. = Gold karat ct. = Precious stone carat Signatures on prints del. eller delineavit: Has drawn it. pinx. eller pinxit: Has painted it. inv. eller invenit: Has invented it. inc. eller incidit: Has engraved it. lith.: Has lithographed it. xyl.: Has cut it in wood. sc., sculp., sculpebat eller sculpsit: Has cut it or has incised/engraved it. fec. eller fecit: Has executed it. ex., excu. eller excudit: Has published it. A F H E N T N I N G af møbler og større malerier og tæpper skal ske senest andendagen efter auktionens afslutning af hensyn til eftersynet på den kommende auktion, med mindre andet er aftalt. I modsat fald kan vi se os nødsaget til uden yderligere varsel at sende de købte effekter til opbevaring for købers regning og risiko. D I S PAT C H Unless otherwise agreed, furniture, large paintings and carpets must be collected no later than two days after the last day of auction in order to facilitate the next viewing. We may be compelled to send uncollected goods into storage at the expense and risk of the buyer without further notice. 304 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 737