Bork Avis. Det er DIN avis! Billed galleri Der er sket en masse i Bork siden sidst. Se vores store billedgalleri på side 6.

Transkript

1 Det er DIN avis! Bork Avis 1. udgave Avisen for Nr. Bork, Sdr. Bork, Obling og Bork Havn Billed galleri Der er sket en masse i Bork siden sidst. Se vores store billedgalleri på side 6. Har du eller dit barn brug for hjælp Få bearbejdet forhindringer, hæmmende overbevisninger og følelser, der gør det svært at leve livet fuldt ud og have en god hverdag. Ring og få en uforpligtende samtale på tlf Rab - registreret psykoterapeut, MPF. Sandplay- og spædbarnsterapeut JYTTE MØGELGAARD Månedens portræt. Læs om Radio Klitholm, og de spændende nye tiltag radioen og Bork Avis har aftalt til glæde for alle i Bork. Læs hele historien på side 2. Min mands Mareridt Antik/retro/genbrug Dødsboer købes Pulterkamre ryddes. Åben hver fredag fra og hver lørdag/søndag fra Tarmvej 135 (Den gamle andelskasse), 6893 Hemmet, tlf.: el Ring for mere information. Radio Klitholms sendemaster.

2 Månedens portræt... Vi har lavet en fabelagtig god aftale med Radio Klitholm. Annoncører i Bork Avis, har nu mulighed for at købe en reklameblok på Radio Klitholm, til en særligt god pris. Vi sælger jer en pakke med 300 spot i 5 blokke. Det giver 60 spot pr. blok og dermed 2 spot pr. dag i 1 måned. Samlet pris kr moms. Altså en pris pr. 60 spots på kr kr. + moms. Spottene indledes med: "Der sker noget i Bork" derefter din spottekst. Spotlængde er max. 20 sekunder. Aftalen kan dog kun lade sig gøre ved at Kolofon for Bork Avis Oplag: ca stk. Heraf bliver ca. 600 stk. omdelt til alle faste hustande i Nr. Bork, Sdr. Bork, Obling og Bork Havn. ca. 200 omdeles i Hemmet og resten bliver lagt ud til fri afbenyttelse i forskellige restauranter, butikker mv. i området. Derudover hentes avisen ca. 250 gange på internettet. Ansvarhavende redaktør: Betina Hvejsel Midtbyvej 7, Nr. Bork 6893 Hemmet .: info@borkavis.dk Avisen udkommer én gang hver måned omkring den første i måneden. Næste avis udkommer den 30. jan Deadline er en uge før. Annoncer, informationer, arrangementer og andre indlæg, skal sendes til info@borkavis.dk. Annoncer koster 1kr. pr. spaltemillimeter i fuld 4-farve tryk. Spaltebredde: 41 mm. Spaltemellemrum: 4mm. Max. bredde: 176 mm. Max. højde: 263 mm. samle 5 "blokke" pr. ordre - Man kan godt købe flere blokke i samme firma med, forskellig budskab.. Hvis du vil benytte dig af tilbudet, skal du skrive til info@borkavis.dk. Radio Klitholm startede sending i 1987, og har hele tiden haft som målsætning at være vestjydernes positive, lokale radio med vægt på lokale nyheder og indslag samt masser af god musik. De sender radioreklamer hver time alle ugens dage fra kl. 09:00 til kl.18:00. De sender til lyttere i Ringkøbing-Skjern Kommune, den nordlige del af Varde Kommune og den nord/vestlige del af Billund Kommune. Radio Klitholm er den lokalradio, der har sending til et af landets største sommerhusområder, som er beliggende på Holmsland Klit, Søndervig, Lodberg Hede, Bork Havn, Houstrup, Henne Strand, Hemmet Strand, Skaven, Stauning og Nymindegab. De sender hver sommer ferieradio i 8 uger for turister på både dansk og tysk, bl.a. med radioreklamer, som også er på dansk og tysk. I den forbindelse har TV Midt/Vest været på radioen tre gange for at lave interviews. Radio Klitholms programmer og reklameblokke kan også høres i hele Danmark og resten af verden på netradio, (kun et klik via De har potentielle lyttere i området (fra Ulfborg i nord til Grindsted i øst, Varde i syd og ud til Vestkysten), og henvender os til en meget stor målgruppe primært lyttere fra 12 til 70+ år. I turistsæsonen når Radio Klitholm ud til sommerhuse + campingpladser og feriecentre med potentielt over ekstra lyttere. (Radio Klitholm deltager ikke i den løbende Gallup-måling: radio-index, men har selv fået lavet en Gallup undersøgelse, som viste, at de har mellem 23 og 67% af befolkningen over 15 år som lyttere deres vores Side 2

3 primærområde. Den største dækning var til aldersgruppen 25 til 70+ år, som bor i en husstand med 3 personer).. Vi besøgte Radio Klitholm i slutningen af november, for at se hvad de var for nogle. Vi blev modtaget af Arne, som bød os velkommen. Arne fortalte om radioen, og viste os rundt i lokaliteterne. Det var spændende, at høre hvordan radioprogrammerne bliver til. Senere kom Jørgen og bød os velkommen, og så satte vi os til et dejligt kaffebord med lækre rundstykker og kage. Arne og Jørgen fortalte ivrigt om deres arbejde, og stationens historie. Og det var her at vores samarbejde kom på tale. Radio Klitholm ser Bork som et af sine mest interresante områder. Fortsættes på næste side... HYTTEFADET BORK HAVN Sdr. Bork forsamlingshus tilbyder: Tirsdag d. 27. jan. kl : Yoga: Niveau: Begynder til øvet Antal gange: 8 gange á 1,5 lektion Start: Tirsdag d. 27. jan. kl Tid: Leder: Gudrun Lundegaard Pris: 450 kr. Mere info og tilmelding: Tlf Kom til en prøvetime før du beslutter dig. Onsdag d. 28. jan. kl. 9.00: Film om a Tinusser Der var liv og glade dage, når de legendariske Tinusser spillede op til dans rundt omkring i Vestjylland. Men der var også en hverdag, som ikke så mange kender til. Carl Erik Lundgaard og Ejnars Nielsens datter, Eila Nielsen, viser film og fortæller om Ejnar, Hans og Carl Nielsens liv. Pris for foredrag, film, kaffe og rundstykker: 30 kr. for seniorklubbens medlemmer, 50 kr. for ikke medlemmer ALLE er velkomne. Årskort til Sdr. Bork forsamlingshus. Det er nu muligt at købe et årskort til forsamlingshuset. Åbningstider Man-ons:... lukket Tors: Fre-lør: Søn: JANUARTILBUD Gløg + 3 æbleskiver... Kun 35,- 1 kop kaffe + 1 stk. tærte... Kun 35,- Ved køb af årskort modtager du en elektronisk nøgle og en personlig kode. Med den elektroniske nøgle eller koden har du fri adgang til at benytte alle LE- DIGE lokaler og faciliteter i forsamlingshuset (altså IKKE udlejede lokaler) i hele husets åbningstid. Nærmere oplysninger: Tlf.: (Lars) eller send en mail til sdrborkforsamlingshus@gmail.com Side 3

4 Musikparret Night service Jan og Jens er et par hyggelige spillemænd, der med deres brede repertoire, kan spille humøret op til ethvert arrangement. Repertoiret består af bl.a. 60 er musik, country, country-rock, pop, rock og spisemusik. Kontakt os for en uforpligtende snak: Jan Sørensen og Jens Jensen Telefon el Kom og se mit fine bløde mælkegarn og mærk på mit lækre babyalpaca garn. Fra denne plads styres udsendelserne.. Dette skyldes først og fremmest den store mængde lyttere der er i Bork området, men også at flere af de ansatte kommer fra Bork. Vi blev derfor enige om at finde en model for at Radio Klitholm støtter Bork og Bork Havn Marked/Bork Avis, og at vi tilgengæld støtter dem. Dette er i første omgang blevet til den aftale, vi tidligere i artiklen har omtalt. Derudover reklamerer Bork Avis for Radio Klitholm, og visa versa. Vi er også blevet spurgt, om vi ville lave et 3 timers program om Bork hver 4. søndag. Men det skal vi stadig se om det kan blive til noget. Hverken Bodil eller jeg har nogen erfaring i at lave radio... Så er der nogle ildsjæle, som vil hjælpe os med det projekt, så kontakt os på info@borkavis.dk. Bork Garn finder du også i Stofboden i den gamle andelskasse på Tarmvej i december måned. Åben fredag og lørdag Anerbjergevej 4a, Sdr. Bork Nu om dage afspilles det meste musik fra computeren, men Radio Klitholm råder selv over en større musiksamling. Både CD'er, LP-plader og singler. Alt er katalogiseret så det er nemt at finde. Side 4

5 MÅNEDENS SUPER TILBUD GÆLDER FRA 3. JANUAR TIL OG MED 31. JANUAR GI EN GAVE DER GLÆDER OG SMAGER Julen er hjerternes fest og mavernes. En julekurv med varer fra din lokale Købmand glæder begge dele. Kom ind og hør mere, hvis du vil forkæle en, du holder af. BESTIL JULEKURVEN HOS MIN KØBMAND CERES JULE-HVIDTØL 6 flasker 33 cl Ltr. pris 7,55 v/køb af 6 fl. + Pant Afhentningspris 6 FLASKER MAD & SMAG HAKKET OKSEKØD 3-7 % 800 g STEFF HOULBERG PØLSER Grill eller Hotdog g Kg pris 50,00-53,33 FRIT VALG gælder fra 3. januar 20,-MAX 5 POSER PR. KUNDE PR. DAG Kg pris 50,00 PR. PAKKE 40,- NUTRILETT SHAKE Jordbær eller Chokolade BKI Stk. EXTRA pris 5,90 v/køb KAFFE af 10-pak Specialristet PR. PAKKE 59,- 400 g Kg pris 62,50 PR. POSE 25,- YOGGI ORIGINAL Pære & Banan 1,5 kg Kg pris 10, G 15,- MAD & SMAG HAKKET KALVE- OG SVINEKØD 8-12% 700 g Kg pris 42,79 PR. PAKKE NIKOLINE JUICE Æble, Appelsin eller Multi 1 ltr. FRIT VALG 8 95 MÅNEDENS SUPER TILBUD GÆLDER FRA 3. JANUAR TIL OG MED 31. JANUAR uddene gælder fra lørdag den 29. november til og med fredag den 5. december Find din nærmeste Min Købmand på KøbmandsHuset, Kærup Industrivej 12, 4100 Ringsted, Danmark. Vi har vinter åben HVER dag - Åben 365 dage om året. Besøg os i Bork Havn, Kirkehøjvej 9b, 6893 Hemmet, telefon: Side 5

6 Sdr. Borks fl otte nye forsamlingshus. Det smukke indgangsparti, set fra 1. sal. Der blev holdt masser af taler for den store forsamling. Og gæsterne blev budt velkommen af dejlig musik. Til sidst bød forsamlingshuset på super lækker buffet. Julemanden deler ud til Nr. Bork Sogneforenings julefest Rosa og hjælpere serverer æbleskiver, kaffe, gløgg. Så er der amerikansk lotteri. Side 6

7 Der kæmpes om alle de fl otte sponsorgaver. Sdr. Bork Sogneforening afholdte også juletræsfest. I Bork Legeland fi ndes også en ægte træmand. Selv hatten er af træ til julemarked i Bork Legeland Og minsandten om julemanden ikke også var her. Marlene solgte det fi neste mælkegarn. Eva fra Mormors ting og sager, var på pletten. Og Laurette kunne heller ikke dy sig for et julemarked. Side 7

8 Redaktørens tanker... Et nyt år truer... Og så er det at der fremkommer masser af nytårsfortsætter, slankekure, løfter om at stoppe med at ryge og meget andet af samme skuffe. Folk tænker også meget på hvad det nye år vil bringe. Bodil og jeg har gjort os mange tanker om dette. Ikke kun for vores egen families vedkommende, men også for Borks. Men først vil jeg gerne ønske noget for os alle. Vi danskere har efterhånden vænnet os til at skulle overvåges, både af skattevæsenet, skoler, kommuner og hinanden. Det bliver kaldt dyneløfteri. Jo - janteloven trives som aldrig før. Der er ligefrem kommet websider, hvor man anonymt kan anmelde hinanden for alskens ting og sager. Og folk skal forøvrigt helst holde sig inden for normerne. Men hvis der er noget jeg ikke gør, og det ved de fleste efterhånden, så er det at holde mig inden for normerne... Jeg er mig, og det er jeg glad for. Hvad jeg ikke er glad for, er hvis jeg skal angive andre, eller holde øje med andre, pege fingre ad andre, eller fortælle andre hvordan de bør opføre sig. Det vil jeg ikke. Og jeg bryder mig heller ikke om når andre gør det ad mig. Det tror jeg faktisk ikke der er mange der bryder sig om, når alt kommer til alt. Så jeg håber at vi i det nye år, kan hjælpe hinanden, give en skulder eller en hånd når det brænder på, opmuntre hinanden til at have vore egne meninger. Hvis naboen i gamle dage havde et barn for meget, så adopterede en af de nærmeste familier barnet. Det skete for Bodils bedstefar. Men det er nok formeget forlangt nu om dage, og sikkert ikke engang muligt med alle de regler og love der findes på området. Men en lille håndsrækning, eller en lille anderkendelse kommer man også langt med. Når vi så tænker på fremtiden for Bork, ser det ikke længere helt så dystert ud. Der er ved at ske udvikling mange steder. Og mange af de tomme huse er blevet solgt. Feriepartner Bork Havn, flytter til nye lokaler og bygger helt ny minigolfbane! I sommer fik vi bl.a. klappebassin, havnemuseum og ny legeplads. Den gamle andelskasse på Tarmvej, er også blevet besat igen, med genbrugsting og stof og garn. Og der er sikkert mange andre ting jeg ikke har fået med. Vores planer for Bork Havn Marked er blevet en anelse nedjusteret. Men vi regner stadig med at lave loppemarked hver søndag fra starten af maj til slutningen af efterårsferien. Og hvis vi kan få det til at lykkedes, vil vi om tirsdagen afholde gammeldaws torvedag - også på Stejlepladsen i Bork Havn. Her arbejder vi på at få lavet et stræde, med arbejdende boder, og andet godt, i 1800 tals stil. Vi har også halvvejs lovning på nogle faste musikanter på begge markeder. De vil spille gratis, mod at få lov at "have hatten fremme". Vi vil i år lave en Bork Havn Markedsavis, hvor de lokale erhvervsdrivende kan annoncere, og få deres placering på et kort, så dagsgæster og turisterne kan finde dem. Og endelig laver vi (som omtalt andetsteds i avisen) et udvidet samarbejde med Radio Klitholm. Vi tror det bliver et godt år. Januar tilbud Pioneer Musikanlæg Dab+, Bluetooth, Dock for iphone 5, CD og FM radio før 2.499,- Nu 1.999,- Åboulevarden Tarm tlf Side 8

9 Velkommen hos EDC Nr. Nebel Det lokale og stærke mæglerteam med stor erfaring. Jan Mølgaard Toft Ejendomsmægler Mads Havstrup Ejendomsmægler & valuar Pernille Otzen Sagsbehandler Nr. Nebel Ejendomsmæglere, Valuarer, MDE Bredgade 22, 6830 Nørre Nebel Telefon , Bork Havn Lysstøberi/Kerzengießerei Sjov for alle mellem 1 og 99 år! Støb dine egne lys! Vælg mellem mange forskellige former og farver og lad dig inspirere af butikkens håndlavede lys. Uden tilmelding. Åbningstider: Der ultimative Spaß für jung und alt! Unser freundliches Team bringt Ihnen die Kunst des Kerzengießens näher. Unter fachmännischer Anleitung gießen Sie Ihre eigene Kerze in Ihrer Wunschfarbe und -form. Ohne Anmeldung deutschsprachig! Öffnungszeiten: Uhr. Lysstøberi Bork Havn Sikke nu noget... Har du opdaget en eller flere fejl eller mangler i avisen? Er du blevet sprunget over i omdelingen? Er du uenig i vores synspunkter? Har du information der burde have været med i avisen? Har du en meget bedre historie? Vil du gerne være mere kendt i Bork området? Ved du noget om fremtidige arrangementer, som skal med i avisen? Er du bare sur? Eller helt vildt glad over noget? Så er det nu du skal fatte din computer og sætte tænkehatten på! Skriv hvad du har på hjerte, og send det til info@borkavis.dk. Jeg vil ikke garantere at vi trykker det, men hvis vi ikke ved det, kan vi ikke. Så skriv til info@ borkavis.dk! Du kan også prøve at kigge forbi på Midtbyvej 7 - det kan jo være at jeg er her og at jeg har tid til at snakke med dig Så hvad venter du på? Det er din avis! Josefine Andreasen Ejendomsmægler Thomas Sønderby Kristiansen Trainee Star Café & Restaurant i Bork Havn Nyd Ndl lækre friske fik retter i en hyggelig atmosfære! Forskellige fiskeretter Wienerschnitzel Fiskeburger Pandekager m.m. Bordbestilling anbefales Åbningstider fra 10. Stjerneskud m. 1 dampet og 1 pandestegt rødspættefilet Sternschnuppe mit 1 gedämpften und 1 gebratenen Schollenfilet Genießen Sie frische Gerichte in einer angenehmen und gemütlichen Atmosphäre Verschiedene Fischgerichte Wienerschnitzel Fischbrötchen Crepes u.a. Tischbestellung empfohlen Öffnungszeiten ab 10 Uhr. Star Café & Restaurant Mangler du et professionelt website, med nemt indholdsstyring. Så skriv til DanCMS på Midtbyvej 7, Nr. Bork, 6893 Hemmet, eller til betina@dancms.dk og få en uforpligtende snak og et tilbud. Side 9

10 Du finder os på Bryggen 7, Bork Havn Vi ønsker alle vores kunder et godt nytår og tak for en god sæson, vi ser frem til det nye år. På gensyn Husk du kan altid handle på vores webshop: Vi laver gerne værtindegaver med vores specialvarer øl, chokolade, salt mm. Ring på Bork og Bork Avis har fået en gruppe på FB. Tilmeld dig på linket herunder. Side 10 NYHED Bork får nu sin egen stofbutik i den gamle andelskasse på Tarmvej 135. Nyt fra Nr. Bork sogneforening Nr. Bork sogneforening vil gerne takke følgende for deres donationer til vores jule arrangement: Tømmerfirma E. Just, Kims Tømmer og Snedkerværksted, Nr. Bork Autoservice, Murer Niels Larsen, Bork Hallen v/rosa, Vestjysk Stråtag, Bork Maskinstation, Lindgren Transport, Esta og Gert, Westwind Bork Havn, Danland, Cafe Sanne, Sdr. Bork Autohandel, Bork/Hemmet Smede og VVS, Salon Elly, Sdr. Bork Kro, Radio Vest, Andelskassen, EDC mæglerne, Frøjks Blomster, Fysioterapien og Træning, Grossisten, Sportigan, Kit Cut frisør, Lauridsen møbler, Nr. Nebel minimarked, Optiker Søren Fisker, Sparekassen Nr. Nebel, Steenberg, Lingerristen, Nr. Nebel Slagterforretning, Super Brugsen, HenHouse, Huset Pauli, Nybolig, Juliana Frisør, Blomstergården, Land og Fritid, Optimera, Sydvestjysk offset Trykkeri, Salon 9700, Nr.Nebel blik og vvs, Jacobsen EL, Garant Tæpper og Gardiner, Daglig Brugsen Hemmet, PJP Entreprenør og GPH Tømrer og Byggefirma Vi lægger ud med et stort lagersalg, g, hvor næsten alt stof er til halv pris. Butikken har åbent hver fredag og lørdag fra 10 til 17 Vi tilbyder også at sy gardiner for folk. Vi støtter BØRNENES KONTOR Kontakt på %

11 Feriepartner Bork Havn holder flyttedag Som de fleste jo nok har fundet ud af, har vi købt Tages kiosk og minigolf, så efter mere end 30 år flytter vi kontoret. Vi har brugt de sidste par måneder på at renovere lokalerne og rydde grunden, og den 15. januar skifter vi så adresse til Kirkehøjvej 11a. Allerede den 5. januar tager vi første spadestik til den nye adventure minigolfbane. Vi forventer, at banen er klar til påske. Minigolfbanens tema bliver vikinger. Vi glæder os til at hilse Jer velkomne både i de nye lokaler og på minigolfbanen. Vi ønsker Jer hermed Godt Nytår, med venlig hilsen Birthe Høst Feriepartner Bork Havn og Bork Havn Vikinggolf Side 11

12 Bork har talent - Anne Siem PDD (Professionelle Danselærere i Danmark) holdt DM i disco lørdag den i Vissenbjerg på Fyn hvor 124 piger i alderen 12 år og op deltog. Det lokale hold fra Ritto Dans i Skjern havde stor succec. De vandt ikke mindre end 10 pokaler med hjem til Skjern ud af 42. Anne Siem fra Nr. Bork blev Danmarksmester i både Disco 1 og Disco 2 i alderen 12 år. Hun går til Disco på 8. år, de seneste 3 år hos Ritto Dans. Side 12

13 Nu muligt at købe årskort/nøglekort til Sdr. Bork forsamlingshus. Ved køb af et årskort/nøglekort modtager du en elektronisk nøgle samt en personlig kode, og med denne nøgle eller kode har du fri adgang til at benytte alle ledige lokaler og faciliteter (storkøkken, dog kun efter aftale) i husets åbningstid ( ) Ved køb af årskort til forsamlingshuset har du nu mulighed for at benytte forsamlingshusets lokaler, som en udvidelse af din egen dagligstue: Find et ledigt hjørne, et ledigt bord eller ledigt lokale, tag et spil kort, se en film, tennis eller fodbold på storskærm, brug ungdomslokalets bordfodbold, diverse spil og it-muligheder, det kreative lokale, sammen med andre kreative sjæle, eller sæt dig alene med en bog, en symaskine eller en malerpensel. Med et årskort får du utallige muligheder for samvær og fællesskab. Der kan købes årskort for 1 pers., samboende par, husstand incl. alle hjemmeboende børn eller et gæstekort, som gælder max 10 pers. ad gangen (gæstekortet kan også benyttes som familiekort i stedet for husstandskort) Kortet er gældende for 1 år fra den dato, kortet aktiveres, og gælder for det antal personer, som kortet lyder på. Alle - uanset bopæl - kan købe et årskort og benytte forsamlingshusets mange muligheder Brug af huset er baseret på tillid. Tillid til, at man passer på tingene og lokalerne, og påskønne alle de fine muligheder for fællesskab, som huset giver os. Så derfor: Pas godt på huset, ryd op efter dig selv, og nyd samværet og fællesskabet. For med frihed følger også ansvar. Yoga i Sdr. Bork Forsamlingshus Tirsdag d. 27. jan kl starter et nyt tilbud i form af et yogahold op i Sdr. Bork Forsamlingshus. Holdet ledes af Gudrun Lundegaard, Fjordvej 2, Bork, 6893 Hemmet. Gudrun er Eksamineret Yogalærer (Dansk Yoga) og har undervist adskillige yogahold siden Gudrun understreger, man på dette hold arbejder med simple øvelser, så alle kan være med, både unge og gamle, mænd og kvinder, øvede og nybegyndere. Gennem fysiske øvelser samt åndedrætsøvelser kan man opleve en følelse af indre ro og balance, hvilket giver fysisk og psykisk velvære. Alle er velkomne, men er du usikker på, om yoga er noget for dig, så er det muligt at være med i en gratis prøvetime, inden endelig tilmelding. Praktiske oplysninger: Medbring liggeunderlag, en lille pude samt tæppe og løstsiddende tøj. Kurset løber fra 27. jan. 24. marts, 8 gange i alt a 1,5 lektioner, og koster 450 kr.(ingen undervisning i vinterferien) Nærmere oplysninger og tilmelding efter d. 17. jan. på tlf (Gudrun udrejst indtil 17. jan.) Side 13

14 Sjove fakta... Astronomi versus astrologi? I tiden omkring nytår, bliver horoskoper særligt vigtige for mange - specielt kvinder. Og hvorfor er det nu sådan? Jeg tror ikke der kan gives et helt klart svar på dette, men det har måske noget med at gøre at kvinder generelt er mere følsomme og gerne vil tro på at der er styr på livet. Men hvor kommer horoskoper fra? Horoskoper har deres udgangspunkt i overtro. Men er i dag nærmest blevet en videnskab. Astrologi, som ligger til grund for horoskoper, tager udspring i stjernernes og planeternes position på himlen på forskellige tidspunkter af året. Selv Aztekerne og Mayaerne havde udarbejdet kalendere, som var baseret på hvad man kunne observere på nattehimlen. Det vildeste eksempel er en års kalender, som kulminerede for nyligt, og afstedkom vidtspredt skræk og rædsel blandt virkeligt troende. Fornylig har man også været nødt til at indføre et 13. stjernetegn, da man ellers ikke kan få "kabalen" til at gå op. Dette har medført heftige diskussioner rundt omkring i verden blandt astrologer. Mange vil stadig fastholde den gamle metode med 12 stjernetegn, og nogle vil bruge den nye metode. Men i virkeligheden handler det jo om vores solsystem og datidens manglende forståelse for hvordan tingene hang sammen. Astronomien fastslår i dag, rimeligt præcist hvordan planeterne bevæger sig i forhold til hinanden, og har efterhånden en stor viden om hvordan vores solsystem, vores galakse "mælkevejen", og samspillet med andre galakser hænger sammen. Tro og videnskab har altid stået i kontrast til hinanden, men nu om dage, har selv Paven måtte give indrømmelser i forhold til videnskaben. For få år siden blev en international kommite enige om at Pluto, som oprindeligt blev betragtet som en planet, ikke længere var en planet, men derimod en dværg-planet. Dette skyldtes at man i de senere år har opdaget mere end 20 nye planeter der minder om Pluto. Men bliv ikke nervøs for dit horoskop. Da Pluto blev opdaget, var horoskoper forlængst blevet en del af vores hverdag, og derfor har det ikke betydning for din fremtid. :-) Godt nytår! Bork Print og Kopi. Med 25 års erfaring i den grafiske branche, kan vi hjælpe dig med næsten ethvert print/kopi job på papir fra A5-A3 størrelse. Skriv og forhør om et tilbud på din print/kopi opgave. Vejl. priser inkl. moms: Kopipriser 80g. A4 pr. stk. 160g. A4 pr. stk. 160g. A3 pr. stk. 80g. A4 pr. stk. v/ g. A4 pr. stk. v/ g. A3 pr. stk. v/100+ S/H 0,50 Kr. 1,10 Kr. 1,30 Kr. 0,40 Kr/stk. 0,95 Kr./stk. 1,15 Kr./stk. S/H dobbeltsidet 0,80 Kr. 1,80 Kr. 2,20 Kr. 0,70 Kr/stk. 1,50 Kr./stk. 1,85 Kr./stk. Farve 1,50 Kr. 2,10 Kr. 2,70 Kr. 1,40 Kr/stk. 2,00 Kr./stk. 2,50 Kr./stk. Farve dobbeltsidet 2,40 Kr. 3,40 Kr. 4,40 Kr. 2,30 Kr/stk. 3,20 Kr./stk. 4,00 Kr./stk. Tillæg for print - PDF, TIFF eller JPG: 10,00 Kr./printjob. Tillæg for foldning/hæftning eller hulning 0,08kr/ark. Tillæg for hasteopgaver: +20% Tillæg for A4 laminering: 7,00 Kr./ark. Tillæg for A3 laminering: 11,00 Kr./ark. Tillæg for scanning af fotos mv.: 10,00 Kr./scanning (Medbring selv USB-nøgle) For opsætning af dokumenter (sange, brochurer, infoark mv.), hør om pris. Køb tryk for mere end 500,- og få 10% i januar. Fortæl os om dine ønsker, og vi giver dig et uforpligtende tilbud. Skriv til info@borkprintogkopi.dk eller aftal møde med os på Midtbyvej 7, Nr. Bork, 6893 Hemmet for en uforpligtende snak. Side 14

15 Vi tilbyder vores service til både private og erhvervs kunder Vores service dækker bla. bugsering til værksted eller hjem, hjælp ved punktering og tør for benzin. Et års abbonement for private koster 480,00 kr. Vi tilpasser service aftalen til erhvervskunder, så den passer til den enkelte forretning. Ring for tilbud og flere oplysninger på Tlf eller til: Bork Avis ønsker alle sine læsere et godt og lykkebringende 2015 Bodils klumme: Fyrværkeri eller ej... Nogle elsker det mens andre ikke vil i nærheden af det. Men hvordan startede denne lyst til at fyre nytårs raketter af nytårsaften samt til andre højtider rundt i verden? Efter år 1900 blev det almindeligt at fyre fyrværkeri af. Det var også der Københavns rådhus begyndte for første gang at ringe med klokkerne natten til d. 1. januar år Det nye år begynder, når første tone (ikke første slag) lyder fra rådhusklokkerne klokken 24, natten mellem d. 31. december og d. 1. januar. Førhen var det kun soldater og jægere der skød op i luften for at markere årsskiftet. Dengang var det også skik at kaste med lertøj og potter på folks døre for at lave larm. En anden skik fra Sydjylland var at gå "mæ æ rummelpot", som var en lerkrukke overdækket med svineblære. Før år 1900 var det udelukkende adelen og kongehuset der fyrede fyrværkeri af, og kun ved festlige lejligheder. Efter år 1900 blev det mere udbredt at sælge fyrværkeri hos bl.a. tobakshandleren. Her taler vi ikke om det enorme sortiment vi kan få i dag, men i stedet såkaldte "grønne frøer" og "kinesiske pistoler". Kigger vi længere væk og tilbage til Verdens fyrværkerihovedstad som Liuyang i Kina gerne vil kalde sig. Så siges det at fyrværkeriets historie opstod omkring år i Kina under Sui- og Tangdynastiet. Om det var en fejltagelse i et feltkøkken eller i en alkymists værksted, er uklart. Flere kilder peger dog på, at en alkymist, i et forsøg på at lave en livseleksir, blandede svovl, salpeter, honning og arsensulfid. Alkymisterne Side 15

16 nedskrev omhyggeligt deres blandinger, og netop denne blanding blev ved et tilfælde antændt og frembragte en stor lysende flamme, der forbrændte alkymistens hænder og ansigt. Trods advarsler om blandingens virkning begyndte flere alkymister at eksperimentere med blandingen, og snart blev pulverblandingen proppet ind i bambusrør og antændt med et stort brag. Dét var verdens første fyrværkeri, og teknikken blev hurtigt udviklet til de små stykker fyrværkeri, som vi her i Danmark har døbt 'kinesere'. Frem mod det 11. århundrede blev blandingsforholdet forfinet til det krudt, vi kender idag. Men i samme periode fik også militæret øjnene op for det nye vidundermiddel. Bueskytter begyndte at binde bambus med krudt fast til deres pile. Krudtfyldte bambusstænger med hul i den ene ende blev også kastet mod fjenden. Så stængerne for rundt med ild i enden - ikke specielt farligt, men til stor skræk for modstanderen. Omkring år 1200 begyndte kineserne også, at proppe krudt ind i stive paprør og lave lunter af papirstrimler. F.eks. blev forløberen til den i dag så kendte Jumping Jack til, hvor et hul i røret får fyrværkeriet til at danse rundt på jorden til stor skræk for især heste. Røret blev dog ikke altid liggende på jorden. Nogle gange skød det højt op i luften, og det gav militærfolk ideen til at proppe finner på røret - raketten var født. I samme periode opdagede kineserne også, at det var muligt at få ting til at flyve meget langt, hvis de blev proppet ind i bambusrør sammen med krudt, og snart blev de første kanoner taget i brug, der ret hurtigt blev udformet i jern og spredte sig over asien og ind i mellemøsten. I 1292 kommer fyrværkeriet til Europa med Marco Polo, og i midten af det 13. århundrede nåede nyheden om krudt også til Europa, hvor munke overleverede eksempler på fyrværkeri til franciskaner-munken Roger Bacon, der underviste ved Oxford Universitet. Munkens frygt for at verden skulle udnytte det farlige krudt fik ham til at nedskrive opskriften i kodeform, og der skulle gå omkring 100 år, før koden blev brudt. Krudtet fik enorm betydning for militærudviklingen i Europa og i for eksempel Italien begyndte videnskabsmænd at udforske blandingsforholdet yderligere. Snart blev fyrværkeriforestillinger almindelige ved royale fester. Italienerne gav fyrværkeriet farver. Men først i det sydlige Italien i 1830 begyndte fyrværkeriet at blive til den vifte af farver, vi ser på himlen i dag. Indtil da bestod fyrværkeriets farver kun af orange gnister fra sort krudt og hvide gnister fra metalpulver. Kilderne bla. Ingeniøren, Wikipedia Pigen fra byen. Tegnet af Sarah Maylan.