KRIMI. Manden der blev manisk af Millennium DAVID LAGERCRANTZ MORD TIL SALG PÅ SLAGTERBÆNKEN KVINDEN FRA LONDON. Krimien som brand og big business

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "KRIMI. Manden der blev manisk af Millennium DAVID LAGERCRANTZ MORD TIL SALG PÅ SLAGTERBÆNKEN KVINDEN FRA LONDON. Krimien som brand og big business"

Transkript

1 KRIMI INFORMATION FORÅR 2015 MORD TIL SALG Krimien som brand og big business KVINDEN FRA LONDON Journalist Lone Theils uddeler cirkelspark til en seriemorder PÅ SLAGTERBÆNKEN Hvorfor skal kvinderne altid sprættes op? DAVID LAGERCRANTZ Manden der blev manisk af Millennium

2 2 INFORMATION KRIMI FORÅR 2015 Indhold Leder Illustration: Ditte Ahlgren/iBureuaet 5-9 Kort og godt Interview med den islandske forfatter Arnaldur Indri ason og tyske Sascha Arango samt grafiker Mark Airs Portrætinterview Svenske David Lagercrantz skriver den fj erde Millennium - bog. Først var han bange, fortæller han så blev han besat Tendens Anden Verdenskrig byder på oplagt dramaturgi, men truer genrens aktualitet Tema: Krimien som big business Der er millioner af kroner i historier om kriminalitet og mord, og hvis man vil begå sig som forfatter, skal man være klar til at sælge en bid af sig selv På gaden 6. marts På gaden 13. marts Tendens Efter årtier med frygt for terror er terroristen i dag den oplagte krimiskurk Portrætinterview Tin Tin i London. Korrespondent Lone Theils er aktuel med en roman om en gruppe piger, der forsvandt på Englands-båden Tendens Ofte optræder kvinder først som molesterede kroppe i skovbrynet og derefter på obduktionsbordet under retsmedicinernes skalpel. Hvorfor er det sådan? Tendens Som aldrig før labber vores fredelige svenske naboer krimier i sig. Deres nyeste påfund er reality-tv med krimiforfattere Ansvarshavende chefredaktør: Christian Jensen Magasinchef: Søren Heuseler / ibureauet Art Director: Jesse Jacob / ibureauet Redaktionssekretær: Rasmus Elmelund Grafiker: Rasmus Fly Filbert / ibureauet Skribenter: Anne Vindum, Annegrethe Rasmussen, Catarina Nedertoft Jessen, Jannie Schjødt Kold, Johan Vardrup, Karen Pontoppidan, Lisa Ashley McCulloch, Rasmus Elmelund, Sebastian Abrahamsen, Sofie Tholl, Tatiana Tilly Illustratorer: Ditte Ahlgren, Freja Hougaard Bagge, Ib Kjeldsmark, Mia Mottelson Fotoredaktør: Sigrid Nygaard Korrektur: Gustav Carl Rey Henningsen, Jesper Jordan Annoncesalg: FrontMedia Tryk: Sjællandske Medier Forsidefoto: Therese Jahnson Af Rasmus Elmelund Den er en sjov størrelse, krimien. Ofte er den forholdsvis forudsigelig i opbygning og sproglige virkemidler, den er altid at finde på bestsellerlisterne, altid knuselsket af læserne, men også altid udskældt af det litterære parnas, der hver gang det har anledning til det påpeger, at krimibølgen vist efterhånden er et overstået kapitel. Men som det fremgår af en artikel i dette tillægs tema om krimien som big business, har bølgen ikke lagt sig. Tværtimod. Den skandinaviske krimi, der i især angelsaksiske lande er blevet hypet under betegnelsen nordic noir, vinder stadig terræn, men hvad vigtigere er, finder den efterhånden også en mere permanent plads i verdenslitteraturen. Grådigt svælger alverdens læsere i det triste klima, den gennemtrængende melankoli og de tragiske skæbner med rod i privatlivet, som den nordiske krimi tit er fyldt med. Det ved vi, men som en kilde i artiklen anfører, er der opstået en mere langtidsholdbar fødekæde: Bøger bliver filmatiseret, film bliver til serier, og serier fører til yderligere salg af bøger. Rockstjerner Fordomme om, at krimien ikke hører til i en respektabel bogreol, men at den kun bør findes frem på afsidesliggende strande og i sommerhuse langt væk fra dømmende blikke, gøres også i stigende grad til skamme. Ikke mindst på grund af nogle bevægelser, man finder i USA. Her er den mere komplekse krimithriller populær, samtidig med at flere krimielementer sniger sig ind i kulturens mainstream. Bøger som Gone Girl og The Girl on the Train er blevet kæmpe succeser også i kredse, der normalt har set skævt til krimien. Det kan måske hænge sammen med, at Et evigt oprørt hav Bøger bliver filmatiseret, film bliver til serier, og serier fører til yderligere salg af bøger titlerne markedsføres som romaner i stedet for som krimier, men måske har det også noget at gøre med de mange unge, kloge amerikanske forfattere, der ikke går så meget op i de traditionelle forskelle på genrer, som forfattergenerationer før dem har gjort. Som den amerikanske digter Robert Polito et andet sted i tillægget siger:»de her forfattere definerer ikke krimi som lavkultur. De er tværtimod fascinerede af den måde, hvorpå lavkultur om man vil igennem et krimiplot kan give et energitilskud til den finkulturelle roman.«nyskabende krimier som Gone Girl og The Girl on the Train har som sagt solgt ekstremt godt, men også herhjemme er statistikken umulig at misforstå: De seneste tre år har danske forlag spyttet en krimi ud mere end hver anden dag. Det er vanskeligt at vriste salgstal ud af forlagene, men som man kan læse i temaet, er det rimeligt at anslå, at de i gennemsnit tjener mere end 75 millioner kroner om året alene på krimier. Seriøse krimiforfattere er ikke længere bare indholdsleverandører, nej, ligesom rockstjerner og skuespillere har de fleste deres egne agenter og egne virksomheder, hvor de selv er kransekagefigurer. Konger Den mand, vi her i landet har kronet til krimikongen, og som vi normalt bare omtaler ved fornavn, tjente forrige år 27 millioner kroner. Men den mægtigste krimikonge i Norden er ikke dansk. Han er svensk, og hans formue får Jussi Adler-Olsen til at ligne en amatør: Afdøde Stieg Larsson, der stod bag Millennium-bøgerne om journalisten Mikael Blomkvist og hackeren Lisbeth Salander, har et firma, der forrige år havde aktiver for 266 millioner danske kroner. Larsson døde i 2004, kort efter at han havde skrevet de tre første romaner færdige, men inden de blev internationale salgssucceser og Hollywoodfilm. Måske er en ny svensk krimikonge på vej. I hvert fald har David Lagercrantz herhjemme bedst kendt som manden bag bestselleren Jeg er Zlatan Ibrahimovic i relativ ubemærkethed arbejdet et par år på at skrive den fjerde roman i serien om Blomkvist og Salander færdig. Det er den nu, og den udkommer til august. Det har selvfølgelig medført en masse ballade i Sverige, Larssons enke mener for eksempel, at det er usmageligt og grådigt, at forlaget har ansat en ny forfatter til at fortsætte værket. I det store interview her i tillægget fortæller David Lagercrantz om processen:»først var jeg lidt bange. Men så tog historien over, jeg blev besat af at skrive, og så glemte jeg frygten. I begyndelsen slog jeg meget op i de første bøger, til sidst rørte jeg dem ikke.«god læselyst. rase@information.dk Ses vi på Krimimessen i Horsens marts?

3 4 INFORMATION KRIMI FORÅR 2015 Kort og godt Udenlandske stjerner Det er en kold tid For den islandske forfatter Arnaldur Indri ason er en god krimi samfundskritisk. Derfor er analysen et gennemgående træk i hans forfatterskab. Men det bliver aldrig på bekostning af det digteriske udtryk Islandske Arnaldur Indri ason skriver med ordet grådighed in mente. Foto: Jóhann Páll Valdimarsson»Knaldspændende ægteskabsthriller... Man tager en dyb indånding og læser i ét stræk.«weekendavisen Af Karen Pontoppidan I en berømt amerikansk film blev det engang sagt, at grådighed er godt,«begynder den islandske krimiforfatter Arnaldur Indri ason og fortsætter henvisningen til filmen Wall Street Money Never Sleeps med et eftertænksomt:»måske har vi i løbet af de seneste svære år lært, at det ikke er en endegyldig sandhed.«ikke desto mindre mente forfatteren, at grådighed kunne udgøre et godt udgangspunkt for Faldet, der er hans ottende bog i serien om kriminalinspektør Erlendur og hans stab af politifolk i den islandske hovedstad, Reykjavik. Denne gang tager Arnaldur Indri ason med sin socialrealistiske pen sit hjemlands finanskrise under behandling, og tro mod sin litterære arv holder han den samfundskritiske skildring i et lakonisk og ligefremt sprog, der har rødder i de islandske sagaer.»et af de ord, vi oftest hørte nævnt, var grådighed. Jeg havde lyst til at finde ud af, om jeg kunne skrive om krisen med det ene ord in mente, og heraf udsprang Faldet,«fortæller han om ideens opståen. Tabt tillid Som det var tilfældet med den syvende bog i serien, lader kriminalinspektøren også i den ottende en vikar erstatte ham som hovedperson. I Faldet har den impulsive, fremskridtsorienterede og amerikaniserede politimand Sigurdur Oli taget over. I takt med at Sigurdur Oli får nærmere kendskab til Islands økonomiske affærer, skifter han standpunkt fra pro- til contra-investor.»sigurdur Oli er en meget uskyldig person, som ikke gjorde sig klart, hvad det egentlig var, der foregik op til udbruddet af den økonomiske krise i lighed med så mange andre,«lyder karakteristikken af hovedpersonen fra forfatteren, der betragter sin krimi som en udviklingsroman. Arnaldur Indri asons sidebemærkning om de mange andre giver anledning til den tanke, at udviklingsroman ikke kun henviser til Sigurdur Olis personlige udvikling, men i lige så høj grad er møntet på de forandringer, Island ramtes af under finanskrisen. Den uskyld, forfatteren taler om, er således både møntet på Sigurdur Oli og på Island som nation. En uskyld, der i lighed med tilliden til den politiske og finansielle verden er forsvundet, og som skal bearbejdes, hvis ikke den kan genetableres.»vi må prøve at forstå, hvem vi er, og hvad vores begrænsninger er som et fåtalligt folk, der befinder sig på en ø midt ude i Atlanterhavet,«fremhæver forfatteren som det vigtigste i den bearbejdningsproces, han og hans islandske fæller befinder sig i. Realismen driver værket Drivkraften i Faldet er personskildringerne og den bagvedliggende samfundskritik, men det betyder ikke, at læseren skal undvære klassiske krimielementer som mord og efterforskningsarbejde. Plottet er dog præget af det betydelige element af realisme og autenticitet, forfatteren tilstræber, og som han mener, er kendetegnende for den nordiske krimikulturs modsvar til den terrorfikserede internationale krimiscene. Forfatteren ser Islands historie og barske, storslåede natur som den oplagte ramme for en fortælling:»jeg har ofte sagt, at Island, som ligger så fjernt fra verdens larm, er det ideelle sted og udgangspunkt for en krimi eller for en hvilken som helst anden historie.«kafp@information.dk Til dig der kunne lide Kvinden der forsvandt Bedste svensker Dobbelt op Stærk debut Psykiatrisk succes Roman noir Tove Alsterdals to første krimier mødte begge enstemmigt bifald fra anmelderne, og med Lad mig tage din hånd fik forfatteren endelig i 2014 tildelt prisen for bedste svenske krimi. Den prisbelønnede fortælling tager læseren med på en rejse i tid og rum, fra nutidens Stockholm til fortidens Buenos Aires i Helenes søgen efter forklaringen på sin søsters pludselige og unaturlige død. Ikke alle krimidebutanter kan kalde sig tredobbelt prisvinder, som det er tilfældet med norske Gard Sveen. Med krimien Den sidste pilgrim, der foruden en norsk debutantpris har vundet både Glasnøglen og Rivertonprisen, følger forfatteren i hælene på Jo Nesbø, der var den sidste debutant til at vinde begge priser i Hos vinderen fra 2014 bydes der på et spind af gåder, spundet tilbage i nazisternes velmagtsdage. Nomineret til hele syv priser for bedste debutroman herunder The Edgar Allan Poe Award i 2014 er Becky Mastermans Route 66-morderen et nyt og læseværdigt skud på krimistammen. Med sikker fornemmelse for krimigenrens spilleregler lukker Masterman op for et univers af gåder, agenter og mordere, når den ellers afgåede FBI-agent Brigid Quinn indhentes af fortiden og sin nagende samvittighed. Newzealænderen, der med sin debutroman, Det syvende mord, tog den internationale krimiscene med storm og siden har vundet priser i både hjem- og udland, bliver oversat til dansk for tredje gang. Samleren har i lighed med de foregående værker forfatterens egen hjemby som baggrundstæppe, denne gang tilsmudset af en tidligere psykiatrisk patients vanvittige og brutale forbrydelser. Oversættelsen af Pierre Lemaitres tredje bog om kriminalkommissær Camille giver danske krimilæsere meget at se frem til. Bærende kommissærens navn følger bogen i kølvandet på Alex og Iréne, og alle tre har de modtaget franske såvel som internationale priser. At kommissær Camille Verhoeven igen bliver personligt involveret i sagen for sin efterforskning, gør det umuligt for læseren ikke at lade sig rive med.»en superb psykologisk thriller.«information Tove Alsterdal: Lad mig tage din hånd, 20. marts, Modtryk Gard Sveen: Den sidste pilgrim, er udkommet, Klim Becky Masterman: Route 66-morderen, er udkommet, Jentas Poul Cleave: Samleren, 13. marts, Jentas Pierre Lemaitre: Camille, 21. maj, Lindhardt og Ringhof

4 6 INFORMATION KRIMI FORÅR 2015 Kort og godt Krimier med humor Nyhed UDKOMMER 20. MARTS Det tragikomiske er det mest værdifulde En god historie kræver både gys og grin, mener Sascha Arango, hvis første roman derfor er blevet en humoristisk og satirisk krimi Af Lisa Ashley McCulloch Nej, jeg havde ingen intentioner om, at den skulle være sjov. Det er helt tilfældigt, at nogen opfatter den sådan. Jeg ville skrive en kedelig og usjov bog,«svarer den tyske forfatter Sascha Arango,sarkastisk, da jeg spørger ind til hans brug af humor i debutromanen Sandheden og andre løgne. Romanen, der udkom på dansk den 20. februar 2015, er af anmeldere beskrevet som sjov, vittig og ligesom han selv sarkastisk. Disse er ikke ord, der normalt forbindes med krimier, der pr. definition omhandler kriminalitet og ofte også død. Ifølge forfatteren drejer det sig om to modsætninger, der stammer fra det samme, og begge er nødvendige for, at en historie kan fungere:»tragedie og komedie afhænger af hinanden. De er som yin og yang.«sascha Arango havde været manuskriptforfatter i næsten 25 år, da CEO, Klaus Eck, fra det tyske Randomhouse spurgte ham, om han havde en god idé til en roman. På det tidspunkt havde han haft en god idé længe og ventede bare på, at nogen skulle spørge ham om den. Da øjeblikket endelig kom, fortalte han historien om»den kærlige ægtemand og nådesløse morder Henry«, som han tidligere havde fundet for omfattende til at fungere i et manuskript. Klaus Eck smilede og svarede straks»gekauft«, da han havde hørt ideen, og sådan fik Sascha Arango startet sin første roman. Et øjeblik af lettelse Selv om det lange romanformat var nyt for forfatteren, kunne han bruge af sin viden fra manuskriptforfatterskabet, hvor han har lært en masse om plot, struktur og fortælleteknik, og hvor humor også er en fast del:»jeg har en teknik. Jeg blander Et godt grin renser sjælen og gør det nemmere at følge med i historien, siger tyske Sascha Arango, der kombinerer tragik med komik i sin debutroman Sandheden og andre løgne. Foto: C. Bertelsmann altid det seriøse og alvorlige med noget sjovt eller latterligt. Der skal altid være et øjeblik af lettelse for læseren eller publikum. Et godt grin renser sjælen og gør det nemmere at følge med i historien igen.«ud over at forfatteren alligevel har brugt humor som et bevidst greb til at styre fortællingen, har han brugt»et gammelt trick«, han kender:»jeg vil have, at læserne skal kunne lide min karakter. Så jeg har prøvet at gøre ham sympatisk. At få folk til at grine hjælper med til det.«forfatteren, der lader sig inspirere af hverdagens virkelige hændelser, han læser om i avisen, har indtil videre samlet omkring udklip af triste, uhyggelige, sjove og tragikomiske hændelser:»de tragikomiske er de mest værdifulde. Som f.eks. den hårde antisemitiske nynazistiske politiker, der en dag opdager, at han selv er fuldblodsjøde. Det er en sand historie, der kombinerer det sjove og det tragiske.«selv om debutromanen ikke er inspireret af virkeligheden, tager han alligevel udgangspunkt i en virkelig del af menneskets indre det mørke. Det er netop i beskrivelsen af det, at humoristiske elementer kan opstå:»når du dykker dybt ned i et menneskes sjæl, ned til det mørke, der er i os alle, når du beskriver det, så bliver folk enten forargede eller morer sig.«for forfatteren vil humoren dog altid være subjektiv:»jeg vil ikke have, at læseren skal finde min bog sjov eller uhyggelig. Jeg vil have, at han skal synes, den er interessant og underholdende.«liam@information.dk Sascha Arango: Sandheden og andre løgne, 19. februar 2015, People s Press Nyheder Nyhed UDKOMMER 17. MARTS Nyhed UDKOMMER 9. MARTS fra Lindhardt og Ringhof BERLINGSKE Kvinden i toget udkommer først 19. september POLITIKEN Fiktiv virkelighed (U)almindeligt Socialsatirisk debut Selvhjælpsbogen Det uperfekte Det ironiske greb, som Håkan Nesser betjener sig af i sin seneste roman, finder man allerede på omslaget. Her bliver en forfatter, der skriver under pseudonymet Paula Polanski og er fra det fiktive land Nederland, som Håkan Nesser selv har opfundet, krediteret for halvdelen af bogen. Hvorfor Polanski må optræde under pseudonym, afsløres under læsningen. Hverdagens almindelige mennesker portrætteres på komisk vis i ualmindelige situationer i den syvende og seneste bog i serien om makkerparret Anita Hvid og Thor Belling. Den enkle historie om en dansk-svensk mordsag viser gennem kras humor og selvironi kærligheden fra dens farlige side. Londons litterære scene er omdrejningspunktet for den socialsatiriske krimi om redaktøren Frances, der udvikler sig til en egoistisk og manipulerende hovedperson. På kynisk vis udnytter hun, at hun var til stede ved en kendt forfatters kones død, til at få den karriere, hun altid havde drømt om. I en satirisk skildring af New Yorks overklasse krakelerer et drømmeliv på Upper West Side, da Grace, der er psykoterapeut og forfatter til selvhjælpsbogen Det burde du have vidst, opdager ting om sit eget liv, som hun ikke vidste. Et mord og hendes mands forsvinden afslører på tragikomisk vis, at Graces egen intuition har fejlet. Den dybt alkoholiserede Rachel, hvis ellers perfekte liv for nylig er brudt sammen, er hovedperson i en socialsatirisk krimi om menneskers fejl og mangel på perfektion. Rachel observerer et perfekt pars liv fra toget og er en dag vidne til en chokerende hændelse i det viser det sig ikke så perfekte pars liv. Håkan Nesser og Paula Polanski: Straf, 7. april 2015, Modtryk Lars Kjædegaard: Døden i Harkaberg, er udkommet, Rosinante Harriet Lane: Aldrig uden dig, er udkommet, Gads Forlag Jean Hanff Korelitz: Det burde du have vidst, er udkommet, Gads Forlag Paula Hawkins: Kvinden i toget, 19. september, Gyldendal

5 8 INFORMATION KRIMI FORÅR 2015 Kort og godt Forrygende forsider På fronten Overordnet følges dramaturgi og disponering godt ad i de fem aktuelle krimicovers, som Informations art director her anmelder. Til sammen udgør de et lille udvalg af nogle de bedste eller mest eff ektive forsider blandt forårets udgivelser Kvinden i korshæren Af Henning Mortensen Gyldendal, 10. februar 2015 Grafiker: Mark Airs. Font: Konsekvent brug af font, ufuldendt 3D-skygge. Font varierer i tre farver, trods kun fire inddelinger. Optur: Dramaturgien i puslespilsbrikkerne understøtter krimigenren: Man er ikke i tvivl. Spoiler: Svært at fange sammenhæng mellem grafik og farvekomposition og også hvad bogen handler om. En pipfugl, et puslespil og så titlen? Bonus: Men det pirrer positivt ad H til. Bogen skal sælges i de rigtige butikker og akkompagneres af en god butikskampagne. Måske med fugle på grene. Ellers burde man få omslaget i puslespilsbrikker, så man selv skulle samle det. Omslaget vækker nysgerrighed og er derfor nok det mest interessante, men ikke det flotteste, hvis man ser det med grafiske øjne. Den tavse kvinde Af A. S. A Harrison Politikens Forlag, 5. februar Grafiker: Simon Lilholt. Harmonisk og centreret. Tydelig. Én gennemgående font med god spatiering. Optur: Få virkemidler, enkel farvebrug. Godt profilfoto, selvsikker udstråling, men kvindens hals er udsat og sårbar. Politikens Forlag snitter ind i kvindens blottede strube. Et stilistisk genrecover. Spoiler: En stram deadline vidner om lidt for hurtig Photoshop-afvikling, især afrivet og kvindens hår, som kun delvist har fået rødt filter. Bonus: Man ser umiddelbart ikke skønhedsfejlene. Hvidt snit Af Lotte Petri Turbine, 18. marts 2015 Grafiker: Daniel Fruelund. Titlen: Hvidt snit er en grafisk gave og kunne måske være udført lidt mere delikat, end i blot to forskudte dæk. (Spoiler uddyber problematikken). Optur: Stencil er effektfuld og nogenlunde gennemarbejdet, åbenbart spejlvendt, autotracet og vectoriseret. Dog udført med power. Fornemmelsen af, at det hvide snit ikke længere er et misforstået lægevidenskabeligt indgreb, men nu en overbevisende zombietilstand, er godt grafisk leveret. Spoiler: Ikke en optimal spatiering i titlen, især D og T i HVIDT har for meget luft imellem sig, ligesom S og N i SNIT. Bonus: Det står sort på hvidt: klinisk, autentisk, råt og punk. Bonustanke: Når struktur og grid ikke følger en matematisk forklædning, er det et tegn på god grafisk spontanitet. Alle bogomslag er anmeldt ud fra digitale versioner. Produktion/tryk, smudsomslag, lak, partiel UV, prægninger, pantone og lignende er derfor ikke taget i betragtning. Af Jesse Jacob/Art director Faldet Af Arnaldur Indriðason Rosinante, 13. maj 2015 Grafiker: Stoltze Design. Font: Luft i bogstaverne, god spatiering, oppe i tiden. Men her er det en nødvendighed, så vi har en chance for at læse forfatterens islandske navn den er god til internationalt salg. Typografisk minder det om en moderniseret propagandaplakat. Optur: Grader i titel er bygget op efter grid. Foto og grafik fortæller, hvor vi er, med nedstigning i front. Den simple streg i forfatterens navn vidner om autoritet. Typografi følger fotocollagens linjer. Godt set. Bonus: Fotocollage: Fra baggrundsbjerge til forgrundens nedstigning, fra det åbne sind til et indelukket og klaustrofobisk mørke. Himlen er utilfreds. Tal til mig Af Dorph & Pasternak Gyldendal, 13. marts 2015 Grafiker: Simon Lilholt. Font: Et næsten kant-til-kant typografisk omslag, som dækker motivet af en kvindehånd, der søger skjul i en ubeslutsom og rådvild mandehånd. Hvid titeltekst på et gritty foto, japansk horrorfilminspireret. Flot komponeret. Optur: Godt genremæssigt fotovalg, grafisk let flow og afvejring. Bonus: Intelligent og delvist nytænkende inden for genren. Fuglen i puslespillet For grafikeren bag Kvinden i korshæren, Mark Airs, er det vigtigt, at bogomslaget giver lyst til at læse bogen men også, at det fortæller en lille historie i sig selv Af Lisa Ashley McCulloch En mørk forside med sløret baggrund. En titel, der fylder næsten en tredjedel af omslaget, i en stærk farve og med kraftig typografi. Stirrende, onde øjne eller måske en kvinde med uglet hår, der ligger på skovbunden. De fleste krimiforsider følger nogenlunde samme grafiske opskrift. Her har vi udvalgt nogle særligt interessante forsider, der afviger fra det typiske visuelle udtryk for krimier. Særligt forsiden på Henning Mortensens seneste roman Kvinden i korshæren, hvor de stirrende øjne fra en gul kanariefugl, skiller sig ud.»kanariefuglen er visuelt stærk og fangede mig med det samme. Jeg kan godt lide den måde, hvorpå fuglen kigger ud på læseren. Ideen med at kombinere den med puslespillet kom hurtigt efter,«fortæller Mark Airs, der er grafikeren bag dette omslag. Den 49-årige Mark Airs, der oprindeligt er fra England, har arbejdet med grafik og illustrationer i 28 år og har lavet flere bogforsider til både skøn- og faglitterære udgivelser. At forsiden ikke ligner en typisk krimiforside, var Mark Airs bevidst om i sit arbejde med bogens visuelle udtryk:»jeg havde i baghovedet, at det er en krimi, men jeg oplevede den som mere litterær end en typisk krimi. Den har lidt mere mørk humor og er ikke så traditionel.«49-årige Mark Airs har arbejdet med grafik og illustrationer i 28 år. Foto: Kristian Granquists En forside skal fortælle en historie Bogomslag skal ifølge grafikeren kunne tiltrække læserne:»et bogomslag må gerne give clues til historien for at vække læserens appetit«. Forsiden, der er sat op som et uafsluttet puslespil og giver et indtryk af, at bogen gemmer på en uløst gåde måske med de manglende brikker inde i bogen var også et bevidst greb for at pirre og invitere en kommende læser ind:»man skal have lyst til at tage det op, og lave det færdigt. Ligesom Frida (hovedpersonen, red.) også lægger puslespil.«grafisk var det en balancegang mellem at forsøge at få hele omslaget til at ligne et puslespil og samtidig bevare læseligheden. Det er også årsagen til, at titlen på bogen står uden for puslespillet, idet læseligheden ellers ville forsvinde, hvilket betød, at Mark Airs måtte gå på kompromis med sin idé om, at alle forsidens elementer skulle være en del af puslespillet:»en idé skal holde hele vejen igennem, og hvis den ikke gør det, må man finde en anden løsning. Jeg er tilfreds med løsningen her og synes stadig at puslespilselemenetet fungerer.«selv om forsiden er designet med romanens fortælling in mente, har grafikeren ikke tænkt på alle de fortolkningsmuligheder, som han godt kan se, forsiden også åbner op for:»i bagklogskabens lys kan jeg kan godt se, at man kan fortolke nogle ting ud fra forsiden. Men jeg kan ikke sige, at det alt sammen var noget, jeg havde tænkt på forhånd. Jeg er kun glad, hvis læseren finder flere gemte budskaber.«det er også det visuelle, Mark Airs selv lægger mærke til som det første, når han vælger bøger:»det er selvfølgelig vigtigt, at forsiden hænger sammen med indholdet. Den må gerne pege i retning af bogens historie, som her med kanariefuglen og puslespillet. Men det er mindst lige så vigtigt, at omslaget har visuel slagkraft forsiden har kun få sekunder til at fange en købers opmærksomhed.jeg er meget visuel selv. Jeg elsker at gå ind i en bogbutik, og lade mig inspirere af bøgernes forsider, og den historie, de fortæller.«liam@information.dk NY KRIMI AF EVA MARIA FREDENSBORG I BLINDE 3. bind i den populære krimiserie S M U K T A R BEJ DE A F DE N V E L S K RI V E N DE EVA MARIA FREDENSBORG WEEKENDAVISEN PRAGTFULD KRIMI KRIMISIDEN.DK EVA MARIA FREDENSBORG POLITIKENS FORLAG Smukt arbejde af den velskrivende Eva Maria Fredensborg. Weekendavisen Fængslende læsning for os krimielskere. En gedigen spændingsroman, der holder læseren engageret og tænkende. Politiken Hvis du var glad for forgængeren, er der masser af gode grunde til at læse opfølgeren. ALT for damerne ÅRETS DEBUTANTDIPLOM TIL HANS DAVIDSEN-NIELSEN FOR HYPOKONDERENS DØD DAGBLADENES BUREAU FFFFF FEMINA POLITIKEN FOLKEBLADET... EN FLOT OMGANG SVERIGES-KRIMI WEEKENDAVISEN EVA MARIA FREDENSBORG POLITIKENS FORLAG MESTERLIGT PLOT OG EN STRIBE GODE KARAKTERER POLITIKEN et mesterligt plot og en stribe gode karakterer. Politiken Et utal af svenske forfattere har forsøgt at skrive indbringende hjemstavnskrimier uden at gøre det bare halvt så godt som Eva Maria Fredensborg. Weekendavisen POLITIKENS FORLAG

6 Manden, der kun vil danse med de sære Stieg Larsson er død, men hans Millennium - serie vil snart få nyt liv, når forfatter David Lagercrantz udgiver den fjerde bog i rækken. Presset er stort, men aldrig har han skrevet bedre, mener han selv. Historierne om de geniale outsidere er hans speciale Af Tatiana Tilly Foto: Therese Jahnson

7 12 INFORMATION KRIMI FORÅR 2015 Interview David Lagercrantz David Lagercrantz kan ikke se særlig meget af sig selv i Lisbeth Salander, men måske siger han er det derfor, han er fascineret af hende Foto: Therese Jahnson D avid Lagercrantz vågner klokken fire om natten. Han ser på uret er det morgen? Udenfor er Södermalm stadig mørk. Han står ud af sengen og bevæger sig ind i stuen. I skrivekrogen står tre computere, han tænder den ene og begynder igen at skrive. Det er ikke ham selv, der har opfundet hackeren Lisbeth Salander og journalisten Mikael Blomkvist, men han kender dem ind og ud, og efterhånden er de begyndt at leve i hans krop. De forstyrrer hans søvn om natten og distraherer ham i hans samtaler om dagen. David Lagercrantz er blevet besat af Stieg Larssons univers, og nu har han gjort det sit eget.»hvis jeg sidder og tænker: Det her ville Stieg Larsson ikke have gjort, så bliver det et helvede. Først må jeg få karaktererne og universet ind i blodet, og når jeg har fået det, må jeg vove noget, flippe lidt ud. Jeg må føle mig lidt vild, når jeg skriver.«det er en formiddag i februar nu, og bogen er færdig. Isen er ved at smelte i de gader, som den svenske sol skinner skarpt på. David Lagercrantz er blevet forkølet og undskylder med det samme sin snue, da han inviterer mig indenfor i sit hjem. Måske er det udmattelsen efter arbejdet, som har gjort ham syg. I hvert fald er han næsten færdig, den nye bog skal hedde Det der ikke slår os ihjel, og den er blevet mere end 500 sider lang. I slutningen af august vil den udkomme i 35 lande på samme tid. Forfatteren vil ikke sige, at han er nervøs, men det ligger og»snurrer«i hovedet om natten.»først var jeg lidt bange. Men så tog historien over, jeg blev besat af at skrive, og så glemte jeg frygten. I begyndelsen slog jeg meget op i de første bøger, til sidst rørte jeg dem ikke,«siger han. Helt nye læsere David Lagercrantz har sat sig i en rød lænestol med blomstret betræk midt i den store stue. Vi skal tale om hans nye bog, men det er et lidt aparte interview, for jeg har ikke læst bogen, og han må ikke fortælle om den. Det er nemlig ikke en almindelig udgivelse, der er tale om. De første tre Millennium-bøger har været så populære, at de har solgt mere end 20 millioner eksemplarer i 41 lande, så der er store forventninger til den nye opfølger. Det har været en stor udfordring at arve et værk, som han skal gøre til sit eget, men David Lagercrantz sætter pris på den ydre modstand.»jeg har tidligere skrevet flere romaner, og når det kom for tæt på mig selv, så blev det ikke godt. Jeg behøver en krog!«idet han siger ordet»krog«, slår han hænderne hårdt sammen. David Lagercrantz er med egne ord»en gammel teaterabe«. Når han ikke skriver, rejser han rundt for at holde foredrag, for han synes ikke alene, det er sjovt at optræde; han har brug for et publikum. Det kan mærkes, når man taler med ham. I lænestolen sidder han roligt tilbagelænet, men det er meget få sætninger, som ikke får selskab af en pludselig lyd eller armbevægelse. Panden rynkes, så griner han, og straks efter er han stille igen. Ansigtet har et væld af teatermasker, som lige skal vises frem. Efterhånden er det også mange måneder siden, han har haft tid til sine foredrag. Der har ellers været masser af anledninger. Hans biografi Jeg er Zlatan om den svenske fodboldspiller Zlatan Ibrahimovic høstede ikke bare stor anerkendelse og blev en bestseller den gjorde også, at der opstod en helt ny gruppe af læsere blandt unge drenge. Derfor dukker massevis af mennesker nu op, når forfatteren fortæller om sine mange møder med den store sportsstjerne. At fighte sig op Biografiens succes er også en del af forklaringen på, at Norstedts Förlag valgte netop Lagercrantz til at skrive den fjerde Millenniumbog. I den officielle pressemeddelelse skrev forlaget blandt andet, at han ud over at være meget talentfuld har en fin evne til»at finde den rette tone og stemme«, og at han er i stand til at engagere læsere i alle aldre. David Lagercrantz sagde dog ikke umiddelbart ja til tilbuddet om at løfte arven efter Stieg Larsson. Han havde aldrig rigtig læst bøgerne og tænkte i øvrigt, at det var en underlig idé. Men så begyndte han at læse. Noget forandrede sig. Han tog til møde med forlaget og overraskede dem alle. Ved samtalen slog han i bordet og udbrød:»jeg er som født til det her!«mens han fortæller, læner han sig ivrigt frem i lænestolen og slår næven ned i et imaginært bord. Så læner han sig igen tilbage og griner, højt, hvorefter han igen bliver alvorlig. Han sagde ja til at skrive bogen. Der er nemlig noget ved Millennium-universets karakterer, som umiddelbart tiltaler ham:»jeg er enormt interesseret i personer, som kæmper sig op fra umulige omstændigheder: Zlatan kom fra ghettoen og fightede sig op. Og jeg har lignende karakterer i bogen, som kæmper, møder modstand og bliver stærkere.«den modstand, de ualmindelige mennesker møder, siger noget om vores samfund, mener David Lagercrantz. Hvis nogle er meget begavede og udfordrer den gældende orden, får vi andre en trang til at holde dem nede. De, der ikke er stærke nok, bukker under for presset, men der er andre, der blot bliver stærkere. Zlatan og Salander for eksempel.»jeg kan ikke se særlig meget af mig selv i Lisbeth, men det er måske derfor, jeg er fascineret af hende; jeg ville aldrig kunne være lige så hård som hende.«de, som allerede har læst Millennium-bøgerne, ved, at persongalleriet ikke består af hr. og fru Sverige. Særligt Lisbeth Salander er speciel. Fra filmatiseringerne er hun måske den, man husker tydeligst: hendes ranglede sortklædte krop, dystre makeup og vrede mod verden. For Lagercrantz var det en udfordring at lære hende ordentligt at kende.»lisbeth Salander er jo en meget kompleks person, hun har den her uhørt mørke baggrund, og Lisbeth er en person, som verden forsøger at knække. Men i stedet for at knække så bliver hun bare stærkere og stærkere, ha!«konformt eller kreativt Måske er det derfor, forfatteren drages mere af karakterer som Lisbeth Salander. Han er barnligt fascineret af genier, der er anderledes, og det er netop, hvad hun er. Det er historier som hendes, han helst vil fortælle i sine bøger, for de lærer os noget om kreativitet. Af samme grund tror han stærkt på Richard Floridas teorier om, at samfund med højere diversitet bliver mere tolerante over for nye ideer, hvilket betyder, at outsiderne kan blomstre og kreativiteten øges:»det er interessant at se, hvilke mennesker der tænker nyt. For at tænke anderledes må du også være anderledes. For eksempel var Alan Turing, som skabte computeren, homoseksuel, han stod udenfor, og han kunne tænke nyt.«matematikeren Alan Turing er ikke så anderledes end Zlatan og Salander, mener forfatteren. Han har tidligere skrevet om Turing i romanen Syndefaldet i Wilmslow, som udkommer på dansk i Det er et mordmysterium, som giver indblik i den heksejagt, Turing var udsat for på grund af sin seksualitet og sine nye tanker om maskinens muligheder. I øjeblikket er Hollywoodfilmen The Imitation Game, som også handler om Alan Turings arbejde under Anden Verdenskrig, aktuel i biograferne. Den er nomineret til otte Oscar-statuetter, og Lagercrantz er begejstret over, at matematikerens kamp atter får opmærksomhed.»jeg ved, at mange begavede mennesker gør vold på sig selv for at passe ind, fordi vi har så konformt et samfund. Og jeg brænder for, at vi skal tolerere alle, ikke bare fordi det er fint, men fordi vi får et mere kreativt samfund, hvis vi gør det.«mange begavede mennesker gør vold på sig selv for at passe ind

8 14 INFORMATION KRIMI FORÅR 2015 Interview David Lagercrantz ~Søndag kl ~ Sort scene ~Lørdag kl ~ Sort scene De begavede og de ekstreme har altid interesseret David Lagercrantz, og han har også skrevet om personer som bjergbestigeren Göran Kropp og opfinderen Håkan Lans. Indtil nu har genrerne været biografier og romaner, men snart udgiver han altså sin første rigtige krimi. Det er ellers ikke en genre, han har været begejstret for. Han vil helst undgå at lyde snobbet, men hvis en krimi ikke byder på andet end mord, spænding og underholdning, falder den ikke i hans smag. Men nogle krimier kan være fantastiske, siger han. Sådan havde han det med Stieg Larssons Millennium-bøger, de store beretninger og perspektiver fanger ham, fordi krimispændingen bruges til at sige noget om samfundet. Krimiens dramatiske virkemidler kan være et fantastisk redskab til at kaste nyt lys på verden og fortælle om dens gåder:»jeg er meget interesseret i matematik og fysik, så hvis jeg finder nogle spændende teorier, skaber jeg en handling ud fra dem i mine bøger. Det er så dejligt, hvis man også lærer noget, når man læser. Gåden er i sig selv ofte mere interessant end svaret på den.«som dreng ville han enten være forfatter eller videnskabsmand. De hyperintelligente matematikere og fysikere, som kunne fordybe sig i naturvidenskabens mysterier og opklare dem, var noget af det mest fascinerende, han vidste. Hans evner var dog mere sproglige, og derfor besluttede han sig for at formidle den svære forskning, så den bliver spændende for flere. En intellektuel outsider De store hjerner og excentrikere blev også hyldet i hans barndomshjem, som ikke var helt almindeligt. Hans far var Olof Lagercrantz, en i Sverige stor og anerkendt forfatter og intellektuel. Det miljø var inspirerende, men for den unge mand var det også anstrengende, at folk altid ville tale om hans far. David ville også skrive, men han forstod hurtigt, at han ikke kunne følge samme vej som sin far.»det ville have været patetisk: Her kommer drengen, som vil blive ligesom sin far. Så jeg tror, jeg søgte mod noget helt andet.«han tog på Journalisthögskolan i Göteborg. Da han var færdiguddannet, fik han først arbejde for Volvos personalemagasin, Volvokontakt, og senere blev han kriminalreporter på avisen Expressen. En karriere, som bestemt ikke var velanset i hans barndomshjem, hvor man helst skulle være litteraturkritiker eller få en doktorgrad. Det var David Lagercrantz selv, som i sin ungdom søgte efter noget nyt, men da han fandt det, følte han sig som en outsider. I journalistikken var han anderledes, han»crashede«med det nye miljø.»da jeg arbejdede på avisen, oplevede jeg, at jeg gjorde vold på mig selv for at passe ind, og det gjorde mig dårlig. Jeg skrumpede en del, mens jeg var der. Og det gjorde mig vred.«han var ung og usikker og følte, at folk Jeg skriver bedre nu end nogensinde blev vrede på ham, når han var sig selv. Han var for meget, for snobbet, for intellektuel. Så han lagde en dæmper på sig selv og undlod ofte at sige noget, hvis det, han tænkte, var anderledes.«langsomt kom han alligevel tilbage til litteraturen, da han efter at have lavet et stort interview med bjergbestigeren Göran Kropp blev spurgt, om han ville skrive den vilde mands biografi. Det ville han gerne, og i 1997 blev Göran Kropp 8000 plus den første bog i hans forfatterskab. Med en opvækst præget af finkultur og erfaringer med det populære forsøger han nu at bruge det bedste fra begge sider. Måske er det derfor, han formåede at gøre noget så kommercielt som en fodboldbiografi til en anerkendt og anmelderrost bestseller. David Lagercrantz synes efterhånden selv, at han har fundet litteraturen på en måde, som han kan kalde»sin egen«:»det er livsvigtigt for mig at gå min egen vej. Jeg vil ikke have det siddende på mig, at jeg er fars dreng.«det ordinære er det værste Hvis forfatteren skulle skrive sin egen biografi, ville den hedde Lykkes eller gå til grunde. Som foredragsholder rejser han rundt med et oplæg med netop denne overskrift, og det handler om hans familiehistorie. Om det sorte, som findes i familien, og de mange slægtninge, som har lidt under depressioner og psykoser eller har begået selvmord. Som dreng havde han følelsen af, at det var afgørende at yde noget ekstraordinært. At der kun var to muligheder: Man kunne lykkes eller gå til grunde.»man måtte absolut ikke blive ordinær, det var det værste, som fandtes. Man kunne gøre hvad som helst, men ikke blive middelmådig. Der var ingen, der sagde det, men sådan var det.«david Lagercrantz har selv haft svære depressioner i løbet af sit liv, men i dag accepterer han sine psykiske udsving; at han har en tendens til at være»lidt maniodepressiv«. Der findes nemlig også noget positivt i de følelser, er han overbevist om. Depressionen rummer en kreativ energi, hvori hans forfatterskab henter megen af sin drivkraft.»i en depressiv tilstand tvivler du på dig selv, og i tvivlen kan der opstå noget. Men hvis man bare er deprimeret, er det et helvede. Hvis man går videre og bliver manisk, så stormer man jo frem og får David Lagercrantz Født i 1962 i Stockholm. Voksede op i Solna og Drottningholm, lidt uden for Stockholm. Bor i dag på Södermalm med sin kone, Anne Lagercrantz, som arbejder på Sveriges Radio. Sammen har parret tre børn. Har studeret filosofi, religion og journalistik på Journalisthögskolan i Göteborg. Før han blev forfatter, har han arbejdet som journalist på Volvos personalemagasin og som kriminalreporter på Expressen. Debuterede i 1997 med biografien Göran Kropp 8000 plus, som handler om en svensk bjergbestiger. Har skrevet en række bøger, bl.a. den storsælgende biografi Jeg er Zlatan. I 2015 udkommer hans bøger Himlen over Everest og Syndefaldet i Wilmslow desuden på dansk på forlaget Modtryk. Det der ikke slår os ihjel udkommer i 35 lande i slutningen af august 2015 og bliver den fj erde bog i Millennium -serien. ~Lørdag kl ~ i Snedkeriet ~Lørdag kl ~ Sort scene ~Søndag kl. 11~ i Snedkeriet ~Søndag kl ~ i Snedkeriet ~Lørdag kl ~ Rød Scene FØLG OS PÅ FACEBOOK

9 16 INFORMATION KRIMI FORÅR 2015 Interview David Lagercrantz Nye spændingsromaner fra Modtryk den her energi. Så jeg svinger mellem de to yderpunkter: Det mørke og det maniske.«bedre end nogensinde Som forfatter er han vokset, og han har aldrig været bedre end nu, mener han. Han har skrevet i forskellige genrer, og projektet med Stieg Larssons serie har udfordret hans evner og gjort ham bedre, fordi det har krævet så meget.»jeg skriver bedre nu end nogensinde. Det føler jeg. Jeg har aldrig skrevet på det her niveau tidligere. Jeg tror ikke, jeg kunne have skrevet den her bog for 10 år siden. Jeg tror, jeg er blevet moden nok til at gøre det nu.«i medierne, på Twitter og litterære blogs har der allerede været stor opmærksomhed omkring udgivelsen af Det der ikke slår os ihjel. Nogle fans af Stieg Larssons bøger er begejstrede, mens andre er meget skeptiske. For eksempel har Larssons enke, Eva Gabrielsson, til svenske medier udtalt, at hun finder en det»usmageligt og grådigt«, at forlaget har ansat en ny forfatter til at fortsætte værket. Men David Lagercrantz understreger, at det aldrig har handlet om pengene for hans vedkommende. Mange mennesker længes efter at læse mere om Millennium-universet, og som forfatter ser han det som en enestående mulighed for at bidrage til en mytologisk fortælling.»jeg har været meget bange for, at alt går til helvede, og at folk vil håne mig, men man vokser også af at optræde modigt. Man må vove og risikere noget. Det kan godt gå ad helvede til, men så har jeg i det mindste vovet noget.«ibureauet@information.dk Det der ikke slår os ihjel David Lagercrantz Udkommer på dansk 27. august på forlaget Modtryk David Lagercrantz bøger udkommet på dansk Stjerneskud. Aschehoug (2002). Et børskrak truer finansverdenen, og da to personer fra branchen bliver dræbt i Stockholm, sætter David Mill sig for at finde en mulig forbindelse mellem mordene og den forestående finansielle katastrofe. Himlen over Everest. Modtryk (2007). På to forskellige grundlag beslutter den professionelle klatrer Jacob Engler og en ekspedition for nybegyndere med rødder i modebranchen sig for at bestige Mount Everest. Deres historier blandes sammen, da bjergets tynde luft knækker ekspeditionsdeltagerne, og Jacob er deres eneste redning. Syndefaldet i Wilmslow. Modtryk (2009). Kriminalassistent Leonard Corell sætter sig for at undersøge en homoseksuel mands død, men udsættes for forfølgelse, da den afdøde viser sig at være datamaskinens fader, og Corell derfor får adgang til krigens dybeste hemmeligheder. Jeg er Zlatan Ibrahimovic. Gyldendal (2013). I biografien om Zlatan Ibrahimovic kommer læseren ind under den internationale fodboldstjernes tavse ydre. En skildring af livet uden for rampelyset, og en beretning om kampen for succes privat såvel som professionelt. En spændingsroman, der bygger på den virkelige historie om Militærligaen, den mest opfindsomme og kompetente forbryderbande, Sverige nogensinde har set. UDKOMMER 13. MARTS. Et familiedrama med spor tilbage til 1970 erne, hvor Charlie og Helenes mor forelskede sig i en argentinsk flygtning og forsvandt. Ny spændingsroman af forfatteren til Kvinderne på stranden. UDKOMMER 20. MARTS Kåret som Bedste svenske spændingsroman 2014 MØD FORFATTERNE PÅ FORLAGET S STAND SKANDINAVIENS BEDSTE KRIMIFORFATTERE Rivertonprisen for bedste norske krimi Glasnøglen for bedste skandinaviske krimi Maurits Hansen Prisen Sveens fortællerstemme har den for nødne autoritet... Plottet drejer kontinuerligt og dyrker de velbegrundede overraskelsesmomenter. Aftenposten Jeg kan anbefale krimifans og historieinteresserede at give Martin Jensens fine bøger en chance. Weekendavisen Martin Jensen fortæller, så englene (og sværdet) synger. Hans sprog har været igennem historiens sproglige kværn... Der er lugte og lyde. Lort og lavendel. Politiken Chris Tvedt og frue har skrevet en hæsblæsende og uforudsigelig politiroman, som lægger sig sorgfuldt, sort og smerteligt i skyggen af Anders Breivik og tragedien på Utøya... Plottet snor sig spændende og spontant til sidste side. Politiken Rosenkrantzprisen for Bedste spændingsroman 2014 MØD MØD MØD GARD SVEEN MARTIN JENSEN CHRIS TVEDT LØRDAG KL. 15:00 I TRYKKERIET SØNDAG KL. 11:00 PÅ RØD SCENE LØRDAG KL. 16:00 PÅ RØD SCENE & ELISABETH GULBRANDSEN LØRDAG KL. 15:40 I TRYKKERIET SØNDAG KL. 10:30 I TRYKKERIET En dramatisk politisk thriller om verden, som den ville have set ud, hvis Berlinmuren ikke var faldet. Fortalt med filmisk akkuratesse og sproglig sikkerhed. Politiken En aften i november ankommer en kvinde til Winsford i det syd vestlige England. Hun har bestemt sig for at overleve sin hund. På én gang spændende og stilfærdig, langt fra og over den gængse krimi. Uhyre velkomponeret og velskrevet. Ekstra Bladet.

10 18 INFORMATION KRIMI FORÅR 2015 Tendens Besættelsesfeber INFORMATION KRIMI FORÅR Illustration: Ditte Ahlgren/iBureuaet Ind i den grå zone Krimiforfatterne har besættelsesfeber. De kaster sig over Anden Verdenskrig set fra Norden, fordi tiden pressede mennesker ud i grænselandet mellem godt og ondt. Historien byder på oplagte dramatiske muligheder, men truer også krimiens aktualitet Af Johan Vardrup Allerede Tage Skou-Hansens klassiske modstandsroman De nøgne træer (1957) gav et fingerpeg om, at besættelsestiden var krimistof. Bogen handler ganske vist ikke om opklaringen af en forbrydelse, men den har veritabel noir-stemning. Træerne tegner et»uroligt mønster«mod den grå himmel,»noget truende og uheldssvangert«hænger i luften. Og så er de unge figurer i Aarhus udsatte; de skal hver tage stilling til krigsårenes barske omstændigheder. Det ensomme individ er en del af krimiens dna: Detektiven er ensom i sin jagt på morderen, der ofte dræber alene, og offeret har kun sig selv i dødsøjeblikket. I år bliver krimipotentialet i besættelsen anvendt i en række bøger, hvis udgivelse rammer 70- året for befrielsen fra den tyske okkupation. Christian Frost beskæftiger sig blandt andet med nazisternes kunsttyverier i terrorkrimien Araberen der var hvid som sne, mens Hans Olav Lahlum i Menneskefluerne fortæller historien om en drabssag med forbindelse til Oslo under besættelsen. Den norske forfatter mener, at man i langt højere grad end tidligere har frie hænder til at anvende stoffet.»nu kan man skrive om gråzonerne: modstandsfolk, der foretog tvivlsomme likvideringer, og de blandt ens landsmænd, der samarbejdede med tyskerne. Afstanden til hændelserne gør, at du som forfatter kan tage fat på tabuerne. Under Den Kolde Krig var det utænkeligt. Vi havde et traumatisk forhold til besættelsen,«siger Hans Olav Lahlum, der med sit emnevalg stadig ikke vækker begejstring hos alle.»jeg får vrede breve fra læsere, som er efterkommere af nordmænd, der endte på den forkerte side og blev dømt for det. De synes, at deres forfædre fik urimelige domme, og bryder sig ikke om, jeg ripper op i fortiden.«præcision over action Respekten for de faktiske historiske forhold er karakteristisk for besættelseskrimien som genre. Der optræder fiktive personer, men krigen som kulisse forvandler sig ikke til et nyt univers, som det skete i Art Spiegelmans grafiske roman Maus (1991) og Roberto Benignis komedie Livet er smukt (1997). Krimierne bærer præg af samme knugende realisme, som Tage Skou-Hansen havde fat i. De distancerer sig ikke fra den. Gunhild Agger, professor og krimiforsker ved Aalborg Universitet, undrer sig over, at besættelsen ikke i højere grad er blevet udnyttet i kriminalromanen.»den periode er en steady seller inden for alle genrer, men tidens eksistentielle og moralske problemstillinger egner sig ualmindeligt godt til krimien.«hun fremhæver Ole Frøslevs bogserie Mørketid som et mønstereksempel på en besættelseskrimi i dansk litteratur. Gennem syv bind afsluttet med Haltefanden i 2012 dækker Frøslev alle årene fra Scenen er København, hvor det hjemlige politi står over for mord, pyromanbrande og en værnemagt, der udfordrer betjentenes autonomi. Seriens særkende er et detaljeret tidsbillede.»frøslev skaber ikke spektakulære plot, men han fanger den grålige hverdag. Folk kommer ind på sortbørsmarkedet og begår en ny type banale forbrydelser, fordi de mangler varer,«siger Gunhild Agger. For Ole Frøslev var fravalget af meget actionmættede plot bevidst. Selv om han glimtvis beskæftiger sig med det makabre og kan beskrive en situation, hvor en person bliver hængt på Langeliniebroen, fastholder han en dvælende stil.»det passer til tiden. Alt gik jo langsomt. Man gik til fods eller cyklede, og havde en betjent anholdt en person, kunne han sætte ham på sporvognen og få den til at stoppe ved politistationen.«under sin research konsulterede han foruden opslagsværker en trofast faktatjekker: Herluf Rasmussen, der var ansat i Københavns Politi og modstandsmand i 1940 erne. I en årrække var Ole Frøslev i daglig kontakt med ham, når han ringede for at høre, om et eller andet scenarie var realistisk. Deres samarbejde repræsenterer et grundlag for besættelseskrimien, der er ved at forsvinde, eftersom vidnerne bliver færre.»bøgerne var ikke blevet det, de blev, uden ham, og han holdt tiden ud, til vi var færdige,«siger Ole Frøslev. Efterforskerens ansigtstab Herluf Rasmussen har været model for Mørketid-seriens hovedperson, politimanden Bjørner. En hverdagshelt, der altid griber ind i et slagsmål i stedet for at forsvinde ned ad sidegaden for at redde sit eget skind. Bjørners svage punkt er, at han er familiefar; men han synes at være i besiddelse af en urokkelig integritet. Dansk politi hjalp på et tidspunkt under besættelsen Gestapo med at jage venstreorienterede, men Bjørner legemliggør afvisningen af samarbejdspolitikken. Hans figur bidrager til, at godt og ondt dramaturgisk er helt traditionelt fordelt i Mørketid. Læseren kan placere sin sympati hos opdageren, der fører en gennem mørket. Besættelseskrimien behøver dog ikke være en genre, hvor rollefordelingen er til at regne med, og kun nazi- sterne inkarnerer den menneskelige dæmoni. Den norske forfatter Gard Sveen går sine egne veje i sin debutkrimi, Den sidste pilgrim, der blev belønnet med Glasnøglen sidste år og for nylig er blevet oversat til dansk. Efterforskeren Tommy Bergmann er omgivet af vold. Han undersøger mordet på et aldrende modstandsikon i Oslo, hvilket genopliver begivenheder fra besættelsestiden. Men Bergmann kender selv til voldelig adfærd og plages af erindringen om, at han slog sin ekskone.»der skulle være en svaghed i ham, selv om der har været dage, hvor jeg fortrød det karaktervalg,«siger Gard Sveen, som spejler sin sammensatte helt i krigstiden.»det onde har tit en god side. Det er let at fordømme de folk, der valgte den forkerte side og Nye besættelseskrimier Gard Sveen: Den sidste pilgrim. Udkom 17. februar på Forlaget Klim. Hans Olav Lahlum: Menneskefluerne. Udkommer 20. marts på Turbine Forlaget. Christian Frost: Araberen der var hvid som sne. Udkommer 10. oktober på People spress. støttede besættelsesmagten, men måske var de ikke så slemme. Det, der fik mig til at tage afsæt i krigen, var, at den rummer alle aspekter af menneskelig adfærd; en vekslen mellem det største heltemod og det mest kujonagtige. I Norge var der kun ganske få, der gjorde modstand mod tyskerne i Norge. De fleste blev hjemme og håbede, at det gik over.«dobbeltheden hos Sveens hovedperson er andet end en parallel til datidens moralsk forplumrede vande. Forfatteren ville også berøre et nutidigt tabu, nemlig hustruvold.»det er et problem i samfundet, og særligt mænd snakker sjældent om det. Men jeg er nødt til at nuancere Bergmann yderligere i de kommende bøger. Han skal ikke blive en kontrollerende psykopat.«pas på anakronismen Det er afgørende, at besættelseskrimien trækker paralleller mellem fortiden og nutiden, mener litteraten Frank Egholm Andersen. Han har i en række bøger kortlagt den nordiske krimitradition og hæfter sig ved, at de historiske mordgåder lander i et kulturlandskab, hvor krimier for længst er blevet indlæg i samtidsdebatten. Fra femikrimien, der løber tværs gennembehandler nye kønsroller, til Peter Høegs seneste thriller, Effekten af Susan, der kredser om nutidens skel mellem religion og videnskab.»når man låner fra krimiens kraft herunder dens store læserskare må man betale, hvad det koster. Prisen er, at krimien må beskæftige sig med aktuelle problematikker. Det er ikke nok, at forfatteren interesserer sig for historiske spidsfindigheder,«siger Frank Egholm Andersen. Han erkender, at besættelsen i rigt mål kan levere genrens grundtemaer: synd og skyld og skam såvel som dom og soning. Men han sætter spørgsmålstegn ved, om ingredienserne bør hentes her.»fiktion mudrer forståelsen af perioden rigeligt i forvejen. Vi har hørt nok røverhistorier om onklen, der skød en tysker 9. april, mens danske virksomheders handel med tyskerne er et kapitel, der tåler grundigere afdækning. Hvis opgaven er at grave sandheder frem, løser dokumentarister den bedre end krimiforfattere.«gunhild Agger medgiver, at nonfiktionen har en særlig styrke, hvad angår kortlægningen af besættelsestidens uigennemskuelige forhold. Peter Øvig Knudsens Efter Drabet fra 2001 om, hvordan modstandsbevægelsen herhjemme likviderede danskere, kalder hun ligefrem en krimidokumentar. Genrerne flyder sammen, når journalisten går de efterforskende romanfigurer i bedene. Men den rene fiktionskrimi kan stadig bruge besættelsen.»den kan gennemlyse vores nutid,«siger Gunhild Agger.»Dengang kom storpolitik tæt på. Det gør den jo også i dag, når vi eksempelvis ser henrettelser relateret til religiøs fundamentalisme og diskuterer, hvordan vi skal bekæmpe den slags uden at gøre det onde.«ibureauet@information.dk 3 stilskabende krimier med referencer til Anden Verdenskrig Gunnar Staalesen: I mørke er alle ulve grå (1983) En af de bedste i serien om den aldrende efterforsker Varg Veum. Krigen kaster mange år efter sin afslutning lange skygger over en sag, og Staalesen portrætterer Bergen med stort lokalkendskab. Inspirationskilde for forfatterkollegaen Hans Olav Lahlum. Philip Kerr: Berlin noir -trilogien ( ) Privatdetektiven Bernie Gunther udreder variationer af afstumpethed før og efter krigen. Kerr stiller hele tiden sine personer over for moralske dilemmaer, men det er ikke her, at den vante rollefordeling bliver vendt på hovedet, og læseren møder en nazist med hjertet på rette sted. Robert Wilson: A Small Death in Lisbon (1999) Romanen handler om en portugisisk bank, hvis kapital stammer fra nazisternes forbrydelser. Wilson formår at holde spændingen kørende i ekstremt lange kapitler og lader elegant handlingen forløbe i såvel et krigsspor som et nutidigt opklaringsspor. Camilla Läckberg er blandt dem, der har brugt samme greb i Tyskerungen (2007).

11 - S K R A M N A D D O M I M I R K E T S D E B E R E T T A F FOR DAGBLADENES BUREAU NORDJYSKE STIFTSTIDENDE S N E K I T I L O P A FR A P G A L R O F I N E S S E M I M I R K S N E HORS FYENS AMTS AVIS POLITIKENS FORLAG P O L I T I K E N S F O R L AG

12 22 INFORMATION KRIMI FORÅR 2015 Tema Krimien som big business INFORMATION KRIMI FORÅR Antal udgivne krimier i Danmark i Mord for MILLIONER Forlagenes omsætning fra skønlitteratur i ,5 MIO KR. MODTRYK forlaget, der var først med rettighederne til Stieg Larssons Millennium - triologi i Danmark, tjente i KR. Af Catarina Nedertoft Jessen Jussi tjener penge. 27 millioner kroner var indtjeningen i 2013 for den danske krimistjerne, hvis efternavn, Adler-Olsen, man efterhånden ikke behøver at nævne. Samme år havde svenske Liza Marklunds firma en omsætning på over 10 millioner kroner. Hendes landsmand Jan Guillou nåede næsten det samme leje med en omsætning på 9,5 millioner kroner, nordmanden Jo Nesbø solgte eksemplarer af sine bøger på engelsk, mens den afdøde svenske Stieg Larssons firma trumfede alle og havde i 2013 aktiver for hele 262 millioner kroner. Krimien har undergået en slags transformation. Tidligere har den haft et dårligt rygte som en type underholdning, man kun finder frem på sandstrande langt væk fra naboens dømmende blik, men i dag er den en genre, som især skandinaviske forfattere slår litterære kraftspring i, og som spreder sig på kloden som skandinaviske designermøbler og modetøj. Den skandinaviske krimi nordic noir er rent ud sagt en eksportsucces. Meget er sket, siden de danske forlag Modtryk og Klim som nogle af de første i Danmark fik øjnene op for genren. Først og fremmest har mange af de store forfattere oprettet deres Siden Sjöwall og Wahlöö har den nordiske krimi udviklet sig i mange retninger og er i dag en millionforretning for forlagene. Den er et stærkt og langtidsholdbart kulturprodukt, siger analytikere, og succesen ser ikke ud til at stoppe egne firmaer, så regnskaberne er frit tilgængelige og i fuld offentlighed kan berette om en lukrativ virksomhed. Der er også blevet lavet tv-versioner af mange krimifortællinger, og en serie som Forbrydelsen er blevet eksporteret til 97 lande. De fleste seriøse krimiforfattere har agenter, som varetager deres interesser, ligesom vi kender det fra rockstjerner og skuespillere. Et af de mest prominente agenturer af slagsen er svenske Salomonsson Agency, som har haft held til at få creme de la creme af nordiske krimiforfattere i sin stald. Heriblandt forfattere som Arne Dahl, Liza Marklund og Jo Nesbø. På agenturets hjemmeside er direktøren fotograferet i en rødpolstret sofa med de 11 ansatte omkring sig. Alle er iført sort tøj og har alvorlige krimismil på læberne. Deres regnskab afslører, at de i 2013 havde et overskud på over 10 millioner kroner. Kritisk krimi Ofte bliver den skandinaviske krimitradition ført tilbage til 1965 til ægteparret Maj Sjöwall og Per Wahlöö, der lavede romanværket Romanen om en forbrydelse: 10 bind om forbrydelser og detektivarbejde. Det særlige ved deres historier var, at samfundet for første gang blev forbryderen. Senere kom Henning Mankells historier om politikommissær Wallander, og så rullede den bølge, der altid bliver nævnt, når man taler om krimier. I dag er samfundskritikken et af de elementer, man forbinder med den skandinaviske tradition, men udviklingen har ikke stået stille siden Sjöwall og Wahlöö. Og det er ifølge Ilse Nørr, som er redaktør hos Modtryk, grunden til, at den skandinaviske krimi stadig klarer sig så godt.»krimien har udviklet sig i mange forskellige retninger. Nogle er for eksempel begyndt at tage lettere på realismen, nogle ved ovenikøbet at tage overnaturlige elementer ind, andre fokuserer på det historiske, og nogle fortællinger er blevet mere litterære,«fortæller hun. Superstjernerne»Sara Blædel sætter sit pragtpalæ til salg,«kunne man læse tidligere på året på BT s hjemmeside. En bolig med stuk i stuen og magnoliatræ og blodbøg i haven, skrev avisen og mere end antydede, at den netop prisbelønnede krimiforfatter er ved muffen. Det går tilsyneladende godt. Det samme indtryk får man, når man møder danskere på gaden, der har slynget muleposer over skulderen med Jussi Adler-Olsens navn på, og når man rejser om på den anden side af Jorden og til stadighed ser de samme skandinaviske krimiforfatteres navne på bogomslagene. At der er lunt på toppen blandt de skandinaviske krimiforfattere, overrasker ikke Mette Bentholm, som er redaktør i Gyldendals Krimibogklub, der har eksisteret i 10 år. Dan Browns bøger om Da Vinci Mysteriet var nogle af de første, klubben solgte. Lige efter den succes blev medlemmerne præsenteret for Stieg Larssons Millennium-serie om den læderklædte hacker Lisbeth Salander og hendes kompagnon Mikael Blomkvist. Trilogien blev en succes, som er filmatiseret. Herfra er det kun gået fremad.»med Stieg Larsson blussede den skandinaviske krimi virkelig op,«fortæller Mette Bentholm. Også Ilse Nørr fra forlaget Modtryk, som udgiver Stieg Larsson på dansk, oplevede hans bøger som startskuddet til en guldalder for skandinaviske krimier:»stieg Larsson har gjort det lettere for andre at slå igennem. En succes bliver ofte selvforstærkende,«siger hun. I dag har krimibogklubben et sted mellem og medlemmer. Ifølge Mette Bentholm er der et»godt flow«af medlemmer, som indimellem bliver trætte af genren, men alligevel ender med at melde sig ind igen. Det er Mette Bentholm selv, der med sin baggrund i et litteraturhistoriestudium står for at udvælge de bøger, som hun tror, flest medlemmer vil kunne lide. Selv forstår hun godt medlemmernes begejstring for krimierne:»jeg kan efterhånden dårligt læse andet end krimier. Man bliver jo virkelig ført igennem dem, og det er altid spændende. Andre romaner, som måske giver mere på den lange bane, skal man virkelig kæmpe for at holde Danske forlag tjente i 2013 på krimier 81* mio kr. *) Overslagene er beregnet med udgangspunkt i Forlæggerforeningens tal for omsætning fra skønlitteratur. Cirka 15 procent af danske romaner udgivet i perioden har været krimier Kilder: DBC, Forlæggerforeningen fast i,«siger Mette Bentholm og tilføjer:»journalister kan godt lide at sige, at nu er krimibølgen ovre, men sådan tror jeg ikke, det er.«hun erkender dog, at markedet har ændret sig:»lige i begyndelsen kom der revl og krat, fordi forlagene var på jagt efter den nye Stieg Larsson. I dag er det sværere; man kan ikke sælge hvad som helst. Nu har vi kun de bedste og mest populære forfattere tilbage. Superstjernerne.«Nordic noir Og resten af verden har altså også fået øje på de skandinaviske stjerner: Filmatiseringen af Stieg Larssons Millennium-trilogi var en biografsucces i hele verden, og Sara Blædels bog De glemte piger udkom i USA i begyndelsen af februar. I samme måned var hun på turné derovre for at promovere sit forfatterskab. Også norske Jo Nesbø er populær i det amerikanske: En tredjedel af de 50 millioner kroner, han solgte for i 2014, kom fra USA. Anne Marit Waade forsker på Aarhus Universitet i krimigenren og har blandt andet fordybet sig i fænomenet nordic noir. Hypen omkring de skandinaviske krimifortællinger vil fastholde det store antal læsere og seere, mener Anne Marit Waade. Tv-serien Forbrydelsen med Sofie Gråbøl i hovedrollen som sweaterklædt krimi-

13 24 INFORMATION FORÅR KRIMI 2015 Tema Krimien som big business Elegant, velskrevet og velkomponeret HØJSPÆNDING TIL FORÅRET POLITIKEN Nyhed UDKOMMER 21. MAJ NOSTRADAMUS TESTAMENTE MENNESKEFLUERNE ONDSKABENS TONER AF TOM EGELAND AF HANS OLAV LAHLUM AF STEFAN TEGENFALK Tal fra forlag fra andre steder end Skandinavien viser, at krimigenren er meget profitabel MØD FORFATTEREN PÅ ÅRETS KRIMIMESSE Nyhed UDKOMMER 6. JUNI MØD FORFATTEREN PÅ ÅRETS KRIMIMESSE BERLINGSKE nalbetjent er blevet prototypen på nordic noir. Ingolf Gabold, der på daværende tidspunkt var dramachef på DR, som serien blev produceret for, har forklaret, at visionen med Forbrydelsen var at skabe en stemning som i Henrik Nordbrandts digt»året har seksten måneder«:»året har 16 måneder: November, december, januar, februar, marts, april, maj, juni, juli, august, september, oktober, november, november, november, november.«overfloden af måneden november i digtet har sin parallel i seriens mørke scener, som nogle gange kun oplyses af en lommelygte eller et par billygter, beskrivelserne af det triste klima og en gennemtrængende melankoli. Et andet typisk træk ved nordisk noir er, at hovedpersonerne er tragiske skæbner med rod i privatlivet. Det realistiske billede af de på overfladen lykkelige folk fra Skandinavien er blevet en verdenssucces, og da Forbrydelsen blev forvandlet til en amerikansk serie, fastholdt man både sweater og den melankolske novemberstemning. Det eneste kontinent, den endnu ikke er solgt til, er Afrika. Verden holder åbenbart af nordic noir.»den skandinaviske krimi har igangsat en fødekæde med bøger, der bliver filmatiseret, film, der bliver til serier, og serier, som fører til yderligere salg af bøgerne,«fortæller Anne Marit Waade. Carsten Vengsgaard er redaktør på forlaget Klim, som har tradition for at udgive en hel del krimier, og også han oplever i høj grad, at der er en skandinavisk trend.»mit indtryk er, at de (de nordiske krimier, red.) dominerer markedet på en ny måde, som de ikke har gjort tidligere,«siger han HVIDT SNIT KOLIBRIEN AF LOTTE PETRI AF KATI HIEKKAPELTO KRIMIMESSEN HORSENS Risikofri genre Netop fordi krimierne er så populære, bliver kampen for at blive udgivet hårdere og kvalitetsniveauet måske hævet. Ana Alacovska fra Copenhagen Business School er blevet tildelt penge fra Det Frie Forskningsråd til at forske i økonomien i krimierne, og hun fokuserer især på forholdet mellem genre og industri. Projektet er endnu ikke afsluttet, men én ting har Ana Alacovska allerede slået fast: Der er penge i krimierne.»tal fra forlag fra andre steder end Skandinavien viser, at krimigenren er meget profitabel.«en af grundene til genrens succes er ifølge Ana Alocovska, at krimigenren økonomisk er mindre risikabel end andre genrer.»krimierne følger ofte den samme opskrift. På den måde kan man håbe, at det, som folk tidligere har kunnet lide, også er det, som de vil kunne lide i fremtiden. Det er jo ikke sikkert, men det er i hvert fald en god strategi til at minimere usikkerheden.«forventningerne til en krimi er så at sige afstemt på forhånd. For Mette Bentholm, der udvælger krimierne til krimibogklubbens medlemmer, er det en del af charmen:»du kan altid læse en krimi til. Sådan har jeg det i hvert fald.«canj@information.dk Mest populære bøger Krimier på listen over de mest reserverede romaner på Københavns Biblioteker lige nu En gave til fornyelseshungrende krimilæsere. JYLLANDS-POSTEN ÅRHUS STIFTSTIDENDE Gysendespændenderystende ogudspekuleredekrimier JYLLANDS-POSTEN ALT FOR DAMERNE POLITIKEN 1. Jussi Adler-Olsen: Den grænseløse 3. Lars Kepler: Stalker 6. Sara Blædel: Kvinden de meldte savnet 8. Peter Høeg: Effekten af Susan 9. Jan Guillou: Ikke at ville se 10. Thomas Rydahl: Eremitten 11. Øbro & Tornbjerg: Det norske job 12. Robert Galbraith: Silkeorm 13. Jesper Stein: Akrash 14. Steffen Jacobsen: Gengældelsen 16. Michael Katz Krefeld: Savnet 19. Maria Jungstedt: Det fjerde offer Kilde: bibliotek.kk.dk Mest solgte bøger POLITIKEN Krimier på Saxos top-ti over mest solgte bøger i Jussi Adler-Olsen: Den grænseløse 2. Sara Blædel: Kvinden de meldte savnet 6. Jo Nesbø: Sønnen 7. Lars Kepler: Stalker Krimier på Arnold Buscks top-ti over mest solgte skønlitterære bøger (fra mandag 2. marts 2015= 1. Sara Blædel: Kvinden de meldte savnet 2. Jussi Adler-Olsen: Den grænseløse Superaktuel og spændende thriller. Mogens Blom har noget på hjertet. POLITIKEN Jeg kan kun anbefale, at du læser den stærke roman, der hurtigt får fejet sine konkurrenter af banen. ALT FOR DAMERNE Fans af svenske krimier kan roligt glæde sig til både denne og kommende sager i selskab med Fabian Risk. WEEKENDAVISEN Lindhardt og Ringhof

14 26 INFORMATION KRIMI FORÅR 2015 Tema Krimien som big business Den oplagte e-bog Velkomsttilbud FRA KRIMI SPÆNDING ELSKER DU KRIMIER? E-bøgerne har spillet en vigtig rolle på bogmarkedet i en årrække, og hos e-boghandlen Riidr.dk er krimien den mest efterspurgte vare. Krimigenren er som skabt til det digitale format, lyder det fra branchen anne Lenler kan være e-bogens tilgængelighed. Eftersom der ikke er tale om handel i en fysisk butik, er det muligt at få fat på næste bog i krimiserien døgnet rundt.»tilmed har du altid din e-bog ved hånden, hvis du læser den i en app, der også ligger på din mobiltelefon,«siger salgschefen, og netop tilgængelighed er en vigtig faktor for krimilæseren, da krimien på grund af sin høje spændingsværdi ofte er hurtigt læst. Endelig foreslår Marianne Lenler en mulig sammenhæng mellem det måske frygtløse i krimilæserens natur og det faktum, at e-bogen stadig er et forholdsvis nyt tilbud, som mange læsere endnu ikke er helt trygge ved:»jeg tror, krimilæserne har været lidt hurtigere og lidt modigere, når det gælder de digitale bøger.«ny serie! Vinder af årets bedste krimi! Af Karen Pontoppidan Krimielskerne læser rigtig mange bøger og det gælder både p-bøger, e-bøger og lydbøger,«fastslår Marianne Lenler, der er salgs- og marketingschef hos e-boghandlen Riidr.dk. Derfor er det heller ikke så overraskende, at det er krimier, der oftest langes over forhandlerens elektroniske disk. Marianne Lenler ser e-bogens popularitet blandt krimilæserne som et udtryk for, at e-bogen løser en udfordring, der er forbundet med krimigenren: At én krimi sjældent kommer alene. Umiddelbart kan det være svært at gennemskue, hvorfor man som krimifan kan finde det problematisk, at bøgerne udkommer i lange serier, men for de læsere, der sværger til fysiske bøger, kan det blive en både tung og dyr affære, hvis de vil følge deres helte og skurke fra første til sidste færd. Denne udfordring afhjælper e-bøgerne, for, som Marianne Lenler pointerer, de er både billigere og lettere at transportere end de fysiske bøger. Endnu en årsag til, at krimierne udgør størstedelen af e-boghandlens salg mener Mari-! Døgnpleje - komplet anti-age program Kommet for at blive Men det ser ifølge en undersøgelse, Danmarks Biblioteksforening lavede sidste år, ud til, at flere og flere danskere overvinder frygten og kaster sig over e-bøgerne. Undersøgelsen viser, at 37 procent af de danske læsere i 2014 havde klaret sig igennem en e-bog. Sammenligner man med resultaterne fra en tilsvarende undersøgelse foretaget året forinden, hvor kun 24 procent meddelte at have forsøgt sig med den elektroniske bog, er det tydeligt, at e-bogen vinder indpas i flere og flere læseres bevidsthed. Og der er ingen tegn på, at den tendens ændrer sig. Det viser Danmarks Forlæggerforenings optegnelser over salget af skønlitteratur på landsplan. Ifølge de nyeste offentligt tilgængelige tal løb salget af digital skønlitteratur i 2013 nemlig op i 47,2 mio. kr. svarende til 8,7 % af forlagenes samlede omsætning på det skønlitterære område. E-bøgerne stod altså for en ikke ubetydelig del af det samlede salg af skønlitteratur i 2013, der i forhold til 2012 steg med 25 mio. kr. kafp@information.dk sukí skin care Jane Iredale John Masters Organics Logona m. fl. færre rynker hos 92% Klinisk bevist effekt og 100% uden syntetiske stoffer opstrammer reparerer ensarter Se yngre ud når huden strammes op og hudtonen udjævnes med sukí skin cares helt økologiske facial lift ultimate firming cream Besøg Danmarks største økologiske parfumeri i vores butik i Grønnegade eller besøg vores webshop: pureshop.dk Butik: Grønnegade 36 København K Tlf Webshop: pureshop.dk Fragtfrit over 500 kr. GRATIS GAVE HAR DU LIGESOM hundredetusindvis af andre danskere læst Jussi Adler -Olsens krimier og savner flere bøger i samme stil? Elsker du krimier af Lars Kepler, Jo Nesbø eller Sara Blædel og vil du gerne have noget, der ligner? I Krimi & Spænding udvælger jeg tidens bedste og mest spændende krimier og krimiserier, så du både får overblikket og den personlige anbefaling. Og du får alle bøger til lave bogklubpriser. MELD DIG IND I DAG OG FÅ 3 KRIMIER FOR 0,- KR. Af J.K. Rowling VÆRDI 650 KR. Anti-Age Chilean Procyanidin Day Creme Procyanidin & Resveratrol-Bioteknologi Genopbygger din hud hver morgen Bevarer hudens integritet Trodser aldring og solskader Holder huden naturligt robust 50 ml krukke - kr. 399,- 439,00 449,00 - til dagen Gennemtestet anti-age Vitamin A creme Videnskabeligt dokumenteret foryngelseskur - virker i hele hudens tykkelse - til natten Reducerer tydeligt rynker og selv kraftige solskader ml ml krukke kr. 389,00 380,00 369, ml tube kr. 549,00 539,00 519,00 Mette Bentholm Redaktør Bogklubben Krimi & Spænding Meld dig til på: WWW. KRIMIBOGKLUB. DK Vinder af De Gyldne Laurbær! Ekstra tilbud Få Kvinden de meldte savnet for 189 kr.

15 28 INFORMATION KRIMI FORÅR 2015 Tema Krimien som big business INFORMATION KRIMI FORÅR OVERSAT TIL SAMTLIGE SPROG OMSÆTNING Jussi Adler-Olsen 2013: 27 mio kr. 2012: 26 mio kr. 2011: 20 mio kr. Jo Nesbø 2013: 31,8 mio kr. Jan Guillou 2013: 9,6 mio kr. Liza Marklund 2013: 10,2 mio kr. OMSÆTNING FRA BIBLIOTEKS- AFGIFTER FOR DANSKE FORFATTERE 2014 Lene Kaaberbøl Jussi Adler-Olsen Leif Davidsen Sara Blædel Peter Høeg kr kr kr kr kr....nordens nye krimidronning REDAKTØREN AF CATARINA NEDERTOFT JESSEN Deres portrætter fylder godt op på bagsiden af bogen, og de bliver kaldt for konger og dronninger. Hvis man vil sælge, skal man som krimiforfatter ud over at skrive godt være villig til at blive eksponeret Af Catarina Nedertoft Jessen Jakob Melander sidder på et gråt trappetrin. Hans højre albue hviler på knæet, og han støtter hovedet mod sin hånd. En sort blazer hænger på en sort T-shirt, der smelter sammen med de sorte bukser. Kun Rolex-uret og sølvringen skiller sig ud fra alt det mørke. Der er helt sikkert tænkt over midterskilningen i det blonde hår, og der er en nonchalance over blikket. Men det er indbydende. Det er sådan et, der siger:»du har da ikke lyst til at bladre videre nu, hvor jeg lige har løst en mordgåde for dig. Vel?«Annoncen for Melanders krimier består også af tre billeder af hans bøger. Alle med et layout, der er holdt i dunkle farver. Med rødt står der:»københavnerkrimi MED STORT K«, og med lidt mindre typer får vi i hjørnet fortalt, at Melanders værker er solgt til udgivelse i otte lande. Det er enhver skribents lod at skulle sælge sine ord, men for krimiforfattere er der en klar opskrift på, hvordan man gør det. Man skal selv stå forrest. Prøv at granske din hjerne. Hvor mange af dine yndlingsforfattere kan du se for dit blik? Ifølge Anna Marit Waade, som i årevis har beskæftiget sig med krimigenren gennem sin forskning på Aarhus Universitet, er det ikke tilfældigt, at de fleste kan genkalde sig Camilla Läckbergs mørke hår og Liza Marklunds lyse.»når vi tænker efter, kender vi ansigterne på disse forfattere temmelig godt, fordi de bliver brugt meget kraftigt i markedsføringen,«siger hun. Fortsættelse følger Det er meget almindeligt, at en krimiforfatter sælger sig selv på sin person, mener Mette Bentholm. Som redaktør i Gyldendals Krimibogklub har hun haft de fleste krimier på markedet gennem sine hænder, og hun oplever, at krimiforfattere oftere end andre romanforfattere er dygtige til at markedsføre sig selv.»på et krimiomslag står forfatternavnet meget ofte med kæmpestore typer. Det er forfatternavnet og dermed serien og seriens hovedperson man gerne vil følge. Om det så lige handler om trafficking eller børnemord, er sådan set underordnet. Man vil bare gerne På et krimiomslag står forfatternavnet meget ofte med kæmpestore typer læse noget mere om hovedpersonen, som forfatteren jo står for,«siger hun. Og det er netop serieelementet, der gør, at det giver mening at fremhæve forfatteren frem for indholdet. Sådan tænker man også hos forlaget Modtryk, hvor Ilse Nørr er redaktør.»blandt krimierne er det mere reglen end undtagelsen, at der er tale om serier. Så når forlagene slår forfatternavnet stort op, er det for at kommunikere, at her kan man få mere af samme slags,«siger hun. Eftersom krimierne ofte ligner hinanden, er de ifølge Mette Bentholm lette at gøre reklame for:»en krimi er ret enkel: Der er en forbrydelse, som skal opklares, et miljø, der beskrives, og så kan der være mere eller mindre fede personer, man gerne vil følge. Så er den egentlig ikke så meget længere,«siger hun. Konger og dronninger I Føtex på Nørrebro i København er der tæt ved kassen en udstilling med bøger. Mellem børnebøger og slankebøger om»low carb, high fat«troner krimierne forrest på boghylden. Der er alle de nye krimier, som man let kan snuppe med i kurven, når man går fra køledisken mod kassen. For tiden står Den sindssyge polak af

16 PAUL CLEAVE SAMLEREN 30 INFORMATION KRIMI 2015 Tema Krimien som big business... mesterligt komponeret... litteratursiden.dk Derfor skal du vælge e-bøger og lydbøger Du har altid bøgerne med dig Du kan bl.a. skifte mellem ipad, Kindle og mobil Digitale bøger er billigere end papirbøger Du kan altid få fat i nye bøger også søndag aften De fylder ikke ekstra i kufferten Jordens søjler vejer det samme som en digtsamling Du skåner skovene Du kan indstille tekststørrelsen MØD PAUL CLEAVE PÅ KRIMIMESSEN 2015 TESS GERRITSEN Nyheder JENTAS BECKY MASTERMAN Lotte & Søren Hammer, Gengældelsen af Steffen Jacobsen, Sønnen af Jo Nesbø, Ikke at ville se af Jan Guillou, Våbenskjold af Thomas Enger og Kvinden de meldte savnet af Sara Blædel der. På næsten alle bøgerne er forfatternavnene på omslagene større end bøgernes titler. Bliver man fristet i forbifarten og lader sine øjne løbe hen over bagsiden af en bog, møder man endnu et træk, der er typisk for markedsføringen af krimierne: Linjerne om bogens indhold fylder betydeligt mindre end billedet af forfatteren. Eftersom der hele tiden kommer nye krimier på markedet, er det vigtigt at kunne positionere sig, og fokus på krimiforfatteren er én måde at lave markedsføring på, siger Anne Marit Waade fra Aarhus Universitet.»Elsebeth Egeholm markedsføres som Danmarks krimidronning. Betegnelsen bruges af forlag, medier og publikum, og det er med til at opretholde en bestemt hype om krimier skrevet af kvinder,«siger hun. Selviscenesættelsen Læserne forventer i højere grad end tidligere at få viden om forfatteren. Som læsere ser vi dem gerne stille op til tvinterview, blive portrætteret i aviser, og at de er aktive på de sociale medier. Danske Sara Blædel kan fremhæves som et godt eksempel på en forfatter, som forstår at give noget af sig selv. På Instagram kan man følge med i, hvad hun får til frokost, når hun i det amerikanske rejser rundt og promoverer sine bøger om hovedpersonen Louise Rick og på Twitter kan man læse, hvordan hun reagerer, når hun får en pris. Den tilgængelighed, som Sara Blædel skaber i både sine bøger, der ud over mord også handler om veninder og familier, og via selviscenesættelsen på de sociale medier gør ifølge Mette Bentholm, at danskerne lettere kan relatere til Blædel.»Det er lidt sigende, at Sara Blædel har vundet prisen fra boghandlerne som Danskernes yndlingsforfatter så mange gange i træk. Folk kan bare rigtig godt kan lide hende. Folk kan selvfølgelig også godt lide hendes bøger, men det er lige så meget hende som person, man stemmer på,«siger Mette Bentholm om Bog & Idés pris, som Sara Blædel vandt i 2007, 2009 og 2010.»Der er ikke ret mange romanforfattere, om hvem man tænker: Han er bare rigtig sød, ham der ham stemmer jeg på.«selv om tendensen med den voldsomme markedsføring af krimiforfatterne er udbredt, er indholdet dog stadig det allervigtigste for at kunne sælge krimierne. Et godt eksempel finder man hos forlaget Modtryk, som udgiver Millennium-trilogien af svenske Stieg Larsson. Først efter hans død udkom bøgerne, og derfor har det været svært at bruge hans person i markedsføringen. Ikke desto mindre blev hans bøger mildest talt en succes.»hvis bøgerne er gode nok, så kan man jo godt klare sig uden forfatteren,«siger Ilse Nørr. canj@information.dk SÅDAN GØR DU Riidr.com er en e-boghandel med e-bøger og lydbøger Gå til og opret dig som bruger. Vælg og download din e-bog, hvorefter den ligger i dit bibliotek. Hent Riidr-applikationen, find dit bibliotek, og læs hvor du vil. Du slipper for hvor skal jeg gøre af bogen der er ikke mere plads i reolen -problematikken Du kan høre lydbøger, mens du kører bil, gør rent, lægger tøj sammen, venter på toget, slår græs, ordner have, laver mad, går tur med hunden og meget, meget mere

17 32 INFORMATION KRIMI FORÅR 2015 INFORMATION KRIMI FORÅR Tema Krimien som big business Illustration: Freja Hougaard Bagge/iBureauet Nye krimithrillere Jean Hanff Korelitz: Det burde du have vidst. Gads forlag, er udkommet. Livet kører på skinner for den selvsikre psykoterapeut Grace Reinhart Sachs. Men da hendes mand forsvinder, en kvinde myrdes, og hun selv bliver omdrejningspunkt for en offentlig skandale, opdager hun, at livet ikke er så enkelt, og at det nemt kan køre af sporet. Dårlige ægteskaber og vrede kvinder Den mere komplekse krimithriller er populær i USA, og samtidig sniger krimielementer sig ind i mainstream-fiktion. Når apokalypsen synes nær, indretter litteraturen sig, siger eksperter Af Sofie Tholl, New York Omtrent en måned efter den amerikanske forfatter Gillian Flynns Gone Girl (på dansk: Kvinden der forsvandt) udkom i 2012, var krimifan og -kritiker Sarah Weinman på krydstogt. Selv havde hun allerede læst bogen før dens udgivelse og alle andre af Flynns udgivelser, som den krimifanatiker, hun er.»man ved aldrig, hvornår noget udvikler sig fra at være en succes til at blive et decideret kulturelt fænomen,«siger hun og fortæller, hvordan hun på en af turens første dage gik en tur på dækket. Rundtomkring på skibet i Atlanterhavet lå henslængte amerikanere og dasede i liggestole.»jeg tror, omkring hver sjette af dem lå og læste Gone Girl.«Sarah Weinmann åbner munden, løfter brynene med et overrasket udtryk og nikker:»og der tænkte jeg: O.k., den her bog kommer til at eksplodere,«siger hun og slår armene ud midt i bogbutikken Greenlight Bookstore i Brooklyn-kvarteret Fort Greene. Gone Girl solgte, allerede inden filmatiseringen havde premiere i 2014, over otte millioner udgaver. Hun lader pegefingeren stryge en gang hen over omslaget til Flynns Dark Places, der ligger fremme til udstilling midt i butikken:»læs de første par sider af bogen, og du er solgt,«siger Sarah Weinman, der har skrevet krimiantologien Troubled Daughters, Twisted Wives: Stories from the Trailblazers of Domestic Suspense og krimiklummer og anmeldelser for adskillige amerikanske medier, herunder The Nation, Los Angeles Times og Baltimore Sun. Information har mødt Sarah Weinman til en snak om, hvordan gigantsuccesen Gone Girl repræsenterer et skift i amerikansk krimilitteratur. Genren, der tidligere havde et mere blakket ry, har nu placeret sig centralt i amerikansk litteratur: Den er blevet moderne og intelligent. Sarah Weinman er, hvad hun selv kalder en freakish læser: Hun læser cirka en bog om dagen. I Greenlight Bookstore udpeger hun krimititler på hylder og borde, behæfter dem med en lille kritisk kommentar eller rosende vending. Hver og en har hun læst. Omtrent 20 mennesker går og kigger på bøger på denne mandag eftermiddag. Iført lange frakker og huer bladrer halvdelen af gæsterne i forskellige titler, mens den resterende halvdel mest synes at opholde sig et par minutter i butikken for at få en pause fra de 15 minusgrader, der lammer New York i februar i år. Høj kompleksitet Når Gone Girl, der i 2014 blev filmatiseret af David Fincher, får så massiv en succes, skaber det selvfølgelig efterdønninger, forklarer Sarah Weinmann. Hun er nået til nyhedsreolen og peger op: Paula Hawkins Girl on the Train står øverst. Den ligger også allerøverst på New York Times bestsellerliste.»der vil altid komme en reaktion i form af et ekko. Med Fifty Shades of Grey var det Sylvia Day med Crossfires-serien, og med Gone Girl er det udgivelser som Girl on the Train,«siger hun. Girl on The Train blev da også døbt»den nye Gone Girl«allerede inden dens udgivelse. Det er både en kunstnerisk reaktion og et udtryk for, at forlagene har opdaget, hvor pengene er, forklarer hun:»jeg tror, vi vil se lignende udgivelser, indtil markedet er fuldkommen mættet af psykologiske thrillere med vrede kvinder i hovedrollen.«gone Girl, Girl on the Train og The Silent Wife er ifølge Sarah Weinman alle titler, som repræsenterer den nye populære krimi, hvor læseren kommer ind i hovederne på dens hovedpersoner, hvor kompleksiteten er høj, og hovedpersonen er en kvinde i et giftigt ægteskab. Men de er også alle typiske for den samtid, vi lever i, pointerer hun:»gone Girl var en reaktion på 2008 og den økonomiske krise. Folk var nedtrykte, og bogen spejlede modløsheden. Samtidig banede den vejen for en række bøger med stærke kvinder, der tager styringen, og det kan også læses som en kommentar til krimigenren generelt, der i gamle dage var mandsdomineret og fremstillede kvinder endimensionalt,«siger hun. Lavpandet bog med rygrad Det er vanskeligt præcist at definere, hvorfor bøger som Gone Girl og Girl on the Train bliver så store succeser, men en af årsagerne er ifølge digteren Robert Polito, at kvaliteten er høj, og at de ikke bliver markedsført inden for den noget udskældte krimigenre, men i stedet blot som fiktion:»en af de interessante udviklinger er, at krimien i disse år sniger sig ind i mainstreamlitteraturen. For ikke så længe siden ville Gone Girl nok være blevet markedsført som en krimiroman, men nu bliver den markedsført som noget mere mainstream, og derfor får den større opmærksomhed,«siger Polito, der udover at være digter og forfatter er formand for The Poetry Foundation samt tidligere leder af forfatteruddannelsen på The New School i New York. Han arbejder i øjeblikket på bogen Detours: Seven Noir Lives, der handler om oversete noir forfattere i USA. Ifølge Polito er der er en stor håndfuld unge, kloge amerikanske forfattere, der ikke går op i de traditionelle forskelle på genrer, som tidligere forfattergenerationer gjorde:»de her forfattere definerer ikke krimi som lavkultur. De er tværtimod fascinerede af den måde, hvorpå lavkultur om man vil igennem et krimiplot kan give et energitilskud til den finkulturelle roman. Og omvendt: Hvordan den højkulturelle litteratur kan give rygrad til det mere lavpandede. Sådan har det selvfølgelig altid været, men hyppigheden har ændret sig,«siger Robert Polito. 90 erne var krimiens nedtur Samme observation har Sarah Weinmann gjort. Ifølge hende var de ironi- A.S.A. Harrison: Den tavse kvinde. Politikens Forlag, er udkommet. Der er ikke bare tale om et usundt parforhold, men et særligt psykopatisk tilfælde i forholdet mellem den utro Todd og den fornægtende Jodi. Skævvridningen i deres relation er ekstrem og får fatale konsekvenser. Harriet Lane: Aldrig uden dig. Gads forlag, er udkommet. Den ambitiøse, men oversete redaktionssekretær Frances øjner muligheder for personlig succes, da hun efter at have været vidne til en bilulykke, kontaktes af den afdødes familie. Paula Hawkins: Kvinden i toget, udkommer på Gyldendal 14/ Én morgen forandrer fuldstændig Rachels trivielle togtur, der før blot var et billede på hendes ligeledes trivielle tilværelse samt en påmindelse om et liv, hun ikke længere har. Bob Shacochis: The Woman Who Lost Her Soul. Endnu ingen dansk udgivelse. Strækkende sig over 50 år og med konstant skiftende lokationer er The Woman Who Lost Her Soul et historisk katastrofeportræt, der indeholder kærlighed, spionage, hævn og mystik, der tilsammen peger frem mod vor tids krig mod terror. Denis Johnson: The Laughing Monsters. Endnu ingen dansk udgivelse. To gamle venner genforenes i Sierra Leone. Det afrikanske land står for dem som stedet, hvor de under borgerkrigen tjente styrtende med penge, og muligheden for at kunne genvinde økonomisk overskud dirrer i luften. Vejen mod rigdom viser sig dog at være vanskelig.

18 34 INFORMATION KRIMI FORÅR 2015 Tema Krimien som big business Illustration Freya Hougaard Bagge/iBureauet Da kommunen truer med at fj erne 28-årige Ella 11-årige søn, får hun nok. Hun flygter over hals og hoved til det eneste sted, hun kan komme i tanke om: farmorens forladte hus i barndomsbyen Klitmøller. En overdådig, virtuos og hæsblæsende kriminalr oman af debutanten Christian Frost. Ambitiøs debutant. Og han kan både skrive og underholde. politiken En fortælling om brutalitet. Om narcissisme, destruktivitet og ondsindede hensigter. Hun skriver brandgodt og har lidt mere kant end de fl este svenske krimikvinder. søndag ske 90 ere ikke et godt årti for krimiromaner, der blev set ned på og blev underfinansieret. Fra årtusindskiftet ændrede noget sig dog, og krimiromaner med større psykologisk kompleksitet syntes at vinde frem. Især forfattere som Michael Connelly og Dennis Lehane med titlerne Gone Baby Gone og Mystic River, som Clint Eastwood senere filmatiserede med Sean Penn i hovedrollen, var bannerførere for denne lagdeling af genren, som vi ser resultaterne af i dag, påpeger Weinman:»Siden årtusindskiftet har vi generelt set en større efterspørgsel på krimiromaner med en dybere kompleksitet, og tendensen er kun blevet mere udpræget i kølvandet på finanskrisen,«siger hun. Både Weinman og Polito interesserer sig især for de amerikanske krimiromaner, der udkom i midten af det 20. århundred. Dengang var krimiromanen ligesom nu populær og i centrum for anmelderne, påpeger Sarah Weinman:»Indtil sidst i 80 erne var krimifiktionen noget, der blev taget meget seriøst, og det prestigefulde magasin The New Yorker havde en ugentlig artikel, der enten anmeldte eller dækkede krimigenren. Så kom 90 erne, og det døde ud,«siger Weinman og kigger op, som kommer hun i tanke om noget:»i sidste uge så jeg faktisk en lang anmeldelse af den nyeste Richard Price-krimi, som var skrevet af Joyce Carol Oates. Så måske ser vi populariteten smitte af igen.«selv om krimielementerne har sneget sig ind på toppen af bestsellerlisterne, har amerikansk litteratur altid været præget af en dyb, sort tone, mener Robert Polito:»Hvem er mørkere i amerikansk litteratur end Hawthorne, Poe og Emily Dickinson?«Selv om USA i årtier har været berømt for sine mørke romaner, er der alligevel en overvægt af dystopiske udgivelser i disse år. Og når krimigenren har succes, og krimielementer sniger sig ind i både mainstream og kritikerrost fiktion, er det ikke uden årsag, vurderer Robert Polito:»Det siger noget om vores tid. Der er en kraftig dystopisk trend i nutidig fiktion, hvor vi ser en bunke udgivelser, der er sat i en nær fremtid,«siger Polito. En af disse bøger er Sandra Newmans The Country of Ice Cream Star, der udkom på amerikansk sidste år.»bøgerne hiver katastrofeagtige fremtidsscenarier ud af samtiden, og trækker på den måde på nutidige fænomener som recession, klimaet, ødelæggelsen af planeten, og tusindvis af nyuddannede, der hvert år går en uholdbar økonomisk fremtid i møde på grund af gæld.der er god grund til at være dystopisk i amerikansk litteratur.«ibureauet@information.dk Montana SOUND lyder lige så godt, som det ser ud og har et væld af tilslutningsmuligheder: Stream trådløst fra mobil, tablet og computer og tilslut fx TV og pladespiller. Ingen blinkende bokse. Ingen synlige ledninger. Dybbøl 1864: Da Bielkes ven, general du Plat, findes myrdet under den preussiske belejring af Dybbøl Banke, sættes Bielke på sagen. fyns stiftstidende jyllandsposten Morgenen efter en fremvisning af huset finder den seksårige datter sin far brutalt myrdet i gæsteværelset. Emma Sköld har mistanke til afdødes hustru, men så vender flere mord op og ned på alle teorier. politiken Kommunismen og det gamle Østtyskland får smæk i debutroman. fyns stiftstidende Montana rammen om de ting, du holder af. Design Peter J. Lassen Portræt: Kenneth Thordal, musiker og komponist SOUND montana.dk/sound Malin Fors fra Linköping Politi er nok svensk kriminallitteraturs mest usædvanlige undersøger: en selvforagtende, vedholdende ædruelig alkoho liker med et uhørt drive, empatisk på grænsen til at være besat og med tilstrækkeligt med sjælesår til at gøre hende konstant uforudsigelig og inter essant. sydsvenskan Gedigen nærhistorisk spændingsroman om det store stygge præsidentmord og de tre små drab på københavnske prostituerede. weekendavisen Fint tidsbillede af 1960ernes København med drikfældige journalister og politikere med tvivlsom moral. kristeligt dagblad En formfuldendt krimi. Hor, mord og mageskift. Alle kneb gælder når en psykopat kæmper for at bevare facaden i en veloplagt tysk krimidebut. weekendavisen

19 36 INFORMATION KRIMI FORÅR 2015 INFORMATION KRIMI FORÅR Tendens Terrortruslen Illustration: Ib Kjeldsmark Terroristen er den nye superskurk Efter årtier med vestlig terrorfrygt begynder terrorismen for alvor at gøre sit indtog i spændingslitteraturen. Krimien har er hurtig reagere på nye tendenser i samfundet, men kun sjældent dykker fortællingerne ned i de bagvedliggende strukturer, som aff øder terroren Af Sebastian Abrahamsen På en hip café i det centrale London sidder en gruppe unge kosmopolitter og småsnakker blandt laptops og kaffekopper. I midten af lokalet står en efterladt sportstaske. Pludselig eksploderer 15 kg plastisk sprængstof i lokalet og overdænger cafegæsterne med brændende benzin og fragmenter af søm og skruer. Angrebet viser sig at trække tråde til et vidt forgrenet netværk af europæiske al-qaedaterrorceller, og snart kæmper den danske efterretningstjeneste en kamp mod uret for at forhindre et nyt og storstilet terrorangreb på dansk jord. Sådan indleder den tidligere operative chef i PET Frank Jensen sin seneste spændingsroman Som et blik fra helvede. For tiden er han i gang med at lægge sidste hånd på endnu en roman, denne gang om højreradikal ekstremisme. Og Frank Jensen er ikke den eneste forfatter, der i disse år spinder spændingsfyldte plot over den vestlige terrorfrygt. Mange af tidens krimiforfattere, især de skandinaviske, finder inspiration i terrorens gru og vilkårlige blodsudgydelser. Terrorismen har bevæget sig fra avisernes overskrifter ind i populærlitteraturen. Ifølge journalist og litteraturkritiker Klaus Rothstein er det en helt naturlig udvikling i krimilitteraturen, der som genre altid har forholdt sig til aktuelle samfundsproblemer.»krimien har traditionelt været en af de litterære genrer med kortest responstid på samfundsforandringer. Den har altid været hurtig til at forholde sig til nye fjendebilleder eller tendenser,«forklarer han og nævner, at krimiforfatterne også var blandt de første, der brugte noget så abstrakt som klimakrisen i romanplot:»krimiforfattere er dygtige til at finde de der sprækker i samfundet,«siger kritikeren. For Frank Jensen er terror godt stof. Den vilkårlige vold påvirker os følelsesmæssigt, forklarer han, og vi går i panik og har svært ved at forstå, hvad der foregår. Terrorismen har et indbygget drama.»det er skræmmende på den måde, at du ikke kan gardere dig mod, at det sker,«siger han.»og hvis du selv er radikal muslim og opholder dig det forkerte sted på det forkerte tidspunkt, så ryger du også.«den klassiske velfærdskrimi Terrorisme er ikke et nyt fænomen, hverken i samfundet eller i litteraturen. I 1907 udgav forfatteren Joseph Conrad klassikeren Den hemmelige agent om en anarkistisk terrorist, der sætter sig for at bombe det berømte Greenwich-observatorium. Og med udgangspunkt i efterkrigstidens kommunistforskrækkelse tog krimi- og spændingsgenren for alvor en (ny) drejning. Ian Flemings gentlemanhelt James Bond var gang på gang klar til at træde til som redningsmand, når endnu en excentrisk russer havde planer om at laserzappe Jorden fra en stor satellit, mens ungdomsoprøret og 1970 erne indvarslede en ny type spændingsromaner, hvor venstreradikale terrorister forsøgte at kuldkaste verdensordenen. Ny er til gengæld den overhængende fare og akutte frygt for radikale terrorcellers angreb på europæisk jord. Og det er grunden til, at terrorisme fylder mere og mere i krimilitteraturen, mener Klaus Rothstein. Selv udgav han i efteråret bogen Soldatens år, der beskriver, hvordan litteraturen har behandlet den danske krigsdeltagelse i Afghanistan. Han mener, det er vigtigt, at litteraturen beskæftiger sig med de traumer, som krig og terrorisme efterlader:»det kan gøre os i stand til at reflektere over vores egen situation. Det er jo fortællingens rolle og kraft, at den kan vise i stedet for at forklare. Det vil sige, at vi bliver i stand til at se, hvad det er, terroren gør ved os,«siger han. Kulturjournalist og krimikender Bo Tao Michaëlis har også bemærket en øget tendens til, at populærkulturen beskæftiger sig med terrorisme. Han mener imidlertid, at det især er i film og tv-serier, at den radikaliserede jihadist har slået igennem som superskurk, og han nævner tv-serien Zero Dark Thirty om jagten på Osama bin Laden og successerien Homeland. Selv om terrorismen har gjort sit indtog i den nordiske krimilitteratur, er det ikke kun islamister, der optræder som skurke. Lige så ofte drejer det sig for eksempel om en obskur gruppe af højreradikale racister eller traumatiserede krigsveteraner, der i skuffelse over det socialdemokratiske velfærdssamfund beslutter sig for at bombe et eller andet.»det hænger for det første sammen med, Krimiforfattere er dygtige til at finde de der sprækker i samfundet at Taleban og al-qaeda bor i Langtbortistan det er ikke så krimiagtigt. For det andet har den skandinaviske krimi stort set altid ligget lidt til venstre for midten; den går ind for et velfærdssamfund og socialdemokratiske principper,«siger Bo Tao Michaëlis. Det onde i os selv Et eksempel på ikkeislamistisk terror findes i forfatteren Jakob Melanders seneste bog i serien om politiassistent Lars Winkler, De berusedes vej. Her eksploderer en brevbombe i redaktionslokalet hos venstrefløjsmediet Modkraft og dræber en journalist. Mistanken retter sig skiftevis mod venstreradikale og højreradikale miljøer i København. For Jakob Melander er det vigtigt, at det onde i hans bøger peger indad mod vores eget samfund i stedet for udad og mod de andre.»jeg ved godt, at der findes ekstrem islamisme, og at nogle begår terroraktioner i USA og Europa. Men jeg synes, det er lidt for nemt at bruge det, for så placerer vi alt det onde uden for os selv. Det er meget farligere, hvis det er nogle, der er ligesom os,«forklarer forfatteren. Desuden, mener Jakob Melander, er det nemmere som læser at forstå skurkens motivation, hvis der er tale om et helt personligt hævnmotiv eller ønsket om økonomisk vinding, som det for eksempel er tilfældet med lejemorderen i Frederick Forsyths Sjakalen fra Religiøse eller ideologiske bevæggrunde bliver hurtigt meget abstrakte, og så risikerer man at tabe læseren.»man er nødt til instinktivt at forstå folks bevæggrunde,«siger han. Klaus Rothstein mener imidlertid, at det ville være forfriskende for krimigenren, hvis forfatterne gjorde mere ud af netop at beskrive årsagerne til terrorismen og ikke mindst hvad frygten for terror gør ved et demokratisk samfund. For meget spændingslitteratur går ikke i dybden med de samfundsstrukturer, der fører til terrorisme, mener han. Ifølge ham nøjes mange forfattere med at bruge verdens skæve gang som kulisse for letfordøjelig action.»god terrorkrimilitteratur vil mere end at underholde,«mener han.»den bør arbejde så grundigt med portrætteringen af gerningsmanden, Tidslinie: Den klassiske krimiskurk gennem årtierne 1960 erne Den Kolde Krig er på sit varmeste, og den typiske krimiskurk er enten en maoistisk atomfysiker eller en skakspillende russisk general med en IQ på 184. Gerne spillet af Max von Sydow. Verden er en slagmark, hvor det gode og det onde kæmper mod hinanden, og kommunisterne er de ondeste af de onde. Eksempel: Noel Behn: Brevet fra Kreml (1968) 1970 erne Efter ungdomsoprøret bliver fjendebilledet mere venstreorienteret. Truslen kommer fra grupper som Baader-Meinhof, Rote Armee Fraktion, Brigate Rosse, Blekingegadebanden og PLO. De bruger hemmelige koder og mødes på hemmelige steder. De er ofte personificeret ved en farlig og forførerisk kvinde. Eksempel: Thomas Harris: Black Sunday (1975) 1980 erne Vi er i yuppietiden, og skurken er den skruppelløse kapitalist eller den sydamerikanske narkoskurk, der går med Armani-jakkesæt og Rolex-ur og smider sine ofre ud fra en helikopter. Når han altså ikke lige ryger cigar i sin jacuzzi. Eksempel: James Lee Burke: Heaven s Prisoners (1988) 1990 erne Efter Murens fald dukker den stærkt højreorienterede og nu overflødiggjorte amerikanske general op som gal superskurk med planer om at vælte præsidenten. Samtidig får vi et gensyn med den russiske KGB-agent. Nu optræder han som en skydegal gangster, der pludselig får den italienske mafia til at se lidt hyggelig ud. Eksempel: Lee Child: Die Trying (1998) 2000 erne Terrorangrebet mod World Trade Center i 2001 indvarsler en ny æra med konspirationsteorier, og fjendebilledet er en genoptagelse af 1960 ernes de gode mod de onde -model. Denne gang er de onde de islamistiske terrorister, og de er så onde, at det pludselig er o.k., at de gode bruger vold og tortur for at beskytte den amerikanske drøm. Eksempel: John Updike: Terroristen (2006) 2010 erne Fjenden er nu den smålige intolerance, som kommer til udtryk ved Anders Breiviks terrorangreb i Oslo og på Utøya. Imens dukker også en række desillusionerede veteraner fra Balkan, Irak og Afghanistan op i krimilitteraturen, og de konspirerer mod det politiske etablissement. Eksempel: Michael Katz Krefeld: Protokollen (2010)

20 38 INFORMATION KRIMI FORÅR 2015 Tendens Terrortruslen Illustration: Ib Kjeldsmark Krimier som e-bøger og lydbøger at man også bliver klogere på hans ståsted. Hvis man kan bruge terrortruslen i en krimikontekst og samtidig diagnosticere et kriseramt samfund, så synes jeg, det er meget interessant.«som eksempel nævner Klaus Rothstein Michael Katz Krefelds Protokollen fra 2010, hvor forfatteren tvinger læseren til at reflektere og tænke kritisk over sine egne forestillinger om, hvor terrortruslen i virkeligheden stammer fra.»der er tendenser til, at krimien bevæger sig i den retning. Men det kræver gode forfattere,«siger Klaus Rothstein. Bomber i munden I Oslo sidder den norske krimiforfatter og tidligere efterretningsofficer Eirik Wekre. Hans seneste roman Troldmandens lærling tager også udgangspunkt i truslen om et terrorangreb mod et politisk stormøde i Norge. Men han ser ikke sig selv som en del af en litterær tendens, ligesom han heller ikke føler noget behov for at efterkomme Klaus Rothsteins opfordringer om at grave et spadestik dybere, end det sker i en regulær underholdningsroman.»jeg tror, det er vigtigt, at underholdningsforfattere som mig ikke fremsætter nogen politiske statements. Det skal være ren underholdning,«siger Eirik Wekre. Han er ikke tilhænger af den nordiske krimis venstreradikale kapitalismekritik eller de bestialske drab og okkulte overtoner, som ofte optræder i den såkaldte nordic noir. Eirik Wekre er mere til rendyrket action.»man behøver ikke være samfundskritisk for at skrive krimier, og der behøver ikke være groteske mord eller folk, der får stoppet bomber i munden og den slags,«siger han. Klaus Rothstein er uenig i, at spændingslitteraturen ikke behøver gøre andet end at underholde. Ifølge ham har krimiforfatterne en gylden mulighed for at skrive reflekterede krimiromaner om de traumer, som den moderne terrorisme har efterladt os med i de nordiske lande, og den politiske panik, paranoia og nedskrivninger af de retspolitiske standarder, som følger i kølvandet.»tiden er inde til, at vi forventer noget mere af den samfundsengagerede krimi eller den krimi, der henter sit stof i nutidspolitikken eller terrortruslen. Det er ikke tilfredsstillende bare at bruge terrortruslen som afsæt for ensidig spænding. Det er for irrelevant,«mener Klaus Rothstein. seba@information.dk Krimier om terror Christian Frost: Araberen der var hvid som sne. People spress, 20. marts 2015 Et terrorangreb rammer Københavns lufthavn. Angrebet trækker tråde fra Nazityskland til en kvindelig morder med arabisk baggrund i Berlin. Jakob Melander: De berusedes vej. Rosinante, 2015 En brevbombe detonerer i en baggård på Nørrebro. En journalist på et venstreorienteret medie dræbes, og snart får politiet travlt med at optrevle en formodet terrorcelle forud for et EUtopmøde i København. Frank Jensen: Som et blik fra helvede. People spress, mennesker dræbes af en bombe på en café i London. Efterretningstjenesten mistænker al-qaeda og må forhindre et nyt terrorangreb på dansk jord. Kristina Ohlsson: Davidsstjerner. Modtryk, 2014 Det svenske sikkerhedspolitis spor peger mod Israel i jagten på en skånselsløs morder, da en pædagog på i Stockholm bliver dræbt, og to jødiske drenge forsvinder på vej til tennistræning. Eirik Wekre: Troldmandens lærling. Modtryk, 2013 Verdens øjne er rettet mod Oslo under den årlige uddeling af Nobels Fredspris. Uroligheder bryder ud, en politiker kidnappes, og pludselig er en kendt snigmorder på vej til byen. Bødker og Bruun: Blod vil have blod. Modtryk, 2011 En irakisk tolk findes myrdet i Danmark. Knogleeksperten Linnea havner i en efterforskning, der har forbindelse til Danmarks krigsdeltagelse i Irak. Michael Katz Krefeld: Protokollen. Lindhardt og Ringhof, 2010 En bilbombe rammer en fashionabel restaurant og dræber 23 personer. PET indsnævrer feltet af mistænkte til en lille gruppe islamister, et hemmeligt broderskab afsløres. carlhansen.dk brdr. friis møbler Mellemvangen 30 Brønshøj Gladsaxevej 311 Søborg mandag-fredag lørdag Ialt 2200 m 2 udstilling & nem parkering CHOOSE YOUR COLOR STOLENS MESTER, det er sådan den danske møbelarkitekt Hans J. Wegner er kendt over hele verden. CH24 populært kaldet Y-stolen er et frem-ragende bevis på hvorfor. Y-stolen er garant for stilrent design, og der kan skabes vidt forskellige udtryk i kombinationen af træsorter, overflader og 25 unikke farver. Særtilbud i marts, april og maj på Y-stolen i farver: 3.995,- SÅDAN GØR DU Riidr.com er en e-boghandel med e-bøger og lydbøger Forudbestil dine yndlingsforfattere og få leveret bøgerne på udgivelsesdagen Udkommer d. 20. marts Udkommer d. 24. april Udkommer d. 21. marts Gå til og opret dig som bruger. Vælg og download din e-bog, hvorefter den ligger i dit bibliotek. Hent Riidr-applikationen, find dit bibliotek, og læs hvor du vil.

Avisforside. Vi har skrevet en avis om studier ved Aarhus Universitet

Avisforside. Vi har skrevet en avis om studier ved Aarhus Universitet Avisforside Vi har skrevet en avis om studier ved Aarhus Universitet Vi vil meget gerne høre dine umiddelbare tanker om forsiden til avisen. Hvad forventer du dig af indholdet og giver den dig lyst til

Læs mere

Alt går over, det er bare et spørgsmål om tid af Maria Zeck-Hubers

Alt går over, det er bare et spørgsmål om tid af Maria Zeck-Hubers Alt går over, det er bare et spørgsmål om tid af Maria Zeck-Hubers Forlag1.dk Alt går over, det er bare et spørgsmål om tid 2007 Maria Zeck-Hubers Tekst: Maria Zeck-Hubers Produktion: BIOS www.forlag1.dk

Læs mere

grafisk design Designopgave Professionsbacheloruddannelsen i Grafisk Design xdanmarks MEDIE- OG JOURNALISTHØJSKOLE Optagelsesprøve

grafisk design Designopgave Professionsbacheloruddannelsen i Grafisk Design xdanmarks MEDIE- OG JOURNALISTHØJSKOLE Optagelsesprøve Designopgave Professionsbacheloruddannelsen i Grafisk Design Bogforside i tre varianter Du skal designe forsiden til Stieg Larsson roman fra 2006»Mænd der hader kvinder«i tre forskellige designs: Version

Læs mere

mening og så må man jo leve med det, men hun ville faktisk gerne prøve at smage så hun tog to af frugterne.

mening og så må man jo leve med det, men hun ville faktisk gerne prøve at smage så hun tog to af frugterne. Rosen Lilly ved ikke hvor hun er. Hun har lukkede øjne det er helt mørkt. Hun kan dufte noget, noget sødt hvad er det tænker hun. Hun åbner sine øjne hun er helt ude af den. Det er roser det var hendes

Læs mere

Thomas Ernst - Skuespiller

Thomas Ernst - Skuespiller Thomas Ernst - Skuespiller Det er tirsdag, sidst på eftermiddagen, da jeg er på vej til min aftale med den unge skuespiller Thomas Ernst. Da jeg går ned af Blågårdsgade i København, støder jeg ind i Thomas

Læs mere

Analyse af Skyggen. Dette eventyr er skrevet af H. C. Andersen, så derfor er det et kunsteventyr. Det er blevet skrevet i 1847.

Analyse af Skyggen. Dette eventyr er skrevet af H. C. Andersen, så derfor er det et kunsteventyr. Det er blevet skrevet i 1847. Analyse af Skyggen Man kan vel godt sige, at jeg har snydt lidt, men jeg har søgt på det, og der står, at Skyggen er et eventyr. Jeg har tænkt meget over det, og jeg er blevet lidt enig, men jeg er stadig

Læs mere

Sebastian og Skytsånden

Sebastian og Skytsånden 1 Sebastian og Skytsånden af Jan Erhardt Jensen Sebastian lå i sin seng - for han var ikke rask og havde slet ikke lyst til at lege. Mor var blevet hjemme fra arbejde, og hun havde siddet længe hos ham,

Læs mere

Side 1. En farlig leg. historien om tristan og isolde.

Side 1. En farlig leg. historien om tristan og isolde. Side 1 En farlig leg historien om tristan og isolde Side 2 Personer: Tristan Isolde Isolde Kong Mark Side 3 En farlig leg historien om Tristan og isolde 1 En kamp på liv og død 4 2 Isolde den skønne 6

Læs mere

Lindvig Osmundsen. Side 1 01-05-2015 Prædiken til Bededag 2015.docx. Prædiken til Bededag 2015. Tekst: Matt. 3,1-10

Lindvig Osmundsen. Side 1 01-05-2015 Prædiken til Bededag 2015.docx. Prædiken til Bededag 2015. Tekst: Matt. 3,1-10 Lindvig Osmundsen. Side 1 01-05-2015 Prædiken til Bededag 2015. Tekst: Matt. 3,1-10 I samtale med Gud om sit liv. Sådan kan man beskrive det tema som teksterne til Bods og bededag handler om. Kong David

Læs mere

Kapitel 1-3. Instruktion: Skriv ja ved det, der er rigtigt - og nej ved det, der er forkert. Der skal være fire ja og fire nej.

Kapitel 1-3. Instruktion: Skriv ja ved det, der er rigtigt - og nej ved det, der er forkert. Der skal være fire ja og fire nej. Opgaver til En drøm om mord af Jens-Ole Hare. Opgaverne kan løses, når de angivne kapitler er læst, eller når hele bogen er læst. Opgaverne kan hentes på www.vingholm.dk. Kapitel 1-3 Opgave 1 Instruktion:

Læs mere

Sidste søndag i kirkeåret I Salmer: 732, 332, 695, 365, 217, 431

Sidste søndag i kirkeåret I Salmer: 732, 332, 695, 365, 217, 431 Sidste søndag i kirkeåret I Salmer: 732, 332, 695, 365, 217, 431 Det er sidste søndag i kirkeåret og teksten om verdensdommen kan næsten lyde som en dør der bliver smækket hårdt i. Vi farer sammen, vender

Læs mere

Prøve i Dansk 2. Skriftlig del. Læseforståelse 2. November-december 2014. Tekst- og opgavehæfte. Delprøve 2: Opgave 3 Opgave 4 Opgave 5

Prøve i Dansk 2. Skriftlig del. Læseforståelse 2. November-december 2014. Tekst- og opgavehæfte. Delprøve 2: Opgave 3 Opgave 4 Opgave 5 Prøve i Dansk 2 November-december 2014 Skriftlig del Læseforståelse 2 Tekst- og opgavehæfte Delprøve 2: Opgave 3 Opgave 4 Opgave 5 Hjælpemidler: ingen Tid: 65 minutter Udfyldes af prøvedeltageren Navn

Læs mere

Bilag 7: Evalueringsspørgsmål og besvarelser

Bilag 7: Evalueringsspørgsmål og besvarelser Bilag 7: Evalueringsspørgsmål og besvarelser Hvem er du? Køn, alder, beskæftigelse: 1. kvinde, 63, sekretariatschef udsatte børn og unge 2. mand, 55, præst/revisor 3. pige, 20, sabbath år, arbejde 4. mand,

Læs mere

3. s. i fasten II 2016 Ølgod 9.00, Bejsnap , 473 til nadver

3. s. i fasten II 2016 Ølgod 9.00, Bejsnap , 473 til nadver Vi er i denne vidner til en hård kamp mellem vinteren og foråret. Bedst som vi troede, foråret havde vundet, bedst som vi vejrede forårsluft og følte forårsstemningen brede sig, og begyndte at fantasere

Læs mere

Forslag til rosende/anerkendende sætninger

Forslag til rosende/anerkendende sætninger 1. Jeg elsker dig for den, du er, ikke kun for det, du gør 2. Jeg elsker din form for humor, ingen får mig til at grine som dig 3. Du har sådan et godt hjerte 4. Jeg elsker at være sammen med dig! 5. Du

Læs mere

S: Mest for min egen. Jeg går i hvert fald i skole for min egen.

S: Mest for min egen. Jeg går i hvert fald i skole for min egen. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Notater fra pilotinterview med Sofus 8. Klasse Introduktion af Eva.

Læs mere

Uddrag. 5. scene. Stykket foregår aftenen før Tors konfirmation. I lejligheden, hvor festen skal holdes, er man godt i gang med forberedelserne.

Uddrag. 5. scene. Stykket foregår aftenen før Tors konfirmation. I lejligheden, hvor festen skal holdes, er man godt i gang med forberedelserne. EBBE KLØVEDAL REICH Ebbe Kløvedal Reich har et langt forfatterskab bag sig. Som ung studerede han historie ved Københavns Universitet, og mange af hans romaner har da også et historisk indhold. Det gælder

Læs mere

Indeni mig... og i de andre

Indeni mig... og i de andre KAREN GLISTRUP er forfatter, socialrådgiver, familie, par- og psyko t erapeut MPF. PIA OLSEN er freelance illustrator og tegner til bøger, web, magasiner, apps og reklame. Når børn får mulighed for at

Læs mere

0 SPOR: DREAMS OF A GOOD LIFE 00:00:00:00 00:00:00:08. 1 Frem for alt vil jeg bare 10:01:08:05 10:01:13:2 studere, så meget som muligt.

0 SPOR: DREAMS OF A GOOD LIFE 00:00:00:00 00:00:00:08. 1 Frem for alt vil jeg bare 10:01:08:05 10:01:13:2 studere, så meget som muligt. 0 SPOR: DREAMS OF A GOOD LIFE 00:00:00:00 00:00:00:08 1 Frem for alt vil jeg bare 10:01:08:05 10:01:13:2 studere, så meget som muligt. 2 Tjene penge og leve godt. Det var 10:01:14:00 10:01:20:0 min drøm.

Læs mere

10 enkle trin til en personlig jobsøgningsstrategi

10 enkle trin til en personlig jobsøgningsstrategi 10 enkle trin til en personlig jobsøgningsstrategi -følg guiden trin for trin og kom i mål 1. Find ud af, hvor du befinder dig At kende sit udgangspunkt er en vigtig forudsætning for at igangsætte en succesfuld

Læs mere

Søndag d.24.jan.2016. Septuagesima. Hinge kirke kl.9. Vinderslev kirke kl.10.30 (skr.10.15).

Søndag d.24.jan.2016. Septuagesima. Hinge kirke kl.9. Vinderslev kirke kl.10.30 (skr.10.15). Søndag d.24.jan.2016. Septuagesima. Hinge kirke kl.9. Vinderslev kirke kl.10.30 (skr.10.15). Salmer: Hinge kl.9: 422-7/ 728-373 Vinderslev kl.10.30: 422-7- 397/ 728-510,v.5-6- 373 Dette hellige evangelium

Læs mere

#1 Her? MANDEN Ja, det er godt. #2 Hvad er det, vi skal? MANDEN Du lovede, at du ville hjælpe. Hvis du vil droppe det, skal du gå nu.

#1 Her? MANDEN Ja, det er godt. #2 Hvad er det, vi skal? MANDEN Du lovede, at du ville hjælpe. Hvis du vil droppe det, skal du gå nu. VENTETIDEN af Sigrid Johannesen Rummet oplyses af lommelygter de to KVINDER og bevæger sig ind på scenen med tændte lommelygter, hviskende og søgende efter et endnu ukendt sted. De når til en mur. Her?

Læs mere

Kenneth Bøgh Andersen

Kenneth Bøgh Andersen Kenneth Bøgh Andersen Kenneth er født d. 29 november 1976, han blev født i Henne og nu bord han i Valby. Han er en dansk børne- og ungdomsforfatter. Hans første bog er Nidhugs Slaver. Han skrev den i 10

Læs mere

En dag skinner solen også på en hunds røv Af Sanne Munk Jensen

En dag skinner solen også på en hunds røv Af Sanne Munk Jensen En dag skinner solen også på en hunds røv Af Sanne Munk Jensen Peter Thrane Indhold: 1. Titlen side 2 2. Sproget side 2 3. Tiden side 2 4. Forholdet til moren side 3 5. Venskabet til Julie side 3 6. Søsteren

Læs mere

Med sjælen som coach. vejen til dit drømmeliv

Med sjælen som coach. vejen til dit drømmeliv Susan Nielsen Med sjælen som coach vejen til dit drømmeliv Tænker du nogle gange: Der må være noget mere? Længes du indimellem efter noget større? Prøver du at fastholde de glimt af jubel og lykke, som

Læs mere

Bliv afhængig af kritik

Bliv afhængig af kritik Bliv afhængig af kritik - feedback er et forslag og ikke sandheden Kritik er for mange negativt ladet, og vi gør gerne rigtig meget for at undgå at være modtager af den. Måske handler det mere om den betydning,

Læs mere

Lindvig Osmundsen Side 1 13-09-2015 Prædiken til 15.s.e.trinitatis 2015.docx. Prædiken til 15. søndag efter trinitatis 2015. Tekst. Matt. 6,34-44.

Lindvig Osmundsen Side 1 13-09-2015 Prædiken til 15.s.e.trinitatis 2015.docx. Prædiken til 15. søndag efter trinitatis 2015. Tekst. Matt. 6,34-44. Lindvig Osmundsen Side 1 13-09-2015 Prædiken til 15. søndag efter trinitatis 2015. Tekst. Matt. 6,34-44. Alting er skjult for dit øje, indtil du ser det. Jeg holdt engang i krydset ved Teglgårdsvej, og

Læs mere

Side 3.. Håret. historien om Samson.

Side 3.. Håret. historien om Samson. Side 3 Håret historien om Samson 1 Englen 4 2 En stærk dreng 6 3 Løven 8 4 Hæren 12 5 Porten 14 6 Samsons styrke 16 7 Dalila 18 8 Et nyt reb 20 9 Flet håret 22 10 Skær håret af 24 11 Samson bliver slave

Læs mere

MORDET. EMIL (22) Hva gutter, skal vi ikke lige snuppe en øl oppe hos mig? Asger kigger grinende på Emil og svarer ham med et blink i øjet.

MORDET. EMIL (22) Hva gutter, skal vi ikke lige snuppe en øl oppe hos mig? Asger kigger grinende på Emil og svarer ham med et blink i øjet. EXT. VED DØR PÅ GADE. NAT MORDET Tre unge mænd ude foran en trappeopgang til en lejlighed i et mørkt København efter en bytur. Berusede folk og andre skøre skæbner råber og griner på gaden. Den ene af

Læs mere

appendix Hvad er der i kassen?

appendix Hvad er der i kassen? appendix a Hvad er der i kassen? 121 Jeg går meget op i, hvad der er godt, og hvad der ikke er. Jeg er den første til at træde til og hjælpe andre. Jeg kan godt lide at stå i spidsen for andre. Jeg kan

Læs mere

Synes, mener eller tror?

Synes, mener eller tror? Synes, mener eller tror? Tror, synes og mener dækkes på mange sprog af samme ord. Men på dansk er begrebet delt op efter den psykologiske baggrund: Synes udtrykker en følelse i situationen, tror udtrykker,

Læs mere

Udfordringen og vejledning hertil

Udfordringen og vejledning hertil Årstid: Hele året, men det anbefales, at mærket tages i de mørkere måneder Lokation: I en skov Forløbets varighed: 4 trin + en overnatning Udfordringen og vejledning hertil Kære ledere. I skal nu i gang

Læs mere

STORM P. TEKST OG TEGNING

STORM P. TEKST OG TEGNING TEKST OG TEGNING STORM SOM FORFATTER OG TEGNESERIETEGNER Ikke alle ved, at Storm P. var forfatter. Allerede i 1901 fik han udgivet en kriminalroman med titlen Nattens København En Roman om Forbrydelse

Læs mere

Guide: Sådan kommer I videre efter krisen i parforholdet

Guide: Sådan kommer I videre efter krisen i parforholdet Guide: Sådan kommer I videre efter krisen i parforholdet Mange parforhold drukner i en travl hverdag og ender i krise. Det er dog muligt at håndtere kriserne, så du lærer noget af dem og kommer videre,

Læs mere

Denne dagbog tilhører Max

Denne dagbog tilhører Max Denne dagbog tilhører Max Den lille bog, du står med nu, tilhører en dreng. Han hedder Max og er 8 år gammel. Dagbogen handler om Max og hans familie. Max er flyttet tilbage til København med sin mor efter

Læs mere

Bilag 2: Interviewguide

Bilag 2: Interviewguide Bilag 2: Interviewguide Tema Læsning og læsevanskeligheder Specialundervisning og itrygsæk Selvtillid/selvfølelse Praksisfællesskaber Spørgsmål 1. Hvordan har du det med at læse og skrive? 2. Hvad kan

Læs mere

Har du købt nok eller hvad? Det ved jeg ikke rigtig. Hvad synes du? Skal jeg købe mere? Er der nogen på øen, du ikke har købt noget til?

Har du købt nok eller hvad? Det ved jeg ikke rigtig. Hvad synes du? Skal jeg købe mere? Er der nogen på øen, du ikke har købt noget til? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Har du købt nok eller hvad? Det ved jeg ikke rigtig. Hvad synes du? Skal jeg købe mere? Er der nogen på øen, du ikke har købt noget til? - Ja, en.

Læs mere

»Du skal ikke se væk,«siger Pia.»Gå hen til ham.«

»Du skal ikke se væk,«siger Pia.»Gå hen til ham.« FEST Maja skal til fest. Det er på skolen. Hun ser sig i spejlet. Er hun ikke lidt for tyk? Maja drejer sig. Skal hun tage en skjorte på? Den skjuler maven. Maja tager en skjorte på. Så ser hun i spejlet

Læs mere

Tale til vinderen af PLCF s Børnebogspris 2017

Tale til vinderen af PLCF s Børnebogspris 2017 Tale til vinderen af PLCF s Børnebogspris 2017 Du, Mis, har du nogensinde følt dig ensom og håbet på, at der et eller andet sted i verden var en ven, som syntes, at du var god nok, som du var? spurgte

Læs mere

5 selvkærlige vaner. - en enkelt guide til mere overskud. Til dig, der gerne vil vide, hvordan selvkærlighed kan give dig mere overskud i hverdagen

5 selvkærlige vaner. - en enkelt guide til mere overskud. Til dig, der gerne vil vide, hvordan selvkærlighed kan give dig mere overskud i hverdagen 5 selvkærlige vaner - en enkelt guide til mere overskud Til dig, der gerne vil vide, hvordan selvkærlighed kan give dig mere overskud i hverdagen Birgitte Hansen Copyright 2013 Birgitte Hansen, all rights

Læs mere

Morten Dürr SKADERNE. Skrevet af Morten Dürr Illustreret af Peter Bay Alexandersen

Morten Dürr SKADERNE. Skrevet af Morten Dürr Illustreret af Peter Bay Alexandersen Morten Dürr SKADERNE Skrevet af Morten Dürr Illustreret af Peter Bay Alexandersen Hvidt, sort og grønt Efter mor døde, ville far jage skaderne væk. Men sådan gik det ikke. Skaderne blev. Det var godt.

Læs mere

at jeg forstod, at hun havde kræft.

at jeg forstod, at hun havde kræft. at jeg forstod, at hun havde kræft. I dag er løgplænen smukkere end nogensinde. Jeg står og beundrer den side om side med et gammelt ægtepar og en mand med barnevogn. Dorthealiljerne ser misfornøjede ud,

Læs mere

726-452-447-598 487-696 6.s.e.Trin. 15/7-07. 10.00. Matt. 5,20-26. Jørgen Christensen I dag vil min prædiken koncentrere sig om, hvad det betyder,

726-452-447-598 487-696 6.s.e.Trin. 15/7-07. 10.00. Matt. 5,20-26. Jørgen Christensen I dag vil min prædiken koncentrere sig om, hvad det betyder, 726-452-447-598 487-696 6.s.e.Trin. 15/7-07. 10.00. Matt. 5,20-26. Jørgen Christensen I dag vil min prædiken koncentrere sig om, hvad det betyder, når Jesus siger: Når du derfor bringer din gave til alteret

Læs mere

Bruger Side Prædiken til Pinsedag Prædiken til Pinsedag Tekst. Johs. 14,

Bruger Side Prædiken til Pinsedag Prædiken til Pinsedag Tekst. Johs. 14, Bruger Side 1 15-05-2016. Tekst. Johs. 14, 15-21. Der er altid noget overstadigt over Pinsesøndags gudstjeneste. Det er så let at synge og i al sin glans stråler livslyset over Guds nåde. Det er centrum

Læs mere

Forestil dig, at du kommer hjem fra en lang weekend i byen i ubeskriveligt dårligt humør. Din krop er i oprør efter to dage på ecstasy, kokain og

Forestil dig, at du kommer hjem fra en lang weekend i byen i ubeskriveligt dårligt humør. Din krop er i oprør efter to dage på ecstasy, kokain og Plads til Rosa Slåskampe, raserianfald og dårlig samvittighed. Luften var tung mellem Rosa og hendes mor, indtil Rosa fortalte, at hun tog hårde stoffer. Nu har både mor og datter fået hjælp og tung luft

Læs mere

Transskription af interview Jette

Transskription af interview Jette 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Transskription af interview Jette I= interviewer I2= anden interviewer P= pædagog Jette I: Vi vil egentlig gerne starte

Læs mere

Lindvig Osmundsen Side 1 26-04-2015 Prædiken til 3.s.e.påske 2015, konfirmation..docx

Lindvig Osmundsen Side 1 26-04-2015 Prædiken til 3.s.e.påske 2015, konfirmation..docx Lindvig Osmundsen Side 1 26-04-2015 Prædiken til 3. s. e. påske 20. Konfirmation Bording kirke. Tekst: Johs. 14,1-11. En vej gennem livet. I dag er vi samlet til konfirmation, i glæde, forventning og med

Læs mere

Billedbog. og andre alvorligt syge børn og deres familier. I denne periode har jeg været meget inspireret af at læse FOTOS: CHILI/ÅRHUS

Billedbog. og andre alvorligt syge børn og deres familier. I denne periode har jeg været meget inspireret af at læse FOTOS: CHILI/ÅRHUS Billeder Af Lise Hansen Lises Billedbog FOTOS: CHILI/ÅRHUS Rød er energi, lilla jager syge celler ud. Lise Hansen er psykolog og har erfaring fra flere års arbejde med kræftsyge børn. I sin terapi udnytter

Læs mere

DET DRAMATISKE MÅSKE:

DET DRAMATISKE MÅSKE: DET DRAMATISKE MÅSKE: Det dramatiske tema Til læreren Som vejledende tidsforbrug er dette tema sat til at fylde 3 moduler á to lektioner det kan dog afhænge af fordybelsesgraden ved de forskellige opgaver.

Læs mere

På egne veje og vegne

På egne veje og vegne På egne veje og vegne Af Louis Jensen Louis Jensen, f. 1943 Uddannet arkitekt, debuterede i 1970 med digte i tidsskriftet Hvedekorn. Derefter fulgte en række digtsamlinger på forlaget Jorinde & Joringel.

Læs mere

2) En anden vigtig betydning er at sætte noget eller nogen i en bestemt tilstand, beskrevet med et adjektiv (se dog 4 nedenfor):

2) En anden vigtig betydning er at sætte noget eller nogen i en bestemt tilstand, beskrevet med et adjektiv (se dog 4 nedenfor): Gøre 1) Gøre kan være et tomt ekko af et andet verbum - eller et tomt spørgsmål: Jeg elsker hestekød ja, det gør jeg også! Hvad gør du dog? Jeg fik bare lyst til at smage på tulipanerne! 2) En anden vigtig

Læs mere

Guide: Er din kæreste den rigtige for dig?

Guide: Er din kæreste den rigtige for dig? Guide: Er din kæreste den rigtige for dig? Sådan finder du ud af om din nye kæreste er den rigtige for dig. Mon han synes jeg er dejlig? Ringer han ikke snart? Hvad vil familien synes om ham? 5. november

Læs mere

Prædiken til 3. søndag efter påske, Joh 16,16-22. 1. tekstrække

Prædiken til 3. søndag efter påske, Joh 16,16-22. 1. tekstrække 1 Grindsted Kirke Lørdag d. 25. april 2015 kl. 10.00 Steen Frøjk Søvndal Prædiken til 3. søndag efter påske, Joh 16,16-22. 1. tekstrække Salmer DDS 478: Vi kommer til din kirke, Gud DDS 260: Du satte dig

Læs mere

Min intention med denne ebog er, at vise dig hvordan du

Min intention med denne ebog er, at vise dig hvordan du Min intention med denne ebog er, at vise dig hvordan du får en bedre, mere støttende relation til dig selv. Faktisk vil jeg vise dig hvordan du bliver venner med dig selv, og især med den indre kritiske

Læs mere

Velkommen! Bogen her vil snakke om, hvad der er galt. Altså, hvis voksne har det meget skidt, uden man kan forstå hvorfor.

Velkommen! Bogen her vil snakke om, hvad der er galt. Altså, hvis voksne har det meget skidt, uden man kan forstå hvorfor. Velkommen! Bogen her vil snakke om, hvad der er galt. Altså, hvis voksne har det meget skidt, uden man kan forstå hvorfor. Alle mennesker har alle slags humør! Men nogen gange bliver humøret alt for dårligt

Læs mere

Det forsvinder aldrig helt

Det forsvinder aldrig helt Det forsvinder aldrig helt Esten Ronning er 39 år og oprindelig nordmand, men kom til Danmark som 12-årig. Han er portør og bor i København. Esten er for nylig blevet far til en dreng. 14 år gammel fik

Læs mere

Kill Your Darling. Manuskript af Michael Valentin og Lin Alluna. Gennemskrivning: 7. Dato: 31/3-2008

Kill Your Darling. Manuskript af Michael Valentin og Lin Alluna. Gennemskrivning: 7. Dato: 31/3-2008 Kill Your Darling Manuskript af Michael Valentin og Lin Alluna Gennemskrivning: 7. Dato: 31/3-2008 1 Scene 1 INT. FORHAL På SGI (STATENS GENINSTITUT) - DAY Lægen (30) går gennem forhallen og hilser på

Læs mere

Mette Nørgård er 36 år, arbejder med markedsføring og hjemmesider og bor med sin mand og børn i København.

Mette Nørgård er 36 år, arbejder med markedsføring og hjemmesider og bor med sin mand og børn i København. Nu giver det mening Mette Nørgård er 36 år, arbejder med markedsføring og hjemmesider og bor med sin mand og børn i København. En vinteraften i 2012 fulgte en mand efter Mette på vej hjem fra metrostationen.

Læs mere

Er det virkelig så vigtigt? spurgte han lidt efter. Hvis ikke Paven får lov at bo hos os, flytter jeg ikke med, sagde hun. Der var en tør, men

Er det virkelig så vigtigt? spurgte han lidt efter. Hvis ikke Paven får lov at bo hos os, flytter jeg ikke med, sagde hun. Der var en tør, men Kapitel 1 Min mor bor ikke hos min far. Julie tænkte det, allerede før hun slog øjnene op. Det var det første, hun huskede, det første hun kom i tanker om. Alt andet hang sammen med dette ene hendes mor

Læs mere

Lindvig Osmundsen. Prædiken til 2. søndag i Advent side 1. Prædiken til 2.søndag i advent Tekst. Lukas 21,25-36.

Lindvig Osmundsen. Prædiken til 2. søndag i Advent side 1. Prædiken til 2.søndag i advent Tekst. Lukas 21,25-36. 04-12-2016 side 1 Prædiken til 2.søndag i advent 2016. Tekst. Lukas 21,25-36. Adventstiden er fyldt af forventning. At vente på noget fylder meget i vores liv. Vi er alle mennesker som lever med forventninger.

Læs mere

TAL MED EN VOKSEN. hvis din mor eller far tit kommer til at drikke for meget

TAL MED EN VOKSEN. hvis din mor eller far tit kommer til at drikke for meget TAL MED EN VOKSEN hvis din mor eller far tit kommer til at drikke for meget Historien om en helt Sanne er 14 år. Hun må klare mange ting selv. Hun må ofte selv stå op om morgenen og få sine søskende op

Læs mere

At slå op med en 7-årig - Eksemplarisk læsning

At slå op med en 7-årig - Eksemplarisk læsning At slå op med en 7-årig - Eksemplarisk læsning Jens Christensen (5,2 ns) En litterær selfie 5 Sofia Rasmussens essay, At slå op med en 7-årig, har et meget personligt udgangspunkt. Rasmussen fortæller

Læs mere

Søvnløshedens fortvivlede stemme

Søvnløshedens fortvivlede stemme Søvnløshedens fortvivlede stemme 05. marts 2018 kl. 06:00 Interview Digter Cindy Lynn Brown lider af søvnløshed. Evnen til at sove gik i stykker allerede i barndommen, da hendes lillebror døde af kræft.

Læs mere

Seksuelle overgreb på børn Cathrine Søvang Mogensen Den 03.02.11

Seksuelle overgreb på børn Cathrine Søvang Mogensen Den 03.02.11 Foto: Cathrine Søvang Mogensen Min far voldtog mig 200 gange Gerningsmænd slipper godt fra det, når seksuelle overgreb på børn ikke anmeldes. Line blev seksuelt misbrugt af sin far i hele sin opvækst.

Læs mere

Penge! Af Bjørn Ousland. På dansk ved Flemming Møldrup

Penge! Af Bjørn Ousland. På dansk ved Flemming Møldrup Penge! Af Bjørn Ousland På dansk ved Flemming Møldrup Pædagogisk vejledning Udarbejdet af Pædagogisk konsulent Marianne Skovsted Pedersen VIACFU Bogen er inspireret af film og tegneserie og historien forløber

Læs mere

Prædiken. 12.s.e.trin.A. 2015 Mark 7,31-37 Salmer: 403-309-160 413-424-11 Når vi hører sådan en øjenvidneskildring om en af Jesu underfulde

Prædiken. 12.s.e.trin.A. 2015 Mark 7,31-37 Salmer: 403-309-160 413-424-11 Når vi hører sådan en øjenvidneskildring om en af Jesu underfulde Prædiken. 12.s.e.trin.A. 2015 Mark 7,31-37 Salmer: 403-309-160 413-424-11 Når vi hører sådan en øjenvidneskildring om en af Jesu underfulde helbredelser og skal overveje, hvad betydning den har for os

Læs mere

Han ville jo ikke gemme sig. Og absolut ikke lege skjul! I stedet for ville han hellere have været hjemme i køkkenet sammen med sin mor og far.

Han ville jo ikke gemme sig. Og absolut ikke lege skjul! I stedet for ville han hellere have været hjemme i køkkenet sammen med sin mor og far. Kapitel 1 Der var engang en dreng, der gemte sig. Bjergene rejste sig høje og tavse omkring ham. En lille busks lysegrønne blade glitrede i solen. To store stenblokke skjulte stien, der slyngede sig ned

Læs mere

Kærligheden kommer indtil hinanden Kapitel 1 Forvandlingen Forfattere: Børnene i Børnegården

Kærligheden kommer indtil hinanden Kapitel 1 Forvandlingen Forfattere: Børnene i Børnegården Kærligheden kommer indtil hinanden Kapitel 1 Forvandlingen Forfattere: Børnene i Børnegården Der var engang et stort slot, hvor der boede en prinsesse, en konge, en dronning og en sød tjenestepige. Lige

Læs mere

Prædiken til 3. s. i fasten kl. 10.00 i Engesvang

Prædiken til 3. s. i fasten kl. 10.00 i Engesvang Prædiken til 3. s. i fasten kl. 10.00 i Engesvang 413: Vi kommer, Herre, til dig ind på Spænd over os dit himmelsejl 448 - Fyldt af glæde 36 - Befal du dine veje 675 Gud vi er i gode hænder på Egemoses

Læs mere

Læringsspørgsmål til de 15 sange. 10. Hvilken del af sangen synes du bedst om eller mindst om? Hvorfor?

Læringsspørgsmål til de 15 sange. 10. Hvilken del af sangen synes du bedst om eller mindst om? Hvorfor? Læringsspørgsmål til de 15 sange Askepot 1. Hvorfor er det figuren Askepot, der er hovedperson? 2. Hvad er Askepots drøm? 3. Hvad er Askepots virkelighed? 4. Hvad vil Shu- Bi- Dua gerne fortælle med denne

Læs mere

BØRNS GRAFISKE UDTRYK og TEGNESPROGLIGHED

BØRNS GRAFISKE UDTRYK og TEGNESPROGLIGHED BØRNS GRAFISKE UDTRYK og TEGNESPROGLIGHED I-tegnesættelse af børns kultur og symboler Projektforløb for ældstegruppen Sommerfuglen i Børnehuset Bagterp, Hjørring. Udformet og afviklet af Lina Franke Hedegaard

Læs mere

Men lidt om de problematikker, vi vil møde i den nærmeste fremtid. Vi skal finde en løsning til hvordan hun kan komme frem og tilbage til skolen.

Men lidt om de problematikker, vi vil møde i den nærmeste fremtid. Vi skal finde en løsning til hvordan hun kan komme frem og tilbage til skolen. Fra: Rita Vinter Emne: Sarah Dato: 7. okt. 2014 kl. 21.59.33 CEST Til: Janni Lærke Clausen Hej Janni. Jeg vil lige fortælle lidt om Sarah, inden du møder

Læs mere

Selvskadende unge er styret af negative tanker

Selvskadende unge er styret af negative tanker Selvskadende unge er styret af negative tanker Jeg har kontakt med en meget dygtig pige, der synger i kor. Under en prøve sagde et af de andre kormedlemmer til hende: Du synger forkert. Det mente hun ikke,

Læs mere

Erogi Manifestet. Erogi Manifestet

Erogi Manifestet. Erogi Manifestet Erogi Manifestet Erogi Manifestet Vi oplever erogi som livskraft Vi har modet til at sige ja Vi er tro overfor os selv Vi elsker, når vi dyrker sex Vi er tilgængelige Vi gør os umage Vi har hemmeligheder

Læs mere

Anonym mand. Jeg overlevede mit selvmordsforsøg og mødte Jesus

Anonym mand. Jeg overlevede mit selvmordsforsøg og mødte Jesus Anonym mand Jeg overlevede mit selvmordsforsøg og mødte Jesus Han er 22 år og kommer fra Afghanistan. På grund af sin historie har han valgt at være anonym. Danmark har været hans hjem siden 2011 131 En

Læs mere

INSTRUKT ION. Julie Pauline Wieth OVERSÆT TELSE. Michael Ramløse MEDV IRKENDE. Claes Bang. ond skaben. Efter Jan Guillous roman

INSTRUKT ION. Julie Pauline Wieth OVERSÆT TELSE. Michael Ramløse MEDV IRKENDE. Claes Bang. ond skaben. Efter Jan Guillous roman INSTRUKT ION Julie Pauline Wieth OVERSÆT TELSE Michael Ramløse MEDV IRKENDE Claes Bang ond skaben Efter Jan Guillous roman INDHOLDSFORTEGNELSE Kære underviser / 3 Handling / 4 Jan Guillou / 5 Claes Bang

Læs mere

Mennesker betyder individer, personer eller den biologiske art. Folk er på en eller anden måde en gruppe.

Mennesker betyder individer, personer eller den biologiske art. Folk er på en eller anden måde en gruppe. Mennesker eller folk Mennesker betyder individer, personer eller den biologiske art. Folk er på en eller anden måde en gruppe. Mennesker: - parenteserne betyder, at ordet mennesker kan droppes. Mennesker

Læs mere

Prædiken til 3. søndag efter påske, Joh 16,16-22. 1. tekstrække

Prædiken til 3. søndag efter påske, Joh 16,16-22. 1. tekstrække 1 Grindsted Kirke. Søndag d. 21. april 2013 kl. 19.00 Steen Frøjk Søvndal Prædiken til 3. søndag efter påske, Joh 16,16-22. 1. tekstrække Salmer DDS 787: Du, som har tændt millioner af stjerner DDS 654:

Læs mere

Ved-floden-Piedra-DATO.qxd 27/06/08 12:27 Side 26

Ved-floden-Piedra-DATO.qxd 27/06/08 12:27 Side 26 Ved-floden-Piedra-DATO.qxd 27/06/08 12:27 Side 26 Pigen, der havde blinket til mig, stod og ventede på mig ved døren. Jeg ved, at vi tilhører den samme tradition, sagde hun. Jeg hedder Brida. Jeg er ikke

Læs mere

Sara Skaarup: Sort sommer, Dansklærerforeningen, FFF,

Sara Skaarup: Sort sommer, Dansklærerforeningen, FFF, Sara Skaarup: Sort sommer, Dansklærerforeningen, FFF, Jonas og 27 andre unge ankommer til en sommerlejr, der er noget anderledes end de fleste af den slags lejre. Ingen fælles arrangementer og pligterne

Læs mere

Måske er det frygten for at miste sit livs kærlighed, der gør, at nogle kvinder vælger at blive mor, når manden gerne vil have børn, tænker

Måske er det frygten for at miste sit livs kærlighed, der gør, at nogle kvinder vælger at blive mor, når manden gerne vil have børn, tænker BØRN ER ET VALG Har det været nemt for jer at finde kærester og mænd, der ikke ville have børn? spørger Diana. Hun er 35 år, single og en af de fire kvinder, jeg er ude at spise brunch med. Nej, det har

Læs mere

4 s i Advent. 22.dec.2013. Vinderslev kl.9. Hinge kl.10.30

4 s i Advent. 22.dec.2013. Vinderslev kl.9. Hinge kl.10.30 4 s i Advent. 22.dec.2013. Vinderslev kl.9. Hinge kl.10.30 Salmer: Vinderslev kl.9: 76-339/ 82-117 Hinge kl.10.30: 76-339- 77/ 82-87- 117 Tekst: Joh 3,25-36 Nu kom Johannes' disciple i diskussion med en

Læs mere

Vågn op til dit liv! Den virkelige opdagelsesrejse er ikke at finde nye landskaber, men at se dem med nye øjne

Vågn op til dit liv! Den virkelige opdagelsesrejse er ikke at finde nye landskaber, men at se dem med nye øjne Vågn op til dit liv! Den virkelige opdagelsesrejse er ikke at finde nye landskaber, men at se dem med nye øjne Kilde: Mindfulness Mark Williams & Danny Penman At skifte perspektiv Du sidder på en bakketop

Læs mere

Interviewer: Men da du så kom ind på siden hvad var dit førstehåndsindtryk af den så?

Interviewer: Men da du så kom ind på siden hvad var dit førstehåndsindtryk af den så? Transskribering af interview med EL Udført tirsdag den 27. November 2012 Interviewer: Hvordan fik du kendskab til Pinterest? EL: Øj, det er et godt spørgsmål! Hvordan gjorde jeg det? Det ved jeg ikke engang.

Læs mere

Prædiken til 4. søndag efter påske, Joh 16,5-15. 1. tekstrække. Grindsted Kirke Søndag d. 3. maj 2015 kl. 10.00 Steen Frøjk Søvndal.

Prædiken til 4. søndag efter påske, Joh 16,5-15. 1. tekstrække. Grindsted Kirke Søndag d. 3. maj 2015 kl. 10.00 Steen Frøjk Søvndal. 1 Grindsted Kirke Søndag d. 3. maj 2015 kl. 10.00 Steen Frøjk Søvndal Prædiken til 4. søndag efter påske, Joh 16,5-15. 1. tekstrække Salmer DDS 478: Vi kommer til din kirke, Gud Dåb: DDS 448: Fyldt af

Læs mere

ANOREKTIKER AF MARCUS AGGERSBJERG ARIANNES

ANOREKTIKER AF MARCUS AGGERSBJERG ARIANNES ANOREKTIKER AF MARCUS AGGERSBJERG ARIANNES 20 PSYKOLOG NYT Nr. 20. 2004 HISTORIE Marianne er kronisk anorektiker. I snart 30 år har hun kæmpet forgæves for at slippe fri af sin sygdom. Fire gange har hun

Læs mere

UGE 3: GUDS FOLK. Scene 1 Pagten Fortællingen bygger på 1Mos 11-18, 22, 26-50 & 2Mos 1 FORBEREDELSE FORTÆLLING & DIALOG

UGE 3: GUDS FOLK. Scene 1 Pagten Fortællingen bygger på 1Mos 11-18, 22, 26-50 & 2Mos 1 FORBEREDELSE FORTÆLLING & DIALOG UGE 3: GUDS FOLK FORBEREDELSE Det store billede Det er her vi skal hen hovedpunkterne som denne samling skal få til at stå tydeligt frem. Vores identitet som Guds familie. Gud valgte sit folk af ren og

Læs mere

LÆRER (35) PATRICIA: Oh my god! Tascha, du bliver nødt til at se det her. TASCHA: Fuck den so! som om hun kan få en som Mads.

LÆRER (35) PATRICIA: Oh my god! Tascha, du bliver nødt til at se det her. TASCHA: Fuck den so! som om hun kan få en som Mads. Manuskript Engstrandskolen 10.com 3.gennemskrivning mobbet i døden SCENE 1. KLASSEVÆRELSE. DAG ELISA (16) sidder i et klasselokale og tegner hjerter rundt om mads navn. Elisa kigger op og får øjenkontakt

Læs mere

Bilag 4 Transskription af interview med Anna

Bilag 4 Transskription af interview med Anna Bilag 4 Transskription af interview med Anna M: Først og fremmest kunne vi godt tænke os at få styr på nogle faktuelle ting såsom din alder bl.a.? A: Jamen, jeg er 25. M: Og din kæreste, hvor gammel er

Læs mere

Det er det spændende ved livet på jorden, at der er ikke to dage, i vores liv, der er nøjagtig ens.

Det er det spændende ved livet på jorden, at der er ikke to dage, i vores liv, der er nøjagtig ens. 3 s efter hellig tre konger 2014 DISCIPLENE BAD JESUS: GIV OS STØRRE TRO! Lukas 17,5-10. Livet er en lang dannelsesrejse. Som mennesker bevæger vi os, hver eneste dag, både fysisk og mentalt, gennem de

Læs mere

Kærligt talt. Forlaget Go'Bog. 5 trin til indre ro og kærlige relationer gennem bevidst brug af dit sprog. Af Lisbet Hjort

Kærligt talt. Forlaget Go'Bog. 5 trin til indre ro og kærlige relationer gennem bevidst brug af dit sprog. Af Lisbet Hjort Kærligt talt 5 trin til indre ro og kærlige relationer gennem bevidst brug af dit sprog Af Lisbet Hjort Forlaget Go'Bog Kærligt talt-konceptet Kærligt talt-metoden går ud på at få et liv med indre ro og

Læs mere

KAN-OPGAVE 1 FØRSTE KAPITEL : ANDET KAPITEL:

KAN-OPGAVE 1 FØRSTE KAPITEL : ANDET KAPITEL: KAN-OPGAVE 1 Skriv et referat af både første og andet kapitel. Beskriv kort, hvad kapitlerne handler om. Tag kun de vigtigste detaljer med. FØRSTE KAPITEL : ANDET KAPITEL: KAN-OPGAVE 2 Skriv alle de oplysninger,

Læs mere

1. Mark 4,35-41: At være bange for stormen (frygt/hvem er han?)

1. Mark 4,35-41: At være bange for stormen (frygt/hvem er han?) 1. Mark 4,35-41: At være bange for stormen (frygt/hvem er han?) 1. Jesus har undervist en masse i løbet af denne dag. Hvorfor tror du at Jesus foreslår, at de skal krydse over til den anden side af søen?

Læs mere

7. søndag efter trinitatis II. Sct. Pauls kirke 22. juli 2012 kl. 10.00. Salmer: 748/434/24/655//37/375 Uddelingssalme: 362

7. søndag efter trinitatis II. Sct. Pauls kirke 22. juli 2012 kl. 10.00. Salmer: 748/434/24/655//37/375 Uddelingssalme: 362 1 7. søndag efter trinitatis II. Sct. Pauls kirke 22. juli 2012 kl. 10.00. Salmer: 748/434/24/655//37/375 Uddelingssalme: 362 Åbningshilsen + I Faderens og Sønnens og Helligåndens navn. Amen. Denne solbeskinnede

Læs mere

Surrealisme - Drømmen om en overvirkelighed

Surrealisme - Drømmen om en overvirkelighed Surrealisme - Drømmen om en overvirkelighed Undervisningsmateriale 8.-10. klasse Malerier på grænsen mellem verdener En gruppe kunstnere i 1920ernes Paris troede fuldt og fast på, at man igennem kunsten

Læs mere

Milton drømmer. Han ved, at han drømmer. Det er det værste, han ved. For det er, som om han aldrig kan slippe ud af drømmen. Han drømmer, at han står

Milton drømmer. Han ved, at han drømmer. Det er det værste, han ved. For det er, som om han aldrig kan slippe ud af drømmen. Han drømmer, at han står 1 Milton drømmer. Han ved, at han drømmer. Det er det værste, han ved. For det er, som om han aldrig kan slippe ud af drømmen. Han drømmer, at han står på en gade midt i bilosen. Han er meget lille slet

Læs mere

Tænderskæren gør dig syg

Tænderskæren gør dig syg Foto: Scanpix/Iris Guide November 2014 - Se flere guider på bt.dk/plus og b.dk/plus Tænderskæren gør dig syg Hjælp dig selv 8 sider Tænderskæren gør dig syg INDHOLD: Tænderskæren gør dig syg...4-5 GUIDE:

Læs mere

Ground Zero - Eksemplarisk læsning

Ground Zero - Eksemplarisk læsning Ground Zero - Eksemplarisk læsning Jens Christensen (4,2 ns) Lone Hørslevs digt Ground Zero er fra digtsamlingen Lige mig fra 2007 5 (Gyldendal). Digtets titel fremkalder umiddelbart billeder hos læseren.

Læs mere

Prædiken til 16. søndag efter trinitatis 2014. Tekst. Johs. 11,19-45.

Prædiken til 16. søndag efter trinitatis 2014. Tekst. Johs. 11,19-45. Lindvig Osmundsen Bruger Side 1 05-10-2014 Prædiken til 16. søndag efter trinitatis 2014. Tekst. Johs. 11,19-45. Der er en vej som vi alle går alene. Teksterne vi har fået til 16. søndag efter trinitatis

Læs mere

Bruger Side Prædiken til 6.s.e.påske 2015.docx. Prædiken til 6.s.e.påske 2015 Tekst: Johs. 15,26 16,4.

Bruger Side Prædiken til 6.s.e.påske 2015.docx. Prædiken til 6.s.e.påske 2015 Tekst: Johs. 15,26 16,4. Bruger Side 1 17-05-2015 Prædiken til 6.s.e.påske 2015 Tekst: Johs. 15,26 16,4. Dåbsvandet drypper fra barnets isse, og bedsteforældre blinker med våde øjne. Glæde og stolthed, slægtens og familiens nye

Læs mere