Vores primære mål er at sikre hjælperne mere tid til omsorg. Samt øget sejlvhjulpenhed hos borgeren.

Transkript

1 Produkter

2 Guldmann har specialiseret sig i at levere sikre, komfortable og effektive produkter til løft, forflytning og positionering af mennesker i en lang række forskellige miljøer. Vores primære mål er at sikre hjælperne mere tid til omsorg. Samt øget sejlvhjulpenhed hos borgeren. Det forsøger vi at opnå ved at gøre løft og forflytninger effektive og strømlinede gennem hele processen. Selvfølgelig på en måde så alle de involveredes specifikke behov opfyldes. På dette område er erfaring altafgørende. Guldmann har mere end 30 års erfaring med udvikling af tekniske hjælpemidler og har opnået et perfektioneret og komplet udvalg af modulære løsninger til løft og forflytning designet til at forbedre menneskers livskvalitet og sikre et godt arbejdsmiljø. Guldmann er med i hele processen Vi udvikler og fremstiller et bredt udvalg af produkter og løsninger, der tager hensyn til både hjælpernes arbejdsmiljø og brugernes komfort og sikkerhed. Vi hjælper alle parter med at vælge de løsninger, produkter og moduler, der bedst opfylder deres behov, og vi leverer analyseredskaber og rådgivning som sikrer en velovervejet beslutningsproces. Vi samarbejder med arkitekter, rådgivende ingeniører og bygherrer, samt alle andre involverede parter for at sikre, at de valgte løsninger kan integreres effektivt i både nyt og eksisterende byggeri. Vi hjælper endvidere kunder med at sikre, at løsningerne installeres korrekt, så det optimale resultat opnås. Vi tilbyder uddannelsesprogrammer, der sætter hjælpere i stand til at vælge den optimale løsning til deres specielle løftebehov, og lærer dem at arbejde sikkert og effektivt med de valgte produkter i processen. Vi sørger for et komplet vedligeholdelsesprogram og teknisk support, der sikrer at både hjælpere og brugere får det fulde udbytte af de valgte Guldmann løsninger og Guldmann som samarbejdspartner.

3 3 Indhold 4 Lofthejssystemer 6 GH3 lofthejs 10 GH1 lofthejs 13 GH komponenter til skinnesystemer 20 GL5 mobile personløftere 24 Sejl og løftetilbehør 40 GB4 plejesenge 42 Sengetilbehør 46 Guldmann Consulting Til info: Enkelte af Guldmanns produkter er p.t. ikke tilgængelige i alle lande

4 4 Lofthejssystem Diskret, enkelt og sikkert Et lofthejssystem er ofte den ideelle måde at løfte og forflytte personer fra et sted til et andet. Når løfteudstyret monteres i loftet eller på væggen, holdes gulvpladsen fri, og det er væsentligt nemmere at komme omkring. Et lofthejssystem fra Guldmann kan række overalt i et hvilket som helst rum. Med de mekaniske og bevægelige dele diskret monteret f.eks. i loftet kan systemet passes ind i alle rum og det eksisterende miljø og boligindretning kan bibeholdes uændret uden at være en hindring i forhold til forflytninger. Lofthejssystemet er tidsbesparende, eftersom alt hvad du behøver for at gennemføre et effektivt løft eller en forflytning altid er til stede. Guldmann s unikke automatiske opladningssystem sikrer dig desuden at lofthejset altid er opladet og klar til brug, enten via opladning i skinnesystemet eller via håndbetjeningen. Et lofthejssystem fra Guldmann gør løft og forflytning nemmere og giver dig flere vigtige fordele: Effektivitet altid til rådighed, altid klar til brug med høj hastighed i løfteprocessen. Komfort kører ubesværet og lydløst med glidende start og stop og med stor løftehøjde. Sikkerhed enkel og intuitiv betjening, nødstop og nødfir samt et avanceret system der overvåger sikkerheden under løfteprocessen. Ergonomi plads til gode arbejdsstillinger, bevæg elsesfrihed og en ergonomisk optimal betjening. Hastighed mere tid til omsorg.

5 5 Løft arbejdsmiljøet Ved at installere et loftshejs, giver du et løft til hjælpernes arbejdsmiljø. Det er veldokumenteret, at brug af et lofthejssystem reducerer antallet af belastninger, overanstrengelser og skader samtidig med at det betyder en øget tilfredshed i jobbet for hjælperne. Afhængig af situationen kan én hjælper gennemføre daglige løfteopgaver uden assistance. Guldmann s løftemoduler er designet til tunge løft med en kapacitet fra kg. Perfekt match Guldmann s lofthejssystem er en integreret del af et komplet udvalg af løfteudstyr, der omfatter skinner, løftemoduler og løftetilbehør; alt designet så det passer sammen. Dit valg Der findes tre hovedtyper af Guldmann loftmonterede løftemoduler: Stationære løftemoduler (GH3 eller GH1) Flytbare løftemoduler (GH3 og GH1) Fleksibelt løftemodul, der installerer sig selv automatisk i Guldmann skinne system (GH2 F) Du kan kombinere løfteudstyret på mange forskellige måder og tilgodese ethvert behov i enhver bygning eksempelvis i hjemmet, såvel private hjem som plejeboliger, samt institutioner og hospitaler.

6 6 GH3 lofthejssystemet GH3 lofthejssystemet består af et modulopbygget koncept, som fremstår med både et klassisk og nutidigt design, hvilket gør, at GH3 installationer passer perfekt til både nye og eksisterende bygninger, arkitekturer og boligindretning. Modulerne fås i adskillige forskellige varianter. Dette gør det nemt at tilpasse GH3 opsætninger til individuelle behov i forbindelse med funktionalitet, specifikationer og budget. GH3 systemet er nemt at montere og brugervenligt for enhver. Dette gør løfteprocedurerne nemme, sikre og komfortable for alle involverede parter. De primære fordele ved GH3 systemet er, at det altid er klar til brug, og at det er specielt udviklet til store vægtbelastninger, som ofte forekommer under de omstændigheder, der forekommer i professionelle plejemiljøer. GH3 skinnesystem Der findes tre forskellige skinnevarianter til GH3 systemet, og de er alle særligt udviklet til individuelle spænd og løftebelastninger. Kombination af disse skinner resulterer i en nem og hurtig monteringsproces. Skinnerne kan monteres i loftet, på vægge og gulvstolper eller en kombination af disse. Den ustøttede spændvidde kan være helt op til 8 meter, afhængig af skinnetypernes kombination og de vægtbelastninger, som systemet skal kunne håndtere. GH3 løftemoduler GH3 systemet omfatter løftemoduler, der er i stand til at løfte op til 350 kg på én løftestrop og 500 kg på to løftestropper, afhængigt af konfigurationen af det enkelte modul. Afhængigt af konfigurationen kan der opnås en løftehastighed på op til 60 mm/sekund. Batterierne i GH3 løftemodulerne oplades løbende, uanset hvor i systemet løftemodulet befinder sig. GH3 løftemodulerne monteres vha. en mekanisme med hurtigudløser, og det er derfor nemt og hurtigt at afmontere løftemodulet fra skinnen og løftesejlet fra løftebøjlen. GH3 løftemoduler fås ligeledes med indbygget køremotor, vejesystem og trådløs fjernbetjening. Med Guldmann CareLift Management (CLM) softwaren vil alle data om, hvordan systemet er blevet brugt, blive logført og registreret. Disse data kan downloades og analyseres med henblik på at forbedre og finjustere løfteprocedurerne, så der opnås større effektivitet og komfort. Med Guldmann serviceprogram kan betjeningen af hvert løftemodul overvåges konstant. Displayet viser automatisk, når eventuel vedligeholdelse er påkrævet. Combi-lås, skiftespor og drejeskiveelementer/ -enheder gør det endnu nemmere at konfigurere GH3 skinnesystemer til ethvert givent behov eller enhver specifik bygning, enten i ét rum eller som kombinationssystemer. GH3 skinnerne er designet, så de nemt kan indbygges i et nedsænket loft. Hvis skinnerne loftmonteres, kan de skjules diskret vha. farver og udsmykning og derved indgå naturligt i omgivelserne. Lofthejsene bevæges nærmest lydløst i skinnerne og anvender en minimal mængde strøm. Overgangen fra skinne til skinne er umiddelbart ikke synlig, hvilket sikrer optimal komfort.

7 7 GH3 løftemoduler 1 GH3 Løftemodul. Brugervenligt og kraftfuldt. Et stationært løftemodul med høj hastighed. Max løftekapacitet 200 eller 250 kg Se oversigt på side 12 2 GH3+ Løftemodul som GH3, men med mulighed for integreret vægtmodul, CareLift Management og Service modul samt hurtigere løftehastighed. Max løftekapacitet 250, 300 eller 350 kg Se oversigt på side 12 3 GH3/GH3+med køremotor For horisontal bevægelse i traversskinnen kan GH3 og GH3+ leveres med køremotor. Løftemodulerne kan betjenes med en standard håndbetjening eller med infra rød (IR) fjernbetjening. Se oversigt på side 12 4 GH3 Twin Heavy duty løftemodul med to løftestropper. Max løftekapacitet 500 kg Se oversigt på side 12

8 8 CareLift Management (CLM) modul til GH3+ Registrering af løftebrug CLM modulet (ekstraudstyr) til GH3+ lofthejs giver data om antallet og typerne af løft over en given periode. Disse data kan downloades som tekstfil til brug i standard regneprogrammer og som dokumentation af, hvordan løftemodulet er blevet brugt. De tilgængelige data omfatter antallet og varigheden af løft siden sidste nulstilling samt datoen og tidspunktet for hvert løft. Modulet registrerer antallet af standard løft x) over 17 kg og under 150 kg, og over 150 kg siden sidste nulstilling. Det registrerer både de faktiske og gennemsnitlige antal løft over de sidste 7 dage. Dokumentation af levetid CLM-modulet (ekstraudstyr) giver opdaterede oplysninger om: Antal løft Antal standard løft x) Antal løft over 150 kg Antal overbelastninger Modulet kan også bruges til at give oplysninger om den nøjagtige type løftemodul, der anvendes, og til at tildele hvert løftemodul et navn/id. x) Standard løft (1 meter 85 kg)

9 9 Vægtmodul til GH3+ Servicemodul til GH3+ Integreret vægtmodul i løftemodulet Dette vægtmodul (ekstraudstyr) er ideelt, når man har brug for at overvåge ændringer i brugerens vægt. Hver brugers vægt vises tydeligt og præcist i displayet på håndbetjeningen. Idet vægtmodulet er en del af løftemodulet, sparer det op til 30 cm løftehøjde sammenlignet med løsninger, hvor vægtenheden er en ekstern vægt som tilkobles. Med vægtmodulet indbygget i selve løftemodulet spares tid og ressourcer, idet brugere nu kan vejes samtidig med, at de løftes og forflyttes. Vægtmodulet findes som ekstraudstyr til GH3+ lofthejs. Nem at kalibrere GH3+ vægtmodulet er et vægtsystem, der giver en lige så præcis vejning som en medicinsk godkendt vægt. GH3+ vægten kan nemt kalibreres af en af Guldmann godkendt tekniker. Foreliggende serviceoplysninger GH3+ servicemodulet (ekstraudstyr) giver følgende oplysninger, som fokuserer på lofthejssystemets serviceoplysninger: Hvornår sidste sikkerhedseftersyn/service blev udført. Hvornår det er tid til næste planlagte sikkerhedseftersyn/service. Lcd displayet på håndbetjeningen viser, hvornår løftestroppen, tandremmen eller batteriet skal udskiftes. Modulet kan bruges til at variere de ønskede serviceintervaller mellem 3-24 måneder af individuelle årsager. Vær dog opmærksom på, at EU-reglerne kræver, at service udføres med maks. 12 måneders mellemrum. Tælleren nulstilles, når der er udført sikkerhedseftersyn/service, eller når bestemte komponenter er blevet udskiftet. Inkluderede opdateringer En Guldmann tekniker kan også udføre en række opdateringer. Guldmann udgiver løbende softwareopdateringer, som forbedrer systemets funktionalitet, og disse opdateringer kan hurtigt uploades under det årlige sikkerhedseftersyn/service. En Guldmann godkendt tekniker kan også: Justere løftehastigheden, om nødvendigt (GH3+) Nulstille tælleren, når løftestroppen, tandremmen eller batteriet er blevet udskiftet Kalibrere vægtmodulet (GH3+) (hvis monteret) Afbryde lydsignalet, som angiver, når løftemodulet ikke oplader fra skinnen.

10 10 GH1 lofthejssystemet GH1 lofthejssystem udnytter den banebrydende og robuste GH3 teknologi, design, funktionalitet og omkostningsbesparelse. GH1 lofthejssystemet er udviklet til at dække alle daglige løftebehov og forflytninger. Dette gør det ideelt til brug i hjemmet såvel beskyttede boliger eller plejeboliger. GH1 systemets diskrete og klassiske design betyder, at det ikke optager meget plads. Ligesom med GH3 lofthejssystemet til professionelt brug sætter GH1 systemet plejere i stand til at løfte og forflytte brugere uden risiko for at belaste ryggen. GH1 skinnesystem GH1 lofthejssystemet fås med 3 forskellige typer skinner, der hver er specifikt designet til individuelle spænd og løftebelastninger. Hensigtsmæssig kombination af disse skinner resulterer i en nem og hurtig monteringsproces. I tillæg til skinner til montering på vægge og lofter findes GH1 systemet som et mobilt fritstående skinnesystem. Disse systemer kan nemt justeres i både højde og bredde, så de kan tilpasses ethvert midlertidigt behov for hjælp til løft og forflytninger. Hele skinnesystemet kan monteres af 1 eller 2 personer uden brug af værktøj. Hele systemet kan gøres klart til brug og tages ned igen på kun 10 minutter. GH1 løftemoduler Et GH1 løftemodul løfter hurtigt, sikkert og effektivt vægte på op til 205 kg. Hurtigere løft giver mere tid til andre vigtige plejeopgaver. Styresystemet til hævning og sænkning er nemt og intuitivt takket være en prisvindende og ergonomisk korrekt håndbetjening. GH1 løftemodulet er udstyret med den samme løftebøjle, der anvendes i GH3 lofthejssystemet. Dette gør det nemt og sikkert at fastgøre løftesejlet, og bruge den komplette serie af Guldmann løftesejl og andet løftetilbehør. GH1 løftemodulet passer til alle Guldmann skinnesystemer. Både løftemodulet og skinnesystemet er nemme at dekorere, så de passer til og ind i boligindretningen. GH1 løftemodulet opfylder alle relevante standarder, og er sikkert og pålideligt at bruge. Modulet kan fås i forskellige modeller med en maks. arbejdsbelastning (SWL) på optil 205 kg. GH1 lofthejssystemet er forskelligt fra GH3, idet løftemodulerne ikke oplades via ladeliner monteret i skinnen. Derimod sker opladningen ved at sætte håndbetjeningen (som er tilsluttet løftemodulet med et kabel) i GH1 opladeren, som er tilsluttet en strømforsyning. Opladning tager normalt kun 2-3 timer, og et fuldt opladet GH1 løftemodul kan klare normale daglige løft i op til to uger (baserer på 55 løft på 85 kg hver).

11 11 GH1 løftemoduler 1 GH1 Løftemodul. Brugervenligt og kraftfuldt. Et stationært løftemodul som også kan monteres i det mobile fritstående skinnesystem. Max løftekapacitet 205 kg. Se oversigt på side 12 GH1 covers GH1 løftemodulet leveres som standard med cover. Leveres som standard med 4 forskellige designs. Ladestation GH1 løftemodulet oplades ved placering af håndbetjeningen i ladestationen. Løftemodulet er fuldt opladet i løbet af 2-3 timer.

12 12 GH1 og GH3 løftemoduler Tekniske specifikationer GH1 og GH3 løftemoduler, konfigurationer Guldmann hejs type Produkt linie Løftekapacitet i kg Antal løftestropper Antal løftemotorer Antal horisontale køremotorer Integreret vægtmodul CLM modul Service modul Bruger interface GH3 (x) xxx x x x x x x x GH GH Uden : Vægt : Twin Uden : 0 CLM : 1 Uden : 0 Service : 1 Håndbetjening : 0 IR : 1 Eksempel: GH GH GH Håndbetjening uden Service modul uden CLM modul Vægt 2 horisontale køre-motorer 2 løftemotorer 1 løftestrop Safe Working Load SWL: 350 kg + Løftemodul, type GH3 Guldmann GH2 og GH3 lofthejssystemer var de første og p.t. de eneste, der har bestået testen og modtaget UL/CSA certifikat på hele systemet. Det giver vores kunder og brugere stor tryghed i at vide at alle væsentlige komponenter i GH2/GH3 systemerne er UL/CSA godkendte, og at Guldmann s produktionsfaciliteter inspiceres flere gange hvert år.

13 13 GH komponenter til skinnesystemer GH skinner, A/B/C Se oversigt på side 19 2 Skinnebuer Se oversigt på side 19 3 Løbekat Max løftekapacitet 400 kg, til alle skinnetyper Max løftekapacitet 500 kg, til alle skinnetyper GH vægbeslag, endehængt skinne GH vægbeslag, sidehængt skinne GH vægbeslag, sidehængt skinne

14 14 GH komponenter til skinnesystemer Drejeskive, elektrisk Håndbetjening Fjernbetjening, IR for skiftespor/drejeskive/combi-lås/gh med kabel for skiftespor/drejeskive for Combi-lås vægkontakt for skiftespor/drejeskive for Combi-lås Skiftespor, elektrisk Skiftespor 45 højre Skiftespor 45 venstre Skiftespor 60 højre Indeholder og begge varenr. bestilles Skiftespor 60 venstre Indeholder og begge varenr. bestilles Skiftespor 90 højre Indeholder og begge varenr. bestilles Skiftespor 90 venstre Indeholder og begge varenr. bestilles 10 Køremotor til traversskinne B og C Combi-lås og sikkerhedslås Combi-lås enkel, manuel Combi-lås enkel, elektrisk Combi-lås dobbelt, elektrisk Specielle skinneudskæringer Udskæring for Combi-lås. Se skema side 19

15 15 GH komponenter til skinnesystemer GH vægbeslag, sidehængt skinne, skinne monteret ovenpå beslaget GH gipspladebeslag GH loftbeslag standard, for lige skinne og for bue GH beslag til skinnesamling, standard GH beslag til skinnesamling GH loftbeslag til skinnesamling GH loftbeslag nedhængt, fri længde, vinkelindstillelig 250 mm mm mm mm

16 16 GH komponenter til skinnesystemer GH loftbeslag nedhængt, fri længde, for lige skinne og bue 250 mm mm mm mm GH loftbeslag nedhængt, fri længde for lige skinne og bue 250 mm mm mm mm GH stabiliseringsbeslag 500 mm mm mm Ladeliner lås Endestop

17 17 GH komponenter til skinnesystemer Gulvstolper Hvid som standard, RAL 9016 uden fod med lav fod (150 mm) med høj fod (250 mm) føringsliste for gulvstolpe Grå som option, RAL 9006 Uden fod med lav fod (150 mm) med høj fod (250 mm) føringsliste for gulvstolpe Loftsprofil 3 m, for lige skinner For bue (sæt) For drejeskive (sæt) Loftsprofil, rumdækkende 3 m, for lige skinner Strømforsyning Transformer AC Ladeliner 6 m skinne m skinne Skinnecover Se skema side Endedæksel Grå: Skinnetype A Skinnetype B Skinnetype C

18 18 GH komponenter til skinnesystemer 32 Fritstående enkelt skinnesystem, justerbart Højde og længde justerbart. Max løftekapacitet 250 kg Max længde system 3890 mm 33 Swing Lift II Max løftekapacitet 200 kg, skinnelængde 2500 mm

19 19 GH komponenter til skinnesystemer C B A Skinne A Cover grå Skinne A Skinne B Skinne C Cover hvid 1 m m Skinne B Cover grå Cover hvid Udskæring for Combilås: Lang Udskæring for Combilås: Kort 3 m m Skinne C Cover grå Cover hvid Udskæring for Combilås: Lang Udskæring for Combilås: Kort 5 m m m m skinnebuer 30º º º º º large

20 20 GL5 mobile personløftere GL5 mobile personløftere er gulvbaserede alternativer til loftsmonterede løfte- og forflytningssystemer. De er en vigtig del af Guldmanns overordnede fokus på sikre og pålidelige løsninger, som er ergonomisk sunde for hjælperen at arbejde med, og behagelige og betryggende for brugeren, der skal løftes. GL5 mobile personløftere bevæger sig blødt på hjul og er batteridrevne. Dette gør dem helt uafhængige af, hvor strømforsyningen befinder sig. Mobile personløftere er særligt egnede til brug i uventede, mindre hyppige eller engangsløftesituationer, hvor der ikke er noget tilgængeligt loftmonteret løftemodul, eller hvor loftmonterede systemer er, upraktiske eller simpelthen bare ikke den mest omkostningseffektive løsning. Større løfteinterval og spændvidde GL5 personløftere bruges til at løfte direkte fra gulvniveau, og giver hjælperen mulighed for at løfte selv en meget høj person i et større sejl med en minimumindsats. Den kan løfte brugere, der vejer op til 205 kg, med betydeligt større rækkevidde end andre aktuelt tilgængelige mobile personløftere af samme type. Det er nemt at justere bredden på bendelen for at sikre maksimal stabilitet,derved kan hjælperen anbringe personløfteren så tæt som muligt på det ideelle løftepunkt. Nem at bruge GL5 mobile personløftere letter mange løfte- og forflytningssituationer for både brugere og hjælpere, og kan spille en stor rolle i forebyggelsen af overbelastning og rygskader hos plejepersonalet. GL5 mobile personløftere er nemme og intuitive at betjene, og de er designet til at være stærke, hurtige og sikre. De er udstyret med en elektrisk nødfir på et særskilt kredsløb (med et mekanisk nødfir som ekstra tilbehør), og alle overfladerne er nemme at holde rene. De er udstyret med et modulbatteri, der sikrer en pålidelig opladning, og sørger for, at GL5 mobile personløftere altid er klar, når de skal bruges. Den enestående løftehøjde gør det mere sikkert og behageligt at løfte høje brugere fra meget svære positioner også direkte fra gulvet.

21 21 GL5 mobile personløftere Store fordele Fordelene med GL5 mobile personløftere er som følger: Stor spændvidde brugeren kan altid placeres korrekt, selv i brede senge. Lave løft, direkte fra gulvniveau. Høje løft, selv for høje brugere i et større sejl. Alsidig med den korrekte type sejl kan GL5 mobile personløftere bruges til at dække stort set alle løfte- og forflytningsbehov. 1 GL5 Mobil personløfter med elektrisk breddeindstilling. Max løftekapacitet 155 eller 205 kg Se skema på side 22

22 22 Tekniske specifikationer GL5 155 GL5 205 funktioner Max løftekapacitet 155 kg 205 kg Løftehastighed med 85 kg belastning, mm/ min Aktuator elektrisk elektrisk Breddejustering elektrisk elektrisk Håndbetjening Guldmann Guldmann Sikkerhed Nødstop ja ja Nødfir, elektrisk ja ja Nødfir, manuel option option Klemsikring ja ja Elektronik Tænd/sluk automatisk automatisk Kraftforbrug aktuator, VA Intermittens, minutter arbejde/pause 2/18 2/18 Batteri, forseglet, vedligeholdelsesfri, V/Ah 24/4,2 24/4,2 Batteribeskyttelse: slukker automatisk ved for lav spænding ja ja Diode blinker når spændingen er kritisk ja ja Oplader fuldautomatisk ja ja Opladningstid, max. timer 8 8 Diverse Fenderlister på ben ja ja Hjul, mm 80/100 80/100 Løftebøjle ikke inkluderet ikke inkluderet GL5 155 GL kg lader 100 mm hjul, elektrisk nødsænkning kg lader 80 mm hjul, elektrisk nødsænkning kg lader 100 mm hjul, elektrisk og manuel nødsænkning kg lader 80 mm hjul, elektrisk og manuel nødsænkning kg lader 100 mm hjul, elektrisk nødsænkning kg lader 80 mm hjul, elektrisk nødsænkning kg lader 100 mm hjul, elektrisk og manuel nødsænkning kg lader 80 mm hjul, elektrisk og manuel nødsænkning

23 23

24 24 Sejl og løftetilbehør Sejl og andre former for løftetilbehør udgør en vigtig del af Guldmann s omfattende udvalg af udstyr til løft, forflytning og positionering af mennesker. Guldmann s sejl gør det let, praktisk og hurtigt for hjælperen at støtte brugeren under løftet eller forflytningen, og sikrer dermed hjælperen en ubesværet arbejdsgang med minimal belastning. Alle Guldmann s sejl er designet til brug i både mobile personløftere og lofthejssystemer. Sejlene er ideelle til at løfte brugere til og fra senge og kørestole i såvel siddende som liggende stillinger. Der findes specielle Guldmann sejl designet til løft og forflytning af brugere med f.eks.: forskellig mulighed for aktiv deltagelse forskellig grad af kropskontrol og muskelstyrke forskellig grad af mobilitet enkelt og dobbelt amputation behov for personlige engangssejl øvrige specielle behov Sejlene fås til både børn og voksne i mange forskellige størrelser og vægtklasser og materialer. Sejlene kan også integreres i træningssituationer og aktivitetsprogrammer for brugere. Alle Guldmann sejl kan maskinvaskes ved 80 C, hvilket har betydning for optimal hygiejne. Tilbehør Foruden sejl tilbyder Guldmann et komplet udvalg af øvrigt løftetilbehør. Se vores hjemmeside

25 25 Sejl Farvede stropper De farvede stropper sikrer et symmetrisk løft. 2. Metervare Fremstillet i smudsafvisende polyester, der har stor styrke og smidighed. 3. Polstring på ben Alle sejl med delte benstøtter har polstring på ben. Nemmere at lægge på behageligt at have på. Forhindrer at benstrop snor sig. 4. Markering af midtpunkt 5. Informationslabel Alt det hjælperen har brug for at vide. 6. Størrelseslabel Gør det nemt og overskueligt at finde den rigtige størrelse sejl. 7. Polstring i ryg På modeller med lille rygflade for at øge komforten. 8. Kobling til hjælpestrop Der er mulighed for at anvende hjælpestropper. 9. Styrelomme Alle Basic-sejl er forsynet med en styrelomme, der gør det let at anbringe sejlet rigtigt. Pasform Forbedret pasform og flere størrelser øger både komforten og sikkerheden. Styrke Max belastning 255/500 kg. Vask Problemfri håndtering, sejlet kan tåle vask ved 80 C og tørretumbling.

26 26 Sejl Trainer Funktion Støtter omkring brystkasse og øvre ryg ved skulder. Med benstropper støtter den desuden omkring hofte. Hindrer, at brugeren glider igennem sejlet. Brug til personer med nedsat balance, men med ståfunktion brugeren skal have en ståfunktion i benene støtte ved stå- og gangtræning xx 2 Micro Funktion Støtter omkring ryg fra øvre bækken til under skulderbladet omkring brystkasse samt højt oppe på låret ved skridt. Bæltet har en efterspændingsfunktion, hvis man ønsker at efterregulere støtten omkring kroppen. Brug ved løft af personer med let nedsat funktion i overkrop og over hofteled og lårben, men med kontrol over hoved i situationer, hvor der er brug for et sejl, der er let at sætte på og tage af ved løft til og fra siddende stilling kan i visse situationer anvendes ved løft til og fra halvliggende stilling sammen med Guldmann nakkestøtte i situationer hvor en stor åbning i sejlet er ønsket f.eks. ved toiletbesøg og personlig hygiejne. XS-XXL xx

27 27 Sejl Basic Basic Funktion Støtter hele kroppen, dog ikke hovedet. Brug ved løft af personer med kontrol over hoved, men nedsat kontrol over overkrop ved løft til og fra siddende og halvtsiddende stilling fra f.eks. seng og kørestol xxx 4 Basic Low Funktion Støtter omkring lænderyg og hofte. Brug ved løft af personer, der har kontrol over hoved og overkrop ved løft til og fra siddende stilling fra f.eks. stol og seng xxx 5 Basic High Funktion Støtter hele kroppen samt hoved. Brug ved løft af personer, der ikke har kontrol over hoved og overkrop ved løft til og fra liggende stilling fra f.eks. seng og gulv kan anvendes ved løft til og fra siddende stilling xxx

28 28 Sejl Sit-On Funktion Støtter over lårben og ryg. Bør ikke bruges til personer med tryksårsproblemer. Brug til personer, som skal blive siddende i sejlet pga. overvægt eller specialtilpasset kørestol modvirker udskridning af kørestol materialet tillader brugerens krop at ånde sejlet rulles på i liggende stilling, men anvendes ved løft til og fra siddende stilling i seng og kørestol xx 7 Sit-On High Funktion Støtter over lårben, ryg og hoved. Bør ikke bruges til personer med tryksårsproblemer. Brug til personer, som skal blive siddende i sejlet pga. overvægt eller specialtilpasset kørestol modvirker udskridning af kørestol materialet tillader brugerens krop at ånde sejlet rulles på i liggende stilling og anvendes, når man skal løfte til og fra liggende stilling xx 8 Amputee Funktion Støtter hele kroppen op til og med skulderparti samt omkring bækken. Brug ved løft af personer, der har en ensidig eller dobbeltsidig amputation over knæled ved løft af personer, hvor begge ben er helt bortamputeret ved løft fra liggende stilling støttes hovedet med nakkestøtte xx

29 29 Sejl Kids Basic Basic Funktion Støtter hele kroppen, dog ikke hoved. Det indvendige bælte giver kroppen ekstra støtte. Brug løft af personer, med kontrol over hoved og overkrop ved løft til og fra siddende og halvsiddende stilling (seng og kørestol mm.) xxx 10 Basic High Funktion Støtter hele kroppen samt hoved. Det indvendige bælte giver kroppen ekstra støtte. Brug ved løft af personer, der ikke har kontrol over hoved og med eller uden kontrol over overkrop Ved løft til og fra liggende stilling (seng, omklædningsbænk og gulv mm.) Ved løft til og fra siddende stilling xxx

30 30 Sejl Ben sejl Anvendes, hvor tunge ben skal løftes f.eks. i forbindelse med pålægning af et sejl eller når der ydes personlig hygiejne til meget tunge personer Repositioneringssejl, 500 kg Et sejl til brug i forbindelse med skiftning af sengetøj, efterlades under patienten klar til brug ved plejeopgaver. Bruges i forbindelse med placering af patient i sideleje, repositionering af patienten i sengen, ved løft af hoved og krop til halvsiddende stilling, rygliggende forflytninger til andre flader såsom seng eller båre, eller i forbindelse med skift af lagen Turner Bruges til at placere og fastholde en liggende person i sideleje i forbindelse med f.eks. personlig hygiejne. Muliggør placering af sejl under patienten uden at skulle rulle eller flytte patienten. Sejlets lille overflade muliggør undersøgelse, behandling og pleje af patientens hud Twin Turner Bruges til at placere og fastholde en liggende person i sideleje i forbindelse med f.eks. personlig hygiejne. Muligt at vende brugeren fra side til side uden at flytte sejlet. Muliggør placering af sejl under patienten uden at skulle rulle eller flytte patienten. Sejlets lille overflade muliggør undersøgelse, behandling og pleje af patientens hud. M/L L/XL

31 31 Sejl Størrelse Kids Kids Kids XS S M L XL XXL XXXL Micro polyester Trainer polyester Basic Basic polyester x) Basic Basic net Basic Low polyester Basic Low net Basic High polyester x) Basic High net Amputee polyester Størrelse Kids Slim Standard Wide Sit-On net Sit-On High net Max løftekapacitet for alle Guldmann sejl: 255 kg x) Basic Basic og Basic High XXXL kan løfte op til 500 kg Guideline for valg af sejlstørrelse Kids Kids Kids XS S M L XL XXL XXXL H H B B Materiale Special vævet polypropylene Polyester Net Polyester De farvede stropper sikrer et symmetrisk løft og letter samtidig kommunikationen i forbindelse med løftet.

32 32 Engangssejl 1 1 Engangssejl High II, 205 kg Funktion Støtter hele kroppen samt hoved. Kasseres efter hvert brug hvis nødvendigt, ellers efter patientudskrivning. Er velegnet i situationer hvor der kræves en høj hygiejne standard, og hvor der arbejdes med infektioner. Samme design som Guldmann Basic High. Brug Ved løft af personer, der ikke har kontrol over hoved og overkrop ved løft til og fra liggende stilling f.eks. seng og gulv kan anvendes ved løft til og fra siddende stilling løft og forflytning af bruger fra alle typer møbler samt gulv. Leveres i kasser med 10 sejl. Materiale Polypropylene special vævet M/L L/XL XL/XXL Engangssejl High Bariatric, 350 kg Funktion Støtter hele kroppen samt hoved. Kasseres efter hvert brug hvis nødvendigt, ellers efter patientudskrivning. Er velegnet i situationer hvor der kræves en høj hygiejne standard, og hvor der arbejdes med infektioner. Samme design som Guldmann Basic High. Brug Ved løft af personer, der ikke har kontrol over hoved og overkrop ved løft til og fra liggende stilling f.eks. seng og gulv kan anvendes ved løft til og fra siddende stilling løft og forflytning af bruger fra alle typer møbler samt gulv. Leveres i kasser med 10 sejl. Materiale Polyester/bomuld L/XL XL/XXL XXL/XXXL

33 33 Engangssejl Engangs Repositioneringssejl, 500 kg Funktion Et sejl til brug i forbindelse med skiftning af sengetøj, efterlades under patienten klar til brug ved plejeopgaver. Kasseres efter hvert brug hvis nødvendigt, ellers efter patientudskrivelse. Er velegnet i situationer hvor der kræves en høj hygiejne standard, og hvor der arbejdes med infektioner. Samme design som Guldmann Repositioneringssejl Brug I forbindelse med placering af patient i sideleje, repositionering af patienten i sengen, ved løft af hoved og krop til halvsiddende stilling, rygliggende forflytninger til andre flader såsom seng eller båre, i forbindelse med skift af lagen. Leveres i kasser med 10 sejl. Materiale Polyester special vævet Engangs Twin Turner II Funktion Bruges til at placere og fastholde en liggende person i sideleje i forbindelse med f.eks. personlig hygiejne. Dette er et engangssejl som tåler vand og derfor er anvendeligt som personligt sejl. Er velegnet i situationer hvor der kræves en høj hygiejne standard, og hvor der arbejdes med infektioner. Kasseres efter patientudskrivelse. Muliggør placering af sejl under patienten uden at skulle rulle eller flytte patienten. Sejlets lille overflade muliggør undersøgelse, behandling og pleje af patientens hud. Samme design som Guldmann Turner. Leveres i kasser med 10 sejl. Materiale Polypropylene special vævet Regular Large Engangs Ben sejl II Funktion Anvendes, hvor tunge ben skal løftes f.eks. i forbindelse med pålægning af et sejl eller når der ydes personlig hygiejne til meget tunge personer. Kasseres efter hvert brug hvis nødvendigt ellers ved patientudskrivelse. Er velegnet i situationer hvor der kræves en høj hygiejne standard, og hvor der arbejdes med infektioner. Samme design som Guldmann Ben sejl. Leveres i kasser med 10 sejl. Materiale Polypropylene special vævet

34 34 Sejl til 4 punktsbøjle Vip Stretch Sejl til brug sammen med 4 punktsbøjlen. Anvendes når man ønsker at ændre siddeposition under løfteprocessen f.eks. i forbindelse med en badesituation. Materiale Polyester M/L L/XL Standard Net Sejl til brug sammen med 4 punktsbøjlen. Anvendes når man ønsker at ændre siddeposition under løfteprocessen f.eks i forbindelse med en badesituation. Materiale Net M/L L/XL Vip Net Sejl til brug sammen med 4 punktsbøjlen. Anvendes når man ønsker at ændre siddeposition under løfteprocessen f.eks. i forbindelse med en badesituation. Dette sejl giver brugeren en mere tilbagelænet siddestilling sammenlignet med Standard Net sejlet. Materiale Net M/L L/XL Max løftekapacitet for alle Sejl til 4 punktsbøjle: 200 kg

35 35 Løftetilbehør GH Løftebøjle medium, 350 kg Anvendes til personer, der bruger løftesejl i str. M-XXXL GH Løftebøjle, small, 350 kg Anvendes til personer der bruger løftesejl i str. XS og S GH Løftebøjle, x-small, 350 kg Anvendes til personer der bruger løftesejl i str. Kids og XS GH Krydsbøjle, 500 kg Anvendes, når der ønskes en større afstand mellem løftesejlets ryg- og benstropper. Bruges sammen med GH3+ og GH3 Twin løftemodul Midterbøjle til GH3 Twin, 500 kg NB! Krydsbøjlerne bestilles separat. 5 H-Bøjle, 350 kg, GH3 Anvendes hvor man ved løft af en person ønsker en større afstand mellem løfteseljets ryg- og benstropper f.eks. ved personer med en stor mave. H-bøjlen fås med 3 forskellige størrelser sidebøjler. H-bøjle midterbøjle (Indeholder 1 løftebøjle og 2 Swing kit ) Note: Der skal bestilles de ønskede størrelser af løftebøjler enten x-small (550058), small (550057) eller standard (550316) 6 Swing kit

36 36 Løftetilbehør 6 Planløftebåre, sammenklappelig, 250 kg Anvendes, hvor man ønsker et stabilt og plant løft af patienten. Kan anvendes sammen med helt løftestykke eller løfte stropper Løftestykke Løftestropper, sæt Planløftebåre, sammenklappelig, 2 strops-version, 250 kg Anvendes, hvor man ønsker et stabilt og plant løft af patienten. Kan anvendes sammen med helt løftestykke eller løfte stropper Løftestykke Løftestropper, sæt Opbevarings- og transportvogn til planløftebåre

37 37 Løftetilbehør Planløftebøjle, 350 kg Planløftebøjle med punktvis tyngderegulering. Kan bruges med GH3 lofthejs moduler eller Guldmann mobile løfter Løftestykke, M Løftestykke, XL Planløftebøjle, 350 kg Planløftebøjle med trinløs tyngderegulering. Kan bruges med GH3 lofthejs moduler eller Guldmann mobile løfter Løftestykke, M Løftestykke, XL Badestol rustfri, 150 kg Anvendes, hvor man ønsker et stabilt løft ned i et svømmebassin Badeleje rustfrit, 150 kg Anvendes, hvor man ønsker et stabilt, plant løft ned i et svømmebassin punktsbøjle, 200 kg Benyttes i situationer, hvor man ønsker at kunne ændre bøjlens position under løfteprocessen. Bøjlen leveres i en manuel og elektrisk udgave. 4 punktsbøjle, elektrisk til GH punktsbøjle, manuel til GH3 og til Guldmann mobile løfter Kan kun anvendes sammen med sejlene til 4 punktsbøjlen vist s Planløftebøjle BS, 150 kg En planløftebøjle designet og udviklet til at imødekomme de mange løft- og forflytningsopgaver som kapelpersonale står overfor hver dag

38 38 Løftetilbehør Digitalvægt Batteridrevet digitalvægt. Løftekapacitet max 320 kg. Godkendt til medicinsk brug Løftekapacitet max 250 kg Parkeringsplads for GH3 løftebøjle Drejeskive Giver mulighed for at dreje en stående bruger om egen akse, uden at fødder, knæ og ben vrides Nakkestøtte Støtter hovedet uden at stimulere nakkereflekserne. Bruges til personer, der ikke selv kan holde hovedet

39 39 Stationær, flytbar eller fleksibel? Guldmann har en løsning på alle dine behov for at løfte, forflytte og positionere mennesker. Også til personer der er selvhjulpne (eks. køremotor). Spørgsmålet er, hvilken løsning der passer bedst til dig og dit specielle pleje/bruger miljø. Der er mange variable. Den tid hjælperen bruger på eksempelvis at lokalisere, hente og klargøre en mobil personløfter koster penge og som regel går det ud over den samlede tid til personlig omsorg for brugeren. For at hjælpe dig med at skabe en god balance mellem omkostninger, besparelser og fordele har Guldmann udviklet nogle enkle analyseredskaber, der kan synliggøre hvilken løsning eller kombination af løsninger der vil være det bedste valg i din/jeres situation. Opvej fordele og ulemper: Hvor mange løft er der behov for dagligt? Hvor lang tid tager hver løfteproces? Hvor mange plejere er der til stede? Hvilke regler er der omkring hjælperens arbejdsmiljø? Skal løftemodulet eller liften være tilgængelig døgnet rundt? Skal løftemodulet eller liften være tilgængelig overalt? Skal løftemodulet være med køremotor? Guldmann s ekspertise og erfaring kan guide dig til at vælge den bedst mulige kombination af det bedste løfte- og forflytningsudstyr.

40 40 Senge Komfortable, praktiske og multi-justerbare Guldmanns plejeseng GB4 har følgende unikke fordele: Forbedret komfort for brugeren Gode arbejdsstillinger for personalet Øget stabilitet Nem at rengøre for personalet/depotet Genbrug nem at transportere Kompatibilitet genbrug af dele i.f.t. øvrige Guldmann plejesenge Guldmann plejesenge Plejesengen er udviklet til at yde optimal komfort for brugeren og lette de daglige arbejdsgange for personalet. Sengens praktiske design og funktioner sikrer brugeren effektiv pleje og giver hjælperen mulighed for at arbejde ergonomisk korrekt. For teknisk personale og rengøringspersonale er sengen let at transportere, håndtere og rengøre. Komfortable og brugervenlige Guldmann sengene er designet som en velgennemtænkt base for al slags sengepleje og tilgodeser både brugerens og hjælperens behov. Sengens liggeflade er inddelt i fire justerbare sektioner, der kan hæves og sænkes så sengen yder brugeren den bedst mulige liggekomfort og den mest effektive pleje. liggefladen automatisk op til 120 mm når lårdel og rygdel eleveres, hvormed brugerens siddekomfort bliver unik idet brugeren får mere siddeplads og der lægges mindre pres på maveregionen. Liggefladens lårdel hæves inden rygdelen, hvilket bevirker, at brugeren bliver i den tilsigtede siddestilling og dermed undgår nedglidning i sengen. Tilbehør og sengeheste Der er mulighed for ekstra tilbehør til sengen, så brugerens behov imødekommes optimalt. Den nye forstærkede multi-sengehest kan forlænges og eller forhøjes ved brug af et forlænger- og eller et forhøjersæt. Den forlængede sengehest følger sengehesten ved brug og kan nedfælges. Der er ikke brug for indkøb af flere forskellige typer af sengeheste, kun én standard sengehest som kan tilpasses efter behov. Der leveres sengehestovertræk til alle typer af sengeheste. Sengehestene monteres direkte på sengerammen. Der er mulighed for individuel dekoration til sengehestene, så brugeren kan sætte sit helt eget individuelle præg på sengen. Sengen leveres med en 60 mm længererygdel, der automatisk forlænges ved brug, idet rygdelen forskydes bagud ved en cirkelbevægelse flydende ophæng. Tilsvarende forskydes lårdelen 60 mm mod fodenden, når lårdelen eleveres. Samlet forlænges

41 41 Et sidebord kan monteres på sengehesten og kan anvendes af brugeren til personlige ejendele eller af hjælperen til plejeredskaber. Alt tilbehør kan monteres uden brug af værktøj. Guldmanns plejesenge fungerer som et aktivt arbejdsredskab, der hjælper med at sikre optimale arbejdsstillinger for hjælperen. En trænet hjælper kan, eksempelvis, kombinere sengens forskellige positioner, så brugeren kan flyttes rundt i sengen helt uden brug af fysiske kræfter. Sengene kan indstilles så det er let at placere brugeren i et sejl, klar til løft eller forflytning til kørestolen eller andet hjælpemiddel. Sengene kan hæves og sænkes, så det er nemt for den selvhjulpne bruger at komme ind og ud af sengen med minimal og i visse tilfælde uden assistance fra hjælperen. Multi-justerbare og praktiske Sengene er lette at justere og flytte rundt, og de muliggør gode ergonomiske bevægemønstre hos hjælperne, der positivt vil opleve færre belastninger og skader. Håndbetjeningen til sengen kan betjenes af både bruger og hjælper. En unik detalje er personaleknappen, som bevirker at rygdel, lårdel og bendel positioneres samtidig. Special håndbetjening, der kan låses efter behov, fås som tilbehør. Elektriske motorer gør det muligt at justere hver enkelt sektion i liggefladen separat, så brugeren opnår størst mulig komfort, og hjælperen den bedste arbejdsstilling. Batteri back-up sikrer som option, at sengen fungerer når den ikke er tilsluttet strøm, for eksempel under transport. Guldmann sengerammer er fri for beslag og skruer, alle håndtag er placeret så de er let tilgængelige og justering eller servicering af sengene sker helt uden brug af værktøj. Sengehestene er monteret på sengerammen for at reducere sengens bredde. Opmagasinering og recirkulering Sengene er modulopbygget og kan let adskilles i 6 dele uden brug af værktøj ingen enkelt dele vejer over 25 kg. 1 GB4 plejeseng Plejeseng med 4 motorer med aftagelige sengegavle. Sengeheste er tilbehør

42 42 Sengetilbehør GB4 plejeseng, Lux i massivt træ GB4 plejeseng trægavle og træsengeheste i massivt lakeret bøg. 2 Sengehest, stål standard højre venstre Der introduceres til GB4 nye forstærkede sengeheste der imødekommer den skærpede sengenorm DS/EN Sengehest, stål forlænger Støttegreb Hoved-/nakkestøtte Sengehest, stål forhøjer

43 43 Sengetilbehør Sengebord m. højdejusterbar bordplade højre/venstre-vendt skuffe Galge m. indstillelig greb max 75 kg Forlængede massive træsengeheste til GB4 plejeseng, Lux i massivt træ

44 44 Sengetilbehør Madrasser 82 x 196 x 12 cm, koldskum, bomuld x 196 x 12 cm, koldskum, inkontinens x 196 x 12 cm, koldskum, bomuld x 196 x 12 cm, koldskum, inkontinens Madrasforlænger 82 x 20 x 12 cm, til koldskum madras Madrasovertræk 82 x 196 x 12 cm, bomuld x 196 x 12 cm, inkontinens Overtræk til stålsengehest GB4 standard sengehestovertræk GB4 sengehest forhøjet sengehestovertræk Overtræk til træsengehest Fenderhjul til beskyttelse af stikkontakter og karme horisontal vertikal Sengevogn til opbevaring eller transport af seng Sidebord Cover til metal sengehest standard i gul

45 45 Tekniske specifikationer GB4 plejeseng SWL Max brugervægt Løftemotor, elektrisk Rygmotor, elektrisk Benmotor, elektrisk Lårmotor, elektrisk Centralbremse Madrasbredde/liggefladebredde Standard træsengegavle og forberedt for stålsengehest Massive trægavle og træsengeheste Overbelastningssikring Batteri back-up Håndbetjening med låsefunktioner for hver motorfunktion Sengeheste, stål 240 kg 200 kg ja ja ja ja ja 82/90 cm ja option ja option option ikke inkluderet Max 35

46 46 Guldmann Consulting Uddannelse, projekter, seminarer, foredrag, rådgivning og analyser Et bedre arbejdsmiljø Siden Guldmann blev grundlagt i 1980 har det været vigtigt for virksomheden at bistå kunderne med uddannelse og rådgivning om produkter, løsninger og arbejdsmiljø. Efter 25 års blev Guldmann Consulting etableret i 2005 som et selvstændigt forretningsområde, der i en bredere faglig kontekst henvender sig til kunder, der ønsker at skabe et bedre arbejdsmiljø i deres organisation. Guldmann Consulting er i dag en af markedets stærkeste aktører på uddannelsesområdet i sundhedssektoren. Alle vores ydelser er baseret på filosofien om hjælp til selvhjælp, og vi lægger stor vægt på holdningsbearbejdning, refleksion, ansvar og faglighed. Guldmann Consulting er dermed i stand til at klæde medarbejderne på til at arbejde rigtigt med produkterne, men også på en lang række andre områder som spiller ind på arbejdsmiljøet. Projekter Guldmann Consulting arbejder med projekter inden for de tre fagområder Ergonomi, Sundhedsfremme og HR. Det indbefatter: Projekt - idéudvikling Projektdesign Projektstyring Projektgennemførelse Aktører i relevante interventioner Projektevaluering Formidling af projektresultater I forhold til det finansielle perspektiv kan Guldmann Consulting hjælpe vores kunder med fondsansøgninger, såfremt det bliver aktuelt. Fagområder Guldmann Consulting udbyder en bred vifte af ydelser indenfor tre fagområder: Ergonomi Sundhedsfremme Human Resources Guldmann Consulting udbyder en bred vifte af ydelser indenfor tre fagområder: Ergonomi, Sundhedsfremme og Human Resources.